ESCUELA SUPERIOR POLITCNICA DE CHIMBORAZO

DOCUMENTACIN PARA EL TRANSBORDO DE

CARGA
FACULTAD DE ADMINISTRACIN
DE EMPRESAS
INTRODUCCIN AL TRANSBORDO
DEFINICINDE INGENIERA EN GESTIN DE TRANSPORTE
ESCUELA
Es el rgimen aduanero por el cual, bajo el control de la SUNAT, se efecta la
transferencia de mercancas con destino al extranjero del medio de transporte
utilizado para su llegada a aquel utilizado para su salida, con la sola
LA CARGA
presentacin de laTECNOLOGA
copia del manifiesto DE
de carga
y de la declaracin de
transbordo.
BASE LEGAL

Texto nico Ordenado de la Ley General de Aduanas, aprobado por

Decreto Supremo N 129-2004-EF publicado el 12.09.2004 y
modificatorias.

Reglamento de la Ley General de Aduanas, aprobado por Decreto

Supremo N 011-2005-EF publicado el 26.01.2005 y modificatorias.

Tabla de Sanciones aplicables a las infracciones previstas en la Ley

TEMA:
General de Aduanas, aprobada por Decreto Supremo N 013-2005-EF
publicado el 28.01.2005.

DOCUMENTACIN PARA EL TRANSBORDO DE CARGA

Procedimiento de Transbordo INTA-PG.11, aprobado por Resolucin de

Superintendencia Nacional Adjunta de Aduanas N 499 publicada el
27.10.2004 y su modificatoria.

DOCENTE: INGENIERO RUFFO VILLA

Este procedimiento se aplica en lo que no se oponga al Texto nico Ordenado

de la Ley General de Aduanas y su Reglamento.
MODALIDADES
DE TRANSBORDO
NOMBRE:
CRISTINA
BARRAGN
El Transbordo puede realizarse bajo las siguientes Modalidades:

NIVEL: QUINTO SEMESTRE

a) TRANSBORDO DIRECTO (modalidad 1): Se produce cuando se transfiere

las mercancas de un medio de transporte de llegada a otro de salida, en baha,
en zona lacustre, terminal terrestre o rampa area, segn corresponda.

FECHA:A15/04/2014
b) TRANSBORDO CON DESCARGA
TIERRA (modalidad 2): Se produce
cuando a la llegada del vehculo transportador, las mercancas son
descargadas a tierra quedando stas bajo responsabilidad del transportista,
para ser posteriormente transbordadas a otro medio de transporte para su
salida al exterior, sin que se produzca
su ingreso229
a un depsito temporal.
CDIGO:

c) TRANSBORDO CON INGRESO A UN ALMACN ADUANERO (modalidad

3): Se produce cuando las mercancas se almacenan provisionalmente en un
depsito temporal para ser objeto de almacenaje, reagrupamiento, cambio de
embalaje, marcado, seleccin, toma de muestras, reparacin o reemplazo de
embalajes defectuosos, desconsolidacin y consolidacin de mercancas al
trmino de los cuales son transbordadas al medio de transporte para su salida.

