INVESTIGACIONES EN EL VALLE

DE XOCFIICALCO: 1569'1970
fenvrn

Lrrver Krrc

Las investigaciones hechas desde la colonia, en el Valle de Xochicalco, se han concentrado en el sitio del mismo nombre,
excluyendo a los dems, hasta hace poco. Las razones son obvias: Ia monumentalidad del sitio. sobre todo comparada con
las zonas del resto de la regin y la promesa de haliazgos sensacionales influyeron seguramente en la direccin de los trabajos. El nfasis de este artculo, sobre Xochicalco ms bien
que sobre el valle, es consecuencia de ello.
La existencia de Xochicalco era conocida, cuando menos
como leyenda, desde poco despus de la conquista. Sahagn,
en 1o que probablemente es la primera referencia a 1, dice en
un pnafo escrito, segn Saville, 1en 1569 o 1570 que "hay
grandes seales de las antiguallas de esas gentes, como hoy da
parece en Tula y en Tulantzinco, y en n edificio ilamado
Xochicalco que est en los trminos de Cuauhnahuac". s
El contexto de la cita de Sahagn, en la que se refiere a la
sucesin de las culturas indgenas y las compara con las crudades europeas o de la mitologa clsica parece indicar que
consideraba a Xochicalco anterio a la fundacin de Mxico.
Despus de la referencia anterior el sitio desapareci de la
atencin de los estudiosos. Po ms de cien aos los cronistas
no mencionaron Ia regin como un lugar donde haba antigedades. No hay, en las relaciones publicadas del siglo xvr, menciones de pueblos del valle y aun en el xvrrr, Villaseor y
Snchez, a pesar de que se refiere a Coatetelco, Xochitepec,
Miacatln, I\4azatepec y Alpuyeca, s no da ningn dato sobre
la sristencia de ruinas en el valle.
La referencia ms temprana, a ia presencia prehispnica de
culturas en el valle despus de la de Sahagn, es Ia gue hizo
1

Salle. 1928. 193.

Sahagrn, 1969, I:30.
3 Villa'Ssor y Snchez, 1746, l:169-71.

r0z

ANALES DE ANTROPOLOCIA

Gemelli Carreri a que, en un viaje desde Acapulco a Mxico, en

1697, pas por Alpuyeca, donde vio un teponaztli antiguo. Este
autor no mencion ninguna otra pieza en la regin, a pesar de
que pas a l0 km. de Xochicalco, 1o que puede haberse debido
i qu la ruta ala zona era por Xochitepec y Tetlama, entrando
por el norte. Alpuyeca, a pesar de su cercana, no era un Punto
que conectara con la parte occidental del Valle.
Una posible referencia al sitio de Xochicalco est en Veytia,
aunque esto no es, de ninguna manera, seguro. El historiador se
refiere a que "en Quauhnahuac haba otro palacio muy grande,
cuya fbrica era toda de piedras grandes de cantera tan bien
labradas y aiustadas, que sin necesidad de lodo ni otra argamasa,
estaban fuertemente unidas y formaban el edificio, no slo en
sus paredes, sino tambin en sus techos; que todo era de piedra,
sin madea alguna, lo cual sera verdaderamente admirable. De
ninguno de estos dos edificios fel otro lo ]ocaliza en Toluca]
ha quedado en nuestros das vestigio alguno, ni memoria de los
sitios en que estuvieron". r
Lireferencia de Veytia podra ser descartada como narracin
legendaria si no fuera por la circunstancia de que la publicacin
de su trabaio, aunque fue escrito antes de que hubiera noticias
sobre la zona, ha sido hecha despus que ya haban aparecido
varios trabajos describindola. El editor de la obra, pues Veytia
ya haba muerto, crey ver en ellas Ia confirmacin de Io que
decia su texto original e insert una nota 0 donde dice: "As se
describen las fruinas] de la fortaleza de Xochicalco, a seis leguas
de Cuernavaca, en el nmero cinco de la Revista Mexicana co
rrespondiente a diciembre del aio pasado", refirindose a la
narracin de Perdreauville que ser batada despu.
Xochicalco fue dado a conocer definitivamente con la descripcin que hizo Alzate en 179I, despus de dos visitas al sitio en
1777 y 1784. En ella hizo una descripcin detallada y precisa,
que incluia, con las anotaciones necesarias para identificarlo,
tanto 10 que haba vistc como lo que le contaron los vecinos
de la regin.
Alzate empieza su narracin con una introduccin, donde
afirma la utilidad de los estudios de histoia antigua para conocer el carcter y tradicin de la gente. Consideraba que MI Cemelli Careri. 1946,
Vevtia. 1944. 176.

veiti, 1944, 176 n,

1.

17.

r.rwsrrcAcroNEsENxocErcalco:1569-1970

103

xico como pas antiguo era, por Io tanto, rico en historia y tradicin y lamentaba la destruccin de los monumentos "por
ceio religioso o codiciosa ignorancia". Defiende el papel de los
indgenas como realizadores de la conquista de Mxico y compara esa guerra con las de Flandes, encontrndola superior en
heroicidad y grandeza. Para 1, la cada del Imperio Mexicano se
debi a Ia tiana de Moctezuma y a los resentimientos que
caus entre la poblacin, lo que hizo que los mexicanos y dems
pueblos aceptaran de buen grado Ia accin espaola. Tambin
compar las costumbres brbaras prehispnicas con las de otos
pueblos y concluy que eran comunes a todos y que slo cesaron
en su orctica cuando Ia conversin al cristianismo los llev a
comprnder una vida meior. ?
Alzate supo de la existencia de Xochicalco al planear un viaie
al sur de Mxico. Las referencias que le dieron fueron tan grandiosas que desconfi de ellas, mas cuando vio las ruinas estas
superarn todo 1o que le haban contado.
Alzate enh en mateia dando la localizacin de Xochicalco
con relacin a Cuernavaca y notando la presencia del foso, las
ter::azas y una serie de edificios y plazas, a distintas alturas que
le dan un carcter militar y que culmina con la plaza donde
se halla el edificio oue denomin el Castillo lla Pirmide de las
Serpientes Emplumidas) que aunque no poi h"betlo visto as,
sino segn le contaron, constaba de cinco cuerpos y sobre el
ltimo haba un trono de piedra. Relat tambin lo que
o
de la pirmide, incluyendo l'os relieves. E
Alzate tambin visit y describi el subtenneo. Para 1,
ste era un vivienda, sobre todo debido al repellado que cubre
las paredes. Anot tambin, por referencias, puesto que ya no
exista cuando hizo su visita, la presencia de una gran losa la,
brada, en el camino entre las ruinas y Miacatln, destruida para
usar su material. l slo vio pedazs, entre ellos uno
u.,
"on un
fragmento de muslo, parte de la figura original que mostraba
personaie y un guila. e
El autor citado mencion tambin la existencia de un cdice
en Tetlama 10 e incluy una discusin sobre la etimologa del
Alzate, 1791, plogo.

Alzte, 1791, l-15.

e Alzate, 1791, l8-9, lm. 2, fig. l.
oEste cdict ha sido mercionado por mrios utoes, aunque no ha sido
publicado. Aparentemente existe solamente una fotografia de 1, tomada po!
ode de Nosuea eo los i940.

