Ano 1 n 04

junho de 2015

Internacional
Informativo Internacional do Ramo Qumico da CUT

Ramo qumico da CUT em ao neste 29 de Maio

Leia neste nmero:
Ramo qumico
em ao neste
29 de Maio

01

Comit Mundial
da IndustriALL

02

Comit discutiu
organizao de
campanhas

02

Protesto contra
terceirizao na
OIT

03

Frente
Parlamentar
em Defesa da
Petrobras

03

Boletim de
Notcias da
Fetquim

03

Terceirizao
ameaa
trabalhadores

04

Projeto
criticado no
Senado

04

Direitos dos
Trabalhadores
no Mundo

05

Conferncia
Mundial de
Mulheres

06

A mudana
climtica uma
questo
sindical

06

Trabalhadores(as) se mobilizaram em defesa dos direitos sociais e da

democracia e em protesto ao PL da terceirizao e MPs do Ajuste Fiscal
A sexta-feira 29 de maio foi marcada pelas manifestaes convocadas pelas
centrais sindicais e movimentos sociais em todo o Pas. Foram fechamentos
de avenidas e rodovias, ocupaes, paralisaes e protestos com o objetivo
de dar um recado bem claro ao governo e ao Congresso Nacional: os
trabalhadores no vo pagar a crise com seus direitos e empregos.
As manifestaes foram em defesa dos direitos sociais e da democracia e em
protesto contra o projeto da terceirizao, as Medidas Provisrias (MPs) 664
e 665 a primeira muda as regras para a concesso do auxlio-doena e
penso por morte e a segunda dificulta o acesso ao abono salarial e ao
seguro-desemprego.
Aprovado na Cmara em abril, o PL 4.330 est tramitando no Senado, agora
como PLC 30. O movimento sindical se prepara para uma greve geral caso o
projeto que passou na Cmara, autorizando a terceirizao de atividades-fim
em todos os ramos, no seja modificado.
Os sindicatos e federaes do ramo
qumico da CUT tambm se engajaram
nessa luta e participaram das
manifestaes deste 29 de Maio.
O Sindicato dos Qumicos do ABC
participou do 29 de Maio realizando
protestos, envolvendo cerca de dois mil
trabalhadores nas fbricas Solvay
Indupa (Santo Andr); Oxiteno (Mau);
Colgate (So Bernardo) e Lipson (Mau).
O Sindicato dos Qumicos de So Paulo parou a av. Naes Unidas e a Av.
Interlagos, em frente Avon. O Sindicato dos Vidreiros de So Paulo
realizou protestos com paralisao na parte da manh nas empresas SaintGobain, em Mau , e Pilkington, em Caapava (Via Dutra). O Sindicato dos
Papeleiros de Jacare participou do ato conjunto realizado com o Sindicato dos
Condutores e outros sindicatos do Vale da Parabae o Sindicato dos Papeleiros
de Mogi tambm realizou protesto nas fbricas.
No Rio Grande do Sul os Trabalhadores(as) Petroqumicos do Sul
realizaram manifestao desde as 5h30 da manh com os trabalhadores
turneiros e posteriormente uma paralisao na entrada do Polo, participando
depois em Porto Alegre de Ato conjunto .
Na Bahia a categoria petroqumica ligada s empresas do Polo de
Camaari foi a primeira a aderir paralisao nacional, com forte participao
dos trabalhadores, da maioria das fbricas do Polo. Em Manaus, o SindPlast
participou dos protestos com paralisaes e ato pblico no Polo Industrial.
Em Recife a cidade praticamente inteira se envolveu na mobilizao. O
Sindicato dos Qumicos de Pernambuco participou do protesto no Porto de
Suape, na regio metropolitana de Recife.
Nas bases do Sistema Petrobrs, trabalhadores prprios e terceirizados
atenderam convocao da FUP e interromperam suas atividades, com cortes
na rendio do turno, suspenso da emisso de PTs, trancaos e atrasos no
expediente. Em vrios estados, os petroleiros tambm participaram de atos
pblicos e passeatas.

