Hyamatr V

Type Series Booklet

1953.51-10

Interference suppression Class B

Pressure Boosting Units/Fire-fighting Systems

with Continuously Variable Speed Adjustment
to DIN 1988

EMC-tested
DIN EN ISO 9001
Illustration shows variant without acoustic cladding

Hyamat V with Movitec

Fields of Application
F
F
F
F

Residential buildings
Hospitals
Office buildings
Hotels

Design
F Department stores
F Industry
F and other applications

Fluid Handled

Drinking water, utility water, fire-fighting water, cooling water, where

there is no chemical and mechanical corrosive action on the system materials.

Operating Data

Capacity Q
Discharge head H
Temperature of
fluid handled

Ambient temperature
System discharge
pressure pd
Inlet pressure pvor
Supply voltage
*)

up to 360 m3/h, 100 l/s with max. 6 pumps*)

up to 160 m
up to 70 oC
up to 25 oC to DIN 1988 (DVGW)
up to 40 oC
up to 16 bar
up to 10 bar
3/PE, AC 400 V, 50 Hz

with stand-by pump as peak load pump

Materials
Pumps

Suction/discharge
casing
Hydraulic system
Mechanical seal
Spring-loaded ring
Seat ring
Elastomer

Hydraulic design
Distributor pipe
Valves
Accumulator
Membrane

Drive

stainless steel
stainless steel
to EN 12756
silicon carbide
hard carbon
EPDM
stainless steel
copper-base alloy/brass, DVGW-approved
connection made of stainless steel
approved for drinking water to DIN 4807-5

Electric motor 50 Hz, 2-pole, special KSB model, for three-phase

mains. Standard IEC motors can only be used after consultation
with KSB.

Fully automatic pressure boosting package unit, with 2 to 6 vertical

high-pressure pumps, with continuously variable speed adjustment of one pump for fully electronic control to ensure the required
supply pressure, with standard volt-free contact, for general fault
indication or indication of the systems operational availability and
live-zero monitoring of the connected sensors.
Design and function as per DIN 1988, Part 5.

Hyamat V System Equipment (Standard)

- 5 - 6 vertical high-pressure centrifugal pumps (standard pumps)

Movitec 02/04/10 with oval flange
2 - 6 vertical high-pressure centrifugal pumps (standard pumps)
Movitec 18/32/45 with round flange
- Hydraulic components made of stainless steel
- 1 check valve and shut-off elements for each pump to DIN / DVGW
- 1 membrane-type accumulator on the discharge side as control
tank (direct flow) to DIN 4807-5, approved for drinking water
- Pressure transmitter on the discharge pressure side
- Pressure indication via pressure gauge
- Steel baseplate powder-coated/epoxy resin-coated
- Pump sizes 2, 4 and 10 are fixed to the baseplate on anti-vibration
mounts
- Pump sizes 18, 32 and 45 are supplied with level-adjustable feet
and anti-vibration pads (supplied, but not fitted)
- Control cabinet IP 54, EMC interference suppression class B.
- With CE certificate.

Control Cabinet Equipment (Standard)

-

Manual-0-automatic selector switch

PLC
LEDs indicating operational availability and fault of the system
Frequency inverter
Transformer for control voltage
Motor protection switch per pump
Fault acknowlegement via reset button
Master switch, lockable (repair switch)
Terminals with identification for all connections
Circuit diagram acc. to VDE, settings for FI and parts list for electrical parts
- Emergency OFF connection (400 V AC, current max. 6 A)

For supplementary equipment and

special designs see pages 17 to 19.

Hyamat V
Standard scope

Extended scope
cf. supplementary equipment

Hyamat V with control panel

Hyamat V with display and keyboard

Settings
Set pressure
Inlet pressure > 0.5 bar

Second set value

Potentiometer at the front door

Pressure switch (cf. supplementary equipment)

Display: set value in plain language

Pressure switch (cf. supplementary equipment) or
Display: value in plain language (if dry-running protection is effected via pressure
transmitter)
Activated via volt-free contact or timer
Activated via timer in the display and corresponding setting
All other values are set at the factory in accordance with the purchase order specifications
for water supply applications.