104

ANALEs DE.aNTRoPoLocla

nombre de Xochicalco comparndolo con algunos parecidos y

especulando sobe su origen. Alabando la tcnica de construccin de los edificios plante el problema de la conduccin del
agua, desde el ro hasta la ciudad. Termin su trabajo con la
Iocalizacin de Xochicalco, por rumbos, al pico ms elevado de
la Siena Nevada, a Cuernavaca y a Mazatepec. 1r Su trabaio
incluye varias lminas que fueron reproducidas en artculos posteriores. Una de ellas, la Fig. I sirvi de base a otros dibujos
posteriores, incluyendo la panormica de Dupaix. 12
A partir de Alzate y hasta la iniciacin de las excavaciones
formales en el sitio, los autores que lo describieron pueden ser
agrupados en dos clases: unos que, como 1, lo visitaron, se
refirieon a lo que vieron y a veces acompaaron su descripcin
ccn consejos prcticos sobre lo necesario para hacer la estancia
en l ms cmoda o hasta cmo sobrevivir al piquete de un alacrn y otros que, no habiendo visto el lugar, utilizan datos ajenos
para su narracin. Los ltimos usan invariablemente la descipcin de Al"ate, empleando relaciones posteriores slo para redondear la original qu, a pesar de ser la primera, fue l ms completa hasta que la excavacin descubri datos que haban estado
ocultos. La influencia de Alzate sobe todos ls que trabaiaron
la zona a travs del siglo xrx fue grande y sigue iendo una de
las lecturas ms tiles al visitante.
Un estudioso que visit la zona poco tiempo despus de Alzate fue Mrquez 13 quien la vio antes de su salida del pas
cuando fueron expulsados los iesuitas, orden a la que perteneiia.
Public su estudio en 1804 y describi el cerro, usand a Alzate,
agregando detalles a la relacin original. El visitante acept las
explicaciones sobre los cinco cuerpos de la pirmide e hiio una
comparacn con la de Tajn. Tambin estuvo de acuerdo con
el carcter militar del foso; asign su construccin a los toltecas
grs bierr que a los mexianos como 1o habia hecho su predecesor.
Especul sobre su uso, anotando la posibilidad de que la pirmide haya sido un palacio, como los descitos por 1xtlixihitl
o un observatorio, inclinndose finalmente a dscribila como
templo. 14

tl
12

Alzate, 1791, 21-4.

Mrquez, 1886, lm. ente 76-7.

r Mquez. 1886.
la Mrquez, 1886, 77-80.

INVESTICACIONES

EN XOCHIC{LCO: 1569.1970

IU)

Mrquez describi tambin el subterneo y aventur la opinin de que cuando menos parte de l haya sido usado como temazcal. Argument contra Alzate sobre la etimoloea de
-y
Xochicalco
expres que la monumentalidad de los eificios
antigos atestigu el poder y la cultura de los que los hicieron,
comparndola con la situacin que privaba en su tiempo, mostrndose Desimista. 1E
Humboldt es un ejemplo de los investigadores que describieron
Ia zona sin haberla visto. Aunque pas por la regin en 1803 no
visit sus sifios arqueolgicos. En su artculo, basado en los de
Alzate y Mrquez, 10 se most de acuerdo con su interpretacin
de la funcin militar del sitio e hizo una relacin que resumi
las anteriores, incluyendo el trono o silla que supuesiamente haba estado sobre la Pirmide de las Serpientes que haba cambiado, desde que Alzate lo haba descrito como "delicadamente
construida", 17 pasado por la versin de Mrquez para quien
era "Primoosamente adornada" tt y qoe para 1 haba estado
"adonado de ieroglficos". 1e Humboldt tambin mencion la
existencia del Lienzo de Tetlama y estuvo de acuerdo con Mrquez en que los constructores de la ciudad habian sido los toltecas.

La primera mitad del siglo xrx fue prdiga en viaieros que visitaron las uinas como parte de sus recorridos por el paii, Dupaix haba visitado la regin en 1805 ro e influentiado pbr el trabajo de Mrquez hzo una descripcin basada en l: Nebel ,1
hizo otra, similar, incluyendo la versin de los cinco cuerpos
de la pirmide. Latrobe tambin vsit la zona,22
Un viaiero cuya descripcin puede considerane importante
f]te Pedreauville,_quien visit las ruinas en 1815, por encargo
del gobierno de Bustamante, Este autor, como loi anterores,
est de acuerdo con el carcter militar del sitio. Algunos de ios
detalles que da, sin embargo, empezaban a ser ciloreados por
la leyenda: La lpida que haba descrito Alzate, por eiemplo,
16 Mrquz, 1886,83-6; en la lm. 2, 4 dibuj
et techo del trqaluz del
sultnneo qlre enneamente fue interpretado por Smith, 1962, 2f3, como

bvede mava.
1o

Humboldt, 1816, 129-j7

Alzate. 1791, ll.
13 Nfrquez, 1886, 78.
1s Humboldt, 1816, l3Z.
2o Dupaix. 1834.

r?

zl Ne6el, l93.
22

Citado por Saville, 1928,

196-8.

106

,{NALES DE ANTRoPoLocA

Dara Perdreauville tapaba la entrada de un subterrneo; el trono

ira "de prfido, cubierto enteramente de ieroglificos-- de un
remate precioso" y estaba en una coleccin particular.'3
El viaiero lament el estado que guardaba la zona y al describila, concentr su atencin en la Pirmide de las Serpientes,
apuntando la posibilidad de que los animales- representados hayan sido, en reilidad, iguanas. Acept la idea_de que la -pirmide
hubiera tenido cinco cuerpos y para l pudo haber tenido comunicacin con el subtenno. Su asevetaiin en el sentido de haber visto una calzada que, empezando en Xochicalco, se extenda
varias leguas hacia el este 2a es importante.

El Barn Gros, que haba visitado Xochicalco en fecha temprana, public un lnforme que fue agregado al que present
25
ia Co-isin Cientifica de Miico durante el Segundo Imperio
Gros compar la zona con Teotihuacn, inform que las ruinas

y concentr su naacin en la
de las Serpientes. Propuso que se tomalan nuevas fotos, indicando ias iomas que onsidraba necesarias, especiallos relieves, expresando su deseo de llevar a Francia
mente pafa
-de
ellos, Es interesante la atencin que prest a la prealguno
seicia de alimaas en las ruinas, haciendo recomendaciones
sobre el botiqun que debieran llevar los que visitaren la zona.
Waldeck, sitando la zona haba sealado la presencia de un
recinto que limitaba la Pirmide de las Serpient-es,26 en-lo que
estaba d acuerdo con Alzate, Dupaix y Humboldt. Perdreauvi
lle no 1o encontr y report su ausencia, dudando de que hubiera
cabido en el lugai que Waldeck le asign'
Otro visitante a la zona fue el diplomtico americano Mayer, quien la vio en 1842 durante un viaie al sur. Mayer encontr
ias ruinas cubiertas de vegetacin y describi con gran detae
la pirmide, aceptando la idea de sus cinco cuerPos aunque considerando la comunicacin entre ella y el subterrneo como una
fantasa de Nebel. Este autor afirm que haba una conexin
entre los constructores de Xochicalco y los que hicieron Palenque y Tajn, aunque tambin spone que hay elementos que lo
relacionan con los monumentos egipcios. '?

ya haban sido fotogiafiadas

hit*id"

:3 Pedresuville, 1835, 54f

2 Pedeauville,
Gros, 1865.
6 Pedeauville,
27 Maye\ 195),

1835, 518,
1835, 541.
236'46.

