Migacién y transacionalismo. [xperiencias de inmigranesen el transporte pico de San Diego, California, 2004 ec is at rar Cae™ sun Cie ea apis an elie ‘os pis ty ela epic ronal fu eh ene sn rst deb psa Titta jepcte cltmnncslane enero Seen ‘evita inns sine en Me Ae (Seco br tangs ed snore pln aS Digs ‘ci ene so oe ra Row me ‘Sure ede pc il pom ar se ‘Son epee edie om oa ross de dee Treen ime iin mcs et in Sas ee Ase Bon ie at vy pci on Met nes ‘ow fe coi a oie of seman pe ‘Seda pi se walle en of mc em | ‘espe fetta, ine eo of mat {Ente i Mexan mgecoe ami pa anes | ‘hep ranern sa SnDigo Crs we wy Cound hw bey ee sn ute tr eon Te pe sac su lw np of he cc nai eee wh fat hoes eee! os ey gti, ection, pa aap, Sn Digs, ch ‘pen ey pas eae seInoducciéa nce ainose ple si ese pepe el anos ‘eoncendne, eas ono pcs remap ne decom ‘sta eu eel ct deren ea ma de oven cmucn decom yea as eee tes Mp ppl Qo pi eta es as ‘Ses pea cna) eke dpc cl uae Pat “Ey msec we nema cons ce hs (avs den pte ans deca ea Dg, li! Tens dem pe sl een erie ober 2) hss ¢hlerteconpuy fem den qi cme) le eee ‘cons ies ener waconlesen sere per ‘ite Ts perc dl aac pri we min amo igs sites pres de erin a grec en nde (ated comai g (WeCake pom). ua ou cc ie saan ose bec de ong een rms mas oo abe ‘eeu is eo ear amc mane eros Be ‘as cr ies elec oars i od poe sr ads asi de obs pcs spt sn eas es eo cl parca oer ‘is pss en pence mio, en pd net oo ea cmt eden ps pine eto deca fe snare ib Dg, Casas, Sep S208 Tl ett sen comers oend on 80 migra, ‘coded at pene ela eboney ht pines send eu ee ee ori eas seal el cot de emmcmsana al ue ba pe ‘ei des mcs rk isp sary ‘een ep scl ee, gel cp de ada Tura de Anon (183) Pesesoete eeu ome de Itaeson inborn xe is mes eet cure pr nS Dg, cl pede esprit ‘cnries eon xa pc cl Repaso breve de as weoiss migratoria 1a ign a ow dean qu cca eae mks ls, a ae tical de dale ey ae at Imes no pn Hanuman sos men rt i dey ran acpi un pore sl 9 a ie cpa ls gps ein els ‘a par toe de de, be tits ences he oa np de me Pr mia in as ei pe ge epee peur vn aoe ae or eae pi ex et de ‘Sale lover eon cenpcin crm eel on incrpenain amie dels pn pu ano eo ‘oy opie, tp de aoe as gc pda ‘eh tanner sot a esses al pas ccm ee ge) Goan el a com ss sun spe sea cmo tos que sn demas op (Crd 194 Ala Nr 187,81 oe 196). Bevo spl ste x igen Se de nae Sin Een hry (87) et debe Inman un pnd Ge ain yn ie ive den spines pr appa cn ‘ae kg, yh datas viens unm "eyeoel ep ems pe ec des ec] comin inn ier de pesos, ei oi be Alectoris ca de Nora at (eo tayo decanting case econ de a cin cm nad ali y sm Bes us ei a ‘ss ncn1 nomen bs enigs comes anne dais pen Arn sno en ou eco Sa gts pan om Bansncienstimo ue oss pets ase mu ieee der ee ms ‘cacy mavens (Ge er Buh Sou e199; Me 198 ‘rove 199-15), jb omnis amare epee ‘Suns anlaoee(ah Sasoa Aan 198, aay Sah 18 Tape cae. di ues 