868 Pub

Estudio tcnico y econmico de una casa rural sostenible
TITULACIN: Ingeniera Tcnica Industrial especialidad

Electrnica Industrial (E.T.I.E.I.)
Autor: Mario Avendao Circoles

Director: Roberto Giral Castilln
Jose Ramn Lpez Lpez
Fecha: Febrero/2007
IDENTIFICACIN DEL PROYECTO

Ttulo del proyecto: Estudio tcnico y econmico de una casa rural sostenible.
Emplazamiento del proyecto:
Les Tres Roques s/n
La Morera de Montsant (El Priorat)
(Tarragona)
Proyecto encargado por:
Jorge Vidal Barroso
Va Augusta n 11
Tarragona 43 003
EL proyecto ha sido redactado por:
Mario Avendao Circoles NIF: 39904234-Q
N colegiado: 17 587
Riera Miro n 75
Reus 43 203
(Tarragona)
A Febrero de 2007

NDICE GENERAL

Jose Ramn Lpez Lpez
Fecha: Febrero/2007
ndice general
Documento n 1: MEMORIA DESCRIPTIVA

1.0. ndice....................................................................................................................... 14
1.1. Objetivo del proyecto............................................................................................. 16
1.2. Alcance.................................................................................................................... 16
1.3. Antecedentes........................................................................................................... 16
1.4. Normas y Referencias............................................................................................ 17
1.4.1. Disposiciones legales y normas aplicadas ..................................................... 17
1.4.2. Bibliografa .................................................................................................... 18
1.4.3. Programas de clculo..................................................................................... 18
1.4.4. Plan de gestin de la calidad aplicado durante
la redaccin del proyecto............................................................................... 18
1.4.5. Otras referencias ............................................................................................ 18
1.5. Definiciones y abreviaturas................................................................................... 19
1.6. Requisitos de diseo............................................................................................... 20
1.7. Anlisis de soluciones............................................................................................. 21
1.7.1. Suministro elctrico ....................................................................................... 21
1.7.1.1. Consumo elctrico de la casa rural.................................................... 21
1.7.1.2. Sistema elico ................................................................................... 22
1.7.1.2.1. Rotor ................................................................................... 23
1.7.1.2.2. Generador ........................................................................... 23
1.7.1.2.3. Sistema de regulacin de vueltas........................................ 24
1.7.1.2.4. Sistema de frenado ............................................................. 25
1.7.1.2.5. Sistema de orientacin........................................................ 25
1.7.1.2.6. Torre soporte ...................................................................... 25
1.7.1.2.7. Mini aerogeneradores disponibles en el mercado .............. 26
1.7.1.3. Sistema fotovoltaico.......................................................................... 27
1.7.1.3.1. Subsistema de captacin de energa ................................... 27
1.7.1.3.2. Paneles fotovoltaicos disponibles en el mercado ............... 29
1.7.1.3.3. Subsistema de regulacin ................................................... 30
1.7.1.3.4. Reguladores disponibles en el mercado ............................. 30
1.7.1.3.5. Subsistema de adaptacin del suministro ........................... 31
1.7.1.3.6. Inversores disponibles en el mercado................................. 32
1.7.1.4. El bus de CC...................................................................................... 33
1.7.1.5. Sistema hbrido.................................................................................. 35
1.7.1.6. Sistema de acumulacin: bateras ..................................................... 35
1.7.1.6.1. Seleccin de las bateras..................................................... 37
1.7.1.6.2. Bateras disponibles en el mercado .................................... 37
1.7.1.7. Aporte de la instalacin elica y fotovoltaica ................................... 39
-4-
ndice general
1.7.2. Suministro trmico......................................................................................... 39

1.7.2.1. Consumo trmico de la casa rural ..................................................... 39
1.7.2.1.1. Consumo trmico de calefaccin........................................ 39
1.7.2.1.2. Consumo trmico de ACS .................................................. 40
1.7.2.2. Sistema solar trmico ........................................................................ 40
1.7.2.2.1. Los captadores solares........................................................ 42
1.7.2.2.2. Colectores trmicos disponibles en el mercado.................. 44
1.7.2.2.3. El acumulador trmico e intercambiadores ........................ 45
1.7.2.2.4. Acumuladores disponibles en el mercado .......................... 46
1.7.2.2.5. El circuito hidrulico .......................................................... 47
1.7.2.2.6. El sistema de control .......................................................... 48
1.7.2.2.7. Otros elementos a utilizar en
la instalacin trmica solar................................................. 48
1.7.2.3. Sistema trmico mediante bioenerga ............................................... 49
1.7.2.3.1. Caldera de biomasa............................................................. 50
1.7.2.3.2. Calderas de biomasa disponibles en el mercado ................ 51
1.7.2.4. Sistema de calefaccin mediante suelo radiante ............................... 52
1.8. Resultados finales................................................................................................... 56
1.8.1. Instalacin elctrica ....................................................................................... 56
1.8.1.1. Generador elico ............................................................................... 56
1.8.1.2. Panel fotovoltaico.............................................................................. 58
1.8.1.3. Regulador de carga solar ................................................................... 58
1.8.1.4. Bateras.............................................................................................. 59
1.8.1.5. Inversor.............................................................................................. 59
1.8.2. Instalacin trmica......................................................................................... 60
1.8.2.1. Colector solar trmico ....................................................................... 60
1.8.2.2. Acumulador trmico.......................................................................... 61
1.8.2.3. Caldera de biomasa ........................................................................... 61
1.8.3. Mdulos de gestin de los sistemas elctricos y trmicos............................. 63
1.8.3.1. Mdulo regulador fotovoltaica y elica ............................................ 63
1.8.3.2. Mdulo regulador solar trmica y calefaccin.................................. 65
1.8.3.3. Mdulos de seguridad ....................................................................... 66
1.9. Planificacin ........................................................................................................... 69
1.10. Orden de prioridades........................................................................................... 69
-5-
ndice general
Documento n 2: ANEXOS
2.0. ndice....................................................................................................................... 71
2.1. Documentacin de partida .................................................................................... 73
2.2. Clculos................................................................................................................... 74
2.2.1. Estudio del suministro elico......................................................................... 74
2.2.1.2. Aporte elico ..................................................................................... 75
2.2.1.3. Generador elico seleccionado.......................................................... 76
2.2.1.4. Altura del buje del mini-aerogenerador
y nueva Vm a esa altura..................................................................... 77
2.2.1.5. Funcin de probabilidad con la Vm obtenida ................................... 78
2.2.1.6. Energa entregada por el mini-aerogenerador ................................... 78
2.2.1.7. Regulador del mini-aerogenerador.................................................... 79
2.2.1.8. Torre soporte del mini-aerogenerador............................................... 80
2.2.1.9. Clculo de la puesta a tierra .............................................................. 80
2.2.2. Estudio del suministro fotovoltaico ............................................................... 82
2.2.2.1. Aporte solar ....................................................................................... 82
2.2.2.2. Aporte del sistema hbrido ................................................................ 83
2.2.2.3. Panel fotovoltaico seleccionado ........................................................ 83
2.2.2.4. Nmero de paneles fotovoltaicos ...................................................... 83
2.2.2.5. Nmero de paneles en serie y paralelo.............................................. 84
2.2.2.6. Separacin filas de paneles ............................................................... 85
2.2.2.7. Datos de inters ................................................................................. 86
2.2.2.8. Regulador fotovoltaico...................................................................... 87
2.2.3. Estudio del sistema de acumulacin y de conversin elctrica ..................... 88
2.2.3.1. Banco de bateras .............................................................................. 88
2.2.3.2. Inversor.............................................................................................. 90
2.2.4. Estudio del sistema de transporte de energa elctrica .................................. 92
2.2.4.1. Seccin de la lnea entre los mdulos fv ........................................... 92
2.2.4.2. Seccin de la lnea de los mdulos fv al regulador hbrido .............. 94
2.2.4.3. Seccin de la lnea del regulador hbrido a las bateras .................... 96
2.2.4.4. Seccin de la lnea de las bateras al inversor ................................... 97
2.2.4.5. Seccin de la lnea del aerogenerador a su regulador ....................... 98
2.2.4.6. Seccin de la lnea del regulador del aerogenerador a las
bateras............................................................................................... 98
2.2.4.7. Clculo de la puesta a tierra ............................................................ 100
2.2.4.8. Protecciones del sistema elctrico................................................... 101
2.2.5. Estudio del suministro trmico .................................................................... 107
2.2.5.1. Consumo estimado de calefaccin en la casa rural ......................... 107
2.2.5.2. Panel solar trmico seleccionado .................................................... 113
2.2.5.3. Mtodo de las curvas-f para aportacin de la solar trmica ............ 113
2.2.5.4. Caldera de biomasa seleccionada.................................................... 117
-6-
ndice general
2.2.5.5. Clculos para el suelo radiante........................................................ 118

2.2.5.6. Clculos para el acumulador y vasos de expansin
del sistema de calefaccin ............................................................... 128
2.2.5.7. Secciones y vaso de expansin del circuito primario...................... 130
2.2.5.8. Prdida de carga tubera distribucin colector ida y retorno........... 133
2.2.5.9. Clculo de la chimenea ................................................................... 135
2.2.5.10. Consumo de combustible .............................................................. 136
2.2.6. Evaluacin econmica de las instalaciones ................................................. 138
2.2.7. Conclusiones................................................................................................ 141
-7-
ndice general
Documento n 3: PLANOS
3.0. ndice..................................................................................................................... 143
Plano n 1 ........................................................................................................... Situacin
Plano n 2 .............................................................................................................Fachada
Plano n 3 ................................................................................................................ Planta
Plano n 4 ....................................................................................... Planta suelo radiante
Plano n 5 ............................................................................................ Esquema elctrico
Plano n 6 ......................................................................................... Esquema hidrulico
Plano n 7 ..............................................................................................Esquema unifilar
Plano n 8 ...............................................................................Esquema control elctrico
Plano n 9 ............................................................................Esquema control hidrulico
-8-
ndice general
Documento n 4: PLIEGO DE CONDICIONES

4.0. ndice..................................................................................................................... 145
4.1. NATURALEZA Y OBJETO .............................................................................. 146
4.2. DOCUMENTACIN DEL CONTRATO DE OBRA...................................... 146
4.3. CONDICIONES FACULTATIVAS .................................................................. 146
4.3.1. Delimitacin general de funciones tcnicas................................................. 146
4.3.2. Obligaciones y derechos generales del contratista ...................................... 147
4.3.3. Prescripciones generales relativas a los trabajos y a los materiales ............ 149
4.3.4. Recepciones de trabajos cuya contrata haya sido rescindida....................... 154
4.3.5. Legislacin tcnica ...................................................................................... 154
4.4. CONDICIONES TCNICAS ............................................................................. 155
4.4.1. Condiciones Generales ................................................................................ 155
4.4.1.1. Disposiciones vigentes .................................................................... 155
4.4.2. Sistemas generadores fotovoltaicos ............................................................. 155
4.4.2.1. Estructura soporte............................................................................ 156
4.4.3. Inversores..................................................................................................... 157
4.4.4. Cableado ...................................................................................................... 158
4.4.5. Conexin a red............................................................................................. 158
4.4.6. Medidas........................................................................................................ 158
4.4.7. Protecciones ................................................................................................. 158
4.4.8. Puesta a tierra de las instalaciones fotovoltaicas ......................................... 158
4.4.9. Armnicos y compatibilidad electromagntica ........................................... 159
4.4.10. Conductores de Cobre y Aluminio en B.T ................................................ 159
4.4.10.1. Designacin de los cables elctricos de tensiones nominales
hasta 450/750 V ............................................................................. 159
entre 1 kV y 30 kV ........................................................................ 161
4.4.10.3. Tipos de cable a utilizar ................................................................ 162
4.4.10.4. Secciones mnimas ........................................................................ 163
4.4.10.5. Colores .......................................................................................... 164
4.4.11. Canalizacin por bandeja Metlica............................................................ 165
4.4.12. Cuadros Elctricos de Distribucin ........................................................... 165
4.4.12.1. Construccin.................................................................................. 166
4.4.12.2. Caractersticas elctricas generales ............................................... 166
4.4.12.2.1. Embarrados .................................................................. 167
4.4.12.3. Conexionados ................................................................................ 167
4.4.12.3.1. Conexionado de potencia ............................................. 168
4.4.12.3.2. Conexionado auxiliar ................................................... 168
4.4.12.3.3. Montaje e instalacin ................................................... 168
4.4.12.4. Caractersticas de los dispositivos de maniobra y proteccin ....... 169
4.4.12.4.1. Interruptores automticos compactos........................... 169
4.4.12.4.2. Proteccin diferencial................................................... 170
4.4.12.4.3. Interruptores automticos............................................. 171
4.4.13. Precios. Composicin de los precios unitarios .......................................... 172
-9-
ndice general
Documento n 5: ESTADO DE MEDICIONES

5.0. ndice..................................................................................................................... 176
5.1. ESTADO DE MEDICIONES ............................................................................. 177
5.1.1. Captulo 1 Sistema fotovoltaico ............................................................... 177
5.1.2. Captulo 2 Sistema elico......................................................................... 178
5.1.3. Captulo 3 Instalacin BT ........................................................................ 179
5.1.4. Captulo 4 Calefaccin solar trmica ....................................................... 181
5.1.5. Captulo 5 Caldera de biomasa................................................................. 182
5.1.6. Captulo 6 Instalacin de suelo radiante y de hidrulica.......................... 183
5.1.7. Captulo 7 Mdulos de control sistemas elctrico y trmico ................... 185
- 10 -
ndice general
Documento n 6: PRESUPUESTO
6.0. ndice..................................................................................................................... 188
6.1. CUADRO DE PRECIOS..................................................................................... 189
6.2. PRESUPUESTO .................................................................................................. 199
6.3. RESUMEN DE PRESUPUESTO....................................................................... 210
- 11 -
ndice general
Documento n 7: ESTUDIOS CON ENTIDAD PROPIA

7.0. ndice..................................................................................................................... 212
7.1. Estudio de Seguridad, Higiene y Salud en el Trabajo ...................................... 213
7.1.1. Prevencin de Riesgos laborales ................................................................. 213
7.1.1.1. Introduccin .................................................................................... 213
7.1.1.2. Derechos y Obligaciones................................................................. 213
7.1.1.3. Servicios de Prevencin. ................................................................. 218
7.1.1.4. Consulta y Participacin de los Trabajadores ................................. 219
7.1.2. Disposiciones Mnimas de Seguridad y Salud en los Lugares de Trabajo .. 220
7.1.2.1. Introduccin .................................................................................... 220
7.2.2.2. Obligaciones del Empresario. ......................................................... 220
7.1.3. Disposiciones Mnimas en materia de Sealizacin de Seguridad y Salud
en el Trabajo................................................................................................ 224
7.1.3.1. Introduccin. ................................................................................... 224
7.1.3.2. Obligacin General del Empresario. ............................................... 224
7.1.4. Disposiciones Mnimas de Seguridad y salud para la Utilizacin por los
trabajadores de los Equipos de Trabajo....................................................... 225
7.1.4.1. Introduccin. ................................................................................... 225
7.1.5. Disposiciones Mnimas de Seguridad y Salud Relativas a la Utilizacin por
los Trabajadores de Equipos de Proteccin Individual. .............................. 231
7.1.5.1. Introduccin. ................................................................................... 231
7.1.5.2. Obligaciones Generales del Empresario. ........................................ 232
- 12 -

Documento n 1: MEMORIA DESCRIPTIVA

Jose Ramn Lpez Lpez
Fecha: Febrero/2007
Memoria descriptiva
MEMORIA DESCRIPTIVA
1.0. ndice....................................................................................................................... 14
1.1. Objetivo del proyecto............................................................................................. 16
1.2. Alcance.................................................................................................................... 16
1.3. Antecedentes........................................................................................................... 16
1.4. Normas y Referencias............................................................................................ 17
1.4.1. Disposiciones legales y normas aplicadas ..................................................... 17
1.4.2. Bibliografa .................................................................................................... 18
1.4.3. Programas de clculo..................................................................................... 18
1.4.4. Plan de gestin de la calidad aplicado durante
la redaccin del proyecto............................................................................... 18
1.4.5. Otras referencias ............................................................................................ 18
1.5. Definiciones y abreviaturas................................................................................... 19
1.6. Requisitos de diseo............................................................................................... 20
1.7. Anlisis de soluciones............................................................................................. 21
1.7.1. Suministro elctrico ....................................................................................... 21
1.7.1.2. Sistema elico ................................................................................... 22
1.7.1.2.1. Rotor ................................................................................... 23
1.7.1.2.2. Generador ........................................................................... 23
1.7.1.2.3. Sistema de regulacin de vueltas........................................ 24
1.7.1.2.4. Sistema de frenado ............................................................. 25
1.7.1.2.5. Sistema de orientacin........................................................ 25
1.7.1.2.6. Torre soporte ...................................................................... 25
1.7.1.2.7. Mini aerogeneradores disponibles en el mercado .............. 26
1.7.1.3. Sistema fotovoltaico.......................................................................... 27
1.7.1.3.1. Subsistema de captacin de energa ................................... 27
1.7.1.3.2. Paneles fotovoltaicos disponibles en el mercado ............... 29
1.7.1.3.3. Subsistema de regulacin ................................................... 30
1.7.1.3.4. Reguladores disponibles en el mercado ............................. 30
1.7.1.3.5. Subsistema de adaptacin del suministro ........................... 31
1.7.1.3.6. Inversores disponibles en el mercado................................. 32
1.7.1.4. El bus de CC...................................................................................... 33
1.7.1.5. Sistema hbrido.................................................................................. 35
1.7.1.6. Sistema de acumulacin: bateras ..................................................... 35
1.7.1.6.1. Seleccin de las bateras..................................................... 37
1.7.1.6.2. Bateras disponibles en el mercado .................................... 37
1.7.1.7. Aporte de la instalacin elica y fotovoltaica ................................... 39
- 14 -
Memoria descriptiva
1.7.2. Suministro trmico......................................................................................... 39

1.7.2.1. Consumo trmico de la casa rural ..................................................... 39
1.7.2.1.1. Consumo trmico de calefaccin........................................ 39
1.7.2.1.2. Consumo trmico de acs..................................................... 40
1.7.2.2. Sistema solar trmico ........................................................................ 40
1.7.2.2.1. Los captadores solares........................................................ 42
1.7.2.2.2. Colectores trmicos disponibles en el mercado.................. 44
1.7.2.2.3. El acumulador trmico e intercambiadores ........................ 45
1.7.2.2.4. Acumuladores disponibles en el mercado .......................... 46
1.7.2.2.5. El circuito hidrulico .......................................................... 47
1.7.2.2.6. El sistema de control .......................................................... 48
1.7.2.2.7. Otros elementos a utilizar en
la instalacin trmica solar................................................. 48
1.7.2.3. Sistema trmico mediante bioenerga ............................................... 49
1.7.2.3.1. Caldera de biomasa............................................................. 50
1.7.2.3.2. Calderas de biomasa disponibles en el mercado ................ 51
1.7.2.4. Sistema de calefaccin mediante suelo radiante ............................... 52
1.8. Resultados finales................................................................................................... 56
1.8.1. Instalacin elctrica ....................................................................................... 56
1.8.1.1. Generador elico ............................................................................... 56
1.8.1.2. Panel fotovoltaico.............................................................................. 58
1.8.1.3. Regulador de carga solar ................................................................... 58
1.8.1.4. Bateras.............................................................................................. 59
1.8.1.5. Inversor.............................................................................................. 59
1.8.2. Instalacin trmica......................................................................................... 60
1.8.2.1. Colector solar trmico ....................................................................... 60
1.8.2.2. Acumulador trmico.......................................................................... 61
1.8.2.3. Caldera de biomasa ........................................................................... 61
1.8.3. Mdulos de gestin de los sistemas elctricos y trmicos............................. 63
1.8.3.1. Mdulo regulador fotovoltaica y elica ............................................ 63
1.8.3.2. Mdulo regulador solar trmica y calefaccin.................................. 65
1.8.3.3. Mdulos de seguridad ....................................................................... 66
1.9. Planificacin ........................................................................................................... 69
1.10. Orden de prioridades........................................................................................... 69
- 15 -
1.1.
Memoria descriptiva
Objetivo del proyecto
El objeto del presente proyecto es la realizacin de un informe tcnico sobre la

viabilidad tcnico/econmica del suministro elctrico y trmico mediante energas
renovables, para una casa rural a construir en los terrenos cercanos al municipio de La
Morera de Montsant (Les Tres Roques) ubicado en la comarca del Priorat.
Se busca con la realizacin de este proyecto:
Fomentar el uso de energas renovables como son: la bioenerga, la elica y la solar

fotovoltaica y trmica.
Aprovechar los recursos naturales de la comarca, elicos, solares y de produccin

agraria, para su uso en la generacin de energa.
1.2.
Alcance
El mbito de aplicacin del proyecto, se centra en la explotacin turstica que se le

pueda dar a la casa rural.
Las instalaciones elctricas y trmicas que contienen el proyecto son:
Instalaciones generadoras de baja tensin: generador elico y fotovoltaico.
Instalaciones trmicas: calefaccin mediante caldera de biomasa con apoyo de solar

trmica.
1.3.
Antecedentes
El destinatario del proyecto Jorge Vidal Barroso, se dedica al mundo empresarial del
turismo, siendo ya propietario de algunos hoteles y viendo el auge del turismo rural, decide
apostar por la construccin de una casa rural, impulsando dicho proyecto con la
posibilidad de utilizar de propaganda el uso sostenible (energtico) que se le hace a la casa.
... Un estudio de de la UE sobre costes de las tecnologas energticas habla de
duplicar y triplicar el precio del kWh producido con gas o carbn si se incorporarn
algunos de los costes cuantificados y reconocidos.
No se trata slo de lo que nos han costado las tecnologas convencionales... No, no es
ese el coste ms importante que nos ahorramos con unas tecnologas renovables,
modestas y sobretodo transparentemente primadas. La factura ms gravosa por el uso y
abuso de las tecnologas convencionales para dotarnos de energa la estamos a
empezando a pagar, la vamos a pagar mucho tiempo, y quizs sea tan desorbitada que sea
inasumible. Hablo de los costes medioambientales, hablo de los daos a nuestro entorno,
entre los cuales slo voy a citar al cambio climtico para saber de que estamos hablando.
Y no nos acabamos de enterar. ...
Sergio de Otto
Consultor de energas renovables
- 16 -
1.4.
1.4.1.
Memoria descriptiva
Normas y Referencias
Disposiciones legales y normas aplicadas
El diseo del suministro elctrico y trmico autnomo se acoge a las siguientes normas
del marco legislativo:
RD 842/2002 sobre el reglamento electrotcnico para baja tensin (RBT).
Ley 54/1997 del sector elctrico, que establece los principios de un modelo de
funcionamiento basado en la libre competencia, impulsando a la vez instalaciones
de energa elctrica en rgimen especial RD 2818/1998 sobre produccin de
energa elctrica por instalaciones abastecidas por recursos o fuentes de energas
renovables, residuos o cogeneracin.
RD 2224/1998 que establece el certificado de profesionalidad de la ocupacin de

instalador de sistemas fotovoltaicos y elicos.
RD 1751/1998, sobre el reglamento de instalaciones trmicas en los edificios

(RITE).
RD 1218/2002, modificacin del RITE RD 1751/1998.
RD 2116/2006, sobre la adopcin de criterios ambientales y de ecoeficiencia en los

edificios.
Ley 31/1995, sobre riesgos Laborales.
RD 1627/1997, sobre disposiciones mnimas de seguridad y salud en las obras.
RD 485/1997, sobre disposiciones mnimas de seguridad y salud para la utilizacin

de los trabajadores de los equipos de trabajo.
RD 773/1997, sobre disposiciones mnimas de seguridad y salud relativas a la

utilizacin de los equipos de proteccin por parte de los trabajadores.
Condiciones impuestas por los organismos pblicos afectados y ordenanzas

particulares.
Normalizacin Nacional. Normas UNE.
Normas tcnicas y administrativas regionales.
Otra normativa
- 17 -
1.4.2.
Memoria descriptiva
Bibliografa
Tecnologa solar, ediciones Mundi-Prensa 2005.
Desarrollo tecnolgico de sistemas aislados con energa elica, editorial

Ciemat 2002.
Instalaciones de energa solar, editorial Progensa 1999.
Proyecto de sistemas trmico-solares por el mtodo de las curvas-f, editorial Index

1982.
Calefaccin clculo y diseo de sus instalaciones, editorial Paraninfo 2000.
Pliego de Condiciones Tcnicas de Instalaciones aisladas de Red. Departamento

Energa solar IDAE 2002.
Pliego de Condiciones Tcnicas de Instalaciones de Baja Temperatura.

Departamento Energa solar IDAE 2002.
Revista Energas renovables.
1.4.3.
Programas de clculo
Microsoft Excel.
Miramon (mapa elico de Catalua).
1.4.4.
Plan de gestin de la calidad aplicado durante la redaccin del proyecto
Se procede a la comprobacin de la coherencia de lo establecido en el proyecto de tal

manera que, cogiendo dos de las partidas ms elevadas del presupuesto se comprueba que
estn correctamente ubicadas en el plano, acto seguido se comprueba que est
correctamente contabilizado en las mediciones del proyecto.
1.4.5.
Otras referencias
www.icaen.net
www.idae.es
www.uponoriberia.com
www.abb.es
- 18 -
1.5.
Memoria descriptiva
Definiciones y abreviaturas
Irradiancia: Es la potencia de la radiacin solar por unidad de superficie y se

expresa en la unidad correspondiente del S.I., watts por metro cuadrado (W/m2),
tambin se puedan emplear otras unidades Joules por metro cuadrado (J/m2).
Irradiacin: Es la energa que incide por unidad de superficie en un tiempo

determinado, y que se expresa en las unidades correspondientes de S.I. julios por
metro cuadrado (J/m2), tambin se emplea una unidad de energa muy frecuente el
kilowatt hora por metro cuadrado (kWh/m2).
1 kWh = 3,6 MJ
Capacidad de acumulacin elctrica: Es la cantidad de energa elctrica que puede

obtenerse durante una descarga completa del acumulador, mantenindose la tensin
entre bornes prxima al valor nominal. La unidad de carga elctrica en el S.I. es el
coulomb, cuya unidad es igual a 1 ampere x 1 segundo. La capacidad de los
acumuladores se mide en ampers-hora (Ah).
Confort trmico: Es aquella condicin mental que expresa satisfaccin con el

ambiente trmico, en contraste con la prdida trmica utilizada en el proyecto, que
es la que ser necesaria a aportar por el sistema de calefaccin. Siendo las unidades
utilizadas kilo caloras por hora (kcal/h), emplendose tambin otras unidades
como los watts (W).
1 kcal/h = 1,163 W
Carga trmica: Es la carga de calefaccin y ACS (agua caliente sanitaria) necesaria

para encontrar una satisfaccin a las necesidades trmicas de una vivienda. Siendo
las unidades utilizadas joules (J), tambin emplendose los watts (W).
ACS: Agua caliente sanitaria, la utilizada para la ducha o para proporcionar agua
caliente.
IDAE: Instituto para la Diversificacin y el Ahorro de la Energa.
ICAEN: Instituto Cataln de la Energa.
RD: Real decreto.
FV: Fotovoltaica.
RITE: Reglamento de instalaciones trmicas.
REBT: Reglamento electrotcnico de baja tensin.
ITC: Instruccin tcnica complementaria
- 19 -
1.6.
Memoria descriptiva
Requisitos de diseo
Se procura llevar a cabo el anlisis tcnico y econmico para la instalacin de un

sistema de suministro elctrico y trmico que funcione con energas renovables,
concretamente fotovoltaico/elico para la parte elctrica y solar trmica/biomasa para la
parte trmica.
Se ha utilizado el mapa elico del programa Miramon (facilitado por el ICAEN) para
estimar la velocidades del viento de la zona (actualizado el 26/11/2004), ya que el atlas
elico en formato de libro es de una edicin de 1985. Para la informacin de radiacin
solar (tanto para la solar fotovoltaica y trmica) se ha utilizado el atlas solar de Catalua
del ao 2000, utilizando los datos de la estacin metereolgica de Tarragona.
Figura 1. Programa Miramon
Figura 2. Atlas de radiacin solar
El diagrama de bloques del estudio tcnico sera el siguiente:
Aporte
elico
Sistema
elico
Consumo
elctrico
Sistema de
acumulacin
Aporte
solar
Sistema
fotovoltaico
Mdulos de
control
Aporte
solar
Sistema solar
trmico
Consumo
trmico
Sistema de
acumulacin
Aporte
biomasa
Caldera de
biomasa
Esquema 1. Diagrama de bloques de las instalaciones
- 20 -
1.7.
Memoria descriptiva
Anlisis de soluciones
Atendiendo a las especificaciones requeridas para cumplir correctamente con el aporte

elctrico y trmico en la casa rural, las diferentes posibles soluciones son:
1.7.1.
Suministro elctrico
1.7.1.1.
Consumo elctrico de la casa rural
Dado que el consumo es un valor que puede fluctuar (ya que vara en las costumbres de
cada persona), para realizar el informe tcnico se han tenido en cuenta los siguientes
consumos (divididos en luminarias y aparatos):
Ubicacin
Nmero
Potencia
(W)
Horas de funcionamiento
(h)
Energa
(Wh)
Comedor
Cocina
Bao 1
Bao 2
Dormitorio 1
Dormitorio 2
Desvn
Terraza 1
Terraza 2
Pasillos
Total
3
2
2
1
2
2
2
2
2
5
23
20
20
15
20
20
15
23
23
15
5,0
2,0
1,0
0,5
1,0
2,0
0,2
1,0
1,0
0,2
345
80
40
7,5
40
80
6
46
46
15
705,5
Tabla 1. Tabla de consumo de luminarias

Receptor
Nmero
Potencia
(W)
(h)
Energa
(Wh)
Lavadora
Frigorfico
Extractor
Televisin
Radiocasete
Plancha
Secador de cabello
Bombas de agua
Ventiladores techo
Otros aparatos
Caldera
Total
1
1
1
1
1
1
1
1
5
6
1
950
90
200
65
30
1200
1000
345
60
20
120
1,0
24
0,75
3,0
2,0
1,0
0,15
1,0
2,0
1,0
10
950
2160
150
195
60
1200
150
345
600
120
1200
7130
Tabla 2. Tabla de consumo de aparatos
- 21 -
1.7.1.2.
Memoria descriptiva
Sistema elico
Uno de los factores variables e importantes para poder hacer una aproximacin de la
cantidad de energa elctrica a producir por el aerogenerador, es estimar la cantidad de
viento que incidir en este aparato.
Para ello se han utilizado herramientas que se ponen a disposicin en la pgina de
internet del departamento de Medi Ambient de la Generalitat de Catalunya, como es el
mapa de velocidades medias, atlas donde se pueden hallar las velocidades medias de
Catalua a 60 m y a 80 m de altura.
Gracias al mapa se puede extraer la informacin necesaria del viento que se puede
encontrar en la zona donde se ubicar la casa rural.
Figura 3. Vientos en la comarca del Priorat
Figura 4. Leyenda de velocidades de viento
De las figuras 3 y 4 se puede observar que en la comarca del Priorat existe una franja
fina donde las velocidades que se alcanzan rondan entre los 7 m/s y 8 m/s (zona donde se
encuentra la sierra de Montsant).
Obtenidos los datos de velocidad media del viento se puede realizar la estimacin de la
potencia que suministrar el generador elico.
Se usan estos datos de acceso pblico ya que para una obtencin ms exacta, por
ejemplo de las velocidades medias de viento, se instala una estacin bsica de medida. Que
aporta monetariamente el interesado (promotoras de parques elicos, particulares,...)
Los generadores elicos para funcionamiento aislado presentan una problemtica
claramente diferenciada respecto de los sistemas conectados a red. En el caso de
instalaciones conectadas a la red, la planta elica suministra la energa de acuerdo a las
condiciones de viento. En el caso de instalaciones aisladas hay que cubrir las necesidades
de demanda por lo que son necesarios sistemas de acumulacin y regulacin.
- 22 -
Memoria descriptiva
Micro-aerogeneradores
Potencia nominal
Pn < 250 W
Mini-aerogeneradores
250 W < Pn < 50 kW
Pequeos aerogeneradores
1 kW < Pn < 50 kW
Aerogeneradores de media potencia
50 kW < Pn < 750 kW
Aerogeneradores de gran potencia
Pn > 750 kW
Tabla 3. Categoras de aerogeneradores
A continuacin se analizan los diferentes elementos que dan forma a los generadores
elicos (centrndose en los micro, mini y pequeos aerogeneradores).
1.7.1.2.1. Rotor
La mayor parte de aerogeneradores en el mercado son aerogeneradores de eje horizontal
a barlovento, si bien existen modelos comerciales en el mercado de eje vertical.
La tecnologa utilizada vara desde rotores de dos palas, hasta rotores de 6 palas,
cubriendo todas las soluciones intermedias: 3, 4 y 5 palas.
El mayor nmero de modelos corresponde con aerogeneradores tripalas y bipalas,
utilizndose mayor nmero de palas en los aerogeneradores de potencia nominal inferior a
250 W.
El material de las palas es mayoritariamente fibra de vidrio/polister.
Figura 5. Mini-aerogenerador (6 kW) de 3 palas
1.7.1.2.2. Generador
La mayora de diseos de pequea potencia usan conexin directa entre el rotor del
aerogenerador y el generador elctrico, sin existencia de caja de multiplicacin.
En los aerogeneradores de micro potencia (< 3 kW) el tipo de generador utilizado
prcticamente en la totalidad de los diseos es un alternador de imanes permanentes
(PMG) de 4, 6, 8 o 10 polos. En el caso de aerogeneradores en el rango de los 3 kW a
30 kW, tambin se utiliza la opcin de generadores de induccin.
- 23 -
Memoria descriptiva
1.7.1.2.3. Sistema de regulacin de vueltas

Existen gran variedad de soluciones utilizadas para regular la potencia y la velocidad de
giro en los pequeos aerogeneradores. Entre ellas se incluyen:
Sin regulacin: en la que el aerogenerador se disea para poder soportar las cargas
que se produzcan en todas las condiciones de operacin, incluidas las velocidades
de giro que puedan presentarse en funcionamiento en vaco.
Figura 6. Sin regulacin
Figura 7. Regulacin por desorientacin
Regulacin por desorientacin: el que el eje del rotor se desalinea en el plano

horizontal respecto a la direccin del viento incidente. Existen distintas soluciones
para que se produzca esta desorientacin del rotor, si bien la ms utilizada es
mediante un diseo en el que el centro de empuje del rotor no queda alineado con el
centro de rodamiento de orientacin.
Regulacin por cabeceo: similar al anterior, pero en el que la desalineacin se

produce en el plano vertical.
Figura 8. Regulacin por cabeceo
Regulacin por cambio de paso: similar al utilizado en los aerogeneradores ms

grandes, aunque en su mayora se utilizan sistemas de cambio de paso pasivos, en
los que la variacin del ngulo de ataque de las palas se produce mediante sistemas
centrfugos.
Regulacin por prdida aerodinmica: similar a la utilizada en grandes

aerogeneradores.
- 24 -
Memoria descriptiva
1.7.1.2.4. Sistema de frenado

En los aerogeneradores que disponen de un solo sistema de frenado la solucin
mayoritaria es mediante cortocircuito del generador elctrico. En el caso que se usen dos
sistemas de frenado, el primero de ellos es mayoritariamente freno mecnico o
aerodinmico mediante posicionamiento de las palas en la posicin de bandera. Para el
segundo sistema se utiliza freno mecnico, aerodinmico o por cortocircuito del generador
elctrico, dependiendo fundamentalmente de la solucin utilizada para el sistema de
frenado.
1.7.1.2.5. Sistema de orientacin
El sistema de orientacin mayoritario para los aerogeneradores a barlovento (el rotor
est instalado por la parte de donde viene el viento) es por veleta de cola. El timn veleta
de orientacin utilizado es, indistintamente, recto o elevado.
Viento
Viento
Figura 9. Rotor a sotavento
Figura 10. Rotor a barlovento
En los aerogeneradores a sotavento (el rotor est instalado por la parte opuesta de donde
viene el viento) la orientacin se produce por la accin del viento sobre el rotor, si bien
aparecen inestabilidades difciles de controlar.
1.7.1.2.6. Torre soporte
Respecto al tipo de torre encontramos una amplia dispersin, usndose torres
atirantadas o autoportantes, tubulares y de celosa. Es practica habitual que el fabricante
ofrezca diferentes tipos de torres, de acuerdo a las caractersticas del emplazamiento.
- 25 -
Memoria descriptiva
1.7.1.2.7. Mini aerogeneradores disponibles en el mercado

Aerocraft:
Potencia nominal
Voltaje
500 W
12 V o 24 V
Tipo de generador
Alternador trifsico
de imanes permanentes
9 m/s
Potencia nominal
3 m/s
Arranque
3
Nmero de hlices
2,4 m
Dimetro
Tabla 4. Caractersticas del Aereocraft 500
Figura 11.Aerocraft 500
Solener:
Potencia nominal
Voltaje
500 W
12 V o 24 V
Tipo de generador
Alternador trifsico
11 m/s
Potencia nominal
4 m/s
Arranque
3
Nmero de hlices
2,48 m
Dimetro
Tabla 5. Caractersticas del Velter
Figura 12.Velter D
Kestrel:
Potencia nominal
Voltaje
800 W
12 V, 24 V o 48 V
Tipo de generador
Alternador trifsico
11 m/s
Potencia nominal
2,8
m/s
Arranque
3
Nmero de hlices
2,2 m
Dimetro
Tabla 6. Caractersticas del Kestrel 800
Figura 13. Kestrel 800
Bornay:
Potencia nominal
Voltaje
1500 W
24 V o 48 V
Tipo de generador
Alternador trifsico
12 m/s
Potencia nominal
3,5 m/s
Arranque
2
Nmero de hlices
2,86 m
Dimetro
Tabla 7. Caractersticas del Inclin 1500
- 26 -
Figura 14. Inclin 1500
Memoria descriptiva
Todos los aerogeneradores mostrados generan energa a partir de la velocidad de 3 m/s,

idneo para las velocidades de viento que se extraen del mapa elico (de 7 m/s a 8 m/s), se
elige el aerogenerador Inclina 1500 (dada su fabricacin ms prxima) de la casa Bornay
ubicada en Alicante. Se elige de una potencia de 1500 W ya que el mini aerogenerador
trabajar paralelamente con un sistema fotovoltaico, para paliar la ausencia de una u otra
fuente de energa.
1.7.1.3.
Sistema fotovoltaico
La instalacin fotovoltaica ser autnoma, sin conexin a la red, por lo que ser
necesaria la existencia de los siguientes componentes (ms otros que sern tratados en
diferentes apartados):
Subsistema de captacin de energa

Subsistema de regulacin.
Subsistema de adaptacin del suministro.
1.7.1.3.1. Subsistema de captacin de energa

Para la obtencin de los datos de radiacin solar se ha utilizado el archivo de radiacin
solar de Catalua, que est disponible en la pgina del ICAEN (Institut Catal de
lEnergia), en este documento se hallan recopilados las radiaciones solares sobre
superficies planas e inclinadas, obtenidas de diferentes estaciones meteorolgicas
instaladas por el ICAEN, siendo la ms cercana la de la estacin de Tarragona.
Mes
Energa disponible
(kWh/m2 da)
Enero
2,02
Febrero
2,88
Marzo
4,13
Abril
5,48
Mayo
6,53
Junio
7,09
Julio
6,78
Agosto
5,89
Septiembre
4,60
Octubre
3,26
Noviembre
2,21
Diciembre
1,76
Tabla 8. Tabla de radiacin solar en la estacin de Tarragona
Obtenidos los datos de la radiacin solar global horaria se puede realizar la estimacin
de la potencia que generarn los paneles fotovoltaicos.
El subsistema de captacin de energa est formado por un conjunto de mdulos o
paneles fotovoltaicos, conectados convenientemente, que realizan la captacin de la
energa procedente del sol y la transforman, directamente, en energa elctrica, en forma de
tensin y corriente continua. El tipo de estructura a utilizar en este caso ser fija.
- 27 -
Memoria descriptiva
Las diferentes tecnologas en clulas fotovoltaicas que se pueden encontrar son:
El silicio cristalino (ya sea monocristalino o policristalino) es una tecnologa

probada y robusta (con una esperanza de vida de: 30 aos), cuyo rendimiento es del
orden del 13 % al 18 %. Estas clulas estn adaptadas para potencias de unos
cientos de watts hasta algunas decenas de kilowatts.
Silicio policristalino: estas clulas, gracias a su potencial de mayor productividad,

se han impuesto hoy en da: representan el 49 % de toda la produccin mundial en
el ao 2000. La ventaja de estas clulas respecto al silicio monocristalino es que
producen pocos restos al cortarlas y que necesitan menos energa para su
fabricacin.
Silicio monocristalino: su procedimiento de fabricacin es largo y requiere mucha

energa; aunque ms costoso, es ms eficaz que el silicio policristalino.
Silicio amorfo: el coste de fabricacin es sensiblemente ms econmico que el del

silicio cristalino. Las clulas amorfas son utilizadas all donde se busca una
alternativa ms econmica o cuando se requiere muy poca electricidad (por
ejemplo, alimentacin de relojes, calculadoras, luces de emergencia). Sin embargo,
el rendimiento es ms de dos veces inferior al del silicio cristalino y requiere por
tanto de ms superficie para instalar la misma potencia.
Figura 15. Clula monocristalina
Figura 16. Clula policristalina
- 28 -
Figura 17. Clula amorfa
Memoria descriptiva
1.7.1.3.2. Paneles fotovoltaicos disponibles en el mercado

BP:
Policristalinas
Tipo de clulas fotovoltaicas
150 W
Potencia Pico
24 V
Tensin nominal
34,5 V
Tensin en la Pmx.
4,35 A
Corriente a la Pmx.
4,75 A
Corriente de cortocircuito
43,5 V
Tensin en circuito abierto
12 %
Eficiencia mdulo
Tabla 9. Caractersticas del BP 3150S
Figura 18. Panel fotovoltaico BP 3150S
Bornay:
Tipo de clulas fotovoltaicas Monocristalinas
150 W
Potencia Pico
24 V
Tensin nominal
32,6 V
Tensin en la Pmx.
4,60 A
Corriente a la Pmx.
5,10 A
40,20 V
13 %
Eficiencia mdulo
Tabla 10. Caractersticas del MSF 150
Figura 19. Panel fotovoltaico MSF 150
Solarworld:
155 W
Potencia Pico
24 V
Tensin nominal
34,4 V
Tensin en la Pmx.
4,51 A
Corriente a la Pmx.
4,90 A
43,2 V
20 %
Eficiencia mdulo
Tabla 11. Caractersticas del SW 155
Figura 20. Panel fotovoltaico SW 155
Conergy:
123 W
Potencia Pico
12 V
Tensin nominal
17,2 V
Tensin en la Pmx.
7,16 A
Corriente a la Pmx.
8,12 A
21,3 V
14,22 %
Eficiencia mdulo
Tabla 12. Caractersticas del C 123 P
Figura 21. Panel fotovoltaico C 123 P
El tema de la eficiencia energtica de los paneles fotovoltaicos es una tarea pendiente

an en este tipo de tecnologa. El criterio de seleccin ha sido el meramente econmico,
siendo el elegido el panel fotovoltaico BP-3150S.
- 29 -
Memoria descriptiva
1.7.1.3.3. Subsistema de regulacin

Es el encargado de regular el flujo de electricidad desde los mdulos fotovoltaicos hasta
las bateras (suministrndoles la tensin e intensidad adecuadas al estado de carga en que
stas se encuentren). Adems, el regulador tiene la misin de mantener la batera
plenamente cargada sin que sufra sobrecargas que pudieran deteriorarla.
Algunos reguladores incorporan sistemas que sustituyen a los diodos de bloqueo,
impidiendo el flujo de energa elctrica desde las bateras hacia los mdulos fotovoltaicos
en ausencia de insolacin. El dimensionado del subsistema de regulacin conduce al
establecimiento de sus caractersticas nominales, que son, la tensin nominal de
funcionamiento y la intensidad elctrica mxima que puede controlar.
1.7.1.3.4. Reguladores disponibles en el mercado
BP:
Tensin nominal
Intensidad mxima
Vigilancia de bateras
Intensidad mxima de pico
12 V/24 V
30 A
SOC
110 V
66 A
Tabla 13. Caractersticas del GCR 3000
Figura 22. GCR 3000
Steca:
Tensin nominal
Intensidad mxima
48 V
40 A
SOC
120 V
95 A
Tabla 14. Caractersticas del Steca Tarom 440
Figura 23. Steca Tarom 440
Xantrex:
Tensin nominal
Intensidad mxima paneles fv
12 V/24 V/48 V
40 A
PWM
125 V
85 A
Tabla 15. Caractersticas del Xantrex C-40
- 30 -
Figura 24. Xantrex C-40
Memoria descriptiva
Phocos:
Tensin nominal
Intensidad mxima de carga
12 V/24 V/48 V
30 A
SOC
140 V
60 A
Tabla 16. Caractersticas del Phocos PL-60
Figura 25. Phocos PL-60
El regulador realizar la funcin de control de carga de las bateras y controlar el

proceso de conexin y desconexin de las cargas alimentadas. Todos los reguladores
mostrados disponen de vigilancia del estado de las bateras, basamos la seleccin en el
precio y pequeas utilidades extras que pueda incorporar el regulador. Se elige el Steca
Tarom 440, ya que realiza la regulacin de carga basado en el SOC (Estado de carga),
adems de la posibilidad de poder incorporarle sensores de temperatura y registradores de
datos.
1.7.1.3.5. Subsistema de adaptacin del suministro
La misin del subsistema de adaptacin consiste en hacer compatibles entre s las
caractersticas elctricas (tensin, intensidad, frecuencia,...) de los diferentes subsistemas
que componen la instalacin fotovoltaica, incluidos los receptores.
El inversor ser el dispositivo que transformar la corriente continua (CC) suministrada
por los sistemas fotovoltaicos y dems fuentes de energas renovables o sus componentes
de almacenamiento, en corriente alterna (CA), necesaria para alimentar la mayora de los
receptores domsticos.
Figura 26. Situacin del inversor en fotovoltaica aislada
- 31 -
Memoria descriptiva
La mayora de los inversores aceptan tensiones continuas de entrada de 12, 24, 32 o

