You are on page 1of 94
Tu | i) I Les meilleures musiques O 1 STADSBIBLIOTHEEK MAASTRICHT , Muziekbibliotheek IL est né & Nice, te 26 avril 1932. Apris avoir joué dans des orchestres de sa région, & Marseille, il découvre le jazz et rencontre CLAUDE GOATY. Il la suit a Paris, élit domicile dans le dernier village parisien : MONTMARTRE. Cest la qu'il rencontre Bernard DIMEY. Déja ses compositions sont chantées par Juliette GRECO, Yves MONTAND, MOULOUDJI, etc ... II fait ensuite partie de l’orchestre de MICHEL MAGNE. Alors survient une des rencontres les plus marquantes de sa vie : celle d’EDITH PIAF dont il devient l'accompagnateur. 1| écrit pour elle plusieurs chansons dont : EMPORTE-MOI, CE SALE PETIT BROUILLARD, LE DROIT D'AIMER, L'HOMME DE BERLIN, MUSIQUE A TOUT VA... Mais la vie de FRANCIS LAl est traversée de rencontres, celle de PIERRE BAROUH entre autres. Celui-ci présentera FRANCIS LAI & CLAUDE LELOUCH. Un nouveau pas est franchi avec «UN HOMME ET UNE jusqu'a_ LOVE STORY. FRANCIS LAI a composé la musique d’une soixantaine de films et composé plus de 500 chansons. Les vedettes du monde entier, les plus grands orchestres internationaux l'ont enregistré, Il a fait avec son orchestre une tournée dans les principales villes japonaises et a réussi I'exploit en octobre 74, accompagné par le ROYAL PHILHARMONIC ORCHESTRA de Londres, de faire pénétrer et approuver au ROYAL ALBERT HALL, l'accordéon électronique. La vie privée de FRANCIS LAI est une vie tranquille avec sa femme DAGMAR, Qui est allemande et ses deux enfants OLIVIER et FREDERIC. II habite un triplex face a la Tour Eiffel et a gardé I'habitude de ses début de ne composer que la nuit. SES HOBBIES : CE QU'IL N’AIME PAS CE QU'IL AIME : Les trains électriques La violence Les jus de fruits Les bandes dessinées Les complications exotiques Les match de football Lavion Les voitures style Le tennis Etre réveillé avant 13h petits monstres» Le ski Travailler la nuit La musique de jazz et la musique brésilienne — » py DUEL DANS L'OMBRE avec Gedrges Peppard & Orson Wells THREE INTO TWO WON'T GO avec Fiod Steiger & Claire Blum par PETER HALL UN HOMME ET UNE FEMME de CLAUDE LELOUCH avec Anouk Aimée & Jean-Louis Trintignant VIVRE POUR VIVRE de Claude Lelouch avec Yves Montand, Annie Girardot & Candice Berger MON AMOUR MON AMOUR de NADINE TRINTIGNANT THE BOBO avec Peter Sellers de ROBERT PARRISH LL NEVER FORGET WHAT'S HIS NAME de MICHAEL WINNER avec Olivier Reed & Orson Wells DU SOLEIL PLEIN LES YEUX de MICHEL BOISROND 13 JOURS EN FRANCE de CLAUDE LELOUCH & FRANCOIS REICHENBACH MAYERLING de TERENCE YOUNG avec Catherine Deneuve & Omar Sharif HELLO GOOBYE de JEAN NEGULESCO avec Kurt Jurgens HANNIBAL BROOKS de MICHAEL WINNER avec Olivier Reed ‘THE GAMES de MICHAEL WINNER LA LOUVE SOLITAIRE de EDOUARD LOGEREAU avec Danielle Gaubert THE BERLIN AFFAIR avec Pascale Petit (pour la télévision anglaise) LA VIE L'AMOUR LA MORT de CLAUDE LELOUCH avec Amidou & Caroline Cellier LA LECON PARTICULIERE de Michel BOISROND