Professional Documents
Culture Documents
Vol. 11 No. 7
Nuestro
encuentro con
10
Malaria:
21
El diseo en la
naturaleza
26
Una imagen
perfecta
Vol. 11 No. 7
N O TA
D E
16
TA P A
Nuestro
encuentro
con Dios
M U N D I A L
Ted N. C. Wilson
A D V E N T I S T A
Mihai Goran
14
En casa, con el Cordero
C R E E N C I A S
F U N D A M E N T A L E S
21 El diseo en la naturaleza
F E
C I E N C I A
Tim Standish
22
La mensajera de Dios: Una iglesia
D escu b rir el
de P rofec a
D on
Theodore N. Levterov
12
24 El rostro de Jess
Efran Velzquez II
S E R V I C I O
D E V O C I O N A L
Katrina
A D V E N T I S T A
Diana Dyer
D E PA R TA M E N T O S
3 I N F O R M E
M U N D I A L
3
Noticias breves
6
Informe de noticias
27
Historias de Glow
10 S A L U D
Malaria: Una amenaza
constante
R espuestas
26
pre g untas
a
b b licas
I N T E R C A M B I O
28
D E
I D E A S
spanish.adventistworld.org
F o t o
d e ta pa :
A d v e n t i s t
F r o n t i e r
M i s s i o n
INFORME MUNDIAL
Adventistas de Hungra
se reconcilian despus de
cuarenta aos
Andrew
McChesney
TED
INFORME MUNDIAL
en 104 iglesias, mientras que la KERAK
tiene entre 1500 y 1800 miembros. Se
anticipa que unos seiscientos miembros
regresarn en los prximos meses,
mientras que unos cuatrocientos no
quieren hacerlo, y el resto permanece
abierto a la idea.
El tan esperado documento de
reconciliacin es visto como el primer
paso para reunir a ambas partes. En el
acuerdo, la Iglesia Adventista reconoci
que en 1975 expuls al grupo disidente
de 518 creyentes, sin mayores mritos.
Despus de mucha agitacin, que
sacudi la iglesia en lo ms ntimo, los
integrantes del grupo fueron borrados
de los registros sin una razn bblica
valedera, fue lo que se expres en una
declaracin de la Divisin Transeuropea
de la Iglesia Adventista, que incluye a
Hungra en su territorio.
Los creyentes marginados se organizaron inicialmente como una iglesia
clandestina en lo que entonces era un
pas del bloque sovitico, pero el grupo
surgi ms tarde con la denominacin
oficial KERAK, o Comunidad Cristiana
Adventista.
Despus del colapso del rgimen
comunista en 1989, lderes adventistas
de todos los niveles de la iglesia buscaron sin xito reunificar a la iglesia de
Hungra. Las conversaciones en busca
de la reunificacin se interrumpieron
alrededor del ao 2000, pero en 2011,
una nueva generacin de lderes de la
KERAK inici una serie de dilogos.
El acuerdo del 23 de abril marca un
punto de inflexin segn el presidente
de la Divisin Transeuropea, Raafat
Kamal: En los ltimos dos aos, he
sido testigo personal de autnticas
expresiones de reconciliacin de los
miembros y los lderes. Cristo viene
pronto, y l est uniendo a los creyentes adventistas de Hungra para que
puedan enfocarse en la misin de ser la
sal y la luz del mundo.
U n i n
A s o c i a c i n
d e
Z a m b i a
Presidente de Zambia
celebra el milln
de adventistas en el pas
Andrew McChesney
El presidente de Zambia se uni a
otros miles de creyentes adventistas en
un estadio para celebrar que la feligresa
de la Iglesia Adventista alcanz el milln
en ese pas africano.
El presidente Edger Lungu presenci
un desfile de Conquistadores en uniforme verde y blanco, y particip de un
culto adventista en el Estadio Nacional
de los Hroes, en Lusaka, la capital de
Zambia, durante la celebracin sabtica.