48 V y suministran en la salida tensin alterna de 230 V y 50 Hz. Las potencias nominales
abarcan desde los 50 W a los 5 kW, aunque existen disponibles en el mercado inversores
de potencias mucho mayores, fundamentalmente para aplicaciones de gran potencia. Los
inversores de menor potencia suelen suministrar tensin alterna monofsica, mientras que
los de mayor potencia pueden ser tambin monofsicos o bien suministrar directamente
tensin trifsica.
El tipo de inversor a utilizar ser el electrnico (estticos), donde la transformacin de
CC a CA se realiza mediante componentes de estado slido, alcanzndose rendimientos
entre el 60 % y el 90 %. Estos inversores utilizan un nico transformador de tamao y
potencia reducidos, resultando sistemas mucho ms livianos que los inversores rotativos
(funcionan mediante motores de CC que mueven un generador de tensin alterna).
La electricidad proveniente de las bateras pasa, en este tipo de inversores, por dos
circuitos troceadores. El primero de estos circuitos transforma la elevada corriente de
entrada (de muy baja tensin) en corriente alterna (tambin de muy baja tensin) de alta
frecuencia (25 kHz). La conmutacin a alta frecuencia permite el uso de un transformador
pequeo. El transformador eleva el nivel de tensin de la CA saliente del primer circuito
chopper, dejando inalterada la frecuencia. Seguidamente, la CA de tensin elevada y
alta frecuencia es rectificada, pasando a ser corriente continua a tensin elevada.
Finalmente, esta CC pasa al segundo circuito troceador que la convierte en CA a 230 V y
50 Hz.
1.7.1.3.6. Inversores disponibles en el mercado
Xantrex:
Tensin nominal
Tensin de salida
Frecuencia nominal
Potencia.
Corriente a la Pmx.
Eficiencia
48 Vdc
230 Vac
50 Hz
4 500 W
106 A
138 A
96 %
Tabla 17. Caractersticas del inversor Xantrex

serie SW
Figura 27. Invesor Xantrex serie

SW
Studer:
Tensin nominal
Tensin de salida
Frecuencia nominal
Potencia.
Corriente a la Pmx.
Eficiencia
24 Vdc
230 Vac
50 Hz
4 000 W
100 A
120 A
94 %
Tabla 18. Caractersticas del inversor serie

Compact
- 32 -
Figura 28. Inversor Serie Compact
Memoria descriptiva
Victron energy:
Tensin nominal
Tensin de salida
Frecuencia nominal
Potencia.
Corriente a la Pmx.
Eficiencia
48 Vdc
230 Vac
50 Hz
3 000 W
85 A
105 A
95%
Tabla 19. Caractersticas del inversor Phoenix
Figura 29. Inversor Phoenix
Steca:
Tensin nominal
Tensin de salida
Frecuencia nominal
Potencia.
Corriente a la Pmx.
Eficiencia
24 Vdc
230 Vac
50 Hz
2 400 W
60 A
83 A
94 %
Tabla 20. Caractersticas del Steca AJ 2400
Figura 30. Steca AJ 2400
El inversor seleccionado es el Phoenix de Victron Energy ya que se ajusta ms a la

potencia a tratar (redondeando al alza) en el suministro elctrico
1.7.1.4.
El bus de CC
El bus de CC suele ser tpico de sistemas de pequea potencia (sistemas de potencia

menor a 10 kW), estos sistemas suelen utilizar bateras de almacenamiento.
Los aerogeneradores de pequea potencia generan normalmente corriente alterna AC,
siendo necesario un equipo rectificador para los sistemas de CC que tras la acumulacin
ser necesaria su conversin a AC para los consumos de la casa.
Una ventaja importante del bus de continua es que puede utilizarse como colector de
distintas tecnologas (fotovoltaica, varios aerogeneradores, pilas de combustible,...) de
forma sencilla, ya que utilizar una frecuencia nula (corriente continua) supone la
imposicin de un nico parmetro: la tensin de trabajo.
El transporte de la energa elctrica se realiza a travs de los distintos subsistemas de la
instalacin fotovoltaica mediante lneas elctricas. Los criterios a tener en cuenta a la hora
de disear este subsistema son:
- 33 -
Memoria descriptiva
El tipo de cable: se especificar de que material conductor est fabricado, si es

rgido, flexible, si es unipolar o multiconductor, el tipo de aislamiento, el tipo de
cubierta protectora,...
El modo de instalacin del cable: se explicar si las lneas sern areas,

subterrneas o interiores, si el conductor discurrir en el interior de canalizaciones
entubadas, bajo tubos de proteccin, en el interior de huecos de la construccin,...
La seccin de los conductores: ser establecida aplicando los criterios de:

I)
Intensidad mxima admisible por los conductores en rgimen

permanente: cada material aislante soporta, de manera indefinida, una
determinada temperatura mxima, la temperatura que puede alcanzar el
conductor para preservar la integridad del aislamiento. Los fabricantes
de cables elctricos, las normas y los propios reglamentos establecen
unas tablas donde se indican, las intensidades mximas admisibles por
los conductores.
II)
Cada de tensin mxima admisible: a lo largo de la lnea elctrica por

la que circula una cierta intensidad de corriente se produce una cada de
tensin, siendo ms alta o ms baja dependiendo de la clase de
receptores (inductivos o capacitivos). En el caso de las instalaciones
fotovoltaicas/elicas, la energa elctrica se transporta a travs de lneas
de baja tensin (230 V/400 V).
III)
Intensidad mxima admisible de los conductores en caso de

cortocircuito: la seccin de los conductores debe ser la adecuada para
que, en caso de existencia de un cortocircuito en la lnea, el aumento de
la temperatura en el conductor sea inferior a la mxima temperatura que
soporta el aislante durante el tiempo que dura el cortocircuito, el tiempo
de duracin del cortocircuito depende del tiempo que tardan los
dispositivos de proteccin (interruptores automticos, fusibles,...) en
eliminarlo.
- 34 -
1.7.1.5.
Memoria descriptiva
Sistema hbrido
Dado que la instalacin dispondr de almacenamiento de energa elctrica, el sistema

pasar a ser un sistema aislado mediante energas renovables, sistema hbrido, siendo las
energas involucradas la elica y la fotovoltaica.
Figura 31. Sistema hbrido
1.7.1.6.
Sistema de acumulacin: bateras
Una batera es un dispositivo electroqumico que almacena energa elctrica en forma de

enlaces qumicos. El bloque constructivo bsico de una batera es la clula electroqumica.
Las clulas estn conectadas en configuraciones serie/paralelo apropiadas para
proporcionar los niveles de voltaje, intensidad y capacidad de batera deseados.
Siendo tambin misin de la batera la de la estabilizacin del bus de CC, manteniendo
el rango de tensin de trabajo del aerogenerador dentro de unos lmites aceptables.
Los parmetros de inters de las bateras son los siguientes:
Capacidad de almacenamiento: dada comnmente en Ah a un determinado ritmo de

descarga. La capacidad de almacenamiento vara dependiendo de la velocidad a la
que se descarga, rgimen de carga/descarga, que es la corriente aplicada a la
batera para restablecer/extraer la capacidad disponible. Dando los fabricantes el
almacenamiento para un tiempo de descarga dado, 5, 10 o 100 horas. Las bateras
individuales que se usan en sistemas hbridos se disponen en capacidades que
varan de 50 Ah a 12 V hasta miles de Ah a 2 V. No hay que olvidar que la
capacidad til de la batera est influenciada por la temperatura a la que opera
(disminuyendo la capacidad con la temperatura un 5 % por cada 10 C).
Estado de carga: el parmetro para determinar el estado de carga es la tensin en

circuito abierto. La tensin de circuito abierto vara con el estado de carga y
tambin con las tcnicas utilizadas durante la fabricacin del elemento. Variaciones
tpicas pueden ser desde 2,2 V/elemento a plena carga a 1,9 V/elemento para total
descarga.
- 35 -
Memoria descriptiva
Figura 32. Influencia del rgimen de descarga sobre la capacidad
La carga: para la caracterizacin del proceso de carga de una batera hay que definir
antes la tensin de desconexin por sobrecarga, como aquella a la que conviene
interrumpir el proceso de carga antes de que entre en sobrecarga, la cual perjudica
la salud de la batera (pudindose desprender hidrgeno en forma gaseosa,
aumentando el riesgo de explosin). La carga de ecualizacin se realizar para
devolver a los vasos que forman una bancada la homogeneidad en su estado de
carga debido que, con el uso, cada vaso evoluciona de distinta forma.
La descarga: siendo los parmetros que ayudan a la caracterizacin de la descarga;

la profundidad de descarga son los Ah extrados de una batera plenamente cargada
(no debe de ser mayor de un 70 % u 80 %); la tensin de corte o de desconexin
por descarga, conforme avanza la descarga, ambos electrodos se recubren de
sulfato de plomo, un aislante elctrico, estos efectos incrementan la resistencia
interna del elemento y causan una reduccin del voltaje que es proporcional a la
profundidad de descarga y al rgimen de descarga, al llegar la batera a la tensin
de corte, el sistema debe impedir que la batera se siga descargando.
Eficiencia energtica: la resistencia interna del elemento hace que la tensin de

descarga sea menor que la tensin de carga para condiciones de operacin
equivalentes, adems otras reacciones como la auto descarga y la electrlisis del
agua consumen una porcin de la energa entregada a la batera durante la carga.
Estos factores motivan que las eficiencias energticas sean menores que el 100 %.
Se requiere ms energa para cargar una batera que la que se puede recuperar en la
siguiente descarga. Siendo un valor tpico de la eficiencia energtica: 70-80 %. La
estratificacin del electrolito se produce cuando la distinta densidad del agua y del
cido sulfrico presentes en el electrolito, unido a la ausencia de movimiento de los
vasos en las instalaciones, provoca que el cido tienda a caer al fondo del vaso,
mientras que el agua tiende a subir arriba. Esta estratificacin provoca que la
reaccin de carga/descarga no se produzca con la misma eficiencia en toda la
superficie de los platos, lo que se traduce en un funcionamiento no adecuado y en
una merma de la eficiencia.
- 36 -
Memoria descriptiva
1.7.1.6.1. Seleccin de las bateras
Bateras de ciclado profundo o estacionaria frente a bateras de arranque: para

aplicaciones remotas de energa, generalmente se recomienda las bateras de
ciclado profundo. Estn diseadas para descargarse hasta un 20-50 % del estado de
carga (profundidades de descarga entre el 80 y el 50 %). Las bateras de ciclado no
profundo, como las bateras de los coches, generalmente no se recomiendan,
aunque se usen en pequeos sistemas FV debido a la falta de cualquier otra
alternativa.
Bateras estacionarias frente a bateras de vlvula regulada: las bateras

estacionarias tienen sus placas sumergidas en un lquido electrolito y requieren un
llenado peridico con agua destilada. Por el contrario en bateras de vlvula
regulada o sellada, el electrolito est en forma de pasta o contenido dentro de fibra
de vidrio.
Figura 33. Batera estacionaria
1.7.1.6.2. Bateras disponibles en el mercado

Classic:
Capacidad (100 h)
Tensin nominal
Peso sin electrolito
Peso con electrolito
Ancho
Fondo
Alto
1220 Ah
2V
52 kg
74 kg
225 mm
235 mm
698 mm
Tabla 21. Caractersticas de las bateras Classic

10 OCSM 1150
- 37 -
Figura 34. Bateras Classic 10

OCSM 1150
Memoria descriptiva
Fiamm:
Capacidad (100 h)
Tensin nominal
Ancho
Fondo
Alto
1500 Ah
2V
77 kg
98 kg
210 mm
233 mm
711 mm
Tabla 22. Caractersticas de las bateras Fiamm

OPZS 1000
Figura 35. Bateras Fiamm

OPZS 1000
Hoppecke:
Capacidad (100 h)
Tensin nominal
Ancho
Fondo
Alto
1200 Ah
2V
48 kg
65 kg
193 mm
212 mm
791 mm
Tabla 23. Caractersticas de las bateras

Hoppecke OPZS 800
Figura 36. Bateras Hoppecke

OPZS 800
Tudor:
Capacidad (100 h)
Tensin nominal
Ancho
Fondo
Alto
1146 Ah
2V
41 kg
58 kg
191 mm
210 mm
720 mm
Tabla 24. Caractersticas de las bateras Tudor

7EAN 100
Figura 37. Bateras Tudor

7EAN 100
Ya que la funcin de la batera ser la de almacenar la energa aportada por los dos
generadores (elico y fotovoltaico) se puede elegir cualquiera de las mostradas, pudiendo
ser el factor de seleccin las dimensiones, ya que dependiendo del consumo que se quiera
dar en la casa, saldr un dimensionado ms o menos grande. Selecciono las bateras de la
casa Hoppecke, haciendo tambin uso de los tapones de AquaGen, que recombinan los
gases que expulsan las bateras durante su periodo de carga.
- 38 -
1.7.1.7.
Memoria descriptiva
Aporte de la instalacin elica y fotovoltaica
Una vez obtenido los datos del viento y de radiacin solar se puede saber el tanto por
ciento de potencia que aportar cada tecnologa, dependiendo del consumo que se realice
en la casa (el consumo estudiado ya se encuentra tabulado).
En la zona donde se ubicar la casa rural el suministro elctrico ser en su mayora
aportado por el generador elico siendo el resto aportado por el sistema fotovoltaico.
Aporte fotovoltaica = Consumo en la casa Produccin elica
1.7.2.
1.7.2.1.
Suministro trmico
Consumo trmico de la casa rural
1.7.2.1.1. Consumo trmico de calefaccin

El mtodo utilizado para saber la carga trmica de la casa rural ser el de los grados-da,
se basa en el hecho de que la cantidad de calor necesario para mantener una temperatura
interior confortable, depende principalmente de la diferencia de temperaturas interior y
exterior. Siguiendo la frmula:
Qc=UADD
Donde:
Qc
UA
DD
(1)
Carga de calefaccin mensual [J/mes]

Es el producto del rea por el coeficiente
global de prdidas de calor del edificio [W/C]
Es el nmero de grados-da en el mes [Cda]
Los grados-da a utilizar se pueden encontrar ya tabulados para cada mes (estn
tabulados por provincia).
Para edificios existentes en las que han sido observados y anotados los consumos de
combustible convencional, UA puede calcularse como el cociente entre la cantidad de
energa necesaria para calentar el edificio en un periodo dado (considerando el poder
calorfico del combustible y la eficacia de la caldera) y el nmero total de grados-da
durante ese periodo.
Para edificios de nueva construccin (el caso tratado en este informe tcnico), UA
puede calcularse a partir de los detalles de los elementos constructivos. Se obtiene
dividiendo la carga trmica obtenida para las condiciones de proyecto.
UA=Carga trmica de proyecto/Diferencia de temperaturas de proyecto
El clculo de la carga trmica de proyecto es bastante pesado, por lo que se utilizarn
valores tabulados (elementos constructivos de la casa) para facilitar su clculo.
1.7.2.1.2. Consumo trmico de acs
- 39 -
Memoria descriptiva
La carga real de agua caliente sanitaria (la cantidad de energa necesaria para calentar el
agua para uso domstico), depende del modo de vida o costumbres de los ocupantes de la
casa. Como media se escoger un consumo de 40 litros/da por persona (consumo en
viviendas unifamiliares).
La carga de calentamiento de agua sanitaria, Qa, puede calcularse como:
Qa= N(n de personas)100(Tac-Taf)r Cp
Donde:
N
Tac
Taf
?
Cp
(2.1)
Es el nmero de das del mes

Es la temperatura mnima aceptable para el agua caliente, 60 C
aproximadamente [C]
Es la temperatura del agua de la red [C]
Es la densidad del agua [1 kg/litro]
Es el calor especfico del agua [1 kcal/(kgC)]
La carga total mensual Q, es la suma de las cargas de calefaccin y calentamiento de

agua sanitaria.
Q=Qc+Qa
1.7.2.2.
(2.2)
Sistema solar trmico
Primero hay que aclarar que el dimensionado del sistema solar trmico es para acs y
apoyo a la calefaccin (sobre todo est ltima), ya que est tecnologa estar funcionando
junto con una caldera de biomasa.
Un mtodo para dimensionar la superficie de captacin en un sistema solar trmico
ampliamente aceptado es el mtodo de las curvas-f. Para desarrollarlo son necesarios datos
metereolgicos medios mensuales. Su aplicacin sistemtica consiste en identificar las
variables adimensionales del sistema de calentamiento solar y utilizar las expresiones que
definen las curvas-f para determinar el rendimiento medio del sistema para un dilatado
perodo de tiempo. Las variables de partida del mtodo son: tipo y rea de colector, curva
de eficiencia del colector, capacidad de almacenamiento, caudal de trabajo, cargas trmicas
y variables climatolgicas.
El procedimiento seguido se puede desglosar en los siguientes pasos:
1)
Valoracin de las cargas calorficas para el calentamiento de agua destinada a la
produccin de agua caliente sanitaria y calefaccin: extrada del clculo de consumo de
calefaccin y acs de la casa rural.
2)
Evaluacin de la radiacin solar incidente en la superficie inclinada del sistema de
captacin: datos obtenidos del archivo de radiacin solar de Catalua, que est disponible
en la pgina del ICAEN (Institut Catal de lEnergia).
- 40 -
Memoria descriptiva
3)
Clculo del parmetro X: el parmetro X expresa la relacin entre las prdidas de
energa en el captador, para una determinada temperatura, y la carga calorfica de
calentamiento durante un mes.
X = (FR U L ( FR' / FR )(Tref - Ta )D tFAA) / QT
Donde:
FRUL
(3.1)
Pendiente de la curva caracterstica del captador (coeficiente global

de prdidas del captador)
Factor de correccin del conjunto captador-intercambiador
Temperatura de referencia [C]
Temperatura media mensual del ambiente [C]
Perodo de tiempo considerado en segundos [s]
Factor de correccin de almacenamiento
FA = Xc / X = (M / 75)-0,25 (3.2)
M = Volumen de almacenamiento[L]
Superficie del captador [m2]
Carga calorfica mensual [J/mes]
F'R/FR
Tref
Ta
?t
FA
A
QT
4)
Clculo del parmetro Y: el parmetro Y expresa la relacin entre la energa
absorbida por la placa del captador plano y la carga calorfica total de calentamiento
durante un mes.
((
Y = FR ( )n ( FR' FR )( )
Donde:
Fx(?a)n
F'R/FR
(?a)/(?a)n
HT
N
A
QT
) (( ) H NA ))
n
QT
(3.2)
Factor de eficiencia ptica del captador.

Modificador del ngulo de incidencia
Radiacin diaria media mensual incidente sobre la superficie de
captacin por unidad de rea [kJ/m2]
Nmero de das del mes
5)
Determinacin de la curva-f: una vez obtenido X e Y, se calcula la fraccin de la
carga calorfica mensual aportada por el sistema de energa solar, segn la siguiente
frmula.
f = 1, 029Y 0,065 X 0, 245Y 2 + 0, 0018X 2 + 0, 0215Y 3
(3.3)
Valoracin de la cobertura mensual con energa solar: la energa til captada cada mes,
Qu, tiene el valor: Qu = fQt
- 41 -
Memoria descriptiva
6)
Determinacin del porcentaje anual aportado por la energa solar: la relacin entre
la suma de las coberturas mensuales y la suma de las cargas calorficas, o necesidades
mensuales de calor, determinar la cobertura anual del sistema.
u =12
Cobertura solar anual =
Q necesaria
u =1
a =12
Q necesaria
a =1
(3.4)
Los elementos bsicos que forman la instalacin trmica solar son:

Los captadores solares.
El acumulador trmico e intercambiadores.
El circuito hidrulico.
El sistema de refuerzo (tratado en el apartado1.7.2.3).
El sistema de control.
1.7.2.2.1. Los captadores solares
El tipo de colector ms difundido es el colector solar de placa plana. Bsicamente
consisten en una caja hermtica aislada, proyectada para soportar las inclemencias del
tiempo, puede estar fabricada con distintos materiales, aluminio, acero inoxidable, etc....
La cubierta transparente suele ser habitualmente de vidrio, y favorece el principio
llamado efecto invernadero, permitiendo el paso de los rayos luminosos solares hasta la
placa absorbente. Esta placa est formada por una lmina metlica que en algunos modelos
puede ser de material plstico u otros. Para incrementar el poder de absorcin se suele
revestir la placa con una capa de color negro, sometindola a un tratamiento
electroqumico que evite la perdida de sus cualidades con el paso del tiempo. El calor pasa
a unos tubos a modo de serpentn por cuyo interior circula el lquido calo portador (agua
con anticongelante).
Bsicamente el funcionamiento sera: el agua penetra fra por la boca de entrada, recibe
durante su recorrido la radiacin calrica y se va calentando el lquido circulante a medida
que avanza. Cuando llega a la boca de salida, ha logrado alcanzar la temperatura ptima
prevista para el rendimiento del colector.
Figura 38. Colector de placa plano
- 42 -
Memoria descriptiva
El colector de tubos de vaco o colector concentrador se basa en el principio de

concentracin. Requiere una superficie reflectante curva donde recibir la radiacin, por
efecto de esta curvatura los rayos son proyectados hacia la parte central del colector donde
se concentran y alcanzan una temperatura elevada. El circuito de calentamiento consiste en
unas cmaras de vidrio cilndricas y rectilneas, por cuyo interior pasa un fluido calo
portador.
Hay otro sistema de funcionamiento de los colectores de tubo de vaco llamado Heat
Pipe. En el que los tubos de vaco llevan un fluido vaporizante que no puede salir del
interior del tubo y que funciona como calo portador. Este fluido se evapora por efecto de la
radiacin solar, asciende hasta el extremo superior del tubo que se encuentra a temperatura
inferior, esto hace que el vapor se condense, ceda su energa y retorne a su estado lquido
cayendo por accin de la gravedad a la parte inferior del tubo, donde al recibir ms
radiacin, vuelve a evaporarse y comienza un nuevo ciclo.
Figura 39. Colector de tubos de vaco
Figura 40. Concentrador de rayos solar
- 43 -
Memoria descriptiva
1.7.2.2.2. Colectores trmicos disponibles en el mercado

Solahart:
Tipo de panel trmico
Material tubos
Carcasa
Capacidad
Largo absorbedor
Ancho absorbedor
Caudal recomendado
Rendimiento
Parrilla de tubos
Cu
Al anonizado
3L
1926 mm
1010 mm
55 L/h
0,73
Tabla 25. Caractersticas del colector trmico

Solahart M
Figura 41. Colector trmico

Solahart M
Calpak:
Material tubos
Carcasa
Capacidad
Largo absorbedor
Ancho absorbedor
Caudal recomendado
Rendimiento
Tubos de vaco
Boro silicato
Al anonizado
3L
1630 mm
1440 mm
97 L/h
0,84

Calpak
Figura 42. Colector trmico Calpak
Wolf:
Material tubos
Carcasa
Capacidad
Largo absorbedor
Ancho absorbedor
Caudal recomendado
Rendimiento
Parrilla de tubos
Cu
Al anonizado
1L
2090 mm
1083 mm
90 L/h
0,76

TopSon TX
Figura 43. Colector trmico

TopSon TX
Sonnerkraft:
Material tubos
Carcasa
Capacidad
Largo absorbedor
Ancho absorbedor
Caudal recomendado
Rendimiento
Parrilla de tubos
Cu
Al anonizado
3L
2077 mm
1238 mm
60 L/h
0,70
Tabla 28. Caractersticas del Sonnenkraft
Figura 44. Colector trmico Sonnenkraft
- 44 -
Memoria descriptiva
En los captadores solares trmicos mostrados se puede observar que los valores de
rendimiento varan muy poco unos con otros, menos el colector de tubos al vaco que en
contrapartida sale ms caro. Dado que la funcin de los paneles ser la de apoyo del
sistema de calefaccin (ya que la caldera de biomasa ser la que cargar con el mayor peso
de suministro trmico) se escoge un colector de rendimiento medio (de los mostrados)
siendo el elegido el colector Solahart M.
1.7.2.2.3. El acumulador trmico e intercambiadores
El acumulador es el elemento de la instalacin donde se acumula la energa trmica que
se produce en el campo de colectores en forma de fluido caliente. Esta acumulacin es
necesaria porque la disponibilidad energtica no coincide temporalmente con la
produccin, de tal forma que se hace imprescindible un elemento capaz de conjugar ambas
situaciones y, por lo tanto, que haga frente a la demanda en momentos de poca o nula
insolacin.
Existen diferentes formas de almacenamiento de energa trmica por lo que el tipo
seleccionado depender de la aplicacin a la que se destine el sistema. Los diferentes tipos
de almacenamiento se pueden agrupar bsicamente en: almacenamiento por calor sensible,
almacenamiento por calor latente y almacenamiento por calor de reaccin.
En los sistemas de dos o ms circuitos hidrulicos es necesario el uso de
intercambiadores trmicos que se utilizan para transferir el calor sin intercambio de masa o
fluido. Estos dispositivos originan una pequea prdida de eficiencia del circuito pero son
necesarios para dotar de un buen aislamiento entre los diferentes circuitos hidrulicos y
evitar problemas de mezcla del agua de consumo con sustancias como el anticongelante y
los productos inhibidores de corrosiones que son usualmente txicos.
Los diferentes tipos de intercambiadores utilizados en energa solar son
fundamentalmente intercambiadores lquido-lquido y pueden ser: intercambiadores
envolventes o de capa, intercambiadores de serpentn, intercambiadores de tubo
contracorriente e intercambiadores de placas.
Figura 45. Acumulador con intercambiador interior de serpentn.
- 45 -
Memoria descriptiva
1.7.2.2.4. Acumuladores disponibles en el mercado

SolEver:
Capacidad
Aplicacin
Depsito
Intercambiador
Aislamiento
Altura
Dimetro
200 L
Acs
Acero inoxidable
Interior de serpentn
Poliuretano
1281 mm
550 mm
Tabla 29. Caractersticas del acumulador AISI 200 DV
Figura 46. Acumulador AISI

200 DV
Sonnerkraft:
Capacidad
Aplicacin
Depsito
Intercambiador
Aislamiento
Altura
Dimetro
300 L
Acs
Acero inoxidable
Poliuretano
1835 mm
600 mm
Tabla 30. Caractersticas del acumulador Sonnerkraft

de 300
Figura 47. Acumulador

Sonnerkraft de 300
Suner:
Capacidad
Aplicacin
Depsito
Intercambiador
Aislamiento
Altura
Dimetro
400 L
Acs
Acero inoxidable
Poliuretano
1760 mm
720 mm
Tabla 31. Caractersticas del acumulador Polywarm

400
Figura 48. Acumulador

Polywarm 400
Adisa:
Capacidad
Aplicacin
Depsito
Intercambiador
Aislamiento
Altura
Dimetro
500 L
Acs
Acero inoxidable
Poliuretano
1840 mm
800 mm
Tabla 32. Caractersticas del acumulador Adisa 500 L
- 46 -
Figura 49. Acumulador Adisa

500 L
Memoria descriptiva
El acumulador seleccionado es el Polywarm de 400, por la particularidad del

tratamiento anticorrosivo con el que est construido. Todos los acumuladores mostrados
disponen de serpentn interior para separar los circuitos hidrulicos primario (colectores
solares trmicos) y secundario (acumulador y caldera)
1.7.2.2.5. El circuito hidrulico
Las conducciones de una instalacin solar no presentan ninguna diferencia respecto a
las instalaciones hidrulicas de cualquier otro sistema comercial y por lo tanto se utilizan
los mismos materiales. Habiendo en el circuito primario variaciones de temperatura
importantes, que exigirn unas solicitaciones mecnicas importantes sobre las tuberas. Los
materiales comnmente utilizados para esta funcin son el cobre y el propileno.
El cobre es fcil de trabajar y con gran variedad de accesorios y figuras en el

mercado. Las uniones se producen por soldadura utilizando diferentes tipos de
aleaciones. Tiene un bajo coeficiente de dilatacin y una elevada conductividad
trmica. Existiendo an el peligro de arrastre de partculas metlicas de diferente
material por el interior del circuito.
El propileno es el otro material bastante extendido, tiene un bajo coeficiente de

conductividad trmica y compatibilidad con los materiales metlicos. Siendo su
coste elevado.
A diferencia de los circuitos de termosifn (circulacin del agua por conveccin natural,
debido a la diferencia de densidades del agua caliente y fra) y los circuitos abiertos en que
el bombeo hidrulico se realiza aprovechando el grupo de presin de la instalacin
original, en todos los dems casos es necesaria la utilizacin de bombas hidrulicas para el
movimiento del fluido calo portador.
El tipo de bomba a utilizar en instalaciones solares es el mismo que en el de
instalaciones de calefaccin, tambin coincidiendo los criterios de determinacin del tipo
de electrocirculador a instalar. El mtodo de seleccin consiste en determinar las prdidas
de carga en todo el circuito y del caudal del mismo a partir del diseo del circuito original.
La potencia P necesaria para mover un caudal m bajo una diferencia de presin ? p es:
Ph =m? p
(4.1)
La potencia elctrica del electrocirculador Pe tendr que ser superior a la potencia

hidrulica Ph en proporcin a la eficiencia mecnica de la bomba ? elegida:
Pe =
(4.2)
Ph
?
- 47 -
Memoria descriptiva
La eficiencia de la bomba oscila entre el:
20 % al 50 % para bombas de potencia inferior a 100 W que son las utilizadas

usualmente en residencias familiares.
50 % al 75 % para electrocirculadores medianos.
75 % al 90 % para electrocirculadores grandes.
De los diferentes tipos de bombas, las centrfugas son las ms extensamente utilizadas
debido a su idoneidad.
Figura 50. Bomba de agua centrfuga
1.7.2.2.6. El sistema de control

En las instalaciones forzadas en las que el circuito primario o secundario va gobernado
por una bomba de impulsin es necesario la inclusin de un sistema de control del
funcionamiento de la bomba para evitar, que la bomba funcione durante el periodo de no
insolacin y que el colector haga funciones de disipador trmico. El sistema de control ms
utilizado es el termostato diferencial, denominado de esta forma porque compara las
temperaturas de la parte inferior del depsito de acumulacin con la temperatura de la
parte superior a un valor predeterminado.
1.7.2.2.7. Otros elementos a utilizar en la instalacin trmica solar
Vaso de expansin: es el dispositivo que se incluye en el circuito primario de la

instalacin solar para absorber el aumento de volumen del fluido caloportardor.
El vaso de expansin puede ser:
-
Abierto: si el fluido interior del vaso se encuentra en contacto

directo con la atmsfera.
Cerrado: si el fluido est contenido en un recipiente hermtico

compartimentado por una membrana elstica, donde se separa el
fluido del circuito y un gas inerte presurizado (nitrgeno o aire),
capaz de absorber las dilataciones del fluido.
- 48 -
Memoria descriptiva
Figura 51. Vaso de expansin cerrado
Fluido calo portador: es el fluido encargado de transferir la energa trmica desde el

absorbedor hasta el depsito acumulador. Se utilizan cuatro tipos diferentes de
fluidos:
-
Agua natural: ser el fluido utilizado en circuitos abiertos, donde

el agua caliente sanitaria pasa directamente por los colectores,
pero tambin puede ser utilizado en circuitos cerrados en lugares
donde no haya peligro de heladas o exista un sistema de
proteccin antiheladas adicional.
Agua con adicin de anticongelante: este fluido se utiliza para

evitar problemas de heladas en el circuito primario de la
instalacin solar, con el anticongelante hay que tener presente
los siguientes elementos: toxicidad, viscosidad, dilatacin,
estabilidad, calor especfico, temperatura de ebullicin. Siendo
los anticongelantes ms utilizados el etilenglicol y
el
propilenglicol.
Fluidos orgnicos: dos tipos de fluidos orgnicos son utilizados

en instalaciones solares: los sintticos y los derivados del
petrleo. Estos fluidos tienen propiedades fsicas diferentes a las
del agua, lo que se debe tener en cuenta en el diseo de la
instalacin.
Aceites de silicona: son productos estables y de buena calidad.

Presentan dos ventajas: no son txicos y no son inflamables pero
sus precios actuales no permiten una utilizacin generalizada.
Aislamientos: el aislamiento trmico de equipos y tuberas cumple la funcin de

reducir la transmisin de calor entre el fluido y el ambiente con objeto de aumentar
la eficiencia global de la instalacin y el ahorro de energa.
1.7.2.3.
Sistema trmico mediante bioenerga
Dentro de las aplicaciones energticas con fuentes de energa renovable, destaca el uso
de productos obtenidos a partir de residuos orgnicos de distinto tipo. Estos productos
componen lo que se denomina comnmente biomasa.
Como fuente de energa presenta una enorme versatilidad, permitiendo obtener
mediante diferentes procedimientos tanto combustibles slidos como lquidos o gaseosos.
La biomasa proviene de la reaccin de la fotosntesis vegetal, que sintetiza sustancias
- 49 -
Memoria descriptiva
orgnicas a partir del CO2 del aire y de otras sustancias simples, aprovechando la energa
del sol.
Se considera como biocombustibles slidos aquellos combustibles slidos, no fsiles,
compuestos por materia orgnica de origen vegetal o animal o producidos a partir de la
misma mediante procesos fsicos, susceptibles de ser utilizados en aplicaciones
energticas.
El origen de estos biocombustibles engloba distintos sectores productivos desde los
cultivos agrcolas o los aprovechamientos forestales, hasta los residuos producidos en
industrias agroalimentarias o forestales.
1.7.2.3.1. Caldera de biomasa
Se han hecho grandes avances respecto al aumento del rendimiento y en la reduccin de
las emisiones de partculas y monxido de carbono (CO). Los avances se han alcanzado
particularmente en el diseo de la cmara de combustin, en el suministro del aire de
combustin y en los sistemas de control automtico del proceso de la combustin. El
estado actual de la tecnologa de las calderas automticas parece haber aumentado su
rendimiento de un 60 % a un 85 % - 92 % durante la dcada pasada y se ha logrado una
disminucin de las emisiones del CO desde valores del rango de 5 g/m3 hasta valores de
50 mg/m3 y menores.
Figura 52. Cmara de combustin de una caldera de biomasa
Los tipos de calderas con las que nos podemos encontrar son:
Equipos compactos. Estas calderas son versiones agrandadas de las calderas

domsticas de pellets. Son comparativamente baratos y bien aceptados pues se han
diseado para calefaccin domstica y no para uso industrial.
Calderas con alimentador inferior. Estas calderas estn bien adaptadas para
biomasas con bajo contenido de cenizas como las astillas, los pellets y algunos
residuos agroindustriales.
- 50 -
Memoria descriptiva
Calderas con parrilla mvil. Estas calderas son ms caras pero pueden utilizar
biomasa con contenidos altos en humedad y cenizas. Este diseo se utiliza
generalmente en calderas con una potencia superior a 1 MW.
Calderas de gasoil con un quemador de pellets. Esta solucin es comn en

Escandinavia. Una vieja caldera de gasoil existente se adapta con un quemador de
pellets.
1.7.2.3.2. Calderas de biomasa disponibles en el mercado

Herz:
Potencia calorfica
Combustible
Capacidad
Ancho (con depsito expan.)
Fondo
Alto
Peso
22 kW
Pellets
75 L
1 315 mm
590 mm
1 268 mm
284 kg
Tabla 33. Caractersticas de la caldera Pelletstar 20
Figura 53. Caldera Pelletstar 20
KWB:
Potencia calorfica
Combustible
Capacidad
Fondo
Alto
Peso
21 kW
Pellets
68 L
1 400mm
810 mm
1 150 mm
406 kg
Tabla 34. Caractersticas de la caldera KWB USP 20
Figura 54. Caldera KWB USP

20
Thermorossi:
Potencia calorfica
Combustible
Capacidad
Ancho
Fondo
Alto
Peso
22 kW
Pellets
65 L
508 mm
820 mm
1 371 mm
280 kg
Tabla 35. Caractersticas de la caldera Thermorossi
- 51 -
Figura 55. Caldera Thermorossi
Memoria descriptiva
Tatano:
Potencia calorfica
Combustible
Capacidad
Fondo
Alto
Peso
21 kW
Policombustible
50 L
1 290 mm
750 mm
1 130 mm
266 kg
Tabla 36. Caractersticas de la caldera Kalorina K

2002
Figura 56. Caldera Kalorina K

2002
La caldera seleccionada es la kalorina 2002, ya que permite utilizar como combustible

cscaras de almendra, avellanas, huesos de oliva y toda clase de residuos agrcolas de ah
su definicin poli combustible.
1.7.2.4.
Sistema de calefaccin mediante suelo radiante
El suelo radiante se basa en una red de tuberas empotradas en la capa de mortero que se
sita en el suelo de un local. Una corriente de agua caliente se hace circular por las
tuberas. La capa de mortero de cemento absorbe la energa trmica disipada por las
tuberas y la cede al pavimento que, a su vez, emite esta energa al local mediante
radiacin y en menor grado por conveccin natural.
La siguiente figura nos indica las temperaturas alcanzadas en diferentes puntos del local
por medio del sistema tradicional y por suelo radiante.
Figura 57. Temperaturas a alcanzar con dos sistemas diferentes de calefaccin
Independientemente del tipo de energa que se utilice para el calentamiento del agua,
existe un hecho evidente que explica y demuestra la certeza y la posibilidad de conseguir
un gran ahorro energtico con el sistema radiante. Se basa en el hecho de que los sistemas
de calefaccin central por radiadores necesitan agua entre 80 C y 85 C. En la calefaccin
- 52 -
Memoria descriptiva
de superficies mediante tubos de plstico, solo es preciso calentar el agua a las

temperaturas de 35 C a 45 C, dependiendo del tipo de revestimiento de la superficie.
El no tener que subir y conservar la temperatura del agua por encima de los 45 C, los
40 C de diferencia respecto a la calefaccin tradicional, suponen un menor consumo de
caloras y al cabo del ao representa un importante ahorro de energa. Teniendo en cuenta
la baja temperatura del agua que circula por los tubos, las fuentes de energa a utilizar
pueden ser cualquiera de las utilizadas en los otros sistemas de calefaccin: bionerga,
energa solar, energa geotrmica, bombas de calor,...
Los diferentes elementos que componen el suelo radiante son:
1)
Zcalo perimetral
Es una banda de espuma de polietileno cuya misin principal es absorber las

dilataciones producidas por el mortero de cemento colocado sobre los tubos emisores
debido a su calentamiento/enfriamiento. As mismo, produce un beneficioso efecto de
aislamiento lateral del sistema.
2)
Lmina de separacin
Es una lmina continua de polietileno. Se coloca sobre el forjado/solera de los locales a

calefactar. Es una barrera antihumedad entre el suelo base y la superficie emisora de suelo
radiante colocada encima, de modo que evita el ascenso por capilaridad de humedades.
3)
Aislamiento
El aislamiento trmico del sistema es imprescindible en cualquier instalacin de

calefaccin por suelo radiante:
Se minimizan las prdidas calorficas inferiores, lo que implica una drstica

reduccin del consumo energtico.
Se posibilita el control de las temperaturas ambiente de cada uno de los locales.
Si el suelo del local a calefactar ya est aislado, entonces no sera necesario colocar
paneles aislantes sino nicamente lminas porta tubos.
4)
El tubo radiante
Su colocacin debe realizarse de acuerdo al estudio tcnico previo. Las directrices

bsicas son las siguientes:
La distancia entre tubos y el tipo de tubera deben mantenerse constantes en toda la

instalacin.
- 53 -
Memoria descriptiva
Los circuitos nunca se deben cruzar. Para ello es necesario haber hecho
previamente un plano de localizacin de circuitos.
Los puntos en los que es evidente el riesgo de perforacin de tuberas emisoras (por
ejemplo los desages y los anclajes al suelo de aparatos en cuartos hmedos) deben
haber sido sealados con anterioridad. Al colocar los circuitos deben bordearse las
zonas adyacentes a esos puntos de riesgo.
5)
Sistema de fijacin
El sistema de fijacin cumple la funcin de sujetar el tubo hasta que se echa encima el
mortero que lo envuelve y lo sujeta definitivamente.
Los diferentes mtodos de fijacin pueden ser:
Por tacos, guas y grapas: este sistema se compone de unas grapas de material
plstico que abrazan el tubo, unas guas de plstico rgido, o de hierro galvanizado,
en las que se insertan las grapas; y unos tacos que penetran en el forjado y sujetan
la gua de este.
Fijacin mediante mallazo: es una red de varillas de acero electro soldadas en

forma de cuadrcula. Se desenrolla el material a lo largo de la superficie de la
habitacin hasta cubrirla por completo, las grapas son especiales para mallazo.
Grapas para insertar en el aislamiento: la grapa en su base tiene una espiral en

forma de tornillo grande que permite enroscar directamente la grapa al aislamiento.
Requiere un aislamiento de al menos 3 cm de espesor para que se agarre con fuerza.
Figura 58. Seccin de un pavimento
6)
El colector
Es el elemento que distribuye el agua que procede de la caldera a todos los circuitos de
la casa. Normalmente se encuentra empotrado en la pared en una caja metlica.
- 54 -
7)
Memoria descriptiva
Mortero de cemento
Una vez colocados los circuitos se vierte el mortero de cemento sobre toda la superficie
calefactable. El espesor recomendable es de 5 cm medidos a partir de la generatriz superior
de la tubera. Espesores mayores aumentan la inercia trmica del sistema mientras que
espesores menores reducen la capacidad de la loseta de mortero de cemento de resistencia
ante esfuerzos cortantes.
- 55 -
1.8.
Resultados finales
1.8.1.
Instalacin elctrica
1.8.1.1.
Memoria descriptiva
Generador elico
El aerogenerador (mini aerogenerador) seleccionado es el Inclin 1500 de la casa

Bornay, siendo su curva y tabla de potencias las siguientes:
Potencia (W)
Curva de potencia
1800
1600
1400
1200
1000
800
600
400
200
0
1
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Velocidad del viento (m/s)