LE SOLEIL DES VOYOUS de Jean DELANNOY avec Jean Gain & Robert Stark LE PETIT MATIN de JEAN ALBICOCO avec Mathieu Carriére & Catherine Jourdan UN HOMME QUI ME PLAIT de CLAUDE LELOUCH avec Jean-Paul Belmondo & Annie Girardot LE VOYOU de CLAUDE LELOUCH avec Jean-Louis Trintignant L/ODEUR DES FAUVES de RICHARD BALDUCC! ‘avec Maurice Ronet & Vittorio de Sica LE PASSAGER DE LAPLUIE de RENE CLEMENT avec Charles Bronson & Marlene Jobert DANS LA POUSSIERE DU SOLEIL de RICHARD BALDUCCI ‘SMIC SMAC SMOt de CLAUDE LELOUCH avec Charles Gérard, Catherine Allégret UAVENTURE C’EST L’AVENTURE de CLAUDE LELOUCH avec Aldo Maccione, Charles Gérard, J. Brel LES PETROLEUSES de CRHISTIAN JACQUE avec Brigitte Bardot & Claudia Cardinale &LOVE STORY» de ARTHUR HILLER avec Ali Mc Graw & Ryan O'Neal LA COURSE DU LIEVRE A TRAVERS LES CHAMPS de René CLEMENT avec Jean-Louis Trintignant LE PETIT POUCET de MICHEL 8OISROND avec J.P. Marielle UN HOMME LIBRE de ROZERTO MULLER avec Gilbert Bécaud LES HOMMES de DAN! Constantin & Marcel Bozu! AVISIT TO A CHIEF'S SON de ROBERT HALIM! VIGNE avec Michel PAR LE SANG DES AUTRES de MARC SIMENON UN AMOUR DE PLUIE de JEAN-CLAUDE BRIALY avec Romy Schneider LA RONDE (LE BAISER) de OTTO SCHENK avec Sidney ome, Maria Schneider & Helmut Berger TOUTE UNE VIE de CLAUDE LELOUCH avec Marthe Keller & André Dussolier CHILD UNDER A LEAF de GEORGES BROOMFIELD ‘avec Donald Pilon & Dyan Cannon MARIAGE de CLAUDE LELOUCH avec Bulle Ogier & Rufus LE CHAT ET LA SOURIS de CLAUDE LELOUCH avec Michéle Moraan & Serae Reaaiani LA BABY SITTER de RENE CLEMENT avec Sidney Rome & Maria Schneider LE BON ET LES MECHANTS de CLAUDE LELOUCH ‘avec Marléne Jobert, Jaoques Dutronc & Jacques Villeret EMMANUELLE 2 de FRANCIS GIACOBETT! avec Sylvia Kristel LE CORPS DE MON ENNEMI d'HENR! VERNEUIL, avec Jean-Paul BELMONDO JAMES PERDUES de DINO RISI avec Catherine Deneuve & Vittorio Gassman STRIP-TEASE avec Terence Stamp & Corinne Cléry SI C’ETAIT A REFAIRE de Claude LELOUCH avec Catherine Deneuve & Anouk Aimée BILITIS de DAVID HAMILTON avec Patti d’Arbanville & Nona Kristensen UN AUTRE HOMME, UNE AUTRE CHANCE de CLAUDE LELOUCH avec James Caan & Geneviéve Bujold WIDOW'NEST de TONY NAVARRO avec Patricia Neal & Valentine Cortese PASSION FLOWER HOTEL de ANDRE FARWAG! avec Nastassja Kinski ROBERT & ROBERT de CLAUDE LELOUCH avec Charles Denner & Jacques Villeret INTERNATIONAL VELVET de BRYAN FORBES avec ‘Tatum O'Neal & Christopher Plummer LES RINGARDS de ROBERT POURET avec Aldo Maccione & Mireille Dare OLIVER'S STORY (suite de LOVE STORY) de JOHN KORTY avec Ryan O'Neal & Candice Bergen JANOUS DEUX de CLAUDE LELOUCH avec Catherine Deneuve & Jacques Dutronc. LES BORSALINI de MICHEL NERVAL SEA KILLER de FRANCO ROSSI INDIAN SUMMER de Michel NUSBAUMER LES UNS ET LES AUTRES de CLAUDE LELOUCH EDITH ET MARCEL de CLAUDE LELOUCH CANICULE d’YVES BOISSET avec Lee Marvin, Miou-Miot & Jean Carmet - SAI RENCONTRE LE PERE NOEL de CHRISTIAN GION ‘avec Karen Cherry! LES RIPOUX de CLAUDE ZIDI_ avec Philippe