Indications
Actual pressure

Pressure gauge

Indications via multi-line display

(using the return key)
Pressure gauge and display

Inlet pressure > 0.5 bar

Pressure gauge
Operational availability of the Green lamp
system
General fault indication is trig- Red lamp
gered in the case of:
- Pump fault
- FI fault
- Sensor fault (live-zero)
- Lack of water
Operation per pump

Pressure gauge and display

Green lamp

Operation hours counter per

pump
Indication of flow rate

Display: operating hours with reset facility

Display: actual value (approximative)

FI operation

Function - including operational availability

of the system

Display: status indication

Red lamp and plain language

Display: status indication

Indications via volt-free contacts on isolating terminals

Operational availability of the
system (trouble-free operation of the system)

NO contact

NO contact

General fault indication is trig- NC contact

gered in the case of:
- Pump fault
- FI fault
- Transmitter fault (live-zero)
- Lack of water
- Power failure

NC contact

Lack of water
FI fault

NC contact
NC contact

NC contact
NC contact

Fault acknowlegement

Via reset button

Display and keyboard

Functional check run

Supplementary equipment - via timer

Display:
may be set to daily or weekly

Manual operation and/or

emergency operation
Pump change-over

Manual-0-automatic selector switch

Base load pump change-over
Function is triggered via customer-supplied
volt-free contact or timer (supplementary
equipment)

Display:
may be set to daily or weekly

Remote control from

control station

Miscellaneous

Automatic ON-OFF
Second set value
Emergency OFF
Remote cancellation
Functional check run
Pump change-over
Limitation of number of pumps

Automatic ON-OFF
Second set value
Emergency OFF
Remote cancellation
Functional check run
Pump change-over
Limitation of number of pumps

Hyamat V

Dry-running protection if inlet tank is installed /

for suction lift operation

Hyamat

4/

1807/ 1,2 - 3,2

Type series
Number of pumps
Pump size
Number of stages
Min. inlet pressure in bar
Max. effective inlet pressure in bar

Function

Two to six pumps are controlled and monitored by a PLC.

One pump is connected to a frequency inverter and controlled
by the PLC in order to ensure a constant system discharge
pressure, deviations of + 0.4 bar being permissible.
As the demand increases or decreases, the peak load pumps
will be switched on and off automatically.
As soon as the demand increases after one pump has been
switched off, another pump which has not been in operation before is switched on. After the last pump has been switched off
(FI-controlled pump) and the demand increases again, the next
pump in line is switched on and connected to the frequency inverter.
The stand-by pump is also part of the alternating cycle but is
switched on only in case of need.
As a standard, the system is switched on automatically depending on the pressure; the actual pressure is measured by an analog pressure measuring device (pressure transmitter).
The function of this pressure transmitter is monitored (livezero).
As long as the system is in operation, the pumps are switched
on and off depending on the demand (standard setting).
In this way it is ensured that the individual pumps operate only

FI operation

Operation / fault message

per pump

Optional

Optional
Designation

FI fault

Emergency OFF

Pressure switch,
discharge pressure

Flow monitoring,
suction side

Immersion electrodes

Functional check run

Pump change-over

Remote cancellation

Pressure or float switch,

suction side

Limitation of number of pumps

Automatic ON/OFF

Set value change-over

Signal, inlet pressure

Signal, discharge pressure

Terminal Connections

in line with the actual demand. The use of a speed-controlled

pump reduces wear as well as the pumps switching frequency
in parallel operation.
If a duty pump fails, the next pump will be switched on immediately. There will be a general fault indication which can be reported via volt-free contacts (e. g. to the control station)
If the demand drops towards 0, the system slowly approaches
the switch-off point.
Caution!
To ensure trouble-free operation of the system, there must
always be sufficient water on the inlet side.
As the system offers different connection possibilities, the control unit is provided with one digital and one analog input allowing for the connection of a suitable lack-of-water sensor.
This sensor (pressure control device, float switch, flow control
device etc.; see Accessories) protects the system against dry
running and in the case of insufficient water supply immediately
switches the system off (standard setting).

