Professional Documents
Culture Documents
Produo Editoral
Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis
Centro Nacional de Informao Ambiental
SCEN, Trecho 2, Edifcio-Sede do Ibama
CEP: 70818-900 - Braslia-DF
Telefone: (61) 316-1225 /// 3316-1294
Fax: (61) 3307-1987
http://www.ibama.gov.br
2 Edio
Braslia
2010
Impresso no Brasil
Printed in Brazil
Produo Editoral
Centro Nacional de Informao Ambiental
Agradecimentos
Resumo
10
Abstract
The present paper analyses the national marine fishery
crisis from the perspective of the role of the State, which plays the
major role in the management process of the use of the fishery
resources. Therefore, the paper starts from the available theoretical
and conceptual basis found in the specialized literature as well as
the existing data and information about the marine fishery and its
management in the last forty years, in an attempt to clear up the
causes and consequences of the specific marine fishery crisis in the
country. From this perspective, the paper analyzes the public policies
turned to the management, and the implementation of some of its
main instruments, such as plans, incentives and subsidies,
legislation, regulation and enforcement, end examines the
consequences of these policies to the set of the exploited resources.
The work also discusses their results to the social segments involved
artisan fishing or small scale and industrial. Specific analyses are
presented for Brazilian sardine (Sardinella brasiliensis), lobsters
(Panulirus argus e Panulirus laevicauda) and shrimp (Farfantepenaeus
subtilis) of the North Coast, which represent the main fishing
resources of the Southeast, Northeast and North regions,
respectively. The conclusion reached is that there is strong evidence
that the Brazilian State was the main actor responsible for the crisis,
as it failed in its mission to promote the sustainable use of fisheries
resources. Starting from the specificities of the Brazilian marine
fishery crisis, the present dissertation proposes the adoption of a
management process aiming to overcome the crisis and to promote
the sustainable use of the national marine resources.
Sumrio
17
19
21
1. Introduo ...................................................................................................
25
29
29
29
36
39
40
41
41
42
68
68
73
75
78
79
83
86
88
91
92
95
95
101
108
112
120
14
45
62
4.5.1
4.5.2
4.5.3
4.5.4
121
136
143
145
147
152
158
160
171
179
191
191
196
5.2.1
5.2.2
5.2.3
5.2.4
196
199
208
212
217
Apndice ...........................................................................................................
231
15
Lista de Tabelas
105
155
156
Lista de Figuras
30
31
32
33
44
48
51
53
54
57
59
74
103
153
166
174
Figura 4.5 Produo anual (peso inteiro) de camarorosa, no perodo de 1970 a 1999. ...............................
183
203
20
Lista de Abreviaturas
Acas
AEP/DF
FAO
Sema
Seplan
Sudepe
Sudhevea
TED
UN
UnB
VPA
ZEE
23
1
Introduo
Ns, pescadores, somos livres, fazemos
nossa colheita nos imensos campos do oceano, e no estamos
sujeitos nem corvia nem meao.
Velha cano dos pescadores ingleses.1
Diegues, 1983.
recursos pesqueiros. Para atingir essa meta foi realizada uma reviso
bibliogrfica, oportunidade em que se evidenciaram aspectos
tericos sobre os recursos pesqueiros marinhos, a pesca e seus
possveis efeitos sobre o ambiente e os recursos, o papel do Estado
e das polticas para o uso sustentvel dos recursos pesqueiros, a
fundamentao conceitual sobre gesto e o papel da pesquisa.
O quarto captulo dedicado anlise da realidade da
pesca martima no Brasil. Abordam-se, inicialmente, alguns
aspectos polticos, econmicos e institucionais do Estado brasileiro
nos ltimos quarenta anos. Na seqncia, apresentam-se as
caractersticas mais relevantes do mar que banha a costa brasileira
e suas potencialidades. Elabora-se uma sntese que descreve a pesca
martima nacional, discutem-se as principais polticas executadas
no pas, quando os anos cobertos pela anlise so divididos em trs
perodos distintos. Descrevem-se os comportamentos relevantes do
setor produtivo e suas representaes e discutido o desempenho
do setor, com destaque para a evoluo da produo e o fantasma
da crise. Estudos de caso para trs dos principais recursos da pesca
martima nacional (sardinha, lagosta e camaro da costa norte)
so desenvolvidos para examinar a implementao das polticas
pblicas. Este , em realidade, o captulo que apresenta os elementos
essenciais para o teste da hiptese j mencionada.