El Transbordo, bajo cualquiera de las modalidades, es solicitado por va

electrnica las veinticuatro (24) horas del da, inclusive sbados,
domingos y feriados, por el transportista, agente de aduana o los
agentes de carga internacional cuando estos ltimos acten en
representacin del transportista, a todos los cuales se les denomina
"declarante". La declaracin se transmite antes de la llegada del medio
de transporte o dentro del plazo mximo de treinta (30) das hbiles
computados a partir del da siguiente del trmino de la descarga.
Transcurrido este plazo la mercanca cae en abandono legal y solo
puede ser destinada al rgimen de importacin para el consumo hasta
antes de que se efectivice su disposicin por la Administracin
Aduanera. Asimismo, se produce el abandono legal cuando no se
concluya con el trmite dentro de los treinta (30) das calendario
siguiente a la numeracin de la declaracin de Transbordo.
El traslado de las mercancas para el transbordo que se efecte en la
misma circunscripcin aduanera o entre las Intendencias de Aduana
Martima y Area del Callao, lo realiza el declarante con
acompaamiento del funcionario aduanero designado, con excepcin de
las mercancas transportadas en contenedores debidamente precintados
en origen, en cuyo caso el funcionario aduanero designado coloca el
precinto autorizado por la Administracin Aduanera , hecho que constar
en el casillero 14 de la declaracin, siendo dicho traslado de
responsabilidad del declarante. A la llegada de la mercanca, el
funcionario aduanero designado verifica exteriormente el embalaje y
procede al control de embarque respectivo.
El traslado de mercancas de un depsito temporal a otro, trasiego,
llenado de contenedores, as como la consolidacin de bultos sueltos
para su embarque, se solicita mediante transmisin electrnica de
acuerdo a lo dispuesto en los literales B.3 B.4 del rubro VII del
presente procedimiento. Estas operaciones se realizan en presencia del
funcionario aduanero designado y el declarante para el control y
precintado respectivo, ingresando el funcionario aduanero designado
dicha informacin al SIGAD. De detectarse bultos sueltos en mal estado
al momento del llenado del contenedor, se dispone el reconocimiento
fsico de las mercancas.
En los casos que el declarante tenga la condicin de agente de aduana,
debe mantener en archivo los documentos originales sustentatorios del
despacho, los cuales deben estar a disposicin de la Administracin
Aduanera para las acciones de fiscalizacin a que hubiere lugar. En el
caso de agentes de carga internacional o transportistas, los documentos
originales deben quedar en poder de la Administracin Aduanera.

DOCUMENTOS NECESARIOS PARA EL TRANSBORDO DE MERCANCAS

Solicitud de Transbordo.

Copia del manifiesto de carga.

Documento de transporte, cuando corresponda.

Copia del volante de despacho y de la diligencia de trasiego o cambios,

cuando corresponda.

CONSIDERACIONES GENERALES
El transportista o su representante en el pas solicitan por medios electrnicos
el rgimen ante la intendencia de la aduana, para este efecto tendr en cuenta
lo siguiente:

La Solicitud se transmite antes de la llegada del medio de transporte o

dentro del plazo mximo de treinta (30) das computados a partir del da
siguiente al trmino de la descarga, bajo una de las siguientes
modalidades:
1. Directamente de un medio de transporte a otro.
2. Con descarga a tierra.
3. Con ingreso a un terminal de almacenamiento para ser
objeto de almacenaje, reagrupamiento, cambio de
embalaje, marcado, seleccin, toma de muestras,
reparacin o reemplazo del embalaje defectuoso.

El transbordo puede ser solicitado de forma total o parcial, siempre que

la mercanca est manifestada.

Las mercancas que se sometan al transbordo, no estarn sujetas a

reconocimiento fsico, excepto cuando los bultos y/o contenedores se
encuentren en mala condicin exterior, acusen notoria diferencia de
peso o haya indicios de violacin de los precintos o medios de
seguridad, o cuando lo disponga la autoridad aduanera.

Las solicitudes de transbordo estn sujetas a control de

embarque, con excepcin de las Intendencias de Aduana
Martima y Area del Callao, en las que el control de embarque se
efecta en forma aleatoria o selectiva, siendo calificadas las
solicitudes en:

