RESTAURAO DAS PINTURAS MURAIS

DA CASA DE RUI BARBOSA

Arquitetos Responsveis:
Mrcia Braga e Delfim Carvalho

RELATRIO TCNICO 1

SUMRIO
INTRODUO ............................................................................................................................ 3
1-

PINTURAS DECORATIVAS E ARTSTICAS DA VARANDA .............................. 4

1.1-

Pinturas decorativas .................................................................................................. 4

1.1.1-

Estado de Conservao antes do incio dos trabalhos ........................................ 4

1.1.2-

Tratamento executado ............................................................................................... 5

1.1.3-

Registros Fotogrficos ............................................................................................... 6

1.2-

Pinturas artsticas..................................................................................................... 21

1.2.1-

Estado de conservao antes do incio dos trabalhos ...................................... 22

1.2.2-

Tratamento executado ............................................................................................ 22

1.2.3-

Registros fotogrficos ............................................................................................. 23

PAINEL1 ................................................................................................................... 23
PAINEL 2 .................................................................................................................. 27
PAINEL 3 .................................................................................................................. 30
PAINEL 4 .................................................................................................................. 40

2-

PINTURAS DECORATIVAS DAS SALAS DO MUSEU .................................... 50

2.1-

Estado de conservao .......................................................................................... 50

2.2-

Tratamento executado ............................................................................................ 50

2.3

Registros fotogrficos por ambiente ..................................................................... 51

2.3.1-

Sala Pr Aliados ...................................................................................................... 51

2.3.2-

Sala da Federao .................................................................................................. 57

2.3.3 -

Sala Buenos Aires ................................................................................................... 66

3-

PINTURA DECORATIVA DO CORREDOR ........................................................ 67

3.1-

Estado de conservao .......................................................................................... 67

3.2-

Tratamento executado ............................................................................................ 67

3.3-

Registros fotogrficos ............................................................................................. 67

INTRODUO
Esto descritos o estado de conservao, os trabalhos tcnicos da interveno de
restauro realizados em cada ambiente e os respectivos registros fotogrficos.
Os servios de restauro em questo iniciaram-se em 18 de junho de 2013.
O presente relatrio tcnico est dividido em trs partes distintas de acordo com as
trs frentes de trabalho paralelas que esto sendo executadas. So elas:
1- Pinturas decorativas e pinturas artsticas da Varanda. ( em andamento )
2- Pinturas decorativas das salas internas do Museu.

( concludas )

3- Pintura decorativa em imitao de mrmore do Corredor. ( em andamento )

EQUIPE TCNICA
Alice Medina............ Restauradora Coordenadora de Equipe
Luciene Hiromi......... Restauradora
Paula Rocha............. Restauradora
Mara de Oliveira...... Auxiliar de Restauro
Pauline Julio........... Auxiliar de Restauro

1- PINTURAS DECORATIVAS E ARTSTICAS DA VARANDA

Vista externa da varanda.

1.1- Pinturas decorativas

1.1.1- Estado de Conservao antes do incio dos trabalhos
Camada pictrica em descolamento.
reas degradadas por pulverulncia do reboco.
Fissuras, rachaduras e trincas.
reas ocas com degradao do substrato.
Presena de intervenes de argamassa e cimento incompatveis com o
original.

Observao: No painel prximo parede no fundo da varanda existem

prospeces estratigrficas onde se v as camadas de pintura mais antigas e as
originais. Estas sero preservadas e protegidas com Paraloid B72.

1.1.2- Tratamento executado

Proteo do piso com plstico e feltro.
Montagem de uma torre de andaime mvel.
Realizao de testes de percusso para localizao de som cavo
e deteco de reas degradadas no substrato.
Realizao de testes de consolidao com adesivo PVA.
Remoo da camada de pintura em reas degradadas com
descolamento.
Remoo de argamassas pulverulentas.
Remoo de intervenes de argamassa e cimento
incompatveis com o original.
Abertura de trincas e fissuras.
Consolidao superficial por asperso de adesivo PVA.
Consolidao estrutural do substrato com injeo de adesivo
PVA atravs de seringas.
Identificao das cores com o catlogo de tintas do fabricante
Coral para PVA.
Cpia dos desenhos das faixas decorativas em stencil para
posterior reproduo.
Proteo das prospeces estratigrficas com Paraloid B72.
Embrechamento: aplicao de argamassa com cal e areia em
reas muito profundas como preparao da aplicao do
emboo.
Preenchimento de rachaduras e fissuras com cal e areia.
Aplicao de novo emboo com argamassa de cal e areia nas
reas de perda.
Aplicao de emassamento com massa acrlica.
Nivelamento.