El nombre de Dios y su iglesia fue
Nepal
M e m o r i a l
S c h e e r
H o s p i ta l
INFORME MUNDIAL
La Iglesia Adventista de Puerto Rico
abri una cuenta en un banco local para
recibir las donaciones para Nepal, antes de
organizar las conferencias de prensa del
pasado 28 y 29 de abril en las ciudades
de San Juan y Mayagez. Reporteros de
los principales peridicos y canales
de televisin se hicieron presentes.
Cardona, un pediatra que hace
siete aos dej su cargo en el Hospital
Adventista Bella Vista, en Mayagez,
para ir a trabajar a Nepal, se comunic
por telfono en la conferencia de prensa.
Dios ha sido bueno con nosotros,
y nos ha protegido, y l sigue dndonos
fuerza para que continuemos ayudando
a la gente, expres.
Otras maneras
de ayudar a Nepal
n Usted puede donar al Hospital Adventista
Conozca al autor
de la
C a p t u r a s
d e
pa n ta l l a
d e l
v i d e o
d e
d e
B r g e
S c h a n t z
B T
P A N O R A M A
M U N D I A L
Ted N. C. Wilson
fieles
Llamados
a ser
Ahora es el tiempo
a fidelidad es un tema
destacado en toda la Biblia.
En los Salmos, se dice
de la fidelidad de Dios: Tu fidelidad
permanece para siempre; estableciste
la tierra, y qued firme (119:90,
NVI); Quin como t, Seor, Dios
Todopoderoso, rodeado de poder y
de fidelidad? (89:8, NVI). El profeta
Isaas escribi: Seor, t eres mi
Dios []; desde tiempos antiguos
tus planes son fieles y seguros (25:1,
NVI). En el Nuevo Testamento, leemos:
Si confesamos nuestros pecados, l
es fiel y justo para perdonar nuestros
pecados y limpiarnos de toda maldad
(1 Juan 1:9)1. En el Apocalipsis,
Jesucristo es descrito como fiel y
verdadero (3:14; 19:11).
La importancia de la fidelidad queda
reflejada en las palabras de Jess, que
dijo: El que es fiel en lo muy poco,
tambin en lo ms es fiel (Luc. 16:10),
en su felicitacin: Bien, buen siervo y
fiel (Mat. 25:23), y en su promesa de
Apocalipsis 2:10: S fiel hasta la muerte y yo te dar la corona de la vida!
La fidelidad es sealada como uno
de los frutos del Espritu (Gl. 5:22,
NVI). La Biblia describe muchos de los
seguidores fieles de Dios, y en la actualidad l todava tiene sus fieles. Elena
White nos recuerda:
Cristo est presente en cada
asamblea y en cada entrevista privada.
Ha hecho de su pueblo el depositario
de sus extraordinarias bendiciones.
Le ha dado gemas y tesoros ms ricos
que el oro; y cada colaborador fiel de
Dios ha de trabajar para extraer la
verdad y sus tesoros a la luz []. En
Nuestra fidelidad es
esencial a la hora de proclamar a
Dios al universo .
requiere [] es que cada uno sea
hallado fiel.
El ejemplo de Nehemas
Ted N. C. Wilson es
presidente de la Iglesia
Adventista.
Vol. 11 No. 7 | Adventist World
S alud
mundial
Peter N. Landless
:
Malaria
Una amenaza constante
Se habla mucho del bola y del HIV/SIDA pero, hay alguna nueva informacin
sobre la malaria? Sigue siendo tan peligrosa y amenazante como en el pasado?
10
Peter N. Landless es
V ida
Mihai Goran
el
conflicto
de los siglos
Una semilla fructfera
Un libro de regalo
VENDEDORA DE LIBROS:
Cosmina disfruta mucho
de compartir su amor por
Cristo al vender libros de
Elena White, en especial
El conflicto de los siglos.
