Professional Documents
Culture Documents
Eldeporteenlaescuelacundo,cmo,paraqu,porqu?
Lunes4/10de19a21.30hs.
El presente trabajoest recorridopor dos propsitos principales:a)explicar porqulosdeportesno
deben incluirse como tales en los currcula escolaresantes delTercer Ciclo delaEGBy b)sealar
que tal inclusin slo puede hacerse o solicitarse a partir de una serie de naturalizaciones
provenientes de un proceso de naturalizacin del propio concepto deporte y de las prcticas que
designa. El texto se apoya en los estudios sobre el deporte de los socilogos Norbert Elas y Eric
Dunning y en las conceptualizaciones acerca del juego que pueden elaborarse a partir de la
observacin y de la unificacin de los marcos tericos que ofrecen la fisiologa, la psicologa y la
sociologa. Eltrabajo se proponeal mismo tiempo la defensadel juegoenlainfanciaydeldeporteen
la adolescencia, haciendo hincapi en una diferencia estructural que los distingue: la
institucionalizacin o no de las reglas que los rigen, en relacin con la formacin de ciudadanos
efectivamentecapaces deadaptarsecrticamente aunordensocialquelesexigelaapropiacindeun
fuerte control emocional sin,por lomismo, perder la capacidad subjetivade emocionarseque es tan
propia de los seres humanos como la necesidad de vivir con otros y de crear con ellos tanto las
condicionesmaterialescomo simblicas quehacen posible una vidaconsentido, cualquieraqueste
sea.
Eldeporteenlaescuelacundo,cmo,paraqu,porqu?
RicardoLuisCrisorio1
La relacin entre la educacin fsica y el deporte no es tan antigua ni tan universal como suele
creerse.El tipo dejuegos queconocemos como deporte se desarroll en Inglaterradurante lossiglos
XVIII yXIXysedifundienotrospasesanmstarde, entre1850y 1950.En1844, J.G.Kohltodava
poda escribir:
Sports
...no tenemos ninguna palabraparaesoycasiestamosobligadosaintroducirla
en nuestra lengua2 . Tomo este hecho como ejemplo, entre tantos posibles, por dos razones
principales:en primer lugar, porque da cuenta delinequvocoorigeninglstantode lasprcticasque
designamos con la palabra deportecomo delapalabra que lasdesignaensegundolugar,porquese
refiereaAlemania.Essignificativoqueesepas,quesueleconsiderarseunparadigmaenelcampode
losejerciciosfsicosy que, efectivamente,ostentaunaslidatradicingmnica3 notuvieraunapalabra
propia para identificar el deporte en plena mitad del siglo XIX.Enrealidad, la vozinglesa
sport
fue
incorporadacomoexpresinque elpuebloalemnpudieraentendersin dificultadrecinenelsigloXX.
El hechoesan mssignificativosi seconsideraelempeodelafilosofaylafilologa alemanasenla
reconstruccin de la cultura griega.Toda vezque la historia dela educacin fsicaprocuraencontrar
unacontinuidad entrelos juegosgriegos ylos deportes modernostropieza con hechos comoste.Si
yaes difcil,ala luzde todoslos datosdequedisponemos,aceptar lahiptesisdeunresurgimientoo
renacimiento delos antiguosjuegosgriegos traslaoscuranochemedieval,cmoexplicar,adems,
quehayanresurgido,renacido,enInglaterraynoenAlemania,yaquetampocolohicieronenla propia
Grecia?. Sin embargo, muchos autores prestigiosos y profesores de educacin fsica todava
sostienen, prcticay tericamente, laleyendadelacontinuidadentrelosjuegosgriegosylosdeportes
modernos. Entrminossociolgicoselresultado esunretratodistorsionadotantodenuestrasociedad
como de la griega, adems de una visin bastante distorsionada de la relacin entre ellas4 en el
terreno delaeducacin fsica el efectoesunarepresentacinnomenosdeformadadelosjuegosyde
losdeportes yuna ideaigualmente equivocada de larelacin entreellos. Esa equivocacin noshace
ProfesorenEducacinFsicaUniversidadNacionaldeLaPlata
MaestrandoenInvestigacinEducativaUAHCPIIE,SantiagodeChile
ProfesorTitulareInvestigadorUniversidadNacionaldeLaPlata
CoordinadordelosCBCdeEducacinFsica(19941999)MCyE
2
NOTAS
Citadode F. Kluge (
Ethymologisches Wrterbuch
, 17. Ed., 1957) por Norbert Elas, La gnesisdel deporte
como problema sociolgico, en ELAS, N. y E. DUNNING,
Deporte y ocio en el proceso de la civilizacin
,
Mxico,FondodeCulturaEconmica,1996.