1.1.3- Registros Fotogrficos

Proteo do piso para incio dos trabalhos com plstico e feltro.

Parte superior das pinturas decorativas antes do incio da restaurao:

rea sobre o Painel artstico P1.

rea sobre o Painel artstico P2.

rea sobre o Painel artstico P3.

rea sobre o Painel artstico P4.

Detalhe da faixa entre a pintura decorativa e a pinturas artsticas com descolamento.

Detalhe do estado da camada policromada em descolamento. Toda pintura nesse

estado foi removida.

Pintura decorativa
atual com
degradao do
substrato e da
camada
policromada.
Prospeco
estratigrfica.

Pintura artstica.

Painel prximo parede do fundo da varanda mostrando a pintura decorativa com a

barra decorada e a pintura artstica embaixo dela. Neste foto se v uma das
prospeces existentes no local com pintura decorativa original.

Cpia do desenho da barra decorativa em stencil, para posterior reproduo.

Remoo de rea com interveno de

argamassa e cimento incompatveis na
rea sobre o Painel artstico P2.

rea sobre o Painel artstico P2. Abaixo esto as fotos da remoo de interveno de
argamassa e cimento incompatvel com o original assinalada em tracejado amarelo na foto
acima.

10

Sequncia de fotos com a remoo da interveno incompatvel.

Remoo de outra interveno de argamassa e cimento incompatvel com o original sobre o

Painel artstico P2.

11

Aplicao de adesivo PVA por asperso para consolidao do substrato degradado.

Proteo das pinturas artsticas para aplicao de embosso e massa acrlica nas
pinturas decorativas.

Remoo de interveno de
argamassa e cimento
incompatvel com o original
sobre o Painel artstico P3.

Aplicao de adesivo PVA por

asperso.

12

Remoo de interveno de argamassa e cimento incompatvel com o original sobre o Painel

artstico P4.

Rachadura: ...........

rea pronta para

receber novo
emboo: .............

Massa acrlica: ........

rea sobre o Painel artstico P1 com reas j abertas para aplicao de nova camada
de emboo, rea prxima pintura artstica j coberta com massa acrlica.

13

reas prximas ao piso:

Detalhe de estufamento demonstrando a degradao da argamassa do emboo.

14

Remoo de argamassas completamente pulverulentas.

Remoo de partes em descolamento.

Foto demonstrando pequenos pontos de pintura original em tom rosado avermelhado.

15

rea com remoo total de argamassas degradadas em descolamento.

Perfurao para abertura de furo para aplicao de adesivo por injeo.

reas pontilhadas da foto com demarcao de reas ocas para injeo de adesivo.

16

reas demarcadas para injeo de adesivo. Aplicao de adesivo PVA por injeo.

Reboco solto com pequenos pontos pretos de ao biolgica.

17

rea preparada para receber novo emboo, e massa acrlica, com as pinturas artsticas
devidamente protegidas.

Nivelamento de lacunas com massa acrlica.

18

Aplicao de argamassa de cal e areia nas lacunas.

19

Aplicao de argamassa de cal e areia nas lacunas.

20

1.2- Pinturas artsticas

Os quatro painis com pinturas artsticas foram classificados como P1, P2, P3 e
P4, conforme o esquema grfico abaixo:

Edificao

P1

P2

P3

P4

Varanda

Painel P1

Painel P2

Painel P3

Painel P4

21

1.2.1- Estado de conservao antes do incio dos trabalhos

Processo de descolamento com craqueluras e perdas da camada
pictrica.
Sujidades depositadas sobre a superfcie pictrica.
Ptina biolgica.
Manchas de escorrido tpicas de infiltrao.
Presena de retoques com diferenciao tonal inadequada ou
inacabados.
Emassamentos com desnveis e superfcie lisa, com diferenciao de
refrao da luz, comprometendo o aspecto das pinturas.