Manual mode

A manual-0-automatic selector switch is available for each

pump installed.
In manual mode the pumps are connected directly to the
mains, independently of the control unit.
For this mode of operation no pressure control and no
lack-of-water monitoring will be effected.
Caution! Please observe the minimum flow rates!
In the case of closed consumer installations, the pumps
produce the max. pressure acc. to the characteristic curve.

Commissioning

Commissioning in Germany by specialist KSB staff is effected

against extra charge.

Hyamat V
System Features with Movitec 2, 4 and 10
Equal distribution of
pump operating hours
by automatic pump
change-over

Acoustic cladding
(supplementary equipment)
- Retrofittable and easy to
service
- Protects against
contamination
- Appealing design
- Low-noise operation,
approx. 51 - 61 dB(A)

Manual-0-automatic
selector switch per pump
Display
(supplementary equipment)
- Operating hours counter
- Flow rate indicator

Automatic matching to
the demand
thanks to a continuously
speed-controlled base
load pump

General fault indication

via volt-free contact
High operating reliability
thanks to continuous functional
monitoring of the connected
sensors

Control tank,
(accumulator),
direct flow,
to DIN 4807-5,
DVGW-approved

DVGW-tested valves
Corrosion-resistant
stainless steel piping

Installation free from solid-borne

sound transmission
due to anti-vibration mounting

Movitec Features

Reliable, service-friendly
shaft seal
- Standardised mechanical seal to
EN 12756
- High-alloy steel shaft

Low noise,
since the flow noise is damped
by water-filled shroud

Corrosion resistant
All wetted components, hydraulic
components and pump shroud are
made of high-alloy stainless steel

Hyamat V
System features with Movitec 18, 32 and 45
Equal distribution of
pump operating hours
by automatic pump
change-over

Acoustic cladding
(supplementary equipment)
- Retrofittable and easy to service
- Protects against contamination
- Appealing design
- Low-noise operation

Manual-0-automatic
selector switch per pump
Display
(supplementary equipment)
- Operating hours counter
- Flow rate indicator

Automatic matching
to the demand
thanks to a continuously
speed-controlled
base load pump

General fault indication

via volt-free contact
High operating reliability
thanks to continuous
functional monitoring of the
connected sensors

Control tank
(accumulator),
direct flow,
to DIN 4807-5,
DVGW-approved

Corrosion-resistant
stainless steel piping

Installation free from solid-borne

sound transmission
thanks to anti-vibration mounting

Movitec Features

Reliable, service-friendly
shaft seal
- Standardised mechanical seal to
EN 12756
- High-alloy steel shaft

Low noise,
since the flow noise is damped
by water-filled shroud

Corrosion resistant
All wetted components, hydraulic
components and pump shroud are
made of high-alloy stainless steel

Hyamat V
Modes of Operation
Cascade: Hyamat K

Variable: Hyamat V

Other combinations and

control modes

Two to six pumps are started up and

switched off by the PLC in line with the
actual demand.

A base load pump is continuously controlled, with the peak load pumps being
started up and switched off in line with
the demand.

Available upon request.