Grfico 1 Curva de potencia del Inclin 1500
P real
Viento
(W)
(m/s)
0
1
0
2
100
3
200
4
400
5
600
6
800
7
1000
8
1100
9
1200
10
1400
11
1500
12
1700
13
0
14
0
15
0
16
0
17
0
18
0
19
0
20
Tabla 37 . Tabla de potencias elicas
- 56 -
Memoria descriptiva
La energa que podemos captar del viento es proporcional al cubo de su velocidad, esto
es, cuando la velocidad del viento se duplica, la potencia que podemos producir con un
aerogenerador es hasta ocho veces superior. Por ello, nos interesa instalar el aerogenerador
en un lugar donde el viento sople con la mayor velocidad y constancia posibles. El lugar
idneo para un aerogenerador es una zona libre de obstculos y lo ms alto posible
respecto de los obstculos si los hubiera.
El aerogenerador dispone de un sistema de frenado automtico por inclinacin; como se
puede observar en la curva caracterstica del grfico 1 y la tabla 37 de la pgina anterior.
Es aconsejable colocar el aerogenerador sobre una torre independiente y a cierta
distancia de la vivienda para evitar que esta pueda provocar turbulencias. El anclaje de la
torre se realizar segn el tipo de torre que se vaya a instalar, siempre sujeta al suelo en
una cimentacin de hormign enterrado en su mayor parte. En todo momento se debe de
comprobar que la torre quede totalmente vertical.
Figura 59. Ubicacin ideal del aerogenerador
Para una mayor seguridad elctrica es recomendable la instalacin de una placa tomatierra conectada a la base de la torre. Debemos asegurar que no existan objetos que puedan
alcanzar el radio de las hlices, y que ninguna parte de la hlice pueda rozar con otra parte
del molino. Entre la hlice y la torre de sujecin debe de haber una distancia mnima de
20 cm.
El regulador es el encargado de proteger las bateras de sobrecargas excesivas.
Cualquier equipo de produccin elctrica que pueda sobrecargar excesivamente la batera,
requiere un regulador de carga. Con su uso prolongamos la vida de la batera.
Figura 60. Regulador del Inclin 1500
- 57 -
1.8.1.2.
Memoria descriptiva
Panel fotovoltaico
El mdulo fotovoltaico BP 3150 est diseado para generar corriente elctrica a partir
de los rayos solares, incluso con bajos niveles de radiacin. Sus niveles de tensin de
salida estn preparados para cargar una batera de 24V a travs de sus 72 clulas de silicio
policristalino. Pueden conectarse en serie, permitiendo tensiones mayores como las
habituales de 48 V o 120 V. El anclaje a los diferentes tipos de estructuras es similar al
utilizado en casi todas las gamas de paneles fotovoltaicos existentes en el mercado.
Las 72 clulas de silicio policristalinas pueden trabajar en sistemas tanto aislados como
de conexin a red. Este modelo dispone de 3 diodos by-pass Schottky (9 A, 45 ).
Figura 61. Diagrama del mdulo BP 3150S
1.8.1.3.
Grfico 2. Curvas I-V del BP 3150S
Regulador de carga solar
El Steca Tarom es un regulador de carga que puede ser utilizado para aplicaciones de
telecomunicaciones y sistemas fotovoltaicos aislados de la red. El equipo se puede adaptar
a las necesidades que requiera la instalacin. Contiene la programacin para el clculo de
estado de carga, es la mejor opcin para sistemas de media y alta potencia (hasta 2400 Wp)
en los tres niveles de tensin (12 V, 24 V, 48 V).
Tambin es posible conectar dispositivos como un sensor de temperatura, un registrador
de datos, un conmutador adicional de control remoto para encender o apagar cargas u otros
generadores externos y monitorizar el sistema. El contador de Ah integrado ofrece
informacin sobre el balance de energa.
- 58 -
1.8.1.4.
Memoria descriptiva
Bateras
Los elementos de 2V vienen preparados para su uso inmediato. Las placas positivas y
tubulares garantizan una larga vida de servicio de la batera, ms de 12 aos con un 20 %
de descarga diaria. La reserva electroltica y el sistema de recombinacin con tapn
AquaGen prolongan los intervalos de mantenimiento de 5 a 10 veces. Al ser los
recipientes transparentes se puede verificar visualmente las condiciones del elemento. Con
menos del 2 % en antimonio el valor de auto descarga es inferior al 3 % mensual.
El sistema AquaGen recombina los gases de la batera a agua. El tapn de cierre con
catalizador recombina el hidrgeno y el oxgeno (gas explosivo) a agua. Estos gases
resultan de la descomposicin electroltica del agua durante la carga de la batera,
especialmente en la fase de sobrecarga, a partir de un voltaje del elemento de
aproximadamente 2 V a 4 V. El volumen resultante del gas explosivo es proporcional a la
corriente. Sin embargo se requieren diferentes tapones recombinadores para diferentes
intensidades de corriente de gaseado.
Figura 62. Batera Hoppecke con tapones AquaGen
1.8.1.5.
Inversor
Alimentacin de refuerzo
Conector para panel remoto
Conexin a las cargas
Fusible
Negativo para batera
Positivo para batera
Terminal de sensores
Conectores para control remoto
Botn on/off configuracin
Botones para modo configuracin
Entrada conexin paralelo
Salida conexin paralelo
Led de polaridad
Figura 63. Conexionado interior del inversor Phoenix
- 59 -
Memoria descriptiva
El inversor Phoenix dispone de una elevada potencia de pico, que resulta apropiada para
aparatos que requieran una potencia de arranque como, neveras, congeladores, televisin,
etc.
1.8.2.
1.8.2.1.
Instalacin trmica
Colector solar trmico
El colector trmico seleccionado (Solahart M) es idneo para instalaciones de

circulacin forzada.
Las siguientes grficas ayudarn a la hora de realizar el mtodo de las curvas f, para
hallar la superficie ptima de captadores solares.
Grfico 3. Curva de rendimiento del captador
Grfico 4. Curva de prdidas de carga del captador
- 60 -
1.8.2.2.
Memoria descriptiva
Acumulador trmico
El sistema Polywarm es un tratamiento anticorrosivo interno compuesto por resinas

para la acumulacin de agua potable. La estructura le dota de una alta plasticidad,
flexibilidad, resistencia trmica y mecnica, asegurando un agua pura e higinica. El
serpentn anti-legionela, formado por tubos inclinados hacia abajo, permite un mayor
rendimiento trmico impidiendo la aparicin de la legionela.
Su utilizacin sirve tanto para agua caliente sanitaria (ACS) como para uso en sistemas
de calefaccin por suelo radiante. Especialmente adecuado para instalaciones solares.
Figura 64. Secciones del acumulador
1.8.2.3.
Caldera de biomasa
La caldera kalorina sirve para calefaccin y produccin de agua caliente sanitaria que
utiliza combustibles slidos triturados procedentes de fuentes de energa renovables como
cscaras de almendra, cscaras de avellana, cscaras de pistacho, cscaras de piones.
Produce energa a bajo coste utilizando combustibles naturales. Asegura un ahorro del
80 % con respecto a los combustibles clsicos. Es idneo para diversidad de sectores:
agrcola, industrial y civil
La combustin est controlada automticamente mediante un termostato. Se puede
incorporar a la caldera un silo tanto a la derecha como a la izquierda. Tambin tiene un
panel de control que gestiona el interruptor, el termmetro, el termostato de control y el
termostato de seguridad.
Se le puede acoplar un silo de alimentacin SIL-MAX 800, que siguiendo el patrn
de las necesidades calorficas realizado en el documento de anexos, habra que rellenarlo 3
veces al ao.
- 61 -
Figura 65. Dimensiones de la caldera
- 62 -
Memoria descriptiva
1.8.3.
1.8.3.1.
Memoria descriptiva
Mdulos de gestin de los sistemas elctricos y trmicos

Mdulo regulador fotovoltaico y elico
El regulador Tarom de Steca se utiliza para alimentacin elctrica fotovoltaica

(compatible con sistemas hbridos) de bateras en aplicaciones dentro de los sectores
domstico, comercial y pequeas explotaciones.
El regulador solamente es apropiado para el control de mdulos solares. La batera
siempre puede cargarse mediante una fuente diferente, cuando se dispone de una funcin
de carga apropiada.
Para una medicin de la corriente por parte del regulador se deben de instalar Shunts
de alta intensidad que pueden incorporarse en las lneas de generadores auxiliares y de
cargas, de forma que el regulador tambin pueda calcular las condiciones de carga (SOC)
cuando la batera se carga desde otras fuentes (generador elico, diesel, etc.), o cuando a la
batera se conectan directamente cargas fuertes (rectificadores de alterna). De esta forma,
el shunt determina la corriente y comunica la correspondiente informacin digital al
regulador.
La solucin de pareja de shunts permite la medida diferenciada y la indicacin de las
corrientes de carga y de descarga. Para ello, todas las corrientes de carga, a excepcin de
las que atraviesan el regulador, deben circular por un shunt.
Figura 66. Resistencia shunt
Todas las corrientes que circulan por los reguladores de carga son medidas por un
clculo exacto del estado de carga de la batera. Sin embargo, hay corrientes que no son
medidas por los reguladores de carga, ya que puede haber inversores conectados
directamente a la batera o generadores de apoyo que alimentan la batera directamente. El
shunt mide estas corrientes a travs de su efecto Hall y transmite estos valores de
forma digital al regulador.
- 63 -
Memoria descriptiva
Regulador solar y de bateras
Paneles
fotovoltaicos
Inversor
Resistencia
Resistencia shunt.
shunt
Generador elico
Bateras
Regulador elico
Esquema 2. Esquema de ubicacin de las resistencias shunt y del regulador
El regulador del sistema proporciona la vigilancia de las condiciones de carga de la

batera y controla el proceso, junto con la conexin y la desconexin de las cargas
alimentadas (SOC State of charge). De esta forma se aprovecha en condiciones ptimas
la batera, y se prolonga considerablemente su vida til.
El regulador del sistema est concebido inicialmente para bateras de plomo con
electrolito lquido, pero puede convertirse para acumuladores de electrolito solidificado
(bateras de flujo o de gel). El regulador de sistema puede utilizarse con todos los tipos de
mdulos solares.
En el regulador puede ir conectado un logger externo de datos para registrar los
parmetros ms importantes del sistema que pueden ser transmitidos a un PC a travs de
una interface. Tanto la frecuencia de registro como la cantidad de parmetros pueden
seleccionarse libremente para determinar el espacio de memoria. Adems, el logger de
datos dispone de dos entradas analgicas que permiten el registro de parmetros no
disponibles en el regulador (velocidad de viento, temperatura del mdulo, solarmetro,
etc.).
Figura 67. Logger para el Steca Tarom
- 64 -
Memoria descriptiva
El registrador de datos Steca PA Tarom se conecta al regulador de carga Tarom. Este

accesorio est disponible en diferentes versiones: como simple interfaz serie RS232 (PA
Tarom 01) para registrar y sacar datos directamente a un PC o ordenador porttil o para
registrar y transmitir remotamente a travs del mdem analgico (PA Tarom RM) o
mdem GSM (PA Tarom GSM) incorporado para la monitorizacin remota.(El programa
para ordenador se incluye con el logger).
1.8.3.2.
Mdulo regulador solar trmico y calefaccin
El regulador RESOL DeltaSol se utiliza en sistemas solares trmicos estndar, as como

en sistemas de calefaccin. Una pantalla multifuncional permite visualizar dos
temperaturas (captador y acumulador) sin necesidad de cambiar entre una y otra, ni de
adivinar la informacin facilitada, los pictogramas son claros y ofrecen informacin
concisa sobre la funcin y el estado de funcionamiento del regulador y del sistema. El
regulador est equipado con dos salidas de rels estndar y cuatro entradas para sondas
Pt1000, limitacin de temperatura del acumulador y control manual. Se pueden utilizar con
facilidad las funciones de refrigeracin de captadores y acumulador, apagado de seguridad
y funcin termostato.
Figura 68. Regulador DeltaSol
Esquema 3. Esquema hidrulico y de ubicacin de sondas
- 65 -
1.8.3.3.
Memoria descriptiva
Mdulo de seguridad
Como dispositivos de seguridad en la casa se instalarn detectores de movimiento

(para la intrusin en la casa), detectores magnticos (para los paneles fotovoltaicos),
contador AC (para saber el consumo de la casa), puerta de enlace externa (para aviso
telefnico, siendo necesaria una parablica de acceso bidireccional).
El terminal de zona esta diseado para actuar como interconexin entre los sensores de
seguridad comn y el EIB (Bus de Instalacin Europeo). Se utiliza para la conexin
controlada de detectores pasivos (como los contactos magnticos y/o los sensores de
roturas de vidrios) con el ABB i-bus EIB y/o la conexin de otros contactos libres de
potencial en aplicaciones que requieran mayor seguridad.
Figura 69. Terminal de zona
Figura 70. Fuente de alimentacin Vdc
La fuente de alimentacin auxiliar puede ser utilizada universalmente como fuente de

alimentacin auxiliar en instalaciones EIB o en otras aplicaciones MBT. El aparato
suministra una tensin de salida de 12 VCC, con una mxima corriente de salida de 1,6 A.
La salida est permanentemente a prueba de cortocircuito y protegida contra
sobrecalentamientos.
El detector patrn tiene una lente volumtrica de 12 metros con una lente para
propsitos especiales en la parte baja del detector. Esta lente forma una zona bajo el
detector por la que nadie se puede arrastrar.
Figura 71. Sensor de movimiento
Figura 72. Sensores magnticos
- 66 -
Memoria descriptiva
Los contactos de lengeta magnticos se utilizan para la vigilancia de apertura de

puertas, ventanas y claraboyas. Constan de dos componentes distintos: un imn y un
contacto-lengeta.
El contacto-lengeta se cierra bajo la influencia del campo magntico. Si se abre la
ventana o puerta, el imn se separa del contacto-lengeta y se interrumpe la influencia del
campo magntico en el contacto. El contacto-lengeta se abre de nuevo e interrumpe la
zona. Esto hace que el terminal de zona enve un telegrama al bus. Los contactos de
lengetas magnticos siempre entran dentro del rea controlada.
El contador de energa incorpora contadores elctricos electrnicos con un puerto de
comunicaciones EIB integrado, para la medicin de energa activa y/o reactiva. El
contador est diseado para la medicin en redes de tensin de 2, 3 y 4 hilos con cargas
simtricas y asimtricas.
Figura 73. Contador ac
Figura 74. Puerta de enlace
Con el uso de un Gateway Telefnico (puerta de enlace), es posible enviar mensajes

de voz configurables a travs de una red telefnica. Adems de los mensajes de voz es
posible enviar mensajes de texto en forma de e-mail o SMS. Si se realiza una llamada al
aparato, es posible a travs de tonos de marcacin DTMF en los cuales se puede realizar
peticiones de estado y ejecutar comandos. El aparato tiene un servidor de web incorporado
que permite la simple operacin y parametrizacin a travs de una red LAN con un
browser convencional.
El bus EIB
EIB son las siglas para Bus de Instalacin Europeo, gobierna todas las funciones a
travs de la nica lnea de bus existente de forma directa, sin necesidad de central. Es un
sistema descentralizado en el que cada uno de los dispositivos conectados tiene control
propio.
Los sensores se comunican mandando telegramas a los actuadores los cuales ejecutan
los comandos apropiados.
- 67 -
Memoria descriptiva
Figura 75. Estructura de los telegramas enviado
El EIB es independiente del medio fsico que se utilice estando disponibles los
siguientes:
Par trenzado (9600bps)
Red elctrica (1200/2400bps, en un principio para 230V y 50Hz)
EIB.net (10 Mbps sobre Ethernet Radio Frecuencia Infrarrojos).
Cada dispositivo que se conecta al bus se puede dividir en tres partes:
Unidad de acoplamiento al bus (BCU Bus Coupling Unit): Implementa la

comunicacin con el bus y mantiene el estado interno del dispositivo. Est dividido
en dos partes: el transmisor y el controlador (un microprocesador con un mapa de
memoria formado por: ROM, RAM, EPROM).
Mdulo de la aplicacin (AM Application Module): Se encarga de particularizar

cada aplicacin en concreto.
Programa de la aplicacin (AP Application Program): Engloba toda la parte

software del dispositivo, que ser diferente para cada uno segn la funcin que
realicen.
La red se estructura de forma jerrquica, el elemento ms bsico es la LINEA: se le

pueden conectar hasta 64 dispositivos. Las lneas se agrupan en REAS: hasta 15 lneas
Las reas se agrupan en el Backbone: hasta 15 reas. En total podemos conectar a
nuestro bus 14400 dispositivos.
Para que dos dispositivos se puedan comunicar necesitan conocer un mismo lenguaje, se
crea el estndar EIS (EIB Interworking Standard).
El estndar EIS dispone de 16 tipos de datos para controlar los diferentes dispositivos,
los ms utilizados:
EIS 1 (Switching): 1 bit, encendido/apagado.
EIS 3 (Time): 3 bytes, da, semana, hora, minutos, segundos.
EIS 6 (Scaling): 8 bits, valores con resolucin de 8 bits. Ej.: Temperatura.
EIS 13 (ASCII): 8 bit, codifica un carcter segn codificacin ASCII.
- 68 -
1.9.
Memoria descriptiva
Planificacin
El diagrama de Gautt estimado de planificacin es el siguiente :

Das
1. Instalacin del
aereogenerador
2. Instalacin de
mdulos fotovoltaicos
3. Instalacin de baja
tensin y mdulos de
control
4. Instalacin paneles
trmicos
5. Instalacin caldera de
biomasa
6. Instalacin del suelo
radiante y mdulos de
control
7. Pruebas
8. Puesta en marcha
Se puede concluir que habr actividades que se puedan realizar de manera simultnea,
mientras que habr de otras que no se podrn realizar hasta que se acabe la tarea previa.
1.10. Orden de prioridades
El orden de prioridades de los documentos del proyecto es el siguiente:
1) Planos
2) Pliego de condiciones
3) Presupuesto
4) Memoria
Tarragona, Febrero del 2007.
Mario Avendao Circoles

Ingeniero Tcnico Industrial.
Firma:
- 69 -

Documento n 2: ANEXOS

Jose Ramn Lpez Lpez
Fecha: Febrero/2007
Anexos
ANEXOS
2.0. ndice....................................................................................................................... 71
2.1. Documentacin de partida .................................................................................... 73
2.2. Clculos................................................................................................................... 74
2.2.1. Estudio del suministro elico......................................................................... 74
2.2.1.2. Aporte elico ..................................................................................... 75
2.2.1.3. Generador elico seleccionado.......................................................... 76
2.2.1.4. Altura del buje del mini-aerogenerador
y nueva Vm a esa altura..................................................................... 77
2.2.1.5. Funcin de probabilidad con la Vm obtenida ................................... 78
2.2.1.6. Energa entregada por el mini-aerogenerador ................................... 78
2.2.1.7. Regulador del mini-aerogenerador.................................................... 79
2.2.1.8. Torre soporte del mini-aerogenerador............................................... 80
2.2.1.9. Clculo de la puesta a tierra .............................................................. 80
2.2.2. Estudio del suministro fotovoltaico ............................................................... 82
2.2.2.1. Aporte solar ....................................................................................... 82
2.2.2.2. Aporte del sistema hbrido ................................................................ 83
2.2.2.3. Panel fotovoltaico seleccionado ........................................................ 83
2.2.2.4. Nmero de paneles fotovoltaicos ...................................................... 83
2.2.2.5. Nmero de paneles en serie y paralelo.............................................. 84
2.2.2.6. Separacin filas de paneles ............................................................... 85
2.2.2.7. Datos de inters ................................................................................. 86
2.2.2.8. Regulador fotovoltaico...................................................................... 87
2.2.3. Estudio del sistema de acumulacin y de conversin elctrica ..................... 88
2.2.3.1. Banco de bateras .............................................................................. 88
2.2.3.2. Inversor.............................................................................................. 90
2.2.4. Estudio del sistema de transporte de energa elctrica .................................. 92
2.2.4.1. Seccin de la lnea entre los mdulos fv ........................................... 92
2.2.4.2. Seccin de la lnea de los mdulos fv al regulador hbrido .............. 94
2.2.4.3. Seccin de la lnea del regulador hbrido a las bateras .................... 96
2.2.4.4. Seccin de la lnea de las bateras al inversor ................................... 97
2.2.4.5. Seccin de la lnea del aerogenerador a su regulador ....................... 98
2.2.4.6. Seccin de la lnea del regulador del aerogenerador a las
bateras............................................................................................... 98
2.2.4.7. Clculo de la puesta a tierra ............................................................ 100
2.2.4.8. Protecciones del sistema elctrico................................................... 101
2.2.5. Estudio del suministro trmico .................................................................... 107
2.2.5.1. Consumo estimado de calefaccin en la casa rural ......................... 107
2.2.5.2. Panel solar trmico seleccionado .................................................... 113
2.2.5.3. Mtodo de las curvas-f para aportacin de la solar trmica ............ 113
2.2.5.4. Caldera de biomasa seleccionada.................................................... 117
- 71 -
Anexos
2.2.5.5. Clculos para el suelo radiante........................................................ 118

2.2.5.6. Clculos para el acumulador y vasos de expansin
del sistema de calefaccin ............................................................... 128
2.2.5.7. Secciones y vaso de expansin del circuito primario...................... 130
2.2.5.8. Prdida de carga tubera distribucin colector ida y retorno........... 133
2.2.5.9. Clculo de la chimenea ................................................................... 135
2.2.5.10. Consumo de combustible .............................................................. 136
2.2.6. Evaluacin econmica de las instalaciones ................................................. 138
2.2.7. Conclusiones................................................................................................ 141
- 72 -
2.1.
Anexos
Documentacin de partida
En el marco legislativo para la regulacin de las instalaciones de energa solar

fotovoltaica aislada e instalaciones de energa solar trmica existen las siguientes
normativas:
RD 842/2002 del reglamento electrotcnico para baja tensin (RBT).
Ley 54/1997 del sector elctrico, que establece los principios de un modelo de
funcionamiento basado en la libre competencia, impulsando a la vez instalaciones
de energa elctrica en rgimen especial RD 2818/1998 sobre produccin de
energa elctrica por instalaciones abastecidas por recursos o fuentes de energas
renovables, residuos o cogeneracin.
RD 2224/1998 que establece el certificado de profesionalidad de la ocupacin de

instalador de sistemas fotovoltaicos y elicos.
RD 1751/1998, sobre el reglamento de instalaciones trmicas en los edificios

(RITE).
RD 1218/2002, modificacin del RITE RD 1751/1998.
RD 2116/2006, sobre la adopcin de criterios ambientales y de ecoeficiencia en los

edificios.
Ley 31/1995, sobre riesgos Laborales.
RD 1627/1997, sobre disposiciones mnimas de seguridad y salud en las obras.
RD 485/1997, sobre disposiciones mnimas de seguridad y salud para la utilizacin

de los trabajadores de los equipos de trabajo.
RD 773/1997, sobre disposiciones mnimas de seguridad y salud relativas a la

utilizacin de los equipos de proteccin por parte de los trabajadores.
Condiciones impuestas por los organismos pblicos afectados y ordenanzas

particulares.
Normalizacin Nacional. Normas UNE.
Normas tcnicas y administrativas regionales.
Otra normativa
- 73 -
2.2.
Anexos
Clculos
En este apartado se plantea realizar el estudio de cada una de las partes de que constarn
los suministros elctricos y trmicos de la casa rural.
2.2.1. Estudio del suministro elico
2.2.1.1.
Consumo elctrico de la casa rural
Para realizar el dimensionado de la instalacin elctrica fotovoltaica se considerar los

siguientes aparatos de consumo, separando el consumo de aparatos elctricos del de
luminarias.
Ubicacin
Nmero
Comedor
Cocina
Bao 1
Bao 2
Dormitorio 1
Dormitorio 2
Desvn
Terraza 1
Terraza 2
Pasillos
Total
3
2
2
1
2
2
2
2
2
5
CONSUMO DE LUMINARIAS
Potencia
(W)
(h)
23
20
20
15
20
20
15
23
23
15
5
2
1
0,5
1
2
0,2
1
1
0,2
Energa
(Wh)
345
80
40
7,5
40
80
6
46
46
15
705,5
Tabla 1. Tabla de consumos de luminarias
Receptor
Nmero
Lavadora
Frigorfico
Extractor
Televisin
Radiocasete
Plancha
Secador de cabello
Ventiladores techo
Otros aparatos
Bombas de agua
Caldera
Total
1
1
1
1
1
1
1
5
4
1
1
CONSUMO DE APARATOS
Potencia
(W)
(h)
950
90
200
65
30
1200
1000
60
30
345
120
Tabla 2. Tabla de consumos de aparatos
- 74 -
1
24
0,75
3
2
1
0,15
2
1
1
10
Energa
(Wh)
950
2160
150
195
60
1200
150
600
120
345
1200
7130
Consumo total (Wh)

Rendimiento inversor
Rendimiento regulador
Consumo total con prdidas (Wh)
Anexos
7835,5
0,85
0,98
9406,37
Tabla 3. Consumo total
El consumo ser uno de los factores ms importantes a tener en cuenta ya que de este,
se hace necesario un aumento o disminucin del suministro elctrico. El consumo reflejado
de los aparatos y luminarias, ha sido extrado de los diferentes catlogos de fabricantes.
2.2.1.2.
Aporte elico
El aporte elico ha sido extrado de la pgina de internet del departamento de medi

ambient de la Generalitat de Catalunya. Donde facilitan un mapa de las velocidades
medias de Catalunya a 60 m y 80 m de altura, escogiendo el mapa de velocidades a 60 m.
Figura 1. Franja de viento en la comarca del Priorat
La franja de color rosa/violeta es la zona donde ir localizada la casa rural (la zona est
ubicada en las cercanas de la sierra de Montsant).
Figura 2. Leyenda sobre las velocidades medias.
- 75 -
Anexos
De la leyenda del mapa se extrae la velocidad media existente a 60 m es de 7 m/s.

2.2.1.3.
Generador elico seleccionado
El mini-aerogenerador elico seleccionado es el Inclin 1500, siendo sus principales

caractersticas:
ROTOR
INCLIN 1500
N de hlices
2
Dimetro (m)
2,86
Material
Fibra de vidrio / carbono
SISTEMA ELCTRICO
Tipo
Alternador trifsico de imanes permanentes
Imanes
Ferrita
Potencia nominal (W)
1500
Voltaje (V)
12/24/48
FUNCIONAMIENTO CON EL VIENTO
Arranque (m/s)
3,5
Potencia nominal (m/s)
12
Freno automtico (m/s)
14
Tabla 4. Caractersticas del mini-aerogenerador
Siendo su curva de potencia la siguiente:
Potencia (W)
Curva de potencia
1800
1600
1400
1200
1000
800
600
400
200
0
1
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Velocidad del viento (m/s)

Grfico 1. Curva de potencia del Inclin 1 500
- 76 -
2.2.1.4.
Anexos
Altura del buje del aerogenerador y nueva Vm a esa altura
El buje es el elemento central de simetra del rotor y donde se unen y se sujetan todas
las palas/hlices.
Para saber a la altura donde tendr que ir el aerogenerador y la nueva velocidad media a
esa altura se utilizan las siguientes frmulas:
Altura del buje:
3
H=
D+15
(1.1)
Donde:
H
Altura del buje del aerogenerador [m]
Dimetro de las hlices [m]

3
H =
D + 15 =
4
3
(2 m) + 15 = 16,5 m
Suponiendo atmsfera neutra y terrenos relativamente llanos, se obtendr la distribucin

de frecuencias de velocidades de viento a la altura del buje del aerogenerador, mediante el
modelo de la ley potencial, siendo a = 3/7:
a
V 60 = V16,5 60
H16,5
(1.2)
Donde:
V60
Velocidad media a 60 m [m/s]
V16,5
Velocidad media a 16,5 m [m/s]
H 60
Altura a 60 m
H16,5
Altura a 16,5 m
0,428
H
60 m
60
V 60 = V16,5
(7 m/s) = V16,5
16,5 m
H16,5
V16,5 = 4, 02 m/s
- 77 -
2.2.1.5.
Anexos
Funcin de probabilidad con la Vm obtenida
Se calcula la funcin de probabilidad para cada intervalo y con la nueva velocidad

media (siendo V = 1, 2, 3, 4,... m/s):
p V - p4V
2
P(V) =
e
2
2V
(2)
Donde:
P(V)
Probabilidad de viento
Intervalo de velocidades de viento [m/s]
Nueva velocidad media de viento [m/s]
Probabilidad
Funcin de probabilidad con la nueva Vm
0,20
0,18
0,16
0,14
0,12
0,10
0,08
0,06
0,04
0,02
0,00
11 13 15 17 19 21
Velocidad m/s
Grfico 2. Curva de probabilidad con la nueva Vm
2.2.1.6.
Energa entregada por el aerogenerador
Una vez obtenida la funcin de probabilidad con la nueva Vm y junto la curva de

potencia del mini-aerogenerador (proporcionado por el fabricante) se obtiene la potencia
que entregar el aerogenerador, realizando los siguientes clculos:
Energa acumulada a cada intervalo de velocidad de viento:
Energa
Mes
= (P_aerogenerador ) (P(V)) horas

mes
Donde:
Energa/mes
P_aerogenerador
(3)
Energa elctrica producida por el miniaerogenerador [Wh]

Potencia extrada de la curva de potencia
- 78 -
Anexos
del aerogenerador [W]

Probabilidad de viento
Cantidad de horas del mes [h]
P(V)
Horas/mes
La cantidad de horas por ao son 8760 h/ao, lo que mensualmente (dividindolo entre
los doce meses) nos da aproximadamente 730 h/mes.
P real
(W)
Energa/mes
(kWh/mes)
0
1
0,0926
67,5902
0,0000
0
2
0,1601
116,8405
0,0000
100
3
0,1883
137,4519
13 745,1923
200
4
0,1787
130,4194
26 083,8718
400
5
0,1442
105,2667
42 106,6802
600
6
0,1014
74,0112
44 406,7379
800
7
0,0629
45,9046
36 723,6798
1000
8
0,0347
25,3073
25 307,3329
1100
9
0,0171
12,4619
13 708,0677
1200
10
0,0075
5,4994
6 599,2317
1400
11
0,0030
2,1800
3 052,0410
1500
12
0,0011
0,7777
1 166,5036
1700
13
0,0003
0,2500
424,9484
0
14
0,0001
0,0725
0,0000
0
15
0,0000
0,0190
0,0000
0
16
0,0000
0,0045
0,0000
0
17
0,0000
0,0010
0,0000
0
18
0,0000
0,0002
0,0000
0
19
0,0000
0,0000
0,0000
0
20
0,0000
0,0000
0,0000
0,9919
724,0579
213 324,2874
Total
Tabla 5. Tabla de la energa suministrada por el Inclin 1500
2.2.1.7.
V (m/s)
P(V)
Horas/mes
Regulador del mini-aerogenerador
El regulador de carga utilizado ser el proporcionado por el mismo fabricante del miniaerogenerador. El regulador ser el encargado de convertir la tensin alterna en tensin
continua, para poder almacenarla en las bateras.
Figura 3. Regulador del mini-aerogenerador
- 79 -
2.2.1.8.
Anexos
Torre soporte del mini-aerogenerador
La torre soporte utilizada ser de una altura 16 m y de un esfuerzo nominal de 408 daN
(4,08 kN), como indica la tabla siguiente proporcionada por el fabricante.
Tabla 6. Esfuerzo que soporta la torre escogida
La torre soporte, al ser de celosa, necesariamente deber ser fijada con cimentacin; en
la siguiente figura se muestran las dimensiones de la cimentacin necesaria en funcin del
tipo de terreno y su altura.
Tabla 7. Dimensiones de la cimentacin
2.2.1.9.
Clculo de la puesta a tierra
Para la puesta a tierra de la instalacin se debe estimar la resistencia del terreno. Para
determinar aproximadamente la resistencia de tierra se tendr en cuenta la ITC-BT-18, del
reglamento Electrotcnico de Baja Tensin, donde se establece las diferentes naturalezas
del terreno. A cada tipo de terreno le corresponde un valor de resistividad, segn el mtodo
de puesta a tierra realizado le corresponder una expresin. El mtodo elegido es el del
electrodo de pica vertical y como conductor enterrado horizontalmente.
a) En el caso de la pica vertical:
R=
r
nL
(4.1)
b) En el caso del conductor enterrado horizontalmente:

R=
2r
L
- 80 -
(4.2)
Donde
R
r
n
L
Anexos
Resistencia de tierra []
Resistividad del terreno [m]
Nmero de picas [unidades]
Longitud de la pica por (a) [m] Longitud
del conductor por (b) [m]
Naturaleza del terreno = terreno cultivable y frtil.

Resistividad del terreno = 50 m
Nmero de picas clavadas verticalmente = 1
Longitud de las picas = 2 m
Longitud del conductor enterrado = 4 m
R vertical = 50 / (12) = 25 W
R horizontal = (250) / 4 = 25 W
Para determinar la resistencia de tierra total tendremos en cuenta que estamos en el caso
de dos resistencias en paralelo:
R T =(2525)/(25+25)=12,5 W
La resistencia de tierra tiene que ser tal que cualquier masa pueda dar a lugar tensiones
de contacto superiores a 24 V en un local o emplazamiento de un conductor, o 50 V en los
dems casos.
Como la proteccin diferencial es de 30 mA = 0,03A, tenemos que:
V=R T I=12,50,03=0,375 V < 24 V
En cuanto a los conductores de proteccin, la seccin a utilizar tiene que ser como
mnimo:
16 mm2 para la lnea principal de tierra con conductor de cobre.
35 mm2 para los conductores de cobre sin aislamiento enterrados horizontalmente.
- 81 -
2.2.2.
2.2.2.1.
Anexos
Estudio del suministro fotovoltaico

Aporte solar
El aporte solar ha sido extrado del atlas de radiacin de Catalua, la fecha de

publicacin de dicho atlas es del ao 2000.
Mes
Inclinacin 0
kWh/(m2d)
Inclinacin 30
kWh/(m2d)
Enero
2,02
3,43
Febrero
2,88
4,23
Marzo
4,13
5,24
Abril
5,48
6,09
Mayo
6,53
6,54
Junio
7,09
6,69
Julio
6,78
6,61
Agosto
5,89
6,26
Septiembre
4,60
5,52
Octubre
3,26
4,49
Noviembre
2,21
3,57
Diciembre
1,76
3,13
Tabla 8. Irradiacin sobre superficies extrada del atlas solar
Se muestra la radiacin en dos inclinaciones diferentes, ya que se sigue el criterio

establecido en el pliego de condiciones tcnicas del IDAE, donde para un uso anual de los
paneles fotovoltaicos se da una inclinacin de F 10 (F es la latitud del lugar en grados).
Entonces se puede respetar la estructura arquitectnica de la casa, colocando los paneles
sin inclinacin en el tejado (salvo la que tenga el tejado de por si, que tras la operacin es
cercana a 0); o se opta por la inclinacin del atlas que otorga ms radiacin (que
realizando la resta es prxima a los 30).
- 82 -
2.2.2.2
Anexos
Aporte del sistema hbrido
En funcin de la energa producida por el sistema elico, se dimensionar el sistema

fotovoltaico.
La instalacin fotovoltaica se disear siguiendo el mtodo del mes ms
desfavorable, siendo los factores en juego, radiacin solar y consumo elctrico. Ya que el
uso de la casa rural ser anual, el factor consumo elctrico se considerar constante,
quedando solo la eleccin del mes con menos radiacin solar, diciembre.
Consumo al mes (kWh)
Consumo al da (kWh)
Produccin de energa elica al mes (kWh)
Produccin de energa elica al da (kWh)
A producir por la fv (kWh)
% que aporta la elica
291,60
9,40
213,32
6,88
2,52
73
Tabla 9. Aportacin energtica del sistema fv y elico
2.2.2.3
Panel fotovoltaico seleccionado
El panel a utilizar en la instalacin fotovoltaica es el BP 3150S, sus caractersticas ms

importantes son:
Potencia Pico (Wp)

Eficiencia mdulo (%)
Tensin nominal (V)
Tensin en la Pmx. (V)
Corriente a la Pmx. (A)
Corriente de cortocircuito (A)
Tensin en circuito abierto (V)
150
12
24
34,5
4,35
4,75
43,5
Tabla 10. Caractersticas del BP 3150S
2.2.2.4
Figura 4 Panel fotovoltaico BP 3150S
Nmero de paneles fotovoltaicos
Para calcular el nmero de paneles haremos servir la siguiente tabla donde se refleja la
energa disponible con la energa consumida, seleccionando (los valores de radiacin) el
mes cuya relacin consumo/radiacin sea mayor, que es diciembre (mtodo del peor mes o
del mes ms desfavorable)
La relacin consumo/radiacin, expresada en m2, representa 1000 veces la superficie
que debera tener un panel fotovoltaico ideal, de rendimiento igual al 100 %, para
satisfacer las necesidades diarias de energa elctrica de la instalacin.
- 83 -
Mes
Energa disponible (Ed)

kWh/(m2 da)
Anexos
Consumo de energa (Ce)

(kWhda)
3,43
2,525
4,23
2,525
5,24
2,525
6,09
2,525
6,54
2,525
6,69
2,525
6,61
2,525
6,26
2,525
5,52
2,525
4,49
2,525
3,57
2,525
3,13
2,525
Tabla 11. Relacin consumo/disponibilidad energtica
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
(1,1Y )
N de paneles =
Donde:
N de paneles
Y
Ppanel
Ppanel
Y = Ce/Ed
(m2)
737
596
482
415
386
377
382
403
458
562
707
807
(5)
Nmero de paneles a instalar

Cociente consumo elctrico disponibilidad
energtica [m2]
Potencia pico del panel seleccionado [W]
N de paneles =
(1,1807 m 2 )
150 W
= 5,92 m 2 W
Los 5,92 paneles obtenidos en la operacin se redondean a 6 paneles (entero superior).

Una cantidad de 6 paneles, adems, resulta adecuada para equilibrar el nmero de paneles
en serie/paralelo, como a continuacin se ver.
2.2.2.5
Nmero de paneles en serie y paralelo
El dimensionado del subsistema de regulacin conduce al establecimiento de sus

caractersticas nominales, que son, la tensin nominal de funcionamiento (los fabricantes
ofrecen diferentes rangos 12 V, 24 V y 48V) y la intensidad elctrica mxima que puede
controlar (lmite proporcionado por el fabricante).
VN = 48 V
Vn mdulo = 24 V
Nmero de paneles conectados en serie:

N serie =
VN
Vn mdulo
- 84 -
(6.1)
Donde:
Nserie
VN
Vn mdulo
Anexos
Nmero de paneles fotovoltaicos en serie

Tensin nominal de funcionamiento [V]
Tensin de funcionamiento del panel
fotovoltaico [V]
N serie =
VN
Vn mdulo
= 48 V
24 V
=2
Nmero de paneles conectados en paralelo:
N paralelo = N de paneles
Donde:
Nparalelo
N de paneles
Nserie
(6.2)
Nmero de paneles fotovoltaicos

paralelo
Nmero total de paneles
Nmero de paneles en serie
N paralelo = N de paneles
2.2.2.6
Nserie
Nserie
en
= 6 =3
2
Separacin filas de paneles
La separacin la establecemos de modo que al medio da o doce horas solares del da

ms desfavorable del ao (altura solar mnima), que corresponde al 21 de diciembre, la
sombra de la arista superior de una fila de colectores como mximo debe proyectarse sobre
la arista inferior de la fila siguiente.
La altura solar mnima a las doce horas solares ser como regla nemotcnica:
HM = (90 - latitud) 23
(7.1)
HM = (90 - 41,21) 23 = 25,79
Respecto a la proyeccin de sombras por parte de rboles, casas, etc..., en nuestro caso
no hay ningn problema.
La distancia mnima entre filas (d) ser:
d = h (sen a)/(tg HM)
Donde:
h
a
HM
(7.2)
Longitud de del panel [m]

Inclinacin del panel [grados]
Altura mnima del sol al medioda solar
d = 1,59 m (sen 30)/(tg 25,79) = 1,64 m
- 85 -
2.2.2.7
Anexos
Datos de inters
A continuacin se darn datos de inters de la instalacin fotovoltaica.

Potencia pico del sistema fotovoltaico:
Pgenerada = N de paneles Ppanel
(8.1)
Donde:
Pgenerada
Potencia generada por el sistema fv [W]
N de paneles
Nmero total de paneles fv
Ppanel
Potencia pico del panel fv seleccionado

[Wp]
Pgenerada = N de paneles Ppanel = 6 150 Wp = 900 W
Tensin pico del sistema fotovoltaico:

Vpico generada = Nserie Vpico mdulo
Donde
Vpico generada
Nserie
Vpico mdulo
(8.2)
Tensin pico generada por el sistema fv [V]

Nmero de paneles fv en serie
Tensin pico del mdulo fv [V]
Vpico generada = N serie Vpico mdulo = 2 34,5 V = 69 V
Intensidad pico del sistema fotovoltaico:

I pico
Donde:
Ipico generada
Nparalelo
Ipico mdulo
I pico
generada
= N paralelo Ipico mdulo
(8.3)
Intensidad pico generada por el sistema fv

[A]
Nmero de paneles fv en paralelo
Intensidad pico del mdulo fv [A]
generada
= N paralelo I pico mdulo = 3 4,35 A = 13,05 A
- 86 -
Anexos
Tensin en circuito abierto del sistema fotovoltaico:

Vcircuito abierto generada = N serie Vcircuito abierto mdulo
Donde:
Vcircuio abierto generada
(8.4)
Tensin en circuito abierto del sistema fv

[V]
Nmero de paneles fv en serie
Tensin en circuito abierto del mdulo fv
[V]
Nserie
Vpico mdulo
Vcircuito abierto generada = N serie Vcircuito abierto mdulo = 2 43,5 V = 87 V
Intensidad de cortocircuito del sistema fotovoltaico:

Icortocircuito generada = N paralelo Icortocircuito mdulo
(8.5)
Donde:
Icortocircuito generada
Intensidad de cortocircuito generada por el

sistema fv [A]
Nparalelo
Nmero de paneles fv en paralelo
Ipico mdulo
Intensidad de cortocircuito del mdulo fv

[A]
Icortocircuito generada = NparaleloIcortocircuito mdulo = 34,75 A = 14,75 A

Tensin nominal del sistema fotovoltaico:
VN generada = VN = 48 V
2.2.2.8
Regulador fotovoltaico
La tensin del regulador es el parmetro que hemos fijado anteriormente a 48 V, habr

que buscar un regulador que trabaje con dicha tensin. Pero habr que ver otros parmetros
a considerar en la eleccin de dicho regulador.
Tensin mxima del regulador:
Vmxima del regulador = 1,25 Vcircuito abierto generada
- 87 -
(9.1)
Anexos
Donde:
Vmxima del regulador
Tensin mxima que tendra que aguantar

el regulador [V]
Vcircuio abierto generada
Tensin en circuito abierto del sistema fv

[V]
Vmxima
del regulador
= 1,25 Vcircuito abierto generada = 1,25 87 = 108,75 V
Intensidad nominal del interruptor de conexin y desconexin de la corriente elctrica

desde el generador fotovoltaico hacia las bateras:
(9.2)
I reg gen-bat = 1,25 I cortocircuito generada
Donde:
Ireg gen-bat
Icortocircuito generada
Intensidad nominal del interruptor de

conexin [A]
Intensidad de cortocircuito generada por el
sistema fv [A]
I reg gen-bat = 1,25 Icortocircuito generada = 1, 25 14,75 A = 18,43 A
El regulador seleccionado es el Steca Tarom, sus caractersticas principales son:
Tensin nominal
Intensidad mxima
Intensidad mxima de impulso
Tensin en circuito abierto.
48 V
40 A
120 A
120 V
SOC
Tabla 12. Caractersticas del Steca Tarom 440
2.2.3
2.2.3.1.
Figura 5. Steca Tarom 440
Estudio del sistema de acumulacin y de conversin elctrica

Dimensionado del banco de bateras
El nmero de das sin aporte solar se ha elegido de 3 das (siendo de 3 en el pct del
IDAE de instalaciones aisladas).
Capacidad total de acumulacin:
C total =
1,1 (N d Energa consumida )

Pdesc arg a mx. VN
- 88 -
(10.1)
Anexos
Donde:
C total =
Ctotal
Capacidad total a instalar [Ah]
Nd
Nmero de das sin aporte solar [d]
Energa consumida
Energa consumida en la casa rural [Wh/d]
Pdescarga mx
Profundidad de descarga mxima de la

batera
VN
Tensin de nominal del sistema [V]
1,1 (N d Energa consumida )

Pdescarg a
mx.
VN
1,1 (3 d 9 406,36 Wh/d )

0,7 48 V
= 923,83 Ah
La batera seleccionada es una HOPPECKE 8 OPzS 800, de 2 V y de 1 200 Ah C100 de

capacidad.
Figura 6. Bateras de vaso HOPPECKE
Nmero de bateras conectadas en serie:
N acumuladores en serie =
VN
Vbatera
(10.2)
Donde:
Nacumuladores en serie
Nmero de bateras en serie
VN
Tensin nominal del sistema fv-elico [V]
Vbatera
Tensin nominal de la batera [V]
N acumuladores en serie =
VN
48 V
=
= 24
Vbatera
2V
- 89 -
Anexos
Nmero de bateras conectadas en paralelo:
N acumuladores en paralelo =
C total
Cbatera
(10.3)
Donde:
Nacumuladores en paralelo
Nmero de bateras en paralelo
Ctotal
Capacidad total a instalar [Ah]
Cbatera
Capacidad de la batera [Ah]
N acumuladores en paralelo =
C total
923,83 Ah
=
= 0,77 1
Cbatera
1 200 Ah
Nota: La ubicacin de las bateras estar en una caseta fuera de la casa (estando ya
reflejada en el proyecto arquitectnico) con los elementos que le correspondan
(reguladores, inversor, luz , sensores), en caso de muy baja temperatura el regulador dar
constancia de ese hecho, siendo necesaria la intervencin del tcnico especializado.
2.2.3.2.
Inversor
La dimensin del elemento que invierte la tensin continua en tensin alterna:

Potencia mxima del inversor:
Pinversor 1, 25 Potencia receptores simultneos
Donde:
Potencia receptores simultneos
Pinversor
(11.1)
Potencia
total
de
los
receptores
simultneos [W]
Potencia mxima necesaria del inversor
[W]
Pinversor 1, 25 Potencia receptores simultneos 1,25 1 653,45 W
2 067 W
El inversor escogido es el Phoenix inverter cuyas caractersticas ms importantes son:

Victron energy:
Tensin nominal
Tensin de salida
Frecuencia nominal
Potencia.
Corriente a la Pmx.
Eficiencia
48 Vdc
230 Vac
50 Hz
3 000 W
85 A
105 A
95%
Tabla 13. Caractersticas del inversor Phoenix
- 90 -
Figura 7. Inversor Phoenix
Anexos
La intensidad nominal del interruptor de acoplamiento entre bateras y los receptores,

debe ser igual a la intensidad total absorbida por la instalacin receptora.
Ubicacin
Comedor
Cocina
Bao 1
Bao 2
Dormitorio 2
Desvn
Terraza 1
Terraza 2
Pasillos
Total (W)
Receptor
Lavadora
Frigorfico
Extractor
Televisin
Radcasete
Plancha
Secador de cabello
Bombas de agua
Ventiladores techo
Otros aparatos
Caldera
Total (W)
CONSUMO DE LUMINARIAS
Fs
Potencia (W)
Receptores simultneos
0,75
0,50
0,40
0,40
0,75
0,75
0,75
0,75
0,75
23
20
20
15
20
15
23
23
15
17,25
10
8
6
15
11,25
17,25
17,25
11,25
128,25
CONSUMO DE APARATOS
Fs
Potencia (W)
Receptores simultneos
0,66
1,00
0,50
0,20
0,20
0,20
0,20
0,40
0,40
0,20
0,66
950
90
200
65
30
1 200
1 000
345
60
35
120
627
90
100
13
6
240
200
138
24
7
79,2
1 525,2
Total (W) :
1 653,45
Tabla 14. Tabla resumen de los receptores simultneos
La potencia de los receptores simultneos ha sido extrada de los receptores que se

encuentran en la casa rural, y segn el factor de simultaneidad del REBT.
Iacu, recep = Iacu, inv = 1, 25I mx, inv = 1, 25
Donde:
Iacu,recep
Pinv
Vmn, acu
? inv
Pinv
( Vmn, acu inv )
(11.2)
Intensidad nominal del interruptor de acoplamiento [A]

Potencia del inversor [W]
Tensin mnima del sistema de acumulacin [V]
Rendimiento del inversor [%]
Iacu, recep = Iacu, inv = 1, 25I mx, inv = 1, 25
Pinv
(Vmn, acu h inv )

- 91 -
2 500 W
= 74, 76 A
(44 V0,95)
= 1, 25
2.2.4.
Anexos
Estudio del sistema de transporte de energa elctrica
La seccin de los conductores, de cada lnea, debe ser establecida mediante la

aplicacin de los siguientes criterios (adaptndose la mayor de las secciones obtenidas):
1)
2)
3)
Intensidad mxima admisible por los conductores en rgimen permanente.

