Professional Documents
Culture Documents
MASAL
001
CUSCO - PERU
Elaboracin:
Textos:
Erwin Alvarado Q.
Edwin Segura V.
Revisin:
Erwin Alvarado Q.
Homer Loayza A.
Agustn Gamboa Q.
Diagramacin y Edicin:
Yulder Flores A.
Dibujos:
Angeles Huillca
Financia:
Proyecto MASAL
Cusco Per
2001
il^ igm;^
9niroaucci{2
n la sierra, la mayor parte de los suelos con fines agrcolas
estn en laderas de limitada extensin, con mediana
pendiente y ubicados entre el piso suni y los valles
interandinos.
Generalmente en las laderas hay una escasez del recurso
agua. Los suelos estn en procesos crecientes de erosin, por
efecto del mal manejo del riego y el efecto de la lluvia.
En sistemas de riego tradicional se emplean elevados
caudales, generando en forma acelerada prdidas de suelo. Por
consiguiente, el riego presurizado por aspersin, sobre todo en
suelos de ladera, es una buena alternativa de riego, cuando existe
escasez o abundancia de agua.
En la actualidad nuestros Andes mantienen su actividad
agropecuaria supeditada al agua, recurso cada vez menos
disponible, lo cual constituye una limitante para el normal
desarrollo, tanto de cultivos como de crianzas.
Por ello, la necesidad de seguir produciendo en un ritmo
ascendente a una poblacin en aumento pero con menor
disponibilidad hdrica, nos compromete a decidir el utilizar nuevas
tecnologas en la agricultura andina que posibiliten un incremento
en la eficiencia de su uso.
Como contribucin a responder esta necesidad, el CADEP
"JMA, pone a consideracin de los agricultores, tcnicos,
comunidades campesinas e instituciones de desarrollo el presente
MANUAL; no obstante, no se pretende idiologizar la opcin de
iniciativa campesina exclusivamente para desarrollar el riego por
aspersin.
) FINICIN DE CONCEPTOS
Cr.
SISTEMA
DE RIEGO.
IIN
rnrin.
Denominamos a la accin de manipular los diferentes
componentes de la infraestructura de riego, para conducir
el agua de riego por la red de tuberas, hidrantes,
mangueras y aspersores.
Mantemnuento.
Es la accin de reparar y proteger la infraestructura
de riego para garantizar la circulacin del agua de
manera contnua.
INFRAESTRUCTURA
ORGANIZACION SOCIAL
Gg
411
tale% PRODUCCION
,10
AGRICOLA
isew 414
dile
.
REA BAJO RIEGO
Manu
IMYL
1111111
CAPTACIONES.
DADO DE CONCRETO
Mi=
DISEO DE COMPONENTES.
Sedimentador.
CORTE '
TUBERIA DE SALIDA
TUBERIA DE INGRESO
CANASTILLA
AB'
CONCRETO
REBOSE Y LIMPIA
Cmara de carga.
Es una estructura de regular tamao a manera de un pequeo reservorio cerrado, que
sirve para generar y mantener una carga constante del caudal de agua hacia el
sistema de tuberas, manteniendo constante el nivel de recarga, tanto con la fuente del
canal o del manante.
A
Tubo de salida de Rebose
limpie. segn las
condiciones de terreno
1.80
O 70
0.15
1.50
Dado de concreto
CICLOPEO
0.15
PLANTA CAMARA
DE CARGA
Ceno Rsboaa
o 10
0.151
1 0.15
1.50
0.10
020m.
Canastilla PVC 02
78.A.L2V; ESFE2
R
Dimensiones de la cmara
(volumen = m3)
3
4
5
8 m3
6 m3
4 m3
0.3/8.@0.20.1.
DADO DE CONCRETO
CICLOPEO
11~
T,
0.318"00200.
Met
EMPEDRADO O SOLADO
DE CONCRETO
astPtete=ta----,._
0.151
10.15
1.50
2.50
0.80
0.60
I-0.15-1
411
Caja de vivult..
Con fines de proteger la vlvula se construye una pequea
estructura, cuyas dimensiones estn en base al dimetro
del tubo de descarga y la vlvula. Existen vlvulas de paso y
vlvulas de purga.
SISTEMA DE CONDUCCIN.
La tubera de la lnea principal de conduccin en lo posible se emplaza en
sentido de la mayor pendiente del terreno. Esta lnea principal cumple la
funcin de conduccin de flujo hasta las lneas de distribucin llamadas laterales,
sublaterales y finalmente los hidrantes y de stos mediante tuberas o mangueras hasta
conectarse con el aspersor mediante tubos elevadores; en algunos sistemas, los
aspersores se empotran directamente a los laterales.
:onduccin tuberas cerradas a presin atmosfrica.
