Professional Documents
Culture Documents
CHAP. 4: OPERATION
OPERATION
49
CIMA GROUP
CHAP. 4: OPERATION
1
2
1)
2)
3)
4)
5)
Silos
Batching plant
High pressure jet pump METAX MP7
Air compressor
Equipment or drilling probes with rod battery for jet grouting.
50
CIMA GROUP
CHAP. 4: OPERATION
WARNING
During hoisting operation, never stand or pass under the motor pump.
When positioning the machine on site, make sure that the ground is solid and that the motor pump
is rested on a flat area as this gives good cross head lubrication even at slow engine speeds and
stops the motor pump from sinking or moving during the pumping phases.
The suction pipes between the pump and the cement bath must be without curves, without bottlenecks and the inner diameter must never be less than 100 mm.
The cement tank must be placed as close as possible to the pump and the height of the suction
mouth must be 300 mm higher than the pump collector.
It is very important to check that inside the suction pipes there are no leakages, since these, letting
the air into the pipe, would cause a volumetric loss in the performance of the pump and the suction
valve would become very noisy.
It is important that the suction pipe is regularly washed with water to prevent the cement that gets
stuck to the inside walls blocks or reduces the flow through the suction and causes cavitation in the
pump.
MOTOR PUMP MP7 720 CV
51
CHAP. 4: OPERATION
CIMA GROUP
With this is in mind you are strongly advised to connect the water suction pipe as close as possible
to the cement suction mouth so that the pipe is thoroughly washed during drilling phases.
All the MP7 motor pumps must be washed with an over feed pump connected to the delivery.
Furthermore connect the fittings of the cooling coil for the piston lubrication oil to the external water
socket.
52
CIMA GROUP
CHAP. 4: OPERATION
JVB0900
1)
Acceleration lever MIN MAX . It enables to increase or decrease the motor revolutions.
2)
3)
4)
Service indicator reset key. By pressing it the service indicator switches off (5)
5)
Service indicator. It lights up after 250 operating hours to indicate that the service operations
which are foreseen for the machine, must be carried out.
6)
Illumination knob
Pos. 0 = OFF
Pos. 1 = Pump compartment light
Pos. 2 = Engine compartment light
Pos. 3 = ON
53
CHAP. 4: OPERATION
CIMA GROUP
JVB05aJW
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
54
Emergency stop
Engine ignition / stop key
EngiMeter multifunctional display It allows the displaying of the engine parameters in real
time (engine revolutions, engine coolant temperature, fuel level, engine oil pressure, gearbox
oil temperature and engine operating hours) as well as of possible error and/or warning messages detected by the engine control unit
Engine warning buzzer
Warning light (red). It indicates a generic engine failure detected by the EngiMeter (3). At the
same time the buzzer is activated (4)
Warning light (red). It indicates a generic engine failure detected by the engine control unit. At
the same time the buzzer is activated (4)
Engine diagnostic warning light (orange). It indicates the presence of an active failure by
means of flashing codes. For more information about the engine diagnostics and the flashing
code please read in the chapter "Operating" the paragraph "Engine diagnostics" in the "C18
industrial engine operating and service handbook" given by the manufacturer and delivered
together with this manual.
CIMA GROUP
CHAP. 4: OPERATION
JVB05bJW
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
55
CIMA GROUP
CHAP. 4: OPERATION
56
CIMA GROUP
CHAP. 4: OPERATION
2)
3)
57
CHAP. 4: OPERATION
4)
5)
6)
58
CIMA GROUP
CIMA GROUP
7)
8)
9)
CHAP. 4: OPERATION
59
CIMA GROUP
CHAP. 4: OPERATION
MOTORPUMP
MODEL
PLUNGER DIAMETER
FLOW RATE
FACTOR
NR RPM
FACTOR
MP5-430
MP5-430
MP7-600
MP7-600
MP7-600
MP7-600
MP7-680
MP7-720
MP7-720
88,9
100
88,9
100
108
115
115
108
115
36400
46000
45100
57000
67800
76900
76900
67800
76900
13000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
13000
11) Press MODE again for a few seconds until 0 appears in the red field to exit the
setting function.