INVESTIGACIONES

EN XOCHIG{LCO:

I'69.T970

107

Tylor sit las ruinas en 1856 y tambin las describi encontrando que la zona estaba cubierta de maleza. Para l la colina
28
estaba fmada artificiaimente.
Para la segunda mitad del siglo, las antigedades de Xochicalco eran tan conocidas que hasta la Emperatriz Carlota las
visit. Fue para faciliiar su paseo que se excavaron los escalones
que estn a la izquierda de la entrada del subtenneo. ?e
El primer rcsumen crtico de lo sabido sobre la zoa arqueolgica'y su posible significado, diferente de las descripciones y
narraciones que hasta entonces haba sido la costumbre, fue el
que hizo Bancroft, a0 en 1882, que inclua no slo una recopilacin de lo dicho por los autoes que haban tatado el tema, sino
una copiosa bibligrafa anotada,-comparando los puntos de vista
de sus predecesores y anotando las diferencias y parecidos entre
sus oPrnrones.
A finales del siglo el inters en la regin se intensific notablemente. Robelo haba ya visitado Xochicalco en varias ocasiones y preparaba su detallada descripcin, 81 que se concentraba, como las anteriores, en la pirmide y los subterrneos.
Las descripciones ms completas sobre la zona arqueolgica
durante el siglo xrx fueron las que hicieron Peafiel y Seler
despus de su sita en 1887. e Peafiel83 reprodujo las descripciones de Alzate y Robelo acompaando su trabaio con gran
nmero de stas de las ruinas y de piezas. Seler aa public un
xtenso artculo describiendo los edificios, concentrndose en la
pirmide. Este autor hizo la identificacin de los glifos de las
iaredes y describi los rasgos de los personajes repiesentados y
de los animales. Xochicalco fue para Seler un sitio tolteca y azteca; las diferencias estilscas con los dems sitios fueron efectos de la influencia maya. a5 La Pirmide de las Serpientes habia
sido un templo a Xochiquetzal s6 donde se haban celebrado
ceremonias de Ochpaniztli. 37 El autor citado postul el cacte
ze

Tylo, 1861,

183-95.

:s Robelo. 1902, l0-2.

8o

Bancoft. 1883. 483"94.

3r Robelo. 1902,

nl; Seler, 1960, 128; Seler-Sachs, 1925,

y 2o tomo de lms., 170'211.

32

Robelo, 1902, 18,

as

Peafiel, 1890, 32-45

3a

Sele,
e Seler.
36 Seler,
a Sele,

1960.

1960. 158-60.
1960a, 488.
1960b, 417.

35.

108

ANATEs DE NTRoPoLoGa

mexicano de los glifos oponindose a opiniones sobre su origen

y asign su fabicacin a los tlahuicas.38
La expedicin Peafiel-Sele llev tambin la esposa del segundo, quien describi sus experiencias en un diario que tiene
algunas partes fechadas en Miacatln y Xochicalco. En l la
autora hizo observaciones sobre el paisaje, las ruinas, le gente
que contrataron, los habitantes de la regin y los preparativos
para las fiestas de Nochebuena que celebraron en las ruinas.80
Como consecuencia de la expedicin mencionada y para la exposicin del Centenario del descubrimiento de Amrica, Peafiel
orden un levantamiento detallado de Xochicalco, que no fue
publicado hasta 1903, no sin los planos, Para el mism acontecimiento fue preparado un lbum que mostraba fotografas de la
pirmide y que fue editado por Robelo. a1
En 1895 se reuni en Mxico el XI Conereso Internacional
de Americanistas y se present por primera-vez, pblicamente
un reporte sobre Xochicalco. 2 Su autor, Gama, especul sobre
el aspecto de la pirmide y el uso del subterrneo.
En l90l la zona ya era tan conocida que sirvi a Le Plongeon
para alegar, por los glifos, relaciones entre el Mxico antiguo y
la Atlntida. aa
En 1902 y 1904 visit N{xico un naturalista ingls, Gedow,
que adems de publicar un resumen de sus viaies y observaciones 44 dio vaias conferencias al respecto en la Real Sociedad
y la Sociedad Linneana de Londres. Este viajero hizo en la zona una recoleccin de piezas que fueron donadas a su muette,
iunto con sus archivos personales, a la Universidad de Cambridge, en cuyo museo se encuenttan. Una de ellas, una figurilla
con rasgos que la aproximan a las del Clsico de Veacru--2, fue
publicada recientemente. a
Con Gedow se cerraba Ia poca de los viajeros. Desde antes
de l las descripciones de la zona fueron hechas por arquelogos,
profesionales o aficionados, que describan menos el-exotiJmo
del sitio y ms las posibilidades de econstruccin histrica.
palencano

s8 Seler,

1960, 158.

80

SeleSachs, 1925.

ao

Togno, 1903.

{!

Robelo y Casto, 1892, l-6,

rz Gama, 1968.
4B Citdc n Salle, 1928, 201-2.
a Cedow, 1908, 280.3, 299 y 714.
ao

Litvak Kin& 1967.

INVESTIGACIONESENXOCIIICALCO:1569.1970

IO9

Esta poca que empez con Tylor y se asent completamente

con Seler, podra ser descrita como de estudios en superficie,
con interpretacin razonada basada en comparaciones dadas por

la experiencia acumulada en el estudio de otros sitios. Debe

distinguirse entre estos observadores y los del grupo de Alzate y
los que le siguieron, en que aquellos se refirieron a la zona como
un instumento Dara reconstruccin histrica o cultural mientras
que stos se concentraban en la monumentalidad, la belleza,
etctera de las ruinas.
El trabajo de Bretn, {6 publicado en 1906, conteniendo dibujos de la pirmide, puede ser considerado como de los ltimos
de la poca anterior al mismo tiempo que uno de ios primeros de
la siguienie. Los viajeros haban dado a conocer las ruinas, las
haban examinado de acuerdo con los cnones de su ooca v haban llegado a conclusiones que, aunque hoy parezcan contdictorias o mal basadas, siguen formando parte de la interpretacin
que hace la arqueologa moderna. Alzate habia macado el carcter militar de1 sitio desde su primera visita, Seler haba enfocado el problema religioso y aslronmico que significaban los
glifos. Desde los primeros viaieros se haba visto que los relieves
relacionaban a Xochicalco con ohas zonas: sus descripciones
acumuladas, constuyen un cuerpo muy completo. Algunas teoras fueron probadas conta la realidad, y razonadas como la
de Seler con resDecto a las influencias mavas. Chavero. entre los
historiadores que habian empezado a d atencin a las antigedades propona relaciones con la Mixteca a? y fechaba la
zona como contempornea de Teotihuacn y Cholula.
El obispo Plancarte, habiendo sido nombado para la Dicesis de Cuernavaca e interesndose en las antigedades visit
la regin en vaias ocasiones, coleccion sus piezas y compar
el sitio con otros, como Chimalacatln, que le llamaron la atencin. Eventualmente public acerca de lo observado, identificando a Morelos con el mtico Tamoanchan, especalmente a
Chimalacatln. Para llegar a sus conclusiones llev a cabo excavaciones en varios lugars. '8 Xochicalco, para 1, no poda haber
sido un sitio Tlahuica Dues este pueblo era Doco artstico e incapaz de llevar a cabo^ tal obra.it Tambii inform sobre la
ao

Betn. 1906.
Chaveo, 1887, 272-4; 276-7.
48 Plancarte y Navarrete, 1q34, l6c
ae Phncarte y Navarete, l9]4, 79-80.
4?