(Example: 1 or 2 jockey pumps as low
load pumps)

Set value

Standard Pressure Boosting Units

(PBU) 2 / 4 /10

Standard Pressure Boosting Units

(PBU) 18 / 32 / 45
1 Pump
2 Ball valve
3 Combined non-return/
shut-off valve
4 Pressure gauge
5 Pressure transmitter
6 Control tank (accumulator)
7 Switchgear/control cabinet
8 Swing check valve

Modes of Connection
Direct

Indirect

Indirect

Unpressurised inlet tank at the same or

at a higher level

Unpressurised inlet tank at a lower level

(suction lift operation) 1)

Inlet pressure monitoring (cf. supplementary equipment or Accessories Booklet)

at pvor > 0.5 bar (min. 1 bar; DIN 1988)
- pressure switch
- pressure transmitter
at pvor < 0.5 bar
- flow monitoring
1)

- float switch
- set of electrodes and relay
- dry-running protection set for
PE inlet tank
- flow monitoring

non-self-priming pumps; suitable for suction-lift operation (for selection, please consult KSB).

flow monitoring
float switch
set of electrodes and relay
dry-running protection set for
PE inlet tank

Hyamat V
Work sheet for selection
Basic data:
H
= (pE - pvor)  10
m
= pvor + (H : 10)
bar
pE
pmax = pE +0.4
bar
= PBU capacity at pE
m3/h
Qsoll
H
= PBU discharge head at Qsoll
m
= Start-up pressure for PBU at Qsoll
pE
including inlet pressure pvor
pvor
= Inlet pressure upstream of PBU
H0
= PBU discharge head at Q = 0
p0max = PBU discharge pressure at Q = 0 (=H0 + pvor)

H m PBU discharge head

at Qsoll

Catalogue data always refer to inlet pressure = 0.

characteristic curves and

tolerances to ISO 9906

Selection example
Requirement
Q = 20 m3/h, pE = 6 bar, pvor = 0
Found solutions to DIN 1988, part 5
1. Hyamat V 6/0408/0
2. Hyamat V 5/0409/0
With any of the two above systems, the
set pressure level can be obtained at
20 m3/h.
They differ as to the possible inlet pressure fluctuations.

6 bar

If the design point is below the nominal

characteristic curve, this pressure difference must be deducted from the max. inlet pressure fluctuation.
The exact pvor value can be read directly
in the table: from the design point you go
straight down to the pvor axis of the
pumps where you will find the exact value.

Pumps per system

without
stand-by
pump

including a
stand-by
pump to
DIN 1988

2
1

Hyamat V
Hyamat V Performance Chart (Complete Overview)

Hyamat V
Movitec 2

Movitec 4

Movitec 10

Movitec 18

n = 2900 1/min

Hyamat V
Movitec 32

10

Movitec 45

n = 2900 1/min

Hyamat V
Characteristic Curves Movitec 2
pvor = 0
p0 max = 16 bar
pA = max. switch-off pressure

Characteristic curves and

tolerances to ISO 9906

Pumps per system

without
stand-by
pump

including a
stand-by
pump to
DIN 1988

11

Hyamat V
Characteristic Curves Movitec 4
pvor = 0
p0 max = 16 bar
pA = max. switch-off pressure

Characteristic curves and

tolerances to ISO 9906

Pumps per system

without
stand-by
pump

12

including a
stand-by
pump to
DIN 1988

Hyamat V
Characteristic Curves Movitec 10
pvor = 0
p0 max = 16 bar
pA = max. switch-off pressure

Characteristic curves and

tolerances to ISO 9906

Pumps per system

without
stand-by
pump

including a
stand-by
pump to
DIN 1988

13

Hyamat V
Characteristic Curves Movitec 18
pvor = 0
p0 max = 16 bar
pA = max. switch-off pressure

Characteristic curves and

tolerances to ISO 9906

Pumps per system

without
stand-by
pump

14

including a
stand-by
pump to
DIN 1988

Hyamat V
Characteristic Curves Movitec 32
pvor = 0
p0 max = 16 bar
pA = max. switch-off pressure

Characteristic curves and

tolerances to ISO 9906

Pumps per system

without
stand-by
pump

including a
stand-by
pump to
DIN 1988

15

Hyamat V
Characteristic Curves Movitec 45
pvor = 0
p0 max = 16 bar
pA = max. switch-off pressure

Characteristic curves and

tolerances to ISO 9906

Pumps per system

without
stand-by
pump

16

including a
stand-by
pump to
DIN 1988

Hyamat V
Accessories / Supplementary Equipment *) Hyamat V
Dry-running Protection Equipment
E No.

