Professional Documents
Culture Documents
500
Ks.
DAILY EDITION
WWW.MMTIMES.COM
NEWS 5
BUSINESS 10
PAGE
Senior officials from the National League for Democracy listen to a discussion on
electoral rolls during a meeting with civil society groups in Yangon yesterday. Party
officials asked civil society to help them improve the voter lists, which have been
plagued by errors despite a nationwide overhaul program ahead of this years election.
2 News
DHAKA
Bangladesh
and Myanmar
border troops
exchange fire
Monks protest at the Bo Sein Hman Stadium in Bahan township, Yangon, on June 16. Photo: Aung Myin Ye Zaw
www.mmtimes.com
News 3
Constitution op-ed
delivery angers MPs
Hluttaw representatives staying at state guesthouse handed op-ed panning
contents of amendment bill, as information minister denies involvement
AUNG KYAW MIN
HTOO THANT
newsroom@mmtimes.com
National League for Democracy patron U Tin Oo speaks at a meeting with civil
society groups yesterday. Photo: Aung Myin Ye Zaw
Speaker Thura U Shwe Mann talks to the media in Nay Pyi Taw on February 11.
Photo: AFP
4 News
IN PICTURES
DIGITAL/ONLINE
Online Editors Eli Meixler, Thet Hlaing
elimeixler@gmail.com, thet202@gmail.com
PHOTOGRAPHICS
Director Kaung Htet
Photographers
Aung Htay Hlaing, Thiri, Zarni Phyo
PRODUCTION
zarnicj@gmail.com
Art Director Tin Zaw Htway
Production Manager Zarni
MCM PRINTING
Printing Director Han Tun
Factory Administrator Aung Kyaw Oo (3)
Factory Foreman Tin Win
SALES & MARKETING
ads.myanmartimes@gmail.com
Deputy National Sales Directors
Chan Tha Oo, Nay Myo Oo,
Nandar Khine, Nyi Nyi Tun
Classifieds Manager Khin Mon Mon Yi
classified.mcm@gmail.com
Business Development Director
Stuart Alan Becker
ADMIN, FINANCE & SYSTEMS
Chief Financial Officer Mon Mon Tha Saing
monmonthasaing@gmail.com
Deputy HR Director Khine Su Yin
khinesu1988@gmail.com
Director of IT/Systems Kyaw Zay Yar Lin
kyawzayarlin@gmail.com
Publisher U Thiha (Thiha Saw), 01021
Myanmar Consolidated Media Ltd.
CIRCULATION & DISTRIBUTION
Yangon - subscribe.mt@gmail.com
Mandalay - mdydistribution.mcm@gmail.com
Nay Pyi Taw - nptdistribution.mcm@gmail.com
ADVERTISING & SUBSCRIPTION ENQUIRIES
Telephone: (01) 253 642, 392 928
Facsimile: (01) 254 158
The Myanmar Times is owned by Myanmar
Consolidated Media Ltd and printed by
Myanmar Times Press (00876) with approval from MCM Ltd and by Shwe Myanmar
(P/00302) with approval from MCM Ltd. The
title The Myanmar Times, in either English or
Myanmar languages, its associated logos or
devices and the contents of this publication
may not be reproduced in whole or in part
without the written consent of the Managing
Director of Myanmar Consolidated Media Ltd.
THOMAS KEAN
News 5
www.mmtimes.com
The government
should let them go
outside Rakhine
State, and should
not lock them in the
state.
U Tun Aung Kyaw
Rakhine National Party
TRADEMARK CAUTION
Bayer Intellectual Property GmbH, a company registered under
the laws of Germany, which is located at Alfred-Nobel-Str. 10,
40789 Monheim am Rhein, GERMANY, is the sole owner of the
following trademark:
FLUDORA
Reg. No. 6017/2015
In respect of Class 1: Chemicals used in agriculture, horticulture
and forestry; preparations for treating seeds (include in class
1); plant growth regulating preparations; genes of seeds for
agricultural production; fertilizers.
In respect of Class 5: Preparations for destroying vermin;
fungicides; herbicides.
Bayer Intellectual Property GmbH claims the trademark
right and other relevant Intellectual Property right for the mark as
mentioned above. Bayer Intellectual Property GmbH reserves the
rights to take legal measures against any infringer who violates
its Intellectual Property or other legal rights in accordance with
the concerned laws of the Republic of the Union of Myanmar.
6 News
Student protesters arrive at Tharyarwady court for a hearing on April 30. Photo: AFP
Handcuffs a violation of
students rights: MP
HTOO
THANT
thanhtoo.npt@gmail.com
This practice
contravenes article
5 of the Universal
Declaration of
Human Rights.