Hora de participar
C o r t e s a
d e l
a u t o r
adventista
11
D evocional
Efran Velzquez II
Katrina
Una historia de migrantes y la gracia de Dios
La tormenta se aproxima
12
J e ff
S c hm a l t z / NASA
Mi capacitacin no
me haba preparado para
enfrentar una tormenta
de vientos que alcanzaron
los doscientos ochenta
kilmetros por hora .
1Nombre
13
C reencias
fundamentales
NmerO 28
con el
En casa,
Cordero
Judith y Sven Fockner
14
La Tierra Nueva
En la Tierra Nueva, donde morarn los justos, Dios proporcionar un hogar eterno para los redimidos y un ambiente
perfecto para la vida, el amor y el gozo sin fin, y para aprender
junto a su presencia. Dios mismo morar all con su pueblo
y el sufrimiento y la muerte terminarn para siempre. El gran
conflicto habr terminado y el pecado no existir ms. Todas
las cosas, animadas e inanimadas, declararn que Dios es
amor, y l reinar para siempre jams. Amn. (2 Ped. 3:13;
Isa. 35; 65:17-25; Mat. 5:5; Apoc. 21:1-7; 22:1-5; 11:15).
15
N O TA D E TA PA
Nuestr
A
ventura.
Vidas transformadas.
Comunidades cambiadas.
De eso se tratan los verdaderos relatos misioneros. Para nosotros, esos relatos nos hablaban
de vidas audaces y transformadas.
Crecimos en Sudfrica, donde al
escuchar relatos misioneros se
encendi el deseo de dar respuesta
al llamado de colaborar con las
misiones. Esta es la historia de
nuestra travesa.
Primeras lecciones
16
o encuentro con
Dios
Aprender y desaprender
[ F o t o g r a f a s : G i d e o n
y Pa m P e t e r s e n
17
N O TA D E TA PA
Derecha TODO EN
FAMILIA: Gideon con
su padre himba, Tate
Job Katundu
Sea flexible: eso permite que el Espritu Santo cambie sus planes y rutinas,
con resultados positivos.
Como eje central de la misin hay una obra en nuestro corazn que lleva
toda la vida. Nos llama a moldearnos diariamente para que seamos
herramientas que Dios pueda usar para lograr sus propsitos donde l
nos coloque. Necesitamos que Dios nos transforme para:
Abrazar la humildad, removiendo los lazos de egocentrismo que nos atan a
nuestro egosmo, y remplazndolos con una doble cuerda de constancia
a los principios, el propsito y la grandeza de la obra que tenemos por
delante, y una autntica apertura que nos permita valorar a los dems por
lo que son: por sus ideas, perspectivas y potencial como hijos de Dios.
Practicar la empata, al compartir ideas transformadoras con otros y crear caos
en la rutina y seguridad de sus mundos. Necesitamos caminar en sus
zapatos, mientras los guiamos con bondad y les ayudamos a enfrentar
los desafos que conlleva la conversin, y los orientamos hacia el centro
mismo de lo que son y creen.
Vivir con integridad, para que otros puedan ver que ponemos en prctica lo que
predicamos. No apunte tan solo a ser una buena persona, sino alguien
transformado desde adentro, alguien que vive de acuerdo con los valores
y creencias cristianos que tanto estima y cuyo mayor deseo es reflejar
el carcter divino en cada aspecto de la vida.
F o t o g r a f a s : G i d e o n
y Pa m P e t e r s e n
19
N O TA D E TA PA
G i d e o n y
Pa m
P e t e r s e n
20
Gideon y Pam
Petersen dedicaron
veinte aos de su
vida a establecer
iglesias. Ahora trabajan en la Universidad
Adventista Zurcher, en Madagascar. En el
pasado, capacitaron a misioneros y fueron
consultores en frica Occidental y Asia.