En muchos casos por las caractersticas de ubicacin de la fuente de agua y
topografa, en nuestras laderas andinas se presentan casos en las que las
captaciones (fuentes de quebradas, ros, riachuelos o manantiales) estn a distancia
mayores con respecto a la cabecera de chacra.
La alternativa econmica en este caso es conducir el agua por conductos cerrados a
presin atmosfrica hasta cmara de carga. El material que frecuentemente se
utiliza es el PVC o asbesto. En general, el dimetro mnimo es de 3", dependiendo
del caudal a conducirse.
CAMARA DE CARGA
TRASLAPE
nn
Manua
Riego
Aspersin
0.90
0.15
0.60
0.15
TUBERIA DE ENTRADA
DESAGUE Y LIMPIA
PVC SAL DE 0 =2"
CONC DE REBOL
PA MTTAI ICA DF 000 n0 F6
NI/FL DF r.
i,h"ASO 20rn
ACLO
cri7.71'.-
CONO DE REBOSE
0
UBER,A
SALIVA
PVC SAP de 0=2"
1 00
(-DISTRIBUCIN. j.
La red de distribucin es parte del sistema de riego por
aspersin, conocido tambin como sub sistema; normalmente
est constituida por tubera PVC, metlicos o mixto.
Ir a
'att
LEYENDA
Curva de nivel
CAMARA DE CARGA
Conducto presurizado
II I Cmara de carga
, Ro hidrante
SOPORTE
METALICO
UNION SIMPLE
ELEVADOR PVC
MANGUERA
CODO 90
''''''''.CHAVETA DE ACOPLE
EQUIPO MOVIL DE RIEGO
--- 0.40
REDUCCION DE 1" -3/4"
O 40
1
CAJA HIDRIANT
CANDADO
0.40
TAPA METALICA
0.26 x 0.30 m.
DADO DE CONCRETO
0.36 x 0.40 x 0.70 rn.
UNION PVC
ROSCADO 3/4"
TUBO PVC
Riego Pou'
Momio
li1111111nn1111~111m Agowww,
Distancia y superposicin de abpersores (traslape)
La distancia entre aspersores depende del diseo del sistema y por
tanto del modo del aspersor, caudal y presin de operacin
disponible, rea, forma de la parcela, etc. Influye significativamente
el estado climtico del lugar, presencia de vientos, altas
temperaturas y heladas.
El mismo crculo de riego de los aspersores obliga a
practicar la superposicin. El traslape depende del dimetro del
lanzamiento del aspersor, generalmente es de 50% del rea mojada en zonas de
ladera).
Para establecer el distanciamiento existen tres tipos de disposicin:
rt
Manual
De acuerdo a la disposicin de
posiciones, se realizan los clculos de la
aplicacin del recurso agua.
Para realizar los clculos, se requiere
tener los siguientes datos:
rea de la parcela
Distanciamiento entre aspersores
Dimetro hmedo de la parcela
Descarga por aspersor
Textura del suelo
Velocidad de infiltracin bsica del suelo
Aforo de descarga en tubera principal (cabecera de chacra)
Presin de operacin.
Area / aspersor
Area / posicin (2 o ms aspersores).
Altura foliar
Frecuencia de riego
Tiempo de riego
Eficiencia de riego.
Profundidad radicular
Tiempo de riego por cada posicin
Jornada de riego
resin y tipo de aspersores,
Los aspersores se tipifican con los siguientes criterios: Principios de movimiento,
presin de trabajo y destino de uso.
Kg / cm2
Cada de agua
(ni.)
BAJA
MEDIANA
ALTA
De 0.30 a 2.0
De 2.0 a 4.0
> 4.0
3.0 a 20.0
20.0 a 40.0
> 40.0
Ventajas:
El sistema es econmico
Se requiere menos jornales
Alto rendimiento, porque opera con grandes caudales.
Desventajas:
A o ersi o n
Ventajas:
No requiere jornales para su funcionamiento.
Su funcionamiento es totalmente
automatizado.
Se adecua a cultivos altos (caa de azcar,
maz).
Apto para grandes parcelas, mnimo 40 ha.
Desventajas:
Exige mantenimiento de alta tecnologa.
No es adecuado para parcelas pequeas.
Por un desperfecto paraliza el riego en toda la parcela.
Elevado costo.
TIPO: MEDIANO
DIAMETRO:
HUMEDO: 12 m2
PRESION DE
CARGA: 20 m
CAUDAL (1/8): 0.25
AREA EFECT.: 112.5 m2
PLUVIOMETRIA (mar/h) : 8
ASPERSOR
"KARPAY"
:::::::::::::::::::
Manual
Rie o
As P ersin
Tipo impacto.
