Marcelo Batalioto

PUC-Rio - Certificao Digital N 0812678/CA

A ressurreio de Jesus a partir de Andrs

Torres Queiruga

Dissertao de Mestrado

Dissertao apresentada como requisito parcial para

obteno do grau de Mestre pelo Programa de Psgraduao
em
Teologia
Sistemtico-Pastoral
do
Departamento de Teologia da PUC-Rio.

Orientador: Prof. Paulo Cezar Costa

Rio de Janeiro
Fevereiro de 2010

Marcelo Batalioto

PUC-Rio - Certificao Digital N 0812678/CA

A ressurreio de Jesus a partir de Andrs

Torres Queiruga

Dissertao apresentada como requisito parcial para

obteno do grau de Mestre pelo Programa de PsGraduao em Teologia do Departamento de Teologia do
Centro de Teologia e Cincias Humanas da PUC-Rio.
Aprovada pela Comisso Examinadora abaixo assinada.

Prof. Paulo Cezar Costa

Orientador
Departamento de Teologia PUC-Rio

Prof. Janura Clothilde Boff

Departamento de Teologia PUC-Rio

Prof. Carlos Antonio da Silva

Instituo Paulo VI

Prof. Paulo Fernando Carneiro de Andrade

Coordenador Setorial de Ps-Graduao e Pesquisa do
Centro de Teologia e Cincias Humanas PUC-Rio

Rio de Janeiro, 26 de fevereiro de 2010

Todos os direitos reservados. proibida a reproduo total ou

parcial do trabalho sem a autorizao da universidade, do autor e
do orientador.

Marcelo Batalioto

PUC-Rio - Certificao Digital N 0812678/CA

Graduo-se em Filosofia, licenciatura, pela FEBE (Fundao

Educacional de Brusque) em 1998. Graduado em Teologia,
bacharelado, pela FAJE (Faculdades Jesutas), em Belo Horizonte,
em 2004. Exerce atividades pastorais como vigrio paroquial na
parquia Sagrado Corao de Jesus, na cidade do Rio de Janeiro
RJ. membro da comisso de assessoria na rea de educao dos
padres Dehonianos.

Ficha Catalogrfica
Batalioto, Marcelo
A ressurreio de Jesus a partir de Andrs Torres Queiruga
/ Marcelo Batalioto ; orientador: Paulo Cezar Costa. 2010.
105 f. ; 30 cm
Dissertao
(Mestrado
em
Teologia)Pontifcia
Universidade Catlica do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, 2010.
Inclui bibliografia
1. Teologia Teses. 2. Cristologia. 3. Jesus histrico. 4.
Ressurreio. 5. Sepulcro vazio. 6. Aparies. 7. Bultmann. 8
Queiruga. I. Costa, Paulo Cezar. II. Pontifcia Universidade
Catlica do Rio de Janeiro. Departamento de Teologia. III.
Ttulo.

CDD: 200

PUC-Rio - Certificao Digital N 0812678/CA

Agradecimentos

Minha gratido aos professores e funcionrios do departamento de Teologia da

PUC-Rio.

Agradeo minha comunidade religiosa, que soube entender minha ausncia e me

disponibilizou o tempo necessrio para a dedicao aos estudos.

Aos meus familiares, amigos e amigas pelo incentivo, troca de ideias e sugestes.

Agradecimento especial a Fundao Carlos Chagas Filho de Amparo Pesquisa

do Estado do Rio de Janeiro, FAPERJ, pela bolsa concedida.

E agradeo, com muito apresso, o professor Paulo Cezar Costa, que se disps,
com muita solicitude, orientar a pesquisa desenvolvida nessa dissertao.

A todos, o meu muito obrigado.

Resumo

Batalioto, Marcelo; Costa, Paulo Cezar; A ressurreio de Jesus a partir do

pensamento de Andrs Torres Queiruga. Rio de Janeiro, 2010. 105p.
Dissertao de Mestrado Departamento de Teologia, Pontifcia
Universidade Catlica do Rio de Janeiro.

O tema da Ressurreio de Jesus repensado pelo telogo Andrs Torres

Queiruga, com o intudo de evidenciar o seu significado dentro do atual contexto
teolgico.