F e
El diseo en la
La pregunta
real es: Quin es
responsable de estos
diseos maravillosos que
vemos en toda la vida
que nos rodea?
G e i e r
ciencia
Tim Standish
naturaleza
Cooperacin
21
LEGADO
de LUZ
ELENA
GOULD
WHITE
PARTE 4 : 18811891
La dcada de 1880
La mensajera de Dios:
Una
Inspiracin proftica
22
glesa en crecmento
y nuevos desafos
Una mirada a la vida y el legado de
Elena White (1881-1891)
W h i t e
Theodore N. Levterov
Pat r i m o n i o
En el extranjero
PARTE 5: 18911900
PARTE 6: 19001915
El Congreso de Minepolis
of Vision (Hagerstown,
Maryland: Review and Herald Pub. Assn., 2000), p. 215.
C. White, Health of Sister White, Review and
Herald, 26 de septiembre de 1882, p. 616.
3Vase Theodore Levterov, The Development of the Seventh-day
Adventist Understanding of Ellen G. Whites Prophetic Gift, 18441889 (Nueva York: Peter Lang Pub., 2015), pp. 143-146, 155.
4 Elena White, Mensajes selectos, t. 3, p. 108.
5Ibd., t. 1, p. 24.
6Arthur White, pp. 225-244.
7Elena White, The Great Controversy Between Christ and Satan
During the Christian Dispensation (Oakland, California: Pacific
Press Pub. Assn., 1888).
8La edicin de 1884 del libro, fue publicada tanto por la Review
and Herald como por la Pacific Press y vendieron miles de
ejemplares. Vase Elena White, The Spirit of Prophecy: The Great
Controversy Between Christ and Satan From the Destruction of
Jerusalem to the End of the Controversy (Oakland, California:
Pacific Press Pub. Assn., and Battle Creek, Mchigan.: Review
and Herald Pub. Assn., 1884).
9Elena White, The Great Controversy (1888), vase la introduccin de la autora.
10Elena White, Looking Back at Minneapolis, Manuscrito
24, 1888. En Elena White, Manuscript Releases (Silver Spring,
Maryland: Ellen G. White Estate, 1981-1993), t. 12, p. 192.
2Guillermo
Theodore Levterov es
23
S ervicio
A D V E N T I S T A
El
rostro de
Jess
El amor de Cristo
tambin se demuestra en
situaciones inusuales
24
Diana Dyer
25
R espuestas
pre g untas
b b licas
Una
Qu quiere
decir Pablo cuando
afirma que Jess es
la imagen
de Dios?
imagen
Esta no es necesariamente
una pregunta difcil, si bien
no se suele enfatizar cierto
aspecto de ella. Aunque
podra haber una conexin
con Gnesis 1:27, donde se nos
dice que Adn y Eva fueron creados a
imagen de Dios, no hay dudas de que Jess es la
imagen de Dios de una manera mucho ms abarcadora y singular. Cristo es llamado de esta manera en solo
dos pasajes (2Cor. 4:4 y Col. 1:15). Analizaremos tambin
los pasajes en los cuales los cristianos son sealados como la
imagen de Dios/Cristo.
1. Cristo: Imagen de Dios. En 2 Corintios 4:4, Pablo
analiza por qu algunas personas rechazan su evangelio. Al
responder, contrasta la obra del dios de este siglo y la obra
del verdadero Dios. Por un lado, la gente rechaza el evangelio
porque el dios de este siglo los ha cegado para que no vean
la luz del glorioso evangelio de Cristo, el cual es la imagen de
Dios (vers. 4, NVI). El pasaje indica que dado que Cristo es
la imagen de Dios, es su propia gloria, algo que se revela en
el evangelio.
Por otro lado, Dios es el Dios que cre la luz de las
tinieblas. Esa luz pone fin a la ceguera humana, haciendo
que la luz brille en nuestros corazones. Esa luz ilumina
todo nuestro ser y nos capacita para ver la iluminacin del
conocimiento de la gloria de Dios en la faz [o persona] de
Jesucristo (vers. 6).