U Win Myint
NLD MP
www.mmtimes.com
Views
News 7
rogermitton@gmail.com
Fishermen cast nets on the Mekong River in Laos, where multiple hydroelectric dams are planned by China. Photo: EPA
Business
ANALYSIS
IN PICTURES
Photo:
Naing Win Tun
The exchange rate has been under the microscope. Photo: Staff
BUSINESS 10
BUSINESS 13
Winners of the
Myanmar Property
Awards 2015
THE winners of the 2015 Myanmar Property Awards were announced at a gala dinner yesterday evening. The nominees are
listed below, with winners in
italics
DEVELOPER
Best Developer
Yoma Strategic Holdings
Green Vision
Naing Group Capital
DEVELOPMENT
Best Condo Development
Diamond Inya Palace Condo
Mandalay Golden Wing Construction
Galaxy Towers at Star City
Yoma Strategic Holdings
INFINITY Luxury Condominium KHG Development Co
The Gems Garden Condominium Capital Diamond Star
Group
The Illustra at Pho Sien PSWN
Development
Best Office Development
Vantage Tower Myint & Associate
OEPG Office Ocean Emerald
Pearl Group
Parkside One Green Vision
Best Hotel Development
Kempinski Hotel Nay Pyi Taw
Jewel Luck Family Co
Ngwe Saung Yacht Club & Marina Ngwe Saung Yacht Club
and Marina Development Limited
The Rose Garden Hotel Emerald Development
Best Serviced Office Development
Hintha Business Centres Hintha Business Limited
The Keier Group The Keier
Group Myanmar
My Yangon Office Green Vision
Best Renovated Property
The Strand Mansion Synapse
Original Company
Inya Myaing Serviced Residence
Green Vision
Parkside One Green Vision
Rangoon Tea House Rangoon
Tea House
Union Bar 57 Below Company
DESIGN
Best Residential Architectural
Design
The Illustra at Pho Sien PSWN
Development
Diamond Inya Palace Condominium Mandalay Golden
Wing Construction
INFINITY Luxury Condominium KHG Development
May Inya Condominium
Buying
K1232
K295
K815
K33
K1112
Selling
K1252
K306
K829
K35
K1114
Mining locked up by
difficulty of peace
AUNG
SHIN
koshumgtha@gmail.com
The majority of local mining operations are small-scale and artisanal. Photo: Staff
10 Business
HONG KONG
2015 Rank
2014 Rank
City
Country
Luanda
Angola
Hong Kong
Hong Kong
Zurich
Switzerland
Singapore
Singapore
Geneva
Switzerland
10
Shanghai
China
11
Beijing
China
14
Seoul
South Korea
Bern
Switzerland
10
NDjamena
Chad
11
Tokyo
Japan
12
12
London
United Kingdom
15
24
Guangzhou
China
16
16
United States
23
67
Dubai
28
66
Yangon
Myanmar
29
71
Chengdu
China
30
19
Libreville
Gabon
31
26
Sydney
Australia
33
68
Abu Dhabi
37
74
San Francisco
United States
38
20
Oslo
Norway
41
61
Taipei
Taiwan
45
88
Bangkok
Thailand
46
27
Paris
France
50
92
Washington, DC
United States
59
31
Rome
Italy
205
211
Karachi
Pakistan
206
210
Windhoek
Namibia
207
209
Bishkek
Kyrgyzstan
The Sakura Tower office of Global Growth and Golden Global. Photo: Aung Khant
Customers irate at
futures trading firm
KYAW
PHONE
KYAW
k.phonekyaw@gmail.com
BANGKOK
International Business 11
www.mmtimes.com
CANBERRA
Any claimed
benefits from this
FTA will pale into
insignificance
compared to the
lost opportunities
for working
Australians and the
impacts that will
have on our society.
Allen Hicks
Electrical Trades Union
12 International Business
JAKARTA
Motorbike taxi
app cruising
through
Indonesia
A POPULAR motorbike-hailing app is
putting a new, two-wheeled spin on
smartphone taxi services in the Indonesian capital, with thousands of motorcyclists in distinctive green jackets
and helmets offering commuters an
escape from Jakartas notorious traffic gridlock.
Go-Jek is an Indonesian start-up
that has won widespread
praise, as well as triggering aggressive competition from other
businesses already
fighting for a stake
in the market.
Like appbased taxi
service
Uber,
which
made its debut in
Indonesia in August, Go-Jek is a
smartphone-based service. But instead of allowing users to hail a car,
A motorcycle driver with Indonesian start-up Go-Jek in traffic along a street in Jakarta. Photos: AFP
Were basically
giving Jakarta
customers an option
to opt out [of the
gridlock].
Nadiem Makarim
Go-Jek founder
SYDNEY
Woolworths on
lookout for new chief
IN PICTURES
Photo: AFP
EMPLOYEES
1200
Number of employees slated to be
sacked with Woolworths plan
International Business 13
www.mmtimes.com
NEW YORK
BANGKOK
Bank of Thailand in
tough leadership hunt
Rupert Murdoch arrives to the 2014 Vanity Fair Oscar Party in West Hollywood,
California. Photo: AFP
ST PETERSBURG, RUSSIA
U.S. Soybean Export Council Southeast Asian Regional Office (USSEC SEA) Seeking
Applicants for a Full Time Aquaculture Technical Manager Position in Myanmar
Are you a professional in the Myanmar aquaculture industry and looking for an exciting and challenging new position? The
USSEC SEA Regional Office is seeking applicants for the position of USSEC Myanmar Technical Manager Aquaculture
(USSEC MM TM). Our aquaculture program has been in existence since 1985 and specifically growing in SEA since
2002 - and we are now expanding our professional staff in the SEA region. We are seeking someone who is wellconnected, self-motivated, and looking to continue to develop our national program for the USSEC in Myanmar. This
position will require an independent work approach, significant domestic and international travel, and will expose the
successful candidate to international experts, training and experiences. The USSEC SEA Office has an established,
long-term program and a strong team of experts that work to promote a profitable, sustainable, soy-optimized, feed-based
aquaculture industry in SEA.
We are seeking a person who is innovative, proactive, flexible and committed to helping the USSEC to develop a long
term program in Myanmar and region-wide.
The USSEC is a non-profit organization that promotes sustainable, feed-based aquaculture production approaches
through knowledge transfer, on-site trainings, seminars, workshops, conferences, industry tours and demonstrations.
The specific goal of the USSEC aquaculture program is to promote the use of soy, and specifically U.S. soy products,
in aquaculture feeds. However, as all aspects of aquaculture are interlinked, the work will include a broad variety of
responsibilities and knowledge, from broodstock and hatchery operations, to feedmill and production operation and even
up to the processing and marketing side of seafood.
Minimum applicant requirements:
Myanmar national with established aquaculture industry experience. Technical skills in the hatchery, feed, production
and health management aspects are desired, particularly for freshwater and marine fish. Undergraduate students and
non-Myanmar citizens should not apply.
Based in or near Yangon with a current passport and consistent good access to the internet. Drivers license is
appreciated but not needed.