Ident. No.

Retrofit
option 1)

E 400

18 040 613

Retrofit
option 1)

E 410

18 040 614

Dry-running protection (flow monitoring)

IFM sensor with tripping electronics

Retrofit
option 1)
as separate
switchgear

E 201

19 070 923

Set of electrodes and relay

Relay fitted in the control cabinet
Electrodes with 1.5 m cable
and fastening element

Retrofit
option 1)
if sufficient
space available
in control
cabinet

E 420

00 198 098
00 533 947

Dry-running protection (inlet pressure >0.5 bar)

pressure switch
Wetted membrane made of neoprene
Dry-running protection (inlet pressure >0.5 bar)
via pressure transmitter
can only be used for variant with display
Wetted components made of 1.4301

(Both ident. nos. are required)

18 040 615

Weight for adjusting the float switch level

Scope of supply:
- Weight with mounting elements
Dry-running protection, float switch1)
with H 07 RN-F cable 3x1.5 mm2
for lack-of-water monitoring in combination with a
reservoir provided by the customer, KTW-approved
Cable length
5m
10 m
20 m
Scope of supply:
- Float switch with connection cable

11 037 630
11 037 631
11 037 632

Dry-running protection, float switch 1)

with H 07 RN-F cable, 3 x 1.5 mm2,
for lack-of-water monitoring in combination with
a reservoir provided by the customer
Cable length
5m
10 m
20 m
Scope of supply:
- Float switch with connection cable
Dry-running protection
with weight and PG cable gland,.
KTW-approved
Special lengths upon request.
1)

11 037 743
11 037 744
11 037 746

5m
10 m
20 m

19 071 650
19 070 395
19 071 651

As accessory. A trained electrician must effect additional wiring.

Accessories / Supplementary Equipment *) Hyamat V

76

76

E No.

Ident. No.

Multi-line display,
Indications and set values using keyboard

E 511

19 072 450

Ammeter per pump

E 340

Voltmeter per system

E 341

Always combined

*) Accessories (Ident. No.) are included in the scope of supply but not fitted.
Supplementary equipment / options (E No.) come fitted to the unit.

17

Hyamat V
Accessories / Supplementary Equipment *) (continued)
E No.

Ident. No.

Operating hours counter per pump

E 330

Functional check run:

Timer for daily functional check run

E 040

18 040 617

Functional check run:

Digital timer for weekly programme

E 050

18 040 618

Volt-free individual reporting on isolating terminals

E 051

Equipment for monitoring temperature

of fluid pumped at hydraulic section for each pump

E 360

19 071 510

Acoustic cladding 2 / 4 / 10
- Protects against contamination
- Appealing design
- Low-noise operation, appr. 51-61 dB(A)

Number of pumps
2 E 120
3 or 4 E 121
5 or 6 E 122

18 040 610
18 040 611
18 040 612

Acoustic cladding for Hyamat 18 / 32 / 45

Hyamat 18 up to 5.5 kW
Hyamat 32 and 45 up to 7.5 kW

Number of pumps
2
3
4
5
6

E 123
E 124
E 125
E 126
E 127

19 071 633
19 071 634
19 071 635
19 071 636
19 071 637

2
3
4
5
6

E 128
E 129
E 130
E 131
E 132

19 071 663
19 071 664
19 071 665
19 071 666
19 071 667

Telecommunications module,
for fault signalling via telephone lines, with battery buffer

E 043

19 072 308

Emergency power connection on second terminal strip

External activation

E 058

Control cabinet lighting with 230 V socket

(for cabinets sized 1000 x 600 x 250 and above)

E 059

Control cabinet heating for special climatic conditions

(high air humidity)

E 039

Phase monitoring relay, incl. direction-of-rotation monitoring

and phase failure safety device

E 320

Over-voltage protection

E 060

Separate control cabinet installation (wall mounting)

with connecting switch box and 5 m cable
for pumps and sensors

E 061

24

36

Hyamat 18 up to 7.5 kW
Hyamat 32 and 45 up to 15.0 kW
- Protects against contamination
- Appealing design
- Noise reduction

*) Accessories (Ident. No.) are included in the scope of supply but not fitted.
Supplementary equipment / options (E No.) come fitted to the unit.