60
CIMA GROUP
CHAP. 4: OPERATION
Check the area under and around the motor for oil, diesel and coolant leaks;
Check the correct clamping of the gearbox oil circuit fittings and verify also the integrity of the
factory-applied sealing paint
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
n)
o)
61
CHAP. 4: OPERATION
CIMA GROUP
STARTING
The following operations must be carried
out to start the engine:
1) Set the accelerator lever at the minimum
(1).
2) Rotate the ignition/stop key (3) toward
right (first click); the following warning
lamps light up: engine emergency (red)
(7), oil gearbox low pressure (red) (6),
motor diagnostics (orange) (8) and engine service (orange) (9). Besides, the
multifunctional display (2) and the flow
rate indicator (4) are fed. On the gearbox
selector display (5) the writing CH appears.
3) Wait about 5 seconds until the following
warning lights switch off: engine emergency (7), engine diagnostics (8) and
engine service (9) and in order to start
the engine rotate further the ignition/stop
key (3) toward right.
4) Let go of the key that returns in the
previous position (first click); on the
display of the gearbox selector (5) the
writing N appears and the oil gearbox low pressure warning light (6) switches off.
5) Press the red button D on the gearbox selector (5); on the display the number 3 appears to
indicate the inserted gear and the oil gearbox low pressure warning lamp(6) lights up: it will
switch off when the engine revs will be increased.
JVA26JW
NOTE
On starting work, the machine must be run at slow speed for a few minutes to bring the motor
pump engine up to temperature.
6)
By moving the accelerator lever (1), it is possible to increase the engine revs, while pressing
the buttons (up arrow) and (down arrow) on the gearbox selector (5), the operator can
change respectively to a higher gear (up to the sixth) or lower gear (up to the third).
WARNING
The gear change is forbidden when the engine revs are higher than 1000 rpm.
NOTE
During the gear change the gearbox control unit decreases the revs per minute and then it
accelerates again bringing the engine revs to the value previously set.
NOTE
Independent of the gear engaged, it is always possible to press the button N (=NEUTRAL)
placed on the gear selector (5) to disengage the gear and also the pump from the engine.
Then to engage the gear press D (=DRIVE).
62
CIMA GROUP
CHAP. 4: OPERATION
CAUTION
During the injection work, engage the gear on the gearbox that permits to keep the
engine always at a speed equal or higher than 1700 rpm
63
CHAP. 4: OPERATION
CIMA GROUP
Check:
1)
2)
3)
4)
5)
6)
64
The engine water temperature, the engine oil pressure and the gearbox oil temperature indicated on the multifunctional display (1). If the gearbox temperature should increase over 70 80 C, an acoustic warning signal is released and a warning lamps (2) and (3) light up. In this
case it is possible to finish the current work by monitoring the temperature of the gearbox that
must not exceed 90 C.
The pressure of the pneumatic circuit air (4).
The pressure (0.5-0.7 bar) of the cross head lubrication circuit (5).
The pressure (20 bar) of the pistons lubrication circuit (6).
The efficiency of the gaskets in the bushings; check that, owing to wear on the gaskets, there
is no leakage of cement which would pollute the piston lubrication oil. This can be avoided by
replacing the gaskets frequently, or at least intervening immediately that cement or water is
detecting coming from the return valves on the piston lubrication tank.
Keep a check on the return valves in the piston lubrication-cooling circuit, checking not only for
any leakages of cement but also making sure that the oil flow is constant and the delivery correct. In fact, if the normal oil recirculation become faulty, the piston would overheat causing
excessive wear on piston, gaskets, stuffing box and bushings.
CIMA GROUP
CHAP. 4: OPERATION
1
At the end of the working day, the batteries
must be disconnected with the device (1)
the accumulator box so that the current to
the ignition key is cut off. Moreover it is necessary to carry out the routine cleaning
that means the careful removal of any incrustations on:
cement outlet screw (2)
intake header (3)
2
After the cleaning operations, make sure
that no parts are worn, damaged or incorrectly fixed.
Always also check the integrity of the piping
and the absence of leaks of oil, fuel or electrolyte from the batteries.
CAUTION
If any of these faults are found, it is strictly
forbidden to restart the machine before the
fault has been rectified.