Noiret AVANT TO! JE N'ATTENDAIS QUE TOI LES ETOILES DU CINEMA LOVE STORY (Une histoire d’amour) SEUL LA CHANSON DE MELISSA L’AVENTURE C’EST L’AVENTURE LA LEGON D‘AMOUR D’EMMANUELLE LA BALLADE DE FRENCHIE KING LE BAISER FEMME PARMI LES FEMMES UN AMOUR DE PLUIE UN HOMME ET UNE FEMME L'AMOUR D’AIMER DU SOLEIL PLEIN LES YEUX: LAPRIERE BILITIS, TOUTE UNE VIE Le voYou LE CORPS DE MON ENNEM! LA BONNE ANNEE BALLADE POUR MA MEMOIRE LOVELY SUNNY DAYS LES UNS ET LES AUTRES SMIC, SMAC, SMOC LA BICYCLETTE UN ENFANT SOUS LES FEUILLES Ektachrome de couverture et photos intériaures : PHOTO X. 12 15 19 22 PReeAteResBSsSRBSRBE e7 75 78 83 86 4 Paroles de Avant toi Musique de Charles AZNAVOUR du film: EDITH ET MARCEL Francis LAL MODERATO A. veuglée de mi. sére—— Mon u.ni - que lumiére. A Vo rée. de Fenfance-— Jai surpris ta souttrance ——, fait cel. le de avant dou.vrir les a ok os Avant toi Jleus pour toute fa . mille Que quelques pauve Tous droits réservés ©1982 6y £01710%S 23.18 avenve Hoche 75008 Paris pir ous pays & EDITIONS S.2 A. ANSTALT 12, rue de Penthiévre 75008 Paris £.228-23 sPA,15022 Belles de nuit, de Qui, sans 3 Mont ap.pris bien des choses Qurau fond des. maisons closes. «= Oncwoit @. rea z = toi 101 oe, £,228-23 SPA.15022 4 toi a Puan tei a. vant ae toi a. vant toi a. vant oe —— — = =e toi A. vant (0) a, vant toi a. vn at d 4 F a + Sa # ‘i ie gaa A7mI9 En = —— be SS ra SSS 555 1 Avant toi A. vant (Reprise ad libitum) £.228-23 SPA.15022 taht 2. AVANT TOL A QUINZE ANS PITOYABLE DANS UN HOTEL MINABLE SALLAISSE MA VERTU AVANT TO! LA FAIM COLLEE AU VENTRE J'AI POUSSE LA GOUALANTE ANS LES COURS ET LES RUES AVANT TOL JALCONNU LA VIOLENCE JUSQU'AU JOUR OU LA CHANCE IMPLEMENT MA TROUVEE ET POUR MOI QUI FREQUENTAIS LES BOUGES ON AMIS LETAPIS ROUGE ET PARIS A MES PIEDS AVANT TO! DE DEBOIRES EN DEBOIRES LA ROUTE DELA GLOIRE FUT UN CHEMIN DE CROIX MILLE FOIS SATENTREVU LE VIDE MAIS DIEU RESTAIT MON GUIDE AMOUR RESTAIT MA FOL AVANT TOL MES AMOURS EPHEMERES MILORDS OU LEGIONNAIRES ‘SONT DEVENUS CHANSONS AVANT TO! J'AVAIS DU MAL A CROIRE AVAMOUR ETERNEL AVANT TOI DE FOLIES EN FOLIES J'AL DEPENSE MA VIE EN AIMANT AU PLURIEL AVANT TO! J'ATTENDAIS AVEC FIEVRE ‘QU'ENFIN CE JOUR SE LéVE OU MAIN TRACERA UNE CROIX ‘SUR MON PASSE D’ANGOISSE ET QU'EN MON COEUR S'EFFACENT TOUS MES JOURS O’AVANT TOI {Al coda) £.228-23 ‘SPA.15022 Jenattendais que toi Paroles de du film: EDITH ET MARCEL Musique de Charles AZNAVOUR Francis LAL ede miattendais que toi Et cigale en a. mour Moncoeura ta dé. (2) toi Moi révant d'abso. lu De choses impos MopERATO Aimait au jour le jour Et ne s‘enchainait pas Révantque tu ar. rives Moi venant de l2 rue Qui espé.rais un roi Monhéros in.vin . cible - (2840s) (2) Je wattendais que toi je nvattendais que toi je n'attendais que toi Et dans un tourbil - Tout sest il. tuemi - Je vattendais que toi Pour fleurir mes’sai sons De phrases é. ter. elles Je mattendais que toi Quandtues ar.ri. vé Tu mas euqu’d sou. rire | Eb7m ©1982 by @ Tous droits réservés pour