La faz de Jesucristo es otra manera de referirse a l
como la imagen de Dios. En este caso, Cristo como la imagen
de Dios revela la gloria de Dios, es decir, su carcter. En esos
versculos, la designacin de Cristo como la imagen de Dios
seala tanto su naturaleza (es divino) como su funcin: revela la gloria de Dios en un mundo de pecado y en conflicto
con el dios de este siglo.
2. Cristo: Imagen de Dios: Colosenses 1:15 pertenece
a lo que se consideran dos partes de un himno cristiano
(Col. 1:15-20). La primera tiene que ver con la significacin
csmica de Cristo (vers. 15-17), y la otra con su obra redentora (vers. 18-20). Es una narrativa que describe armona
26
perfecta
LOS
DE LA
secretos
SALUD MENTAL
La confianza en Dios
Por instinto, los seres humanos respondemos bien
a la honestidad y confianza en otra persona, en especial
cuando sentimos que esa persona se interesa sincera
mente en nuestro bienestar. Es la consecuencia de pa
sar tiempo juntos y atravesar experiencias compartidas.
De manera similar, cultivamos la confianza en Dios al
comprobar sus promesas en la Biblia y experimentar su
fiel conduccin en nuestra vida. El salmista capta la im
portancia de tener una experiencia personal con Dios:
Gustad y ved que es bueno Jehov. Bienaventurado el
hombre que confa en l!.10 Dios mismo nos invita di
ciendo: Venid a m []. Aprended de m [] y hallaris
descanso para vuestras almas.11
Por qu no hacernos de un tiempo durante el da
para leer la Biblia, comenzando quiz con el Evangelio
de Marcos? Acaso se sorprenda al hallar a un Dios que
es ms digno de confianza que muchos seres humanos.
Aun puede sorprender a los que afirman seguirlo. Y
junto con ese descubrimiento, acaso tambin descubra
que sus emociones estarn mejor controladas.
Iluminando el mundo
Historias de
Prcticas alimentarias
Estudios con animales revelan que las prcticas ali
mentarias dainas afectan los circuitos emocionales del
cerebro durante el desarrollo y tambin la madurez. Al
gunos ejemplos? Las deficiencias nutricionales, el con
sumo excesivo de sal, y las dietas elevadas en grasas.4 La
clave es la siguiente: Elija una dieta que d prioridad a los
El ejercicio
Ningn programa para optimizar la salud emocio
nal debera descuidar el ejercicio fsico peridico. Reco
mendamos que haga de la actividad fsica una parte de
su rutina diaria. Las investigaciones vinculan el ejercicio
con menores niveles de estrs y una mayor salud emo
I N T ERCAM B I O DE IDEAS
agradecimientos
Pedidos y
Cartas
29
Hace
Izquierda: J. F. Huenergard
Derecha: Los primeros
creyentes de Yugoslavia.
100
aos
La
ms
completa
Aunque todas las legumbres son
nutritivas, solo una incluye todos los
aminocidos necesarios para el
crecimiento muscular: los garbanzos.
Doscientos gramos de garbanzos
tienen casi 18 gramos de protena.
Los que consumen garbanzos en
forma peridica tienen colesterol
ms bajo, mejor digestin y mayor
inmunidad que los que no lo hacen.
Prepare su propio hummus
(pasta de garbanzos):
n
4 dientes de ajo
1 cucharadita de sal
30
Perdonar
Editor
ADVENTIST WORLD es una publicacin internacional de
la Iglesia Adventista del Sptimo Da, editada por
la Asociacin General y la Divisin de Asia-Pacfico
Norte de la Iglesia Adventista.
