PISCINA+SEGURA - Sobrasa Sociedade Brasileira de Salvamento Aqutico - www.sobrasa.

org

Sobrasa lana campanha de preveno de afogamentos em piscinas

O afogamento a segunda causa de morte de crianas.

A campanha PISCINA+SEGURA, que est sendo lanada esta semana,
aponta apenas cinco atitudes para aumentar a segurana em at 95%

O vero chegou e, junto com ele, uma ameaa iminente: o risco de afogamentos e de mortes causadas em
piscinas, praias, rios, lagos, audes e represas. Segundo o Dr. David Szpilman, diretor-mdico, fundador
da Sociedade Brasileira de Salvamento Aqutico (Sobrasa), e um dos maiores especialistas nesta rea
de afogamentos no mundo, s no Brasil 20 pessoas morrem afogadas todos os dias e o afogamento a
segunda causa de morte em crianas de um a nove anos de idade e a terceira, entre dez e 19 anos.
Os afogamentos em piscinas representam 53% de todos os casos de afogamento entre crianas, na faixa
etria de 1 a 9 anos. Por isso, a Sobrasa atravs de sua diretoria, representantes em sua maioria do Corpo
de Bombeiros em todo Brasil trabalham, cada vez mais, na preveno.
A campanha PISCINA+SEGURA est sendo lanada em todo o pas, com o objetivo de conscientizar a
populao em geral, mas principalmente pais e empresrios no setor de academias, clubes e hotis, da
importncia em reduzir os ndices de afogamento e mortes neste vero principalmente em piscinas.
David Szpilman explica que com apenas cinco atitudes, j possvel aumentar em 95% a segurana nas
piscinas residenciais, de clubes, hotis, academias e condomnios. como uma vacina contra o
afogamento, tome estas atitudes e estar fornecendo grande proteo aos seus filhos

A. Tenha 100% de ateno no seu filho e o mantenha sempre a distancia de um brao;

G. Exija a presena permanente de um guarda-vidas em piscina coletivas;
U. Saiba como agir em casos de urgncia;
A. Cerque as piscinas, restringindo o acesso de crianas;
S. Use ralos anti-suco e meios de interrupo da bomba da piscina.
Para os pais que tem piscinas em suas residncias, so quatro as recomendaes principais: aprender como
agir em emergncias aquticas, no estar a mais do que um brao de distncia da criana mesmo na
presena de um guarda-vidas, restringir a entrada das piscinas residenciais com o uso de grades ou cercas,
a uma altura que impea crianas de entrar no recinto da piscina sem um adulto e cuidados com o sistema
de aspirao e bomba. Desligue a bomba quando a piscina estiver em uso. Ver mais em cuidados em
piscinas residenciais

Sobrasa Sociedade Brasileira de Salvamento Aqutico

Para estabelecimentos como clubes, hotis e condomnios, a orientao da Sobrasa adotar sempre ralos
anti-aprisionamento e tambm um sistema de desligamento da bomba, caso necessrio. Alm disso, devese ter sempre a presena de um guarda-vidas habilitado para o trabalho de preveno e socorro aqutico.
Devido s dificuldades em se encontrar e as facilidades em solucionar o problema de tornar as piscinas
coletivas mais seguras, a Sobrasa, criou um PROGRAMA DE CERTIFICAO DE QUALIDADE
DE PISCINAS COLETIVAS que orienta o passo-a-passo de como o empresrio pode tornar o ambiente
aqutico mais seguro ao seu usurio. Atendendo a apenas 5 exigncias o proprietrio recebe um kit
composto de adesivos, banner e um certificado, atestando a segurana na rea da piscina em seu
estabelecimento. Com isto a Sobrasa estimula a cada empresrio a assumir uma parte da responsabilidade
que de todos ns e no apenas governamental, em piscinas de todo Brasil. Veja todo programa.
Sobre a campanha PISCINA + SEGURA:
surpreendente constatar que no Brasil, apesar de mais de 90% dos bitos por afogamento ocorrerem em
gua doce (piscinas, parques aquticos, represas e rios), no existe ainda nenhuma legislao federal que
sustente ou exija um mnimo de segurana nesses ambientes pblicos. A Sociedade Brasileira de
Salvamento Aqutico (Sobrasa) elaborou ento, atravs de seu diretor representante no Distrito Federal,
Ten Cel Marcio Morato, um Projeto de Lei (veja), que encontra-se em tramitao no Congresso Nacional.
Em paralelo e dando seguimento a esta preocupao, o Diretor Professor Marcelo Barros de Vaconcellos,
especialista em piscinas, desenvolveu um cuidadoso 'Programa de Controle de Qualidade em Segurana
em Instalaes Aquticas', nascendo assim campanha PISCINA+SEGURA.
A Sobrasa define como piscina neste projeto toda e qualquer estrutura destinada a banhos, prticas de
esportes aquticos, realizao de atividades teraputicas e/ou de reabilitao, com os respectivos
equipamentos de tratamento de gua. De acordo com o programa, as piscinas de academias de educao
fsica, hotis e clubes devem possuir condies especficas de segurana em afogamento, principal causa
de bitos nesses estabelecimentos. Alm disso, devem contar com acessos, servios, condies higinicas e
Autor: Dr David Szpilman Diretor Mdico