Must have a desire to travel extensively domestically and internationally for training and work assignments and be
physically able to maintain an aggressive travel schedule and to conduct technical servicing in remote locations under
challenging conditions
Good English language ability (speaking/reading/writing). Ability to speak several national dialects is an advantage.
Ability to follow required accounting and administrative tasks. Contractors working for USSEC are expected to work on
a reimbursement model for project activities, therefore it is critical that accounting and administration be done quickly
and accurately (training will be provided by our Singapore office).
Ability to work largely independently with remote supervision by the USSEC SEA Technical Director Aquaculture
(USSEC SEA TD). Will also work on team activities with regional aquaculture staff.
The USSEC MM TM will be trained extensively and will be specifically expected to work with the Myanmar aquaculture
industry to identify where the USSEC can be most effective in promoting good aquaculture practices, feed-based systems
and use of U.S. soy. It is expected that the successful candidate will be hired on probationary basis during training until
October 31, 2015 after which a one year contract will be offered. An attractive/competitive compensation package will be
offered to the successful finalist.
Please send a brief introduction letter detailing experience that matches the requirements above, a current CV and two
English speaking references to Ms. May Myat Noe Lwin- Myanmar Aquaculture Local Technical Support
(noenoeinbk@gmail.com) with the words USSEC MM TM 2015 in the subject line. Applications that do not follow this
format and submit all required documents will not be considered - following this format is part of the application process.
Applications will be accepted until the position is filled, target start date is by or before June 30, 2015 if the appropriate
candidate is identified. USSEC plans to conduct in-country interviews on June 24, 2015 in Yangon.
15
World
TOKYO
UN releases report
on peacekeeping forces
sex abuse allegations
Last-minute registration
scramble for Haitians
in Dominican Republic
WORLD 19
WORLD 16
HONG KONG
SEOUL
TAIWAN
(claims Spratly
Islands)
Vietnamese
claim
Chinese claim
Paracel
islands
Philippines
claim
VIETNAM
PHILIPPINES
Spratly
Islands
Brunei
claim
Malaysian
claim
BRUNEI
MALAYSIA
200 km
SPRATLY ISLANDS
Major outposts and facilities
By country
China
Subi Reef
Malaysia
Sand Cay
Philippines
Taiwan
Eldad Reef
Mischief Reef
Vietnam
Cuarteron Reef
Hughes Reef
BANGKOK
Placards symbolising a vote against the governments controversial electoral roadmap are displayed on the seats of pro-democracy lawmakers in the citys
legislature in Hong Kong on June 17. Photo: AFP
The
Dong-A
Ilbo
newspaper
slammed the government for
unrealistically
playing
down
the magnitude of the outbreak.
All the optimistic words and predictions from health authorities have turned out to be wrong
so far, it said in an editorial.
We are concerned whether [health
minister] Moon Hyung-Pyo ... will
ever be able to get the situation under control.
A staff member at Samsung hospital is also among the eight new
cases announced yesterday, though
the health ministry said it was unclear where the 33-year-old had been
infected.
About 80 patients, visitors and
workers have contracted the virus
at the hospital one of the countrys
largest, which suspended most operations on June 14 to stem the further
spread of the disease.
Staff members at two other hospitals were also diagnosed, as well as
a patient in the city of Hwaseong, 43
kilometres (27 miles) south of Seoul.
The number of people who were
exposed to patients and put under
quarantine either at state facilities
or at home has jumped by 922 to
more than 6500.
As public alarm grew, the number
of subway and bus passengers plunged
by more than 20 percent in the capital
Seoul, the city council said yesterday.
The virus appeared in South Korea
on May 20 when a 68-year-old man
was diagnosed after returning from a
trip to Saudi Arabia.
Since then it has spread at an
unusually rapid pace, sparking widespread alarm.
There is no vaccine for MERS
which has a mortality rate of 35 percent, according to the WHO.
AFP
PNOM PENH
register.
Mr Kiai said that this provision is
a clear violation of international
law and lacks common sense.
Its frankly none of the governments business, he added.
Additional problems include the demand that NGOs be neutral toward
all political parties, Mr Kiai said.
It seems to me that it can be interpreted so broadly that any criticism of the government could be
banned.
Opposition
spokesperson
Yim
Sovann said the Cambodia National
Rescue Party was waiting to see an
official version of the draft before
commenting on the legislation.
But, he said, a review of the unofficial draft suggested the rights of
civil society are limited so much its
not acceptable.
Council of Ministers spokesperson
Phay Siphan argued that compared
to legislation in other countries, the
law is very mild.
If they dont understand it, call
our government to explain, he said.
Mr Kiai, however, said that urgent
changes need to be made and urged
the Assembly to engage in meaningful consultations with all relevant stakeholders in a truly democratic process. Phnom Penh Post
16 World
SANTO DOMINGO
Deportation
fears for Haitian
migrants
THOUSANDS of Haitian undocumented immigrants lined up outside
government offices in the Dominican
Republic on June 16, racing a deadline
to register with the authorities or face
deportation.
The Dominican government gave
undocumented immigrants the vast
majority of whom are from Haiti next
door, the poorest country in the Americas until 7pm yesterday to submit
papers under new rules to regularise
their status.
Those standing in the long lines
under the hot sun said the deadline
was impossible to meet, as rights
groups estimated that some 200,000
Haitians would be facing deportation.
Ive been coming here for five
days, and havent managed to get in,
said Jean Claude Jodias as he stood
outside the interior ministry.
In the morning, I got through the
entrance. But the police kicked me out
and I couldnt fight them. I gave a man
500 pesos [US$10] to get me in, but I
never saw him again, said Mr Jodias,
a construction worker who has lived
in Santo Domingo, the Dominican
capital, for the past 10 years.
An estimated 458,000 Haitians
live in the Dominican Republic, often
labouring in the sugar cane fields or as
domestic workers.