O quinto captulo dedicado s concluses a que se chegou
e apresentam-se sugestes para superar a crise da pesca martima
ou o fracasso do Estado brasileiro na implementao da gesto,
oportunidade em que se pondera pela necessidade de um novo
olhar para o problema, formula-se um modelo poltico-institucional,
defende-se estratgias de implementao e pondera-se sobre
possveis riscos.
Isto posto, volta-se velha, sbia e verdadeira cano dos
pescadores ingleses, citada inicialmente, para argumentar que
talvez no se possa, hoje, cant-la com o mesmo entusiasmo e
certeza de ento. As condies de liberdade dos pescadores e da
imensido do mar podem at continuar prximas daquelas da
cano, j o resultado da colheita e seus desmembramentos podem
ser bem distintos.
26
27
2
Consideraes Iniciais
2.1 O Conceito
No presente trabalho a gesto do uso dos recursos
pesqueiros entendida como o processo integrado de agrupamento
de informaes, anlise, planejamento, consulta, tomada de
decises, alocao de recursos e implementao das
regulamentaes ou normas que governam as atividades pesqueiras,
de modo a assegurar a sustentabilidade no uso dos recursos e o
alcance de outros objetivos das pescarias (FAO, 1997).
2.2 O Contexto da Pesca Martima Mundial
O comportamento da produo mundial de pescado
oriunda das atividades extrativa e da aqicultura, para o perodo
de 1950 a 1998,2 caracteriza-se pelo crescimento continuado at
1989, quando atingiu pouco mais de 100 milhes de toneladas,
seguido de uma reduo na produo por dois anos e um perodo
de recuperao que atingiu o pice em 1997, quando registrou-se
uma produo de 122 milhes de toneladas. Em 1998 a produo
decresceu para 117 milhes de toneladas (Figura 2.1).
Consideraes Iniciais
32
Consideraes Iniciais
Sobrepesca definida, segundo Caddy & Griffiths (1996), como sendo a condio em
que as capturas de uma ou todas as classes de idade em uma populao so to
elevadas que reduz a biomassa, o potencial de desova e as capturas no futuro, a nveis
inferiores aos de segurana. A sobrepesca pode ser de crescimento, quando ocorre
decrscimo no nmero de recrutas pelo excesso de captura dos indivduos jovens, no
lhes dando chance de crescer; de recrutamento, quando se constata decrscimo no
estoque reprodutor, pelo excesso de captura dos reprodutores, no lhes dando
oportunidade de contribuir para a reposio do estoque (Fonteles-Filho, 1989); ou
ecossistmica, quando a composio e dominncia das espcies so significativamente
modificadas pela pesca (http://www.fao.org/fi/glossary, capturada em 26/08/02).
Sinnimos: sobreexplorao, sobreexplotao, sobreuso.
Espcies pelgicas so aquelas que vivem na superfcie de gua (ou prximas dela) ou
na lmina superior da coluna de gua.
34
Consideraes Iniciais
35
Consideraes Iniciais
37
Consideraes Iniciais
O esforo de pesca uma unidade de medida que traduz a capacidade de pesca (nmero
de barcos, pescadores, anzis, metros de redes etc.) por unidade de tempo (normalmente
anual).
39
40
3
Caractersticas e conceitos bsicos
relacionados gesto do uso dos
recursos pesqueiros
A adequada gesto do uso sustentvel dos recursos
pesqueiros requer dos tomadores de deciso o suporte de
conhecimentos bsicos, como as caractersticas e conceitos
fundamentais sobre o assunto, o meio ambiente onde ocorrem e o
processo de gesto em si.
Os requerimentos anteriormente mencionados e
necessrios promoo do desenvolvimento sustentvel10 de uma
pescaria sero discutidos nos seguintes itens: os recursos pesqueiros
marinhos e seus usos, o papel do Estado e das polticas pblicas, a
gesto do uso dos recursos pesqueiros e a pesquisa cientfica.
3.1 Os Recursos Pesqueiros Marinhos e Seus Usos
Os recursos pesqueiros marinhos apresentam
caractersticas prprias, em face do que no se torna adequado a
simples transposio das tcnicas ou mesmo conceitos agrcolas,
assentados sobre as realidades que predominam nos territrios
continentais (CMIO, 1998).
Trs so os principais aspectos que diferenciam os recursos
pesqueiros. O primeiro refere-se ao fato de se encontrarem no meio
10
42
12
Biomassa definida como sendo o peso total de todos os peixes de uma populao ou de
outro grupo, considerados conjuntamente (Caddy & Griffiths, 1996).