Golpe de martillo; son aspersores de giro lento, funcionan con boquillas de
dimetro pequeo o grande. La presin de operacin es baja, media o alta.
Por la combinacin de lenta rotacin y alta presin, permite el lanzamiento de chorro
a distancias considerables, por lo que se instala a mayores distancias. Algunos son
graduables para crculo, completo y sectorial, otros son netamente sectoriales.
BRAZO DE IMPULSO
RESISTENTE (Golpe de martillo)
Microaspersores.
Son pequeos aspersores, recomendables para lombricultura, invernaderos, viveros,
semilleros, floricultura, etc. Algunos son pulverizadores y otros rociadores
dependiendo del grado de atomizacin de gotas.
DIMETRO 1 m.
HUMEDO:
Ventajas:
Independencia de la topografa. Es posible el riego en
suelos con mucha pendiente y no es necesario la
nivelacin en caos de terrenos ondulados o
irregulares. Se pueden regar suelos arenosos, en los
que la velocidad de infiltracin es alta, mediante el
control de la precipitacin.
Se controla la profundidad de humedecimiento mediante una distribucin
uniforme, disminuyendo las prdidas por percolacin profunda.
En suelos salinos, el lavado de las sales puede ser manejada con el riego por
aspersin.
Es posible la distribucin de fertilizantes de manera uniforme y de acuerdo al
desarrollo del cultivo, mediante la tcnica del ferti-riego.
La aspersin permite la adaptacin del riego de acuerdo al desarrollo de la planta.
As, cuando la planta es pequea se aplica menos agua.
Cumple una funcin de proteccin climtica contra las heladas y el calor
excesivo.
No se requieren mayores habilidades por parte del regante para su utilizacin
eficiente (agricultores no familiarizados con la prctica del riego).
El riego por aspersin, ahorra significativamente el agua, porque elimina las
prdidas por conduccin, evaporacin e infiltracin.
Realiza una distribucin homognea del agua, emplea pequeos volmenes y
permite regar en los momentos ms crticos del cultivo.
Desventajas:
El empleo del riego por aspersin implica costos elevados tanto de instalacin
como de mantenimiento.
El viento interfiere la distribucin uniforme del agua.
Existe dificultad en la aplicacin del riego por aspersin en cultivos altos, como es
el caso del maz y de algunos frutales.
Si se moja demasiado el terreno, favorece el crecimiento y desarrollo de
enfermedades fungosas.
Los frutos blandos que se encuentran en proceso de maduracin son
susceptibles a ser daados por el riego por aspersin.
Las tuberas de conduccin y de distribucin no enterradas, pueden dificultar las
operaciones agrcolas, especialmente el uso de maquinaria agrcola.
Las necesidades de energa (presin) suelen ser grandes, pues los aspersores
funcionan con una presin de 1 a 7 atmsferas.
PLANTEAMIENTO HIDRAULICO
DE UN SISTEMA DE RIEGO POR ASPEMOS
..............
"C
111
3060
... ..
..... .....
100 --
CC
3120
J.c v
-----3140
,
./.-"-----------j."--
,-/
9s1sir
....----------.4.-----------
..----
2-----''------1
..:1
.....-''. I
... ...
______,
6...
j.r.,;.z-
H2
i
-.**
q116 .......... ..:........,
\ ..... u.
320J
114
:
ti
H7
1 .0.45 ha.
I I
H5
LI
1-18
H9
1111
I.
-V
VP 1
H10
H12
Traslape : 30 %
Ares Efectiva : 70 %
VP 2
1 _.. . A1
e-a- influencia
de aspersores 2
D = 15.0 m.
CAPTACION
RED PRINCIPAL DE
TUBERIA ENTERRADA
CV
CAJA DE VALVULAS
HIDRANTE
111 CRP
VP
CAMARA ROMPEPRESION
VALVULA DE PURGA
ALGUNAS RECOMENDACIONES
El uso de Sistemas de Riego por Aspersin permite
cultivar productos rentables en diferentes pocas.
Agricultores han realizado su propio diseo artesanal
como rplica de esta innovacin tecnolgica
aprovechando pequeas fuentes de agua.
El tiempo empleado por el usuario en el riego es
significativamente menor y existe ahorros significativos
de mano de obra.
Existe un ahorro del recurso hdrico consecuentemente
se puede ampliar nuestra rea de cultivos.
"El xito del riego por aspersin depende de:
Participacin de todos los involucrados
organizadamente,.
Capacidad de re - inversin del usuario.
Conocimiento tcnico.
Visin del mercado"
L&A Impresores
Av. Manco Capac N 530
Telefax: 240643
Cusco - P r
FINANCIA:
Proyecto
CADEP
MASAL
Manejo Sostenible de
Suelos y Agua en Laderas