They make up nearly 90 percent of
the countrys immigrants and 5.4pc of
the total population. Just one in 10 has
legal status.
As the deadline approaches,
Haitian men, women and children
have been lining up outside the interior ministrys gates day and night,
through drizzling rain, morning chill
and midday heat of 35 degrees Celsius
(95 Fahrenheit).
Similar scenes played out at registration centers across the country,
where the immigrants had until 7pm
yesterday to turn in their paperwork.
Those who do not register under
the regularisation plan ... are subject
to deportation, said Deputy Interior
Minister Washington Gonzalez.
The so-called National Plan for the
Regularisation of Foreigners is the latest source of tensions between the Dominican government and the Haitians
who have sought to carve out a better
life in the country next door and escape chronic poverty and instability at
home.
Haitians have long been targets of
resentment and racism, which boiled
over into the massacre of thousands of
them in 1937 under the orders of Dominican dictator Rafael Trujillo.
Haitians queue up at the night to legalize their status at the Interior Ministry in Santo Domingo, on June 16. Photo: AFP
NDJAMENA
World 17
www.mmtimes.com
MOSCOW
Nobody wants to
I think go back
to a kind of Cold
War status.
John Kerry
US Secretary of State
IN BRIEF
Washington
US Senate votes to ban torture
Ms Feinstein said.
Should the amendment become
law, it will limit interrogations to the
Army Field Manual, she said.
It would also require that the International Committee of the Red Cross
be provided access to detainees in US
government custody.
Washington
Meeting air pollution targets
could save lives, study finds
World 19
www.mmtimes.com
UNITED NATIONS
UNMIK
Kosovo
June 1999
UNFICYP
Cyprus
March 1964
UNIFIL
Lebanon
March 1978
UNDOF
Golan
June 1974
366
1,072
11,430
941
15 killed
46
55
183
MINUSTAH
Haiti
June 2004
308
UNMOGIP
India and
Pakistan
January 1949
8,394
111
11
179
UNTSO
Middle East
May 1948
MINUSMA
Mali
April 2013
368
11,510
50
49
UNISFA
Abyei
June 2011
UNMIL
Liberia
September 2003
UNOCI
Ivory Coast
April 2004
7,309
8,678
MINUSCA
Central
African
Republic
April 2014
MONUSCO
DR Congo
July 2010
24,842
18
UNAMID
Darfur
July 2007
20,921
UNMISS
South Sudan
July 2011
10,339
2
190
4,303
14,342
86
132
Top contributors
As of April 2015
35
216
9,307
Bangladesh
Pakistan
8,163
India
8,112
Ethiopia
7,864
Rwanda
5,575
Nepal
5,316
Senegal
3,570
Ghana
3,053
Nigeria
2,975
Egypt
2,937
Airplanes
59
Helicopters
167
UUAV
unmanned,
unarmed aerial
vehicle
11
Ships
Vehicles
13,248
Medical clinics
350
It will take
enormous efforts
to overcome this
dark chapter.
Jose Ramos-Horta
Head of UN investigation panel
Heights.
In the past 15 years, crises have
multiplied and the number of UN
peacekeeping troops has soared to
nearly 130,000, up from 20,000, as
part of a budget that has ballooned
to more than US$8 billion.
Their mandate is also more complex: They have to protect civilians
but also help host countries prepare
for elections.
The report called for a strong
push on conflict prevention, for the
Security Council to address emerging threats more quickly and use UN
resources earlier to support prevention and mediation.
It called for the establishment of
the pulse 21
www.mmtimes.com
it
ge
t
yo
gers o
n
i
f
n
Government workers checks water pumps at Yegu water pumping station in Yangon.
22 the pulse
Israeli director Shirly Berkovitz poses during an interview with The Myanmar Times. Berkovitz documentary The Good Son
screens for a second time in this years Human Rights Human Dignity Film Festival in Yangon tonight. Photo: Thiri Lu
A poster for The Good Son, screening in the HRHDFF tonight at Waziyar cinema.
the pulse 23
www.mmtimes.com
SHANGHAI
China screens
Star Wars
in cinemas for
first time
C
hina has become
one with the Force by
showing the original Star
Wars film at cinemas for
the first time, nearly four
decades after it became a global hit
and cornerstone of Western popular
culture.
The Shanghai international Film
Festival is showing all six Star Wars
films this week, including the first
screenings in mainland Chinese
theatres of the original trilogy, festival
organisers said. There are no plans
for nationwide release.
in 1977, as foreign audiences
followed the adventures of Luke
Skywalker, han Solo and Princess
Leia a long time ago in a galaxy
Chinese fans (background) pose with actors playing Darth Vader (centre) and Stormtroopers at a cinema hall in Shanghai.
