Professional Documents
Culture Documents
Abstract
This article proposes a reection on the ethics of care and human rights, as reference points for enriching social
JOUFSWFOUJPOJOUIFTUDFOUVSZFOFFEUPMFTTFOUIFEJTUBODFCFUXFFOFUIJDTBOESJHIUTGSPNBTPDJBMQFSTQFDUJWF
contributes new references to enable facing the practical demands for building fair, solidarity, inclusive societies.
To do so, a context of ethical and political reection is required, to analyze the social reality and create policies
and programs for human and social development. This article is divided into three sections. The rst discusses
ethics of care. The second explores possible interrelations between ethics of care and human rights. And the third
presents some challenges for social intervention derived from the discussion.
Keywords: ethics of care, human rights, social intervention.
Recibido: EFBHPTUPEFAceptado:EFOPWJFNCSFEF
Introduccin
El debate sobre la tica y los derechos humanos ha sido
objeto de numerosos anlisis por parte de la losofa
moral y la losofa del derecho, y, de manera reciente,
por las disciplinas que se ocupan de la intervencin
social, las cuales han incorporado en su reexin
interrogantes en torno a la incidencia de la tica y los
derechos en la concepcin, diseo, implementacin
y evaluacin de polticas, programas y proyectos de
desarrollo social.
Este aspecto es fundamental, ya que el sentido de la
poltica que orienta la intervencin social se fundamenta a partir de la mirada tica y de derechos, la
cual establece los parmetros para leer y analizar la
realidad, as como para formular y realizar los procesos
de intervencin, conducentes a transformar y mejorar
las condiciones y calidad de vida de la sociedad.
En este sentido, el presente artculo propone una
aproximacin a dicha reexin, retomando de manera
especca el debate que introduce la tica del cuidado
frente a lo que tradicionalmente se ha denominado las
ticas de la justicia, en las cuales los derechos humanos
han sido parte constitutiva para su comprensin y aplicacin. El propsito es introducir nuevas discusiones
para alimentar y transversalizar las perspectivas de la
4FFOUFOEFSQPSJOUFSWFODJOTPDJBMMPTQSPDFTPTEJSJHJEPTBQFSTPOBT
HSVQPT
comunidades y a la sociedad en general, en escenarios familiares, institucionales,
locales, regionales y nacionales, cuya nalidad est relacionada con el desarrollo
humano, el mejoramiento de la calidad de vida, la prevencin de problemas
relevantes, y la promocin de la convivencia social y poltica. La intervencin
implica un enfoque tico-poltico para leer la realidad en su contexto particular y
global, y denir las prioridades de la accin social para transformarla; involucra,
adems, la capacidad de cogestin entre el Estado y la sociedad civil para agenciar
la relacin entre derechos, nes, medios, recursos, participacin, planeacin,
ejecucin, evaluacin y control social.
Aportes de una lectura en relacin con la tica del cuidado y los derechos humanos...
BOFF, L., El cuidado esencial: tica de lo humano compasin por la tierra, Ed.
Trotta, Madrid, 2002.
STACK, C.B., The Culture of Gender Women and Men of Color, en LARRABEE, M.J. (ed.), An Ethic of Care,
Routledge, London.
27
Gilligan anota:
La voz diferente que describo est caracterizada no
por el gnero sino por el tema. Su asociacin con las
mujeres es una observacin emprica, y es primariamente a travs de la voz de las mujeres que rastreo
su desarrollo. Pero esta asociacin no es absoluta, y
el contraste entre las voces masculina y femenina se
presenta para resaltar una distincin entre dos modos
de pensamiento y para enfocar un problema de interpretacin ms que representar una generalizacin
acerca de cada sexo. Al rastrear el desarrollo sealo la
interrelacin de estas dos voces dentro de cada sexo
y sugiero que estas convergencias marcan tiempos de
crisis y cambio.
Aportes de una lectura en relacin con la tica del cuidado y los derechos humanos...
29
30
As se encuentra que los derechos humanos se conciben como una idea prctica, es decir que indican un
n y un medio, y este ltimo, por muy variado que
sea, se reduce a la lucha contra la injusticia, la violencia
y a la bsqueda de la cooperacin para el desarrollo.
El n traduce una nalidad tica, y el medio conjuga
la apropiacin moral en la convivencia social, las
garantas jurdicas para la distribucin de bienes y
servicios, y el desarrollo de polticas sociales. De ah
que se plantee que los derechos humanos involucran
tres dimensiones: la tica, la jurdica y la poltica,
DEFENSORA DEL PUEBLO, Qu son los derechos humanos?, Red de PromoUPSFTEF%FSFDIPT)VNBOPT
#PHPU
Q
Retomando los planteamientos del profesor HOYOS (Derechos humanos,
tica y moral, Serie Escuela de Liderazgo Democrtico, Fundacin Social, Viva
MB $JVEBEBOB
6OJWFSTJEBE 1FEBHHJDB /BDJPOBM
#PHPU
Q
TF
podran derivar tres dimensiones presentes para la comprensin de la dinmica
de realizacin de los derechos: tica, jurdica y poltica. La dimensin tica, que
Aportes de una lectura en relacin con la tica del cuidado y los derechos humanos...