CNQ Internacional

01

Confederao Nacional do Ramo Qumico da CUT

Comit Mundial da IndustriALL

Dirigentes da CNQ participam da reunio do Comit Mundial da IndustriALL
Duzentos delegados de todas as partes do mundo estiveram presentes na reunio do
Comit Executivo da IndustriALL (entidade sindical que representa trabalhadores do
ramo qumico, metalrgico e txtil em todo o mundo), realizada em Estocolmo
(Sucia) nos dias 19 e 20 de maio.
A CNQ-CUT integrou a delegao brasileira, representada pela presidenta Lucineide
Varjo, e pelo secretrio de administrao Sergio Novais, que tambm integra o
Comit Executivo da IndustriALL.
O destaque da atividade foi o pronunciamento do primeiro ministro Sueco, Stefan
Lfven (foto), que foi dirigente sindical. Ele discursou e participou de um debate sobre
como construir sociedades justas diante da globalizao.
A delegao brasileira tambm foi representada pela presidenta da Confederao
Nacional do Ramo Vesturio da CUT (CNTV-CUT), Cida Trajano, pelo dirigente
metalrgico Joo Cayres que, ao lado de Sergio Novais, integra o Comit Executivo
da IndustriALL, e pelo secretrio de Relaes Internacionais da CNM/CUT, Valter
Sanches.
A delegao brasileira aproveitou para discutir
com o primeiro-ministro sueco sobre os
investimentos da empresa sueca SAAB no Brasil
para a fabricao dos avies caas Gripen para as
Foras Armadas brasileiras. Em junho,
enviaremos uma delegao de sindicalistas
brasileiros para se reunir com a direo mundial
da empresa, disse Valter Sanches.
Stefan Lfven, primeiro ministro da
Sucia um metalrgico, soldador de
profisso, que de ex-presidente do
Sindicato dos Metalrgicos Suecos
, o IF Metall, passou a candidato pelo
partido Social-Democrata e encerrou
os 8 anos de governos conservadores.

clique para ampliar

Essa histria, parecida com a histria do presidente Lula, o levou a ser

chamado na imprensa europia de Lula do Norte, um apelido que ele
aprecia.
Em entrevista revista poca, ele confessou que Lula uma das suas maiores
inspiraes. "Sou um grande admirador do presidente Lula - ns temos trajetrias
parecidas: ambos viemos do movimento sindical e depois entramos para a poltica.
Isso fica claro quando ns nos encontramos. Ns conseguimos nos entender
perfeitamente, mesmo sem que eu fale portugus. "
Em janeiro deste ano, Lofven encontrou-se com a presidenta Dilma durante a sua
posse. Os laos com a Brasil se estreitaram ainda mais. Em outubro passado a
Sucia assinou um contrato com a Fora Area Brasileira (FAB) para a compra de 36
jatos de combate Gripen NG, fabricados pela sueca Saab, com previso de entrega a
partir de 2019.

Comit Mundial discutiu organizao de campanhas

Durante os dois dias, os delegados discutiram aes e realizaes da IndustriALL,
incluindo os pases prioritrios, campanhas e acordos marco globais (GFA), em linha
com os objetivos estratgicos da organizao.
O Dia Mundial pelo Trabalho Decente, 07 de outubro, foi escolhido como um dia
de luta para a campanha contra o trabalho precrio. O Comit Executivo aprovou as
aes em curso e a nova abordagem para chamar a ateno para a precariedade de
trabalho impactos sociedade para alm do local de trabalho.
Veja a Campanha

CNQ Internacional

IndustriALL continuar a denunciar os contratos de proteo e outras violaes de

direitos trabalhistas no Mxico. Foi dado um ultimato a dois sindicatos filiados no pas
para assinar um memorando de entendimento contra esses contratos de proteo ou
podero ser expulsos pelo Comit Executivo na reunio de dezembro de 2015.