Photo: AFP/Walt Disney Studios China
24 the pulse
MANDALAY TO YANGON
Flight
Days
Dep
Arr
Flight
Days
Dep
Arr
Y5 775
Daily
6:00
7:10
Y5 233
Daily
7:50
9:00
W9 515
6:00
7:25
W9 201
Daily
8:40
10:35
YH 917
Daily
6:10
8:30
7Y 132
2,4,6,7
8:50
10:45
7Y 131
2,4,6,7
6:30
8:35
K7 223
1,3,5
8:55
11:00
K7 222
1,3,5
6:30
8:40
YH 918
Daily
8:30
10:25
6T 805
2,4,6
6:30
7:40
6T 806
2,4,6
10:30
11:40
YJ 201
1,2,3,4
7:00
8:55
YJ 202
1,2,3,4
12:00
13:25
W9 201
Daily
7:00
8:25
YJ 761
1,2,4
13:10
17:00
W9201
7:00
8:25
YJ 212
15:00
16:25
8M 6603
9:00
10:10
YJ 212
15:00
16:55
YJ 601
11:00
12:25
YJ 602
15:40
17:35
YJ 211
5, 7
11:00
12:25
7Y 242
1,3,5
16:40
18:45
YJ 761
1,2,4
11:00
12:55
K7 225
2,4,6,7
16:50
19:00
YH 729
2,4,6
11:00
14:00
YH 728
17:00
18:25
YH 737
3,5,7
11:00
13:10
W9 152/W97152
17:05
18:30
YH 727
11:30
13:40
Y5 776
Daily
17:10
18:20
W9 251
2,5
11:30
12:55
W9 211
17:10
19:15
7Y 241
1,3,5
14:30
16:25
YH 738
3,5,7
17:10
18:35
K7 224
2,4,6,7
14:30
16:35
8M 6604
17:20
18:30
Y5 234
Daily
15:20
16:30
8M 903
1,2,4,5,7
17:20
18:30
W9 211
15:30
16:55
YH 730
2,4,6
17:45
19:10
W9 252
2,5
18:15
19:40
YANGON TO HEHO
Flight
YH 917
YJ 891
7Y 131
YJ 891
K7 222
7Y 131
Y5 649
YJ 751
YJ 761
YJ 751
YH 737
YH 727
K7 224
7Y 241
W9 129
Days
Daily
6
2,4,6,7
1
1,3,5
Daily
Daily
3,5
1,2,4
7
3,5,7
1
2,4,6,7
1,3,5
1,3,6
Dep
6:10
6:20
6:30
6:30
6:30
7:15
10:30
10:30
11:00
11:00
11:00
11:30
14:30
14:30
15:30
HEHO TO YANGON
Arr
9:15
9:10
9:20
10:10
9:30
10:05
12:45
11:40
12:10
12:10
12:25
12:55
15:45
15:40
16:40
YANGON TO MYEIK
Flight
Y5 325
K7 319
6T 705
7Y 531
Y5 325
SO 201
Days
1,5
1,3,5,7
2,4,6
2,4,6
2
Daily
Dep
6:45
7:00
7:30
11:15
15:30
8:20
Flight
YJ 891
YH 918
YJ 891
W9 201
7Y 132
K7 223
YJ 761
YJ 752
YJ 762
7Y 242
K7 225
YH 728
YH 738
YJ 602
YJ 752
W9 129
Days
1
Daily
6
Daily
2,4,6,7
1,3,5
Daily
7
1,2,4
1,3,5
2,4,6,7
1
3,5,7
6
3,5
1,3,6
Dep
9:00
9:15
9:25
9:25
9:35
9:45
12:25
12:25
15:00
15:55
16:00
16:15
16:25
16:25
16:45
16:55
Arr
10:10
10:25
10:35
10:35
10:45
11:00
17:00
17:55
17:00
18:45
19:00
18:25
18:35
17:35
17:55
19:10
MYEIK TO YANGON
Arr
8:15
9:05
8:40
13:20
17:00
10:40
YANGON TO SITTWE
Flight
Y5 326
6T 706
7Y 532
K7 320
Y5 326
SO 202
Days
1,5
2,4,6
2,4,6
1,3,5,7
2
Daily
Dep
8:35
8:55
15:35
11:30
17:15
13:20
Arr
10:05
10:05
17:40
13:35
18:45
15:40
SITTWE TO YANGON
Flight
Days
Dep
Arr
Flight
Days
Dep
Arr
Flight
Days
Dep
Arr
Flight
Days
Dep
Arr
YJ 201
1,2,3,4
7:00
7:55
SO 101
Daily
7:00
8:00
K7 422
2,4,6
8:00
9:55
K7 423
2,4,6
10:10
11:30
ND 910
1,2,3,4,5
7:15
8:15
YJ 201
1,2,3,4
8:10
13:25
7Y 413
1,3,5,7
10:30
12:20
7Y 414
1,3,5,7
12:35
13:55
1,3,6
11:30
12:55
W9 309
1,3,6
13:10
14:55
Daily
11:45
12:55
6T 612
Daily
13:15
14:20
Domestic Airlines
Air Bagan (W9)
Tel: 513322, 513422, 504888. Fax: 515102
ND 105
1,2,3,4,5
10:45
11:40
ND 9102
1,2,3,4,5
8:35
9:35
W9 309
YJ 211
11:00
15:45
ND 104
1,2,3,4,5
9:20
10:15
6T 611
ND 107
11:25
12:20
ND 106
10:00
10:55
ND 109
1,2,3,4,5
14:55
15:40
ND 108
1,2,3,4,5
13:30
14:25
Flight
Days
Dep
Arr
Flight
Days
Dep
Arr
ND 9109
1,2,3,4,5
17:00
18:00
YJ 212
16:00
16:55
K7 422
2,4,6
8:00
8:55
K7 422
2,4,6
9:10
11:30
ND 111
18:25
19:20
ND 110
17:00
17:55
7Y 413
1,3,5
10:30
11:20
7Y 413
1,3,5
11:35
13:55
SO 102
Daily
18:00
19:00
ND 9110
1,2,3,4,5
18:20
19:20
W9 309
1,3,6
11:30
13:50
7Y 413
12:05
14:20
K7 = Air KBZ
7Y 413
11:00
11:50
W9 309
1,3,6
14:05
14:55
W9 = Air Bagan
Y5 421
1,3,4,6
15:45
16:40
Y5 422
1,3,4,6
16:55
17:50
YANGON TO NYAUNG U
NYAUNG U TO YANGON
Flight
Days
Dep
Arr
Flight
Days
Dep
Arr
YH 917
Daily
6:10
7:45
YH 918
Daily
7:45
10:25
YANGON TO THANDWE
THANDWE TO YANGON
YANGON TO DAWEI
DAWEI TO YANGON
YJ 891
6:20
7:40
YJ 891
7:55
8:25
Flight
Days
Dep
Arr
Flight
Days
Dep
Arr
6:30
7:50
YJ 891
8:05
10:10
K7 319
1,3,5,7
7:00
8:10
YH 634
2,4,6
12:15
13:25
K7 222
1,3,5
6:30
7:50
7Y 132