65
CHAP. 4: OPERATION
CIMA GROUP
JVB08aJW
intervene on the accelerator lever (4) so that the engine is brought to minimum speed;
unscrew the cement discharge valve to stop the elimination of pressure accumulated in the
machine;
press button D on the gearbox selector (5): the gearbox engages the third gear automatically.
intervene on the gearbox selector (5) to select the desired gear.
re-accelerate gradually.
JVB1000
JVB11JW
WARNING:
On starting work, always check that the cylinder caps and stuffing nuts are locked correctly for avoiding both damage and danger to the operator.
66
CIMA GROUP
CHAP. 4: OPERATION
WARNING
Never interfere on the pressure switch calibration (6) and (7) as it may cause machine
stress due to over high pressure, which could result in damaging the cylinders and
putting the operator in a danger. The pressure switch is a protective system that automatically interacts when the machine surpasses the pressure limits set by the manufacturer.
The calibration of the pressure gauge (7) varies in accordance to the diameters of the
pistons.
Whenever it is really absolutely essential to interact on the calibration of the
pressure switch you must get written authorization from the manufacturer (see
calibration table P7-323 page 15 Chap. 2).
- Never intervene on the motor pump for inspections or maintenance purposes while the machine
is running.
- Never let the machine run without the motor pump protections, without the inspection covers or
with the container doors (engine side) open.
- Never interfere with the piston lubricating circuit safety valve as it may cause stress piping.
- Before starting up the machine, remember to mount the terminal part of the exhaust discharge
pipe (Pict. 1).
Pict. 1
HOT ENVIRONMENT
In very hot environments, the temperature of the oil in the gears must be kept in check.
67
CHAP. 4: OPERATION
CIMA GROUP
COLD ENVIRONMENT
Antifreeze
In particularly cold regions, if it is not already present, antifreeze must be added to the water in the
radiator with a 50% mixture of clean water and antifreeze.
NOTE
Using other antifreezes, observe the manufacturers instructions.
NOTE
These operations are carried out at the end of the working day.
Modular unit
The pressure in the air circuit can be regulated with the knob that is situated at the top of the
unit (calibration ~7-8 bar).
2)
Pressure switches
You can reduce the emergency device pressure intervention by operating on the provided
regulation screw (see calibration table P7-323 page 15).
WARNING
Never interfere with the calibration of the pressure switch.
Should this take place, CIMA S.p.A. wont be any longer responsible for the possible
troubles to the motor pump and the warranty will become null and void.
Whenever it is really absolutely essential to interact on the calibration of the pressure
switch you must get written authorization from the CIMA S.p.A.
JVB1200
68
JVB11aJW
CIMA GROUP
CHAP. 4: OPERATION
3) Safety valve
By turning a screw, it is possible to modify the
pressure of the pistons lubricating circuit (calibrated at 2530 bar).
JLA06JM
In order to calibrate the safety valve, the following procedure must be carried out:
1) Start the motor and engage a gear.
2)
JLA0700
3)
JLA0800
69
CHAP. 4: OPERATION
4)
5)
6)
7)
CIMA GROUP
JLA0900
CAUTION
If the value read on the pressure gauge relevant to the pistons lubrication circuit oil
pressure results to be higher than 28 bar, the pressure shall be reduced by progressively opening the valves discharging the oil into the tank, up to bring the pressure to a
value lower than 28 bar.
8)
9)
Reassemble the plug covering the adjusting screw of the safety screw.
WARNING:
It is very important to always be sure that the emergency joint chamber is not faulty,
otherwise, apart from not having the reading of the pressure on the panel, the emergency trip-out would not trigger. It is forbidden to use the machine with faulty chamber.
WARNING:
It is advisable to make frequent checks on the efficiency of the automatic emergency
device. It is forbidden to work with broken devices.
WARNING:
It is also extremely important to wash out the inside of the delivery fitting and the cement outlet valve every day.
70
CIMA GROUP
CHAP. 4: OPERATION
JVB08bJW
NOTE
Should the customer require any further type of information, please contact directly Cima
S.p.A.
NOTE
In the case of serious fault, on contacting assistance it is advisable to supply the construction
date and the serial number written on the specific label so that the machine ca be identified
immediately.
71