02

Confederao Nacional do Ramo Qumico da CUT

Protesto contra terceirizao na OIT

CUT faz ato contra terceirizao no Brasil, em conferncia da OIT
A CUT realizou um ato de denncia e protesto contra o projeto de terceirizao total,
ontem, durante a 104 Conferncia Internacional da OIT, que est sendo realizada
nesta semana, em Genebra, Sua. A manifestao foi acompanhada e apoiada por 30
centrais sindicais de diferentes pases.
Nosso objetivo era mostrar comunidade
internacional a tentativa em curso no Brasil
de liberar a terceirizao em todos os
setores e atividades da economia, relata o
secretrio de Relaes Internacionais,
Antonio Lisboa.
Alm de dirigentes sindicais, participaram o
procurador-chefe do Ministrio Pblico do
Trabalho brasileiro, Eduardo Camargo,
representantes da Anamatra (Associao
Nacional dos Magistrados da Justia do
clique para ampliar
Trabalho) e Anna Biondi, dirigente adjunta
do ACTRAV-OIT.
A CUT estava representada tambm por Maria Godi de Faria, secretria-geral
adjunta, por Graa Costa, secretria de Relaes do Trabalho, por Junia Martins
Batista, secretria de Sade do Trabalhador, e por Maria Jlia Reis Nogueira, secretria
de Combate ao Racismo.
O ato e o debate gerado reafirmaram que a terceirizao do trabalho uma
estratgia internacional, no um ato isolado do Eduardo Cunha, que apenas um
instrumento do capital, conta Lisboa. (CUT)

Frente Parlamentar em Defesa da Petrobras

Criada Frente Parlamentar em Defesa da Petrobras na Assembleia Legislativa de SP
A Frente Parlamentar de Defesa da Petrobras foi lanada nesta quarta-feira (3) por
proposta pela bancada do PCdoB na Assembleia Legislativa de So Paulo (Alesp), e j
conta com a participao de 35 deputados estaduais de treze partidos diferentes,
incluindo os de oposio.
"A ideia surgiu diante de todo esse
processo contra a Petrobras. A mdia
tem falado de forma exaustiva, e a
gente sabe que tem muitos agentes
polticos que j vieram a pblico para
dizer que a Petrobras tem que acabar,
tem que ser privatizada etc. A gente
sabe que isso uma questo muito
mais partidria do que de preocupao
com qualquer direito", explicou a
deputada Leci Brando (PCdoB).
De acordo com Leci, mais do que defender a empresa, o intuito da frente parlamentar
o de defender os trabalhadores, que ficam cada vez mais sujeitos a demisses e
precarizao, medida em que avana a campanha de difamao contra a companhia.
"Uma coisa tentar condenar quem pega dinheiro da empresa, outra condenar os
trabalhadores dessa empresa", disse.
Segundo a parlamentar, a Frente acompanhar a destinao dos royalties do petrleo
e o Fundo Social do Pr-Sal para Educao e Cultura, Sade e Esporte.
A coordenadora do SINDIPETRO SP e secretria de formao sindical e poltica da CNQ_CUT,
Cibele Vieira, e o secretrio geral da CNQ, Itamar Sanches, compareceram ao ato.

Boletim de Notcias da Fetquim pode ser recebido por e-mail

A Federao dos Qumicos do Estado de So Paulo (Fetquim) envia quinzenalmente
aos cadastrados em seu banco de dados um boletim de notcias com os principais
acontecimentos da categoria qumica, alm de artigos de secretrios, membros dos
sindicatos filiados e instituies parceiras e afins ao ramo qumico.
Se cadastre para
receber clicando aqui

CNQ Internacional

"Essa uma importante ferramenta de comunicao que informa de forma precisa e

imediata sobre os acontecimentos mais marcantes da federao, seus sindicatos filiados e o
meio sindical", diz Norival Cunha, secretrio de Comunicao da Fetquim.