Il0

INALES DE aNTRoPoLocA

presencia de crneos deformados en la regin.50 Otros autores,

generalmente morelenses, coincidieron con l en sus opiniones
sobre la identificacin del Valle de Cuemavaca 6
La importancia de Plancarte y Navanete en la arqueologa
mexicana no debe menospreciarse. El relato, al principio de su
libro, sobre como lleg a fechar las piezas que obtuvo en Tlatilco como ms antiguas que las de otros lugares, es una interesantsima leccin del uso de la estratigrafa como elemento de
datacin. Sus ntentos de clasificacin] fiindose en el tocado,
tcnica de manufactura, etctera, fueron pioneros en su poca y
mucho ms metdicos oue los oue hacan sus contemponeos.

En Xochicalco y Chimlacatln fue probablemente ei primero

que se fij en piezas menores, adems de la arquitectura monumental, usando todo el material para llegar a conclusiones, incluyendo a la litica y a los restos seos como dignos de tomane
en cuenta.
En 1909 se inici una nueva etapa para la investigacin en
Xochicalco, la de la excavacin sistemtica y controlada, pahocinada por una agencia oficial. BaEes, quien empez los trabaios
de reconstruccin de la pirmide en ese ao, fue quien la inaugur. El ya haba visitado antes el sitio, acompaado de Robelo
y Agustn H. Gutinez y haba afirmado que "Haba ledo en
esas piedras como en un libro abierto", 1o que produio en Ro
belo una custica nota al margen donde decia: "Esta ftase me
hizo concebi la esperanza de que el Sr. Batres descorrera al
mundo cientfico el velo que ocultaba el origen y obieto del monumento, pero desgraciadamente no ha publicado hasta ahora
lo que en aquella ocasin haya ledo" .62
Batres, al hacer la reconstruccin de la pirmide no se dei
guiar por la descripcin de Alzate sobre los cinco cuerpos y la
hizo como hoy se ve. Su trabaio, que dur siete meses, estuvo
plagado de problemas de transporte de material y acarreo de
agua. Present sus conclusiones ante el XVII Congreso Intemacional de Americanistas, que se reuni en Mxico. 53 Una excursin del congreso visit las ruinas donde, para aloiar a los visitantes y futuros turistas, se conshuy una casa.
Planca*e y Nawrrete, 1934, 182,
Henoirg et al., 1912.
62 Robelo, 1902, 18.9, n 2. El ptrafo que prouunci Batres est entrecomillado en el original.
s Batrcs, l98,
60

51

rN1'ESTTC CTONES

EN XOCIITCATcO:

1169-1970

llt

.I revolucin de l9l0 afect la conservacin de la zona, que

para entonces ya tena guardin. Constantes incursiones de zapatistas y federales pusieron en peligro la seguridad de los vigilantes y de las instalaciones. Las quejas sobre los atropellos
64
ometidos por ambas partes de la contienda fueron numeroias.
deshuccin
de
Uno de los episodios termin con el incendio v
la casa para isitantes 66 en 1912.
En lgZZ se haban reiniciado los trabaios en la zona. Uno
de los primeros pasos fue un nuevo levantamiento topogrfico,

de1 ingeniero Mariano Tirado Osorio quien tambin

report la existencia de ruinas, que estaban en Peli$o de desaparicin, en el poblado vecino de Coatetelco. 60
La arqueologa en los 1920 haba llegado a ser un obietivo
nacional y el gobierno federal promovia algunos trabajos al respecto. l,a tnica, reconshuccin ms bien que excavacin, haba
sido la dada por Batres y ha seguido siendo, en gran medida, el
obieto de la investigacin en Xochicalco.
En ese mismo ao fue presentada una monografa, que no se
public donde Noguera, ? al mismo tiempo que haca una nueva
descripcin de las ruinas, vea la necesidad de seguirlas excavando
y buscaba soluciones no slo a travs de Ia arquitectura sino
que tambin inclua a la cermica como elemento de anlisis.
La vigilancia de la regin, tanto para evitar el saqueo como para proteger a los visitantes, fue la preocupacin principal del gobieno en los aos siguientes. Hay varios reportes acerca de piezas
decomisadas y su envo al Museo Nacional. 8 En 1925, el problema de la invasin de las zonas arqueolgicas se habia agtdizado de tal manera que el guardin se vio precisado a tomar medidas para reprimir a los campesinos que estaban sembrando en
Tlacoazngo, La Lobera, Mesa Rica, Cerro de Moctezuma y EI
Perdn. En 1927 se estaba sembrando en la zona arqueolgica
de Miacatln.50 La accin del gobierno federal, encaminada a
la delimitacin de los territorios ocupados por ruinas, dio, fi
nalmente, resultados cuando, en 1929, fte deslindada la zona
arqueolgica de Xochicalco, establecindose para ella una super-

a cargo

6r INAH, Pehispnicos, legajo 1, documentos 16, 18, f0, 11,31,72,73,

)4, 17, 38, t6, 3942.
INAH, Pehispnicos, Legajo l, documentos 40, 43.
oINAH, Pehispnicos, Legajo l, docmento 34.
6?

r.-oguea, l9 22.
Prehispnicos, Legajo
50 INAH, Prehispnicos, Legajo

eINAH

l, documentos 7l-2,79-80.
l, documentor l0l, 117.

Il2

NALEs DE ANTRopoLocia

ficie de 16l hecteas y dejndose un lmite exteior a 20 metos

de los montculos no exDlorados. @ Para entonces. tanto Xochicalco como Coatetelco ipaecan ya en el inventario arqueol'
gico que se haba hecho
La investigacin, mientras tanto, haba continuado. El aspecto

in 1927.6r

bibliogrfico que Bancroft habia tatado en el siglo xrx estaba

puesto al da por la obra de Saville, 0, que listaba todo lo publi.
cado sobre el sitio, comentando los trabajos que l consideraba
ms importantes. En ese sentido algunos datos en el libro de
Dez B y la parte correspondiente a l4oelos en el de Bernal, 6r
que lo usa como fuente, son complementarios.
En 1929 Caso 65 hizo un recorido para confirmar la existencia
de un fuego de Pelota, encontrando un Tlachtemalcatl, en
superficie, que adems de la topografa que habia hecho, confirm el carcter del edificio. Ese mismo aio fue reportada oficialmente, para efectos de catastro, la presencia d ruinas en
Xochitepec, Miacatln y Tetecala. oo
El trabajo de Caso introdujo una nueva dimensin en la metodologa empleada hasta entonces: El planteamiento de problemas especificos y la solucin de ellos mediante el uso de tcnicas
combinadas, en este caso Ia topografa y la recoleccin de superficie. En las temporadas posteriores Noguera usara invariablemente este enfoque y Senz lo ha continuado hasta la fecha.
Las temporadas formales de excavacin se iniciaron en 1934,
bajo la direccin de Noguera, e intervinendo en ellas Salas, Du
Solier, Medelln, etctera. Se excavaron los edificios situados al
oriente de la pirmide, encontrando en ellos una serie de cuartos
que formaban un coniunto que, para Noguera, era residencial.
Se termin la cala, que haba empezado Ramrez Orsaz. oor
rdenes de Marquina, en aos anteiioes y que parta la <isPrehispnicos, Legajo l, docuento 128.
Herrera, 1927, 17"8,
o: Saville, 1928. En esta publiccin, adems de la ma1rcla de los autoreg
mencionados anib, se listaba a Lord Kingsborough, Fossey, Ober, Boban, Bou.
card. Gama, Tweedie, McCee. Pea y Ramrez Esteva, Abadiano, Blackistons,
oo
61

INAH,

Purdie, Callegari, Rook, Toten, ?alacios, Caballos Novelo

Marquina como

autores de trabajos sobe Xochicalco,

o3

Diez, 1933.