2,4,6,7
8:05
10:45
YH 633
2,4,6
7:00
8:25
K7 320
1,3,5,7
12:25
13:35
7Y 131
2,4,6,7
6:30
7:50
K7 223
1,3,5
8:05
11:00
SO 201
Daily
8:20
9:40
6T 708
3,5,7
14:15
15:15
K7 224
2,4,6,7
14:30
17:25
K7 225
2,4,6,7
17:40
19:00
7Y 241
1,3,5
14:30
17:10
W9 129
1,3,6
17:50
19:10
7Y 242
1,3,5
17:25
18:45
W9 129
1,3,6
15:30
17:35
15:30
17:40
W9 129
15:30
17:35
YANGON TO MYITKYINA
6T 707
3,5,7
10:30
11:30
SO 202
Daily
14:20
15:40
7Y 531
2,4,6
11:15
12:20
7Y 532
2,4,6
16:35
17:40
YANGON TO LASHIO
MYITKYINA TO YANGON
LASHIO TO YANGON
Flight
Days
Dep
Arr
Flight
Days
Dep
Arr
YJ 751
3,5
10:30
12:45
YJ 752
3,5
15:40
17:55
Flight
Days
Dep
Arr
Flight
Days
Dep
Arr
YH 729
2,4,6
11:00
13:00
YJ 752
16:10
17:55
6T 805
2,4,6
6:30
8:55
6T 806
2,4,6
9:10
11:40
YJ 751
11:00
13:15
YH 730
2,4,6
16:45
19:10
YH 826
1,3.5.7
7:00
9:40
YJ 202
1,2,3,4
10:35
13:25
YJ 201
1,2,3,4
7:00
10:20
YH 827
1,3,5,7
11:30
13:55
Dep
Arr
Flight
Days
Dep
Arr
YJ 233
11:00
15:10
YJ 234
15:25
W9 251
2,5
11:30
14:25
W9 252
2,5
16:45
YANGON TO PUTAO
SO = APEX Airlines
7Y = Mann Yadanarpon Airlines
YH = Yangon Airways
YJ 891
W9 211
Airline Codes
PUTAO TO YANGON
Flight
Days
18:15
YH 826
1,3,5,7
7:00
10:35
YH 827
1,3,5,7
10:35
13:55
19:40
W9 251
2,5
11:30
15:25
W9 252
2,5
15:45
19:40
YJ = Asian Wings
6T = AirMandalay
FMI (ND) = FMI Air Charter
Subject to change
without notice
Day
1 = Monday
2 = Tuesday
3 = Wednesday
4 = Thursday
5 = Friday
6 = Saturday
7 = Sunday
the pulse 25
www.mmtimes.com
YANGON TO BANGKOK
Days
Dep
Arr
PG 706
Daily
6:15
8M 335
Daily
7:40
TG 304
Daily
9:50
PG 702
Daily
10:30
TG 302
Daily
15:00
PG 708
Daily
15:15
8M 331
Daily
16:30
PG 704
Daily
18:20
Y5 237
Daily
19:00
TG 306
Daily
19:45
YANGON TO DON MUEANG
8:30
9:25
11:45
12:25
16:55
17:10
18:15
20:15
20:50
21:40
DD 4231
Daily
8:00
FD 252
Daily
8:30
FD 254
Daily
17:30
DD 4239
Daily
21:00
YANGON TO SINGAPORE
9:50
10:15
19:05
22:45
8M 231
Daily
8:25
Y5 2233
Daily
9:45
TR 2823
Daily
9:45
SQ 997
Daily
10:35
3K 582
Daily
11:15
MI 533
2,6
13:45
MI 519
Daily
17:30
3K 584
2,3,5
19:15
YANGON TO KUALA LUMPUR
12:50
14:15
14:25
15:10
15:45
20:50
22:05
23:45
8M 501
AK 505
MH 741
MH 743
AK 503
11:50
12:50
16:30
20:05
23:45
Flights
Days
Flights
Days
Flights
Days
Dep
Arr
Dep
Arr
Dep
Arr
1,2,3,5,6
7:50
Daily
8:30
Daily
12:15
Daily
15:45
Daily
19:30
YANGON TO BEIJING
Flights
Days
Dep
Arr
Flights
BANGKOK TO YANGON
Days
Dep
Arr
TG 303
Daily
7:55
PG 701
Daily
8:50
Y5 238
Daily
21:30
8M 336
Daily
10:40
TG 301
Daily
13:05
PG 707
Daily
13:40
PG 703
Daily
16:45
TG 305
Daily
17:50
8M 332
Daily
19:15
PG 705
Daily
20:15
DON MUEANG TO YANGON
8:50
9:40
22:20
11:25
14:00
14:30
17:35
18:45
20:00
21:30
DD 4230
Daily
6:20
FD 251
Daily
7:15
FD 253
Daily
16:20
DD 4238
Daily
19:30
SINGAPORE TO YANGON
7:05
8:00
17:00
20:15
TR 2822
Daily
7:20
Y5 2234
Daily
7:20
SQ 998
Daily
7:55
3K 581
Daily
8:55
MI 533
2,6
11:35
8M 232
Daily
13:50
MI 518
Daily
15:15
3K 583
2,3,5
17:05
KUALA LUMPUR TO YANGON
8:45
8:50
9:20
10:25
12:55
15:15
16:40
18:35
AK 504
MH 740
8M 502
MH 742
AK 502
8:00
11:15
13:50
14:50
19:00
Flights
Days
Flights
Days
Flights
Days
Dep
Arr
Dep
Arr
Dep
Arr
Daily
6:55
Daily
10:05
1,2,3,5,6
12:50
Daily
13:40
Daily
17:50
BEIJING TO YANGON
Flights
Days
Dep
Arr
CA 906
3,5,7
23:50 05:50+1
YANGON TO GUANGZHOU
CA 905
3,5,7
19:30
GUANGZHOU TO YANGON
22:50
8M 711
CZ 3056
CZ 3056
3,6
8:40
1,5
14:40
2,4,7
14:15
TAIPEI TO YANGON
10:25
16:30
15:50
1,2,3,5,6
7:00
KUNMING TO YANGON
9:55
Flights
Flights
CI 7916
Flights
Days
Dep
Arr
Flights
2,4,7
8:40
3,6
11:25
1,5
17:30
YANGON TO TAIPEI
13:15
16:15
22:15
CZ 3055
CZ 3055
8M 712
1,2,3,5,6
10:50
YANGON TO KUNMING
Arr
16:15
Flights
CI 7915
Arr
Flights
CA 416
MU 2012
MU 2032
Flights
Days
Dep
Days
Dep
Daily
12:15
3
12:40
1,2,4,5,6,7 15:20
YANGON TO HANOI
Days
15:55
18:45
18:40
Dep
Arr
Days
MU 2011