47
As consideraes sobre os mtodos indiretos tiveram como base Sparre & Venema
(1997).
49
Para Sparre & Venema (op. cit.), coorte um grupo de peixes com a mesma idade e
pertencendo ao mesmo estoque.
50
51
Recruta o peixe que, atingindo uma determinada idade (Tr), passou a ser vulnervel s
artes de pesca. Recrutamento o conjunto de recrutas de uma determinada classe de
idade ou coorte (adaptado de Sparre & Venema, op. cit.).
53
Figura 3.5 Curva de captura por recruta (Y/R) para diferentes idades de
primeira captura (Tc) (modificado Sparre & Venema, op. cit.).
54
Enfoque Econmico
Tanto o modelo de Thompson & Bell como o de Beverton
& Holt, apresentados na sesso anterior, podem descrever as
interaes econmicas de uma pescaria (Figura 3.5). Por isso, o uso
57
Onde:
a1- quantidade capturada;
valor total das capturas
b1 - rendimento econmico
bruto
c1- benefcio econmico
marginal bruto
d1 - benefcio econmico
total lquido
e1 - custo total
MSY = CMS = captura
mxima sustentvel
MEY = MRE = mximo
rendimento econmico
59
65
Regulao aqui entendida como "atos que visam garantir que o sistema de acumulao
dominante se reproduza no mdio prazo, atravs da acomodao, mediao e normalizao
das tendncias de crise" (Peck & Tickell, 1992).
66
67
68
69
70
72
75
21
85
4
A realidade da pesca martima no
Brasil
102
24
103
104
105
106
Atual
1999
2000
2001
2002
9.500
35.000
102.000
145.000
186.000
TOTAL
-
105.000,00 260.000,00
80.000,00 160.000,00
5.000
10.000
107
Silva (1972)
Um dos condicionantes indispensveis adequada
implementao da gesto pesqueira est relacionado ao respaldo
de uma base legal juridicamente bem fundamentada. No caso
brasileiro, essa base est respaldada na Constituio Federal de
1988, conforme j abordado no item 3.1.3, cabendo citar, no
momento, o seguinte:
O art. 23 que estabelece como competncia da Unio, dos
Estados, do Distrito Federal e dos Municpios:
............................................................................................................................................................
VI proteger o meio ambiente e combater a poluio em
qualquer de suas formas;
VII preservar as florestas, a fauna e a flora;
...........................................................................................................................................
J o art. 24 define como competncia da Unio, dos Estados
e do Distrito Federal, legislar concorrentemente sobre:
............................................................................................................................................................
VI florestas, caa, pesca, fauna, conservao da natureza,
defesa do solo e dos recursos naturais, proteo do meio
ambiente e controle da poluio.
....................................................................................................................................................
Importa acrescentar, ainda, que alm da base legal
nacional, so tambm instrumentos de fundamental relevncia as
normas e acordos internacionais dos quais o Brasil signatrio.
Embora a legislao sobre a atividade pesqueira no Brasil
tenha seu incio no perodo colonial (Silva, 1972), a presente
dissertao focar a anlise da base legal da pesca, para o perodo,
112
114
115
Formulrio estatstico preenchido pelo patro de pesca informando quando, onde, como
e o que pescou. Fundamental para obteno de informaes para avaliao de estoque
e gesto das pescarias.
117
119
121
125
126
129
131
132
O caso especfico da sardinha ser discutido com mais detalhes no item 4.8.1.
139
142
144
anos de 1960, entretanto, somente entre 1979 e 1980 foi que surgiu
um fato novo a Pastoral dos Pescadores. A Pastoral um rgo
ligado Conferncia Nacional dos Bispos do Brasil CNBB, que
permitiu ampliar o escopo das lutas da classe, contemplando temas
como a representao democrtica, a comercializao, a
aposentadoria e previdncia social, etc. (Diegues, 1995).
Na ltima reunio da Constituinte da Pesca, movimento
que contou com o apoio da Pastoral dos Pescadores e tinha como
objetivo inserir na Constituio de 1988 artigos que garantissem a
liberdade de associao entre os direitos dos pescadores, realizada
em abril de 1988, foi criado o Movimento Nacional dos Pescadores
Monape, que pretendia levar frente o trabalho de organizao
dos pescadores (Diegues, op. cit.).
A Pastoral dos Pescadores e o Monape so considerados
mais avanados do que o sistema que culmina com a Confederao,
entretanto, esto mais presentes no Norte e Nordeste e enfrentam
a resistncia das lideranas desse sistema mais tradicional e com
representao em todos os estados. A disputa gerada entre os trs
sistemas tem dificultado, em alguns momentos, a negociao dos
interesses da classe.