1.2.2- Tratamento executado

Testes de consolidao com adesivo Beva 371 com xito.
Consolidao com Beva 371 aplicado com pincel em toda a extenso das
pinturas e ativao do adesivo com calor aplicado com esptula trmica. O
tratamento garantiu a completa aderncia da pintura superfcie mural.
Teste de remoo da ptina biolgica com pomada antibitica e Aguarrs
mineral para remover a pomada e finalizar a limpeza.
Limpeza da camada pictrica com aplicao da pomada antibitica e Aguarrs
mineral.
Aplicao de textura com massa acrlica nos emassamentos antigos que tinham
superfcie completamente lisa. Este procedimento eliminou reas com
retoques antigos realizados em restauraes anteriores. A manuteno de
reas lisas comprometeria a qualidade esttica do resultado final da nossa
interveno e por isso optamos por adicionarmos esse procedimento ao
restauro. Estas reas eram predominantemente as de fundo preto ou verde e o
procedimento foi aprovado pela fiscalizao da equipe tcnica do Museu que
acompanhou a obra.
Remoo de retoques anteriores com diferenciao tonal e cromtica.
Pigmentao dos emassamentos em massa acrlica com aplicao de tmpera
gouache da marca Talens. Esse procedimento foi realizado para colorir o
emassamento no mesmo tom avermelhado do emassamento original e facilitar
a reintegrao esttica final.
Teste de aplicao de verniz para saturao: Paraloid B72, Regalrez e Arkon
P90. O verniz com melhor resultado de saturao e refrao foi o Paraloid B72.
Aplicao de verniz de saturao Paraloid B72 a 10% em Xileno, atravs do uso
de trinchas.
Reintegrao pictrica com Paraloid B72 e pigmentos de excelente qualidade
da marca Sennelier e Casa do Restaurador.

22

1.2.3- Registros fotogrficos

Painel P1

rea limite com a pintura decorativa onde existem prospeces estratigrficas

com pinturas originais aparentes.

Aplicao de Beva 371 para consolidao.

23

Estado do painel antes da restaurao.

Ativao do Beva 371 com aplicao de calor com esptula trmica.

24

Indicao de desnvel com descolamento, apontado pela restauradora.

Aplicao de Beva 371 com seringa.

25

Painel limpo e emassado, com marcao do teste de vernizes.

Teste de aplicao dos vernizes.

26

Painel P2

Estado da pintura antes da interveno.

Detalhe de manchas de escorridos.

27

Detalhe do brao direito da figura com nivelamento e retoque alterado.

Emassamento e nivelamento da rea de perda.

28

Painel limpo, com remoo de repinturas e aplicao de textura nos

emassamentos.

Texturizao de reas lisas sobre emassamentos antigos.

29

Pigmentao avermelhada no emassamento e verniz de saturao.

Painel P3

Estado de conservao antes do restauro, com manchas de escorrido bem

visveis.

30

Detalhe com pintura decorativa em descolamento acima da pintura artstica.

Detalhe dos escorridos.

31

Injeo de adesivo Beva 371.

32

rea quadriculada com teste para remoo de ptina biolgica a rea mais
escura e brilhosa est limpa.

Remoo da ptina biolgica com aplicao de pomada antibitica.

Limpeza com Aguarrs Mineral e Estopas embebidas com Aguarrs mineral,

sujas de ptina biolgica.

33

Remoo da ptina biolgica visvel na metade direita das fotos.

34

Presena de
ptina biolgica
removida.

Ptina biolgica
removida.

Remoo da ptina biolgica visvel na metade direita da foto.

Retoque de
interveno anterior.

35

Painel emassado e nivelado.

Retoques antigos
com diferenciao
tonal.
Retoque tracejado,
rea em verde.

36

Remoo de repinturas.
rea original, j sem
repinturas.

Detalhe remoo de repintura na rea verde.

Swab com repintura no processo de remoo.

37

Painel limpo e livre de repintura, saturado com Aguarrs.

Texturizao do emassamento e pigmentao do emassamento em tom avermelhado.

38

Painel pronto para a reintegrao esttica, j com verniz para saturao.

Processo de reintegrao esttica.

]

39

Painel P4

Estado de conservao antes do incio do restauro.

Detalhe dos desgastes, manhas de escorridos e retoques com diferenciao

tonal.

40

Aplicao de Beca 371 com ativao trmica por aplicao de calor com
esptula trmica.

41

Aplicao de pomada antibitica.

Emassamento.

Teste de aplicao de vernizes.

42

Verniz com melhor resultado: Paraloid B72.

Reglarez.

Arkon P90

Painel emassado.

43

Texturizao do fundo liso.

Pigmentao da massa acrlica.

44

Emassamento pigmentado j com verniz aplicado no painel.

45

Processo de reintegrao esttica.

46

Reintegrao esttica.

47

Detalhes do processo de reintegrao esttica em fase final.

48

Reintegrao esttica.

49

2- PINTURAS DECORATIVAS DAS SALAS DO MUSEU

2.1- Estado de conservao

Descolamento de camada de policromia.
Desagregao e descolamento de argamassas.
Perdas de volumetria.
Perdas de camada policromada.
Fissuras, rachaduras e trincas.
reas em desnvel proveniente de intervenes anteriores.
reas com repinturas apresentando variao tonal de proveniente de
intervenes anteriores.