53-9.

c Bernal, 1962, 173-6.

05 Caso, 1929.

66INAH, Prehispnicos, Legaio l, documentos 130-37. Se trat de lar copia!

de una seie de manifestacionei de propiedad q-azteca"
e el firmante, Verzaluct, girardin de la zona pona a nombe d "la aza
y les asignaba un abt
"iDcalculeble para le htoria antigua de Mexico",

NVESTTGACTONESENXOCHTCAj-CO:1569-1970

i13

pide del Ceno de Xochicalco, en direccin poniente, hasta la

segunda terraza. Por medio de ella se descubrieron los perfiles
y los tamaos de los cuartos de esa parte del sitio. Adehs se
hizo una intensa campaia para buscar en superficie lugares que
prometieran buena estratigrafa. AI encontrarse, se perforaron 35
pozos y se hicieron 30 cortes, localizndose los primeros en tepalcateros y los segundos perforando edificios 67 en toda la zona.
La inclusin de una tctica que abarcaba tanto la reconstruccin como la estratigrafa y la prforacin de edificios represent
un gran avance tcnico en el estudio de Xochicalco. Fue esta
temporada posiblemente la ms valiosa para el estudio de la
temporalidad del sitio; sobre ella se ha basado la tipologa de
todos los dems trabajos.
En 1937 se report de nuevo la presencia de restos arqueolgicos esta vez en las cercanas de Tlacoacingo ut y, en el Atlas
Arqueolgico de 1939 6'g estaban incluidos Coatetelco, El Mulato
y Xochicalco como sitios arqueolgicos en ia regin. En ese mismo ao se llev cabo el vuelo ?0 para el proyecto de irrigacin
de El Rodeo.
Para l94l se hizo la segunda temporada formal. En ella participaron, adems de Noguera que la dirigi, Armillas, Lorenzo
Camio, fosefina Ortiz Rubio, Florencia Mller, Senz, Lima y
Orellana, como estudiantes de prctica. En esta temporada se
empez a explorar el fuego de Pelota cuyo hallazgo databa del
recorido de Caso. 71
En L942 se hizo la tercera temporada, dirigida tambin por
Noguera con la ayuda de Gall. En ella se sigui trabajando el
fuego de Pelota y se excavaron la estuctua C al sur de la pirmide y el edificio B, cerca de La Malinche. "
La cuarta temporada, llevada a cabo e 194344?3 estuvo a
cargo de Noguera y Valenzuela, con el primero como diector.
Se continu la excavacin del Juego de Pelota, se inici el trabaio
en el montculo A, al este de La Malinche y se continu en el
edificio B y se coloc en su lugar el anillo del fuego de Pelota.
6z Noguera,

1945, 121-3.

0a
oe

INAH, Prehispnicos, Legajo 3, documento

INAH, 1939, 1,10-3 y mapa.

?o

Aerofoto, 1939.

tl

285.

Noguee, 1945, 127-4; INAH, Prehispnicos, Legajo 2, documentos 1745.

z INAH, Pehispicos, Legajo 2, documento 190; Nogueta 1945.
?a

Noguea, 1945, 125-t0.

ll4

ANALES DE ANTRoPoLoci^

En forma perifrica a la excavacin, Horencia Mller reconi, haciendo descripcin y recoleccin de superficie, la regin
ente el sitio y Malinalco, con el fin de localizar sitios que Per-

mieran establecer contactos entre ambas zonas. Para el Valle de

Xochicalco report sobre hallazgos en Miacatln y Cuentepec. "n
La siguiente temporada, et 1945, se concentr en la excavacin de una zona de enerros, El Cementerio, al oeste del sitio'
En esa excavacin participaron Noguera y Adela Ramn. El
?6
material osteolgico fue examinado y publicado por Steward,
habindose trado de Xochicalco en bloques y excavado en el laboratorio. ?o
En 1946 se hizo otra temporada formal y en 1949 y 50 efecluaron en el sitio temporadas de prcca de la Escuela Nacional
de Anhopologia e Historia, la liima de ellas dirigida por Armillas, ?? quien public sobre el aspecto militar, examinando sus
?8
defensas v comparndolas con las de otros sitios en Mxico.
La siguiente temporada formal, en 1951, a cargo de Noguera,
cont, entre otros estudiantes, con Valentn L6pez y Lorenzo.
Se exploraron los subterrneos y se us para el acarreo de mate
riales e\ decaulle que haba estado en Teotihuacn hasta que
Noguera 1o llev a Morelos. ?e Paa temporadas anteriores, uno
de ios participantcs, Sanders, ensav un nuevo enfoque: usando
datos de superficie estudi el problema del patrn de asentamiento en el sitio. 80
Los trabaios de Sanders y Armillas colocaron a la investigacin de Xochicalco dentro de la corriente de la metodologa
arqueolgica. Aunque sus esultados fueron publicaciones someras, abarcaban cuestiones no tratadas hasta entonces en los estudios mesoamericanos, a pesar de que eran obieto de seria
discusin en otras reas. Ei patrn de asentamiento, por eiemplo, ha llegado a ser, desde entonces, una de las principales
preocupaciones de la arqueologa. El punto de vista funcional
<le Arrnillas, al confirmar lo dicho por Alzate, introduca en la
tcnica de trabaio el planteamiento de hiptesis previas y su
r

Mller, 1944,

l,

78-84.

? Stewat, 1956.

Noguera, Comunicacin verbal, 1970.

Pehispnicos, Legajo 2, documentos 254'64'
78 Armillas. 1948; 1951.
?e INAH, Prehispriicos, Legajo 2, documentos 254'64
?0

??

INAH,

80 Sanders, 1952.

IN!'EsTrcAcIoNEsENxocHlcal-co:1569-1970 fi5
confirmacin por medio de datos observables. Ambos dieon
nfasis a los estudios de superficie.
En 1954 se realiz otra temPolada de reconstruccin y en
1956 se llev a cabo otra, con Orellana y Florencia Mller inte81 En la dcima
grando el grupo, tambin dirigido por Noguera.
iemporadi 1958-1959, Noguera y Gallegos siguieron con la reconitruccin del iuego de Pelota y trataron, continuando el
trabajo de la temporada anterior, de encontrar la salida de la
escalera al sur de la entrada del subterrneo, sin conseguirlo.
s
Este ao se inici la construccin del nuevo campamento.
La temporada 1960 fue la ltima en que paiticip Noguera,
esta vez con Senz e Hiplito Snchez como ayudantes, Atacaron
la fachada oeste de la estructura A, en la parte ms alta del sitio,
excavaron en la Cmara de las Ofrendas, cuyos hallazgos fueron
descritos por Pia y Senz, e trabajaron en el edificio B e iniciaron una cala, buscando un posible iuego de pelota, al este de la
pirmide. en una terraza ms baia. Se termin la reconstruccin
el fuego de Pelota que haba sido empezada haca varias tempordas. Al finalizar el trabaio fueron halladas las estelas de la
estrucfura A. &
Le metodologia de Senz, al plantearse un problema que es'
trba basado en la obsevacin de los levantamientos topogficos
y la obsewacin de campo y su solucio, al tender su cala al
fuego de Pelota II, inclua los concePtos eiemplificados antes
por Armillas. Culquiera que haya sido el resultado, el avance
ado por la generalizacin de la tcnica de planteamiento de
hiptsis pt"ri"s y el diseo de tcticas para su solucin en el
un auar,"" considerable en li prctica para Xochi-

".i

""'-po
calc.
Senz sigui usando esa tcnica en la temporada que hizo en
1962-1963 con Hiplito Snchez, en este caso sobre la posibilidad
de que existieran subestructuras en Ia Pimide de las Serpientes. La solucin propuesta incluy el planteamiento de una cala
vertical como medio para resolverlo sin afectar los relieves de las
paredes y tomando en cuenta que Noguera ya haba excavado
en la escalera. A1 hacela se encontr con tres superposiciones
sr

INAH. Prehispnicos, Legaio 3, documentos 304-8.

