PROCEDIMIENTO

ACTUALIZACION
FIRMWARE RADIOS
IPASO 200

Tabla de contenido
1. PREPARACION

Requerimientos de Hardware
Requerimientos de Software
Preparacion de archivos

2. PROCEDIMIENTOS ARCHIVOS ACTUALIZACION FPGA

2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
2.10
2.11
2.12

Ajustes de la red
Encendido de la IDU
Confirmacin de conexin
LCT Login
Modo mantenimiento del Radio Ipaso200
Verificacin de versin actual en el equipo.
Men de descargas archivos de actualizacin FPGA
Seleccin MAIN BOARD FPGA
Seleccin de Archivo s Ubicados en el PC
Confirmacin de comunicacin de Parada
Reactivacin de IDU
Confirmacin versin de actualizacin

3. PROCEDIMIENTOS ARCHIVOS ACTUALIZACION F/W ODUS

3.1 Update Firmware ODUS
3.2 Descarga informacin F/W ODUS

4. PROCEDIMIENTOS ARCHIVOS ACTUALIZACION F/W MAINBOARD

4.1 Update Mainboard F/W
4.2 Descarga informacin F/W Mainboard

5. PROCEDIMIENTOS ARCHIVOS ACTUALIZACION F/W MODEMS

5.1 Update MODEM F/W
5.2 Descarga informacin F/W MODEM

1. PREPARACION INICAL

REQUERIMIENTOS HARDWARE

PREPARACION DE ARCHIVOS

Ubicar en el PC del operador la carpeta con los archivos a descargarle al Radio Ipasolink200,
El firmware a descargar es el FW 1.02.09.00.

MODEMS: VERSION 10.00

ODUS: ODU FW VERSION 4.06
MAIN BOARD: MAIN BOARD FPGA VERSION 2.15
IDU FW VERSION: MAIN BOARD 1.02.09 (DESCARGADA 2 VECES)

2. PROCEDIMIENTO
2.1 CONFIGURACION TARJETA DE RED PC DEL OPERADOR
Configure su tarjeta de red de acuerdo al sistema operativo del PC a utilizar

2.2 ENCENDIDO DEL EQUIPO: Conecte a la IDU su alimentacin nominal de

trabajo -48Vdc, y posterior a los 5 minutos de su encendido puede accesarlo va web.

2.3 Confirmacin de conexin: Cuando la IDU Y las conexiones de operacin de la

PC se establecen, se debe verificar tal cual y como nos lo muestra la Figura:

2.4 LCT LOGIN

1. Inicie el Navegador WEB, (Internet Explorer, Mozilla etc.).

2. Ingrese La siguiente direccin: http://172.17.254.253/weblct/
3. Ingrese el nombre de usuario y Password
(User Name: Admin)
(Password: 12345678)
4. De un Click en el Botn OK

2.5

CONFIGURAR AL RADIO EN MODO MANTENIMIENTO

MODO MANTENIMIENTO

1. De un click en el Botn Mantenimiento y verifique que la palabra MAINTENANCE cambie a

color azul.
2. Confirme que en el men superior cambie de color (Naranjado o Amarillo).
3. Verifique fsicamente que en el radio Ipaso200, se haya encendido el led MAINT de color
amarillo.

2.6 VERIFICACION VERSION ACTUAL RADIO IPASO 200

1. En el men principal, dar un click y expandir el sub-men Inventory

dar un click en Equipment Inventory Information.
2. Al dar un Click en IDU, veremos las versiones actuales de Main Board,FPGA,STM-1
3. Al dar un Click en ODU, veremos la versin actual que posee esta unidad.

2.7 FIRMWARES DE ACTUALIZACION

FPGA
ODUS
MODEMS
STM-1
IDUS

VERSION

CURRENT VERSION

2.15
4.06
10.00
1.14
1.02.09

SI
SI
SI
SI
SI

UNCURRENT VERSION

SI

SI

1. El archivo de actualizacin debe ser la correspondiente a la 1.02.09.00

2. En la actualizacin de ODUS, a cada una de ellas se debe actualizar dos veces
(Zona Uncurrent-Zona Current).
3. A las IDUS Se debe cargar la actualizacin dos veces (Zona Uncurrent-Zona
Current).

2.8 MENU DE ACTUALIZACION FPGA

1. De un click en Equipment Utility, ubicado en el men principal lado izquierdo.

2. Ingrese dando un click en Update (Storage > NE) Utility.
3. Seleccione el ITEM de actualizacin, en este caso FPGA Data.
4. De click en el Botn Execute.

2.9 SELECCION OPCION MAINBOARD FPGA

1. Seleccione la opcin MAIN BOARD, en el men desplegable (Card).

2. Seleccione la opcin MB/MAIN BOARD en el men desplegable (FPGA).
3. De un click en Next.

2.10

SELECCIONE EL PC LOCAL

1. Seleccione la Opcin LOCAL PC.

2. De click en la opcin visual Folder

de actualizacin.