Editor ejecutivo
Bill Knott
Editor asociado
Claude Richli
Gerente editor internacional
Pyung Duk Chun
Junta editora
Ted N. C. Wilson, presidente; Benjamin D. Schoun, vice-
presidente; Bill Knott, secretario; Lisa Beardsley-Hardy;
Daniel R. Jackson; Robert Lemon; Geoffrey Mbwana;
G. T. Ng; Daisy Orion; Juan Prestol; Michael Ryan; Ella S.
Simmons; Mark Thomas; Karnik Doukmetzian, asesor legal.
Comisin coordinadora de ADVENTIST WORLD
Jairyong Lee, chair; Akeri Suzuki, Kenneth Osborn,
Guimo Sung, Pyung Duk Chun, Suk Hee Han
Editores de Silver Spring, Maryland, EE.UU.
Lael Caesar, Gerald A. Klingbeil (editores asociados),
Sandra Blackmer, Stephen Chavez, Wilona Karimabadi,
Kimberly Luste Maran, Andrew McChesney
Editores de Sel, Corea
Pyung Duk Chun, Jae Man Park, Hyo Jun Kim
Editor en lnea
Carlos Medley
Directora de operaciones
Merle Poirier
Monarcas vivos
Hace unos meses, la reina Isabel II,
la monarca viva de ms edad en todo
el mundo, cumpli 89 aos.
A ella le sigue el
rey Harald V, de
Noruega (78 aos).
d o
a r
R i c
Editores invitados
Mark A. Finley, John M. Fowler
Consultor
E. Edward Zinke
Gerente financiera
Rachel J. Child
Asistente administrativa
Marvene Thorpe-Baptiste
Junta administrativa
Jayriong Lee, presidente; Bill Knott, secretario;
P. D. Chun, Karnik Doukmetzian, Suk Hee Han,
Kenneth Osborn, Juan Prestol, Claude Richli, Akeri Suzuki,
Exoficio: Robert Lemon, G. T. Ng, Ted N. C. Wilson
Direccin y diseo grfico
Jeff Dever, Brett Meliti
Consultores
Ted N. C. Wilson, Robert E. Lemon, G. T. Ng, Guillermo
E. Biaggi, Lowell C. Cooper, Daniel R. Jackson,
Raafat Kamal, Geoffrey Mbwana, Armando Miranda,
Pardon K. Mwansa, Michael L. Ryan, Blasious M.
Ruguri, Benjamin D. Schoun, Ella S. Simmons,
Alberto C. Gulfan, Jr., Erton Khler, Jairyong Lee,
Israel Leito, John Rathinaraj, Paul S. Ratsara,
Barry Oliver, Bruno Vertallier, Gilbert Wari
A los colaboradores: Aceptamos el envo de manuscritos
no solicitados. Dirija toda correspondencia a
12501 Old Columbia Pike, Silver Spring, MD 20904-6600, EE.UU.
Nmero de fax de la oficina editorial: 1 (301) 680-6638
E-mail: worldeditor@gc.adventist.org
Sitio Web: http://www.adventistworld.org/
A menos que se indique lo contrario, todas las referencias
bblicas pertenecen a la versin Reina Valera. Revisin 1995.
ADVENTIST WORLD es publicada todos los meses e impresa
simultneamente en Alemania, Argentina, Australia,
Austria, Brasil, Corea, Estados Unidos, Indonesia y Mxico.
Fuente: Royalcentral.co.uk
31
Cada mes,
Adventist World
llega hasta estas
manos dedicadas.
Isaac Bediako* se mantiene conectado
con la familia adventista de todo el
mundo gracias a ADVENTIST WORLD.
Usted tambin puede mantenerse en
contacto con la familia de la iglesia.
Solicite la revista al Departamento de
Comunicaciones de su regin, si su iglesia
an no distribuye ADVENTIST WORLD en
forma peridica y gratuita. Tambin
puede leerla en Internet en once idiomas
diferentes en www.adventistworld.org.
Una familia.
Un mundo.
Adventist World.