Sobrasa Sociedade Brasileira de Salvamento Aqutico

sanitrias especficas que reduzam os riscos de incidentes e, principalmente, estar supervisionadas e

vigiadas por guarda-vidas de piscina em nmero julgado suficiente. A funo principal do guarda-vidas
nessas instalaes preventiva, mas este profissional dever tambm estar devidamente habilitado a
prestar socorro dentro e fora da gua, alm de ser certificado por uma instituio idnea, reconhecida pela
Sobrasa.
Segundo o Dr. David Szpilman e o Prof Marcelo Barros, idealizadores da campanha, foram nove meses
de gestao do programa, envolvendo reunies entre especialistas, guarda-vidas, mdicos, organizaes de
direitos da criana, representantes de materiais de piscinas e pais que j sofreram a perda de um filho por
afogamento em piscina.
O I Simpsio Brasileiro de Salvamento Aqutico em Piscinas, realizado em Julho de 2013, possibilitou
formular polticas de preveno e uma grande troca de informaes, que impulsionou a concluso do
programa e seu lanamento oficial agora em dezembro de 2013, s vsperas da chegada oficial do vero.
Nmeros de casos de afogamento no Brasil e no mundo
Os nmeros so alarmantes. Anualmente, cerca de 500 mil pessoas so vtimas fatais de afogamento em
todo o mundo. No Brasil, o afogamento a segunda causa geral de bito entre crianas de 1 a 9 anos, s
perdendo para acidentes de trnsito. S em 2011, foram registradas 6.500 mortes por afogamento no pas.
Diretor-mdico da Sobrasa, David Szpilman explica que para evitar novas mortes, h de se investir cada
vez mais em programas de preveno e na conscientizao da populao para que enxergue o afogamento
como uma ameaa real e iminente e este justamente um dos desafios da Sobrasa, fundada por Szpilman
ainda na dcada de 90. Ele explica que, ano aps ano, o nmero de bitos vem caindo no Brasil, mas no
vero o nmero de casos tende sempre a dobrar e faz um alerta:
- Na praia, piscina ou em qualquer lugar prximo a gua, mantenha 100% da sua ateno nas crianas.
O aumento da superviso pode salvar vidas. Estudos revelam que 85% das mortes de crianas por
afogamento podiam ser evitadas com o aumento da superviso por parte dos adultos. Basta um piscar de
olhos, uma frao de segundos para se perder uma vida, conta Dr. Szpilman, que publicou um trabalho
sobre o tema na prestigiada revista New England Journal of Medicine.

Como aps o lanamento da campanha, mesmo com a simplicidade de mensagens, ainda existam
dvidas de pais/responsveis preocupados com afogamento, abrimos uma sesso de perguntas,
chamada Perguntas e Respostas PISCINA+SEGURA.
Seguem algumas delas:
Pai: Um dos pontos principais na campanha PISCINA+SEGURA a superviso dos pais junto aos filhos
na hora de usar a piscina, como seria isto?
Sobrasa: A presena dos pais faz toda a diferena na segurana. Ele (a) vai controlar o que as crianas
esto fazendo, estabelecer limites quando houver brincadeiras perigosas como mergulhos, correrias,
empurres e a tradicional e perigosa brincadeira de afundar o colega. Vai observar quem sabe ou no
nadar. Vai verificar as condies da piscina, vai desligar a bomba de filtrao para evitar os acidentes por
Autor: Dr David Szpilman Diretor Mdico

Sobrasa Sociedade Brasileira de Salvamento Aqutico

suco. Numa festa importante escolher o PAI DA PISCINA assim como escolhemos o MOTORISTA
DA RODADA ele vai ficar ali de olho nas crianas. Mas de olho mesmo, ou seja 100% de ateno. SE a
festa grande, vale a pena contratar um guarda-vidas para maior segurana de todos.

Pai - Na campanha vocs enfatizam a importncia de aprender a nadar. Isto significa que eu posso ficar
totalmente tranqilo se o meu filho j sabe nadar?
Sobrasa: No nunca. Saber nadar fundamental, mas no elimina nunca a superviso seja dos pais ou de
um guarda-vidas. Muitos nadadores j morreram afogados por passarem mal, por acidentes por suco dos
ralos ou pequenos traumas que o fazem perder a conscincia e se afogar.

Pai - Qual a importncia de cercar uma piscina?

Sobrasa: fundamental para a proteo de crianas at 7 a 9 anos e bebs que comeam a engatinhar. As
piscinas so os principais responsveis pelos bitos por afogamento na faixa etria de 1 a 9 anos. E este
tipo de ocorrncia acontece principalmente em horrios fora de uso da piscina. A cerca com um porto que
se fecha automaticamente e fora do alcance das crianas impede este tipo de ocorrncia nesta faixa etria.
Lembre-se tambm que importante evitar os afogamentos em outras situaes, que podem ocorrer dentro
de casa e ao seu redor, como privadas, bacias, baldes, banheiras, poos e at poas.