18

Hyamat V
Supplementary Equipment (on request)
Control cabinet equipment
Volt-free individual indications on special isolating terminals
Emergency power connection with automatic activation
Motors with PTC resistors and PTC resistor trip device in the control cabinet
Switch position indication for master switch and manual-0-automatic selector switch
Control cabinet with cylinder lock
Special painting
Extra space in control cabinet
Control cabinet air-conditioning
Communication via an RS 232C interface
Profibus / LON bus interface
Indications for control station (on isolating terminals)
Operating pressure, analog 4 - 20 mA
Operating pressure, digital, volt-free
Inlet pressure, analog 4 - 20 mA
Power input for each pump, analog (e.g signal 0/4 - 20 mA / 0 - 10 V)
Position of manual-0-automatic selector switch per pump, volt-free
Special designs
Other special designs not documented are available upon request, e.g.:
1. Different operating voltage
2. Different frequency
3. Different connection diameters
4. System discharge pressure pd up to 40 bar
5. Systems for industry (for example, also for other fluids)
6. Systems for suction-lift operation
7. System combination with central control system etc.
8. Electro-mechanical control units
9. Jockey pumps: low-flow operation (on weekends, in case of extremely fluctuating demand etc.)
10. Combined systems (drinking water and fire-fighting systems), booster systems
11. Customer-specific special circuit diagrams
Remote control from control station
Setting of basic set value via warning signal (0 - 10 V)