Uma

releitura

profunda

equilibrada

dos

textos

bblicos,

principalmente das narrativas do sepulcro vazio e das aparies, permite constatar

a ausncia das provas histricas da ressurreio de Jesus. Esses textos so,

PUC-Rio - Certificao Digital N 0812678/CA

principalmente, construes teolgicas que buscam interpretar o sentido do evento

da ressurreio numa comunidade de f. Num caminho de sntese, Queiruga busca
encontrar o equilbrio na reflexo bastante intrincada sobre o Jesus histrico. Em
consonncia com autores relevantes da cristologia recente, ele critica o otimismo
da teologia liberal, que acreditava ser possvel chegar at o Jesus da histria. Da
mesma forma so criticadas as pretenses da teologia querigmtica, sintetizada no
pensamento de Rudolf Bultmann, que dispensava a histria de Jesus para a
formulao do querigma. Embora a ressurreio de Jesus no seja um evento
constatvel em si mesmo, no sentido emprico do termo, dentro da histria, certo
que se trata de um acontecimento, realizado pela iniciativa de Deus, que atinge e
marca a histria. nesse sentido que Queiruga, amparado por outras reflexes
cristolgicas, entende a ressurreio de Jesus.

Palavras chave
Teologia; cristologia; Jesus histrico; ressurreio; sepulcro vazio; aparies;
Bultmann; Queiruga.

Abstract

Batalioto, Marcelo; Costa, Paulo Cezar (Advisor). The Jesuss resurrection

in Andrs Torres Queirugas theology. Rio de Janeiro, 2010. 105p. MSc.
Dissertation Departamento de Teologia, Pontifcia Universidade Catlica
do Rio de Janeiro.

The Jesus resurrection theme is rethought by theologian Andrs Torres

Queiruga, to strengthen the importance of this theme in the current theological
context. A balanced and thorough review of biblical texts, especially the narratives
of the empty tomb and the appearances, can attest the absence of historical
evidence of Jesus resurrection. These texts are mainly theological constructs that

PUC-Rio - Certificao Digital N 0812678/CA

aim to interpret the meaning of the resurrection event in a community of faith.

Through the way of synthesis, Queiruga try to find a balanced reflection about this
so complex theme: historical Jesus. Following the relevant authors of the current
christology, Queiruga criticizes the optimism of liberal theology, which believe to
be possible reach the Jesus of history. Similarly, the pretensions of theology
kerygmatic are criticized, summarized in the Rudolf Bultmanns thought, that
dispense Jesus history to the formulation of the kerygma. Although the
resurrection of Jesus is not an itself observable event, in the empirical meaning, it
is a fact happened in the history, accomplished by Gods initiative, which reaches
and impresses the history. In this way Queiruga, supported by other christological
reflections, understands the Jesus resurrection.

Keywords
Theology;

Christology;

historical

appearances; Bultmann; Queiruga.

Jesus;

resurrection;

empty tomb;

PUC-Rio - Certificao Digital N 0812678/CA

Sumrio
1. Introduo

08

2. A problemtica da cristologia moderna: o Jesus histrico

2.1. Introduo
2.2. O incio da problemtica Reimarus
2.3. O pensamento de Bultmann
2.3.1. A primazia do querigma em Bultmann
2.3.2. A cruz e a ressurreio no pensamento bultmanniano
2.4. Os crticos de Bultmann
2.5. Repensando a cristologia
2.6. Apresentando Andrs Torres Queiruga

14
14
15
19
21
24
28
33
37

3. A ressurreio de Jesus, um enfoque a partir de Andrs Torres

Queiruga
3.1. Questes preliminares
3.2. A ressurreio no contexto do Antigo Testamento
3.3. A ressurreio no contexto do Novo Testamento
3.4. Sobre as narrativas da ressurreio
3.5. As tradies pascais
3.5.1. As aparies
3.5.2. O sepulcro vazio
3.6. A sobriedade dos relatos
3.7. Buscando interpretar o relato do tmulo vazio e seu sentido
3.8. Sobre as aparies e o seu sentido
3.9. Uma reflexo sobre o sentido da ressurreio do corpo
3.10. Concluso

40
40
44
46
48
50
50
52
54
55
58
61
66

4. A ao de Deus, a revelao e a historicidade da ressurreio

de Jesus
4.1. Introduo
4.2. O significado da ao de Deus na ressurreio de Jesus
4.3. A revelao de Deus na ressurreio de Jesus
4.4. Identidade, continuidade e envio
4.5 A historicidade da ressurreio de Jesus
4.5.1. Walter Kasper e a historicidade do testemunho
4.5.2. Pannenberg e a historicidade da ressurreio
4.5.3. Edward Schillebeeckx e a historicidade do querigma
4.5.4. Joseph Moingt e a historicidade na presena do corpo do
ressuscitado
4.5.5. Andrs Torres Queiruga e a historicidade da ressurreio
na revelao de Deus
4.6. Concluso

69
69
70
73
78
81
82
84
86
89
91
95

5. Consideraes Finais

97

6. Referncias Bibliogrficas

103