197310) mya op ‘le ropes es opr gun cane se Sele ene er ila lat de priciest ect esc nto fe olin ‘en beige ad ren ip Sued 10 etn ina coc eae ga er ns (Silt mond Aline Pe moet wegen en ‘nab laden oie ah ees aque ele ots prc dbus dents, aero yaa (geocentric epee nie ce ‘Socnenan oe eng (Guay Sah 94 pt a 1993 Ingo y sco 2) Sin eng porense mo pl ga moc. aches ein erin en ian pak oor = ‘én mucus npr nero bounce prc. ae snsemmpeene P ‘noc de ie ten dc ome En Bch lt Sey San Bane (92, 198) exilim esate amo el cued poss mea bs ces Simp Fyne decks mig ‘snd deinen econo de ore op cs concrete en opin, pas cu gue nls eng rin pu ced degen {kein der ens elena page om fide ape pe popcane rcs wegen nel op | | st eigen ee cre cai es ‘al noe bn een epee are "i ea me db re Ci Seer Bak Se i (0) whl gt ibid nny ir en pl nee vs tad fe Den: de en Cosson ie Gt ie (20) x pepe como arpa sm nico new ee es tol no eo icy et ase Cente dmv vc tnt ec, Sgn pean ert ei {ps oo ce deel Seb op ‘Seno bt up inaesn Ercn, ao ren etre 10 ey eee 00 Aes ‘sori ree agro noni ‘hee cr lw ie ren openly sp nc inosine js sy ‘emp en kpc eit amar "Sgn pn ls tat a ct ly reese ens Aes st (Ei sal liga ou aac dele pean en ea (3 apn Sd 2982, 79) H eunendeasn ooral ‘estas qu earn asi de temo de cma go Thee ange ys dha ong For na ope ‘Ste us ence csi peor ol gal tren de pent pt be pulang pot is rn oy pc ace he ae 00) circ weep 1 cep de pees dea sss oipconse fay ret gst ean 1 Ceo vanaf omc mE ‘Commi enn gin nee eis as strana, fain Se mpc ae 7 ‘ewe den idol ga exes co eb pn we ncn es amines pos n SDs eb ens emeaios ‘cermin pascal pu eas ances cp 3 teh hone hiya iene i iets de ews ek pei nis preparer es ‘Mpalasnon Llibraddmme ery goes compat fo ‘Se andes come ce so he pernend# amt mua cece sos de ns sinc or fap was ‘ass copa ome elon pi ser el ho de pn Iso Bory wr i acon min a o- [sp Set du enn ep enna, yg (oc anor vida (Dake 965,471, 19) Bas oye mec etc lenny omen: under elses Seach) de fms roe un mid ol el, Dee de eps rk smi eee seus pol, ool ‘Doumit esto muscle es {ide mans endosomes omy moe ae. ‘asa y 1995; Ser 1992.19) Ene, ie sa Sa ei pom (oa) cen hc detao area npran en ce el ap deine (min on yo eeepc nr att ep ‘snc ommend cio eed abe (sige ye po dean Ur pcos comin Wend peas tra egrets en uo wl ans ci {Decmigee neice neem hs tae, ‘osc prince pt Oped geld no. 1 comunidad imaginaria 1a se oe “nuns vs, por Bedi Andee? (isa), gem etter ove pen eens eon cmd csc nt ae ge ep (tage endo n cermn ome ‘tt ec mips Rae, b el co fina te eee cme pe agin pa que ee eed fermen yest Ane (98,0) plea que els omen ra gu ot piv Ge co ana ( (pu nckan cle en inpi” ia sarorwequ ‘Tinea gin cides ew rio. Seals pfnd” (dee 98,7), alpen ore ces {tena usb dst aon execs Apne eet iri, spencers pu ee de tao ‘ean deen remeron coo a Sc uso deter cls amen (dence banc perce hei eed