tous pays. €,227-23 SPA.15023 23 15 avenue Hoche 75008 Paris TIONS SE A.ANSTALT 12 rue de Penthi@vre 75008 Paris lor Me di. re mille fois Que je suis la plus main é son a =mour fu vois pouretontnoy un sou =¥e=nir qui n'asvons plus beau coup de temps va dunrer Venter ny te Re resmte pas le —— ccour en, devil 8 viewre séul 16 Er qu'on est 18 tout pres de om der Nonmon @- mour tv ne dois pos il ne fout pus Ree eee Pourmoi ce soir ma vie s'en va. mais no: tr'a mour ne fiy ait Ute _fou- arg voir d'ou- wes "cigls, d'autres so- lqils vd, Ebw7 o7 —_—_ ,»-— ple - rer = o7+4 | me dis pos a= diew mer les yeux viens pras de moi Am] Sb E.15-2 Paroles de *~ SEUL Musique de® (Gatherine DESAGE Chanson du film: L'ODEUR DES FAUVES Francis LAI By eS Zak ITP = ae hE -— f | Dp FF o——-,5 #9 ol 4-SEUL— toujours SEUL___ jour. aprés jour. et dans |’en.nui de chaque a SEUL_ jour, aprés jour. toute ma vie elle ma sui. eae » —— Xx si7 Lam? ee S08 7M Lam7 & y Se = SS hh | ») = = f =——— = — | suit é-tait pour moi une a. mie__ bien avant si était pour moi_______ une a. mie. bien a.vant {a ems 4 j__f } sé Fem Sim? Mim Lamy R27 fy 3 f- Pe tf “TF 3 ber pe 2 \ hh fF") o——~~ 4 24 = SS pat | tei SEUL— Loujours SEUL jour, a-prés jour__ Eou-te ma. vie. elle m’a sui ~ bi SBUL— toujours SEUL— av_esur dy bruit___ et dans Veni de chaque fh ty b |) _pmmmemmy_y,_,_y,_pery |, _pr si7m oe ee = - =: Tous droits réservés B= & Esitions 23 pour tous pays. £.030- 23 seerue Hoche - Paris (88) 20 al Coda. =~ 2 la so.li . Eude était en — moi, mon . la soli - tude————_ était pour avant, avant toi. To lui ressembles quelque et_ il me semble— quelque - fois que jevous dime, elle ek Eoi Elle_ est la méme— qu’aut .030-28 Elle me suit et_ me pour - suit ele me 2. SEUL, toujours et me re . cient La so-li - tude, la soli - tude. — Fa = | Mona. mour, ma joie— et ma pei-ne___et_ moi je fe 4 aaa | —s a la so.li- tude. ma go. li . tv-de— ma so-litude la so.li- tude. a ‘RET ® a E.030 LA CHANSON DE MELISSA Paroles de (tirée du film: BILITIS) Musique de Elisa PONS Francis LAT Gmnjs~ C7 A. Elle m’avait dit de moins Vai - mer Vavais promis leslarmes aux yeux 2. Elle avait wordy mes léures Par ennui par dgesuvre — ment se z Poe Fm 7 Al Coda g/5 Mais av fond de moi espe - rais Gu’elle maime rat. un peu Juste un peu Ses buisers me donnaient la figure Je m’étais qu'une enfant A eaused’elle fai tant de cha. . grin br bf (©1877 by LES EDITIONS MAROUANI 10, Avenue Fr. 0. Roosevelt; 75008 Paris Tous droits réservés & EDITIONS 23 15 Avenue Hecho, 75008 Paris pour tous pays LeM. 1403 b == SS R cause delle mon réve «pris oe Me protige de ma peine 3. Avec elle jemavais pas peur Elle ne powvait pas me blesser Elle me ressemblait comme une s:eur ue j’aurais trop aimee, trop aimee. 