03

Confederao Nacional do Ramo Qumico da CUT

Para OIT, terceirizao ameaa direitos dos

trabalhadores
Dois teros dos trabalhadores brasileiros no tm contratos permanentes, o que significa
que muitos no contam com direitos trabalhistas ou sociais. O alerta da Organizao
Internacional do Trabalho em seu informe anual publicado nesta segunda-feira em
Genebra. A entidade deixa claro: o projeto de terceirizao que est em debate no Brasil
ameaa deixar um nmero ainda maior de trabalhadores sem direitos e aumentar a
desigualdade.
Segundo a OIT, o desemprego no Brasil caiu de 9,5% em 2000 para 6,8% ao final de
2014. Mas 66,9% dos trabalhadores vivem em contratos temporrios. A taxa inferior a
da China ou ndia, com mais de 90% dos trabalhadores nesta situao. Mas a realidade
muito distante dos pases ricos. Nessas economias, apenas 17% dos trabalhadores no
contam com contratos permanentes. Nos EUA, a taxa cai para apenas 13%.
O informe publicado no momento em que, depois de aprovada na Cmara dos
Deputados, uma emenda do Projeto de Lei 4.330/04 abre as portas para que as
empresas possam subcontratar todos os seus servios, incluindo a atividade-fim. O
projeto da terceirizao segue agora para o Senado.
Segundo a OIT, o Brasil perdeu espao nas cadeias de produo no mundo. Se entre
2000 e 2007 cerca de 17% da mo-de-obra nacional trabalhava em um setor inserido na
produo globalizada, a taxa caiu hoje para 16%. O ndice est abaixo da mdia
mundial, de 20%, e uma das mais baixas entre 40 economias avaliadas.
Mas, segundo a OIT, a realidade que no apenas no Brasil que se nota uma
deteriorao das condies. Hoje, apenas um quarto dos trabalhadores no mundo tem
uma relao estvel com o empregador. 73,6% deles contam apenas com contratos de
curto prazo ou temporrios.
"O informe revela uma mudana no modelo padro de emprego, pelo qual o trabalhador
ganha um salrio numa relao de dependncia vis--vis seu empregador, com trabalho
estvel e em tempo integral ", indicou o relatrio.

Projeto da terceirizao criticado no Senado

Parlamentares, ministro do Trabalho, representantes de centrais, do Ministrio Pblico
apontam precarizao e inconstitucionalidade na proposta
O presidente do Senado, Renan Calheiros (PMDB-AL), voltou a criticar na tera
(19) o projeto de lei da terceirizao, aprovado na Cmara como PL 4.330, agora
nomeado PLC 30/2015. Precisamos trabalhar a regulamentao dos trabalhadores
existentes. Tenho dito que da forma em que o projeto est, ele regula a terceirizao de
maneira geral, estabelece uma espcie de vale tudo, disse Renan, em sesso temtica
sobre terceirizao no plenrio.
Mais enftico, o procurador do Ministrio Pblico do Trabalho (MPT) Helder
Amorim lembrou que a Smula 331, do Tribunal Superior do Trabalho (TST), faz com
que o PLC 30/2015 seja inconstitucional. De acordo com a smula, servios terceirizados
s podem ser contratados em atividades-meio, como segurana e conservao e
limpeza, mas nunca em atividades-fim, como prev o projeto aprovado na Cmara.
A secretria de Relaes do Trabalho da CUT, Maria das Graas Costa, ilustrou
sua argumentao contra o PLC 30 com dados. De cada dez trabalhadores que adoecem,
oito so terceirizados, disse. Segundo ela, quatro de cada cinco mortes relacionadas a
atividades profissionais ocorrem com terceirizados. Ns entendemos que no cabe uma
lei que venha precarizar de forma absoluta todo o mercado de trabalho.
Tambm com discurso crtico quanto ao projeto, o presidente da UGT, Ricardo Patah,
declarou que o PLC traz discriminao, desemprego e reduo da remunerao. Ele
exortou o presidente do Senado a construir um projeto adequado ao Brasil. Patah se
disse favorvel regulamentao da terceirizao, mas no de forma aodada, sem
debate nem discusso, em apenas dois meses.

CNQ Internacional

04

Confederao Nacional do Ramo Qumico da CUT

Direitos dos Trabalhadores no Mundo

Novo ndice Global dos Direitos da Confederao Sindical Internacional (CSI)
nomeia os dez piores pases do mundo para os trabalhadores e trabalhadoras.
Relatrio destaca o aumento de prises e detenes arbitrrias, inclusive no
Brasil
Os Estados do Golfo esto entre os piores pases do mundo no que diz respeito aos
direitos dos trabalhadores e trabalhadoras, enquanto que as medidas de austeridade
na Europa levaram deteriorao mais grave das normas laborais, de acordo com o
ndice Global dos Direitos 2015.
O ndice da CSI classifica 141 pases de acordo com 97 indicadores reconhecidos
internacionalmente para avaliar onde os direitos dos trabalhadores esto melhor
protegidos, tanto na lei como na prtica.