Cada de tensin mxima admisible.
Intensidad mxima admisible por los conductores en caso de cortocircuito.
Seccin nominal
(mm2)
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
Intensidad mxima (A)

(Tmx conductor 90 C)
Dos cables unipolares
27
36
48
64
85
115
155
190
225
285
350
405
465
535
630
730
840
Intensidad mxima (A)

(Tmx conductor 75 C)
Dos cables unipolares
18
25
33
44
59
80
108
133
157
199
245
283
325
374
441
511
588
Tabla 15. Intensidades mximas permanentes, para cables formados por conductores flexibles de Cu,
aislados con XLPE y cubierta de PVC
Conductor
Cobre
Aluminio
Aislamiento
PVC
EPR-XLPE
PVC
EPR-XLPE
Ksc
115
143
74
94
Tabla 16. Valores de la constante Ksc en funcin de la naturaleza del conductor y del material aislante
2.2.4.1.
1)
Seccin de la lnea entre los mdulos fv

Icond, mod = 1, 251, 25Isc, mod
(12.1)
Donde:
Icond,mod
Intensidad mxima en los conductores [A]
Isc,mod
Intensidad de cortocircuito del mdulo [A]
- 92 -
Anexos
I cond, mod = 1,251,25I sc, mod = 1,564,75 A = 7,41 A
Se escoge para esta corriente la seccin de 1,5 mm2, admitiendo una corriente mxima:
I mx = 0,90,927 A = 21,87 A
2)

V = Vinicio Vfinal = 2RI
R = e L
(12.2)
(12.3)
Donde:
?V
R
I
Cada de tensin en la lnea dc [V]

Resistencia del conductor [O]
Corriente
que
atraviesa
por
conductor [A]
Constante
de
resistividad
material [O/m]
Longitud del conductor[m]
Seccin del conductor [mm2]
?e
L
s
el
del
R = e L = 0,017243 m
= 0,0345
s
1,5 mm 2
V = Vinicio Vfinal = 2R I = 20,0345 7,41 A = 0,511 V
Se limitar la cada de tensin al 0,5 % 0,24 V (de la tensin de trabajo: 48 V), para
minimizar las perdidas en la lnea, dado lo costoso que resulta generar energa elctrica en
CC, la seccin ser:
Con la frmula 12.2:
s = 2e L I
= 20,017243 m7,41 A
0,24 V
= 3,193 mm 2
Siendo la seccin escogida en este caso 4 mm2.

3)
Proteccin mediante fusibles (segn el criterio II):

Isc = K sc s
(12.4)
t
- 93 -
Donde:
Isc
Ksc
s
t
Anexos
Corriente de cortocircuito [A]

Constante del conductor
Seccin del conductor [mm2]
Tiempo de duracin del cortocircuito [s]
Isc = K sc s
2
= 1434 mm
5s
= 255,80 A
Proteccin mediante interruptores automticos (segn el criterio II y la frmula 12.4):

Isc = K sc s
2
= 1434 mm
0,1 s
= 1 808,82 A
En la lnea comn a cada 2 mdulos, la intensidad de cortocircuito ser mxima en el

punto de empalme con las restantes lneas de los mdulos (3 lneas, que forman el total 2
en serie por 3 en paralelo, 6 paneles), siendo la corriente mxima en este punto:
Isc = V
(R
batera
Donde:
Isc
V
Rbatera
Rlnea batera
Rlnea regulador
Isc = 48 V
+ R lnea
batera
+ R lnea
regulador
(12.5)
Corriente de cortocircuito de la lnea [A]

Tensin nominal del sistema [V]
Resistencia de las bateras [O]
Resistencia lnea de las bateras [O]
Resistencia lnea regulador [O]
= 2 385, 68 A
(0, 0096 W+ 0, 00072 W+ 0, 0098 W)
Al ser esta corriente mayor que la calculada con 4 mm2, se necesita otra seccin de
conductor:
s = Isc t
K sc
= 2.385,68 A
0,1 s
143
= 5,27 mm 2
La seccin escogida ser la de 6 mm2.

2.2.4.2.
1)
Seccin de la lnea de los mdulos fv al regulador hbrido

Icond, gen 6 = 1, 251, 25Isc, gen 6
- 94 -
(13)
Donde:
Icond, gen6
Isc, gen6
Anexos
Corriente generada en el sistema fv [A]

Corriente de cortocircuito del sistema
fv [A]
Icond, gen6 = 1, 251, 25Isc, gen6 = 1,5613, 05 A = 20,358 A
Se escoge para esta corriente la seccin de 2,5 mm2, admitiendo una corriente mxima:
I mx = 0,90,936 A = 29,16 A
2)
Con la frmula 12.2:

s = 2r e L I
DV
= 20, 0172410 m22,71 A
0, 24 V
= 32, 62 mm 2
Se fija una cada de tensin del 1% para reducir as la seccin necesaria en esta lnea,
debido a que la seccin mxima que admite el regulador seleccionado es de 25 mm2.
s = 2r e L I
DV
= 20,0172410 m22, 71 A
0, 48 V
= 16,31 mm 2

3)
Proteccin mediante fusibles (segn el criterio II y la frmula 12.4):
Isc = K sc s
2
= 14316 mm
5s
= 1 023, 22 A
Proteccin mediante interruptores automticos (segn el criterio II la frmula 12.4):
Isc = K sc s
2
= 14316 mm
0,1 s
= 7 235, 29 A
La corriente mxima si tuviera lugar, sera al lado de los bornes de conexin del
regulador.
- 95 -
Anexos
Con la frmula 12.5:

I sc = V
Isc = 48 V
(R batera + R lnea batera )

= 4 651,17 A
(0, 0096 W+ 0, 00072 W)
La seccin escogida entonces ser la de 16 mm2.

2.2.4.3.
1)
Seccin de la lnea del regulador hbrido a las bateras

Bajo seguridad reforzada nos encontraramos con una corriente de:

Icond, gen-reg-acu 6Icond, gen6
Donde:
Icond, gen-reg-acu
Icond, gen6
(14)
Corriente
lnea
generador
fv
regulador [A]
Corriente generada en el sistema fv [A]
Icond, gen-reg-acu 6Icond, gen6 = 613, 05 A = 78,3 A
Se escoge para esta corriente la seccin de 10 mm2, admitiendo una corriente mxima:
I mx = 0,985 A = 76,5 A
2)
Con la frmula 12.2:

s = 2r e L I
DV
= 20,017245 m78,3 A
0, 24 V
= 56, 24 mm 2

3)

Isc = K sc s
2
= 14370 mm
- 96 -
5s
= 4 476, 60 A
Anexos
Proteccin mediante interruptores automticos (segn el criterio II):

Isc = K sc s
2
= 14370 mm
0,1 s
= 31 654,39 A
La corriente mxima si tuviera lugar, sera al lado de los bornes de conexin de las
bateras.
Con la frmula 12.5:
I sc = V
I sc = 48 V
(R batera )
(0,0096 ) = 5.000 A
Siendo la seccin escogida de 70 mm2.

2.2.4.4.
1)
Seccin de la lnea de las bateras al inversor.

La corriente de las bateras al inversor debe ser igual a la intensidad total absorbida por
la instalacin receptora.
Con la frmula 11.2:
I acu, recep = I acu, inv = 1,25I mx, inv = 1,25
Pinv
2.500 W
= 1,25
= 74,76 A
(Vmn, acu inv )
(44 V0,95)
I mx = 0,985 A = 76,50 A
2)
Con la frmula 12.2:

s = 2r e L I
DV
= 20,017245 m74, 76 A
- 97 -
0, 24 V
= 53, 70 mm 2
3)
Anexos

Isc = K sc s
2
= 14370 mm
5s
= 4 476, 61 A

Isc = K sc s
2
= 14370 mm
0,1 s
= 31 654, 40 A
La corriente mxima si tuviera lugar, sera al lado de los bornes de conexin de las
bateras.
Con la frmula 12.5:
I sc = V
Isc = 48 V
(R batera )
= 5 000 A
(0, 0096 W)
Escogiendo la seccin de 70 mm2.

2.2.4.5
Seccin de la lnea del aerogenerador a su regulador
El fabricante del aerogenerador nos proporciona ya una tabla sobre las secciones a
utilizar, en funcin de la longitud de la lnea y de la corriente que transporte, escogiendo la
seccin de 3x16 mm2.
Tabla 17. Tabla de conductores del mini-aerogenerador
2.2.4.6.
Seccin de la lnea del regulador del aerogenerador a las bateras.
Al no tener informacin tcnica del tipo de rectificador utilizado, solo sabemos que se
encarga de rectificar la corriente alterna del aerogenerador a corriente continua para su
- 98 -
Anexos
almacenamiento en las bateras. El dimensionado del conductor que ir desde el regulador

del aerogenerador hasta las bateras, se har siguiendo los criterios: Intensidad mxima
admisible por los conductores en caso de cortocircuito y Cada de tensin mxima
admisible.
3)

Con la frmula 12.5:
I sc = V
Isc = 48 V
s = Isc t
K sc
(R batera )
= 5 000 A
(0, 0096 W)
= 5 000 A
0,1 s
143
= 11, 05 mm 2
I mx = 0,9115 A = 103,5 A
2)
Con la frmula 12.2:

s = 2r e L I
DV
= 20, 017245 m103,5 A
0, 24 V
= 74,34 mm 2
Escogemos la mayor seccin, que redondeando sera de 95 mm2.
- 99 -
2.2.4.7.
Anexos
Clculo de la puesta a tierra.
Para la puesta a tierra de la instalacin se debe estimar la resistencia del terreno. Para
determinar aproximadamente la resistencia de tierra se tendr en cuenta la ITC-BT-18, del
reglamento Electrotcnico de Baja Tensin, donde se establece las diferentes naturalezas
del terreno. A cada tipo de terreno le corresponde un valor de resistividad, segn el mtodo
de puesta a tierra realizado le corresponder una expresin. El mtodo elegido es el del
electrodo de pica vertical y como conductor enterrado horizontalmente.
a) En el caso de la pica vertical:
R=
r
nL
(15.1)
b) En el caso del conductor enterrado horizontalmente:

R=
Donde
R
r
n
L
2r
L
(15.2)
Resistencia de tierra []
Resistividad del terreno [m]
Nmero de picas [unidades]
Longitud de la pica por (a) [m] Longitud
del conductor por (b) [m]
Naturaleza del terreno = terreno cultivable y frtil.

Resistividad del terreno = 50 m
Nmero de picas clavadas verticalmente = 1
Longitud de las picas = 2 m
Longitud del conductor enterrado = 4 m
R vertical = 50/(22)=12,5 W
R horizontal =(250)/4=25 W
Para a determinar la resistencia de tierra total tendremos en cuenta que estamos en el
caso de dos resistencias en paralelo:
R T =(12,525)/(12,5+25)=8,3 W
La resistencia de tierra tiene que ser tal que cualquier masa pueda dar a lugar tensiones
de contacto superiores a 24 V en un local o emplazamiento de un conductor, o 50 V en los
dems casos.
Como la proteccin diferencial es de 30 mA = 0,03 A, tenemos que:
U=R T I=8,30,03=0,25 V < 24 V
- 100 -
Anexos
En cuanto a los conductores de proteccin, la seccin a utilizar tiene que ser como
mnimo:
16 mm2 para la lnea principal de tierra con conductor de cobre.

35 mm2 para los conductores de cobre sin aislamiento enterrados horizontalmente.
2.2.4.8.
Protecciones del sistema elctrico
Las protecciones a utilizar de la lnea de corriente continua y alterna (aerogenerador) se

efectuarn con interruptores automticos y dispositivos de proteccin contra sobre
tensiones.
Se instalarn dos interruptores de conexin y desconexin, uno entre el campo de
paneles fotovoltaico y su regulador (dc) y otro entre el mini-aerogenerador y su
regulador (ac).
1) Interruptor que ir entre el campo de paneles fotovoltaico y su regulador tendr una
intensidad de empleo de 32 A, superior a la extrada de la frmula 8.2 (18,43 A).
Figura 8. Interruptor de 32 A
Esquema 1. Esquema de conexin
2) Interruptor que ir entre el mini-aerogenerador y su regulador tendr una intensidad

de empleo de 125 A.
Figura 9. Interruptor de 125 A
- 101 -
Anexos
Los parmetros utilizados para elegir los magnetotrmicos son los siguientes:
Irpm < In <
Imax
(16.1)
Donde:
Irpm
Intensidad en rgimen permanente [A]
Imax
Intensidad mxima de la seccin, con un

factor de correccin de 0,81 [A]
PdC > Isc
(16.2)
Donde:
Pdc
Poder de corte del dispositivo [A]
Isc
Intensidad de cortocircuito [A]
3) Lnea dc (seccin de 6 mm2) entre los mdulos fv

Intensidad nominal: 7,41 A < In < 51,84 A
Poder de corte: PdC > 2 385,68 A
Se selecciona el interruptor automtico bipolar de la casa Simon de In de 40 A y de

6 kA de Pdc.
Figura 10. Magneto trmico

bipolar
4) Lnea dc (seccin de 16 mm2) entre los mdulos fv y el regulador hbrido


10 kA de Pdc.
- 102 -

bipolar
Anexos
5) Lnea dc (seccin de 70 mm2) entre el regulador hbrido y la batera

Se selecciona el interruptor automtico tripolar Tmax T2 de la casa ABB de In de 160 A

y de 50 kA de Pdc.

Tmax T2
6) Lnea dc (seccin de 70 mm2) entre las bateras y el inversor


y de 50 kA de Pdc.

Tmax T2
- 103 -
Anexos
7) Lnea ac (seccin de 3x16 mm2) entre el aerogenerador y el regulador elico

Intensidad nominal: In < 126 A
10 kA de Pdc.

tripolar
8) Lnea dc (seccin de 95 mm2) entre el regulador del aerogenerador y las bateras

Intensidad nominal: 103,5 A < In < 315 A

y de 70 kA de Pdc.

Tmax T4
- 104 -
Anexos
9) Dispositivos de proteccin contra sobre tensiones en los generadores fotovoltaico y

elico.
Figura 16. Dispositivo de proteccin contra sobre

tensiones para el generador fotovoltaico.
Figura 17. Dispositivo de proteccin contra sobre

tensiones para el generador elico
Los interruptores automticos se han seleccionado para que exista selectividad. Que
haya selectividad significa que ante un posible cortocircuito en un punto determinado de la
instalacin, actuar la proteccin ms cercana al fallo, y no el resto de protecciones
situadas aguas arriba de ese punto. Esto permitir que el resto de elementos no
involucrados en el defecto siga en servicio. Siendo las curvas caractersticas de los
interruptores automticos las siguientes (la curva superior de las grficas corresponde a la
actuacin en fro y la inferior la de actuacin en caliente).
Grfico 3. Curvas tiempo-corriente Tmax
- 105 -
Grfico 4. Curvas tiempo-corriente

Simon
- 106 -
Generador elico
S: 6 mm
Magnetotrmico
de 40 A
Dispositivo contra
sobre tensiones
Magnetotrmico
de 100 A
Interruptor ac
S: 16 mm2
S: 95 mm2
Bateras
S: 70 mm2
S: 70 mm2
Inversor
Magnetotrmico
de 160 A
Magnetotrmico
de 160 A
Regulador solar y de bateras
Regulador elico
Magnetotrmico
de 250 A
Dispositivo contra
sobre tensiones
Magnetotrmico
de 100 A
Interruptor dc
Esquema 9. Esquema de la instalacin fotovoltaica-elica
S: 16 mm
Paneles fotovoltaicos

Anexos
2.2.5.
2.2.5.1.
Anexos
Estudio del suministro trmico

Consumo estimado de calefaccin en la casa rural
El mtodo utilizado para calcular las necesidades trmicas, es el del mtodo de los
grados da.
Siendo las frmulas utilizadas:
Qc=UADD
Donde:
Qc
UA
DD
UA =
(17.1)
Carga de calefaccin mensual [J/mes]

Producto del rea por el coeficiente global
de prdidas de calor del edificio [W/C]
Nmero de grados-da en el mes que se
encuentra tabulado [Cda]
Carga trmica de proyecto

Diferencia de temperaturas de proyecto
(17.2)
Donde:
Carga trmica obtenida para las condiciones

de proyecto [en kcal/h o en W]
Diferencia de temperaturas
Diferencia de temperaturas entre el interior

del de proyecto edificio y el ambiente [C)]
Para efectuar el clculo de las necesidades calorficas de una vivienda, deben

determinarse las prdidas de calor por transmisin en paredes, ventanas, suelo, techo,
puertas y las prdidas por infiltraciones de aire para cada uno de los locales que componen
la vivienda.
Habitculos
Bao
20 C
Comedor
20 C
Despensa
10 C
Dormitorios
15 C
Dormitorios-estar
20 C
Habitaciones de servicio
18 C
Retretes y aseos
18 C
Sala de estar
20 C
Pasillos
18 C
Tabla 18.Temperaturas interiores de clculo
- 107 -
Anexos
Para simplificar el clculo de la carga trmica del proyecto se han utilizado las
superficies sobre plano de la casa rural, los coeficientes de transmisin ms comunes en
muros exteriores, paredes interiores, suelo, techo, cristales y las diferencias de temperatura
interiores y exteriores.
Utilizando la siguiente frmula, para cada superficie, se calcula la prdida trmica:
Q = SK(t1 t 2 )
(17.3)
Donde:
Q
S
K
(t1-t2)
Comedor
Techo
Suelo
Pared_1 E
Pared_1 E
Pared_1 E
Puerta E
Pared_O
Pared_S
Vidrios_S
Pared_N
Total
Prdida de calor por hora de transmisin del

elemento
de
construccin
considerado [kcal/h]
Superficie del mismo [m2]
Coeficiente
de
transmisin
de
2
calor [kcal/(hm C)]
Diferencia de temperaturas en la superficie
considerada [C]
Local
(m2)
51,40
51,40
10,57
1,39
1,34
2,64
15,10
27,612
25,818
17,2447
Transmisin
K(kcal/hm2C)
1,27
1,40
1,50
1,50
1,50
1.25
1,50
1,50
2,00
2,00
Diferencias de
temp. (C)
19
10
19
19
19
19
19
19
19
2
Prdida trmica
(kcal/h)
1240,28
719,60
301,20
39,50
38,30
430,28
430,28
786,94
981,08
68,98
4 606,17
Tabla 19. Tabla resumen de las prdidas en el comedor

Cocina
Techo
Suelo
Pared E
Pared_O
Pared_S
Pared_N
Total
Local
(m2)
17,09
17,09
9,61
9,61
15,88
15,88
Transmisin
K(kcal/hm2C)
1,27
1,40
2,00
2,00
2,00
2,00
Diferencias de
temp. (C)
17
10
0
0
0
0
Tabla 20. Tabla resumen de las prdidas en la cocina
- 108 -
Prdida trmica
(kcal/h)
368,97
239,26
0,00
0,00
0,00
0,00
608,23
Dormitorios
Techo
Suelo
Pared_E
Vidrio E
Pared_O
Pared_S
Vidrio_S
Pared_S
Pared_N
Vidrio_N
Total
Local
(m2)
28,81
28,81
23,73
1,75
20,80
12,54
2,17
8,61
13,87
2,88
Transmisin
K(kcal/hm2C)
1,35
1,40
1,50
2,00
2,00
1,50
2,00
1,50
1,50
2,00
Anexos
Diferencias de
temp. (C)
17
10
17
17
0
17
17
-2
17
17
Prdida trmica
(kcal/h)
661,19
403,34
605,12
59,50
0,00
319,81
73,90
-25,83
353,69
97,89
2 548,60
Tabla 21. Tabla resumen de las prdidas en los dormitorios

Bao
Techo
Suelo
Pared_E
Pared_E
Pared_O
Pared_S
Pared_N
Vidrio_N
Total
Local
(m2)
7,82
7,82
4,19
4,19
8,38
12,19
10,83
0,90
Transmisin K
kcal/(hm2C)
1,35
1,40
1,50
2,00
2,00
2,00
1,50
2,00
Diferencias de
temp. (C)
19
10
19
2
3
2
19
19
Prdida trmica
(kcal/h)
200,58
109,48
119,34
16,75
50,25
48,78
308,51
34,20
887,90
Tabla 22. Tabla resumen de las prdidas en el bao

Pasillos
Techo
Suelo
Pared_E
Pared_O
Pared_S
Pared_N
Total
Local
(m2)
5,50
5,50
16,75
16,75
Transmisin
K(kcal/hm2C)
1,27
1,40
2,00
2,00
2,00
2,00
Diferencias de
temp. (C)
17
10
0
0
0
0
Prdida trmica
(kcal/h)
118,75
77,00
0,00
0,00
0,00
0,00
195,75
Tabla 23. Tabla resumen de las prdidas en los baos

Prdida trmica
(kcal/h)
227,66
Techo
138,88
Suelo
106,78
Pared_E
0,00
Pared_E
16,75
Pared_O
0,00
Pared_S
276,04
Pared_N
30,60
Vidrio_N
796,71
Total
Tabla 24. Tabla resumen de las prdidas en la habitacin del acumulador
Acumulador
Local
(m2)
9,92
9,92
4,19
4,19
8,38
12,19
10,83
0,90
Transmisin
K(kcal/hm2C)
1,35
1,40
1,50
2,00
2,00
2,00
1,50
2,00
- 109 -
Diferencias de
temp. (C)
17
10
17
0
1
0
17
17
Anexos
La necesidad trmica total es de: 12 387,70 kcal/h.

Siguiendo las conversiones de unidades: 1 kcal/h = 1,163 W, tenemos:
12 387,70 kcal/h 1,163 W = 14 406,89 W
Las temperaturas exteriores e interiores a utilizar (para la diferencia de temperaturas)
sern las siguientes:
Local
Comedor
Cocina
Dormitorios 1 y 2
Bao 1
Pasillos 1 y 2
Total
Temperatura interior (C)

Temperatura exterior (C)
20
1
18
1
18
1
20
1
18
1
130
7
Tabla 25. Temperaturas interiores y exteriores
La diferencia de temperaturas de la casa rural es:
Diferencia de temperaturas =
Temperaturas int eriores
) (
Temperaturas exteriores
(17.4)
Nmero de muestras
Donde:
Stemperaturas interiores
Sumatoria de las temperaturas

interiores [C]
Stemperaturas exteriores
Sudatorio de las temperaturas

exteriores [C]
Nmero de muestras
Nmero de temperaturas cogidas
Diferencia de temperaturas =
130 C 7 C
17,57 C
7
Dando por tanto el valor de UA, frmula 17.2:
UA =

14 406,90 W
=
= 819,97 W/C
Diferencia de temperaturas de proyecto
17,57 C
El nmero de grados da DD a utilizar es (se encuentra tabulado): 187,2 C
- 110 -
Anexos
Siguiendo las conversiones de unidades: 1 kW-h = 3,6 MJ

Y siendo la carga trmica, frmula 17.1:
J
h
W
Qc = UADD = 819,97
(187,2 Cda ) 24
3,6
= 13,26 GJ/Mes
Wh
C
da
Est seria la necesidad trmica para el mes de Enero.

La necesidad de ACS (agua caliente sanitaria) se determina con la siguiente frmula:
QA = Ce CN( t ac t r )
Donde:
Ce
C
tac
(17.5)
Calor
especfico.
Para
4187 [J/(kgAC)]
Consumo diario de ACS [L/da]
tr
Temperatura del agua caliente

acumulacin [C]
Temperatura del agua de red [C]
agua:
de
Q A = Ce CN(t ac t r ) = (4.187 J/Kg C )(

160L )(
31)(
60 C - 6 C ) = 1,12 GJ/Mes
Determinadas las necesidades trmicas de calefaccin y de ACS, tenemos un total de
demanda trmica:
Q Total = Q C + Q A = 13,26 GJ/Mes + 1,12 GJ/Mes = 14,38 GJ/Mes
En watts:
1mes
14,38 GJ 1W
QTotal =
= 5,36 kW
Mes 3600J 31das24 horas
Si nos acogemos al decreto redactado el 21/2006 del 14 de febrero por la Generalitat

de Catalunya, sobre criterios ambientales y ecoeficiencia en los edificios, se indica que en
la zona donde se tiene prevista la construccin de la casa rural, en la comarca del Priorat,
es necesaria una participacin de energa solar trmica del 60 % para ACS, dado que
tambin se trata el sistema de calefaccin, aportaremos dicho porcentaje con la energa
solar trmica.
- 111 -
Anexos
El clculo realizado ha sido para el mes de enero, mediante la utilizacin del programa
excel de microsoft se puede realizar una tabla resumen de las necesidades trmicas anuales,
el total reflejado es el 60 % a aportar por la solar trmica:
Mes
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Total
Das/Mes
31
28
31
30
31
30
31
31
30
31
30
31
Grados da de
Calefaccin
(Cd)
187,20
146,70
133,50
66,80
13,70
0,40
0,00
0,00
0,70
18,70
100,00
178,20
Carga de
calefaccin
(MJ/mes)
13 261,21
10 392,20
9 457,11
4 732,10
970,50
28,34
0,00
0,00
49,59
1 324,70
7 083,98
12 623,65
Carga de
acs (MJ/mes)
Carga total
(MJ/mes)
1 121,45
1 012,92
1 121,45
1 085,27
1 121,45
1 085,27
1 121,45
1 121,45
1 085,27
1 121,45
1 085,27
1 121,45
8 629,59
6 843,07
6 347,13
3 490,42
1 255,17
668,16
672,87
672,87
680,91
1 467,69
4 901,55
8 247,06
43 876,50
Tabla 26. Carga trmica a suplir por la solar trmica
El restante el 40% ser el que ir aportando la caldera de biomasa:
Mes
Das/Mes
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Total
31
28
31
30
31
30
31
31
30
31
30
31
Grados da de
Calefaccin
(C-da)
187,20
146,70
133,50
66,80
13,70
0,40
0,00
0,00
0,70
18,70
100,00
178,20
Carga de
calefaccin
(MJ/mes)
13 261,21
10 392,20
9 457,11
4 732,10
970,50
28,34
0,00
0,00
49,59
1 324,70
7 083,98
12 623,65
Tabla 27. Carga trmica a suplir por la caldera
- 112 -
Carga de
acs (MJ/mes)
Carga total
(MJ/mes)
1 121,45
1 012,92
1 121,45
1 085,27
1 121,45
1 085,27
1 121,45
1 121,45
1 085,27
1 121,45
1 085,27
1 121,45
5 753,06
4 562,05
4 231,42
2 326,95
836,78
445,44
448,58
448,58
453,94
978,46
3 267,70
5 498,04
29 251,30
2.2.5.2.
Anexos
Panel solar trmico seleccionado
El panel a utilizar en la instalacin trmica es el Solahart-M, sus caractersticas ms

importantes son:
Material tubos
Carcasa
Capacidad
Largo absorbedor
Ancho absorbedor
Caudal recomendado
Rendimiento
Parrilla de tubos
Cu
Al anonizado
3L
1 926 mm
1 010 mm
55 L/h
0,73
Tabla 28. Caractersticas del panel trmico
2.2.5.3
Figura 18. Panel Solahart-M
Mtodo de las curvas-f para aportacin de la solar trmica
Para saber el nmero de placas o mejor dicho la superficie de placas solares trmicas se
utilizar el mtodo de las curvas-f. La frmula a utilizar ser la siguiente:
f = 1, 029Y 0, 065X 0, 245Y 2 + 0, 0018X 2 + 0, 0215Y 3
0<Y<3
(18.1)
0<X<18
Clculo del parmetro X: el parmetro X expresa la relacin entre las prdidas de

energa en el captador, para una determinada temperatura, y la carga calorfica de
calentamiento durante un mes.
X = (FR U L ( FR' / FR )(Tref - Ta )D tFAA) / QT
Donde:
FRUL
F'R/FR
Tref
Ta
?t
FA
A
QT
(18.2)
Pendiente de la curva caracterstica del captador (coeficiente global

de prdidas del captador)
Temperatura de referencia [C]
Temperatura media mensual del ambiente [C]
Perodo de tiempo considerado en segundos [s]
Factor de correccin de almacenamiento
FA = Xc / X = (M / 75)-0,25 (3.2)
M = Volumen de almacenamiento[L]
- 113 -
Anexos
Clculo del parmetro Y: el parmetro Y expresa la relacin entre la energa absorbida

por la placa del captador plano y la carga calorfica total de calentamiento durante un mes.
((
Y = FR ( )n ( FR' FR )( )
Donde:
Fx(?a)n
F'R/FR
(?a)/(?a)n
HT
) (( ) H NA ))
n
QT
(18.3)
Factor de eficiencia ptica del captador.

Modificador del ngulo de incidencia
Radiacin diaria media mensual incidente sobre la superficie de
captacin por unidad de rea [kJ/m2]
N
A
QT
Valoracin de la cobertura mensual con energa solar: la energa til captada cada mes
Qu , tiene el valor:
Qu = fQt
Donde:
f
Qt
(18.4)
Valor de la curva f
Carga total trmica mensual [J/Mes]
Determinacin del porcentaje anual por la energa solar: la relacin entre la suma de las
coberturas mensuales y la suma de las cargas calorficas, o necesidades mensuales de calor,
determinar la fraccin solar anual del sistema.
u =12
Cobertura solar anual =
Q necesaria
u =1
a =12
Q necesaria
a =1
(18.5)
Donde:
u =12
Q necesaria
u =1
Carga trmica til anual [J/mes]
a =12
Q
a =1
Total
necesaria
Carga trmica total anual [J/mes]
Todos los parmetros que se utilizan en las frmulas son datos que se pueden obtener
del atlas de radiacin solar antes mencionado, y de los datos del fabricante del panel solar
trmico.
Ha continuacin se har una breve descripcin del uso de las hojas de excel para
determinar la superficie ptima de paneles solares trmicos:
- 114 -
Captador utilizado:
rea til:
FR(?a)n =
FRUL =
Acumulador =
2
0,73
0,49
125
Anexos
Solahart-M
m2
viendo hoja de caractersticas.
viendo hoja de caractersticas.
L
Mes
Temperatura media
mensual del ambiente (C)
Ro (45)
(kJ/m2 da)
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
8,9
10,0
11,7
13,7
16,7
20,3
23,0
23,2
21,7
17,7
13,3
10,3
13 890
16 446
19 315
21 212
21 745
21 752
21 723
21 395
19 899
17 090
14 270
12 833
Tabla 29. Tabla de temperaturas medias y de irradiacin

Energa til
(MJ/Mes)
Enero
0,0130
0,0348
0,0347
299,3692
Febrero
0,0145
0,0565
0,0564
386,0673
Marzo
0,0167
0,0966
0,0961
609,8796
Abril
0,0282
0,2257
0,2182
761,4920
Mayo
0,0757
0,7731
0,6541
821,0574
Junio
0,1262
1,5269
1,0000
668,1638
Julio
0,1207
1,4974
1,0000
672,8676
Agosto
0,1200
1,3005
0,9634
648,2191
Septiembre
0,1195
0,9715
0,7804
531,3895
Octubre
0,0633
0,3296
0,3092
453,8369
Noviembre
0,0202
0,0650
0,0645
316,1184
Diciembre
0,0132
0,0317
0,0315
259,7517
Anual
6428,2126
Fraccin solar anual
0,146506972
?
892,8072999
Tabla 30. Resultado de las operaciones para hallar el factor f
Mes
En las diferentes hojas de clculo utilizadas se han ido variando el parmetro de rea
til desde 0 a 20 m2 , dando distintos valores de la curva-f y en consecuencia diferentes
valores de energa til. Se puede variar tambin el parmetro de acumulacin (depsito de
agua para la calefaccin y el ACS) pero la variacin anual es muy pequea.
- 115 -
Anexos
Para obtener la superficie ptima, se realiza la grfica que contrasta el rendimiento y la

fraccin solar obtenida para cada rea til calculada. Su interseccin nos dar la superficie
ptima de captacin solar.
Para simplificar la explicacin de las frmulas, se dar el resultado final en tablas,
resultado de haberlas ido introduciendo en hojas de clculo del programa excel.
Superficie
Fraccin solar
?
(m2)
anual
(kWh/m2)
0
0,0000
0,00
2
0,1465
892,81
4
0,2259
688,32
6
0,2869
582,83
8
0,3437
523,67
10
0,3931
479,06
12
0,4386
445,44
14
0,4748
413,32
16
0,5087
387,52
18
0,5416
366,69
20
0,5733
349,35
Tabla 31. Fraccin anual vs rendimiento para realizar la grfica
1,0
0,9
0,8
0,7
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0,0
1000
800
600
400
kWh/m2
Fraccin anual
Fraccin anual vs. area
200
0
10
12
14
16
18
20
Area (m2)
Grfico 5. Fraccin solar anual vs rendimiento
Como se puede ver en el grfico la superficie ptima es de 12 m2 que es la que nos

proporcionaran 6 colectores trmicos.
- 116 -
2.2.5.4.
Anexos
Caldera de biomasa utilizada
Potencia nominal de la caldera necesaria:

Potencia nominal = 1, 2( QC + Q A )
(19.1)
Donde:
QC
Carga trmica para calefaccin [J/mes]
QA
Carga trmica para ACS [J/mes]
Potencia nominal = 1,2(Q C + Q A ) = 1,214,38 GJ/Mes = 17,26 GJ/Mes
En watts:
1mes
17,26 GJ 1W
Potencia nominal =
= 6,44 kW
Mes 3600J 31das24 horas
Dada la potencia nominal necesaria para calentar el ACS y las estancias de la casa rural,
se elige la caldera de biomasa Kalorina K2002, siendo sus caractersticas ms importantes:
Potencia calorfica
Combustible
Capacidad
Fondo
Alto
Peso
21 kW
Poli combustible
50 L
1 290 mm
750 mm
1 130 mm
266 kg
Tabla 33. Caractersticas de la caldera
Figura 19. Caldera de biomasa
La caldera utiliza combustibles slidos triturados procedentes de fuentes de energa

renovables como cscaras de almendra, cscaras de avellana, cscaras de pistacho, cscaras
de piones. La potencia nominal de la caldera es aproximadamente 4 veces superior a la
necesaria pero dado el combustible utilizado y los precios consultados de otras calderas de
biomasa se elige esta.
- 117 -
2.2.5.5.
Anexos
Clculos para el suelo radiante
Los clculos relacionados con el suelo radiante y sus elementos se han hecho siguiendo
un manual de la empresa Wirsbo Systems, pero con las necesidades trmicas de la casa
rural.
1) Cantidad de tubo necesaria:
Figura 20. Tubo radiante
(20.1)
L = A/e + 2l
Donde:
A
e
l
rea a calefactar cubierta por el circuito

[m2]
Distancia entre tubos [m]
Distancia entre el colector y el rea a
calefactar [m]
Circuitos
Longitudes
Comedor
51,40 m 2
+ 6 m 2 = 183,33 m
L =
0,30 m
Cocina
17,09 m 2
+ 1 m 2 = 58,97 m
L =
0,30 m
Bao
7,82 m 2
+ 7 m 2 = 40,01 m
L =
0,30 m
Dormitorio 1
28,81 m 2
+ 7 m 2 = 110,03 m
L =
0,30 m
Dormitorio 2
28,81 m 2
+ 7 m 2 = 110,03 m
L =
0,30 m
Pasillo 1
11 m 2
+ 3 m 2 = 42,67 m
L =
0
,
30
m
Pasillo 2
11 m 2
+ 3 m 2 = 42,67 m
L =
0,30 m
Acumulador
9,92 m 2
+ 10 m 2 = 53,07 m
L =
0,30 m
Total:
640,77 m
Tabla 34. Tabla resumen de las longitudes a utilizar
- 118 -
Anexos
Como longitud mxima est establecido unos 120 m (los dormitorios pasan justos este
lmite) por lo que el circuito del comedor se dividir en dos, quedando un total de 9
circuitos de tubo radiante.
2) Clculo de la temperatura media superficial del pavimento:
Se puede utilizar la siguiente frmula:
Q = a (Tms - Ti) = W/m2
Donde:
a
Tms
Ti
(20.2)
Coeficiente de transmisin de calor del

suelo [W/(m2C)]
Temperatura
media
superficial
del
suelo [C]
Temperatura interior de la habitacin [C]
O se pueden utilizar bacos:

18 C
19 C
130
120
20 C
110
Demanda trmica [W/m2]
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29 30
Temperatura mxima superficial del pavimento [C]

Grfico 6. Grfico de temperaturas superficiales
- 119 -
Anexos
La carga trmica por unidad de superficie se extrae de la siguiente ecuacin (tan solo
hay que pasar las kcal/h a watts):
Q=
Demanda trmica habitacin W

= 2
Superficie habitacin
m
(20.3)
Circuitos
Q (W/m2)
Ti (C)
Ts (C)
C 1-Comedor
52,11
20,00
24,85
C 2-Comedor
52,11
20,00
24,85
C 3-Cocina
41,39
18,00
22,30
C 4-Bao
132,05
20,00
30,00
C 5-Dormitorio 1
102,88
18,00
26,70
C 6-Dormitorio 2
102,88
18,00
26,70
C 7-Acumulador
93,40
18,00
26,30
C 8-Pasillo 1
41,39
18,00
22,25
C 9-Pasillo 2
41,39
18,00
22,25
Tabla 35. Tabla resumen de las temperaturas superficiales
3) Clculo de la temperatura del agua:

Se puede utilizar la siguiente frmula:
Q = Ka ( Tma - Ti ) = W/m 2
(20.4)
Donde:
Tma
Temperatura media del agua en las tuberas emisoras [C]
Ti
Temperatura interior [C]
Ka = 1 / [S(e/?)+(1/a)] =W/m2C = Transmisin trmica
e
Espesor de la capa [m]
?
Conductividad trmica del material de la
capa [W/mC]
a
Coeficiente de transmisin de calor del suelo [W/ m2C]
- 120 -
Anexos
O se pueden utilizar bacos:
Baldosa
130
120
Demanda trmica [W/m2]
110
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
6
10 12
14 16 18 20 22 24 26 28
T impulsin agua - Ts [C]

Grfico 7. Grfico de temperaturas media del agua
Circuitos
Pavimento
Q (W/m2)
Ti (C)
Tma (C)
Comedor
Baldosa
52,11
20,00
29,80
Comedor
Baldosa
52,11
20,00
29,80
Cocina
Baldosa
41,39
18,00
29,20
Bao
Baldosa
132,05
20,00
34,80
Dormitorio 1
Baldosa
102,88
18,00
32,50
Dormitorio 2
Baldosa
102,88
18,00
32,50
Acumulador
Baldosa
93,40
18,00
32,00
Pasillo 1
Baldosa
41,39
18,00
29,20
Pasillo 2
Baldosa
41,39
18,00
29,20
Tabla 36. Tabla resumen de las temperaturas medias
Siendo la temperatura de retorno (cogiendo la mxima Tma):

Tretorno = Tma - 10 C = 34,80 C- 10 C = 24,80 C
4) Clculo del caudal del agua:
Q = m C p (Timp - Tret ) = kcal/h
- 121 -
(20.5)
Donde:
m
Cp
Timp - Tret
Caudal de agua [kg/h]

Calor especfico del agua 1 kcal/kg C
Salto trmico impulsin - retorno = 10 C
2730,56 W = m 1
m=
m=
Anexos
kcal
10C
kg C
2 730,56 W
273,06 W
=
kcal
kcal
1
10C
kg C
kg
1 kcal / h = 1,163 W
273,06 W
1h
= 234, 79 h kg = 234, 79 kg
= 0, 0652 kg/s
1,163 W
3 600 s
hkg
Circuitos
Q (W/m2)
Comedor
Comedor
Cocina
Bao
Dormitorio 1
Dormitorio 2
Acumulador
Pasillo 1
Pasillo 2
Total
52,11
52,11
41,39
132,05
102,88
102,88
93,40
41,39
41,39
rea (m2)
calefactada
51,40
51,40
17,09
7,82
28,81
28,81
9,92
5,50
5,50
rea (m2)
calefactada
52,40
52,40
17,27
11,82
29,20
31,78
11,18
5,60
8,52
Q (W)
2730,56
2730,56
714,83
1560,82
3004,15
3269,59
1044,27
231,79
352,65
Caudal
(l/s)
0,0652
0,0652
0,0171
0,0373
0,0718
0,0781
0,0249
0,0055
0,0084
0,3735
Tabla 37. Tabla resumen de caudales
5) Clculo de montantes y tuberas de distribucin

Para el clculo de la red de tuberas de conexin entre sala de calderas y colectores debe
conocerse el caudal circulante por cada tramo. Una vez conocido este dato se entra en el
grfico de prdidas de carga (Grficos 8 y 9) y se selecciona la dimensin de la tubera
Wirsbo-evalPEX de acuerdo a un lmite de prdida de carga lineal que depender de la
potencia de bomba disponible. Usualmente este valor de prdida de carga se fija en
0,2 kPa/m.
- 122 -
Anexos
1
0,9
Perd. carga [kPa/m]
0,8
evalPEX 16x2
0,7
0,6
0,5
0,4
0,3
evalPEX 20x2
0,2
0,1
0
0
0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,1
Caudal [l/s]
Grfico 8. Prdidas en diferentes secciones de tubo radiante
Entrando en el grfico de prdidas de carga con 0,3735 l/s y entrando con WirsboevalPEX 32x2,9 resultan unas prdidas de carga 0,23 kPa/m superiores a 0,2 kPa/m. Con el
Wirsbo-evalPEX 40x3,7 resultan unas prdidas de carga en tubera de 0,07 kPa/m,
escogiendo esta ltima seccin por ser las prdidas menores de 0,2 kPa/m.
- 123 -
Anexos
Factores de correccin para otras temperaturas

Temperatura C: 90
Factor:
0,95
80
60
0,98 1,02
50
1,05
40
1,10
30
1,14
20
1,20
32x2,9 40x3,7 50x4,6 63x5,8 90x8,2 110x10,0
10 kPa/m
8
6
5
4
3
12,00 m/s
10,00
7,00
6,00
5,00
1
,8
,6
,5
,4
,3
4,00
3,00
2,50
2,00
1,75
1,50
,2
1,25
,1
,08
,06
,05
,04
,03
,02
1,00
0,60
0,50
0,40
,01
,008
,006
,005
,004
,003
,002
0,30
0,25
0,20
0,15
0,10
,001
,0008
,0006
,0005
,0004
,0003
,0002
0,07
0,06
0,05
0,04
0,03
,0001
,01
0,02
,02 ,03 ,05 ,07 ,1
,04 ,06
,2 ,3 ,5 ,7 1
,4 ,6
2 3
5 7 10
4 6
12 13
Grfico 9. Prdidas en diferentes secciones de tubo radiante
- 124 -
15 17 100 l/s
14 16
Anexos
6) Clculo de prdidas de carga.

Las prdidas de carga en circuitos emisores y en montantes y tuberas de distribucin se
extraen de las grficas de prdidas de carga de los grficos 8 y 9.
Circuitos
Comedor
Comedor
Cocina
Bao
Dormitorio 1
Dormitorio 2
Acumulador
Pasillo 1
Pasillo 2
Longitud
Caudal
Perd de
Perd de
(m)
(l/s)
carga (kPa/m)
carga (kPa)
91,67
0,0652
0,1000
9,17
91,67
0,0652
0,1000
9,17
58,97
0,0171
0,0350
2,06
82,67
0,0373
0,1300
10,75
98,03
0,0718
0,1200
11,76
110,03
0,0781
0,1400
15,40
163,10
0,0249
0,0830
13,54
42,67
0,0055
0,0210
0,90
48,67
0,0084
0,0250
1,22
Tabla 38 Tabla resumen de prdidas por circuito y sus secciones
Tipo de tubo
(mm2)
evalPEX 20x2
evalPEX 20x2
evalPEX 16x2
evalPEX 16x2
evalPEX 20x2
evalPEX 20x2
evalPEX 16x2
evalPEX 16x2
evalPEX 16x2
Luego se elige el tramo con ms prdidas y se le suman el resto de componentes que se

instalarn:
Tramo
Criterio
Comedor
Colector
Tuberas de
distribucin
Accesorios
7 unid, d= 40
Circuito C1
12 circuitos
l= 2x8,5 m
12 unid,d= 40
7 unid, d= 40
Prdida de
carga (kPa)
15,400
1,200
1,190
Manguito
de unin.
Codo
Llave de
corte
0,036
1,580
2,420
Total
21,830
Tabla 39. Tabla resumen de prdidas de carga
- 125 -
Anexos
7) Seleccin de la bomba
La capacidad de la bomba, haciendo circular 0,3735 l/s con la tercera velocidad
escogida, es de hasta 39 kPa, superior a lo requerido por el sistema (21,830 kPa). Esto
implica que la cada de temperatura ser menor que los 10 C prefijados. En este caso, debe
instalarse una vlvula extra en el retorno que origine una prdida de carga
de 39 21,83 = 17,17 kPa a 0,3835 l/s.
Grfico 10. Curvas de funcionamiento de la bomba
8) Seleccin del grupo de impulsin

El grupo de impulsin, mezclar el agua de retorno del suelo radiante y de la impulsin
del generador trmico, consiguiendo una temperatura de impulsin correcta para los
colectores de suelo radiante. Se seleccionar el grupo de impulsin Wirsbo.
Figura 21. Grupo de impulsin Wirsbo
Kv = Ci / vP
Donde:
Ci
P
(20.6)
Caudal en el primario [m3/h] = Qi / ? Ti

Presin disponible en el primario [bar]
KV =
Ci
0,720 m 3 / h
=
= 1,52
P
0,225 kPa
- 126 -
Con esta Kv extraemos las prdidas con el siguiente grfico:
Grfico 11. Prdidas del grupo de impulsin
- 127 -
Anexos
2.2.5.6.
Anexos
Clculos para el acumulador y vasos de expansin del sistema de

calefaccin
Se estima 1 hora de preparacin del agua a 60 C siendo la temperatura de retorno de

24,5 C.
La capacidad necesaria del acumulador para el sistema de calefaccin se calcula de la
siguiente manera.
QT = mCe T
Donde:
QT
m
Ce
?T
(21.1)
Carga trmica de calefaccin [kcal/h]

Caudal total de agua [L]
Calor especfico del agua [1 kcal / kg C]
Salto trmico [C]
De la tabla 35, 36 o 37 se pueden extraer la carga total de calefaccin.