4- Je ne suis plus vraiment: la mime Qvelque chose en moi a change Le pensionnat, abandenné Me’ protége de me peine (Al Code) LEM. 1403 . * LAVENTURE,C’EST LAVENTURE Paroles de Catherine DESAGE Musique de Francis LAI UAVEN -TURE,CESTUAVENTU_RE — L’AYE TURE CESTLAVENTU_RE Elle est i quivous attend_ un soir Pas de pi-ti | ——— lest troptardilfavt qa. genet ov ©1972 by EDITIONS 23 15, Avenue Hoche- Pais 8 Tous droits réservés {UNITED ARTISTS MUSIC( France) pour tous pays. 48, Avenue Victor Hugo Paris 168 £04 +23 + VEN-TU_RE,__ C'EST L'AVEN. TU___RE__ Elle est pa. reil & Vamour— Elle est en = pe. z tS moi pourtovjours... oui pour toujours. vA. venTo_Re____ crest Va.ven. VA. veNTU_Re. CesT VA.vEN. RE Cesk mon so - lei’ de mi. nit Et mon a mie de la mit, RE Elle est pa-reil d Va-mour— Elle est en moi pour toujours. Magnifi_que-, a1, Fantastique aap, E. roti_qve ret 1 : ‘Gest laventu__rey ‘ist laventu__re) Test |’aventu—re) 8 Ser Ha tanto re) LE EH eee ny EEF OEE Le teeny Po li bi que Tt Ps Us « ven.tu—re-eest Haven. ast Paven «bu st Vaven. bu EE savage Oi jee by : West Maven. tu__re) Va- ven-bu_§re~ act javen- bu. Elle est Ie, Elle va qu de-Ii du bien dy mal Je connais sa loi sans demain Vest. &, in jin... lendemain— Ga. mest... egal demain est. lei ae (Droms) £,049-23 Fm7 Gm? Bom? Gn? Fn7] mp Eni? Elle est li Elle est la Elle est la _ ven. ture Selo E (Reprise ad. libitum) E 049-22 » LA LEGON D’AMOUR D’ EMMANUELLE du film: EMMANUELLE 2 Musique de & Francis LAI er SLOWLY $$ to AL CODA ©1975 by EDITIONS 23 15 avenue Hoche 75008 Paris TRINACRA MUSIC 42 avenue Sainte Foy 92200 Neuily-sur.Seine GEDITIONS WIP 3. rue Pelouze 75008 Paris pour tous pays. £.159-23 Tous droits réservés Synth. & voix St - - - - simile £.159-23 —_—_—_—_ 30 Paroles de Du film:« LES PETROLEUSES » Musique de HalSHAPER LABALLADE DE FRENCHIE KING Francis LAI MODERATO & 4. Oh, whakamanwas Frenchie Frenchie 2.Think if you can of Fren.chiey, Frenchie tthe legends reeall___—_— Oh, what aman wae Frenchie, — wi onee ode the plains, Oh, what aman was Fren.chie, ie A = was King, of them all —____ There whereeachmanwas a. bat.-ler. jis all that re~ King had the sting of a ratlen so they sing. Thanks tothe trains he'd hold up sn by EDITIONS 23 Tous droits rbserés 15, Avenue Hoche- Paris (88) pour tous pays. E3223 31 = banks usedto Kinda — fold up. That's why they called that Frenchie King” Frenchie King, Frenchie Frenchie King that they sing of as King of the West Frenchie 32 LE BAISER (Theme principal du film) Musique de Francis LAI (©1373 by EDITIONS 23 15, Avenue Hoche, 75008 Paris. Pour la France. EDITIONS 23 8000, Munchen 40, Koniginstrasse 121 . Deutschland Tous droits réservés Pour Allemagne de ‘Quest, Allemagne de Est, Autriche, Suisse, Tchécoslovaquie, Pologne, £.16-23 Hongrie, Bulgarie, Roumanie & U.RSS. Pour le reste du monde: EDITIONS 23 Francey EDITIONS 23 Allemagne FRANCIS LAI, EVELYNE BOUIX, CLAUDE LELOUCH, et PIERRE BAROUH 36 Femme parmi Ies femmes Paroles: Musique: Pierre BAROUH Francis LAI & stowLy Lersi aN ee mo es he's a SS. eee NN * = CHOMME N'ETAIT PAS UN DIEU VI . VANT ET QUILS'ACCROCHE AUX . MA.GES O'A . VANT PAS TONEN. NE.MIE NI TA CHOSE DU LABY .RIN. THF DES META. MOR . PHOSES (rubato) accompagnement sdibtum™ FS c ccm