2.2- Tratamento executado

Abertura de trincas, rachaduras e fissuras.
Remoo de pinturas e argamassas em descolamento ou pulverulentas.
Consolidao com PVA e argamassa de cale areia.
Recomposio volumtrica com argamassa de cal e areia.
Recomposio de parte de ornamentao perdida em forma de ave na Sala da
Federao feita com forma de silicone e rplica em gesso.
Emassamento e nivelamento com massa corrida.
Proteo com selador das reas emassadas.
Verificao de cores com a utilizao do cataloga do fabricante Coral PVA e T
testes de cores das tintas adquiridas.
Reintegrao pictrica realizada com tintas PVA, pigmentadas com tmpera
gouache da marca Talens e pigmentos universais.
Reproduo de desenhos decorativos feitos mo em reas pequenas ou com
auxlio de papel carbono branco em reas grandes.
Reintegrao esttica (repintura) das reas lisas e das reas com desenho nas
cores feitas pela equipe de restaurao.

50

2.3 Registros fotogrficos por ambiente

2.3.1- Sala Pr Aliados

rea envolvida por

tracejado amarelo em
pssimo estado de
conservao com
desagregao e
pulverulncia da
argamassa, em processo
de descolamento.

51

rea com
desagregao e
pulverulncia da
argamassa, em
processo de
descolamento.

Canto da sala em bom estado de conservao.

52

Restaurador trabalhando em novo emassamento em reas de perda.

53

reas degradadas com emassamento e nivelamento prontas para receber a

pintura.

Aplicao de selador.

54

Aplicao de selador para concluso da etapa estrutural.

Pintura nas reas de desgaste e perdas para reintegrao esttica. A cor est mais
escura nestas reas, pois a tinta PVA escurece quando molhada.

55

reas verdes em processo de reintegrao esttica, destacadas com tracejado

branco.

Reproduo do desenho em papel vegetal para aplicao do mesmo em reas de

perda.

Desenho refeito em grande rea de perda.

56

2.3.2- Sala da Federao

Preparao da Sala.

57

Preparao da sala com proteo do piso e do mobilirio.

Funcionrios do Museu trabalhando na arrumao da sala.

58

Perda de volumetria em forma de

pssaro.

Pssaro que serviu de modelo para reconfeco da volumetria perdida.

59

Aplicao de silicone no pssaro de modelo para confeco de forma.

Volumetria reconfeccionada sendo pintada para reintegrao esttica da perda.

60

reas tracejadas em
amarelo apresentando
rachaduras e trincas.

61

62

Trinca

A rea tracejada em vermelha foi refeita.

63

Reintegrao e desenho em rea j preparada com nova pintura

Retoque no douramento em rea j refeita.

64

rea pronta aps o restauro.

65

2.3.3 - Sala Buenos Aires

Pontos com degradao apresentando desagregao da argamassa e

descolamento.

66

3- PINTURA DECORATIVA DO CORREDOR

3.1- Estado de conservao
Policromia em avanado processo de descolamento com craqueluras e
perdas.
Desagregao de argamassas com perdas de substrato.
Presena de trincas, aberturas e fissuras.
reas ocas.

3.2- Tratamento executado

Abertura de toda a rea em descolamento com remoo de policromia.
Abertura de trincas, rachaduras e fissuras.
Teste de som cavo para localizao de reas ocas.
Consolidao superficial por asperso de adesivo polivinlico PVA.
Preenchimento de trincas mais profundas com argamassa de cal e areia.
Emassamento com massa PVA.
Nivelamento.
Teste de verificao de cores no catlogo do fabricante Coral para
aquisio de tinta acrlica.
Teste de aplicao das cores adquiridas para verificao tonal do
resultado da tinta seca.

3.3- Registros fotogrficos

Corredor antes da interveno com preparao do piso.

67

Proteo do piso com plstico e feltro.

reas dom desagregao, descolamento e perda da argamassa e policromia.

68

reas dom desagregao, descolamento e perda da argamassa e policromia.

69

Prospeco estratigrfica que j existia na parede demonstrando policromia

original.

Partes degradadas removidas e rachaduras e fissuras abertas.

70

Partes degradadas removidas e rachaduras e fissuras abertas.

71

Rachaduras e fissuras abertas.

72

Remoo de policromia degradada.

73

Teste de limpeza.

74

Consolidao por asperso de adesivo PVA.

Emassamento de perdas.

75

Emassamento de reas de perda.

76

Processo de emassamento e preenchimento de fissuras e rachaduras.

Rio de Janeiro , 10 de agosto de 2013.

77