QT = (Qcomedor+Qcocina +Qbao+Qdormitorios+Qpasillos+Qacumulador)
QT = (5 461,12 W+714,83 W+1 560,82 W+6 273,74 W+1 044,27 W+584,44 W)
QT =15 639,22 W
1 kcal/h=1,163W
QT =15 639,22 W/1,163 W = 13 447,30 kcal/h
m=
QT
13 447,30 kcal/h
=
= 382, 02 kg = 382, 02 L
Ce D T 1 kcal / kg C(60 C-24,8 C)
El acumulador seleccionado (disponible comercialmente) tiene una capacidad de 400 L.
Figura 22. Acumulador de 400 L Polywarm
Para hallar la superficie del intercambiador se puede aplicar la sencilla regla: La

superficie de intercambio debe estar comprendida entre 1/4 y 1/3 de la superficie til de
los colectores.
- 128 -
Anexos
S = 12 m2/4 = 3 m2
Pero el acumulador elegido ya incorpora un intercambiador de serpentn que en su
defecto su superficie es de 2 m2. Una vez consultado el catlogo se opta por el defecto de
superficie del intercambiador que elegir un acumulador que se exceda ms en capacidad.
Para el clculo del vaso de expansin de la caldera se realizan los siguientes clculos:
Vu=Via
Donde:
Vu
Vi
a
(21.2)
Volumen de expansin [L]

Volumen de la caldera [L]
Coeficiente de dilatacin del fluido calo
portador
El fluido calo portador utilizado es el agua que cuyo coeficiente de dilatacin para una
temperatura que se pudiera alcanzar de 80 C es de 0,029.
Vu=400 L 0,0290=11,6 L
Ku =
Donde:
Ku
pf
pi
( p f pi )
Coeficiente de utilizacin
Presin absoluta mxima de trabajo [bar]
[Pa]
Presin mnima en el vaso de expansin
[bar]
Ku =
(10 bar 0,981 bar ) = 0,902

10 bar
V=
Donde:
V
Vu
Ku
(21.3)
pf
Vu
Ku
(21.4)
Volumen total del vaso de expansin [L]

Volumen de expansin [L]
Coeficiente de utilizacin
V=
11,6 L
= 12,86 L
0,902
- 129 -
Anexos
Seleccionando un vaso de expansin de 18 L. En cuanto a la tubera de conexin entre

el vaso de expansin y el circuito, sta debe de tener un dimetro mnimo de 25 mm.
2.2.5.7.
Secciones, vaso de expansin y electrocirculador del circuito primario
El electrocirculador tiene la misin de impulsar el fluido calo portador. Si la velocidad

del calo portador es lenta, el calor del colector no se evacuar al ritmo necesario, por lo que
la temperatura del absorbedor aumentar, provocando un mayor nivel de prdidas y una
merma del rendimiento. Se aconseja elegir un caudal para el primario de unos 60 L/h por
cada m2 de colector.
V=4q/pD2
Donde:
V
q
D
(22.1)
Caudal en m/s
Caudal que circula por el tramo en m3/s
Dimetro interior de la tubera e m
Se elige una seccin de tubera de cobre de dimetro 22 mm, se recomienda que la

prdida de carga por cada metro lineal de tubo no supere los 40 mm c.a. (milmetros de
columna de agua es una unidad de presin con la que trabajan algunos fabricantes) se
asegura mirando las grficas de prdidas de la tubera (grfico 12).
El caudal recomendado en el circuito primario es el siguiente:
Qprimario = 60 l/(hm2) (m2 de captador)
(22.2)
Qprimario = 60
L/(hm ) 12 m2 = 720 L/h
2
Qprimario = 720 L/h 10-3 m3/3600 s =0,210-3 m3/s

Dndonos una velocidad de:
V=
40, 210- 3 m3 / s
= 0,53 m/s
p (0, 022 m) 2
El circuito primario es del tipo forzado siendo la necesaria la incorporacin de una

bomba de electro circulacin, la bomba de circulacin escogida es una Wilo-Star-RS,
cuyas grficas de funcionamiento son las siguientes:
Figura 23. Bomba Wilo-Star-RS
- 130 -
Grfico 12. Prdidas tuberas Cu
Grfico 13. Curvas caractersticas de la bomba
- 131 -
Anexos
Anexos
Viendo la grfica y con el caudal (0,720 m3/h) y la velocidad (0,53 m/s) se elige la
velocidad de Rp .
La capacidad disponible por el captador es de 3 L, siendo un total de 18 L de capacidad
a circular por el circuito primario, aplicando las frmulas 17.2, 17.3 y 17.4 para hallar la
capacidad del depsito de expansin nos da los siguientes resultados:
Vu = 18 L0,0290 = 0,522 L
Ku =
(10 bar 0,981 bar ) = 0,902
V=
10 bar
- 132 -
0,522 L
= 0,58 L
0,902
2.2.5.8.
Anexos
Prdida de carga tubera distribucin colector ida y retorno
Dado que todos los circuitos estn equilibrados hidrulicamente por el sistema retorno
invertido, es decir tienen los mismos metros de tubera y los mismos accesorios,
consideramos uno cualquiera para la determinacin de las prdidas de presin.
Consideramos el tramo de ida y de retorno a la fila de paneles que es la que mayor
distancia posee.
1. Longitud tubera recta:
Dm:
Q:
10 m
22 cm
720 L/h
2 Accesorios:
Una contraccin
Un ensanchamiento:
Una vlvula de corte:
Dos codos de gran curvatura:
Longitud equivalente
0,7 m
1,2 m
1,7 m
22 = 4 m
LTOTAL=Lrecta+LAcc=10m+7,6m=17,6 m
Para calcular las prdidas de carga en las tuberas actuaremos de la siguiente manera.
Se determina la velocidad en funcin del caudal y del dimetro mediante la frmula:
V= (4q )/ (pD 2 ) (23.1)
Donde:
V
q
D
Caudal en m/s
Caudal que circula por el tramo en m3/s
Dimetro interior de la tubera en m
Se calcula el nmero de Reynolds (adimensional):

Re=(VDd)/
Donde:
d
V
D
(23.2)
Densidad del fluido

Viscosidad del fluido (45 C)
Velocidad en m/s
Dimetro interior de la tubera
Se calcula las prdidas mediante la frmula:
hf = f
Donde:
hf
L
LTOTAL V 2
D 2g
(23.3)
Prdida de carga en m de columna de agua

Longitud total en m
- 133 -
f
D
V
Anexos
Coeficiente de friccin
Dimetro interior de la tubera en m
Velocidad en m/s
As en el tramo de del colector, resulta:
V=
40, 210- 3 m3 / s
= 0,53 m/s
p (0, 022 m) 2
El fluido mezcla es de agua-etilenglicol (anticongelante) al 50 %-50 %, resulta:

d
1065 kg/m3 (50 %-50 % etilenglicol/agua)

1010-3 kg/(ms)
(0,53 m/s)(0,022 m)(1 056 kg/m3 )
Re =
= 1 231,3
kg
1010-3
ms
Para tuberas el paso de rgimen de corriente laminar al de transicin y de este a

turbulento, o estado crtico, se alcanza para Re<2 300 (este valor crtico es diferente para
las diferentes configuraciones geomtricas). Siendo por tanto el rgimen resultante de
1231,3 de ordenado (laminar).
Se determinar en la tabla (diagrama de Moody) el coeficiente de friccin f, que est
en funcin del nmero de Reynolds y de la rugosidad relativa, ? /D (siendo ? un valor que
vara entre 0 a 0,0015 mm para las tuberas de cobre y D siendo el dimetro de esta).
Grfico 14. Diagrama de Moody
? /D
f
68,210-6
0,052
hf = 0, 052
17,6 m (0,53 m/s) 2
= 0,59 m.c.a.
0, 022 m 29,8 m/s 2
- 134 -
Anexos
Siendo m.c.a. (metros por columna de agua) unidades que utilizan algunos fabricantes
para referirse a la presin hidrulica.
2.2.5.9.
Clculo de la chimenea
Clculo de la seccin de la chimenea.

La chimenea es el conducto de salida de los productos de combustin de la caldera. Ha
de disearse forma que permita una correcta evacuacin de humos.
Ya que las soluciones constructivas de las chimeneas no difieren mucho unas de otras,
se propone un modelo de clculo, basado en la potencia de la caldera, que permite
determinar la seccin de la chimenea.
La seccin de la chimenea se determina mediante la frmula:
A= k ( Pn/v hred )
Donde:
A
K
Pn
hred
Seccin de la chimenea [cm2]

Coeficiente que depende del tipo de
combustible, para los slidos 0,02
Potencia nominal de la caldera [kcal/h]
Altura reducida de la chimenea [m]
hred = h - (L+nKc+hcal)
Donde:
h
A
L
N
Kc
Hcal
(24.1)
(24.2)
Altura real de la chimenea [m]

Longitud del tramo horizontal [m]
Nmero de codos
Coeficiente de prdidas de un codo [0,5]
Altura a considerar por la prdida de carga
de la caldera (generalmente se considera
1 m por cada mm de prdida de carga de la
caldera)
hred = 9 m (1 m + 10,5 m + 2 m) = 5,5 m

A= 0,02(18 Mcal/h/v5,5 m)= 107,45 cm 2
Nos correspondera un tubo de dimetro de 11,69 cm, pero como en el mercado estn
normalizados deber de ser de 18 cm de dimetro.
- 135 -
Anexos
Clculo del conducto horizontal.

Ah= Av[(0,6L/h )+1]
Donde:
Ah
(24.3)
rea de la seccin transversal del conducto

horizontal [cm2]
Av
rea de la seccin transversal del conducto

vertical [cm2]
Longitud del tramo horizontal [m]
Altura de la chimenea [m]
Ah= 107,45 cm 2 [(0,61 m/9 m)+1]= 114, 61 cm 2

Nos correspondera un tubo de dimetro de 12,07 cm, pero como en el mercado estn
normalizados deber de ser de 18 cm de dimetro.
2.2.5.10. Consumo de combustible
El consumo principal dada la localidad (La Morera de Montsant) ser cscara de
almendras y avellanas, que se cultivan en zona. El poder calorfico de dicho producto
agrcola junto con otros se resume en la siguiente tabla:
P. C. SUPERIOR
kJ/kg
Cscara de almendras
36 800
Cscara de nueces
32 000
Cscara de arroz
15 300
Cscara de pipa de girasol
17 500
Cscara de trigo
15 800
Corteza de pino
20 400
Corcho
20 930
Orujillo de aceituna
17 900
Orujo de uva
19 126
Papel
17 500
Jara (8% humedad)
18 900 (P.C.I.)
Tabla 40. PCS de algunos residuos agrcolas
La cantidad de combustible a aportar se extrae de la siguiente frmula:

C=
Donde:
C
QT
Pc
QT
Pc
(25.1)
Cantidad de combustible a consumir [kg]

Carga trmica anual [J]
Poder calorfico del combustible [kJ/kg]
- 136 -
Anexos
Rendimiento de la instalacin
C=
7,311010 J
= 2.649,55 kg
6 J
0,75
36,8010
kg
A continuacin se detalla en la siguiente tabla el consumo de combustible mensual:

Debido a que no se ha tratado en el estudio la existencia de un silo donde almacenar el
combustible (cscaras de almendras y avellanas), se incorpora un mini-silo de capacidad
800 L (Silmax-800) que habra que rellenar 3 veces al ao (2649,55 kg de consumo/800 kg
de capacidad del mini silo) siguiendo los patrones de consumo de la tabla.
Mes
Enero
Febrero
Marzo
Abril
Mayo
Junio
Julio
Agosto
Septiembre
Octubre
Noviembre
Diciembre
Total
Grados da de
Calefaccin
(Cd)
187,20
146,70
133,50
66,80
13,70
0,40
0,00
0,00
0,70
18,70
100,00
178,20
Carga de
Carga de
Carga total
calefaccin
acs
(MJ/mes)
(MJ/mes)
(MJ/mes)
13 261,21
1 121,45
8 629,59
10 392,20
1 012,92
6 843,07
9 457,11
1 121,45
6 347,13
4 732,10
1 085,27
3 490,42
970,50
1 121,45
1 255,17
28,34
1 085,27
668,16
0,00
1 121,45
672,87
0,00
1 121,45
672,87
49,59
1 085,27
680,91
1 324,70
1 121,45
1 467,69
7 083,98
1 085,27
4 901,55
12 623,65
1 121,45
8 247,06
59 923,37
13 204,12
73 127,49
Tabla 41. Consumo mensual de combustible
- 137 -
Consumo
combustible
(kg)
521,11
413,23
383,28
210,77
75,80
40,35
40,63
40,63
41,12
88,63
295,99
498,01
2 649,55
2.2.6.
Anexos
Evaluacin econmica de las instalaciones
El estudio realizado de la casa rural se acoger a las ayudas y lneas de financiacin del
ICO-IDAE.
GRUPO DE
FINANCIACIN
AYUDA/
PRSTAMO
TIPOLOGAS
E-2 EFICIENCIA ENERGTICA EN EDIFICIOS
E-4 COGENERACIN NO INDUSTRIAL
E-5 ELICA CON POTENCIA INFERIOR A 2 MW
125 /1.000
E-7 MINIHIDRULICA DE POTENCIA INSTALADA HASTA 1 MW

S-4 SOLAR FOTOVOLTAICA CONECTADA A RED DE MAS DE 10 KWP
E-8 APROVECHAMIENTO ENERGTICO DEL BIOGS
E-9 VALORIZACIN ENERGTICA DE RESIDUOS
187,5 /1.000
E-1 AHORRO MEJORA DE LA EFICIENCIA Y SUSTITUCIN EN LA

INDUSTRIA
S-7 SOLAR DE CONCENTRACIN
E-3 EFICIENCIA ENERGTICA EN EL SECTOR PBLICO
E-6 APLICACINES ENERGTICAS DE LA BIOMASA
250 /1.000
S-3 SOLAR FOTOVOLTAICA CONECTADA A RED DE HASTA DE 10

KWP
E-10 TRANSFORMACIONES DE LA BIOMASA PARA USO
ENERGTICO
E-11 TRANSFORMACIONES DE OTRAS FUENTES DE ENERGA
E-12 PILAS DE COMBUSTIBLE
S-1 INSTALACIONES ELICO-SOLARES (MIXTAS)
375 /1.000
S-2 SOLAR FOTOVOLTAICA AISLADA

S-5 SOLAR TRMICA SISTEMAS PREFABRICADOS
S-6 SOLAR TRMICA POR ELEMENTOS

Tabla 42. Grupos de financiacin y tipologas
Las ayudas del IDAE segn el tipo instalacin se estima del grupo de financiacin 4
(dado que las instalaciones son de elico-fotovoltaica y solar trmica-caldera de biomasa),
que ascienden a 375 por cada 1000 de financiacin ICO solicitada. Esta ayuda se
aplicar a la amortizacin anticipada parcial del prstamo, disminuyendo el principal
pendiente.
La financiacin ICO, del 80% como mximo del valor de la inversin a acometer, se
corresponde con un tipo de inters variable referenciado a euribor a seis meses ms hasta el
1%, revisable semestralmente. La amortizacin se har hasta en 10 aos, incluyendo uno
de carencia del principal.
- 138 -
Anexos
El euribor se ha considerado igual al 4,02 % para el ao 2006 y por simplificar,

supondremos un incremento anual del 0,3 %. El tipo de inters empleado ser el mximo
posible (euribor + 1%), para incluir una dotacin de riesgo. No se considerar el ao de
carencia del principal.
Consideraremos un sistema de crdito de anualidad constante, para hacer frente al
cambio del tipo de inters se replantear toda la operacin de equivalencia ante cada
cambio del tipo, atendiendo a la frmula.
A=
Donde:
A
C
i
n
( Ci )
n
1 (1 + i )
(26)
Anualidad terica []
Capital inicial o principal []
Tasa anual equivalente [%]
Duracin total del prstamo [aos]
El cuadro de capitalizacin sera el siguiente:

12 208,74
Capital propio ()
48 834,96
Prstamo ()
61 043,70
Total inversin ()
48 834,96
Prstamo ()
18 313,11
Ayuda IDAE ()
30 521,85
Endeudamiento ()
Tabla 43. Cuadro de capitulacin total
El cuadro de amortizacin ser el siguiente (extrado de una hoja de clculo del excel,
haciendo uso de la frmula anterior):
AO
2007
2008
2009
2010
2011
Capital pendiente ()
30 521,85
-
28 131,23
25 644,42
23 045,97
20 318,75
Amortizacin (/ao)
2 390,62
2 486,81
2 598,46
2 727,22
Intereses (/ao)
1 623,76
1 580,98
1 518,15
1 433,46
Anualidad (/ao)
4 014,38
4 067,78
4 116,61
4 160,68
2012
2013
2014
2015
2016
2017
17 443,71
14 399,49
11 162,08
7 704,30
3 995,32
0,00
2 875,04
3 044,21
3 237,41
3 457,78
3 708,98
3 995,32
1 324,78
1 189,66
1 025,24
828,23
594,77
320,42
4 199,82
4 233,87
4 262,66
4 286,01 4 303,75
Tabla 44. Cuadro de amortizacin total
4 315,74
Como comprobacin se pueden sumar las filas de amortizacin obteniendo la cantidad

endeudada.
- 139 -
Anexos
Si tan solo interesara la energa elctrica, instalacin fotovoltaica-elica, el cuadro de

capitulacin y amortizacin a 10 aos sera el siguiente (parcial 1):
7 842,85
Capital propio ()
31 371,42
Prstamo ()
39 214,27
Total inversin ()
31 371,42
Prstamo ()
11 764,28
Ayuda IDAE ()
19 607,14
Endeudamiento ()
Tabla 45. Cuadro de capitulacin parcial 1
AO
2007
2008
2009
2010
2011
19 607,14
-
18 071,41
16 473,89
14 804,65
13 052,70
Amortizacin (/ao)
1 535,72
1 597,52
1 669,24
1 751,96
Intereses (/ao)
1 043,10
1 015,61
975,25
920,85
Anualidad (/ao)
2 578,82
2 613,13
2 644,50
2 672,81
2012
2013
2014
2015
2016
2017
11 205,78
1 846,92
9 250,19
7 170,48
4 949,22
2 566,58
0,00
1 955,59
2 079,70
2 221,27
2 382,64
2 566,58
851,04
764,23
658,61
532,05
382,08
205,84
2 697,95
2 719,83
2 738,32
2 753,32
2 764,72
Tabla 46. Cuadro de amortizacin parcial 1
2 772,42
Si por otro lado interesara la energa trmica, instalacin solar trmica-caldera de

biomasa, el cuadro de capitulacin y amortizacin a 10 aos sera el siguiente (parcial 2):
5 316,02
Capital propio ()
21 264,07
Prstamo ()
26 580,08
Total inversin ()
21 264,07
Prstamo ()
7 974,02
Ayuda IDAE ()
13 290,04
Endeudamiento ()
Tabla 46. Cuadro de capitulacin parcial 2
AO
2007
2008
2009
2010
2011
13290,04
-
12249,10
11166,28
10034,84
8847,33
Amortizacin (/ao)
1040,94
1082,82
1131,44
1187,51
Intereses (/ao)
707,03
688,40
661,04
624,17
Anualidad (/ao)
1747,97
1771,22
1792,48
1811,67
2012
2013
2014
2015
2016
2017
7595,46
6269,93
4860,27
3354,66
1739,67
0,00
1251,87
1325,53
1409,66
1505,61
1614,99
1739,67
576,85
518,01
446,42
360,63
258,98
139,52
1828,72
1843,54
1856,08
1866,24
1873,97
Tabla 47. Cuadro de amortizacin parcial 2
1879,19
- 140 -
2.2.7.
Anexos
Conclusiones
Una vez hecha la revisin de los elementos tcnicos y sobre todo de la evaluacin
econmica se puede a primera vista de tachar de inviables las instalaciones. Hay que
explicar que este tipo de inversiones son rentables a largo plazo dada su naturaleza
autnoma, ya que no depende de la red convencional de distribucin elctrica y que el
combustible utilizado para la calefaccin (residuos agrcolas) es ms barato que el utilizado
para calderas de gas.
Se ha buscado una combinacin mixta para cada tipo de generacin de energa, elicafotovoltaica en el caso elctrico y solar trmica-caldera de biomasa en el caso trmico para
suplir as las posibles carencias de una u otra fuente generadora sol, viento.
No hace falta decir tampoco que el actual nivel de consumo energtico es insostenible y
que el ya gastado ttulo de cambio climtico no hace mella an en la sociedad y los
sntomas ya los estamos padeciendo: inviernos cada vez ms calurosos, lluvias escasas,
cambios drsticos de temperatura
Doy las gracias a los tutores Roberto Giral Castilln y Jose Ramn Lpez Lpez por el
apoyo e informacin que me han dado a la hora de realizar este pfc.

Firma:
- 141 -

Documento n 3: PLANOS

Jose Ramn Lpez Lpez
Fecha: Febrero/2007
Planos
PLANOS
3.0. ndice..................................................................................................................... 143
Plano n 1 ........................................................................................................... Situacin
Plano n 2 .............................................................................................................Fachada
Plano n 3 ................................................................................................................ Planta
Plano n 4 ....................................................................................... Planta suelo radiante
Plano n 5 ............................................................................................ Esquema elctrico
Plano n 6 ......................................................................................... Esquema hidrulico
Plano n 7 ..............................................................................................Esquema unifilar
Plano n 8 ...............................................................................Esquema control elctrico
Plano n 9 ............................................................................Esquema control hidrulico
- 143 -

Documento n 4: PLIEGO DE CONDICIONES

Jose Ramn Lpez Lpez
Fecha: Febrero/2007
Pliego de condiciones
PLIEGO DE CONDICIONES
4.0. ndice..................................................................................................................... 145
4.1. NATURALEZA Y OBJETO .............................................................................. 146
4.2. DOCUMENTACIN DEL CONTRATO DE OBRA...................................... 146
4.3. CONDICIONES FACULTATIVAS .................................................................. 146
4.3.1. Delimitacin general de funciones tcnicas................................................. 146
4.3.2. Obligaciones y derechos generales del contratista ...................................... 147
4.3.3. Prescripciones generales relativas a los trabajos y a los materiales ............ 149
4.3.4. Recepciones de trabajos cuya contrata haya sido rescindida....................... 154
4.3.5. Legislacin tcnica ...................................................................................... 154
4.4. CONDICIONES TCNICAS ............................................................................. 155
4.4.1. Condiciones Generales ................................................................................ 155
4.4.1.1. Disposiciones vigentes .................................................................... 155
4.4.2. Sistemas generadores fotovoltaicos ............................................................. 155
4.4.2.1. Estructura soporte............................................................................ 156
4.4.3. Inversores..................................................................................................... 157
4.4.4. Cableado ...................................................................................................... 158
4.4.5. Conexin a red............................................................................................. 158
4.4.6. Medidas........................................................................................................ 158
4.4.7. Protecciones ................................................................................................. 158
4.4.8. Puesta a tierra de las instalaciones fotovoltaicas ......................................... 158
4.4.9. Armnicos y compatibilidad electromagntica ........................................... 159
4.4.10. Conductores de Cobre y Aluminio en B.T ................................................ 159
hasta 450/750 V ............................................................................. 159
entre 1 kV y 30 kV ........................................................................ 161
4.4.10.3. Tipos de cable a utilizar ................................................................ 162
4.4.10.4 Colores ........................................................................................... 163
4.4.11. Canalizacin por bandeja Metlica............................................................ 164
4.4.12. Cuadros Elctricos de Distribucin ........................................................... 165
4.4.12.1. Construccin.................................................................................. 165
4.4.12.2. Caractersticas elctricas generales ............................................... 166
4.4.12.2.1. Embarrados .................................................................. 166
4.4.12.3. Conexionados ................................................................................ 167
4.4.12.3.1. Conexionado de potencia ............................................. 167
4.4.12.3.2. Conexionado auxiliar ................................................... 168
4.4.12.3.3. Montaje e instalacin ................................................... 168
4.4.12.4. Caractersticas de los dispositivos de maniobra y proteccin ....... 169
4.4.12.4.1. Interruptores automticos compactos........................... 169
4.4.12.4.2. Proteccin diferencial................................................... 170
4.4.12.4.3. Interruptores automticos............................................. 171
4.4.13. Precios. Composicin de los precios unitarios .......................................... 172
- 145 -
4.1. NATURALEZA Y OBJETO

El presente Pliego General de Condiciones tiene por finalidad regular la ejecucin de las
obras fijando los niveles tcnicos y de la calidad exigible, precisando las intervenciones
que corresponden, segn el contrato y con arreglo a la Legislacin aplicable a la Propiedad,
al Contratista de la misma, sus tcnicos y encargados, as como las relaciones entre todos
ellos y sus correspondientes obligaciones en orden al cumplimiento del contrato de obra.
4.2. DOCUMENTACIN DEL CONTRATO DE OBRA
Integran el contrato los siguientes documentos relacionados por orden de prelacin en
cuanto al valor de sus especificaciones en caso de omisin o aparente contradiccin:
1.- Las condiciones fijadas en el propio documento de Contrato.
2.- El Pliego de Condiciones.
3.- El resto de la documentacin de Proyecto (memoria, planos, mediciones y
presupuestos.
El presente proyecto se refiere a una obra de nueva construccin, siendo por tanto
susceptible de ser entregada al uso a que se destina una vez finalizada la misma. Las
rdenes e instrucciones de la Direccin Facultativa de las obras se incorporan al Proyecto
como interpretacin, complemento o precisin de sus determinaciones. En cada
documento, las especificaciones literales prevalecen sobre las grficas y en los planos, la
cota prevalece sobre la medida a escala.
4.3. CONDICIONES FACULTATIVAS
4.3.1. Delimitacin general de funciones tcnicas
Tcnico Facultativo
Corresponde al Tcnico Facultativo del presente proyecto:
- Redactar los complementos o rectificaciones del proyecto que se precisen.
- Asistir a las obras, cuantas veces lo requiera su naturaleza y complejidad, a fin de
resolver las contingencias que se produzcan e impartir las rdenes complementarias que
sean precisas para conseguir la correcta solucin.
- Coordinar la intervencin en obra de otros tcnicos que, en su caso, concurran a la
direccin con funcin propia en aspectos parciales de su especialidad.
- Aprobar las certificaciones parciales de obra, la liquidacin final y asesorar al promotor
en el acto de la recepcin.
- Planificar, a la vista del proyecto, del contrato y de la normativa tcnica de aplicacin el
control de calidad y econmico de las obras.
- Redactar cuando sea requerido el estudio de los sistemas adecuados a los riesgos del
trabajo en la realizacin de la obra y aprobar el Plan de Seguridad e Higiene para la
aplicacin del mismo.
- Efectuar el replanteo de la obra y preparar el acta correspondiente, suscribindola en
unin del Contratista.
- Comprobar las instalaciones provisionales, medios auxiliares y sistemas de seguridad e
higiene en el trabajo, controlando su correcta ejecucin.
- Ordenar y dirigir la ejecucin material con arreglo al proyecto, a las normas tcnicas y a
las reglas de la buena construccin.
- 146 -
- Realizar o disponer las pruebas o ensayos de materiales, instalaciones y dems unidades

de obra segn las frecuencias de muestreo programadas en el plan de control, as como
efectuar las dems comprobaciones que resulten necesarias para asegurar la calidad
constructiva de acuerdo con el proyecto y la normativa tcnica aplicable. De los resultados
informar puntualmente al Contratista, impartindole, en su caso, las rdenes oportunas; de
no resolverse la contingencia adoptar las medidas que correspondan.
- Realizar las mediciones de obra ejecutada y dar conformidad, segn las relaciones
establecidas, a las certificaciones valoradas y a la liquidacin de la obra.
- Suscribir el certificado final de obra.
Contratista
Corresponde al Contratista:
- Organizar los trabajos de construccin, redactando los planes de obras que se precisen y
proyectando o autorizando las instalaciones provisionales y medios auxiliares de la obra.
- Elaborar, cuando se requiera, el Plan de Seguridad e Higiene de la obra en aplicacin del
estudio correspondiente y disponer en todo caso la ejecucin de las medidas preventivas,
velando por su cumplimiento y por la observancia de la normativa vigente en materia de
seguridad e higiene en el trabajo, en concordancia con las previstas en la Ordenanza
General de Seguridad e Higiene en el Trabajo aprobada por O.M. 9-3-71.
- Suscribir con el Director Tcnico el acta del replanteo de la obra.
- Ostentar la jefatura de todo el personal que intervenga en la obra y coordinar las
intervenciones de los subcontratistas.
- Asegurar la idoneidad de todos y cada uno de los materiales y elementos constructivos
que se utilicen, comprobando los preparativos en obra y rechazando, por iniciativa propia o
por prescripcin del Director Tcnico, los materiales y/o suministros que no cuenten con
las garantas o documentos de idoneidad requeridos por las normas de aplicacin.
- Preparar las certificaciones parciales de obra y la propuesta de liquidacin final.
- Suscribir con el Promotor las actas de recepcin provisional y definitiva.
- Concertar los seguros de accidentes de trabajo y de daos a terceros durante la obra.
- Deber tener siempre en la obra un nmero proporcionado de obreros a la extensin de
los trabajos.
4.3.2. Obligaciones y derechos generales del contratista
VERIFICACIN DE LOS DOCUMENTOS DEL PROYECTO
Antes de dar comienzo a las obras, el Contratista consignar por escrito que la
documentacin aportada le resulta suficiente para la comprensin de la totalidad de la obra
contratada o, en caso contrario, solicitar las aclaraciones pertinentes. El Contratista se
sujetar a las Leyes, Reglamentos y Ordenanzas vigentes, as como a las que se dicten
durante la ejecucin de la obra.
PLAN DE SEGURIDAD E HIGIENE
El Contratista, a la vista del Proyecto de Ejecucin, conteniendo, en su caso, el Estudio
de Seguridad e Higiene, presentar el Plan de Seguridad e Higiene de la obra a la
aprobacin del Tcnico de la Direccin Facultativa.
- 147 -
OFICINA EN LA OBRA
El Contratista habilitar en la obra una oficina o zona en la que existir una mesa o
tablero adecuado, en el que puedan extenderse o consultarse los planos.
En dicha oficina tendr siempre el Contratista a disposicin de la Direccin Facultativa:
- El Proyecto de Ejecucin completo.
- La Licencia de Obras.
- El Libro de rdenes y Asistencias.
- El Plan de Prevencin de Riesgos Laborales.
- El Libro de Incidencias.
- El Reglamento y Ordenanza de Seguridad e Higiene en el Trabajo.
- La Documentacin de los Seguros.
PRESENCIA DEL CONTRATISTA
El Contratista viene obligado a comunicar a la Propiedad la persona designada como
delegado suyo en la obra, que tendr carcter de jefe de la misma, con dedicacin plena y
con facultades para representarla y adoptar en todo momento cuantas disposiciones
competan a la contrata. Sern sus funciones las del Contratista segn se especifica en el
artculo 5. Cuando la importancia de las obras lo requiera y as se consigne en el Pliego
de Condiciones Particulares de ndole Facultativa, el delegado del Contratista ser un
facultativo de grado superior o grado medio, segn los casos.
El Pliego de Condiciones particulares determinar el personal facultativo o especialista
que el Contratista se obligue a mantener en la obra como mnimo, y el tiempo de
dedicacin comprometido.
El incumplimiento de esta obligacin o, en general, la falta de calificacin suficiente por
parte del personal segn la naturaleza de los trabajos, facultar el Arquitecto para ordenar
la paralizacin de las obras, sin derecho a reclamacin alguna, hasta que se subsane la
deficiencia.
El jefe de la obra, por s mismo o por medio de sus tcnicos encargados, estar presente
durante la jornada legal de trabajo y acompaar al Tcnico Facultativo, en las visitas que
haga a las obras, ponindose a su disposicin para la prctica de los reconocimientos que
se consideren necesarios y suministrndole los datos precisos para la comprobacin de
mediciones y liquidaciones.
TRABAJOS NO ESTIPULADOS EXPRESAMENTE TRABAJOS
Es obligacin de la contrata el ejecutar cuanto sea necesario para la buena construccin
y aspecto de las obras, an cuando no se halle expresamente determinado en los
documentos de Proyecto, siempre que, sin separarse de su espritu y recta interpretacin, lo
disponga el Tcnico Facultativo dentro de los lmites de posibilidades que los presupuestos
habiliten para cada unidad de obra y tipo de ejecucin.
El Contratista, de acuerdo con la Direccin Facultativa, entregar en el acto de la
recepcin provisional, los planos de todas las instalaciones ejecutadas en la obra, con las
modificaciones o estado definitivo en que hayan quedado.
El Contratista se compromete igualmente a entregar las autorizaciones que
preceptivamente tienen que expedir las Delegaciones Provinciales de Industria, Sanidad,
etc., y autoridades locales, para la puesta en servicio de las referidas instalaciones. Son
tambin por cuenta del Contratista, todos los arbitrios, licencias municipales, vallas,
alumbrado, multas, etc., que ocasionen las obras desde su inicio hasta su total terminacin.
- 148 -
INTERPRETACIONES, ACLARACIONES
DOCUMENTOS DEL PROYECTO
MODIFICACIONES
DE
LOS
Cuando se trate de aclarar, interpretar o modificar preceptos de los Pliegos de

Condiciones o indicaciones de los planos o croquis, las rdenes e instrucciones
correspondientes se comunicarn precisamente por escrito al Contratista estando ste
obligado a su vez, a devolver los originales o las copias suscribiendo con su firma al
enterado, que figurar al pie de todas las rdenes, avisos o instrucciones que reciba del
Tcnico Facultativo.
Cualquier reclamacin que en contra de las disposiciones tomadas por stos crea
oportuno hacer el Contratista, habr que dirigirla, dentro precisamente del plazo de tres
das, a quien la hubiera dictado, el cual dar al Contratista, el correspondiente recibo, si
ste lo solicitase.
El Contratista podr requerir del Tcnico Facultativo, las instrucciones o aclaraciones
que se precisen para la correcta interpretacin y ejecucin de lo proyectado.
RECLAMACIONES CONTRA LAS RDENES DE LA DIRECCIN FACULTATIVA
Las reclamaciones que el Contratista quiera hacer contra las rdenes o instrucciones
dimanadas de la Direccin Facultativa, slo podr presentarlas, ante la Propiedad, si son de
orden econmico y de acuerdo con las condiciones estipuladas en los Pliegos de
Condiciones correspondientes. Contra disposiciones de orden tcnico del Ingeniero, no se
admitir reclamacin alguna, pudiendo el Contratista salvar su responsabilidad, si lo estima
oportuno, mediante exposicin razonada dirigida al Ingeniero, el cual podr limitar su
contestacin al acuse del recibo, que en todo caso ser obligatorio para este tipo de
reclamaciones.
FALTAS DE PERSONAL
Director Facultativo, en supuestos de desobediencia a sus instrucciones, manifiesta
incompetencia o negligencia grave que comprometan o perturben la marcha de los trabajos
podr requerir el Contratista para que a parte de la obra a los dependientes u operarios
causantes de la perturbacin.
El Contratista podr subcontratar captulos o unidades de obra a otros contratistas e
industriales, con sujecin en su caso, a lo estipulado en el Pliego de Condiciones
Particulares y sin perjuicio de sus obligaciones como Contratista general de la obra.
4.3.3. Prescripciones generales relativas a los trabajos y a los materiales
CAMINOS Y ACCESOS
El Contratista dispondr por su cuenta los accesos a la obra y el cerramiento o vallado
de sta.
As mismo el Contratista se obligar a la colocacin en lugar visible, a la entrada de la
obra, de un cartel exento de panel metlico sobre estructura auxiliar donde se reflejarn los
datos de la obra con relacin al ttulo de la misma y nombres de los tcnicos competentes,
cuyo diseo deber ser aprobado previamente a su colocacin por la Direccin Facultativa.
- 149 -
REPLANTEO
El Contratista iniciar las obras con el replanteo de las mismas en el terreno, sealando
las referencias principales que mantendr como base de ulteriores replanteos parciales.
Dichos trabajos se considerarn a cargo del Contratista e incluidos en su oferta.
El Contratista someter al replanteo a la aprobacin del Director Facultativo y una vez
ste haya dado su conformidad preparar un acta acompaada de un plano que deber ser
aprobada, siendo responsabilidad del Constructor la omisin de este trmite.
COMIENZO DE LA OBRA. RITMO DE EJECUCIN DE LOS TRABAJOS
El Contratista dar comienzo a las obras en el plazo marcado en el Pliego de
Condiciones Particulares, desarrollndolas en la forma necesaria para que dentro de los
periodos parciales en aquellos sealados queden ejecutados los trabajos correspondientes
y, en consecuencia, la ejecucin total se lleve a efecto dentro del plazo exigido en el
Contrato.
Obligatoriamente y por escrito, deber el Contratista dar cuenta al Director Facultativo
del comienzo de los trabajos al menos con tres das de antelacin.
ORDEN DE LOS TRABAJOS
En general, la determinacin del orden de los trabajos es facultad de la contrata, salvo
aquellos casos en los que, por circunstancias de orden tcnico, estime conveniente su
variacin la Direccin Facultativa.
FACILIDADES PARA OTROS CONTRATISTAS
De acuerdo con lo que requiera la Direccin Facultativa, el Contratista General deber
dar todas las facilidades razonables para la realizacin de los trabajos que le sean
encomendados a todos los dems. Contratistas que intervengan en la obra. Ellos sin
perjuicio de las compensaciones econmicas a que haya lugar entre Contratistas por
utilizacin de medios auxiliares o suministros de energa u otros conceptos.
En caso de litigio, ambos Contratistas estarn a lo que resuelva la Direccin Facultativa.
AMPLIACIN DEL PROYECTO POR CAUSAS IMPREVISTAS O DE FUERZA
MAYOR
Cuando sea preciso por motivos imprevistos o por cualquier accidente, ampliar el
Proyecto, no se interrumpirn los trabajos, continundose segn las instrucciones dadas por
el Ingeniero en tanto se formula o se tramita el Proyecto Reformado. El Contratista est
obligado a realizad con su personal y sus materiales cuando la Direccin de las obras
disponga para apeos, apuntalamientos, derribos, recalzos o cualquier otra obra de carcter
urgente.
PRRROGA POR CAUSA DE FUERZA MAYOR
Si por causa de fuerza mayor o independiente de la voluntad del Contratista, ste no
pudiese comenzar las obras, o tuviera que suspenderlas, o no le fuera posible terminarlas
en los plazos prefijados, se le otorgar una prrroga proporcionada para el cumplimiento
de la contrata, previo informe favorable del Director Tcnico. Para ello, el Contratista
- 150 -
expondr, en escrito dirigido al Director Tcnico, la causa que impide la ejecucin o la

marcha de los trabajos y el retraso que por ello se originara en los plazos acordados,
razonando debidamente la prrroga que por dicha causa solicita.
RESPONSABILIDAD DE LA DIRECCIN FACULTATIVA EN EL RETRASP DE LA
OBRA
El Contratista no podr excusarse de no haber cumplido los plazos de obra estipulados,
alegando como causa la carencia de planos u rdenes de la Direccin Facultativa, a
excepcin del caso en que habindolo solicitado por escrito no se le hubiese
proporcionado.
CONDICIONES GENERALES DE EJECUCIN DE LOS TRABAJOS
Todos los trabajos se ejecutarn con estricta sujecin al Proyecto, a las modificaciones
del mismo que previamente hayan sido aprobadas y a las rdenes e instrucciones que bajo
su responsabilidad y por escrito entregue el Director Tcnico al Constructor, dentro de las
limitaciones presupuestarias.
OBRAS OCULTAS
De todos los trabajos y unidades de obra que hayan de quedar ocultos a la terminacin
de La instalacin, se levantarn los planos precisos para que queden perfectamente
definidos; estos documentos se extendern por triplicado, siendo entregados: uno, al
Arquitecto; otro a la Propiedad; y el tercero, al Contratista, firmados todos ellos por los
tres. Dichos planos, que debern ir suficientemente acotados, se considerarn documentos
indispensables e irrecusables para efectuar las mediciones.
TRABAJOS DEFECTUOSOS
El Contratista debe emplear los materiales que cumplan las condiciones exigidas en las
Condiciones Generales y Particulares de ndole Tcnica del Pliego de Condiciones y
realizar todos y cada uno de los trabajos contratados de acuerdo con lo especificado
tambin en dicho documento.
Por ello, y hasta que tenga lugar la recepcin definitiva del edificio es responsable de la
ejecucin de los trabajos que ha contratado y de las faltas y defectos que en stos puedan
existir por su mala gestin o por la deficiente calidad de los materiales empleados o
aparatos colocados, sin que le exima de responsabilidad el control que compete al
Ingeniero, ni tampoco el hecho de que los trabajos hayan sido valorados en las
certificaciones parciales de obra, que siempre sern extendidas y abonadas a buena cuenta.
Como consecuencia de lo anteriormente expresado, cuando el Ingeniero advierta vicios
o defectos en los trabajos citados, o que los materiales empleados o los aparatos colocados
no renen las condiciones preceptuadas, ya sea en el curso de la ejecucin de los trabajos,
o finalizados stos, y para verificarse la recepcin definitiva de la obra, podr disponer que
las partes defectuosas demolidas y reconstruidas de acuerdo con lo contratado, y todo ello
a expensas de la contrata. Si sta no estimase justa la decisin y se negase a la demolicin
y reconstruccin o ambas, se plantear la cuestin ante la Propiedad, quien resolver.
- 151 -
VICIOS OCULTOS
Si el Ingeniero tuviese fundadas razones para creer en la existencia de vicios ocultos de
construccin en las obras ejecutadas, ordenar efectuar en cualquier tiempo, y antes de la
recepcin definitiva, los ensayos, destructivos o no, que crea necesarios para reconocer los
trabajos que suponga defectuosos. Los gastos que se observen sern de cuenta del
Contratista, siempre que los vicios existan realmente.
DE LOS MATERIALES Y LOS APARATOS. SU PROCEDENCIA
El Contratista tiene libertad de proveerse de los materiales y aparatos de todas clases en
los puntos que le parezca conveniente, excepto en los casos en que el Pliego Particular de
Condiciones Tcnicas precepte una procedencia determinada.
Obligatoriamente, y para proceder a su empleo o acopio, el Constructor deber
presentar al Ingeniero una lista completa de los materiales y aparatos que vaya a utilizar en
la que se indiquen todas las indicaciones sobre las marcas, calidades, procedencia e
idoneidad de cada uno de ellos.
MATERIALES NO UTILIZABLES
El Contratista, a su costa, transportar y colocar, agrupndolos ordenadamente y en el
lugar adecuado, los materiales procedentes de las excavaciones, derribos, etc., que no sean
utilizables en la obra. Se retirarn de sta o se llevarn al vertedero, cuando as estuviese
establecido en el Pliego de Condiciones Particulares vigentes en la obra.
Si no hubiesen preceptuado nada sobre el particular, se retirarn de ella cuando as lo
ordene el Ingeniero.
GASTOS OCASIONADOS POR PRUEBAS Y ENSAYOS
Todos los gastos originados por las pruebas y ensayos de materiales o elementos que
intervengan en la ejecucin de las obras, sern de cuenta de la contrata. Todo ensayo que
no haya resultado satisfactorio o que no ofrezca las suficientes garantas podr comenzarse
de nuevo a cargo del mismo.
LIMPIEZA DE LAS OBRAS E INSTALACIONES
Es obligacin del Contratista mantener limpias las obras y sus alrededores, tanto de
escombros como de materiales sobrantes, hacer desaparecer las instalaciones provisionales
que no sean necesarias, as como adoptar las medidas y ejecutar todos los trabajos que sean
necesarios para que la obra ofrezca un buen aspecto.
OBRAS SIN PRESCRIPCIONES
En la ejecucin de trabajos que entran en la construccin de las obras y para los cuales
no existan prescripciones consignadas explcitamente en este Pliego ni en la restante
documentacin del Proyecto, el Contratista se atendr, en primer trmico, a las
instrucciones que dicte la Direccin Facultativa de las obras y, en segundo lugar, a las
reglas y prcticas de la buena construccin.
- 152 -
RECEPCIN PROVISIONAL DE LA OBRA