CA 415
MU 2031
Flights
Dep
Days
Dep
Days
Dep
Arr
Arr
Arr
3
8:25
Daily
10:45
1,2,4,5,6,7 13:55
HANOI TO YANGON
Days
11:50
11:15
14:30
Dep
Arr
VN 956
1,3,5,6,7
19:10
21:30
YANGON TO HO CHI MINH CITY
VN 957
1,3,5,6,7
16:50
18:10
HO CHI MINH CITY TO YANGON
VN 942
VN 943
Flights
Flights
QR 919
Flights
Days
Dep
Days
Dep
Days
Dep
Arr
2,4,7
14:25
YANGON TO DOHA
17:15
1,4,6
8:00
YANGON TO SEOUL
11:10
Arr
Arr
Flights
Flights
QR 918
Flights
Days
Dep
Days
Dep
Days
Dep
KA 252
KA 250
Arr
Flights
Days
5
1,2,3,4,6,7
Arr
YANGON TO TOKYO
Flights
Days
NH 814
Daily
Dep
21:45
06:50+1
YANGON TO DHAKA
Flights
Days
BG 061
BG 061
Flights
Dep
1:30
1:10
1,6
4
Dep
15:35
13:45
YANGON TO INCHEON
Days
Dep
Days
Dep
Arr
Arr
Flights
Y5 251
7Y 305
8:05
12:50
2,4,6
1,5
YANGON TO GAYA
Flights
Days
8M 601
AI 236
Flights
Days
2
1,5
Dep
13:10
14:05
YANGON TO KOLKATA
Days
AI 228
Flights
Dep
3,5,6
7:00
2
13:10
YANGON TO DELHI
AI 236
AI 701
Flights
6:15
11:00
1,5
Dep
14:05
YANGON TO MUMBAI
AI 773
Days
1,5
Dep
14:05
MANDALAY TO BANGKOK
Flights
PG 710
Days
Daily
Dep
14:05
MANDALAY TO SINGAPORE
Flights
MI 533
Y5 2233
Days
2,6
1,2,4,5,6
Dep
15:55
7:50
Flights
FD 245
Days
Daily
Dep
12:45
MANDALAY TO KUNMING
Flights
MU 2030
Days
Daily
Dep
13:50
Flights
PG 722
Days
1,2,3,4,5
Dep
19:30
Arr
Arr
8:20
15:05
Arr
Dep
Days
Dep
Flights
9:25
13:45
GAYA TO YANGON
Days
Dep
2
9:20
3,5,6
9:20
DELHI TO YANGON
Days
2
1,5
Dep
9:20
7:00
KOLKATA TO YANGON
Days
AI 227
1,5
Dep
10:35
MUMBAI TO YANGON
AI 675
Days
1,5
Dep
6:10
BANGKOK TO MANDALAY
Flights
Days
Daily
Dep
12:00
SINGAPORE TO MANDALAY
Y5 2234
MI 533
Days
Daily
2,6
Dep
7:20
11:35
Flights
15:00
FD 244
Arr
Flights
Arr
12:30
10:40
Days
2,4,6
1,5
Flights
Flights
22:30
Dep
INCHEON TO YANGON
Flights
Arr
16:40
1,6
4
AI 235
8M 602
PG 709
Arr
Days
15:40
Arr
14:55
13:05
Days
Daily
Dep
10:50
KUNMING TO MANDALAY
MU 2029
Days
Daily
Dep
13:00
Flights
PG 721
Days
1,2,3,4,5
Dep
17:00
Air India
Condor (DE)
Dragonair (KA)
Airline Codes
3K = Jet Star
8M = Myanmar Airways International
Arr
10:15
14:35
16:30
20:50
14:15
11:00
AK = Air Asia
Arr
Y5 252
7Y 306
Flights
Arr
Daily
Dep
DHAKA TO YANGON
Flights
Arr
Arr
TOKYO TO YANGON
Days
Arr
00:30+1
23:30
18:10
12:00
AI 235
AI 401
22:35
Dep
22:50
21:45
Arr
22:25
23:25
W9 608
4,7
17:20
PG 723
1,3,5,6
11:05
CHIANG MAI TO YANGON
16:30
19:50
15:05
4
1,2,3,5,6,7
Flights
BG 060
BG 060
16:10
15:05
Days
NH 813
17:00
15:10
W9 607
4,7
14:20
PG 724
1,3,5,6
13:10
YANGON TO CHIANG MAI
Flights
Flights
Tel: 09254049991~3
06:25+1
5:55
5:45
Flights
Arr
3,5,7
20:40
SEOUL TO YANGON
KA 251
KA 251
13:25
KE 471
Daily
18:45
0Z 769
3,6
19:50
HONG KONG TO YANGON
Arr
2,4,7
11:50
DOHA TO YANGON
0Z 770
4,7
0:35
9:10
KE 472
Daily
23:30 07:50+1
YANGON TO HONG KONG
International Airlines
Arr
Arr
12:0
12:30
Arr
12:20
13:20
Arr
13:20
Arr
13:20
Arr
13:20
Arr
16:30
15:00
Arr
12:15
DD = Nok Airline
FD = Air Asia
KA = Dragonair
KE = Korea Airlines
MH = Malaysia Airlines
MI = Silk Air
MU = China Eastern Airlines
NH = All Nippon Airways
PG = Bangkok Airways
QR = Qatar Airways
SQ = Singapore Airways
TG = Thai Airways
TR = Tiger Airline
VN = Vietnam Airline
AI = Air India
Y5 = Golden Myanmar Airlines
Subject to change
without notice
Arr
12:50
Arr
19:00
Day
1 = Monday
2 = Tuesday
3 = Wednesday
4
5
6
7
=
=
=
=
Thursday
Friday
Saturday
Sunday
26 Sport
SYNGENTA
(Reg: No. IV/7057/2014)
(06.6.2014)
Guams Travis Nicklaw attempts a shot as Indias Arnab Kumar Mondal extends to try to block the ball during a 2018 FIFA
World Cup Russia and AFC Asian Cup UAE 2019 Joint Qualification Round 2 match. Photo: AFP
Guam stun
India as Aussies
survive scare
G
uam stunned India to
move to the top of their
2018 World Cup qualifying group on June 16,
while Japan saw their
campaign get off to a rocky start as
they were held to a goalless draw by
Singapore.