82INAH, Prehispnicos, Leaio 3, s/n' Noguera, Comuicaci vebal, 1970'

Mxico,
s Pia Chn, 1960; Se2, 1962.
ea

Senz,

196l:

1964.

l16

ANAIES DE ANTROPOLOCIA

varias ofrendas, fechables en el clsico y algunos entieros

secundarios. Esta temporada tiene tambin el valor de proporcionar tipos fechables, por estilo, en otras unidades de excavacin como la estructura C y aportar datos para otros sitios de
la regin, pues se intentaron estratigrafas en lVIiacatln. Los trabajos que, como temporada formal aparte hizo Senz en 1964,8r
pueden incluirse con ella. En el mismo ao fue concedido permiso a Edwin Littman para que colectara muestras de estico
para analizarlas. 86
El empleo de tcnicos auxiliares, que haba principiado con
el uso de topgrafos en fechas tempranas y continuado con la
asistencia de antroplogos fsicos, desde la temporada de 1942,
aumentaba en importancia cuando stos podan llevar a cabo
investigaciones independientes, aunque ligadas en forma indirecta con las excavaciones principales.
La Escuela Naconal de Antropologa e Historia hizo en 1965
otra serie de temporadas de prcticas, esta vez Dara el estudio de
problemas de patin de aseniamiento. Este trabaio, cuya segunda
temporada se llev a cabo en 1966, fue dirigida por Armillas y
I.iwak King 8? y, aunque estuvo enfocada sobre el sitio de Xochicaico, hizo reconocimientos en el valle llegando a los sitios de
El Rodeo, Mesa Rica, km. 4 y Alpuyeca, n el eje este-oeste y
recolectando en varios lugares alrededor de la laguna de El Rodeo, en direccin al sur. Bs de inters el poducto de estas
temporadas en algunos de los reportes com el de ecologa sg
y ci de accesos externos 8e que confirm lo sto por Perdreauville
como calzada, siguindola en un tTamo de 4 km. hasta el este
del sitio del km. 4. El gupo describi una maqueta encontrada
en el sitio inmediatamente al sur de Xochicalco, que ya hapra
sido fotografiada por Noguera. 8o
La Escuela, asignando trabajos de enfoque parciai a los miembros del rupo, aunque es normal en seminarios, permita enfo.
ques mrlltiples con conclusiones generales como resumen. El
grupo hizo recoleccin zonificada, localizndose los sitios de hallazgo, repitiendo, de hecho, el sistema de Noguera en su primera

e Sena 1963; 1964.

86INAH, Prehispnicos, Legajo 4, documento 4,

er

INAH,

s8

Nelke Teme, 1966.

ae
eo

Gonzlez Crespo y Garza Tarazona, 1966.

tvak Kir& 1965; Noguera, 1946, lm. 25.

Prehispnicos, Legalo

documento 44.

IN!'ESTIGCIONESENXOCHICALCO;1569.1970 I17
tcmporada, pero esta vez destinando el material a estudios apoyzdos principalmente en datos de superficie y obteniendo ius
corclusiones de ella y no como materia prima para decidir la
lccalizacin de unidades de excavacin. El trabafo del grupo incluy la consulta con especialistas y la coordinacin con un grupo
de bilogcs del Departamento de Prehistoria, rnar, que llevaron a labo colectas de fauna con fines propios.
El personal del rr.n sigui en esos aos reconstruyendo el
adoratorio de la estela de los dos Glfos y la Estructura D. Se
continu la excavacin en el Juego de Peiota II, que fue finalmente abandonado al encontrar Senz una serie de cuartos sobre
la posible cancha de iuego que interpret como el uso de la
estructura corno habitacin. Tambin en esas temporadas se
hizo el hallazgo de la Piedra del Fuego Nuevo, al note de la
Maqueta y se iniciaron trabajos en la Estructura E. e1
A partir de 1968 se llevaron a cabo varias temporadas patrocinadas por la Seccin de Antropologa, uNAM, que han contado con la ayuda de alumnos de la nxan, como prctica. El
enfoque ha sido el de estudios de superficie, con levantamientos
topogrfic'os y excavacin estratigrfica como tcnicas secundarias. Sus resultados han sido el reconocimiento de 23 sitios, con
colectas nltiples zonificadas, y la excavacin de pozos en cinco
de ellos.
El trabalo de Ia rrr ha enfocado la arqueologa del Valle
de Xochicalco en forma experimental. Su obletivo es el planteamiento de problemas y la prueba de tcnicas, tanto de campo
como de gabinete, para su solucin. En el primer caso ha acentuado el aspecto de estudios de distribucin en superficie y su
relacin con estratigrafia, ms bien que Ia excavacin e.,
"rirucfuras; en el segundo, el empleo de tcnicas estadsticas
y el
auxilio de aparatos de cmputo electrnico. En cualquier sentido
se puede buscar su origen en las dos temporadas de la t'wen y
a travs de ellas a los pianteamientos de Armillas y Sanders, La
uNaru tambin investiga algunos problemas etnogrficos y su
solucin por medio de tcnicas estadsticas.
El Nrr continu su exploracin en 1969-70, principalmente
en los edificios B y E; Senz volvi a usar la tcnica de cala
vertical para la bsqueda de una subestuctura en el E.
r Senz. 1968. 68.