Quince das antes de dar fin a las obras, comunicar el Ingeniero, a la Propiedad la
proximidad de su terminacin a fin de convenir la fecha para el acto de Recepcin
Provisional.
sta se realizar con la intervencin de un Tcnico designado por la Propiedad, del
Contratista y del Ingeniero.
Practicando un detenido reconocimiento de las obras, se extender un acta con tantos
ejemplares como intervinientes y firmados todos ellos.
Desde sta fecha empezar a correr el plazo de garanta, si las obras se hallasen en
estado de ser admitidas. Seguidamente, la Direccin Facultativa extender el
correspondiente Certificado Final de Obra.
Cuando las obras no se hallen en estado de ser recibidas, se har constar en el acta y se
dar al Contratista las oportunas instrucciones para remediar los defectos observados,
fijando un plazo para subsanarlos, expirando el cual, se efectuar un nuevo reconocimiento
a fin de proceder a la recepcin provisional de la obra.
Si el Contratista no hubiese cumplido, podr declararse resuelto el contrato con perdida
de la fianza.
Al realizarse la Recepcin Provisional de las Obras, deber presentar el Contratista las
pertinentes autorizaciones de los Organismos Oficiales de la Provincia, para el uso y puesta
en servicio de las instalaciones que as lo requieran. No se efectuar esa Recepcin
Provisional, ni como es lgico la Definitiva, si no se cumple este requisito.
DOCUMENTACIN DE LA OBRA
El Ingeniero Director facilitar a la Propiedad la documentacin final de las obras, con
las especificaciones y contenido dispuesto por la legislacin vigente.
MEDICIN DEFINITIVA DE LOS TRABAJOS Y LIQUIDACIN PROVISIONAL DE
LA OBRA
Recibidas provisionalmente las obras, se proceder inmediatamente por el Ingeniero a
su medicin definitiva, con precisa asistencia del Contratista o de su representante. Se
extender la oportuna certificacin por triplicado que, aprobada por el Ingeniero con su
firma, servir para el abono por la Propiedad del saldo resultante salvo la cantidad retenida
en concepto de fianza.
PLAZO DE GARANTA
El plazo de garanta ser de doce meses, y durante este periodo el Contratista corregir
los defectos observados, eliminar las obras rechazadas y reparar las averas que por esta
causa se produjeran, todo ello por su cuenta y sin derecho a indemnizacin alguna,
ejecutndose en caso de resistencia dichas obras por la Propiedad con cargo a la fianza.
El Contratista garantiza a la Propiedad contra toda reclamacin de tercera persona,
derivada del incumplimiento de sus obligaciones econmicas o disposiciones legales
relacionadas con la obra. Una vez aprobada la Recepcin y Liquidacin Definitiva de las
obras.
Tras la Recepcin Definitiva de la obra, el Contratista quedar relevado de toda
responsabilidad salvo en lo referente a los vicios ocultos de la construccin.
- 153 -
CONSERVACIN DE LAS OBRAS RECIBIDAS PROVISIONALMENTE

Los gastos de conservacin durante el plazo de garanta comprendido entre las
recepciones provisionales y definitivas, corrern a cargo del Contratista.
Por lo tanto, el Contratista durante el plazo de garanta ser el conservador de la
instalacin, donde tendr el personal suficiente para atender a todas las averas y
reparaciones que puedan presentarse, aunque el establecimiento fuese ocupado o utilizado
por la Propiedad, antes de la Recepcin Definitiva.
DE LA RECEPCIN DEFINITIVA
La Recepcin Definitiva se verificar despus de transcurrido el plazo de garanta en
igual forma y con las mismas formalidades que la Provisional, a partir de cuya fecha cesar
la obligacin del Contratista de reparar a su cargo aquellos desperfectos inherentes a la
norma conservacin de los edificios y quedarn slo subsistentes todas las
responsabilidades que pudieran alcanzarle por vicios de la construccin.
PRRROGA DEL PLAZO DE GARANTA
Si al proceder al reconocimiento para la recepcin definitiva de la obra, no se
encontrase sta en las condiciones debidas, se aplazar dicha Recepcin Definitiva y el
Ingeniero Director marcar al Contratista los plazos y formas en que debern realizarse las
obras necesarias y de no efectuarse dentro de aquellos, podr resolverse el contrato con
prdidas de la fianza.
4.3.4. Recepciones de trabajos cuya contrata haya sido rescindida
En el caso de resolucin del contrato, el Contratista vendr obligado a retirar, en el
plazo que se fije en el Pliego de Condiciones Particulares, la maquinaria, medios
auxiliares, instalaciones, etc., a resolver los subcontratos que tuviese concertados y a dejar
la obra en condiciones de ser reanudadas por otra empresa.
Las obras y trabajos terminados por completo se recibirn provisionalmente con los
trmites establecidos.
Para las obras y trabajos no terminados pero aceptables a juicio del Ingeniero, se
efectuar una sola recepcin definitiva.
4.3.5. Legislacin tcnica
Regirn en la relacin del presente proyecto las siguientes legislaciones tcnicas:
- Reglamento Electrotcnico para Baja Tensin (R.E.B.T.) e Instrucciones Tcnicas
Complementarias (L.T.C.) de fecha 2 de agosto de 2.002.
- Reglamento de Estaciones de Transformacin de fecha 10 de obture de 1.981, e
Instrucciones Tcnicas Complementarias (MIE.RAT) de fecha 1 de agosto de 1.984.
- Norma Tecnolgica de la Edificacin (CNTE-IPP/1.973), Instalaciones de
Proteccin. Pararrayos, de fecha 10 de marzo de 1.973.
- Reglamento de Seguridad para Plantas e Instalaciones Frigorficas de fecha 8 de
septiembre de 1.97
- 154 -
4.4. CONDICIONES TCNICAS

4.4.1. Condiciones Generales
CALIDAD DE LOS MATERIALES
Todos los materiales a emplear en la presente obra sern de primera calidad y reunirn
las condiciones exigidas en las condiciones generales de ndole tcnica previstas en el
Pliego de Condiciones y dems disposiciones vigentes referentes a materiales y prototipos.
MATERIALES NO CONSIGNADOS EN EL PROYECTO
Los materiales no consignados en el proyecto que dieran lugar a precios contradictorios
reunirn las condiciones de bondad necesarias, a juicio de la Direccin Facultativa, no
teniendo el Contratista derecho a reclamacin alguna por estas condiciones exigidas.
4.4.1.1. Disposiciones vigentes
Todas las instalaciones que se ejecuten en el desarrollo del presente Proyecto debern
cumplir en primer lugar los siguientes reglamentos:
- Reglamento Electrotcnico para Baja Tensin, aprobado por Real Decreto de fecha 2
de agosto de 2.002.
- Reglamento de Verificaciones Elctricas y Regularidad en el Suministro de Energa,
aprobado por Decreto de fecha 12 de Marzo de 1.954.
4.4.2. Sistemas generadores fotovoltaicos
Todos los mdulos debern satisfacer las especificaciones UNE-EN 61215 para
mdulos de silicio cristalino, o UNE-EN 61646 para mdulos fotovoltaicos capa delgada,
as como estar cualificados por algn laboratorio reconocido (por ejemplo, Laboratorio de
Energa Solar Fotovoltaica del Departamento de Energas Renovables del CIEMAT, Joint
Research Centre Ispra, etc.), lo que se acreditar mediante la presentacin del certificado
oficial correspondiente.
El mdulo fotovoltaico llevar de forma claramente visible e indeleble el modelo y
nombre o logotipo del fabricante, as como una identificacin individual o nmero de serie
trazable a la fecha de fabricacin.
Se utilizarn mdulos que se ajusten a las caractersticas tcnicas descritas a
continuacin. Los mdulos debern llevar los diodos de derivacin para evitar las posibles
averas de las clulas y sus circuitos por sombreados parciales y tendrn un grado de
proteccin IP61.
Los marcos laterales, si existen, sern de aluminio o acero inoxidable. Para que un
mdulo resulte aceptable, su potencia mxima y corriente de cortocircuito reales referidas
a condiciones estndar debern estar comprendidas en el margen del 10 % de los
correspondientes valores nominales de catlogo.
- 155 -
Ser rechazado cualquier mdulo que presente defectos de fabricacin como roturas o
manchas en cualquiera de sus elementos as como falta de alineacin en las clulas o
burbujas en el encapsulante.
Se valorar positivamente una alta eficiencia de las clulas. La estructura del generador
se conectar a tierra. Por motivos de seguridad y para facilitar el mantenimiento y
reparacin del generador, se instalarn los elementos necesarios (fusibles, interruptores,
etc.) para la desconexin, de forma independiente y en ambos terminales, de cada una de
las ramas del resto del generador.
4.4.2.1. Estructura soporte
Las estructuras soporte debern cumplir las especificaciones de este apartado. En todos
los casos se dar cumplimiento a lo obligado por la NBE y dems normas aplicables. La
estructura soporte de mdulos ha de resistir, con los mdulos instalados, las sobrecargas
del viento y nieve, de acuerdo con lo indicado en la normativa bsica de la edificacin
NBEAE- 88. El diseo y la construccin de la estructura y el sistema de fijacin de
mdulos, permitir las necesarias dilataciones trmicas, sin transmitir cargas que puedan
afectar a la integridad de los mdulos, siguiendo las indicaciones del fabricante.
Los puntos de sujecin para el mdulo fotovoltaico sern suficientes en nmero,
teniendo en cuenta el rea de apoyo y posicin relativa, de forma que no se produzcan
flexiones en los mdulos superiores a las permitidas por el fabricante y los mtodos
homologados para el modelo de mdulo.
El diseo de la estructura se realizar para la orientacin y el ngulo de inclinacin
especificado para el generador fotovoltaico, teniendo en cuenta la facilidad de montaje y
desmontaje, y la posible necesidad de sustituciones de elementos.
La estructura se proteger superficialmente contra la accin de los agentes ambientales.
La realizacin de taladros en la estructura se llevar a cabo antes de proceder, en su caso,
al galvanizado o proteccin de la estructura.
La tornillera ser realizada en acero inoxidable, cumpliendo la norma MV-106. En el
caso de ser la estructura galvanizada se admitirn tornillos galvanizados, exceptuando la
sujecin de los mdulos a la misma, que sern de acero inoxidable.
Los topes de sujecin de mdulos y la propia estructura no arrojarn sombra sobre los
mdulos.
En el caso de instalaciones integradas en cubierta que hagan las veces de la cubierta del
edificio, el diseo de la estructura y la estanqueidad entre mdulos se ajustarn a las
exigencias de las Normas Bsicas de la Edificacin y a las tcnicas usuales en la
construccin de cubiertas.
Se dispondrn las estructuras soporte necesarias para montar los mdulos, tanto sobre
superficie plana (terraza) como integrados sobre tejado, cumpliendo lo especificado en el
calculo de sombras. Se incluirn todos los accesorios y bancadas y /o anclajes.
La estructura soporte ser calculada segn la norma MV-103 para soportar cargas
extremas debidas a factores climatolgicos adversos, tales como viento, nieve, etc. Si est
construida con perfiles de acero laminado conformado en fro, cumplir la norma MV-102
para garantizar todas sus caractersticas mecnicas y de composicin qumica.
Si es del tipo galvanizada en caliente, cumplir las normas UNE 37-501 y UNE 37-508,
con un espesor mnimo de 80 micras para eliminar las necesidades de mantenimiento y
prolongar su vida til.
- 156 -
4.4.3. Inversores
Sern del tipo adecuado para la conexin a la red elctrica, con una potencia de entrada
variable para que sean capaces de extraer en todo momento la mxima potencia que el
generador fotovoltaico puede proporcionar a lo largo de cada da.
Las caractersticas bsicas de los inversores sern las siguientes:
Principio de funcionamiento: fuente de corriente.
Auto conmutados.
Seguimiento automtico del punto de mxima potencia del generador.
Los inversores cumplirn con las directivas comunitarias de Seguridad Elctrica y
Compatibilidad Electromagntica (ambas sern certificadas por el fabricante),
incorporando protecciones frente a:
Cortocircuitos en alterna.
Tensin de red fuera de rango.
Frecuencia de red fuera de rango.
Sobre tensiones, mediante varistores o similares.
Perturbaciones presentes en la red como micro cortes, pulsos, defectos de ciclos,
ausencia y retorno de la red, etc.
Cada inversor dispondr de las sealizaciones necesarias para su correcta operacin, e
incorporar los controles automticos imprescindibles que aseguren su adecuada
supervisin y manejo.
Cada inversor incorporar, al menos, los controles manuales siguientes:
- Encendido y apagado general del inversor.
- Conexin y desconexin del inversor a la interfaz CA. Podr ser externo al inversor.
Las caractersticas elctricas de los inversores sern las siguientes:
El inversor seguir entregando potencia a la red de forma continuada en condiciones
de irradiancia solar un 10 % superiores a las CEM. Adems soportar picos de
magnitud un 30 % superior a las CEM durante perodos de hasta 10 segundos.
Los valores de eficiencia al 25 % y 100 % de la potencia de salida nominal debern
ser superiores al 85 % y 88 % respectivamente (valores medidos incluyendo el
transformador de salida, si lo hubiere) para inversores de potencia inferior a 5 kW, y
del 90 % al 92 % para inversores mayores de 5 kW.
El autoconsumo del inversor en modo nocturno ha de ser inferior al 0,5 % de su
potencia nominal.
El factor de potencia de la potencia generada deber ser superior a 0,95, entre el
25 % y el 100 % de la potencia nominal.
A partir de potencias mayores del 10 % de su potencia nominal, el inversor deber
inyectar en red.
Los inversores tendrn un grado de proteccin mnima IP 20 para inversores en el
interior de edificios y lugares inaccesibles, IP 30 para inversores en el interior de edificios
y lugares accesibles, y de IP 65 para inversores instalados a la intemperie. En cualquier
caso, se cumplir la legislacin vigente. los inversores estarn garantizados para operacin
- 157 -
en las siguientes condiciones ambientales: entre 0 C y 40 C de temperatura y entre 0 % y

85 % de humedad relativa.
4.4.4. Cableado
Los positivos y negativos de cada grupo de mdulos se conducirn separados y
protegidos de acuerdo a la normativa vigente. Los conductores sern de cobre y tendrn la
seccin adecuada para evitar cadas de tensin y calentamientos.
Concretamente, para cualquier condicin de trabajo, los conductores de la parte CC
debern tener la seccin suficiente para que la cada de tensin sea inferior del 1,5 % y los
de la parte CA para que la cada de tensin sea inferior del 2 %, teniendo en ambos casos
como referencia las tensiones correspondientes a cajas de conexiones. Se incluir toda la
longitud de cable CC y CA. Deber tener la longitud necesaria para no generar esfuerzos
en los diversos elementos ni posibilidad de enganche por el trnsito normal de personas.
Todo el cableado de continua ser de doble aislamiento y adecuado para su uso en
intemperie, al aire o enterrado, de acuerdo con la norma UNE 21123.
4.4.5. Conexin a red

Todas las instalaciones cumplirn con lo dispuesto en el Real Decreto 1663 /2000
(artculos 8 y 9) sobre conexin de instalaciones fotovoltaicas conectadas a la red de baja
tensin, y con el esquema unifilar que aparece en la Resolucin de 31 de mayo de 2001.
4.4.6. Medidas
(artculo 10) sobre medidas y facturacin de instalaciones fotovoltaicas conectadas a la red
de baja tensin.
4.4.7. Protecciones
(artculo 11) sobre protecciones en instalaciones fotovoltaicas conectadas a la red de baja
tensin y con el esquema unifilar que aparece en la Resolucin de 31 de mayo de 2001.
En conexiones a la red trifsicas las protecciones para la interconexin de mxima y
mnima frecuencia (51 y 49 Hz respectivamente) y de mxima y mnima tensin (1,1 Un y
0,85 Un respectivamente) sern para cada fase.
4.4.8. Puesta a tierra de las instalaciones fotovoltaicas
(artculo 12) sobre las condiciones de puesta a tierra en instalaciones fotovoltaicas
conectadas a la red de baja tensin. Cuando el aislamiento galvnico entre la red de
distribucin de baja tensin y el generador fotovoltaico no se realice mediante un
transformador de aislamiento, se explicarn en la Memoria de Solicitud y de Diseo o
Proyecto los elementos utilizados para garantizar esta condicin.
- 158 -
Todas las masas de la instalacin fotovoltaica, tanto de la seccin continua como de la

alterna, estarn conectados a una nica tierra. Esta tierra ser independiente de la del
neutro de la empresa distribuidora, de acuerdo con el Reglamento de Baja Tensin.
4.4.9. Armnicos y compatibilidad electromagntica
(artculo 13) sobre armnicos y compatibilidad electromagntica en instalaciones
fotovoltaicas conectadas a la red de baja tensin.
4.4.10. Conductores de Cobre y Aluminio en B.T.
4.4.10.1. Designacin de los cables elctricos de tensiones nominales hasta 450/750 V
La designacin de los cables elctricos aislados de tensin nominal hasta 450/750 V se
designar segn las especificaciones de la norma UNE 20.434, que corresponden a un
sistema armonizado (Documento de armonizacin HD-361 de CENELEC) y por tanto son
de aplicacin en todos los pases de Europa Occidental.
El sistema utilizado en la designacin es una secuencia de smbolos ordenados, que
tienen los siguientes significados:
- 159 -
1: Indicar los valores de Uo y U en la forma Uo/U expresado en kV, siendo:

Uo = Valor eficaz entre cualquier conductor aislado y tierra.
U = Valor eficaz entre 2 conductores de fase cualquiera de un cable multipolar o de un
sistema de cables unipolares.
2: En los conductores "oropel" no se especifica la seccin nominal despus del smbolo
Y. En esta tabla se incluyen los smbolos utilizados en la denominacin de los tipos
constructivos de los cables de uso general en Espaa de las siguientes normas UNE:
UNE 21.031 (HD-21) Cables aislados con PVC de tensiones nominales inferiores o
iguales a 450/750 V.
UNE 21.027 (HD-22) Cables aislados con goma de tensiones nominales inferiores o
iguales a 450/750 V.
UNE 21.153 (HD-359) Cables flexibles planos con cubierta de PVC.
UNE 21.031-13 Cables aislados de policloruro de vinilo (PVC) de tensiones asignadas
inferiores o iguales a 450/750 V. Parte 13: Cables de dos o ms conductores con cubierta
de PVC resistente al aceite.
- 160 -
4.4.10.2. Designacin de los cables elctricos de tensiones nominales entre 1 kV Y 30 kV

La designacin de los cables de tensiones nominales entre 1 y 30 kV se realizar de
acuerdo con la norma UNE 21.123. Las siglas de la designacin indicarn las siguientes
caractersticas:
Tipo constructivo
Tensin nominal del cable en kV
Indicaciones relativas a los conductores
- 161 -
1: Indicar los valores de Uo y U en la forma Uo/U expresado en kV, siendo:

Uo = Valor eficaz entre cualquier conductor aislado y tierra.
U = Valor eficaz entre 2 conductores de fase cualquiera de un cable multipolar o de un
sistema de cables unipolares.
4.4.10.3. Tipos de cable a utilizar
Los conductores aislados sern del tipo y denominacin que se fijan en el Proyecto y
para cada caso particular, pudiendo sustituirse por otros de denominacin distinta siempre
que sus caractersticas tcnicas se ajusten al tipo exigido. Se ajustarn a las Normas UNE
21.031, 21.022 y 21.123.
Los conductores a utilizar sern, salvo que se especifiquen otros distintos en otros
documentos del proyecto, los siguientes:
Los conductores que constituyen las lneas de alimentacin a cuadros elctricos
correspondern a la designacin VV 0,6/1 kV.
Los conductores de potencia para la alimentacin a motores correspondern a la
designacin VV 0,6/1 kV.
Los cables para las lneas de mando y control correspondern a la designacin VV500F.
En las instalaciones en las cuales se especifique que deban colocarse cables no
propagadores del incendio y sin emisin de humos ni gases txicos y corrosivos (UNE
21031), stas debern satisfacer los niveles de seguridad siguientes:
- 162 -
Las secciones mnimas utilizadas sern de 1,5 mm2 en las lneas de mando y control y
de 2,5 mm2 en las lneas de potencia.
4.4.10.4. Colores
Los colores de los conductores aislados estarn de acuerdo con la norma UNE 21.089, y
sern los de la siguiente tabla:
COLOR
Amarillo- verde
Azul claro
Negro
Marrn
Gris
CONDUCTOR
Proteccin
Neutro
Fase
Fase
Fase
Para la colocacin de los conductores se seguir lo sealado en la Instruccin ITC-BT20. Identificacin Cada extremo del cable habr de suministrarse con un medio autorizado
de identificacin.
Este requisito tendr vigencia especialmente para todos los cables que terminen en la
parte posterior o en la base de un cuadro de mandos y en cualquier otra circunstancia en
que la funcin del cable no sea evidente de inmediato.
Los medios de identificacin sern etiquetas de plstico rotulado, firmemente sujetas al
cajetn que precinta el cable o al cable.
Los conductores de todos los cables de control habrn de ir identificados a ttulo
individual en todas las terminaciones por medio de clulas de plstico autorizadas que
lleven rotulados caracteres indelebles, con arreglo a la numeracin que figure en los
diagramas de cableado pertinentes.
- 163 -
4.4.11. Canalizacin por bandeja Metlica

Las bandejas que se utilicen para las conducciones elctricas sern metlicas,
galvanizadas por inmersin en zinc fundido y ranurazas para facilitar la fijacin y
ordenacin de los cables. Cumplirn las referencias de las normas UNE-EN 50.085. y UNE
EN 60.695. Tendrn un grado de proteccin 10 contra daos mecnicos (UNE-EN 50102).
Se utilizarn accesorios standard del fabricante para codos, ngulos, quiebros, cruces o
recorridos no standard. No se cortarn o torcern los canales para conformar bridas u otros
elementos de fijacin o acoplamiento.
Se utilizarn longitudes standard para los tramos no inferiores a 2 m de longitud. Los
puntos de suportacin se situarn a la distancia que fije el fabricante, de acuerdo a las
especficas condiciones de montaje, no debiendo exceder entre si una separacin mayor a
1,5 m. Se instalarn elementos internos de fijacin y retencin de cables a intervalos
peridicos comprendidos entre 0,25 m (conductores de dimetro hasta 9 mm) y 0,55 m
(conductores de dimetro superior).
El nmero mximo de cables instalados en un canal no excedern a los que se permitan
de acuerdo a las normativas de referencia y las instrucciones del fabricante. El canal ser
dimensionado sobre estas bases a no ser que se defina o acuerde lo contrario.
En aquellos casos en que el canal atraviese muros, paredes y techos no combustibles,
barreras contra el fuego no metlicas debern ser instaladas en el canal. Debern ser
instaladas barreras similares en los recorridos verticales en los patinillos, y a intervalos
inferiores a 3 m.
Los canales sern equipados con tapas del mismo material que el canal y sern
totalmente desmontables a lo largo de la longitud entera de estos. La tapa ser suministrada
en longitudes inferiores a 2 m.
En los casos en que sean necesarios separadores en los canales la terminacin de los
separadores ser el mismo standard que la de canal.
Los acoplamientos cubrirn la total superficie interna del canal y sern diseados de
forma que la seccin general del canal case exactamente con las juntas de acoplamiento.
Las conexiones a canalizaciones, cajas mltiples, interruptores, aparamenta en general y
cuadros de distribucin sern realizadas por medio de unidades de acoplamiento
embridadas. Cuando los canales crucen juntas de expansin del edificio se realizar una
junta en el canal.
Las conexiones en este punto sern realizadas con perforaciones de fijacin elpticas de
forma que se permita un movimiento de 10 mm en ambos sentidos horizontal y vertical.
En los canales de montaje vertical se instalaran, racks de fijaciones para soportar los
cables y prevenir el trabajo de los cables en los cambios de direccin, de horizontal a plano
vertical.
Los canales metlicos son masas elctricamente definibles de acuerdo con la normativa
CEI 64-8/668 y como tales debern ser conectados a tierra en toda su longitud. Se
conectarn a tierra mediante un conductor de cobre descubierto de 50 mm2 de seccin,
debiendo tener un punto de conexin en cada tramo independientemente.
- 164 -
4.4.12. Cuadros Elctricos de Distribucin

Para la centralizacin de elementos de medida, proteccin, mando y control, se
dispondrn cuadros elctricos construidos de acuerdo con los esquemas fijados en los
planos.
Los cuadros elctricos habrn de atenerse totalmente a los requisitos de las Normas
UNEEN 60439-3 y UNE 20324. Todos los componentes de material plstico respondern
al requisito de autoextinguibilidad conforme a la norma UNE-EN 60695-2 (CEI-695.2.1.)
El aparellaje y materiales utilizados para la construccin de los cuadros sern los
indicados en el presente proyecto (memoria, presupuesto y esquemas) o similares siempre
que sean aceptados por la Direccin Facultativa.
4.4.12.1. Construccin
La estructura del cuadro ser metlica de concepcin modular ampliable. Los paneles
perimetrales tendrn un espesor no inferior a 10/10 (secundarios) y 15/10 (principales). El
grado de proteccin del conjunto ser IP40 IK07 (secundarios) e IP30 IK07 (principales),
segn REBT con un grado de proteccin mnimo IP30 e IK07.
Se dimensionarn en espacio y elementos bsicos para ampliar su capacidad en un 30%
de la prevista inicialmente.
Los cuadros debern ser ampliables, los paneles perimetrales debern ser extrables por
medio de tornillos. Estos tornillos sern de clase 8/8 con un tratamiento anticorrosivo a
base de zinc. El panel posterior deber ser fijo o pivotante con bisagras. La puerta frontal
estar provista de cierre con llave; el revestimiento frontal estar constituido de vidrio
templado.
Para la previsin de la posibilidad de inspeccin del resto del cuadro, todos los
componentes elctricos sern fcilmente accesibles por el frontal mediante tapas
atornilladas o con bisagras.
Sobre el panel anterior estarn previstos agujeros para el paso de los rganos de mando.
Todo el aparellaje quedar fijado sobre carriles DIN o sobre paneles y traveseros
especficos. La totalidad de lo elementos de suportacin y fijacin sern estandarizados y
de la misma fabricacin que los componentes principales.
Los instrumentos y las lmparas de sealizacin sern montados sobre paneles
frontales. La estructura tendr una concepcin modular, permitiendo las extensiones
futuras. Grado de proteccin adaptable sobre la misma armadura (estructura), de un IP30 a
IP54; o IP55. Para garantizar una eficaz resistencia a la corrosin, la estructura y los
paneles debern estar oportunamente tratados y barnizados.
El tratamiento base deber prever el lavado, la fosfatizacin ms pasivacin por cromo
o la electrozincacin de las lminas. Las lminas estarn barnizadas con pintura
termoendurecida a base de resinas epoxi mezcladas con resina polister, color final beige
liso y semilcido con espesor mnimo de 40 micrones.
Se cuidar la conveniente aireacin del interior de los cuadros disponiendo, si es
necesario, ventanillas laterales en forma de celosa, que permitan la entrada de aire pero
impida el acceso de cuerpos extraos. Si a causa de las condiciones de trabajo de los
cuadros, se prevn temperaturas superiores a 40 C en su interior, se adoptar el sistema de
ventilacin forzada, con termostato incorporado. Cuando as se soliciten los cuadros se
suministrarn en ejecucin precintable, bien sea su conjunto o partes del mismo.
- 165 -
4.4.12.2. Caractersticas elctricas generales

4.4.12.2.1. Embarrados
Se dispondr un sistema de barras de distribucin formado bsicamente por un soporte
fijo compacto de tres polos ms neutro. Las barras sern perforadas de cobre electroltico,
estaadas y pintadas. El dimensionado y nmero de barras as como la separacin entre
ellas sern las recomendadas por el fabricante de acuerdo con las caractersticas elctricas
sealadas.
Las barras sern de cobre, perforadas y se fijarn al armario con la ayuda de soportes
fijos que acepten hasta 3 barras por fase. La eleccin de la seccin de las barras se realizar
de acuerdo con la intensidad permanente y la corriente de cortocircuito que han de
soportar.
Las derivaciones de barras generales a aparellaje se harn con pletinas de cobre
dimensionadas para la intensidad mxima prevista. Cuando la intensidad sea inferior a un
50% a la admisible en la pletina normalizada de menor seccin, las conexiones se harn
con conductores flexibles de cobre, aislamiento de servicio 750 V (hasta 6 mm2) y 1.000 V
(superiores) con terminales a presin adecuados a la seccin empleada. Los cables se
recogern en canaletas aislantes clase M1 sobredimensionadas en un 30%.
Dependiendo del valor de la corriente de cortocircuito, la separacin mxima entre los

soportes del juego de barras se calcular de acuerdo con las instrucciones del fabricante.
Dispositivos de maniobra y proteccin Sern objeto de preferencia conjuntos que
incorporen dispositivos principalmente del mismo constructor.
Deber ser garantizada una fcil individualizacin de la maniobra de enchufado, que
deber por tanto estar concentrada en el frontal del compartimiento.
En el interior deber ser posible una inspeccin rpida y un fcil mantenimiento.
- 166 -
La distancia entre los dispositivos y las eventuales separaciones metlicas debern

impedir que interrupciones de elevadas corrientes de cortocircuito o averas notables
puedan afectar el equipamiento elctrico montado en compartimentos adyacentes.
Debern estar en cada caso garantizadas las distancias (permetros de seguridad) del
conjunto.
Todos los componentes elctricos y electrnicos debern tener una tarjeta de
identificacin que se corresponda con el servicio indicado en el esquema elctrico.
Todos los conjuntos de interruptor e interruptor-diferencial estarn equipados con
contactos de sealizacin y de disparo que permitan saber su estado desde un sistema de
gestin.
Todos los circuitos gobernados por contactores dispondrn de un selector para mando
manual o automtico y de contactos abiertos y cerrados para poder ser accionados a
distancia. La maniobra ser independiente para cada contactor.
Los interruptores diferenciales que se intercalen en circuitos de alimentacin a
ordenadores debern responder a la clase A SI, sper inmunizados. Los interruptores
automticos magneto trmicos carril DIN sern de curva C, salvo que se especifique otra
distinta, sern de corte omnipolar con proteccin activa en todos los polos.
Los interruptores automticos de calibres superiores sern de caja moldeada con
seccionamiento de corte plenamente aparente. Estarn equipados con bloques de rels
magneto trmica o electrnica para proteccin estndar, salvo que se especifique otra
distinta. La intensidad de regulacin asignada corresponder a la nominal ms baja que
permita el bloque de rels. Sern de corte omnipolar con proteccin activa en todos los
polos.
Los interruptores estarn normalmente alimentados por la parte superior, salvo diversas
exigencias de instalacin; en tal caso podrn estar previstas diversas soluciones.
Tanto en el exterior de los cuadros como en su interior, se dispondrn rtulos para la
identificacin del aparellaje elctrico con el fin de poder determinar en cualquier momento
el circuito al que pertenecen. Los rtulos exteriores sern grabados imborrables, de
material plstico o metlico, fijados de forma imperdible e indicarn las funciones o
servicios de cada elemento.
4.4.12.3. Conexionados
4.4.12.3.1. Conexionado de potencia
El aparellaje elctrico se dispondr en forma adecuada para conseguir un fcil acceso en
caso de avera.
Se dispondr una borna de conexin para la puesta a tierra de cada cuadro. Todos los
componentes metlicos que constituyen la carpintera del cuadro y la suportacin del
aparellaje estarn unidos elctricamente y conectados a una pletina de puesta a tierra a la
que se conectarn los conductores de tierra ce cada uno de los circuitos que salen del
cuadro.
Todo el cableado interior de los cuadros, se canalizar por canaleta independiente para
el control y maniobra con el circuito de potencia y estar debidamente numerado de
acuerdo con los esquemas y planos que se faciliten, de manera que en cualquier momento
sean perfectamente identificados todos los circuitos elctricos.
Asimismo se debern numerar todas las bornas de conexin para las lneas que salgan
de los cuadros de distribucin as como las barras mediante seales autoadhesivas segn la
fase. Todas las conexiones se efectuarn con terminal a presin adecuado.
- 167 -
Los cables elctricos empleados debern responder a la categora de no propagadores

del incendio y sin emisin de humos ni gases txicos. La seccin de los conductores ser la
que se seala en las ITC-BT-06/ITC-BT-07/ ITC-BT-19 en las condiciones de instalacin
que en ellas se contemplan.
Los conductores sern dimensionados para la corriente nominal de cada interruptor. Los
bornes y terminales de conexin, sern perfectamente accesibles y dimensionados
ampliamente, con arreglo a las secciones de cable indicadas. Las entradas y salidas de
cables exteriores se harn por zanja o canal debajo del cuadro.
4.4.12.3.2. Conexionado auxiliar
Ser en conductor flexible con aislamiento de 3 kV, con las siguientes secciones
mnimas:
- 4 mm2 para los T.C. (transformadores de corriente)
- 2,5 mm2 para los circuitos de mando
- 1,5 mm2 para los circuitos de sealizacin y transformadores de tensin
Cada conductor estar completado de un anillo numerado correspondiendo al nmero
sobre la regletera y sobre el esquema funcional.
Debern estar identificados los conductores para los diversos servicios (auxiliares en
alterna, corriente continua, circuitos de alarma, circuitos de mando, circuitos de
sealizacin), utilizando conductores con cubierta distinta o poniendo en las extremidades
anillos coloreados.
4.4.12.3.3. Montaje e instalacin
Las dimensiones de los cuadros permitirn un cmodo mantenimiento y sern
propuestas por las empresas licitantes, as como el tipo de construccin y disposicin de
aparatos, embarrados, etc. Junto con la oferta se facilitarn los croquis necesarios para una
perfecta comprensin de las soluciones presentadas.
Se adjuntar asimismo el esquema de cuadro, en el que se identifiquen fcilmente
circuitos y aparellaje. Se prever un soporte adecuado para el esquema del cuadro, que se
entregar por triplicado y en formato reproducible.
Los cuadros debern ser montados y conexionados en taller para asegurar su calidad, la
correcta disposicin de todos sus elementos y su adecuada sealizacin y para facilitar las
tareas de control y pruebas exigibles.
El instalador deber comprobar que las medidas exteriores de los cuadros estn en
relacin con las de los espacios en donde deben quedar ubicados.
El instalador deber verificar las caractersticas de los equipos que se alimentan de los
cuadros para asegurarse del que el calibrado de las protecciones y el dimensionado de las
conexiones son los adecuados.
- 168 -
4.4.12.4. Caractersticas de los dispositivos de maniobra y proteccin

4.4.12.4.1. Interruptores automticos compactos
Los interruptores automticos de baja tensin en caja moldeada cumplirn con las
recomendaciones internacionales y con las normas de los principales pases europeos.
Cumplirn tambin con la norma europea para aparamenta de baja tensin UNE-EN
60947.
En particular, ser de aplicacin la parte 2, referente a interruptores automticos (UNEEN60947-2).
Grados de proteccin de estos aparatos en cofres o armario:
Empuadura vista: IP.40 IK
Mando rotativo directo: IP.40 IK
Mando rotativo prolongado: IP.55 IK
Telemando: IP.40 IK
Caractersticas elctricas
Las caractersticas elctricas generales de los interruptores se enumeran a continuacin.
El resto de caractersticas se detallan en la memoria y esquemas de cuadros:
Intensidad asignada: 100 3 200 A
Tensin asignada de aislamiento: 660 V
Frecuencia asignada: 50/60 Hz
N de polos: 2-3 o 4
Poder de corte (380/415 V): 35 kA eff (Pn < 800 kVA *)
70 kA eff (800 < Pn < 2x800 kVA *)
150 kA eff (2x800 < Pn < 2x1 600 kVA *)
Rels:
Magnetotrmicos: 100 - 630 A
Electrnicos: 400 3 200 A
Instalacin: Fija
* Transformadores encapsulados en resinas Ucc = 6 % hasta 1 250 kVA
Ucc = 8 % para 1 600 kVA
Rels
Protecciones contra las sobrecargas mediante rels trmicos regulables de 0,7 a 1 veces
Ir (A). Umbral mximo todos los polos cargados.
Protecciones contra los cortocircuitos mediante rels magnticos fijos o regulables,
igual a Irm (A). Umbral 2 polos cargados.
En lugar de los rels trmicos y magnticos, se podrn utilizar unidades de control
electrnico con proteccin contra las sobrecargas mediante dispositivo electrnico "largo
retardo" y proteccin contra los cortocircuitos mediante dispositivo electrnico
instantneo.
- 169 -
PROTECCIN LARGO RETARDO regulable

Umbral de regulacin Ir = In x de 0,4 a 1
Tiempo de disparo a 1,5 Ir(s) 120
PROTECCIN INSTANTNEA regulable
Umbral de regulacin Inst = In x de 2 a 10
Precisin 15 %
Auxiliares y accesorios
Auxiliares adaptables:
Contactos auxiliares.
Bobina de mnima.
Bobina de emisin.
Accesorios adaptables:
Cubre bornes.
Accesorios de conexionado.
Enclavamiento por candado.
Enclavamiento por cerradura.
Mando rotativo.
4.4.12.4.2. Proteccin diferencial
En los casos que se especifiquen en la memoria o los esquemas de cuadros, los
interruptores automticos llevarn asociada una proteccin diferencial consistente en un
dispositivo diferencial residual, un bloque diferencial o un rel diferencial con
transformador toroidal separado.
Estos dispositivos debern estar conformes con la normativa vigente y protegidos contra
los disparos intempestivos. Debern ser regulables en sensibilidad y en tiempo.
Telemando
En los casos que se especifiquen en la memoria o los esquemas de cuadros, los
interruptores podrn estar equipados con un telemando que permita pueda ser accionado a
distancia por dos o tres seales a manera de impulsos: apertura, cierre, rearme. Por otro
lado, el interruptor automtico podr ser accionado manualmente.
Pruebas
Todos los tipos de interruptores mencionados debern haber sido sometidos a las
pruebas de tensin, aislamiento, resistencia al calor y dems ensayos, exigidos a esta clase
de material en la norma UNE-EN 60.898.
- 170 -
4.4.12.4.3. Interruptores automticos

Los interruptores automticos sern del tipo y denominacin que se fijan en el proyecto,
pudiendo sustituirse por otros de denominacin distinta, siempre que sus caractersticas
tcnicas se ajusten al tipo exigido, lleven impresa la marca de conformidad a Normas UNE
y haya sido dada la conformidad por la Direccin Facultativa.
Estos interruptores automticos podrn utilizarse para la proteccin de lneas y
circuitos.
Todos los interruptores automticos debern estar provistos de un dispositivo de
sujecin a presin para que puedan fijarse rpidamente y de manera segura a un carril
normalizado.
Para la proteccin de circuitos monofsicos se utilizarn interruptores bipolares con 2
polos protegidos.
Los contactos de los automticos debern estar fabricados con material resistente a la
fusin.
Todos los tipos de interruptores mencionados debern haber sido sometidos a las
pruebas de tensin, aislamiento, resistencia al calor y dems ensayos, exigidos a esta clase
de material en la norma UNE-EN 60 898.
En caso de que se acepte material no nacional, este se acompaar de documentacin en
la que se indique que este tipo de interruptor se ha ensayado de acuerdo con la Norma
nacional que corresponde y concuerde con la IEC 898.
Interruptores diferenciales Los interruptores diferenciales sern del tipo y denominacin
que se fijen en el Proyecto, pudiendo sustituirse por otros de denominacin distinta,
siempre que sus caractersticas tcnicas se ajusten al tipo exigido, cumplan las Normas
UNE 20 383 y UNE-EN 61 008-1, lleven impresa la marca de conformidad a Norma UNE
y haya sido dada la conformidad por la Direccin Facultativa.
Estos interruptores de proteccin tienen como misin evitar las corrientes de derivacin
a tierra que puedan ser peligrosas, y que normalmente es independiente de la proteccin
magneto trmica de circuitos y aparatos salvo en caso de utilizacin de VIGI (UNE-EN
61 009-1).
Reaccionarn con toda la intensidad de derivacin a tierra que alcance o supere el valor
de la sensibilidad del interruptor.
La capacidad de maniobra debe garantizar que se produzca una desconexin perfecta en
caso de cortocircuito y simultnea derivacin a tierra.
Por l debern pasar todos los conductores que sirvan de alimentacin a los aparatos
receptores, incluso el neutro.
Se deber garantizar la inmunidad contra disparos intempestivos en un mnimo de 250
A de cresta para los instantneos y de 3 kA de cresta para los selectivos, segn onda 8/20
s. La gama residencial solamente podr utilizarse para su uso especfico.
En los interruptores diferenciales del tipo sper inmunizado (SI) se deber garantizar la
inmunidad contra disparos intempestivos en un mnimo de 3 kA de cresta para los
instantneos y de 5 kA de cresta para los selectivos segn onda 8/20 s.
- 171 -
4.4.13. Precios. Composicin de los precios unitarios

El clculo de los precios de las distintas unidades de la obra es el resultado de sumar los
costes directos, los indirectos, los gastos generales y el beneficio industrial.
Se considerarn costes directos:
La mano de obra, con sus pluses, cargas y seguros sociales, que intervienen directamente
en la ejecucin de la unidad de obra.
Los materiales, a los precios resultantes a pie de la obra, que queden integrados en la
unidad de que se trate o que sean necesarios para su ejecucin.
Los equipos y sistemas tcnicos de la seguridad e higiene para la prevencin y proteccin
de accidentes y enfermedades profesionales.
Los gastos de personal, combustible, energa, etc., que tenga lugar por accionamiento o
funcionamiento de la maquinaria e instalaciones utilizadas en la ejecucin de la unidad de
obras.
Los gastos de amortizacin y conservacin de la maquinaria, instalaciones, sistemas y
equipos anteriormente citados.
Se considerarn costes indirectos:
Los gastos de instalacin de oficinas a pie de obra, comunicaciones, edificacin de los
almacenes, talleres, pabellones temporales para obreros, laboratorios, seguros, etc, los del
personal tcnico y administrativo adscrito exclusivamente a la obra y los imprevistos.
Todos estos gastos, se cifrarn en un porcentaje de los costes directos.
Se considerarn gastos generales:
Los gastos generales de empresa, gastos financieros, cargas fiscales y tasas de la
administracin legalmente establecidas. Se cifrarn como un porcentaje de la suma de los
costes directos o indirectos (en los contratos de obra de Administracin Pblica a este
porcentaje se establece un 13%).
Beneficio Industrial:
El beneficio industrial del Contratista se establece en el 6 % sobre la suma de las
anteriores partidas. Precio de Ejecucin Material:
Se denominara Precio de Ejecucin Material al resultado obtenido por la suma de los
anteriores conceptos a excepcin del Beneficio Industrial y los gastos generales.
Precio de Contrata:
El Precio de Contrata es la suma de los costes directos, los indirectos, los Gastos
Generales y el Beneficio Industrial. El IVA gira sobre esta suma pero no integra el precio.
- 172 -
PRECIO DE CONTRATA. IMPORTE DE CONTRATA

En el caso de que los trabajos a realizar en un edificio u obra ajena cualquiera, se
contratase a riesgo y ventura, se entiende por Precio de Contrata el que importa el coste
total de la unidad de obra, es decir, el precio de ejecucin Material, ms el tanto por ciento
(%). Sobre este ltimo precio en concepto de Gastos Generales y Beneficio Industrial del
Contratista. Los Gastos Generales se estiman normalmente en un 13 % y el Beneficio se
estima normalmente en 6 %, salvo que en las condiciones particulares se establezca otro
destino.
PRECIOS CONTRADICTORIOS
Se producirn precios contradictorios solo cuando la Propiedad por medio del Ingeniero
decida introducir unidades o cambios de calidad en algunas de las previstas, o cuando sea
necesario afrontar alguna circunstancia imprevista.
El Contratista estar obligado a efectuar los cambios. A falta de acuerdo, el precio se
resolver contradictoriamente entre el Ingeniero y el Contratista antes de comenzar la
ejecucin de los trabajos y en el plazo que determina el Pliego de Condiciones Particulares.
Si subsistiese la diferencia se acudir en primer lugar, al concepto ms anlogo dentro del
cuadro de precios del Proyecto, en segundo lugar, al banco de precios de uso ms frecuente
en la localidad. Los contradictorios que hubiere se referirn siempre a los precios unitarios
de la fecha del contrato.
RECLAMACIONES DE AUMENTO DE PRECIOS POR CAUSAS DIVERSAS
Si el Contratista, antes de la firma del contrato, no hubiese hecho la reclamacin u
observacin oportuna, no podr bajo ningn pretexto de error u omisin reclamar aumento
desde los precios fijados en el cuadro correspondiente del presupuesto que sirva de base
para la ejecucin de las obras (con referencias Facultativas).
FORMAS TRADICIONALES DE MEDIR O DE APLICAR LOS PRECIOS
En ningn caso podr alegar el Contratista, los usos y costumbres del pas respecto de la
aplicacin de los precios o de forma de medir las unidades de obra ejecutadas, se estar a
lo previsto en primer lugar, al Pliego General de Condiciones Tcnicas, y en segundo
lugar, al Pliego General de Condiciones Particulares.
DE LA REVISIN DE LOS PRECIOS CONTRATADOS
Contratndose las obras a riesgo y ventura, no se admitir la revisin de los precios en
tanto que el incremento no alcance en la suma de las unidades que falten por realizar de
acuerdo con el Calendario, un montante superior al 5 % del importe total del presupuesto
de Contrato.
Caso de producirse variaciones en alza superiores a este porcentaje, se efectuar la
correspondiente revisin de acuerdo con la frmula establecida en el Pliego de
Condiciones Particulares, percibiendo el Contratista la diferencia en mas que resulte por la
variacin del IPC superior al 5 %. No habr revisin de precios de las unidades que puedan
quedar fuera de los plazos fijados en el Calendario de la oferta.
- 173 -
ACOPIO DE MATERIALES
El Contratista queda obligado a ejecutar los acopios de materiales o aparatos de obra
que la Propiedad ordena por escrito. Los materiales acopiados, una vez abonados por el
propietario son, de la exclusiva propiedad de ste; de su guarda y conservacin ser
responsable el Contratista.