Reigning asian champions australia scraped past a gritty Kyrgyzstan
with a 2-1 victory.
South Korea, China and the united arab Emirates, meanwhile, had
no such problems with all winning
their opening matches in their bids
to qualify for the 2018 tournament
in Russia.
The tiny Pacific island of Guam
produced the most remarkable result
on June 16, with the matao winning
2-1 against opponents who are currently 33 spots ahead above them in
the FIFa rankings and have a population of 1.24 billion to Guams 160,000.
The win, before an ecstatic capacity crowd of almost 5000 at the Guam
Football association (GFa) National
Training Center, followed their firstever victory in a FIFa World Cup qualifying match last week when they beat
Turkmenistan 1-0.
Guam took the lead after 38 minutes when Brandon mcDonald headed
in Ryan Guys long throw-in. Travis
Nicklaw extended the advantage in the
62nd minute when he received a long
pass from his elder brother Shawn and
fired home on the turn.
Sunil Chhetri got a consolation
goal for India with the last kick of the
game but it did little to take the shine
off the result for Guam, who moved
to the top of Group D with six points
from two games.
The small island that wasnt supposed to win any matches in the World
Cup qualifiers is standing an impressive 2-0 in the early qualifying stages,
the daily Marianas Variety newspaper
said.
Theres still a lot more soccer left
to be played, but its safe to say no one
is taking Guam for granted from here
on out, it added.
Guams only previous World Cup
Sport 27
www.mmtimes.com
FIFA WOMENS WORLD CUP
US fans hope the Olympic champions can add World Cup honours. Photo: AFP
points, with Cameroon on six. switzerland have three points with ecuador
on the way home with none.
Coach Norio sasakis side will also
next face one of the four third-place
finishers to advance in Vancouver on
June 23.
It was good to score early tonight.
We should have scored more but
we werent able to. They were very
persistent in their defence, said sasaki.
QUARTER-FINAL
1
Portugal
Brazil
QUARTER-FINAL
5
Brazil
USA
Serbia
june 14
june 14
SEMI-FINAL
SEMI-FINAL
1 V 2
5 V 0
june 17,
Brazil
Senegal
Mali
Serbia
june 17
QUARTER-FINAL
0
Uzbekistan
QUARTER-FINAL
3
Senegal
june 14
Germany
Serbia
Mali
june 14
Sport
28 THE MYANMAR TIMES JunE 18, 2015
Footballs
World Cups
SPORT 26 & 27
June 16.
Just 1090 fans attended the Group
G joint qualifier for the FIFA World
Cup 2018 and AFC Asian Cup 2019
home game played in Bangkok after
violence marred Myanmars last World
Cup qualifying campaign.
The numbers stood in stark contrast to the Myanmar fans that made
up a significant majority of the 31,143
spectators that watched the final of
the Southeast Asian Games football
tournament on June 15 when Myanmar U23s lost to their Thailand
equivalents.
Both goals were conceded from set
pieces as the Koreans tested Myanmars keeper Vanlal hruraia in the air.
The Ayeyawady No 1 flapped at Son
heung-mins corner-kick delivered
into the box in the 35th for Lee Jaesung to be left with a simple nod home
to open the scoring.
Most of the game was spent in
Myanmars half but the scoreline remained static until Son sealed the win
with a powerful free-kick that saw
Vanlal hruraia flail above his head,
failing to touch the ball as it passed
through his outstretched arms.
Despite the loss, Myanmars Serbian coach raddy Avramovi was reasonably satisfied with the result.
I think the result is not a bad one.
South Korea scored from static ball situations, which is unfortunate for us,
said Avramovi, quoted after the game
by the Myanmar Football Federation.
The first goal came from our defenders losing their attention on the
game. If this had not happened we
could have come away with a better
The Myanmar senior side line up for the pre-match rituals watched by a small crowd in Bangkok (inset). Photos: MFF
under particularly strong competition as both KBZ FCs Myo Min Latt
of the Myanmar U20s and Magway
FCs Kyaw Zin Phyo of the Myanmar
U23s received plaudits for their performances in recent tournaments.
Myanmars next qualifier will be
played away to Kuwait on September
BaSeBall