pepe = o> Ce ee of ET S'IL_ NETAIT QU'UNETREHU . MAIN ON. DEVRAIT RESSOR.TIR EN SEMBLE PERDU, VUL. NERABLE, INCONS. TANT A TOUT JAMAIS DE, BARRAS . SéS Cop pe oe SS. ‘A..VEC UN COEUR, DES YEUX,DES MAINS O'A-PEU-PRES TOUT CE QUI RES. SEMBLE QU'IL W’AIT PLUS & JOUER LES TAR. ZANS A TOU.TE NOTION DU PE . CHE Amz. ©1976 by EDITIONS 73 15, avenue Hoche, 75008 Tous droits réservés: 6 EDITIONS SAAVAH 5,0.e Durantin, 75018 Paris our tous pays. PANO. PLIE QUENFIN JE NE SOIS PLUSPOUR LUI RIEN QU'UNE eT SIL O.TAIT SA QUE J'AT. TENDS CE. LUI POUR QUI J'AI. ME.RAIS TANT: é .TRE LA JE MTADRESSE A TO! a 47 Fm BIE o atempo —————_ RIEN QU'UNE = FEMME PAR. MI LES PAR. MI LES FEMMES FEMME PAR. MILES PAR.MI LES FEMMES. &. TRE LA Fm Bb, AL CODA, ———__ 7 PAR.MI LES FEMMES. RIEN QU'U.NE FEMMES, RIEN QU'UNE PAR.MI LES FEMMES. €. TRE LA FEMMES, €.TRE LA Bb7 & fal. _— ayo (sala) FEMME PARMI Les Fewmes_[6°/0) FEMME, PAR. MI LES FEMMES. — Gaien Tenisead ibitumy = 2 ° UN AMOUR DE PLUIE Paroles de Musique de Catherine DESAGE Francis LAI {DEUX ENFANTS. OUI EVENTUN JOUR TUN PReNER Noun 2.81 JETAIME. ET S| TU MAIMES ON POURRAITSAIMER— * DEUX. ENFANTS. QUI SAIMENT ET PUIS CEST DEJA Fl. SEN ALLER PARTIR TRES LOIN DEMAIN MATIN. \e | Da | (== =e a | CS ae JE VOUDRAIS- T'A .VOIR A MOI AU MOINS QUELOUES JOURS— ME. XI. CO OU BIEN AILLEURS MAIS TU VOIS JE PLEURE ff Em (©1374 by EDITIONS 23 15,Avenue Hoche,75008 Paris: 83-23 Tous droits réservés ‘& DAVOUT MUSIC 73, Boulevard Davout,75020 Paris bam. pour tous pays. ET DEMAIN JAURAI QUINZEANS APPRENDS-MOI LAMOUR— POUR TE VOIR UN PEU_ CE SOIR JAI TANT ATTEN.DU. 3 JE MENNUE LA VIE 1. CI CESTTOUJOURS PA. REIL DANS TES YEUX— DIS-MOl POURQUOI JE NE ME VOIS PLUS 7 *uewoue.rois— pvevt— DANS LE SOLE —__ TUES LA POURTANT__ JETAL PERU o DE PLUIE CEST DEJA CE WESTRIEN QUUN 7 —rS ARC-EN-CIEL. DANS LE CIEL QUE.LE TEMPS OUBLIE_. FIEN QU'UN AMOUR DE PLUIE. AMOUR DE PLUIE— DEA FIN|____ AMOUR DE PLUIE DEJA FINI a Un homme et une femme Paroles de Musique de Pierre BAROUH Francis LAT nem Comaie nos voix ba da ba da voix ba da ba da véz ——- —Chan-tent toitt bas ba da bada — daba da ba da—______Nos cceurs | Nos ccrurs “y croient ba da bada © daba da ba da Encore. une vor voient ba da ba da da ba, da ba da—________ Comme u- ne chan - ce fois ba da ba da da ba da ba da Tout re-com-men — ct “Tous droitsceservés Qeevvrigne 1960 by Baitions SARAVAH, Tot tous pay 2 rue Lauriston -PAIIS (166) sanizom 42 Reng 4 Comme nos = poir La vie re = part Com-bien de joies mS Sel? De7M Rem? Sol7 Bien des Cesta ne bangin fs sit Mi7M Dob =! yt A fom me = toire tn homie —— vse Mun? Ont forge I tra a hha sand 2.0001 vbr Chan — ee, MPM ne7M ef moi Bia eine aa moi ba daha da da bn da Vor et moi Comme nos voix Nos ceeurs y vii ne fois chance Comme un espoir Chance qui passait 14 Chance pour toi et moi Toi et moi. Comme nos voix Nos cceurs en joie Ont fait te choix D'une romance Qui passait 16 44 Paroles de LAMOUR D’AIMEBR Masigue ae Léo CARRIER & du th&me du film: Francis LAI Catherine