32
Aportes de una lectura en relacin con la tica del cuidado y los derechos humanos...
33
t La necesidad de que las ciencias sociales profundicen en el debate de la tica, los derechos y la poltica,
para redimensionar los referentes epistemolgicos,
disciplinares y profesionales, que orientan la construccin de conocimiento para el desarrollo social.
t Fortalecer la predisposicin tica por el cuidado
de s, de los otros y del entorno, para descifrar el sentido que est detrs de los DDHH, de tal forma que
su ejercicio responda a posturas emocionales, culturales, racionales y razonables. Pero esto no sera suciente si adems de ello no se agencian polticamente
todos los grupos de derechos como una responsabilidad conjunta de todas las instancias de la sociedad,
ya que muchos de ellos son imposibles de ser cumplidos sin el concurso de un Estado de bienestar social
y democrtico.
t Resignicar el cuidado, articulando su tradicin
histrica y cultural, su dimensin tica y su relacin
con las formas de realizarlo; igualmente, apropiarse
de los referentes del derecho, los derechos humanos
y sus implicaciones en las polticas de cuidado para el
desarrollo humano y social.
t Alimentar la tica del cuidado como una prctica
social y una necesidad de resistencia ante la indolencia32, centrada en el consumismo, la competitividad
y el ejercicio del poder, al servicio slo del dinero y
de la burocracia estatal.
t Extender de manera creativa en los aprendizajes
sociales, las prcticas de cuidado, no slo con nuestros prximos, sino con nuestros conciudadanos, con
la sociedad y con el mundo globalizado, como un
ejercicio de responsabilidad planetaria.
t Acercarse afectiva y comprensivamente a los sentidos del cuidado, implcitos en los derechos, y a las
responsabilidades en derecho, que encarnan el cum-
Aportes de una lectura en relacin con la tica del cuidado y los derechos humanos...
plimiento del cuidado, para que exista corresponsabilidad en la realizacin del cuidado y los derechos.
t Incorporar con mayor conciencia, dominio y
fuerza, en la investigacin, diagnstico, orientacin,
formacin, gestin social, y organizacin y participacin, procesos propios de la intervencin social, la
perspectiva tico-poltica del cuidado y los derechos
humanos.
t Apoyar desde la relacin tica del cuidado-derechos humanos, la generacin de nuevas alternativas
para la intervencin social en las situaciones que demuestran debilidad del cuidado y ausencia de garanta de derechos, con especial nfasis en la proteccin
integral de la infancia, de la familia, de poblaciones
en situacin de vulnerabilidad social y poltica, entre
otros grupos.
t Incorporar en las polticas pblicas el enfoque del
cuidado, argumentado desde los derechos humanos,
como referente para denir la calidad de la convivencia y de la prestacin de servicios, y como marco de
accin colectiva para el agenciamiento de la participacin y la resistencia por una sociedad ms justa y
solidaria.
t Situar el enfoque del cuidado como un imperativo
tico-poltico, una exigencia jurdica y una responsabilidad poltica, para la construccin del mundo privado
y pblico, que contribuye a consolidar la equidad de
gnero, la igualdad, la solidaridad, el tejido y apoyo
social, y la justicia social33.
t Generar procesos que permitan avanzar en el
reconocimiento y dignicacin del cuidado como
una funcin poltico-social, que requiere apoyo del
Estado para su realizacin, tanto en las instituciones destinadas para ello (hospitales, albergues, colegios) como en los hogares y comunidades que se
ven expuestos por la fuerza de los acontecimientos a
realizarlo.
33 En este sentido, es importante revisar las implicaciones que tiene para la
sociedad y las polticas pblicas cuidar de los enfermos (enfermedades terminales,
sida, alcohlicos, etc. ), los convalecientes y discapacitados de los procesos
blicos, los nios y las nias abandonados, los ancianos, las personas en situacin
de desplazamiento, de desastres, entre otros grupos, que cada vez ocuparn una
mayor demanda de atencin en el mundo moderno, si se tiene en cuenta el incremento de la pobreza, la vulnerabilidad del planeta, el terrorismo internacional
y las guerras que caracterizan la actual sociedad de riesgo.
Referencias bibliogrficas
ARIAS, Rosa Ludy, La perspectiva de la tica del cuidado. Una
FRASER, N., Justicia interrupta. Reexiones crticas desde la posicin postsocialista, Siglo del Hombre Editores, #PHPU Q
Routledge, London.
GILLIGAN, Carol, In a Diferente Voice: Psychological Theory and
.BESJE
RAISER, L., Der Stand der Lehre vom Subjektiven Rechte. Archiv
GS3FDIUTVOE4P[JBMQIJMPTPQIJF
International Relations, 8FTUWJFX1SFTT
0YGPSE
STACK, C.B., The Culture of Gender Women and Men of
Color, en LARRABEE, M.J. (ed.). An Ethic of Care,
Routledge, London.
UNIVERSIDAD JAVERIANA CIVIS COLOMBIA, Modelos y ex-