Ceooy ed Tice nia dole oro emcee mc sc dmmain sy a ono ote ea a et cdCharen 0) a ein evi at go acm Le pt cry en email ea ‘ls waren y omen oe publ, yun nese de sea” (coin 185," Tacoma tel eno co pews ee ain dc hengeato doen hans cube ued ero pen ncn mee Hien conilp ‘eas mca ua cen bert Fs ‘eee oe eo ce ee yg serra ‘Stade pra e198, 5-10 Caen 98). Unc este en mic iad pr membre ‘Secs yor ee pene uns ss comund {eke Us sapere rg slr come en pv gals (Coes 18 nd ao 196,107) ae omg sqm in eo, ro ea a en Dene cee pee ge ase ee Aspects sods SS ee saois now ce ena ene po ot gue pc i pares ‘et dela Re ene oe eg nt pera ‘tr i debi pa des aca deb ea Frown ya sci ios cos els casein (uc y gets, qe sna enn y ocd werree ‘orn sc 930, ee rs a rac cpa ce ceed se ‘amc, y oer be eins ge ees dept el min ara pu departs eb ‘San oman yong hands done de es ‘Camlsn y comin es exper aude es ps ‘se de iam lps rea de capo anol ‘sna ein tom pb na ple ae Ie nee tango sen yr eet db | sean yen de ce no ano at Mesenacm vin, cue tote teen re ca is kn a esa np, ent rm de sce tersetcon de lens sels pr ks hos Ti, eee ec tual eben maa pete mete, aeons nn Dey, ean 3) essen na pute pr sl, Utey Tver Cae {48 pnd Fa, Ch Ye Caen, Pbk, Mn Ms ‘Dn Sa Benard Rac, Se Tn ii Cen tae {hee eli bine a eda om algo item {et ques pr canons ohne +e pclae hs ‘Bly ol getoesanor ca Use cen i eto nin air ees seins ea tena de un un wis que tn react nema Ie acres etc eb so an a pes {ee wali cree denen, poracn ‘Eo tin ee a els ie fae de cs ‘Seca spent ids es, hes ‘ostin eooendeonc ps ea dla amc ode nes Ds rns erm snes ns Innit ur are in, en es tsa ope heir sgn acdc falta osm ota oe alex cas een paso mn Taga te tes kan oe va es gs Tse gu fic pol psp ae ea Cat yen oc eb aan sero etn, ts pr eo rere fle i non ene sy oe am enn etn smc eek sae coe ap de ese wean cruel een ep eat te tena li see amo ro get ea ke pe Sede anor ere 100, 976579, intap c angocmempein ezare eaedaease joy jan urine emi forma rae os de Tn el moe hrs dee se ae (Spied eno dec arp fa 99) ra ceo ‘amp bs se ete ig orp lar ‘areca ‘ion ue pun "si erm, romana nln de dyor ede mle dia dear de ‘Rogan yon tegen fens se 98,5).1a Ra Fashion ale ala Steer ven ner gua een ‘eaons yb cnt deans coal pao ox le ‘rua send rors uns son po nd ‘in amperage Uet eas ee fer dh ern vr ccs cone op et endef chs ens aan ene ajo po pa Gener ao peat a eal no on rani ncn eps db Teel pac urn a er reo ee i Aon tan Bue Kn ae ete afc ep eh cai) aol ein ly pa el {ete seb Gina Bs rh deer les ney re ees coc ene eee (ic ceronce eigen onus om ocr ‘mcs ral panmo or hid nag Deyelocm mcnspice ds dputtenn iene pisos ne tli debeatd des bool oo apm ces Thala en eda yb Noe tan ss soccer a Ree oe pear pos bea. pended atari conto cn ep he ce (Sets ection og pe ‘Ela: en mea ean ye res free on eps eps egies sad ‘vv jam no oc i 8 pe n= reece ir