DESAGE «EMMANUELLE 2, LANTI-VIERGE» moderato 3.5 oS > TA 1. . MOUR O’AIMER C'EST DE S’AIMER D'A . MOUR, oon - MOUR O’AIMER C'EST DE S'AIMER 'A . MOUR ces - MOURD'AIMER C'EST DES'AIMER 0'A . MOUR Ces SON CORPS AU PLAI. SIR NUIT ET FAN.TASME AU LIT DUPE. TIT it Ama aAy EM elles on si a = ha Ug voY-ou —_ a 3 E.7.2 COS BEES 9° Montréal Newyork ov Rio i ‘estplusladisparu dans les ues onoublie dja LE voy. 64 LE CORPS DE MON ENNEMI Musique de Francis LAI ©1976 by cenITO FILMS Tous droits réservés 6.rue Gassondi 75014 Paris pour tous pays. pose LA BONNE ANNEE jivinca” Catherine DESAGE Chanson du film: LA BONNE ANNEE Francis LAI —— r Ebr id t Fi —%, eS a SS SS Z | ALLA BONNE AN. Nee — cllevient aprds No. @—____ ereet un eadeay du = NEE, cast le sourire dun homme —___ qui dit la ve. cid en hi. ver____ un Bonne an ~ nage. Pest Pande qui fi - até Gomme on homme —___(m Bonne AN . NEE __ alle vient apr No ©1973 by EDITIONS 23 15, Avenue Hoche,75008-Paris Tous droits réservés Pour le monde entier. pour tous pays. £.63-23 a a 68 anit —_ at stendlort dd mi. nvit LA Bonne AN- -él______. c'est un cadeau du ciel ba Bowne ane AL CODA. =NEE. LA BONNE AN ~ NEE. LA BONNE AN NEE LA BONNE AN ~ NEE 2. LA BONNE AN. =NEE______ LA BONNE AN. NEE. LIRBONNE AN. 3 Si -nece___ Je la wis dine tes yeox_______ he digrien,on est bien = L oss | ES Se | deux LA BONNE AN ~ NEE Cest-de pouwirré ~ ver _ que tout peut ari . = ; — 2] > op. + F 7 a7 leg lpm yy 4 a —— SS 69 - cettean . née 4m tom. 3.LA BONNE AN . NEE, LABONNE AN. NEE 000 Gm™m FM ebm £.63-23 ‘ . 70 Ballade pour ma mémoire Paroles de d'aprésle theme: Les Violons de la Mort Musique de Boris BERGMAN du film: LES UNS ET LES AUTRES Francis LAI Se SPATS Sara, (ELLE stait-ce un bout dé ime souviens plus © 1980 by eviTions 23 Tous droits réservés 18, avenue Hoche 75008 Paris £.189- 23 pour tous pays. nm mest quidu un en (ELLE) les feuilles de nos palmiers du temps less ow. fil quite re. tient au certevo . tamt—__ instrumental) — ote Cares. semble Oui il me semble A tout eque (ELLE) jewai pas ey Le coeur d'un cou.reur de fond Cou - chers £.189-23 (ewe) AL CODA Hes) (wt Jai pris vqui ya. vait soleil vio. tons (ELLE) Sai pris yau. a plus equi part faut bien ne re. vient plus faire pen. lais.sé dun Mais tu sais eque tas £.189-23 7 tucson Ge —— fH qu'dans cing ans—_ cquil ya. vait—_ De a part . la Em7 (LES DEUX) @ fait un drole de bruit de bottes fives Tout e'qui a See bb Em? faut bien dire Ne re. vient plus ok a i a £.189- 23 74 FRANCIS LAI et JACQUES DUTRONC ” "__] i i i a, LOVELY SUNNY DAYS Musique de Catherine DESAGE Francis LAI ¥ (ca ost A-Som in your sun in the ky, hale sm every where A Lovely ©1973 by EDITIONS 23-15, Averue Hoche,75008-Paris Four France, Belgique, Luxembourg &Territoires de perception SAGEM. UNITED ARTISTS MUSICINTERNATIONAL INC. pour le reste du monde. an Tous droits réservés £.65-23 76 And we make love just komake love Lovey suNNY Day ———_________ sweet. CHORUS (Sole) greet A LOVELY SUNNY sunny DAY 4-2. And Eothe