3
Segn Erwin Mehl, la derivacin correcta de lostrminosgriegos
gymnos,gymnasa,gymnasion,
que aluden
a la prctica de los ejercicios fsicos, es gmnico, no gimnstico, ya que este ltimo trmino se deriva de
gymnstica
,elcual,enlaGreciaclsica,denominabaunaramade lamedicina.MEHL,E., Sobre lahistoria del
conceptogimnstica",en
Citius,AltiusyFortius,
SeparatadeltomoIV,Fascculo2,Madrid,INEFMadrid,1986.
4
ELAS, N.,La gnesis del deporte comoproblemasociolgico,en ELAS,N.yE.DUNNING,
Deporteyocio
enelprocesodelacivilizacin
,Mxico,FondodeCulturaEconmica,1996.
ELAS,N.,
art.cit.
Ribeiro MAIA, J.A. y otros, Aspectos genticos da prctica desportiva: um estudo em gmeos en
Revista
PaulistadeEducaoFsica
,Vol.13,N2,SoPaulo,UniversidadedeSoPaulo,julho/dezembro1999.
6
Vase, como ejemplo paradigmtico de esta posicin, GALANTINI, G., "La Educacin Corporal en el Nivel
Polimodal. La justificacin del pensamiento neoliberal conservadoren laEducacinFsica", enrevista
Gymnos
Nro.2.
8
Me refiero al artculo de M.G. RODRIGUEZ, Minuto, juez!, publicado en
Lecturas: Educacin Fsica y
Deportes
, Revista Digital, Ao 1, Nro. 1, Buenos Aires, en mayo de 1996 y en
C.D&Books en la Educacin
FsicayelDeporte
,BuenosAires,enoctubredelmismoao.
tanto porque implica enfrentamiento (muchos juegos tambin lo implican) sino porque la regla
institucionalizada,aldeterminarlahabilidad y, consecuentemente,eltipode rendimiento,introduceel
conceptoylaprcticadelentrenamientoespecializado.Losprofesoresyentrenadoresnointroducenla
competitividad en el deporte infantil sino que la encuentran en l los problemas de exagerado
antagonismo y temprana especializacin que suelen observarse no son el resultado de la mala
prctica deunabuenaideasinodequeel deporte infantilencarnalamalaideadefijarlasreglasantes
de tiempo o, lo que es lo mismo, la de introducir a los nios antes de tiempo en la lgica de una
actividad adulta. Por mucho queseadaptenlasdimensiones "fsicas"alamedidadelosnios,la regla
institucionalizada implica una lgica que no es la de ellos, que fuerza su adaptacin a costa desu
creatividad y su capacidad de invencin. La visin naturalista no puede advertir el problema de
sometera losniosa unalgicaadultaporquenoconsideraensusanlisis ladimensinsimblicade
las prcticasdeportivasnielpeso de las naturalizaciones sobre nuestraforma deverlas cosas.As,
slo puede encontrar explicaciones a los hechos de antagonismo y rivalidad que seobservan enel
deporte infantilenlasconductasdepadres,entrenadoresyprofesorescompetitivos.Sinembargo, he
sido testigo del empeo de muchos profesores por reducir el carcter competitivo, selectivo y
especfico de las justas infantiles. Los he vistocalmarajugadoresy afamiliares dejugadores, pero
esparaun padre cualquier partidoaqulen elquesuhijovistelacamisetadelclubdesusamores?,
esigual para unnio jugar al ftbol o al bsquetbolconsus amigos quehacerloenunpartidoentre
divisiones de instituciones rivales?. Los veo esforzarseparaquetodostenganlaoportunidaddejugar,
pero pueden sustraerse a la necesidadde presentar el mejorequipoen cada compromiso o,porlo
menos, en los ms importantes?. Los descubro, tambin, procurando ensear a jugar en todas las
posiciones, pero hastadndeesposibleformar unequipodebsquetbolconniosbajosen elposte
y altos en la base, o uno de ftbol con nios lentos en las puntas y pequeos en el centro de la
defensa?.Lainstitucionalizacindelasreglasinstitucionalizalacompeticin.
***
Una diferencia estructural entre los juegos y los deportes es que en los primeros las reglas son
mviles y puedenmodificarse por decisiny acuerdo delos propios jugadores:sonreglas internas,
intrnsecasa la actividad misma. Hay muchos ejemplos de esta movilidad de las reglas enlos juegos
infantiles: los nios modificaban constantemente el curso de un juego de bolitas voceando distintas
consignas en distintas situaciones9 y juegan al ftbol sin prestar atencin a la regla del offside o
determinando la altura del arco por el alcance vertical del arquero. En los deportes, encambio, las
reglas estn fijas y los jugadores no pueden cambiarlas: son reglas externas, impuestas desde
Cuando era nio tenamos el derecho de pedir corra u ojito toda vez que nuestra bolita se detenatan
cerca dela contraria que era imposible que el oponente errara el tiro en elprimercaso,se nosdebapermitir
alejar nuestra bolita, en el segundo, eloponentedebaarrodillarsesobreellaycolocar lasuyapegadaaunojo
paralanzarla.