, ubicada a mano derecha, para buscar el archivo

2.9 SELECCIONE LOS DATOS FPGA

1. Seleccione el Ipasolink200 MainBoard_NWA-055288-001_11_2.0F.000.bin

2. La versin a la cual debe quedar actualizada la Main Board es la 2.15
3. De Click en el Botn Open, para seleccionar el archivo Main Board FPGA Versin.

FPGA PROCEDIMIENTO DE ACTUALIZACION

1. De click en el Botn OK

CONFIRMACION DE DESCONEXION

1. De click en el Botn OK.

2. La seal de radio se detiene cuando se hace Click en Ok, a continuacin

la actualizacin de la FPGA Inicia y termina en 20 Minutos.

FPGA PROCEDIMIENTO DE ACTUALIZACION

1. Si la actualizacin del FPGA es completada con xito, aparece el mensaje de Upload

Complete, al cual debe drsele Click en OK.

2.10 REACTIVACION DE LA IDU

1. Haga click en el Botn Aceptar, la IDU Reinicia el sistema, y genera desconexin

al LCT.
2. No se puede tener acceso al LCT mientras la IDU se reinicia, esperar 5 Minutos.

2.11 CONFIRMACION DE VERSION MEDIANTE EL LCT

1. Ingrese al LCT Por web Browser indicando la direccin IP 172.17.254.253,

colocando el User Name y el password.
2. Ingrese a la Opcin InventoryEquipment inventory Information, y compruebe
que la informacin FPGA sea la versin 2.15.

3. ACTUALIZACION FIRMWARE ODUS VERSION 4.06

1. Expandir la opcin Equipment Utility y dar click en Update (Storage->NE) Utility.

2. Escoger la Opcin ODU y dar click en NEXT, seleccionar la primera de las odus a
actualizar.

3.1

UPDATE FIRMWARE ODUS

1. Seleccione la Opcin LOCAL PC.

2. De click en la opcin visual Folder

, ubicada a mano derecha, para buscar el archivo

de actualizacin de la ODU FW Versin. 4.06.0\NWZ-055266-001_NHG2+IHG_v4060D989.HEX.

3. Click en OK, Y Aparece un mensaje de confirmacin de desconexin, el cual se dir

OK.

3.2

DESCARGANDO LA INFORMACION DEL FIRMWARE

1. Tiempo de espera de la actualizacin de 1 a 10 Minutos .

2. Aparece mensaje de Update Complete F/W Reset Control, y se le dar un click
en OK.

CLICK

1. Confirmar que precisamente la Versin de ODU descargada sea la 4.06.

2. Realizar nuevamente el mismo procedimiento para descargar la versin de Firmware

en la zona No 2 de la ODU.

4. ACTUALIZACION MAINBOARD F/W

1. Se expande la opcin Equipment Utility en el men, se da click en Update

(Storage->NE) Utility.
2. Se selecciona el tem Program File y damos un click en EXECUTE.
3. Escogemos Main Board y damos click en NEXT.

4.1 UPDATE MAINBOARD F/W

1. Seleccione la Opcin LOCAL PC.

2. De click en la opcin visual Folder

, ubicada a mano derecha, para buscar el

archivo de actualizacin de la MAIN BOARD
IPASOLINK200FW_1.02.09.00\iPASOLINK200-idufw-v1.02.09.00.bin

3. Click en OK, Y Aparece un mensaje de confirmacin de desconexin, el cual se

dir OK.

4.2 DESCARGA INFORMACION F/W MAINBOARD

Click

1. Confirmar que precisamente la Versin de F/W descargada sea la 1.02.09.00

2. Realizar nuevamente el mismo procedimiento para descargar la versin de Firmware
en la zona No 2 de la MAIN BOARD.

5. DESCARGA INFORMACION F/W MODEM

1. Se expande la opcin Equipment Utility en el men, se da click en Update

(Storage->NE) Utility.
2. Se selecciona el tem MODEM PARAMETER y damos un click en EXECUTE.
3. Escogemos MODEM y damos click en NEXT.

5.1 Update Mainboard F/W

1. Seleccione la Opcin LOCAL PC.

2. De click en la opcin visual Folder

, ubicada a mano derecha, para buscar el

archivo de actualizacin de Los MODEM

3. Click en OK, Y Aparece un mensaje de confirmacin de desconexin, el cual se

dir OK.

Click
Click

Click

1. Update Complete, se debe dar click en OK.

2. Si el Ipaso a actualizar es 1+1 se deben actualizar las dos mdems.

NOTAS COMPLEMENTARIAS
Recuerde para cada procedimiento colocar el radio en Modo
Mantenimiento
Si el equipo a actualizar es 1+1, se debe realizar el procedimiento
en ambas ODUS.
Por cada ODU, el procedimiento debe repetirse 2 veces.
En la actualizacin de F/W MAIN BOARD, el procedimiento debe
repetirse 2 veces.
Para actualizacin de STM-1 el procedimiento es parecido a los
anteriores, y el F/W es el 1.14.

FIN.