o Sin Control de Embarque

o Con Control de Embarque
Los transbordos que involucren un traslado de mercancas entre las
Intendencias de Aduana Martima y Area del Callao y aquellos en que las
mercancas hayan sido sometidas a trasiego, llenado de contenedores, as
como la consolidacin de bultos sueltos, estn sujetos en todos los casos a
control de embarque.
En el caso de las solicitudes de transbordo numeradas antes de la llegada de la
nave con la modalidad 1 (transbordo directo) y modalidad 2 (transbordo con
descarga a tierra) en las Intendencias de Aduana Martima y Area del Callao
respectivamente, el declarante es el responsable del embarque de las
mercancas.
ETAPAS DEL PROCEDIMIENTO
Solicitud
El transportista o su representante en el pas transmiten por va electrnica la
informacin contenida en la solicitud de transbordo. El SIGAD valida la
informacin con el manifiesto de carga respectiva y de ser conforme genera el
nmero de solicitud.
Las solicitudes de transbordo presentadas antes de la llegada de la nave con
las modalidades 1 (transbordo directo) y 2 (transbordo con descarga a tierra),
pueden ser numerados con el manifiesto de carga provisional.
Recepcin
El declarante se presenta ante la intendencia de aduana
documentacin sealada en la Seccin DOCUMENTOS.
aduanas verifica que la informacin se encuentre registrada
corresponda a los documentos presentados y que stos
requisitos establecidos por las normas.

respectiva con la
El funcionario de
en el SIGAD, que
cumplan con los

Autorizacin
El transbordo se autoriza por un plazo no mayor de treinta (30) das
computables desde la fecha de numeracin, el que se consigna en la solicitud
de transbordo. As mismo, se comunica mediante refrendo, si la solicitud est
sujeta o no a control de embarque procedindose a remitir la misma a la
Oficina de Oficiales para su control, o a entregar al declarante todos los
documentos para el embarque respectivo.
Las solicitudes presentadas antes de la llegada de la nave, en la va area el
declarante es el responsable del embarque de las mercancas dentro del plazo
de treinta (30) das computado a partir de la numeracin de la solicitud,
momento en el cual queda automticamente autorizado el rgimen; en la va

martima, el declarante se presenta con la solicitud de transbordo y copia del

manifiesto de carga ante el rea encargada del rgimen para la emisin de la
GED, verificacin en el SIGAD que el manifiesto de carga sea definitivo, datado
del manifiesto, refrendo para la asignacin del control de embarque y la
autorizacin del rgimen; en aquellos casos de solicitudes sujetas a control de
embarque se remite la solicitud a la Oficina de Oficiales de Aduanas para su
control.

Salida de Mercanca
S la solicitud no est sujeta a control, el declarante es responsable del
embarque de la mercanca dentro del plazo otorgado y de recabar la
constancia de recepcin por parte del medio de transporte en el casillero 12 de
la solicitud de transbordo. Una vez culminado el embarque, el declarante
consigna la fecha y hora del trmino del embarque, as como la cantidad de
bultos o contenedores embarcados, en el casillero 13 de la Solicitud, debiendo
transmitir dicha informacin va electrnica a la SUNAT. Finalmente, el
declarante presenta la documentacin sustentatoria del embarque ante el rea
que autoriz la solicitud, a fin que se verifique s lo transmitido corresponde a la
informacin originalmente declarada.
Si la solicitud est sujeta a control, el declarante se presentar con las
mercancas ante el rea de Oficiales de Aduana para que el Oficial designado
constate el estado exterior de los bultos y/o embalajes, que los sellos y
precintos de seguridad estn correctamente colocados verificando que no
hayan sido manipulados o alterados. De ser conforme, el oficial de aduana
dejar constancia de su actuacin en el casillero 13 de la Solicitud, recabando
constancia de recepcin del responsable del medio de transporte o su
representante en el pas, en el casillero 12 de la Solicitud.
Concluido el embarque, el oficial de aduanas ingresa la informacin respectiva
al SIGAD.

Web-grafa:

http://www.aduanet.gob.pe/aduanas/informca/TR01TRAS.htm
http://www.sunat.gob.pe/legislacion/procedim/despacho/transito/transbor
do/procGeneral/ctrlCambios/cambios/cc-pg.11-002-06.01.2010.htm