Os pescadores tambm parecem, historicamente, dispensar
credibilidade aos sindicatos. Diegues (op. cit.) exemplifica o caso
do Sindicato dos Pescadores de Santos, onde a maioria dos
pescadores no o procura em caso de conflito, pois acham que ele
controlado pelos armadores. O pescador paga o Sindicato, mas
os armadores mandam.
Mesmo aps as profundas mudanas no setor pesqueiro,
na dcada de 1960, agncias governamentais persistiram numa
viso distorcida dos pescadores artesanais, considerando-os
trabalhadores indolentes. O que pode ter significado uma
justificativa ideolgica para explicar a falta de apoio pesca
artesanal e os vultosos subsdios concedidos pesca empresarialcapitalista (Diegues, op. cit.).
Diegues (op. cit.) pondera que os ltimos dados disponveis
de muitos pases do Terceiro Mundo indicam que as pescas
artesanais so mais viveis sob o ponto de vista social, sobretudo
149
152
153
Fonte: Ibama.
155
Fonte: Ibama.
156
158
160
Diegues (1983), citando Bernardes (1958), afirma que a rede traineira foi introduzida no
Brasil por volta de 1910, por pescadores espanhis.
161
162
164
Relatrio de reunio promovida pela SECIRM, intitulado: Sntese atual da pesca da sardinha
no Sudeste/Sul resgate de recomendaes (So Paulo, maio/1988).
165
170
174
177
182
185
189
5
Concluso e sugestes
O futuro no est na repetio das mentiras, mas
no casamento do potencial econmico com a tica, no uso
correto desse potencial para erradicar a pobreza. 38
Cristovam Buarque
Concluso e sugestes
193
Concluso e sugestes
Concluso e sugestes
198
Concluso e sugestes
(op. cit.) podem ser significativas para mortais sem futuro, mas
para mortais com futuro, que conhecem o encadeamento de
nascimentos e mortes, o reconhecimento da responsabilidade pela
perenizao da vida, fundada no fato elementar da reproduo
ser to constitutiva da economia como o interesse prprio,
fundado no lucro ou no metabolismo.
foroso que se reconhea, portanto, que parte do setor
pesqueiro brasileiro, especialmente aquela elite que representa os
empresrios e que lidera o Conepe, ao apresentar tal
comportamento, demonstra defasagem de 20 a 30 anos no tocante
s questes relacionadas com a gesto do uso dos recursos.
O Estado, por sua vez, no deve continuar permitindo que
as prticas patrimonialistas, elitistas, promscuas, amadoras,
ditatoriais, corruptas e esbanjadoras continuem a ser utilizadas em
detrimento do uso sustentvel dos recursos da Unio.
Ademais, o Estado, na qualidade de ator privilegiado na
gesto do uso dos recursos pesqueiros, deveria buscar formas
participativas e cientificamente embasadas de formulao,
implementao e avaliao de polticas de gesto do uso dos
recursos, sem perder, porm, sua qualidade de ser um ator que
tambm fala em nome das futuras geraes e do poder monopolista
capaz de garantir o cumprimento do direito (Santos, 1996).
5.2.2 Proposta de Modelo de Gesto
(...)Porque gado a gente marca,
tange, ferra, engorda e mata (...) 40
Geraldo Vandr & Tho
Cano Disparada.
199
Concluso e sugestes
202
Concluso e sugestes
Concluso e sugestes
Concluso e sugestes
208
Concluso e sugestes
Concluso e sugestes
Cano Longarinas.
212
Concluso e sugestes
Walters & Holling, 1990 (apud Haney & Pouer, 1996) definem gesto adaptativa de
uma forma bastante simples: aprender fazendo.
214
Concluso e sugestes
215
Referncias bibliogrficas
ASSOCIAO DOS ENGENHEIROS DE PESCA DO DISTRITO
FEDERAL. Pesca nacional: preciso mudar. Braslia: AEP/DF,
1986, 25 p. (Mimeo).
ANDERSON, P. Balano do neoliberalismo. In: SADER, E.;
GENTILI, P. (Org.). Ps-neoliberalismo: as polticas sociais e o
estado democrtico. 4. ed. So Paulo: Paz e Terra, p. 9-23, 1998.