Clique para ampliar

"Os trabalhadores nos Estados do Golfo, onde o sistema draconiano do 'kafala'

generalizada, sofrem muitas violaes que fazem do Oriente Mdio e Norte da frica a
pior regio do mundo em termos de direitos direitos fundamentais no trabalho", disse a
secretria-geral da CSI Sharan Burrow.
Leia o Informe

Veja a Infografia

"Mas o que considerado uma tendncia preocupante, os trabalhadores europeus tm

testemunhado a deteriorao adicional dos seus direitos nos ltimos 12 meses, como
resultado das medidas de austeridade impostas pelos governos."
A Confederao Sindical Internacional recolhe dados sobre as violaes dos
direitos sindicais cometidas em todo o mundo por mais de 30 anos. Este o segundo
ano que o CSI apresenta esta informao atravs ndice de Direitos Global, que
fornece uma representao para governos e empresas para ver como eles se
deterioraram ou melhoraram suas leis e suas cadeias de suprimentos em ltimos 12
meses.
Os dez piores pases para os trabalhadores so a Bielorrssia, China, Colmbia, Egito,
Guatemala, Paquisto, Qatar, Arbia Saudita, Suazilndia e os Emirados rabes
Unidos.
Em outros pases, eles tambm podem receber uma pontuao baixa pioraram ainda
mais as condies deste ano, mostrando uma clara tendncia descendente para os
trabalhadores. Estes pases so Burundi, Repblica Dominicana, de Hong Kong, Ir,
Gergia, Rssia, Reino Unido e Espanha.
Do total de 141 pases, aqueles onde os trabalhadores e as trabalhadoras enfrentam
prises e detenes arbitrrias passaram de 35 a 44 e incluem pases como Espanha e
Brasil. Os sindicalistas foram mortos em 11 pases, um a mais que no ano passado,
incluindo 22 casos apenas na Colmbia.
"Os padres trabalhistas internacionais estabelecem que todos os trabalhadores devem
ter acesso a certos direitos fundamentais no trabalho", diz Sharan Burrow. "No
entanto, como o poder corporativo e aumento da desigualdade internacional, estes
resultados demonstram que os governos e empregadores em praticamente todos os
pases do mundo devem melhorar a forma como os trabalhadores so tratados e frear
o aumento das violaes direitos no local de trabalho".

CNQ Internacional

05

Confederao Nacional do Ramo Qumico da CUT

Conferncia Mundial de Mulheres da IndustriALL

Planos para de primeira Conferncia Mundial de Mulheres 2015 foram revelados na
reunio em Estocolmo do Comit das Mulheres da IndustriALL Global Union. O prazo de
inscrio para a Conferncia Mulheres 2015 30 de Junho.
Cerca de 250 participantes de afiliados da Industriall em 140 pases so esperados para
participar da conferncia na capital austraca, Viena, de 14 a 16 de Setembro.
A IndustriALL espera conseguir que o maior nmero de mulheres sindicalistas possam
participar da conferncia, hospedada pela afiliada austraca PRO-GE, que tambm ser
transmitida ao vivo pela web para aqueles que no puderem comparecer.
Questes-chave na agenda sero a sade e a segurana, a violncia contra as mulheres,
a proteo da maternidade, a sustentabilidade atravs da criao de sindicatos e
representao das mulheres.

A Primeira
Conferncia Mundial
de Mulheres da
IndustriALL
acontecer em
Viena, na ustria de
14 a 16 Setembro.
O secretrio-geral da IndustriALL, Jyrki Raina, se valeu reunio da comisso em
Estocolmo para mostrar seu apoio quota de mulheres: "Eu quero ver 40 por cento de
mulheres em todos os nveis de liderana da IndustriALL", disse ele, acrescentando que
ele vai promover a adoo da quota no congresso da IndustriALL no Brasil em
outubro de 2016.
Raina tambm lembrou aos participantes o esforo da IndustriALL para capacitar
mulheres sindicalistas em todo o mundo. Ele acrescentou que os co-presidentes setoriais
da IndustriALL j so 50:50 homens e mulheres.
Monika Kemperle, secretrio-geral adjunto da IndustriALL, disse: "A resoluo uma
expresso do que queremos alcanar. Os prximos passos sero como ns alcan-lo na
prtica. "
A questo de uma quota de 40 por cento foi aprovada pela Amrica Latina, sia-Pacfico
e frica, mas ainda no foi endossada pela Europa e Amrica do Norte.