Firma:
- 174 -

Documento n 5: ESTADO DE MEDICIONES

Jose Ramn Lpez Lpez
Fecha: Febrero/2007
Estado de mediciones
ESTADO DE MEDICIONES
5.0. ndice..................................................................................................................... 176
5.1. ESTADO DE MEDICIONES ............................................................................. 177
- 176 -
5.1.
5.1.1.
ESTADO DE MEDICIONES
Captulo 1 Sistema fotovoltaico
Cdigo
Ud.
Descripcin
C01E01
uds
Mdulo BP 3150 de 150 W, de clulas policristalinas en

marco de aluminio galvanizado con cubierta frontal de vidrio,
proteccin posterior de Tedlar y caja de diodos bypass.
Pnominal Pmax: 150 W, Tensin nominal Vn: 24 V,
Intensidad de pico mxima, Imp: 4,35 A, Dimensiones:
1593 mm x 790 mm x 50 mm.
Cantidad
6,00
C01E02
uds
Regulador de carga Steca Tarom, Tensin nominal de 48 V,

corriente mxima de cortocircuito de 40 A, gestiona la energa
para sistemas hbridos, regulacin de la batera mediante
SOC.
1,00
C01E03
uds
Batera de vaso 8 OPzS 800 HOPPECKE OpzS solar, de

recipiente transparente, Tensin V: 2V, Capacidad C100 h
1200 Ah, dimensiones: 212x193x791 mm (axpxalt), peso con
electrolito 65 kg.
24,00
C01E04
uds
Invesor monofsico Phoenix inverter 48/3000, tensin

alimentacin Vcc: 48 V (38-66 V), Voltaje de salida:
230 Vac.
1,00
C01E05
uds
Estructura soporte de acero galvanizado, para mdulo

fotovoltaico y uniones entre diferentes estructuras. Incluye
material y mano de obra. Completamente instalado.
6,00
- 177 -
5.1.2.
Captulo 2 Sistema elico
Cdigo
Ud.
Descripcin
C02E01
uds
Aerogenerador de 1500 W Inclin 1500, nmero de hlices: 2,

dimetro: 2,86 m, material: fibra de vidrio/carbono, tensin
nominal de: 48 V, velocidad de arranque: 3,5 m/s, potencia
nominal: 11 m/s, freno automtico 14 m/s.
Cantidad
1,00
C02E02
uds
Torre auto soportada P-400, altura: 16m, esfuerzo

nominal: 4,08 kN, dimensiones: 320 mm de cabeza y
821 mm de base, Peso: 387 kg.
1,00
C02E03
uds
Regulador elico, incorporado con el aerogenerador. Se

encarga de transformar la corriente alterna en corriente
continua, para almacenar la energa en las bateras.
1,00
- 178 -
5.1.3.
Captulo 3 Instalacin en baja tensin
Cdigo
Ud.
Descripcin
C03E01
uds
Armario de proteccin de la instalacin, para interruptores

magneto trmicos, Tmax y Simon, 250 A, 160 A, 100 A y
40 A.
Cantidad
1,00
C03E02
Zanja 1C BT apertura mquina en tierra con proteccin del

tendido. Comprende la apertura y demolicin de 0,4m x 0,9m,
vallado y tapado con retiro de tierras sobrantes.
10,00
C03E03
Tapado de zanja y compactado con mquina en capas de

15 cm de espesor, dando la humedad necesaria a las tierras
para dar una compactacin igual o superior del 95 %.
10,00
TENDIDO Y ACCESORIOS
C03E04
Suministro y tendido en zanja de m de cable unipolar de

aluminio XLPE 0,6/1 kV 3x16 mm2. Comprende disponer de
los medios necesarios para el tendido, la colocacin de
abrazaderas.
32,00
C03E05
Suministro y tendido para cable unipolar formado por

conductor flexible de Cu, aislado con polietileno reticulado
(XLPE) y cubierta de poli cloruro de vinilo (PVC), instalado
al aire de seccin 6 mm2.
6,00
C03E06

conductor flexible de Cu, aislado con polietileno, reticulado
(XLPE), y cubierta de poli cloruro de vinilo (PVC), instalado
10,00
C03E07

25,00
- 179 -
C03E07

10,00
C03E08
uds
Interruptor automtico Tmax T4 de 250 A de intensidad

nominal, tripolar, Vdc hasta 750 V, colocado en armario de
proteccin.
1,00
C03E09
uds

proteccin.
2,00
C03E10
uds
Interruptor automtico 68391 de Simon de 100 A de

intensidad nominal, tripolar, colocado en armario de
proteccin.
1,00
C03E11
uds

intensidad, nominal, bipolar, colocado en armario de
proteccin.
1,00
C03E12
uds
Interruptor automtico 68240 de Simon de 40 A de intensidad

nominal, bipolar, colocado en armario de proteccin.
1,00
C03E13
uds
Interruptor elctrico en carga para maniobra. Con corriente de

empleo de 32 A.
1,00
C03E14
C03E15
uds
uds

empleo de 100 A.
1,00
Dispositivo de proteccin contra sobre tensiones bipolar.

1,00
C03E16
uds
Dispositivo de proteccin contra sobre tensiones tripolar.
- 180 -
1,00
5.1.4.
Captulo 4 Calefaccin solar trmica
Cdigo
Ud.
Descripcin
C04E01
uds
Colector trmico Solahart, de carcasa de aluminio anodizado

capacidad de 3 L, cristal templado, transmitancia del 94 %,
dimensiones: 1937 mm x 1022 mm x 77 mm, peso en vaco
de 31,5 kg.
Cantidad
6,00
C04E02
uds
Acumulador solar de acs con intercambiador en serpentn

Polywarm, construido en acero con tratamiento vitrificado,
aislamiento contra la corrosin, aislamiento trmico mediante
100 mm de poliuterano.
1,00
C04E03
uds
Vaso de expansin cerrado, capacidad de 5 L, Presin mx.

1 MPa, dimensiones 200 mm x 240 mm (d x a).
1,00
C04E04
uds
Estructura soporte de acero galvanizado, para colector trmico

y uniones entre diferentes estructuras. Incluye material y
mano de obra. Completamente instalado.
6,00
- 181 -
5.1.5.
Captulo 5 Caldera de biomasa
Cdigo
Ud.
Descripcin
C05E01
uds
Caldera de biomasa Kalorina, de 18 Mcal/h (21 kW), utiliza

combustibles slidos, capacidad de 50 L, peso de 266 kg,
dimensiones: 1290 mm x 1130 mm x 750 mm.
Cantidad
1,00
C05E02
uds
Silo de alimentacin SIL-MAX 800, para asegurar una

autonoma de combustible, dimensiones (incluyendo la
caldera): 1872 mm x 1750 mm x 750 mm.
1,00
C05E03
uds
Vaso de expansin cerrado, capacidad de 18 L, Presin mx

1,00
- 182 -
5.1.6.
Captulo 6 Instalacin de suelo radiante y de hidrulica
Cdigo
Ud.
Descripcin
Cantidad
SUELO RADIANTE
C06E01
m2
Pelcula de antihumedad de polietileno Uponor Film.

185,00
C06E02
Zcalo perimetral Uponor, a colocar en toda la superficie a

calefactar.
135,00
C06E03
uds
Panel moldeado de tetones Uponor.

33,00
C06E04
Tubo para suelo radiante UPONOR wirsbo- evalPEX, tuberas

de polietileno reticulado, con barrera de antidifusin de
oxigeno, dimetro interior 16 mm.
240,00
C06E05

410,00
C06E06
kg
Aditivo para el mortero.

30,00
C06E07
uds
Kit bsico de colector distribuidor, de dos salidas, fabricados

en polisulfona. Comprende de 2 vlvulas de paso, 1 llave de
llenado, 2 termmetros, 2 purgadores automticos, 1 llave de
vaciado.
5,00
C06E08
uds
Caja de colectores.
1,00
C06E09
uds
Cabezal electrotrmico Uponor, a colocar en cada circuito.

9,00
C06E10
uds
Termostato bsico Uponor Comfort System, a colocar en

cada una de las habitaciones a calefactar.
7,00
- 183 -
C06E11
uds
Grupo de impulsin Wirsbo, kit premontado, incorpora

vlvula de 3 vas, 1 cabezal regulable, 1 circuito bypassinterno con vlvula reguladora y electrocirculador de
100 W.
1,00
HIDRULICA
C06E12
Tubera de cobre de 22 mm de dimetro interior. Para

circulacin del lquido calotransportador en el circuito
primario.
25,00
C06E13
uds
Desage recto, incorpora: grifo de aislamiento, dispositivo de

purga, dispositivo antirretorno, 1/2.
2,00
C06E14
uds
Vlvula de paso hembra-hembra 1/2 sin purga.

6,00
C06E15
uds
Vlvula de tres vas. Motorizada todo-nada 1/2 hembrahembra.

2,00
C06E16
uds
Vlvula de cuatro vas. Cuerpo en hierro, juntas EPDM.

Motor 3 puntos. Proteccin IP4.
1,00
C06E17
uds
Electrocirculador Wilo-Star de 3 velocidades de

funcionamiento, hasta 4 m.c.a. de presin, consumo no
superior a 70 W.
1,00
- 184 -
5.1.7.
Captulo 7 Mdulos de control sistemas elctrico y trmico
Cdigo
Ud.
Descripcin
Cantidad
MDULO DE CONTROL SUMINISTRO TRMICO

C07E01
uds
Resol Delta sol, centralita multisistema con display LCD de 4

lineas, con 7 sistemas bsicos de funcionamiento y opciones
programables. 4 entradas de sondas y 2 salidas de rel,
interfaz de RS 232. Medidas: (260x216x64 mm). Suministro
con 4 Pt1000.
1,00
MDULOS DOMTICOS PARA SEGURIDAD
C07E02
uds
Medidor de energa trifsico a 230 V, 5 (65) A, perfil DIN de

7 mdulos con conexin frontal al bus (permite realizar
submediciones de energa en instalaciones industriales,
edificios, oficinas, viviendas etc...). Enva directamente el
valor de la medicin a travs del bus para visualizarlo.
1,00
C07E03
uds
Gateway Telefnico, enva mensajes de voz, de texto

configurables a travs de una red telefnica. Si se realiza una
llamada al aparato, es posible a travs de tonos de marcacin
DTMF realizar peticiones de estado y ejecutar comandos.
1,00
C07E04
uds
Display LCD apropiado para: visualizar estados de conexin,

seales de fallo y valores de medida, conexin manual central
de cargas, seales de advertencia acsticas a travs del EIB.
1,00
C07E05
uds
La fuente de alimentacin auxiliar puede ser utilizada

universalmente como fuente de alimentacin auxiliar en
instalaciones EIB. Suministra una tensin de salida de 12
VCC, con una mxima corriente de salida de 1,6 A.
1,00
C07E06
uds
El terminal de zona esta diseado para actuar como

interconexin entre los sensores de seguridad, se utiliza para
la conexin controlada de detectores pasivos como los
contactos magnticos y/o los sensores de roturas de vidrios.
1,00
C07E07
uds
Contactos de lengeta magnticos se utilizan para la

vigilancia de apertura de puertas, ventanas y claraboyas.
Constan de dos componentes distintos: un imn y un contactolengeta.
3,00
- 185 -
C07E08
uds
Detector de movimiento, tiene una lente volumtrica de 12

metros con una lente para propsitos especiales en la parte
baja del detector. Esta lente forma una zona bajo el detector
por la que nadie se puede arrastrar.
8,00
C07E09
Par trenzado (9 600 bps) para instalacin del bus de

seguridad.
20,00

Firma:
- 186 -

Documento n 6: PRESUPUESTO

Jose Ramn Lpez Lpez
Fecha: Febrero/2007
Presupuesto
PRESUPUESTO
6.0. ndice..................................................................................................................... 188
6.1. CUADRO DE PRECIOS..................................................................................... 189
6.2. PRESUPUESTO .................................................................................................. 199
6.3. RESUMEN DE PRESUPUESTO....................................................................... 210
- 188 -
6.1.
6.1.1.
Presupuesto
CUADRO DE PRECIOS
Cdigo
Ud.
Descripcin
C01E01
Mdulo BP 3150 de 150 W, de clulas policristalinas en

marco de aluminio galvanizado con cubierta frontal de vidrio,
proteccin posterior de Tedlar y caja de diodos bypass.
Pnominal Pmax: 150 W, Tensin nominal Vn: 24 V,
Intensidad de pico mxima, Imp: 4,35 A, Dimensiones: 1593
mm x 790 mm x 50 mm.
Precio
1 056,00
C01E02
Regulador de carga Steca Tarom, Tensin nominal de 48 V,

corriente mxima de cortocircuito de 40 A, gestiona la energa
para sistemas hbridos, regulacin de la batera mediante
SOC.
201,00
C01E03
Batera de vaso 8 OPzS 800 HOPPECKE OpzS solar, de

recipiente transparente, Tensin V: 2V, Capacidad C100 h
1200 Ah, dimensiones: 212x193x791 mm (axpxalt), peso con
electrolito de 65 kg.
331,00
C01E04
Invesor monofsico Phoenix inverter 48/3000, tensin

230 Vac.
1 846,00
C01E05
Estructura soporte de acero galvanizado, para mdulo

fotovoltaico y uniones entre diferentes estructuras. Incluye
material y mano de obra. Completamente instalado.
111,80
- 189 -
6.1.2.
Presupuesto
Cdigo
Ud.
Descripcin
C02E01
Aerogenerador de 1500 W Inclin 1500, nmero de hlices:

2,dimetro: 2,86 m, material: fibra de vidrio/carbono, tensin
nominal de: 48 V, velocidad de arranque: 3,5 m/s, potencia
nominal: 11 m/s, freno automtico 14 m/s.
Precio
3 173,88
C02E02
Torre auto soportada P-400, altura: 16m, esfuerzo

1 026,00
- 190 -
6.1.3.
Presupuesto
Cdigo
Ud.
Descripcin
C03E01
Armario de proteccin de la instalacin, para interruptores

magneto trmicos, Tmax y Simon 250 A, 160 A, 100 A y
40 A.
Precio
30,00
C03E02
/m
Zanja 1C BT apertura mquina en tierra con proteccin del

tendido. Comprende la apertura y demolicin de 0,4m x 0,9m,
vallado y tapado con retiro de tierras sobrantes.
12,50
C03E03
/m
Tapado de zanja y compactado con mquina en capas de

15 cm de espesor, dando la humedad necesaria a las tierras
para dar una compactacin igual o superior del 95 %.
9,10
C03E04
/m
Suministro y tendido en zanja de m de cable unipolar de

aluminio XLPE 0,6/1 kV 3x16 mm2.Comprende disponer de
los medios necesarios para el tendido, la colocacin de
abrazaderas.
4,09
C03E05
/m

1,16
C03E06
/m

conductor flexible de Cu, aislado con polietileno, reticulado
5,94
C03E07
/m

14,79
C03E07
/m

36,25
- 191 -
C03E08
Presupuesto

proteccin.
1 394,05
C03E09

proteccin.
430,30
C03E10

proteccin.
65,00
C03E11

proteccin.
42,50
C03E12
Interruptor automtico 68240 de Simon de 40 A de intensidad

nominal, bipolar, colocado en armario de proteccin
20,00
C03E13

empleo de 32 A.
30,00
C03E14

empleo de 100 A.
123,62
C03E15
Dispositivo de proteccin contra sobre tensiones bipolar.

65,00
C03E16
Dispositivo de proteccin contra sobre tensiones tripolar.
- 192 -
115,00
6.1.4.
Presupuesto
Cdigo
Ud.
Descripcin
C04E01
Colector trmico Solahart, de carcasa de aluminio anodizado

capacidad de 3 L, cristal templado, transmitancia del 94 %,
dimensiones: 1937 mm x 1022 mm x 77 mm, peso en vaco
de 31,5 kg.
Cantidad
493,00
C04E02
Acumulador solar de acs con intercambiador en serpentn

Polywarm, construido en acero con tratamiento vitrificado,
aislamiento contra la corrosin, aislamiento trmico mediante
100 mm de poliuterano.
1 276,38
C04E03
Vaso de expansin cerrado, capacidad de 5 L, Presin mx.

19,53
C04E04
Estructura soporte de acero galvanizado, para colector trmico

y uniones entre diferentes estructuras. Incluye material y
mano de obra. Completamente instalado.
90,00
- 193 -
6.1.5.
Presupuesto
Cdigo
Ud.
Descripcin
C05E01
Caldera de biomasa Kalorina, de 18 Mcal/h (21 kW), utiliza

combustibles slidos, capacidad de 50 L, peso de 266 kg,
dimensiones: 1290 mm x 1130 mm x 750 mm.
Cantidad
4 080,00
C05E02
Silo de alimentacin SIL-MAX 800, para asegurar una

autonoma semanal de combustible, dimensiones (incluyendo
la caldera): 1872 mm x 1750 mm x 750 mm.
792,00
C05E03
Vaso de expansin cerrado, capacidad de 18L, Presin mx

26,66
- 194 -
6.1.6.
Presupuesto
Cdigo
Ud.
C06E01
/m2
Descripcin
SUELO RADIANTE
Cantidad
Pelcula de antihumedad de polietileno Uponor Film.

0,74
C06E02
/m
Zcalo perimetral Uponor, a colocar en toda la superficie a

calefactar.
1,40
C06E03
Panel aislante moldeado de grapas Uponor.

0,21
C06E04
/m

1,67
C06E05
/m

2,04
C06E06
/kg
Aditivo para el mortero.

6,89
C06E07
Kit bsico de colector distribuidor, de dos salidas, fabricados

en polisulfona. Comprende de 2 vlvulas de paso, 1 llave de
llenado, 2 termmetros, 2 purgadores automticos, 1 llave de
vaciado.
156,31
C06E08
Caja de colectores.
143,61
C06E09
Cabezal electrotrmico Uponor, a colocar en cada circuito.

36,30
C06E10
Termostato bsico Uponor Comfort System, a colocar en cada

una de las habitaciones a calefactar.
112,24
C06E11
Grupo de impulsin Wirsbo, kit premontado, incorpora

vlvula de 3 vas, 1 cabezal regulable, 1 circuito bypassinterno con vlvula reguladora.
653,79
- 195 -
Presupuesto
HIDRULICA
C06E12
/m
Tubera de cobre de 22 mm de dimetro interior. Para

circulacin del lquido calotransportador en el circuito
primario.
27,34
C06E13
Desage recto, incorpora: grifo de aislamiento, dispositivo de

purga, dispositivo antirretorno, 1/2.
20,11
C06E14
Vlvula de paso hembra-hembra 1/2 sin purga.

8,48
C06E15
Vlvula de tres vas. Motorizada todo-nada 1/2 hembrahembra.

78,46
C06E16
Vlvula de cuatro vas. Cuerpo en hierro, juntas EPDM.

Motor 3 puntos. Proteccin IP4.
290,00
C06E17
Electrocirculador Wilo-Star de 3 velocidades de

funcionamiento, hasta 4 m.c.a. de presin, consumo no
superior a 70 W.
60,00
- 196 -
6.1.7.
Presupuesto
Cdigo
Ud.
Descripcin
Cantidad

C07E01
Resol Delta sol, centralita multisistema con display LCD de 4

lneas, con 7 sistemas bsicos de funcionamiento y opciones
programables. 4 entradas de sondas y 2 salidas de rel,
interfaz de RS 232. Medidas: (260x216x64 mm). Suministro
con 4 Pt1000.
486,00
MDULOS DOMTICOS PARA SEGURIDAD
C07E02
Medidor de energa trifsico a 230 V, 5 (65) A, perfil DIN de

7 mdulos con conexin frontal al bus (permite realizar
submediciones de energa en instalaciones industriales,
edificios, oficinas, viviendas etc...). Enva directamente el
valor de la medicin a travs del bus para visualizarlo.
514,00
C07E03
Gateway Telefnico, enva mensajes de voz, de texto

configurables a travs de una red telefnica. Si se realiza una
llamada al aparato, es posible a travs de tonos de marcacin
DTMF realizar peticiones de estado y ejecutar comandos.
919,00
C07E04
Display LCD apropiado para: visualizar estados de conexin,

seales de fallo y valores de medida, conexin manual central
de cargas, seales de advertencia acsticas a travs del EIB.
200,00
C07E05
La fuente de alimentacin auxiliar puede ser utilizada

universalmente como fuente de alimentacin auxiliar en
instalaciones EIB. Suministra una tensin de salida de 12
VCC, con una mxima corriente de salida de 1,6 A.
184,00
C07E06
El terminal de zona esta diseada para actuar como

interconexin entre los sensores de seguridad, se utiliza para
la conexin controlada de detectores pasivos como los
contactos magnticos y/o los sensores de roturas de vidrios.
318,00
C07E07
Los contactos de lengeta magnticos se utilizan para la

vigilancia de apertura de puertas, ventanas y claraboyas.
Constan de dos componentes distintos: un imn y un contactolengeta.
16,00
- 197 -
C07E08
Presupuesto
Detector de movimiento, tiene una lente volumtrica de 12

metros con una lente para propsitos especiales en la parte
baja del detector. Esta lente forma una zona bajo el detector
por la que nadie se puede arrastrar.
95,00
C07E09
/m
Par trenzado (9600 bps) para instalacin del bus de

seguridad
4,50
- 198 -
6.2.
Presupuesto
PRESUPUESTO
6.2.1
Cdigo Ud.

Descripcin
Cantidad Precio
Total
C01E01 uds Mdulo BP 3150 de 150 W, de clulas policristalinas

en marco de aluminio galvanizado con cubierta
frontal de vidrio, proteccin posterior de Tedlar y caja
de diodos bypass. Pnominal Pmax: 150 W, Tensin
nominal Vn: 24 V, Intensidad de pico mxima, Imp:
4,35 A, Dimensiones: 1593 mm x 790 mm x 50 mm.
6,00 1 056,00 6 336,00
C01E02 uds Regulador de carga Steca Tarom, Tensin nominal de
48 V, corriente mxima de cortocircuito de 40 A,
gestiona la energa para sistemas hbridos, regulacin
de la batera mediante SOC.
1,00
201,00
201,00
24,00
331,00
7 944,00
1,00 1 846,00
1 846,00
C01E03 uds Batera de vaso 8 OPzS 800 HOPPECKE OpzS solar,

de recipiente transparente, Tensin V: 2V, Capacidad
C100 h 1200 Ah, dimensiones: 212x193x791 mm
(axpxalt), peso con electrolito de 65 kg.
C01E04 uds Invesor monofsico Phoenix inverter 48/3000, tensin

230 Vac.
C01E05 uds Estructura soporte de acero galvanizado, para mdulo

fotovoltaico y uniones entre diferentes estructuras.
Incluye material y mano de obra. Completamente
instalado.
10,00
Total captulo 1: SISTEMA FOTOVOLTAICO
Sube el presupuesto del captulo 1: SISTEMA FOTOVOLTAICO
DIECISIETE MIL QUINIENTOS SIETE Euros
- 199 -
111,80
17 507,00
1 180,00
6.2.2
Cdigo Ud.
Presupuesto

Descripcin
Cantidad Precio
Total
C02E01 uds Aerogenerador de 1500 W Inclin 1500, nmero de

hlices: 2,dimetro: 2,86 m, material: fibra de
vidrio/carbono, tensin nominal de: 48 V, velocidad
de arranque: 3,5 m/s, potencia nominal: 11 m/s, freno
automtico 14 m/s.
1,00 3 173,88 3 173,88
C02E02 uds Torre autosoportada P-400, altura: 16m, esfuerzo
1,00 1 026,00 1 026,00
Total captulo 2: SISTEMA ELICO
4 199,88
Sube el presupuesto del captulo 2: SISTEMA ELICO

CUATRO MIL CIENTO NOVENTA Y NUEVE Euros con OCHENTA Y OCHO
cntimos
- 200 -
6.2.3
Presupuesto
Cdigo Ud.
Descripcin
Cantidad Precio
Total
C03E01 uds Armario de proteccin de la instalacin, para

interruptores magneto trmicos, Tmax y Simon,
250 A, 160 A, 100 A y 40 A.
C03E02
C03E03
1,00
30,00
30,00
10,00
12,50
125,00
10,00
9,10
91,00
32,00
4,09
130,88
6,00
1,16
6,96
10,00
5,94
59,40
25,00
14,79
369,75
Zanja 1C BT apertura mquina en tierra con

proteccin del tendido. Comprende la apertura y
demolicin de 0,4m x 0,9m, vallado y tapado con
retiro de tierras sobrantes.
Tapado de zanja y compactado con mquina en

capas de 15 cm de espesor, dando la humedad
necesaria a las tierras para dar una compactacin
igual o superior del 95 %.
C03E04
C03E05
C03E06
C03E07
Suministro y tendido en zanja de m de cable

unipolar
de
aluminio
XLPE
0,6/1
kV
2
3x16 mm .Comprende disponer de los medios
necesarios para el tendido, la colocacin de
abrazaderas.
Suministro y tendido para cable unipolar formado

por conductor flexible de Cu, aislado con polietileno
reticulado (XLPE), y cubierta de policloruro de
vinilo (PVC), instalado al aire, de seccin 6 mm2.

por conductor flexible de Cu, aislado con
polietileno, reticulado (XLPE), y cubierta de poli
cloruro de vinilo (PVC), instalado al aire, de seccin
16 mm2.

por conductor flexible de Cu, aislado con polietileno
reticulado (XLPE), y cubierta de poli cloruro de
vinilo (PVC), instalado al aire, de seccin 70 mm2.
- 201 -
C03E08
Presupuesto

por conductor
flexible de Cu, aislado con
polietileno reticulado (XLPE), y cubierta de poli
cloruro de vinilo (PVC), instalado al aire, de seccin
95 mm2.
10,00
36,25
362,50
1,00 1 394,05
1 394,05
C03E09 uds Interruptor automtico Tmax T4 de 250 A de

intensidad nominal, tripolar, Vdc hasta 750 V,
colocado en armario de proteccin.
C03E10 uds Interruptor automtico Tmax T2 de 160 A de

intensidad nominal, tripolar, Vdc hasta 500 V,
colocado en armario de proteccin.
2,00
430,30
860,60
1,00
65,00
65,00
1,00
42,50
42,50
1,00
20,00
20,00
C03E14 uds Interruptor elctrico en carga para maniobra. Con

corriente de empleo de 32 A.
1,00
30,00
30,00
C03E14 uds Interruptor elctrico en carga para maniobra. Con

corriente de empleo de 100 A.
1,00
123,62
123,62
C03E15 uds Dispositivo de proteccin contra sobre tensiones

bipolar.
1,00
65,00
65,00
C03E11 uds Interruptor automtico 68391 de Simon de 100 A de

proteccin.

proteccin.

intensidad nominal, bipolar, colocado en armario de
proteccin.
- 202 -
C03E16 uds Dispositivo de proteccin contra sobre tensiones

tripolar.
Total captulo 3: INSTALACIN EN BAJA TENSIN
Presupuesto
1,00
115,00
3 821,73
Sube el presupuesto del captulo 3: INSTALACIN EN BAJA TENSIN

TRES MIL OCHO CIENTOS VEINTE Y UN Euros con SETENTA Y TRES cntimos
- 203 -
115,00
6.2.4.
Cdigo Ud.
Presupuesto

Descripcin
Cantidad Precio
Total
C04E01 uds Colector trmico Solahart, de carcasa de aluminio

anodizado capacidad de 3 L, cristal templado,
transmitancia del 94 %, dimensiones: 1937mm x
1022 mm x 77 mm, peso en vaco de 31,5 kg.
6,00
493,00
2 958,00
1,00 1 276,38
1 276,38
C04E02 uds Acumulador solar de acs con intercambiador en

serpetn Polywarm, construido en acero con
tratamiento vitrificado, aislamiento contra la
corrosin, aislamiento trmico mediante 100 mm de
poliuterano.
C04E03 uds Vaso de expansin cerrado, capacidad de 5 L,

Presin mx. 1 MPa, dimensiones 200 mm x 240
mm (d x a).
1,00
19,53
19,53
6,00
90,00
540,00
C04E04 uds Estructura soporte de acero galvanizado, para

colector trmico y uniones entre diferentes
estructuras. Incluye material y mano de obra.
Completamente instalado.
Total captulo 4: CALEFACCIN SOLAR TRMICA
4 793,91
Sube el presupuesto del captulo 4: CALEFACCIN SOLAR TRMICA

CUATRO MIL SETECIENTOS NOVENTA Y TRES Euros con NOVENTA Y UN
cntimos
- 204 -
6.2.5
Cdigo Ud.
Presupuesto
Descripcin
Cantidad
Precio
Total
C05E01 uds Caldera de biomasa Kalorina, de 18 Mcal/h

(21 kW),utiliza combustibles slidos, capacidad de 50
L, peso de 266 kg, dimensiones: 1290 mm x 1130
mm x 750 mm.
1,00 4 808,00 4 808,00
C05E02 uds Silo de alimentacin SIL-MAX 800, para asegurar
una autonoma semanal, dimensiones (incluyendo la
caldera): 1872x1750 mm.
1,00
792,00
792,00
1,00
26,66
26,66
C05E03 uds Vaso de expansin cerrado, capacidad de 18L,

Presin mx.10 bar, dimensiones 270x405 mm.
Total captulo 5: CALDERA DE BIOMASA
5 626,66
Sube el presupuesto del captulo 5: CALDERA DE BIOMASA

CINCO MIL SEISCIENTOS VEINTE Y SEIS Euros con SESENTA Y SEIS cntimos
- 205 -
6.2.6.
Presupuesto
Cdigo
Ud.
C06E01
m2 Pelcula de antihumedad de polietileno.
C06E02
Descripcin
Cantidad Precio
Total
185,00
0,74 136,90
135,00
1,40 189,00
Zcalo perimetral Uponor, a colocar en toda la

superficie a calefactar.
C06E03 uds Panel aislante moldeado de tetones Uponor.

33,00
C06E04
C06E05
C06E06
0,21
6,93
Tubo para suelo radiante UPONOR wirsboevalPEX, Son tuberas de polietileno reticulado,
con barrera de antidifusin de oxigeno, dimetro
interior 16 mm.
240,00
1,67 400,80
410,00
2,04 836,40
30,00
6,89 206,70
5,00
156,31 781,55
1,00
143,61 143,61
9,00
36,30 326,70
Tubo para suelo radiante UPONOR wirsboevalPEX, Son tuberas de polietileno reticulado,
con barrera de antidifusin de oxigeno, dimetro
interior 20 mm.
kg Aditivo para el mortero.
C06E07 uds Kit bsico de colector distribuidor, de dos salidas,

fabricados en polisulfona. Comprende de
2
vlv.de paso, 1 llave de llenado, 2 termmetros, 2
purgadores automticos, 1 llave de vaciado.
C06E08 uds Caja de colectores.
C06E09 uds Cabezal electrotrmico Uponor, a colocar en cada

circuito.
- 206 -
Presupuesto
C06E10 uds Termostato bsico Uponor Comfort System, a

colocar en cada una de las habitaciones a
calefactar.
7,00
112,24 785,68
1,00
653,79 653,79
25,00
27,34 683,50
C06E11 uds Grupo de impulsin Wirsbo, kit premontado,

incorpora vlvula de 3 vas, 1 cabezal regulable,
1 circuito by-pass interno con vlvula
reguladora.
HIDRULICA
C06E12
C06E13
C06E14
C06E15
C06E16
C06E17
Tubera de cobre de 22 mm de dimetro interior.

Para circulacin del lquido calotransportador en el
circuito primario.
uds Desage recto, incorpora: grifo de aislamiento,

dispositivo de purga, dispositivo antirretorno, 1/2
2,00
20,11
40,22
6,00
8,48
50,88
2,00
78,46
156,92
1,00
290,00
290,00
1,00
60,00
60,00
uds Vlvula de paso hembra-hembra 1/2 sin purga.
uds Vlvula de tres vas. Motorizada todo-nada 1/2

hembra-hembra.
uds Vlvula de cuatro vas. Cuerpo en hierro, juntas

EPDM. Motor 3 puntos. Proteccin IP4.
uds Electrocirculador Wilo-Star de 3 velocidades de

funcionamiento, hasta 4 m.c.a. de presin,
consumo no superior a 70W.
Total captulo 6:
INSTALACIN DE SUELO RADIANTE Y DE HIDRULICA
5 749,58
Sube el presupuesto del captulo 6: INSTALACIN DE SUELO RADIANTE Y DE

HIDRULICA
CINCO MIL SETECIENTOS CUARENTA Y NUEVE Euros con CINCUENTA Y
OCHO cntimos.
- 207 -
6.2.7.
Cdigo
Presupuesto

Ud.
Descripcin
Cantidad Precio
Total

C07E01 uds Resol Delta sol, centralita multisistema con
display LCD de 4 lneas, con 7 sistemas bsicos de
funcionamiento y opciones programables. 4
entradas de sondas y 2 salidas de rel, interfaz de
RS 232. Medidas: (260x216x64 mm). Suministro
con 4 Pt1000.
1,00
486,00 486,00
1,00
514,00 514,00
1,00
919,00 919,00
1,00
200,00 200,00
1,00
184,00 184,00
1,00
318,00 318,00
C07E02 uds Medidor de energa trifsico a 230 V, 5 (65) A,

perfil DIN de 7 mdulos con conexin frontal al
bus (permite realizar submediciones de energa en
instalaciones industriales, edificios, oficinas,
viviendas etc...). Enva directamente el valor de la
medicin a travs del bus para visualizarlo.
C07E03 uds Gateway Telefnico, enva mensajes de voz, de

texto configurables a travs de una red telefnica.
Si se realiza una llamada al aparato, es posible a
travs de tonos de marcacin DTMF realizar
peticiones de estado y ejecutar comandos.
C07E04 uds Display LCD apropiado para: visualizar estados de

conexin, seales de fallo y valores de medida,
conexin manual central de cargas, seales de
advertencia acsticas a travs del EIB.
C07E05
uds La fuente de alimentacin auxiliar puede ser

utilizada universalmente como fuente de
alimentacin auxiliar en instalaciones EIB.
Suministra una tensin de salida de 12 VCC, con
una mxima corriente de salida de 1,6 A
C07E06 uds El terminal de zona esta diseada para actuar como

interconexin entre los sensores de seguridad, se
utiliza para la conexin controlada de detectores
pasivos como los contactos magnticos y/o los
sensores de roturas de vidrios.
- 208 -
Presupuesto
C07E07 uds Contactos de lengeta magnticos se utilizan para

la vigilancia de apertura de puertas, ventanas y
claraboyas. Constan de dos componentes distintos:
un imn y un contacto-lengeta.
3,00
16,00
8,00
95,00 760,00
48,00
C07E08 uds Detector de movimiento, tiene una lente

volumtrica de 12 metros con una lente para
propsitos especiales en la parte baja del detector.
Esta lente forma una zona bajo el detector por la
que nadie se puede arrastrar.
C07E09 uds Par trenzado (9600 bps) para instalacin del bus
de seguridad
20,00
Total captulo 7:
MODULOS DE CONTROL DEL SISTEMA ELECTRICO Y TRMICO
4,50
3 519
Sube el presupuesto del captulo 7: MODULOS DE CONTROL DEL SISTEMA

ELECTRICO Y TRMICO
TRES MIL QUINIENTOS DIECINUEVE Euros
- 209 -
90,00
6.3.
Presupuesto
RESUMEN DEL PRESUPUESTO
Captulo
Resumen
C_01
C_02
C_03
C_04
C_05
C_06
Importe
SISTEMA FOTOVOLTAICO ...............................

SISTEMA ELICO ..............................................
INSTALACIN EN BAJA TENSIN ................
CALEFACCIN SOLAR TRMICA .................
CALDERA DE BIOMASA ..................................
17 507,00 38,71
4 199,88 9,28
3 821,73 8,45
4 793,71 10,60
5 626,66 12,44
INSTALACIN DE SUELO RADIANTE
5 749,58 12,71
Y DE HIDRULICA ...........................................
C_07
MDULOS DE CONTROL DE LOS SISTEMAS
3 519,00
ELCTRICO Y TRMICO
TOTAL EJECUCIN MATERIAL
13,00 %
6,00 %
16,00 %
Gastos Generales
Beneficio Industrial
SUMA G.G. y B.I.
45 217,56
5 878,28
2 713,05
8 591,33
7 234,81
I.VA.
TOTAL PRESUPUESTO CONTRATA
61 043,70
TOTAL PRESUPUESTO GENERAL
61 043,70
Sube el presupuesto general la dicha cantidad de:

SESENTA Y UN MIL CUARENTA Y TRES Euros con SETENTA cntimos

Firma:
- 210 -
7,78

Documento n 7: ESTUDIOS CON ENTIDAD PROPIA

Jose Ramn Lpez Lpez
Fecha: Febrero/2007
Estudios con entidad propia
ESTUDIOS CON ENTIDAD PROPIA

7.0. ndice..................................................................................................................... 212
7.1. Estudio de Seguridad, Higiene y Salud en el Trabajo ...................................... 213
7.1.1. Prevencin de Riesgos laborales ................................................................. 213
7.1.1.1. Introduccin .................................................................................... 213
7.1.1.2. Derechos y Obligaciones................................................................. 213
7.1.1.3. Servicios de Prevencin. ................................................................. 218
7.1.1.4. Consulta y Participacin de los Trabajadores ................................. 219
7.1.2. Disposiciones Mnimas de Seguridad y Salud en los Lugares de Trabajo .. 220
7.1.2.1 Introduccin ..................................................................................... 220
7.2.2.2 Obligaciones del Empresario. .......................................................... 220
7.1.3. Disposiciones Mnimas en materia de Sealizacin de Seguridad y Salud en
el Trabajo..................................................................................................... 224
7.1.3.1 Introduccin. .................................................................................... 224
7.1.3.2 Obligacin General del Empresario. ................................................ 224
7.1.4. Disposiciones Mnimas de Seguridad y salud para la Utilizacin por los
Trabajadores de los Equipos de Trabajo. .................................................... 225
7.1.4.1 Introduccin. .................................................................................... 225
7.1.5. Disposiciones Mnimas de Seguridad y Salud Relativas a la Utilizacin por
los Trabajadores de Equipos de Proteccin Individual. .............................. 231
7.1.5.1 Introduccin. .................................................................................... 231
7.1.5.2 Obligaciones Generales del Empresario. ......................................... 232
- 212 -
7.1.
ESTUDIO DE SEGURIDAD, HIGIENE Y SALUD EN EL TRABAJO.
7.1.1.
7.1.1.1.
PREVENCION DE RIESGOS LABORALES.

INTRODUCCION.
La ley 31/1995, de 8 de noviembre de 1995, de Prevencin de Riesgos Laborales tiene

por objeto la determinacin del cuerpo bsico de garantas y responsabilidades preciso para
establecer un adecuado nivel de proteccin de la salud de los trabajadores frente a los
riesgos derivados de las condiciones de trabajo.
Como ley establece un marco legal a partir del cual las normas reglamentarias irn
fijando y concretando los aspectos ms tcnicos de las medidas preventivas. Estas normas
complementarias quedan resumidas a continuacin:
-Disposiciones mnimas de seguridad y salud en los lugares de trabajo.
- Disposiciones mnimas en materia de sealizacin de seguridad y salud en el trabajo.
- Disposiciones mnimas de seguridad y salud para la utilizacin por los trabajadores de los
equipos de trabajo.
- Disposiciones mnimas de seguridad y salud en las obras de construccin.
- Disposiciones mnimas de seguridad y salud relativas a la utilizacin por los trabajadores
de equipos de proteccin individual.
7.1.1.2.
DERECHOS Y OBLIGACIONES.
DERECHO A LA PROTECCIN FRENTE A LOS RIESGOS LABORALES.

Los trabajadores tienen derecho a una proteccin eficaz en materia de seguridad y salud
en el trabajo. A este efecto, el empresario realizar la prevencin de los riesgos laborales
mediante la adopcin de cuantas medidas sean necesarias para la proteccin de la
seguridad y la salud de los trabajadores, con las especialidades que se recogen en los
artculos siguientes en materia de evaluacin de riesgos, informacin, consulta,
participacin y formacin de los trabajadores, actuacin en casos de emergencia y de
riesgo grave e inminente y vigilancia de la salud.
PRINCIPIOS DE LA ACCIN PREVENTIVA.
El empresario aplicar las medidas preventivas pertinentes, con arreglo a los siguientes
principios generales:
- Evitar los riesgos.
- Evaluar los riesgos que no se pueden evitar.
- Combatir los riesgos en su origen.
- 213 -
- Adaptar el trabajo a la persona, en particular en lo que respecta a la concepcin de los

puestos de trabajo, la organizacin del trabajo, las condiciones de trabajo, las relaciones
sociales y la influencia de los factores ambientales en el trabajo.
- Adoptar medidas que antepongan la proteccin colectiva a la individual.
- Dar las debidas instrucciones a los trabajadores.
- Adoptar las medidas necesarias a fin de garantizar que slo los trabajadores que hayan
recibido informacin suficiente y adecuada puedan acceder a las zonas de riesgo grave y
especfico.
- Prever las distracciones o imprudencias no temerarias que pudiera cometer el trabajador.
EVALUACIN DE LOS RIESGOS.
La accin preventiva en la empresa se planificar por el empresario a partir de una
evaluacin inicial de los riesgos para la seguridad y la salud de los trabajadores, que se
realizar, con carcter general, teniendo en cuenta la naturaleza de la actividad, y en
relacin con aquellos que estn expuestos a riesgos especiales. Igual evaluacin deber
hacerse con ocasin de la eleccin de los equipos de trabajo, de las sustancias o preparados
qumicos y del acondicionamiento de los lugares de trabajo.
De alguna manera se podran clasificar las causas de los riesgos en las categoras
siguientes:
- Insuficiente calificacin profesional del personal dirigente, jefes de equipo y obreros.
- Empleo de maquinaria y equipos en trabajos que no corresponden a la finalidad para la
que fueron concebidos o a sus posibilidades.
- Negligencia en el manejo y conservacin de las mquinas e instalaciones. Control
deficiente en la explotacin.
- Insuficiente instruccin del personal en materia de seguridad.
Referente a las mquinas herramienta, los riesgos que pueden surgir al manejarlas se
pueden resumir en los siguientes puntos:
- Se puede producir un accidente o deterioro de una mquina si se pone en marcha sin
conocer su modo de funcionamiento.
- La lubricacin deficiente conduce a un desgaste prematuro por lo que los puntos de
engrase manual deben ser engrasados regularmente.
- Puede haber ciertos riesgos si alguna palanca de la mquina no est en su posicin
correcta.
- El resultado de un trabajo puede ser poco exacto si las guas de las mquinas se
desgastan, y por ello hay que protegerlas contra la introduccin de virutas.
- Puede haber riesgos mecnicos que se deriven fundamentalmente de los diversos
movimientos que realicen las distintas partes de una mquina y que pueden provocar que el
operario:
- Entre en contacto con alguna parte de la mquina o ser atrapado entre ella y cualquier
estructura fija o material.
- Sea golpeado o arrastrado por cualquier parte en movimiento de la mquina.
- Ser golpeado por elementos de la mquina que resulten proyectados.
- Ser golpeado por otros materiales proyectados por la mquina.
- 214 -
- Puede haber riesgos no mecnicos tales como los derivados de la utilizacin de energa
elctrica, productos qumicos, generacin de ruido, vibraciones, radiaciones, etc.
Los movimientos peligrosos de las mquinas se clasifican en cuatro grupos:
- Movimientos de rotacin. Son aquellos movimientos sobre un eje con independencia de
la inclinacin del mismo y an cuando giren lentamente. Se clasifican en los siguientes
grupos:
- Elementos considerados aisladamente tales como rboles de transmisin, vstagos,
brocas, acoplamientos.
- Puntos de atrapamiento entre engranajes y ejes girando y otras fijas o dotadas de
desplazamiento lateral a ellas.
- Movimientos alternativos y de traslacin. El punto peligroso se sita en el lugar donde la
pieza dotada de este tipo de movimiento se aproxima a otra pieza fija o mvil y la
sobrepasa.
- Movimientos de traslacin y rotacin. Las conexiones de bielas y vstagos con ruedas y
volantes son algunos de los mecanismos que generalmente estn dotadas de este tipo de
movimientos.
- Movimientos de oscilacin. Las piezas dotadas de movimientos de oscilacin pendular
generan puntos de tijera entre ellas y otras piezas fijas.
Las actividades de prevencin debern ser modificadas cuando se aprecie por el
empresario, como consecuencia de los controles peridicos previstos en el apartado
anterior, su inadecuacin a los fines de proteccin requeridos.
EQUIPOS DE TRABAJO Y MEDIOS DE PROTECCIN.
Cuando la utilizacin de un equipo de trabajo pueda presentar un riesgo especfico para
la seguridad y la salud de los trabajadores, el empresario adoptar las medidas necesarias
con el fin de que:
- La utilizacin del equipo de trabajo quede reservada a los encargados de dicha
utilizacin.
- Los trabajos de reparacin, transformacin, mantenimiento o conservacin sean
realizados por los trabajadores especficamente capacitados para ello.
El empresario deber proporcionar a sus trabajadores equipos de proteccin individual
adecuados para el desempeo de sus funciones y velar por el uso efectivo de los mismos.
INFORMACIN, CONSULTA Y PARTICIPACIN DE LOS TRABAJADORES.
El empresario adoptar las medidas adecuadas para que los trabajadores reciban todas
las informaciones necesarias en relacin con:
- Los riegos para la seguridad y la salud de los trabajadores en el trabajo.
- Las medidas y actividades de proteccin y prevencin aplicables a los riesgos.
Los trabajadores tendrn derecho a efectuar propuestas al empresario, as como a los
rganos competentes en esta materia, dirigidas a la mejora de los niveles de la proteccin
de la seguridad y la salud en los lugares de trabajo, en materia de sealizacin en dichos
lugares, en cuanto a la utilizacin por los trabajadores de los equipos de trabajo, en las
- 215 -
obras de construccin y en cuanto a utilizacin por los trabajadores de equipos de

proteccin individual.
FORMACIN DE LOS TRABAJADORES.
El empresario deber garantizar que cada trabajador reciba una formacin terica y
prctica, suficiente y adecuada, en materia preventiva.
MEDIDAS DE EMERGENCIA.
El empresario, teniendo en cuenta el tamao y la actividad de la empresa, as como la
posible presencia de personas ajenas a la misma, deber analizar las posibles situaciones de
emergencia y adoptar las medidas necesarias en materia de primeros auxilios, lucha contra
incendios y evacuacin de los trabajadores, designando para ello al personal encargado de
poner en prctica estas medidas y comprobando peridicamente, en su caso, su correcto
funcionamiento.
RIESGO GRAVE E INMINENTE
Cuando los trabajadores estn expuestos a un riesgo grave e inminente con ocasin de
su trabajo, el empresario estar obligado a:
- Informar lo antes posible a todos los trabajadores afectados acerca de la existencia de
dicho riesgo y de las medidas adoptadas en materia de proteccin.
- Dar las instrucciones necesarias para que, en caso de peligro grave, inminente e
inevitable, los trabajadores puedan interrumpir su actividad y adems estar en condiciones,
habida cuenta de sus conocimientos y de los medios tcnicos puestos a su disposicin, de
adoptar las medidas necesarias para evitar las consecuencias de dicho peligro.
VIGILANCIA DE LA SALUD.
El empresario garantizar a los trabajadores a su servicio la vigilancia peridica de su
estado de salud en funcin de los riesgos inherentes al trabajo, optando por la realizacin
de aquellos reconocimientos o pruebas que causen las menores molestias al trabajador y
que sean proporcionales al riesgo.
DOCUMENTACIN.
El empresario deber elaborar y conservar a disposicin de la autoridad laboral la
siguiente documentacin:
- Evaluacin de los riesgos para la seguridad y salud en el trabajo, y planificacin de la
accin preventiva.
- Medidas de proteccin y prevencin a adoptar.
- Resultado de los controles peridicos de las condiciones de trabajo.
- Prctica de los controles del estado de salud de los trabajadores.
- Relacin de accidentes de trabajo y enfermedades profesionales que hayan causado al
trabajador una incapacidad laboral superior a un da de trabajo.
- 216 -
COORDINACIN DE ACTIVIDADES EMPRESARIALES.