ARAGO, J. A.; DIAS-NETO, J. Consideraes sobre ordenamento
pesqueiro e sua aplicao no Brasil. In: CONGRESSO BRASILEIRO
DE ENGENHARIA DE PESCA. Fortaleza: AEP/CE. Anais... 1988,
p. 396-418.
ARAGO, J. A.; SILVA, K. C. A. Informe sobre as pescarias de
camaro na Regio Norte. Relatrio nacional apresentado no III
Encontro sobre Avaliao de Estoques de Camaro e Peixes
Demersais da Plataforma Continental do Brasil e Guiana, realizado
de 26/05 a 10/06 de 1999, Belm/PA, 1999. (Mimeo).
ARAJO, V. C. A conceituao de governabilidade e governana,
da sua relao entre si e com o conjunto da reforma do Estado e do
seu aparelho. Braslia: Enap, 2002. 27 p. (Texto para discusso, 45).
ARTIGAS, C.; ESCOBAR, J. El acuerdo de las Naciones Unidas
sobre pesca en alto mar: una perspectiva regional a dos aos de
su firma. Comisin Econmica para Amrica Latina y el Caribe CEPAL-ONU. Santiago de Chile, 1997. 40 p. (Serie Medio Ambiente
y Desarrollo, 4)
Referncias Bibliogrficas
220
Referncias Bibliogrficas
221
Referncias Bibliogrficas
Referncias Bibliogrficas
Referncias Bibliogrficas
229
230
Apndice
A Instrumentos Legais Nacionais e Internacionais44
Considerando o nvel de relacionamento com a atividade
pesqueira e a equivalncia hierrquica, os instrumentos legais foram
agrupados em cinco categorias: leis ordinrias de abrangncia direta
ou especfica; leis ordinrias de abrangncia correlata ou
complementar; decretos federais, instrues ou portarias
normativas, instrumentos internacionais dos quais o Brasil
signatrio e respectivos instrumentos legais que os aprovaram. Estas
categorias sero relacionadas e, quando oportuno, apresentar um
breve comentrio sobre os aspectos relevantes.
A.1 Leis ordinrias de abrangncia direta ou especfica
Trata-se aqui, em ordem cronolgica crescente, dos
instrumentos legais com efeito equivalente, dependendo do
princpio constitucional vigente e de abrangncia especfica, que
regem a atividade pesqueira, tais como leis ordinrias, decretos-lei
e eventuais medidas provisrias, conforme abordados a seguir:
a)Lei-Delegada n. 10, de 11 de outubro de 1962 (revogada)
Cria a Sudepe e d outras providncias.
44
Apndice
234
Apndice
c) Regulamentao martima
Lei n. 2.180, de 5 de fevereiro de 1954: dispe sobre o
Tribunal Martimo.
Lei n. 2.419, de 10 de fevereiro de 1955: institui o Servio
de Patrulha Costeira.
Lei n. 7.203, de 3 de junho de 1984: dispe sobre a
assistncia e salvamento de embarcaes.
Lei n. 7.273, de 10 de dezembro de 1984: dispe sobre a
busca e salvamento de vidas humanas no mar, nos
postos e nas vias navegveis interiores.
Lei n. 7.542, de 26 de setembro de 1986: dispe sobre
pesquisa, explorao, remoo e demolio de coisas
ou bens afundados, submersos, encalhados e perdidos,
em guas sob jurisdio nacional.
Lei n. 7.652, de 3 de fevereiro de 1988: dispe sobre o
Registro de Propriedade Martima.
Lei n. 8.617, de 4 de janeiro de 1.993: define o Mar
Territorial, a Zona Econmica Exclusiva e a Plataforma
Continental brasileira.
Lei n. 8.630, de 25 de fevereiro de 1993: Lei dos Portos.
Lei n. 9.537, de 11 de dezembro de 1997: dispe sobre a
segurana do trfego aquavirio em guas sob
jurisdio nacional.
d) Inspeo sanitria
Lei n. 1.283, de 18 de dezembro de 1950: dispe sobre a
inspeo industrial e sanitria de produtos de origem
animal.
Lei n. 6.437, de 20 de agosto de 1977: trata de infraes
legislao sanitria federal.
Lei n. 7.889, de 23 de novembro de 1989: dispe,
complementarmente, sobre a inspeo sanitria e
industrial.
e) Crdito
Lei n. 4.829, de 5 de novembro de 1965: institui o Crdito
Rural.
235
Apndice
h)
i)
j)
k)
l)
Apndice
A.5
240
Apndice
B - TABELAS
B1 Produo total, por ano, de pescado de guas continentais e martimas
no Brasil de 1960 a 1999
241
242