A mudana climtica uma questo sindical

A mudana climtica um desafio difcil e urgente. Ou uma transio justa para uma
economia social e ambientalmente sustentvel alcanado; ou haver uma corrida de
ltima hora para a gua, terras frteis, e outros recursos.
Justia climtica exigir compromissos do governo para as polticas industriais
sustentveis e programas sociais coerentes. O movimento operrio vai pressionar os
lderes nacionais por uma poltica climtica global justa, ambiciosa e vinculativa no
interesse pblico. Trata-se de evitar uma catstrofe climtica, mas tambm de
"esverdear" milhes de empregos existentes e a criao de milhes de novos postos de
trabalho, sustentveis, enquanto se administra um perodo justo de transio.
Os governos discutem os primeiros rascunhos de um acordo climtico a ser adotado em
dezembro, na 21 Conferncia das Partes da Conveno Quadro das Naes
Unidas sobre as Alteraes Climticas (COP21). Isso crucial para iniciar um
caminho para a de-carbonizao da economia em 2015, para limitar o aquecimento a 2C
acima dos nveis pr-industriais.
Na sua recente reunio, 19-21 maio, em Estocolmo, na Sucia, os membros do Comit
Executivo da IndustriALL reafirmaram o compromisso na luta por justia climtica.
O secretrio-geral da IndustriALL Jyrki Raina disse: A mudana climtica ameaa
tudo o que o movimento operrio significa: equidade; Justia social; trabalho decente. A
cincia inequvoca. A necessidade de medidas para limitar a perturbao climtica - no
evitar, mas limitar - clara e urgente.

CNQ Internacional

06

Confederao Nacional do Ramo Qumico da CUT

Diretoria 2013-2017
Diretores
(em ordem alfabtica)
Presidenta
Lucineide Varjo Soares
Adilma Oliveira da Silva Pereira, Alex Ricardo Fonseca, Antonio
Felipe Goulart, Aurlio Antnio de Medeiros, Cacilda de Paula
Oliveira, Cairo Garcia Corra, Carlos Alberto Mota Itaparica,
Carlos Alberto Soares Padilha, Cibele Izidorio Fogaa Vieira, Dalva
Lcio de Oliveira, Edielson Souza Santos, Fbio Augusto Lins,
Francisco Brito de Freitas, Geralcino Santana Teixeira, Gildsio
Silva Ribeiro de Souza, Itamar Jos Rodrigues Sanches, Jocemir
Ribeiro Monteiro, Jorge Alves de Pinho, Jos Isaac Gomes, Jos
Maria dos Santos Nascimento, Jos Pinheiro Almeida Lima, Letcia
Aida Silva Queiroz, Luciano Jos da Silva, Lucimar Rodrigues da
Silva, Lucola Conceio dos Santos Semio, Mrcio de Paula Cruz,
Maria Aparecida Arajo do Carmo, Paulo Antnio Lage, Paulo de
Souza Bezerra, Ronaldo Rodrigues de Lima, Rosalina da Silva,
Rosival Ferreira de Arajo, Severino Amaro do Nascimento,
Sergio Novais, Silvaney Bernardi, Tnia Andrea Lisboa, Valdeli dos
Santos Guimares, Vandr Jernimo da Silva

www.cnq.org.br
cnq@cnq.org.br
imprensa@cnq.org.br
facebook.com/CNQ/Confederao-Nacional-do-RamoQuimico
twitter.com/cnqcut
(11) 3129-4989 e (11) 3235-4989
Publicao da CNQ-CUT (Confederao Nacional do Ramo Qumico)

CNQ Internacional

07