Pai - Como so os acidentes por suco?

Sobrasa Este tipo de incidente ocorrem de diferentes maneiras. As crianas podem ficar presas ao ralo
de fundo por partes do corpo, cabelo, ou cordes (jias). Isto ocorre porque a instalao hidrulica da
piscina foi mal feita. A instalao correta prev dois ralos de fundo interligados e com ralos anti-aspirao
de cabelo, que evitam o aprisionamento dos cabelos. Estes ralos j so fabricados no brasil. Veja em nossa
web.
Pai Quais os estados que a legislao obriga a presena de um guarda-vidas de piscina em locais
coletivos?
Sobrasa - Poucos estados possuem leis ou normas tcnicas que regulamentam a presena de um
profissional guarda-vidas para tomar conta e dar segurana aos usurios. A Lei Estadual n 2.846, de 27 de
maio de 1981 (DO 91 de 81) em SP por exemplo, determina que todas as piscinas de uso pblico devero,
quando abertas, estar sob a vigilncia de um Guarda-Vidas, na proporo de 01 a cada 300 m.
Consideram-se piscinas de uso pblico, as de clubes, academias, etc. Cada Estado da Federao possui
uma legislao especfica. Ns da SOBRASA estamos empenhados na aprovao de uma Legislao
Federal, de forma a melhorar a segurana destes espaos em todo o Pas, desburocratizando e
Autor: Dr David Szpilman Diretor Mdico

Sobrasa Sociedade Brasileira de Salvamento Aqutico

regulamentando a profisso, pois ao padronizar as exigncias, formao e equipamento de segurana,

estaremos facilitando o cumprimento da Lei. Veja mais leis sobre piscina.

Pai - O que devemos fazer em casos de afogamento?

Sobrasa Recentemente criamos uma cadeia de sobrevivncia sobre afogamento e quais as medidas mais
importantes de ao. Os principais passos podem ser visualizados em nosso manual, e so eles: Preveno,
Reconhecer que algum esta em apuros na gua, chamar por profissionais, prover algum tipo de flutuao
a pessoa em apuros, e tentar tira-la de dentro da gua. Avalia-se ento se a pessoa esta respirando e se o
corao esta batendo e se no estiver fundamental como primeira providencia retirar a face do afogado de
dentro da gua e verificar se existe respirao. Se no houver respirao o pai ou responsvel aplica 5 a 10
ventilaes do tipo boca-boca, e retira a criana da piscina. Em casos de gravidade chama-se
imediatamente o telefone 193 (Corpo de Bombeiros) ou 192 (SAMU). Publicamos recentemente um
pequeno manual resumido sobre afogamentos em geral que orienta todos os passos.

Veja mais destas perguntas e respostas

Recomendamos nosso vdeo de preveno em afogamentos de gua doce e piscinas

Organizaes dentro da ALIANA CONTRA O AFOGAMENTO

SOBRASA Sociedade Brasileira de Salvamento Aqutico
International Lifesaving Federation ILS
Instituto de Socorros aos Nufragos ISN
Criana Segura
Instituto zero-a-seis
Flavia vivendo em coma...
By Doc Szpilman.com
Autor: Dr David Szpilman Diretor Mdico

Sobrasa Sociedade Brasileira de Salvamento Aqutico

Associao Brasileira de Medicina de Emergncia - ABRAMEDE

Associao Nacional do Construtores de Piscinas e Produtos Afins - ANAPP
Associao Brasileira de Academias - ACAD
Sociedade Brasileira de Atendimento Integrado ao Trauma - SBAIT

Primeira academia certificada pelo programa

Acquafitness Club

CV do Dr David Szpilman david@szpilman.com 21 999983951

Mdico formado em 1982, residncia mdica de 1982 a 1985, especialista em clnica mdica e terapia intensiva com foco em
afogamento; Fundador, Ex-Presidente e atual Diretor Mdico da Sociedade Brasileira de Salvamento Aqutico SOBRASA;
Ex-Chefe da Unidade de Terapia Intensiva do Hospital Municipal Miguel Couto (12 anos no exerccio); Ten Cel Mdico da
Reserva do Corpo de Bombeiros do Estado do Rio de Janeiro onde foi chefe do centro de recuperao de afogados por 12
anos; Membro do Conselho Mdico da Federao Internacional de Salvamento Aqutico (ILS); Membro da Cmara Tcnica de
Medicina Desportiva do CREMERJ. Guarda-vidas formado pelo servio de San Diego, Califrnia; revisor mdico das revistas
Resuscitation e New England Journal of Medicine. Autor de 4 livros, 54 captulos de livros e mais de 129 artigos mdicos
Autor: Dr David Szpilman Diretor Mdico

Sobrasa Sociedade Brasileira de Salvamento Aqutico

nacionais e internacionais sobre afogamento. Palestrante convidado, a 390 palestras no Brasil, e 23 internacionais (Blgica,
Hungria, Inglaterra(2), Espanha(4), EUA (4), Argentina (3), Venezuela, Uruguai, Itlia, Holanda, Portugal(2), Irlanda, e
Austrlia).

Autor: Dr David Szpilman Diretor Mdico