cn gu ender ear Tecra mo usp nee dal mat darn et dele resco ce at fume poner ie eat eprom mh bs esc Teme eee cameo ort an de ects phan eget Re deg tenet pds ce neo so ed og ata aime pg ps i de Ms el nh, ni ne ns om aaa bn ‘Grolnod pero moc mind ge emo tnd a x ‘Seco pn pp nya ope agi a oe ha unr prune o elena isin a "eel oregon ee Panos duane aes natnes en pd er Stl pon ane por ang gr bs ae Ig Tages Ase anaes uno apd delete pn comeacn: etn eo dy exer tenn Deg Coo nee dh ea gi oe os qu a cn as de dc ie seve ge come tar el md i bn es es (oem de share go se paler mes a ‘enn pepo pT cr pa eae i ie fh ea la jam enc pe deacons i ei ites lpr ques cnn pon emg ese ‘epics po snl mare cielo silanes peo ‘cls pte dea pepe coral eon le oe, ‘hicomuad cools meno carey bla ep seal an ‘nara une en on nc ay ‘hr nats do ese ala xo co a Se Deg lpm ero on ine sama) lsd ec Son tol fais de srg {em pean ens dm lo dentin Hanes ac va se ann’ anf ene ue one cm de ds pons eee por cai ely epi ‘hemor eee de ans ing ew eg nee pe peter 1995 heed My eos a Ge ‘ude ems baba Un Cm enc se gcc etna dl eas edn ol, pe de nek oto dts ose grt fovea Dign qe de comeing ert ob dept deta ra a popes Pinte een "E21 persed ee stn ia mae en ‘hich detonate pepe gu ed mane ge fede epee en Cai "ers waco eons ea yn die otc de Apaureia30 destained ee ‘ade ce emesis a pas coe ‘bea eo cn ged Gane gnc oe ‘27 um hdr ede el mes ous Sept paren Ie peda hl ir ec le pe pecen eho Tie ene a ak 48 as eminem app en mpi om chs ten sis ain pian qe hp [mad magia ve eh ns sa rae as re ean yr gi ee ptr fn moo a ep» bs eto hb ee coe ss crcl ame pen er as eg ‘pecs, tal pans de cea par gue oun de a ecm dele ‘anesetien een deem ils ‘ampere gen cn ses eae oars ec ‘ane onde ial ulema pl der bots deer) aa te ote i dicen Cin ter ener ps emi aes ip pc ci, elas ees ge Bee de miller ro i ei is {eps y ote pri desea degad opin y rmx ann er lke) eee ‘Suan cl acon ure nuns i Com mn ‘Serum sin sbi) be ee ome pec aga is ses aca eps ie aes ind ee ‘Sn plz esa Crm en pt ais (196) 7 Cbe (985) se cas tt sen xe di cea "aco ean inl desert yp ui pre (adore eg ek es mn ee eee mieten ein nea sn ee cmd encuentro st noes oe oan ase el men de eee a a sao um an gun ue sr ade en a camo spe ii peo pers bs (a2) et deci ries st acm fn eines ale epee ae ec ‘rcp ede sp me ses) de tg (cra ecru ies cae mp imprudent ge ia pesto mi en ie ie, pore as alo he pen Sept re 97) rene gi cgi da come de yn Sg ee cid ‘on Eagar eon on is qatar rape pit 72 6), eager a ‘odes. ‘deers amiods, uentacoi S ars srd bcad e tram canon dni wt os dpe eee oma Sree peop onli s rade em ed io ade Acasa pe quence a aan Gis y Win tin content Ge Min, pe oe rch eurexSt Deg Ain pp 0 dea jr con {ese muy pe que tap ested nme i, ose ‘eo, p pace gus mene. nan fence de {Sump comer dépromcan ysl y eames 40 rs ono pe dos ret Destin de een fee