118

ANAtEs DE aNrRoPoLocA

En 1969 se hizo un vuelo, por cuenta del Banco de Mxico,

por el seor |. Tlinidad N{oreno 02 que complementa el vuelo de
Aereofoto, sobre Ia caretera, desde Alpuyeca a Xochicalco, dan<1o cobetura estereogrfica al Sitio, que no la tena completa
en el anteror, pues quedaban fuera de la zona de traslape-las
secciones de La Bodega y de la Maqueta.
Puede esumirse la historia de las investigaciones en Xochicalco carrcterizndola por sus enfoques metodolgicos. La primera poca, de Alzate y Mayer, ms o menos, corresponde tanto
a la poca de los ajeros como a la idea de justificar la perdida
gloria del indio. Sus descripciones, aunque muy precisas, no
corresponden a exmenes con posibilidad de dar soluciones acep
tables hoy. A ella sigui otra, de exmenes y descripciones exlaustivos y de carcter mucho ms completo, enfocando problemas de indole general como la cronologa y la identificacin
de la cultura responsable de su construccin. Su enfoque fue,
sin embargo, el del estudio de las estructuras arquitectnicas en
funcin de su valor artstico. Sus conclusiones se apoyan en datos no obtenidos sistemticamente.
Coniurrtamente con la investigacin descrita hizo su aparicin
una nueva tendencia: la recopilacin bibliogrfica, con Bancroft,
que continu a travs de Saville, y Dez hasta Bernal. Es intil
plantear su importancia, obvia desde cualquier ngulo y slo
cabe esperar que se siga hasta ponerla al dia.
Una etapa interesante es la que incluy a Robelo y Plancarte
y Navarrete, cuya motivacin no fue estrictamente cientfica
sino, en mucha medida, el cario al Estado de Morelos y sus
antigedades; sin embargo los primeros trabajos con conclusiones basades en todo el material aparecen por primera vez como
consecuelicia de ella.
Batres inici la fase de excavacin reconstructiva, que contina siendo la misin principal del trabajo del gobierno federal
en la regin. Deben exceptuarse de esta generalizacin la temporada 1934-1935 de Noguera, que debe considerarse estratigrfica en enfoque y que tiene sus antecedentes desde las primeras
excavaciones de Plancate y Navarrete y los trabajos de Senz,
en 19624, fuera de la zona principal. Parte de los de la u..*l
pueden colocarse en esta ltima tendencia.
82los Luis Lorenzo, 1970 y R. Gracie, 1970, Comunicacin Verbal. M&ico.

INVESTIGACIONES

EN XOCHICAI.CO:

1569.T970

119

- As por elemplo, conjuntamente con la excavacin estratigrfica y la reconstruccin, se hacen estudios en superficie que
pueden trazarse, desde los hallazgos originales de Gedow, hasta
la aplacin de criterios ya arqueolgicos por Caso y de ah
Mller, Sanders, Armillas, las temporadas 1965-6 de la rr
y el cuerpc principal de las de la uNerr.
La tecnificacin, como criterio de trabaio, ha ido en aumento
desde las primeras temporadas de Noguera; como un aspecto de
eIIa, puede presentarse ei auxilio de especialistas que h llevado
:. trabaios independientes perifricos, pero no conectados directamente a las temporadas de excavacin.
El planteamiento de problemas precisos y el diseo de mtodos especficos de solucin tambin es una caracterstica de la
arqueologa en Xochicalco desde Caso. La sofisticacin en su
ataque ha variado, pero puede verse este enfoque como permanentemente establecido en el tabaio.
Otra caracteristica, introducida en fecha relativamenie reciente, es el estudio de regiones, ms bien que de sitios, como los
trabaios de Mller, Senz en sus pozos de Miacatln. las lti-

mas temporadas de la sNH

y loi recorridos del grupo de

la

IINAM.

La caacterstica sobresaliente en los trabajos en Xochicalco

la coexistenca de distintas tcnicas y enfoques, con las posibilidades. de eclecticismo que pueden-dar, en el futuro, ioluss

ciones ms generales y aceptables que las que hasta hoy se tienen.

SUMMARY

'

'

The paper presents archaeological research in the Xochicalco

Valley as composed by several stages, starting with Alzate. in

the late l8th Century. The first one, by tiavellers, endi at
about the middle of the lgth century when exploration bv
professional archaeologists begins. xcavation 'staris wit
Batrgs, in the beginning of this century and continues to the
present. Some emphasis is now given to surface archaeology,
connected rvith settlement pattem, that was started by Sandn
and Armillas and continued by the rr.rau and urv,rnr groups
from 1965 on. Stratigraphy as a tool started with Nojuer,s
1934 season.

ANAIES DE ANTROPOLOCA

BIBLIOGRAFA

Aenororo
l9)9 Yueto 87; El Rodeo, Morelos, Compaa Mexcana Aerofoto. Mxico. 153 fotos.

Arzlr,

Toseph Antonio

1791 i'Descripcin de las antigedades de Xochicalco, dedicada

a los seiores cle la actual"expedicin maritima alrededor del'
orbe." Cazeta de titerctura, 2: 3l-2, Suplemento' Mxico.

Anrun r-as, Pedro

1948 "Fotalezas rnexicanas." Cuademos Americanos, 'tu (5):

143-63. Mxico.

I95l

"Mesoamerican fortifications." Antiquity; :''xv, nm. 98:

77'86. Cambdge.

Bcnorr, Hubert Howe

1883 "Antiquities" en The Works of Hubert I'lowe,Bancroft.
San Francisco, 39 vols. Tomo 4, The Native Races'
Brrss. koooldo
1968 'Lals Ruinas de Xochicalco." Resea de la Segunda sesin
del xvlr Congreso Intemacional de Americanistas, 1910,
Congreso del Centenario, r: 40110' Kraus Reprint. Nedeln.
BnnNal, Ignacio

1962 Bibliografa de arqueologa y etnografa, Mesoamrica y

Norte de Mxico, 1514-1960: Memorias, 7, rN.ur. Mxrco.

Bnnrrv, Adela
1906 "Some Notes on Xochicalco." Transactions, n, Pt.

i:

51-67.

Department of Anthropology, University of Pennsylvania.

Filadelfia.

Cso. Alfonso
1929 "Informe." Boletn,

vrn Z

55-61. Secretaa de Educacin

Priblica, Mxico.

Cnawnq Alfredo
en Riva Palacio, Vi
1887 "Historia antigua y de la conquisia"
-de
los Sglos; 5 vols. Tomo r.
cente (Dir.) : ltrxico a Trcvs
Vallesc y Cia. Mxico.
D2. Dominso
1937 Biblograffu. del Estado de Morelos, Monografias bibliogr"
ficas mexicanas, 27. Secetara de Relaciones Exteriores'
Mxico.

rN!.EsrrcacroNEsENxocHrcAlco:1569-1970

lzl

Dueerx, Cuillaume

1834 Antiquts Mexcaines, Relations de trois expeditions du

capitaine Dupaix, ordones en 1805, 1806 et 1807 pour la
recheche des antiquits du pays. Paris.
Gav.r., Mrnuel
1968 "Un monumento prehistrico." Congreso Interruconal de
Ameicanistas; Actas de Ia undcima sesin; Mxiro, 1895,
528-32. Kraus Reprint. Nedeln.

Goow, Hans
1908 Through Southern Mexico; Being the dccount of a natuzalsf, Witherby and Co. Londes.
Grl,rsrrr-CnRnnr, f uan Francisco

1946 Las cosas ms considerables yistw en la Nueya Esfua, X&

chifl. Nlxico.

Gorwrrz Cnspo. Norberto v Silvia G,lnza Tmzor

1966 "Comunicaciones y ccesos externos de Xochicalco." Reporte del Seminaio de Tcnicas Aecolas v Patrn de Asentamien lo, rrax. Nlxico. Nlecanosirilo.
Gnos, Barn

1865 "Teotihuacn et Xochicalco." Archyes de ln Commission

Scientfque du N[exque,3 vols,
I'Instruction Publique. Paris.

I: l]746.

I\,Iinistre de

HnNnrrg P., F. PreNc.rnrr y Nlvennnrn, C. Rosnlo y P. Gorztrrz

l9I2 "Tamoanchn." Anales, w, 4l-62. Museo Nacional de Arqueologa, Historia y Etnologa. I\,Ixico.
Hrr:ecnr, Moiss
1927 "Cv&o estadstico de las ruinas arqueolgicas en la Repblica I\Iexicana." A rqueologa, Yarioi, tu, n-m. 2, Irtau. {xico. \4ecanoscrito.