19

Hyamat V
Electrical Performance Data
Hyamat V
with Movitec
pumps

Rated power
per motor (P2)
kW

Rated current
per motor for
3~400 V
A

Total rated power requirement

Hyamat V in kVA
Number of pumps (motors)
3
4
5

0202
0203
0204
0205
0206
0207
0208
0209
0210
0211
0213
0215

0.37
0.37
0.55
0.55
0.75
0.75
1.1
1.1
1.1
1.1
1.5
1.5

1.4
1.4
1.5
1.5
2.1
2.1
2.9
2.9
2.9
2.9
4.4
4.4

5.78
5.78
6.06
6.06
7.72
7.72
10.24
10.24
10.24
10.24
14.99
14.99

6.80
6.80
7.15
7.15
9.22
9.22
12.30
12.30
12.30
12.30
18.09
18.09

0402
0403
0404
0405
0406
0407
0408
0409
0410
0411
0413
0415

0.37
0.55
0.75
0.75
1.1
1.1
1.5
1.5
1.5
2.2
2.2
2.2

1.4
1.5
2.1
2.1
2.9
2.9
4.4
4.4
4.4
6.0
6.0
6.0

5.78
6.06
7.72
7.72
10.24
10.24
14.99
14.99
14.99
20.43
20.43
20.43

6.80
7.15
9.22
9.22
12.30
12.30
18.09
18.09
18.09
24.63
24.63
24.63

1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010

0.75
1.1
1.5
2.2
2.2
3.0
3.0
4.0
4.0

2.1
2.9
4.4
6.0
6.0
7.0
7.0
9.0
9.0

7.72
10.24
14.99
20.43
20.43
24.40
24.40
31.44
31.44

9.22
12.30
18.09
24.63
24.63
29.30
29.30
37.73
37.73

1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1810

2.2
3.0
4.0
5.5
5.5
7.5
7.5
11.0

6.0
7.0
9.0
11.8
11.8
14.3
14.3
26.6

6.81
8.50
11.09
14.53
14.53
21.46
21.46
35.78

11.01
13.40
17.37
22.75
22.75
31.41
31.41
54.26

15.22
18.30
23.66
30.98
30.98
41.37
41.37
72.74

19.43
23.20
29.94
39.20
39.20
51.33
51.33
91.22

23.63
28.10
36.23
47.43
47.43
61.29
61.29
109.70

3202
3203
3204
3205
3206
3207
3208

4.0
5.5
7.5
11.0
11.0
15.0
15.0

9.0
11.8
14.3
26.6
26.6
31.7
31.7

12.59
17.53
21.46
35.78
35.78
45.01
45.01

18.87
25.75
31.41
54.26
54.26
67.02
67.02

25.16
33.98
41.37
72.74
72.74
89.04
89.04

31.44
42.20
51.33
91.22
91.22
111.05
111.05

37.73
50.43
61.29
109.70
109.70
133.06
133.06

4502 - 1
4502
4503 - 1
4503
4504 - 1
4504
4505 - 1
4505
4506 - 1
4506

5.5
7.5
11.0
11.0
11.0
15.0
15.0
18.5
18.5
22.0

11.8
14.3
26.6
26.6
26.6
31.7
31.7
40.5
40.5
44.5

17.53
21.46
29.98
29.98
35.78
45.01
45.01
55.11
55.11
62.48

25.75
31.41
48.46
48.46
54.26
67.02
67.02
83.22
83.22
93.36

33.98
41.37
66.94
66.94
72.74
89.04
89.04
111.33
111.33
124.24

42.20
51.33
85.42
85.42
91.22
111.05
111.05
139.44
139.44
155.12

50.43
61.29
103.90
103.90
109.70
133.06
133.06
167.55
167.55
186.00

20

Hyamat V
Weight of units in kg (approx.)
Hyamat V

Number of stages
07
08
09

02

03

04

05

06

10

11

5/02../.
6/02../.

219
239

229
251

234
257

244
269

249
275

274
305

279
311

279
311

299
335

299
335

13
304
341

15
349
395

5/04../.
6/04../.

219
239

229
251

234
257

239
263

249
275

249
275

279
311

279
311

284
317

299
335

304
341

309
347

5/10../.
6/10../.

259
287

269
299

299
335

319
359

319
359

369
419

374
425

409
467

409
467

2/18../.
3/18../.
4/18../.
5/18../.
6/18../.

292
381
499
598
777

314
414
543
653
843

334
444
583
703
903

383
512
671
845
1069

385
515
675
850
1075

395
530
695
875
1105

397
533
699
880
1111

553
757
991
1240
1544

2/32../.
3/32../.
4/32../.
5/32../.
6/32../.

387
526
714
853
1057

438
597
806
1000
1229

452
618
834
1035
1271

614
851
1138
1410
1722

618
857
1146
1420
1734

702
963
1274
1575
1911

706
969
1282
1585
1923

2/45../.
3/45../.
4/45../.
5/45../.
6/45../.

454
646
833
1095
1297

618
882
1141
1475
1754

700
985
1265
1625
1925

794
1106
1413
1800
2117

872
1223
1569
1995
2351

Noise characteristics of units with Movitec 2 / 4 / 10 pumps

Hyamat V
with pumps

without acoustic cladding

with acoustic cladding

Movitec 2

60 - 65 dB(A)

51 - 56 dB(A)

Movitec 4

60 - 67 dB(A)

51 - 56 dB(A)

Movitec 10

65 - 69 dB(A)

56 - 61 dB(A)

Noise characteristics of units with Movitec 18 / 32 / 45 pumps upon request.

21

Hyamat V
Dimensions of Hyamat V with Movitec 2, 4 and 10
Control cabinet door
hinged to the left

Acoustic cladding
(supplementary equipment)

Suction side

Discharge
side

Dimension Table (in mm)

Number of pumps
with Movitec

5/6
2 and 4

10

770

860

B1

630

735

H1

115

145
1770

1645

L1
DN external thread
Painting:
Baseplate
Control cabinet
22

R2

RAL 5002
RAL 7032

1/

(DN 65)

Hyamat V
Dimensions of Hyamat V with Movitec 18 and 32
see control cabinets

Control cabinet door

hinged to the left
Acoustic cladding
(supplementary equipment)

Plan view
Suction
side

Discharge
side

Movitec 18/.. and 32/..