world. we say we x ALCODA (chars) love—— on sunny days. theway—— ina deep dream & sm. £.65°23 (solo) And tothe camer dream — (Chaves) Sun in the 000 Sun inthe (Repeat: til fade out) Verse 2 The light blusing Softy blowing A lovely sunny, sunny day Thesand is warm Your sXin is warm A lovely Sunny, sunny day Find. we make love, just to make love A lovely sumy, sunny doy Always together No end forever A lovely sunny, sunny diy. ( A Chorus) £.65-23 8 Lesuns & les autres Paroles de Chanson du film: Musique de Pierre BAROUH LES UNS ET LES AUTRES Francis LAL ALLEGRO | Ge vaTme) * (183) uns et les au—_tres__ Les uns ou les autres. (2) terre oi se vau——_trent Les uns sans les autres —__ cha. cun est— Vau. tre pourt'un— Ra. re. ment il tous les hom. mes sont 6. gaux— Cer. tains sont plus autre Mal. gré tous les dis Les appels au st autres £ . cri vait Georges or Crest vrai pour ito (©1381 by eoITIONS 23 Tous droits réservés, 18, av. Hoche 75008 Paris E.198- 23 our tous pays. 79 MODERATO ou nous sor. tions d'u guette a. vec dau. tres _——, £.198-23 glace dunca.fé du boul” suis dit’ je vais de . vi — AL CODA eo copa ATO uns et les au tres —__ Les uns et les autres. (Choeurs): Les; autres —___ Les £,198-23 les uns et uns et les autres —___ unset les au autres Les — les uns et les au on a ns et les autres Les uns et les autres les uns et les autres Les ———Wtts Les uns et les au. tres tes uns et les autres__ 5 Gm: 2b —> 7. ensvet cles cal ye eS eee eles ae es eee ENED NEGROES CER EN 8 Paroles de SMIC, SMAC,SMOC wisisue vc“ Catherine DESAGE — chanson du film de Claude LELOUCH Francis LAI Valse Aq Tis étaient trois Mois trois cest bien as. sez quand cst smic, 2. Is étaient trois, Maistroiscest bien as_seg Quand cst smic, fa mi Qi tra-vail-laient, Dormaient et Era-vail-laient,Faisaient cric, Pluie ov soleil Bur eux c'é-tait pa.reil Toujours TiP, ‘S174 Ek sur les quais Les ba-teaux qui partaient,chantaient FLic, Et cha.que jour E-tait le mf-me jour Dans leur BRic, id Midi ©A9U by Editions 23 Tows droits rewewir 45, Fvenve Hoche . Paris(8¢) crated : Les ou.vri ers Des chan. tiers Ne vont. pas voy. a = ger Mais ils révoient,Tis savaient: Qvetout peut ar. ri ver Rém7 Quand, la journée Len. te-ment en.trai-nait Le temps Tic, TAC, Et sur les docks Le soir de.vant un bock Les trois smic, smac, i i Fatm Fatm7m | Fatm7 Ovi dis.cu. taient Vov.laient tout faire sau. ter CZ. tait smic, Si, £29.23 85 Ré.vo.lu. tion, Crest leur pas - sion, Leur 2~ va. sion A leur fa. gon Ré_vo-lu. tion, Un jour vien. dra, Qui \’a pro. mis, On. ne sait pas, C’est leur chanson d's. mour—__— Va dit un jour Mais on Fai.saient le point Qu bien ser.raient les poings Par-loient copa B fois . 3Efois suivee FRic, FRAC, FROG, C'é-tait sic, SMAC, —-smoc,, était , smic, SMAC, smot,____ Ce. tait smic, smnc, Pri [wis Pr £29.23 Paroles de LA BICYCLETTE Musique de Pierre BAROUH Francis LAI 1.Quand on par. tait de bon ma. tin Quand on par 2.Faut dire qu'elle y mettait du cur Cétait la 3-5

You might also like