queso gens Le oleae is cn Ads = te ae tele esn mca las ker pen pec gu da foc un den ps Mo oo wo ua. a ‘ea que esr Us os ebay ge we es "odehs mgs ua puget sea apr 2099 been esque ate be ees Aine cnn suas ets poses ny pepenin psd ns a ct ‘scons oe or peace: Lo ue de i ‘oc ta pr acon age nce eas la mg $n gue te am yg are a ‘Bret ce delo gu pen Vr ye (10), rep ne dope xl tac nosecomye buen do ‘cries denon, seo pe mem ao ‘nisi losis means esas gorse errs eg pl pra de, tes pent pr et ‘scoala gi Adee pl“nce mm onic ‘id naga oe rs wagner lo y ees a Sos di aes mig, es an to erie postion enlace mt deur ch i de meres ef "lo eon” a tac, Ade 1s cam rons eyo cen ea es cmon Ge See (108), pr pee ‘ec ia Pn at on po ie ep spore raat ec rane gis cs Ips x erence et die pn eer bo pose de arp nts Us ‘sre cance ue: nce peta meat ‘onopoee emg eben ean aamen, cone bn ‘nage en li Sey Ohi en werden ep de ‘monn queso et enn coma nga emer ‘soit enarcn bs es ermine qu tie ae tis eg eo 1a coerce en came an mers hobs ab nonmin mpatte oar ese 4 ni "dsr ms eps de moc ec En Ua, a2 een que pes bali nee =e Tp ex ‘agus, ps Cee de tay pears ca 2 tn Ue ba epee inn ini cn ps meee feo nlp Tiscarecunsdeplrcomn nn AMSAT cbse ‘Algae relesiones ils 1a plo deb cor nce nos eas pn eens uncensored Tieden pe, one wl ncaa ga ieee dlr pt oh tne cde ov gr clus a tsa fn eno de ran gu ee pon cl ree bc ts dbs y oon uno qe cont doo ‘incon sil di als oss por at (199) ‘Bene a pli y nn near ce ‘Sper mri en eS pt in Coe ag Seda a dec yd manent de nee eal nan ena cue de prey aon ‘ects aye en Send ere al ‘Nature pits cnc wp er nd ooo 0 ep Trabuco en pps ara ge pti bs de ed arene igo grt mtn pr ean des 201) acon can eect nee er meet bei ‘Sun en seer ss onscone n sen expec © ‘Bascom lesen ena Sem ok, eo de is “ies y ahs nmo be dees soe Ley beanie ‘Us ep cnn nea 2b acon ents as esc nto fe expec y caged ea ms (fe loenignns eto cn dor pa peta es igen een ten alae nema Ss cl sts ce ad cnn wee sen lanes de pote madeira years emis oobi cme [Pals epg ab csi ene di psa psi su mga ie eee To ee elo deco en eae pens ene de ecg pe nn ae eet go eS gu deren be pom i ate mie te ‘Homose urns” im cin eens Cnn ye Ge iy Ge como ua rs deg ie {osu es aon ago a an ‘Spfleam egencamin, sn bra bosoomles eeab por ‘ono cnlobr jn del ese meas, ue rm ania ‘Sr pede eal uae yan eng came (Dens ee pe ea ents ome (Shar de como yom rem men aq penae tits dela sc ot tag caer queer less Boson ys (ese ence ur ps pen sees Sopot "Emma igor nis fos emo enn, eds de eee oe ee a rupee tigen cm nee ct ps a os ders i penn eel dod te a els etn Tipe sony mst pss pete ier ceo ents (Sete Sami to ne one hominid mpi ‘iad man np a Onan 08 cs ‘ne bs mas eps ee es lcs inside ‘mene eis ys cate eae ee nt i ems de i cries eps ees penn een oe (armen ene mp aga ries ye eles tsa A eat de cen itr pen vy a me ‘Smad