Number of
pumps
B
B1
B2
B3
L1

Pump

1085

1085

1085

1085

1238

18/..

1105

1105

1255

1255

1255

32/..

865

865

865

865

953

18/..

885

885

970

970

970

32/..

405

405

405

405

448

18/..

415

415

458

458

458

32/..

460

460

460

460

505

18/..
32/..

470

470

515

515

515

886

1296

1706

2116

2526

L2

820

820

1230

L3

820

1230

820

1230

1230

L4

820

1230

1640

2050

2460

DN

100

100

100

100

150

150

150

DN
H1

18/..
32/..

287

287

287

287

287

18/..

302

302

302

302

302

32/..

Flanges drilled to EN 1092-1 PN 16

23

Hyamat V
Dimensions of Hyamat V with Movitec 45
see control cabinets

Control cabinet door

hinged to the left
Acoustic cladding
(supplementary equipment)

Plan view
Suction
side

Discharge
side

Movitec 45
Number of pumps

1060

1175

1175

1280

1280

B1

840

890

890

940

940

B2

350

375

375

400

400

B3

490

515

515

540

540

L1

886

1296

1706

2116

2526

L2

820

820

1230

L3

820

1230

820

1230

1230

L4

820

1230

1640

2050

2460

DN

100

150

150

200

200

H1
302
302
Flanges drilled to EN 1092-1 PN 16

302

302

302

24

Hyamat V
Control Cabinet Dimensions
1000 x 600 x 250

1200 x 800 x 300

Control cabinet door
hinged on the left

Control cabinet door

hinged on the left

Hyamat

Rated power

Design

Hyamat

Rated power

Design

V2 - V6

up to 4 kW

Standard
Timer
Volt-free reporting
Operating hours counter
Manual-0-automatic selector
switch
PTC thermistor analysis
Temperature monitoring
Ammeter and voltmeter

V2 - V4

5.5 to 11 kW *)

Standard
Timer
Volt-free reporting
Operating hours counter
Manual-0-automatic selector
switch
PTC thermistor analysis
Temperature monitoring
Ammeter and voltmeter

*) with Movitec 4504-1 full-length cabinet (see below)

Control cabinet consisting of:

Transfer Control Unit and Full-length Cabinet (1800 x 800 x 400 mm) and 5 m Connection Cable
Transfer control unit

Full-length cabinet

Control cabinet door

hinged on the left

Control cabinet door

hinged on the left

+
Transfer control unit with terminal strip for all pumps and sensors.
In combination with separately installed control cabinet.

Hyamat

Rated power

Design

V5 - V6

5.5 to 7.5 kW

V2 - V4

15 kW

V2 - V3

18.5 to 22 kW

Standard
Ti
Timer
Volt-free reporting
Operating hours counter
Manual-0-automatic selector
switch
PTC thermistor analysis
Temperature monitoring
Ammeter and voltmeter

25

Hyamat V
Control cabinet consisting of:
Transfer Control Unit and Full-length Cabinet (1800 x 1200 x 400 mm) and 5 m Connection Cable
Transfer control unit
Control cabinet door
hinged on the left

Full-length cabinet

Control cabinet door

hinged on the left

+
Transfer control unit with terminal strip for all pumps and sensors.
In combination with separately installed switchgears and control cabinet.

Hyamat

Rated power

Design

V5 - V6

11 to 15 kW

V4 - V6

18.5 to 22 kW

Standard
Volt-free reporting
Manual-0-automatic selector switch
Operating hours counter
PTC thermistor analysis
Temperature monitoring
Ammeter and voltmeter

26

Control cabinet door

hinged on the right

Hyamat V

27

1953.51-10 / 1.11.2004

Subject to technical modification without prior notice.

Hyamat V