Hvrraor-m, Alexander von

1816 "Monuments de Xochicalco." Yues de cordiJles et monuments des peuples indgnes de I'Amerique; Z vols. :
.
| 29.)7. Libnirie grecque-latine-all emandc. Paris.

INAH

Prehisunicos

"Folio 311.32 (249-l) ll", Archivo Tcnico del Departamento de IVlonumentos Prehispnicos, rreu, Mxico. 4legajos, Manusc. y Nfecanoscrito.

INAH
1939 Atlas Arqueolgico de la Repblica Mexcana. Publicacin
4l,Instituto Panamericano de Ceografa e Historia. Mxico.

IZZ

ANALEs DE aNrRoPor-oca

Lrrvax Krwc, |aime

1965 "Una maqueta de piedra hallada en Xochicalcq Morelos."
Boletn, 22: 12-13, w,rs. N{xico.

1967 "Una figurilla, procedente de Xochicalcq en el Museo de

Cambridgg Inglaterra." Boletn,301 44-6. rNes. Mxico.
M,{nguu, Pedro fos
1886 "Dos monumentos de arquitectura mexicana." Atules, trr:
7686. I\{useo Nacional de N{xico. Nfxico.

N{vn, Brantz
1953 Mxico, lo que lue y lo que es. Biblioteca Americana,
Fondo de Cultua Econmica. Mxico.

Murlnn, Florencia
1944 "Levantamiento preliminar

23.

de las zonas arqueolgicas entre

Xochicalco, Morelos y N{alinalco, Mxico." Varlos, nm.

2 I'foelos. 1944-1954, wn. I\,Ixico. Nlecanoscrito.

Nnrer,, Carlos

1963 "Viaje pintoresco y arqueolgico sobre Ia parte ms inteesante de la Renblica l\4exicana en los aos transcuridos
desde 1829 has 1814" en IVI&ico

x: nrm. 47 N{xico. Lms.

Nnrr<rw Trnrvrn,

l,Ia

1850; Artes de Mexbo,

e Antoinette

1966 "Algunos aspectos ecolgicos de la zona arqueolgica

de

Xochicalco." Reporte del Seminario de tcnicas agrcolas y

patrn de asentamiento.

rs.

Mxico. Mecanoscrito.

Nocuane, Eduardo
1922 "l\{onografa de las ruinas arqueolgicas de Xochicalco, Mo
relos." Varos, Nlorelos, 1895. 1908 r de 1922 a 1943. rxrn.
I\{xico, nm. 22. Nlecanoscrito.

1945 "Exploraciones en Xochicalco." Cutdernos Amzicanos, w:

1; I 19-57. Mxico.
de Xochicalco" en Viv, lorge A. ( Seleccionador) .
Mxco Prehisfinico, Antologa de la revista Estd Senat
This Week, 185-191. Emma Hurtado. Mxico.

1946 "Cultura

'

PEAFrEL, Antonio

1890 Monumentos del ae antiguo mexi.cano, otrutmaitacn,

mitologn, trbutos y monumentos, A. Asche. Berln.
PERDRaUV,LE, Renato de

1835 "Viage a las antigedades de Xochicalco verificado por

or-

rNvEsrtccroNEs EN xoCHrC{LCO;

1569-1970

123

den del gobierno supremo de Mxico en mazo de 1g35."

Revsta Mexcana, 5: 539-50. Mxico.

P Cnw, Romn
1960 "Descubrirniento arqueolgico en Xochicalco, ltlo:.', Boletn, Z: 14. rxen. Mxico.
PreNcnrn y Navalnnrr, Fancisco
1934 Tamoanchan, El Estado de Morelos y el principio de la civ!
lizacin en Mexico, El Escritorio. Mxico.
Ronnro, Cecilio

1902 Ruinas de Xochicalco, Jos D. Rolas. Cuernavaca.

Rosrro, Cecilio v'arqueolgico
Conrado Cesrno
1892 Atbum
y etnogrfico del Estado de Moelos.
Cobiemo del Estado. Cuemavaca.
S,fuvz. Csar A.

1961 "Tes estelas de Xochicalco." Rev. Mexb. Estudios Antrop.,

xvr: 39-65. N,Ixico.
7962 X.ochicalco, Temporddd i960, Prehispnicos, ll, Iwlu. Mxlco.

1963 "Exploraciones en Ia Pirmide de las Serpientes Empluma.

das, Xochicalco." Rev. Mertc. Estudios Antrop., xtx: 7-25.
NIexico.

1964 "Las Estelas de Xochicalco." Actas del xxxv Conssso

Interuciorul de Amercanistas, 2: 69-86. rN,l, Miico.
1966 "Exploraciones en Xochicalco;' Boletn, 26: 24-j4. :ll.sn.
Mxico.

1967 Nunas

exploraciones y hallazgos en Xoehicabo, 1965-1966,

Prehispnrcos i3. nres. Mxico.

1968 "Cuatro piedras con inscripciones en Xochicalco, Mxico."

.Ar.ales de Antropologd, v: 181-99. Instituto de Investigaciones Histricas, ureru. Mexico.
Sanec(rN, Bernard jno de

1969 Historia Ceneral de las

Cosas d.e la Nueva Espad, Bibloteca Porra, 8; Porua, Mexico. 4 vols.

Sr'osrs, William T.

i952 "Estudio sobe el Patn de Asentamiento del poblado de

Xochicalco." Tlatoan,2: 32. ran. Mxico.-

124

ANALES DE ANTRoPoLoca

Sl,u,r, Meshall H.
1928 Bibliographic notes on Xochicalco, tr{xico. Indir Nos
and nroiographs, vr: 6; Museurn of the American Indian,

Hqe Foundation.

Nueva Yok.

Srr-an, Eduard

1960 "Die Ruinen von Xochicalco" er Gesstmmelte Abhdnd'

lungen zur Amerikansche Sprach und Alteumskunde, u:
1287. Akademische Druck; Graz.

1960a "Die Wandskupluten im Tempel des Pulquegottes von Tepoztln" en Gssamelte Abhnlungen... m: 487-51).
1960b "Die Alterthumer von Castillo de Teayo" en Cessdmmplte

Abhonungen..

. nr: 410-49.

Sur-rn-S,rcns, Ccilie

1925 "Ein Ausflug in den Ruinen von Xochicalco"' Auf For'

schungsresen in Mexko, 34-70. Ullstein. Rerlin.

Slrrrs. A. Ledvad
1962 "The'Corbelled arch in the New World" en The Maya
dnd their Neighbors, 202-21. University of Utah; Salt take
CitY'
Smw,rar, T. D.

1956 "skeletal remains from Xochicalco, Morelos"' en

Esudios

Antropolgicos, publicados en homenaje a Manuel Gamio:

131-56. Mxico.

Toco, Iuan B.

190 ' Xochicatco, 1892, en Coleccin de documentos para la historia Mecana, 69 Cuademo. Mxico.

Trzon, Edward

186 Anahtuc ot Mexco mil the mexiranso ancntt and

moden:

Longmans, Green, Reader and Dyer. Londres'

Vnvrr,r" Mariano
1944 Hstort Antgua de Mxco, Leyenda. l\'[xico, 2 rols.
Vlrr,-Seon v SNcrrez, Joseph Antonio de
7746 Thetro Ameriano.' Descripcin general de los reynos y
orovincias de la Nueva Espna y sus furisdicciones; Viuda
he D. Joseph Bernardo de-Hogal' Mxico, 2 vols'