nag, pan kee eps ses cen ‘name cls qr nsec scl lege denon nanny neg oes an "an seme ine Esco dency, cm blo pn Bde 197), qua sl uo met gon onan rie, po ‘le co oh 9 omc te oy ges ese les aa, Biiogta ALAA Kt 2002 Nr pa gma ems a "ase felons Ree. eam Mis. 204 Mgt y aise ec pend ce Ce lec del Fen Meas de Ue Har Fn ‘nen, 195, gad Gem i a Sd fag Mri agen 2005. ato ace i eine emg Pens: ented (1) 8 le Cla, ea 197, et Hi edie flr 1 katy Se Fe Sa. Cope Une ac, nd Nak Sly Cri Sacre ane 1984 si ted, ‘sad Pes aed Ide Ded Ne Sat Has Aes, Ce By Jans Halil. 200 Sie hay By a ites Noe Canes jie 1959 nde bin yin dog even et ee $8 09) 18 Ch he a Mle 9 i. id Me Cola Anon, 1985 Thee Cesc Cea odes en cl ain Ie 205 Dec inns icone de igs or eC pe natn?) 10 is, Tus. 201 Ten pif eta ‘ps Ne Yak On Unerny es — 198 tmnt eed pi atin er Sa of Clamp ose Working ape WPTC9-08, Rome. nt et he She Nin, tach Ct So ees eye Ene denn pace se Ted hig io Ch yf Nas ee ces pot Niu Gh he ns a y Co Sane ie Aa New "a a of Src (5): 55 Geen Mon Myo. 1964, iii dao ST: Oxo nm, i Mel Sh 198 leon tian on blir Nowy i Mueap, Rin Ren Ramin 1900, Kahle Man, Copergu: Ie, ind, Ca Dt Ct, es Heine iy Obed ge (999 Sng Dominion ntti ase ne ona Ig, Suc 201mm tpn Scena "mss Iu ts oe (3766798, eke, Retr 196 Se Le ote,Clan ncn, I ging (4) 7508 Ha 9% Ra me Det teed 1006 ens, de mid de caren Eie andl. 200, Shadi Tne va he eto of "Ben Cmca Weg er 8 Hos sy let, Eh, 2085, prc de intr dengan: meio ese, gg) Ns lik Ser 204 Cong Sean "ec Se a cy ee Nan yt Sore, 200 Te atc Tar in Mion Seater Gh igen spe Waking pape. Cone: bd toxn, Ferd 201, Seo ee de ign mesos Gopi Ca al, ora poet noun ley Sn 198, Theta pil Coos. Toad 2 Resa Ag fan ern fan Ki, compds por oe ‘em a he Sh Ber gm ‘hig, Ka 2002, Tania Seine Syme ak Binogpc Pex Be at ie 21NARegte ood Moi an ey in Carbon ey Mh pe Lm dd nad cpa por "Nes eS Ire Og 510 Ltr Rog 1997 Towa 2 Ressslaice of sia an “ncn Enid et iy cpa oe Wn 7898 Cpe Cone Er Deke ah, ens eo 801 Tr Coes pil Bei te ‘saya gen Heston ed pe Bs 3 (3): 76 200), tod: Te Dei a Spe of tg “tenn lhe 13) 181-54 le 201 Se Sed td Mi sid fume, Raby Ajo Res 196 niger Ae ey Tha of os Ps a. 200. dak ain: a ng age Mee "ie tnd Roa Som tbe 198 Tcl Lae Cie egy sn de er f Mesa wi te Ge f Me aU igen. ‘end on Bs, com pr Sith y Gain, 196-240, Nace Jory Tonacon Paes Sen, Conse y Bis Cho 138. Caen er i Se as Sarak Cer gress see, Nina ey Ohi ae. 200, Moe ends Maing 4 Tron te eB Vo Sui Lio Lm oY, cnn egy Nos are 3450 Lome Hoel ‘i Gn, Gs. po Cem as kai ip Da ha ie ie a msds Menon ‘Gog mignon dk Soda Sonne de Fo eo a 198 ese el rr ese tno cei ences ete i as Us el (5) 105130 ‘ee Se 200 Mapa aio a Medeor Te Tena nb (3853) 970-100,Globalizaiony dversiad cultural sion “ ‘en el Sonora contemporineo. | Varaciones sobre regi, emia yIenguae npn ic in deems | ‘empende reen nprane eses se cs