Cuando en un mismo centro de trabajo desarrollen actividades trabajadores de dos o
ms empresas, stas debern cooperar en la aplicacin de la normativa sobre prevencin de
riesgos laborales.
PROTECCIN DE TRABAJADORES
DETERMINADOS RIESGOS.
ESPECIALMENTE
SENSIBLES
El empresario garantizar, evaluando los riesgos y adoptando las medidas preventivas

necesarias, la proteccin de los trabajadores que, por sus propias caractersticas personales
o estado biolgico conocido, incluidos aquellos que tengan reconocida la situacin de
discapacidad fsica, psquica o sensorial, sean especficamente sensibles a los riesgos
derivados del trabajo.
PROTECCIN DE LA MATERNIDAD.
La evaluacin de los riesgos deber comprender la determinacin de la naturaleza, el
grado y la duracin de la exposicin de las trabajadoras en situacin de embarazo o parto
reciente, a agentes, procedimientos o condiciones de trabajo que puedan influir
negativamente en la salud de las trabajadoras o del feto, adoptando, en su caso, las medidas
necesarias para evitar la exposicin a dicho riesgo.
PROTECCIN DE LOS MENORES.
Antes de la incorporacin al trabajo de jvenes menores de dieciocho aos, y
previamente a cualquier modificacin importante de sus condiciones de trabajo, el
empresario deber efectuar una evaluacin de los puestos de trabajo a desempear por los
mismos, a fin de determinar la naturaleza, el grado y la duracin de su exposicin,
teniendo especialmente en cuenta los riesgos derivados de su falta de experiencia, de su
inmadurez para evaluar los riesgos existentes o potenciales y de su desarrollo todava
incompleto.
RELACIONES DE TRABAJO TEMPORALES, DE DURACIN DETERMINADA Y
EN EMPRESAS DE TRABAJO TEMPORAL.
Los trabajadores con relaciones de trabajo temporales o de duracin determinada, as
como los contratados por empresas de trabajo temporal, debern disfrutar del mismo nivel
de proteccin en materia de seguridad y salud que los restantes trabajadores de la empresa
en la que prestan sus servicios.
OBLIGACIONES DE LOS TRABAJADORES EN MATERIA DE PREVENCIN DE
RIESGOS.
Corresponde a cada trabajador velar, segn sus posibilidades y mediante el
cumplimiento de las medidas de prevencin que en cada caso sean adoptadas, por su
propia seguridad y salud en el trabajo y por la de aquellas otras personas a las que pueda
afectar su actividad profesional, a causa de sus actos y omisiones en el trabajo, de
conformidad con su formacin y las instrucciones del empresario.
- 217 -
Los trabajadores, con arreglo a su formacin y siguiendo las instrucciones del

empresario, debern en particular:
- Usar adecuadamente, de acuerdo con su naturaleza y los riesgos previsibles, las
mquinas, aparatos, herramientas, sustancias peligrosas, equipos de transporte y, en
general, cualesquiera otros medios con los que desarrollen su actividad.
- Utilizar correctamente los medios y equipos de proteccin facilitados por el empresario.
- No poner fuera de funcionamiento y utilizar correctamente los dispositivos de seguridad
existentes.
- Informar de inmediato un riesgo para la seguridad y la salud de los trabajadores.
- Contribuir al cumplimiento de las obligaciones establecidas por la autoridad competente.
7.1.1.3.
SERVICIOS DE PREVENCION.
PROTECCIN Y PREVENCIN DE RIESGOS PROFESIONALES.

En cumplimiento del deber de prevencin de riesgos profesionales, el empresario
designar uno o varios trabajadores para ocuparse de dicha actividad, constituir un
servicio de prevencin o concertar dicho servicio con una entidad especializada ajena a la
empresa.
Los trabajadores designados debern tener la capacidad necesaria, disponer del tiempo y
de los medios precisos y ser suficientes en nmero, teniendo en cuenta el tamao de la
empresa, as como los riesgos a que estn expuestos los trabajadores.
En las empresas de menos de seis trabajadores, el empresario podr asumir
personalmente las funciones sealadas anteriormente, siempre que desarrolle de forma
habitual su actividad en el centro de trabajo y tenga capacidad necesaria.
El empresario que no hubiere concertado el Servicio de Prevencin con una entidad
especializada ajena a la empresa deber someter su sistema de prevencin al control de una
auditora o evaluacin externa.
SERVICIOS DE PREVENCIN.
Si la designacin de uno o varios trabajadores fuera insuficiente para la realizacin de
las actividades de prevencin, en funcin del tamao de la empresa, de los riesgos a que
estn expuestos los trabajadores o de la peligrosidad de las actividades desarrolladas, el
empresario deber recurrir a uno o varios servicios de prevencin propios o ajenos a la
empresa, que colaborarn cuando sea necesario.
Se entender como servicio de prevencin el conjunto de medios humanos y materiales
necesarios para realizar las actividades preventivas a fin de garantizar la adecuada
proteccin de la seguridad y la salud de los trabajadores, asesorando y asistiendo para ello
al empresario, a los trabajadores y a sus representantes y a los rganos de representacin
especializados.
- 218 -
7.1.1.4.
CONSULTA Y PARTICIPACION DE LOS TRABAJADORES.
CONSULTA DE LOS TRABAJADORES.

El empresario deber consultar a los trabajadores, con la debida antelacin, la adopcin
de las decisiones relativas a:
- La planificacin y la organizacin del trabajo en la empresa y la introduccin de nuevas
tecnologas, en todo lo relacionado con las consecuencias que stas pudieran tener para la
seguridad y la salud de los trabajadores.
- La organizacin y desarrollo de las actividades de proteccin de la salud y prevencin de
los riesgos profesionales en la empresa, incluida la designacin de los trabajadores
encargados de dichas actividades o el recurso a un servicio de prevencin externo.
- La designacin de los trabajadores encargados de las medidas de emergencia.
- El proyecto y la organizacin de la formacin en materia preventiva.
DERECHOS DE PARTICIPACIN Y REPRESENTACIN.
Los trabajadores tienen derecho a participar en la empresa en las cuestiones
relacionadas con la prevencin de riesgos en el trabajo.
En las empresas o centros de trabajo que cuenten con seis o ms trabajadores, la
participacin de stos se canalizar a travs de sus representantes y de la representacin
especializada.
DELEGADOS DE PREVENCIN.
Los Delegados de Prevencin son los representantes de los trabajadores con funciones
especficas en materia de prevencin de riesgos en el trabajo. Sern designados por y entre
los representantes del personal, con arreglo a la siguiente escala:
- De 50 a 100 trabajadores: 2 Delegados de Prevencin.
- De 4001 en adelante: 8 Delegados de Prevencin.
En las empresas de hasta treinta trabajadores el Delegado de Prevencin ser el
Delegado de Personal. En las empresas de treinta y uno a cuarenta y nueve trabajadores
habr un Delegado de Prevencin que ser elegido por y entre los Delegados de Personal.
- 219 -
7.1.2. DISPOSICIONES MINIMAS DE SEGURIDAD Y SALUD EN LOS

LUGARES DE TRABAJO.
7.1.2.1.
INTRODUCCION.
La ley 31/1995, de 8 de noviembre de 1995, de Prevencin de Riesgos Laborales es la

norma legal por la que se determina el cuerpo bsico de garantas y responsabilidades
preciso para establecer un adecuado nivel de proteccin de la salud de los trabajadores
frente a los riesgos derivados de las condiciones de trabajo.
De acuerdo con el artculo 6 de dicha ley, sern las normas reglamentarias las que
fijarn y concretarn los aspectos ms tcnicos de las medidas preventivas, a travs de
normas mnimas que garanticen la adecuada proteccin de los trabajadores.
Entre stas se encuentran necesariamente las destinadas a garantizar la seguridad y la
salud en los lugares de trabajo, de manera que de su utilizacin no se deriven riesgos para
los trabajadores.
Por todo lo expuesto, el Real Decreto 486/1997 de 14 de Abril de 1.997 establece las
disposiciones mnimas de seguridad y de salud aplicables a los lugares de trabajo,
entendiendo como tales las reas del centro de trabajo, edificadas o no, en las que los
trabajadores deban permanecer o a las que puedan acceder en razn de su trabajo, sin
incluir las obras de construccin temporales o mviles.
7.1.2.2.
OBLIGACIONES DEL EMPRESARIO.
El empresario deber adoptar las medidas necesarias para que la utilizacin de los
lugares de trabajo no origine riesgos para la seguridad y salud de los trabajadores. En
cualquier caso, los lugares de trabajo debern cumplir las disposiciones mnimas
establecidas en el presente Real Decreto en cuanto a sus condiciones constructivas, orden,
limpieza y mantenimiento, sealizacin, instalaciones de servicio o proteccin,
condiciones ambientales, iluminacin, servicios higinicos y locales de descanso, y
material y locales de primeros auxilios.
CONDICIONES CONSTRUCTIVAS.
El diseo y las caractersticas constructivas de los lugares de trabajo debern ofrecer
seguridad frente a los riesgos de resbalones o cadas, choques o golpes contra objetos y
derrumbamientos o cadas de materiales sobre los trabajadores, para ello el pavimento
constituir un conjunto homogneo, llano y liso sin solucin de continuidad, de material
consistente, no resbaladizo o susceptible de serlo con el uso y de fcil limpieza, las paredes
sern lisas, guarnecidas o pintadas en tonos claros y susceptibles de ser lavadas y
blanqueadas y los techos debern resguardar a los trabajadores de las inclemencias del
tiempo y ser lo suficientemente consistentes.
El diseo y las caractersticas constructivas de los lugares de trabajo debern tambin
facilitar el control de las situaciones de emergencia, en especial en caso de incendio, y
posibilitar, cuando sea necesario, la rpida y segura evacuacin de los trabajadores.
- 220 -
Todos los elementos estructurales o de servicio (cimentacin, pilares, forjados, muros y

escaleras) debern tener la solidez y resistencia necesarias para soportar las cargas o
esfuerzos a que sean sometidos.
Las dimensiones de los locales de trabajo debern permitir que los trabajadores realicen
su trabajo sin riesgos para su seguridad y salud y en condiciones ergonmicas aceptables,
adoptando una superficie libre superior a 2 m por trabajador, un volumen mayor a 10 m3
por trabajador y una altura mnima desde el piso al techo de 2,50 m. Las zonas de los
lugares de trabajo en las que exista riesgo de cada, de cada de objetos o de contacto o
exposicin a elementos agresivos, debern estar claramente sealizadas.
El suelo deber ser fijo, estable y no resbaladizo, sin irregularidades ni pendientes
peligrosas. Las aberturas, desniveles y las escaleras se protegern mediante barandillas de
90 cm de altura.
Los trabajadores debern poder realizar de forma segura las operaciones de abertura,
cierre, ajuste o fijacin de ventanas, y en cualquier situacin no supondrn un riesgo para
stos.
Las vas de circulacin debern poder utilizarse conforme a su uso previsto, de forma
fcil y con total seguridad. La anchura mnima de las puertas exteriores y de los pasillos
ser de 100 cm.
Las puertas transparentes debern tener una sealizacin a la altura de la vista y debern
estar protegidas contra la rotura.
Las puertas de acceso a las escaleras no se abrirn directamente sobre sus escalones,
sino sobre descansos de anchura al menos igual a la de aquellos.
Los pavimentos de las rampas y escaleras sern de materiales no resbaladizos y caso de
ser perforados la abertura mxima de los intersticios ser de 8 mm. La pendiente de las
rampas variar entre un 8 y 12 %. La anchura mnima ser de 55 cm para las escaleras de
servicio y de 1 m. para las de uso general.
Caso de utilizar escaleras de mano, stas tendrn la resistencia y los elementos de apoyo
y sujecin necesarios para que su utilizacin en las condiciones requeridas no suponga un
riesgo de cada, por rotura o desplazamiento de las mismas.
En cualquier caso, no se emplearn escaleras de ms de 5 m de altura, se colocarn
formando un ngulo aproximado de 75 con la horizontal, sus largueros debern
prolongarse al menos 1 m sobre la zona a acceder, el ascenso, descenso y los trabajos
desde escaleras se efectuarn frente a las mismas, los trabajos a ms de 3,5 m de altura,
desde el punto de operacin al suelo, que requieran movimientos o esfuerzos peligrosos
para la estabilidad del trabajador, slo se efectuarn si se utiliza cinturn de seguridad y no
sern utilizadas por dos o ms personas simultneamente.
Las vas y salidas de evacuacin debern permanecer expeditas y desembocarn en el
exterior. El nmero, la distribucin y las dimensiones de las vas debern estar
dimensionadas para poder evacuar todos los lugares de trabajo rpidamente, dotando de
alumbrado de emergencia aquellas que lo requieran.
- 221 -
La instalacin elctrica no deber entraar riesgos de incendio o explosin, para ello se

dimensionarn todos los circuitos considerando las sobre intensidades previsibles y se
dotar a los conductores y resto de aparamenta elctrica de un nivel de aislamiento
adecuado.
Para evitar el contacto elctrico directo se utilizar el sistema de separacin por
distancia o alejamiento de las partes activas hasta una zona no accesible por el trabajador,
interposicin de obstculos y/o barreras (armarios para cuadros elctricos, tapas para
interruptores, etc.) y recubrimiento o aislamiento de las partes activas.
Para evitar el contacto elctrico indirecto se utilizar el sistema de puesta a tierra de las
masas (conductores de proteccin conectados a las carcasas de los receptores elctricos,
lneas de enlace con tierra y electrodos artificiales) y dispositivos de corte por intensidad
de defecto (interruptores diferenciales de sensibilidad adecuada al tipo de local,
caractersticas del terreno y constitucin de los electrodos artificiales).
ORDEN, LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO. SEALIZACIN.
Las zonas de paso, salidas y vas de circulacin de los lugares de trabajo y, en especial,
las salidas y vas de circulacin previstas para la evacuacin en casos de emergencia,
debern permanecer libres de obstculos.
Las caractersticas de los suelos, techos y paredes sern tales que permitan dicha
limpieza y mantenimiento. Se eliminarn con rapidez los desperdicios, las manchas de
grasa, los residuos de sustancias peligrosas y dems productos residuales que puedan
originar accidentes o contaminar el ambiente de trabajo.
Los lugares de trabajo y, en particular, sus instalaciones, debern ser objeto de un
mantenimiento peridico.
CONDICIONES AMBIENTALES.
La exposicin a las condiciones ambientales de los lugares de trabajo no debe suponer
un riesgo para la seguridad y la salud de los trabajadores.
En los locales de trabajo cerrados debern cumplirse las condiciones siguientes:
- La temperatura de los locales donde se realicen trabajos sedentarios propios de oficinas o
similares estar comprendida entre 17 y 27 C. En los locales donde se realicen trabajos
ligeros estar comprendida entre 14 y 25 C.
- La humedad relativa estar comprendida entre el 30 y el 70 por 100, excepto en los
locales donde existan riesgos por electricidad esttica en los que el lmite inferior ser el 50
por 100.
- Los trabajadores no debern estar expuestos de forma frecuente o continuada a corrientes
de aire cuya velocidad exceda los siguientes lmites:
- Trabajos en ambientes no calurosos: 0,25 m/s.
- Trabajos sedentarios en ambientes calurosos: 0,5 m/s.
- Trabajos no sedentarios en ambientes calurosos: 0,75 m/s.
- 222 -
- La renovacin mnima del aire de los locales de trabajo ser de 30 m3 de aire limpio por
hora y trabajador en el caso de trabajos sedentarios en ambientes no calurosos ni
contaminados por humo de tabaco y 50 m3 en los casos restantes.
- Se evitarn los olores desagradables.
ILUMINACIN.
La iluminacin ser natural con puertas y ventanas acristaladas, complementndose con
iluminacin artificial en las horas de visibilidad deficiente. Los puestos de trabajo llevarn
adems puntos de luz individuales, con el fin de obtener una visibilidad notable. Los
niveles de iluminacin mnimos establecidos (lux) son los siguientes:
- reas o locales de uso ocasional: 50 lux
- reas o locales de uso habitual: 100 lux
- Vas de circulacin de uso ocasional: 25 lux.
- Vas de circulacin de uso habitual: 50 lux.
- Zonas de trabajo con bajas exigencias visuales: 100 lux.
- Zonas de trabajo con exigencias visuales moderadas: 200 lux.
- Zonas de trabajo con exigencias visuales altas: 500 lux.
- Zonas de trabajo con exigencias visuales muy altas: 1000 lux.
La iluminacin anteriormente especificada deber poseer una uniformidad adecuada,
mediante la distribucin uniforme de luminarias, evitndose los deslumbramientos directos
por equipos de alta luminancia.
Se instalar adems el correspondiente alumbrado de emergencia y sealizacin con el
fin de poder iluminar las vas de evacuacin en caso de fallo del alumbrado general.
SERVICIOS HIGINICOS Y LOCALES DE DESCANSO.
En el local se dispondr de agua potable en cantidad suficiente y fcilmente accesible
por los trabajadores.
Se dispondrn vestuarios cuando los trabajadores deban llevar ropa especial de trabajo,
provistos de asientos y de armarios o taquillas individuales con llave, con una capacidad
suficiente para guardar la ropa y el calzado. Si los vestuarios no fuesen necesarios, se
dispondrn colgadores o armarios para colocar la ropa.
Existirn aseos con espejos, retretes con descarga automtica de agua y papel higinico
y lavabos con agua corriente, caliente si es necesario, jabn y toallas individuales u otros
sistema de secado con garantas higinicas. Dispondrn adems de duchas de agua
corriente, caliente y fra, cuando se realicen habitualmente trabajos sucios, contaminantes o
que originen elevada sudoracin. Llevarn alicatados los paramentos hasta una altura de 2
m. del suelo, con baldosn cermico esmaltado de color blanco. El solado ser continuo e
impermeable, formado por losas de gres rugoso antideslizante.
Si el trabajo se interrumpiera regularmente, se dispondrn espacios donde los
trabajadores puedan permanecer durante esas interrupciones, diferencindose espacios para
fumadores y no fumadores.
- 223 -
MATERIAL Y LOCALES DE PRIMEROS AUXILIOS.

El lugar de trabajo dispondr de material para primeros auxilios en caso de accidente,
que deber ser adecuado, en cuanto a su cantidad y caractersticas, al nmero de
trabajadores y a los riesgos a que estn expuestos.
Como mnimo se dispondr, en lugar reservado y a la vez de fcil acceso, de un
botiqun porttil, que contendr en todo momento, agua oxigenada, alcohol de 96, tintura
de yodo, mercurocromo, gasas estriles, algodn hidrfilo, bolsa de agua, torniquete,
guantes esterilizados y desechables, jeringuillas, hervidor, agujas, termmetro clnico,
gasas, esparadrapo, apsitos adhesivos, tijeras, pinzas, antiespasmdicos, analgsicos y
vendas.
7.1.3. DISPOSICIONES MINIMAS EN MATERIA DE SEALIZACION DE
SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO.
7.1.3.1.
INTRODUCCION.

fijarn las medidas mnimas que deben adoptarse para la adecuada proteccin de los
trabajadores. Entre stas se encuentran las destinadas a garantizar que en los lugares de
trabajo exista una adecuada sealizacin de seguridad y salud, siempre que los riesgos no
puedan evitarse o limitarse suficientemente a travs de medios tcnicos de proteccin
colectiva.
Por todo lo expuesto, el Real Decreto 485/1997 de 14 de Abril de 1.997 establece las
disposiciones mnimas en materia de sealizacin de seguridad y de salud en el trabajo,
entendiendo como tales aquellas sealizaciones que referidas a un objeto, actividad o
situacin determinada, proporcionen una indicacin o una obligacin relativa a la
seguridad o la salud en el trabajo mediante una seal en forma de panel, un color, una seal
luminosa o acstica, una comunicacin verbal o una seal gestual.
7.1.3.2.
OBLIGACION GENERAL DEL EMPRESARIO.
La eleccin del tipo de seal y del nmero y emplazamiento de las seales o

dispositivos de sealizacin a utilizar en cada caso se realizar de forma que la
sealizacin resulte lo ms eficaz posible, teniendo en cuenta:
- Las caractersticas de la seal.
- Los riesgos, elementos o circunstancias que hayan de sealizarse.
- La extensin de la zona a cubrir.
- El nmero de trabajadores afectados.
Para la sealizacin de desniveles, obstculos u otros elementos que originen riesgo de
cada de personas, choques o golpes, as como para la sealizacin de riesgo elctrico,
- 224 -
presencia de materias inflamables, txica, corrosiva o riesgo biolgico, podr optarse por
una seal de advertencia de forma triangular, con un pictograma caracterstico de color
negro sobre fondo amarillo y bordes negros.
Las vas de circulacin de vehculos debern estar delimitadas con claridad mediante
franjas continuas de color blanco o amarillo.
Los equipos de proteccin contra incendios debern ser de color rojo. La sealizacin
para la localizacin e identificacin de las vas de evacuacin y de los equipos de
salvamento o socorro (botiqun porttil) se realizar mediante una seal de forma cuadrada
o rectangular, con un pictograma caracterstico de color blanco sobre fondo verde.
La sealizacin dirigida a alertar a los trabajadores o a terceros de la aparicin de una
situacin de peligro y de la consiguiente y urgente necesidad de actuar de una forma
determinada o de evacuar la zona de peligro, se realizar mediante una seal luminosa, una
seal acstica o una comunicacin verbal.
Los medios y dispositivos de sealizacin debern ser limpiados, mantenidos y
verificados regularmente.
7.1.4. DISPOSICIONES MINIMAS DE SEGURIDAD Y SALUD PARA LA
UTILIZACION POR LOS TRABAJADORES DE LOS EQUIPOS DE TRABAJO.
7.1.4.1.
INTRODUCCION.

fijarn las medidas mnimas que deben adoptarse para la adecuada proteccin de los
trabajadores. Entre stas se encuentran las destinadas a garantizar que de la presencia o
utilizacin de los equipos de trabajo puestos a disposicin de los trabajadores en la
empresa o centro de trabajo no se deriven riesgos para la seguridad o salud de los
mismos.
Por todo lo expuesto, el Real Decreto 1215/1997 de 18 de Julio de 1.997 establece las
disposiciones mnimas de seguridad y de salud para la utilizacin por los trabajadores de
los equipos de trabajo, entendiendo como tales cualquier mquina, aparato, instrumento o
instalacin utilizado en el trabajo.
7.1.4.2.
OBLIGACION GENERAL DEL EMPRESARIO.
El empresario adoptar las medidas necesarias para que los equipos de trabajo que se
pongan a disposicin de los trabajadores sean adecuados al trabajo que deba realizarse y
convenientemente adaptados al mismo, de forma que garanticen la seguridad y la salud de
los trabajadores al utilizar dichos equipos.
- 225 -
Deber utilizar nicamente equipos que satisfagan cualquier disposicin legal o

reglamentaria que les sea de aplicacin.
Para la eleccin de los equipos de trabajo el empresario deber tener en cuenta los
siguientes factores:
- Las condiciones y caractersticas especficas del trabajo a desarrollar.
- Los riesgos existentes para la seguridad y salud de los trabajadores en el lugar de trabajo.
- En su caso, las adaptaciones necesarias para su utilizacin por trabajadores
discapacitados.
Adoptar las medidas necesarias para que, mediante un mantenimiento adecuado, los
equipos de trabajo se conserven durante todo el tiempo de utilizacin en unas condiciones
adecuadas. Todas las operaciones de mantenimiento, ajuste, desbloqueo, revisin o
reparacin de los equipos de trabajo se realizar tras haber parado o desconectado el
equipo. Estas operaciones debern ser encomendadas al personal especialmente capacitado
para ello.
El empresario deber garantizar que los trabajadores reciban una formacin e
informacin adecuadas a los riesgos derivados de los equipos de trabajo. La informacin,
suministrada preferentemente por escrito, deber contener, como mnimo, las indicaciones
relativas a:
- Las condiciones y forma correcta de utilizacin de los equipos de trabajo, teniendo en
cuenta las instrucciones del fabricante, as como las situaciones o formas de utilizacin
anormales y peligrosas que puedan preverse.
- Las conclusiones que, en su caso, se puedan obtener de la experiencia adquirida en la
utilizacin de los equipos de trabajo.
DISPOSICIONES MNIMAS GENERALES APLICABLES A LOS EQUIPOS DE
TRABAJO.
Los rganos de accionamiento de un equipo de trabajo que tengan alguna incidencia en
la seguridad debern ser claramente visibles e identificables y no debern acarrear riesgos
como consecuencia de una manipulacin involuntaria.
Cada equipo de trabajo deber estar provisto de un rgano de accionamiento que
permita su parada total en condiciones de seguridad.
Cualquier equipo de trabajo que entrae riesgo de cada de objetos o de proyecciones
deber estar provisto de dispositivos de proteccin adecuados a dichos riesgos.
Cualquier equipo de trabajo que entrae riesgo por emanacin de gases, vapores o
lquidos o por emisin de polvo deber estar provisto de dispositivos adecuados de
captacin o extraccin cerca de la fuente emisora correspondiente.
Si fuera necesario para la seguridad o la salud de los trabajadores, los equipos de trabajo
y sus elementos debern estabilizarse por fijacin o por otros medios.
- 226 -
Cuando los elementos mviles de un equipo de trabajo puedan entraar riesgo de

accidente por contacto mecnico, debern ir equipados con resguardos o dispositivos que
impidan el acceso a las zonas peligrosas.
Las zonas y puntos de trabajo o mantenimiento de un equipo de trabajo debern estar
adecuadamente iluminadas en funcin de las tareas que deban realizarse. Las partes de un
equipo de trabajo que alcancen temperaturas elevadas o muy bajas debern estar protegidas
cuando corresponda contra los riesgos de contacto o la proximidad de los trabajadores.
Todo equipo de trabajo deber ser adecuado para proteger a los trabajadores expuestos
contra el riesgo de contacto directo o indirecto de la electricidad y los que entraen riesgo
por ruido, vibraciones o radiaciones deber disponer de las protecciones o dispositivos
adecuados para limitar, en la medida de lo posible, la generacin y propagacin de estos
agentes fsicos.
Las herramientas manuales debern estar construidas con materiales resistentes y la
unin entre sus elementos deber ser firme, de manera que se eviten las roturas o
proyecciones de los mismos.
La utilizacin de todos estos equipos no podr realizarse en contradiccin con las
instrucciones facilitadas por el fabricante, comprobndose antes del iniciar la tarea que
todas sus protecciones y condiciones de uso son las adecuadas.
Debern tomarse las medidas necesarias para evitar el atrapamiento del cabello, ropas
de trabajo u otros objetos del trabajador, evitando, en cualquier caso, someter a los equipos
a sobrecargas, sobre presiones, velocidades o tensiones excesivas.
DISPOSICIONES MNIMAS ADICIONALES APLICABLES A LOS EQUIPOS DE
TRABAJO MOVILES.
Los equipos con trabajadores transportados debern evitar el contacto de stos con
ruedas y orugas y el aprisionamiento por las mismas. Para ello dispondrn de una
estructura de proteccin que impida que el equipo de trabajo incline ms de un cuarto de
vuelta o una estructura que garantice un espacio suficiente alrededor de los trabajadores
transportados cuando el equipo pueda inclinarse ms de un cuarto de vuelta. No se
requerirn estas estructuras de proteccin cuando el equipo de trabajo se encuentre
estabilizado durante su empleo.
Las carretillas elevadoras debern estar acondicionadas mediante la instalacin de una
cabina para el conductor, una estructura que impida que la carretilla vuelque, una
estructura que garantice que, en caso de vuelco, quede espacio suficiente para el trabajador
entre el suelo y determinadas partes de dicha carretilla y una estructura que mantenga al
trabajador sobre el asiento de conduccin en buenas condiciones.
Los equipos de trabajo automotores debern contar con dispositivos de frenado y
parada, con dispositivos para garantizar una visibilidad adecuada y con una sealizacin
acstica de advertencia. En cualquier caso, su conduccin estar reservada a los
trabajadores que hayan recibido una informacin especfica.
- 227 -

TRABAJO PARA ELEVACION DE CARGAS.
Debern estar instalados firmemente, teniendo presente la carga que deban levantar y
las tensiones inducidas en los puntos de suspensin o de fijacin. En cualquier caso, los
aparatos de izar estarn equipados con limitador del recorrido del carro y de los ganchos,
los motores elctricos estarn provistos de limitadores de altura y del peso, los ganchos de
sujecin sern de acero conpestillos de seguridad y los carriles para desplazamiento
estarn limitados a una distancia de 1 m de su trmino mediante topes de seguridad de final
de carrera elctricos.
Deber figurar claramente la carga nominal.
Debern instalarse de modo que se reduzca el riesgo de que la carga caiga en picado, se
suelte o se desve involuntariamente de forma peligrosa. En cualquier caso, se evitar la
presencia de trabajadores bajo las cargas suspendidas. Caso de ir equipadas con cabinas
para trabajadores deber evitarse la cada de stas, su aplastamiento o choque. Los trabajos
de izado, transporte y descenso de cargas suspendidas, quedarn interrumpidos bajo
rgimen de vientos superiores a los 60 km/h.
TRABAJO PARA MOVIMIENTO DE TIERRAS Y MAQUINARIA PESADA EN
GENERAL.
Las mquinas para los movimientos de tierras estarn dotadas de faros de marcha hacia
adelante y de retroceso, servofrenos, freno de mano, bocina automtica de retroceso,
retrovisores en ambos lados, prtico de seguridad antivuelco y antiimpactos y un extintor.
Se prohbe trabajar o permanecer dentro del radio de accin de la maquinaria de
movimiento de tierras, para evitar los riesgos por atropello.
Durante el tiempo de parada de las mquinas se sealizar su entorno con "seales de
peligro", para evitar los riesgos por fallo de frenos o por atropello durante la puesta en
marcha.
Si se produjese contacto con lneas elctricas el maquinista permanecer inmvil en su
puesto y solicitar auxilio por medio de las bocinas. De ser posible el salto sin riesgo de
contacto elctrico, el maquinista saltar fuera de la mquina sin tocar, al unsono, la
mquina y el terreno.
Antes del abandono de la cabina, el maquinista habr dejado en reposo, en contacto con
el pavimento (la cuchilla, cazo, etc.), puesto el freno de mano y parado el motor
extrayendo la llave de contacto para evitar los riesgos por fallos del sistema hidrulico.
Las pasarelas y peldaos de acceso para conduccin o mantenimiento permanecern
limpios de gravas, barros y aceite, para evitar los riesgos de cada.
Se prohbe el transporte de personas sobre las mquinas para el movimiento de tierras,
para evitar los riesgos de cadas o de atropellos.
- 228 -
Se instalarn topes de seguridad de fin de recorrido, ante la coronacin de los cortes

(taludes o terraplenes) a los que debe aproximarse la maquinaria empleada en el
movimiento de tierras, para evitar los riesgos por cada de la mquina.
Se sealizarn los caminos de circulacin interna mediante cuerda de banderolas y
seales normalizadas de trfico.
Se prohbe el acopio de tierras a menos de 2 m. del borde de la excavacin (como
norma general).
No se debe fumar cuando se abastezca de combustible la mquina, pues podra
inflamarse. Al realizar dicha tarea el motor deber permanecer parado.
Se prohbe realizar trabajos en un radio de 10 m entorno a las mquinas de hinca, en
prevencin de golpes y atropellos.
Las cintas transportadoras estarn dotadas de pasillo lateral de visita de 60 cm de
anchura y barandillas de proteccin de ste de 90 cm de altura. Estarn dotadas de
encauzadores antidesprendimientos de objetos por rebose de materiales. Bajo las cintas, en
todo su recorrido, se instalarn bandejas de recogida de objetos desprendidos.
Los compresores sern de los llamados silenciosos en la intencin de disminuir el
nivel de ruido. La zona dedicada para la ubicacin del compresor quedar acordonada en
un radio de 4 m. Las mangueras estarn en perfectas condiciones de uso, es decir, sin
grietas ni desgastes que puedan producir un reventn.
Cada tajo con martillos neumticos, estar trabajado por dos cuadrillas que se turnarn
cada hora, en prevencin de lesiones por permanencia continuada recibiendo vibraciones.
Los pisones mecnicos se guiarn avanzando frontalmente, evitando los desplazamientos
laterales. Para realizar estas tareas se utilizar faja elstica de proteccin de cintura,
muequeras bien ajustadas, botas de seguridad, cascos antirruido y una mascarilla con
filtro mecnico recambiable.
DISPOSICIONES MNIMAS ADICIONALES APLICABLES A LA MAQUINARIA
HERRAMIENTA.
Las mquinas-herramienta estarn protegidas elctricamente
aislamiento y sus motores elctricos estarn protegidos por la carcasa.
mediante
doble
Las que tengan capacidad de corte tendrn el disco protegido mediante una carcasa
antiproyecciones.
Las que se utilicen en ambientes inflamables o explosivos estarn protegidas mediante
carcasas antideflagrantes. Se prohbe la utilizacin de mquinas accionadas mediante
combustibles lquidos en lugares cerrados o de ventilacin insuficiente.
Se prohbe trabajar sobre lugares encharcados, para evitar los riesgos de cadas y los
elctricos.
- 229 -
Para todas las tareas se dispondr una iluminacin adecuada, en torno a 100 lux.
En prevencin de los riesgos por inhalacin de polvo, se utilizarn en va hmeda las
herramientas que lo produzcan.
Las mesas de sierra circular, cortadoras de material cermico y sierras de disco manual
no se ubicarn a distancias inferiores a tres metros del borde de los forjados, con la
excepcin de los que estn claramente protegidos (redes o barandillas, petos de remate,
etc). Bajo ningn concepto se retirar la proteccin del disco de corte, utilizndose en todo
momento gafas de seguridad antiproyeccin de partculas. Como normal general, se
debern extraer los clavos o partes metlicas hincadas en el elemento a cortar.
Con las pistolas fija-clavos no se realizarn disparos inclinados, se deber verificar que
no hay nadie al otro lado del objeto sobre el que se dispara, se evitar clavar sobre fbricas
de ladrillo hueco y se asegurar el equilibrio de la persona antes de efectuar el disparo.
Para la utilizacin de los taladros porttiles y rozadoras elctricas se elegirn siempre
las brocas y discos adecuados al material a taladrar, se evitar realizar taladros en una sola
maniobra y taladros o rozaduras inclinadas a pulso y se tratar no recalentar las brocas y
discos.
Las pulidoras y abrillantadoras de suelos, lijadoras de madera y alisadoras mecnicas
tendrn el manillar de manejo y control revestido de material aislante y estarn dotadas de
aro de proteccin antiatrapamientos o abrasiones.
En las tareas de soldadura por arco elctrico se utilizar yelmo del soldar o pantalla de
mano, no se mirar directamente al arco voltaico, no se tocarn las piezas recientemente
soldadas, se soldar en un lugar ventilado, se verificar la inexistencia de personas en el
entorno vertical de puesto de trabajo, no se dejar directamente la pinza en el suelo o sobre
la perfilera, se escoger el electrodo adecuada para el cordn a ejecutar y se suspendern
los trabajos de soldadura con vientos superiores a 60 km/h y a la intemperie con rgimen
de lluvias.
En la soldadura oxiacetilnica (oxicorte) no se mezclarn botellas de gases distintos,
stas se transportarn sobre bateas enjauladas en posicin vertical y atadas, no se ubicarn
al sol ni en posicin inclinada y los mecheros estarn dotados de vlvulas antirretroceso de
la llama. Si se desprenden pinturas se trabajar con mascarilla protectora se har al aire
libre o en un local ventilado.
- 230 -
7.1.5.DISPOSICIONES MINIMAS DE SEGURIDAD Y SALUD RELATIVAS A LA

UTILIZACION POR LOS TRABAJADORES DE EQUIPOS DE PROTECCION
INDIVIDUAL.
7.1.5.1.
INTRODUCCION.
La ley 31/1995, de 8 de noviembre, de Prevencin de Riesgos Laborales, determina el

cuerpo bsico de garantas y responsabilidades preciso para establecer un adecuado nivel
de proteccin de la salud de los trabajadores frente a los riesgos derivados de las
condiciones de trabajo.
As son las normas de desarrollo reglamentario las que deben fijar las medidas
mnimas que deben adoptarse para la adecuada proteccin de los trabajadores. Entre ellas
se encuentran las destinadas a garantizar la utilizacin por los trabajadores en el trabajo
de equipos de proteccin individual que los protejan adecuadamente de aquellos riesgos
para su salud o su seguridad que no puedan evitarse o limitarse suficientemente mediante
la utilizacin de medios de proteccin colectiva o la adopcin de medidas de organizacin
en el trabajo.
- 231 -
7.1.5.2.
OBLIGACIONES GENERALES DEL EMPRESARIO.
Har obligatorio el uso de los equipos de proteccin individual que a continuacin se

desarrollan.
PROTECTORES DE LA CABEZA.
- Cascos de seguridad, no metlicos, clase N, aislados para baja tensin, con el fin de
proteger a los trabajadores de los posibles choques, impactos y contactos elctricos.
- Protectores auditivos acoplables a los cascos de proteccin.
- Gafas de montura universal contra impactos y antipolvo.
- Mascarilla antipolvo con filtros protectores.
- Pantalla de proteccin para soldadura autgena y elctrica.
PROTECTORES DE MANOS Y BRAZOS.
- Guantes contra las agresiones mecnicas (perforaciones, cortes, vibraciones).
- Guantes de goma finos, para operarios que trabajen con hormign.
- Guantes dielctricos para B.T.
- Guantes de soldador.
- Muequeras.
- Mango aislante de proteccin en las herramientas.
PROTECTORES DE PIES Y PIERNAS.
- Calzado provisto de suela y puntera de seguridad contra las agresiones mecnicas.
- Botas dielctricas para B.T.
- Botas de proteccin impermeables.
- Polainas de soldador.
- Rodilleras.
PROTECTORES DEL CUERPO.
- Crema de proteccin y pomadas.
- Chalecos, chaquetas y mandiles de cuero para proteccin de las agresiones mecnicas.
- Traje impermeable de trabajo.
- Cinturn de seguridad, de sujecin y cada, clase A.
- Fajas y cinturones antivibraciones.
- Prtiga de B.T.
- Banqueta aislante clase I para maniobra de B.T.
- Linterna individual de situacin.
- Comprobador de tensin.

Firma:
- 232 -

868 Pub

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

868 Pub

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Estudio tcnico y econmico de una casa rural sostenible

TITULACIN: Ingeniera Tcnica Industrial especialidad

Autor: Mario Avendao Circoles

IDENTIFICACIN DEL PROYECTO

Estudio tcnico y econmico de una casa rural sostenible

Autor: Mario Avendao Circoles

Estudio tcnico y econmico de una casa rural sostenible

Documento n 1: MEMORIA DESCRIPTIVA

Estudio tcnico y econmico de una casa rural sostenible

1.7.2. Suministro trmico......................................................................................... 39

Estudio tcnico y econmico de una casa rural sostenible

Estudio tcnico y econmico de una casa rural sostenible

2.2.5.5. Clculos para el suelo radiante........................................................ 118

Estudio tcnico y econmico de una casa rural sostenible

Estudio tcnico y econmico de una casa rural sostenible

Documento n 4: PLIEGO DE CONDICIONES

Estudio tcnico y econmico de una casa rural sostenible

Documento n 5: ESTADO DE MEDICIONES

Estudio tcnico y econmico de una casa rural sostenible

Estudio tcnico y econmico de una casa rural sostenible

Documento n 7: ESTUDIOS CON ENTIDAD PROPIA

Estudio tcnico y econmico de una casa rural sostenible

Autor: Mario Avendao Circoles

Estudio tcnico y econmico de una casa rural sostenible

Estudio tcnico y econmico de una casa rural sostenible

1.7.2. Suministro trmico......................................................................................... 39

Estudio tcnico y econmico de una casa rural sostenible

Objetivo del proyecto

El objeto del presente proyecto es la realizacin de un informe tcnico sobre la

Fomentar el uso de energas renovables como son: la bioenerga, la elica y la solar

Aprovechar los recursos naturales de la comarca, elicos, solares y de produccin

El mbito de aplicacin del proyecto, se centra en la explotacin turstica que se le

Instalaciones generadoras de baja tensin: generador elico y fotovoltaico.

Instalaciones trmicas: calefaccin mediante caldera de biomasa con apoyo de solar

Estudio tcnico y econmico de una casa rural sostenible

RD 842/2002 sobre el reglamento electrotcnico para baja tensin (RBT).

RD 2224/1998 que establece el certificado de profesionalidad de la ocupacin de

RD 1751/1998, sobre el reglamento de instalaciones trmicas en los edificios

RD 1218/2002, modificacin del RITE RD 1751/1998.

RD 2116/2006, sobre la adopcin de criterios ambientales y de ecoeficiencia en los

Ley 31/1995, sobre riesgos Laborales.

RD 1627/1997, sobre disposiciones mnimas de seguridad y salud en las obras.

RD 485/1997, sobre disposiciones mnimas de seguridad y salud para la utilizacin

RD 773/1997, sobre disposiciones mnimas de seguridad y salud relativas a la

Condiciones impuestas por los organismos pblicos afectados y ordenanzas

Normalizacin Nacional. Normas UNE.

Normas tcnicas y administrativas regionales.

Estudio tcnico y econmico de una casa rural sostenible

Tecnologa solar, ediciones Mundi-Prensa 2005.

Desarrollo tecnolgico de sistemas aislados con energa elica, editorial

Instalaciones de energa solar, editorial Progensa 1999.

Proyecto de sistemas trmico-solares por el mtodo de las curvas-f, editorial Index

Calefaccin clculo y diseo de sus instalaciones, editorial Paraninfo 2000.

Pliego de Condiciones Tcnicas de Instalaciones aisladas de Red. Departamento

Pliego de Condiciones Tcnicas de Instalaciones de Baja Temperatura.

Revista Energas renovables.

Miramon (mapa elico de Catalua).

Plan de gestin de la calidad aplicado durante la redaccin del proyecto

Se procede a la comprobacin de la coherencia de lo establecido en el proyecto de tal

Estudio tcnico y econmico de una casa rural sostenible

Irradiancia: Es la potencia de la radiacin solar por unidad de superficie y se

Irradiacin: Es la energa que incide por unidad de superficie en un tiempo

Capacidad de acumulacin elctrica: Es la cantidad de energa elctrica que puede