afuera, que establecen no slo cmo se juega sino cundo ycuntose juega,cuntosedescansa,
quines juegan y con quines, cmo deben vestirse, qu edades deben tener, qu materiales y
lugares deben utilizar. Estas reglas, por otra parte, no son administradas por losjugadoressinopor
representantes de las asociaciones deportivas. Contrariamente a lo que ocurre en los juegos, estan
imposible que en un partido de bsquetbol los jugadores de ambos equipos acuerden permitir
detenciones en tres tiemposorealizardoble dribling como que, enuno deftbol,convenganjugarsin
la regla del offside o prohiban quemar al arquero del mismo modo, en cualquier deporte es
imposibleintercambiar jugadores para emparejareljuego,darporfinalizadoelpartidoantesdetiempo
opedirgancho".
Una posicin crtica en educacin fsica debe hacer lugar a estas diferencias de estructura que
separan los juegos de los deportes y considerar sus implicaciones didcticas. Toda propuesta
didctica debe articular el anlisis de los contenidos a ensear con el de los problemas de la
enseanza y el aprendizaje yconel de los marcospolticocontextuales,loqueno debe confundirse
con secuenciar contenidos en funcin de supuestasetapasevolutivasy en elmarcode diagnsticos
formales sino entenderse como la articulacin de un examen crtico de los contenidos con el de la
pluralidad ydiversidad propiasdelasprcticasdeenseanzaydelas dimensionessocialesenquese
desarrollan.
El anlisisde losjuegos infantiles permiteverenellosunaactividaddel aparatoanmicoquetiende
a la ganancia de placer. En sus juegos, los nios obtienen placer recreando activamente aquellas
vivencias que enlarealidadsoportan pasivamentetantoen elplanoafectivocomoenelplanomotor,
tanto cuando se enfrentan a un sufrimiento como a la imposibilidad de manejar un automvil o de
andar a caballo, los nios reinventan la realidad con los elementos materiales y subjetivos de que
disponen. Es decir, para ser tales, los juegos requieren que losjugadoresse constituyan ensujetos
activos, capaces de apropiarse de las situaciones y otorgarles un orden propio pero entonces
requierentambin queellos seapropiendelasreglas,questasnoseanimpuestasdesdeafuerasino
puestas por el sujeto o lossujetos involucrados.Esbastanteclaroquelareglainstitucionalizada, en
tanto impide la adaptacin del juego al jugador, elimina del juego la ficcin que permite resolver la
realidadyhacedeljuegomismolarealidadaresolver.
El desarrollodelosdeportesform partedeunempujecivilizadorendistintasesferas delaactividad
humana10 y es errneo juzgar en los procesos civilizatorios, como ha mostrado Norbert Elas,
10
BIBLIOGRAFA
1. BARALDI,C.,
Jugarescosaseria
,HomoSapiens,Rosario,2000.
2. ELAS, N. yE.DUNNING,
Deporteyocioen elprocesodela civilizacin
,Mxico,FondodeCultura
Econmica,1996.
nicamente el incremento de las restricciones sociales, o de las represiones como se las suele
llamar, sinaclarar que el aumentode lacoercinsocialsobrelosindividuosserelacionaconaspectos
decisivamente civilizadores como, por ejemplo, el repudiode la violenciafsica,tantoparaemplearla
comoparapresenciarla. Todoproceso civilizatorioimplica yrequierequelosindividuoshagan propias
las prohibiciones sociales. La transmisin de las reglas del juego social es unobjeto principalde la
educacin, tanto en el significado amplio de la palabra como en la acepcin que la restringe a las
prcticas escolares, de modo que la apropiacin del sentido de las regulaciones externas y, por lo
tanto, la enseanza de los juegos y los deportes, constituyen problemas a la vez pedaggicos y
didcticos.
Los nios pequeos asimilan las reglas impuestas por los adultos pero, lgicamente, sin
comprender susignificado.La comprensindelsentidodelasreglassloserposiblemstarde,entre
losseisosieteylos diezodoceaos,atravsdelaexperienciadenegociacionesyacuerdosconsus
pares. En estas negociaciones y acuerdos los nios advierten progresivamente que las reglas
establecen condiciones de igualdad y reciprocidad, quees imposible jugar juntos si nose avienen a
acordarlas y respetarlas. La movilidad de las reglas abre a esta experiencia un campo que su
institucionalizacin cierra. Durante el primer y segundo ciclos de la escolaridad bsica los juegos
infantiles ayudan a construir una autonoma social y moral que conduce ms lenta pero ms
seguramentea la reciprocidad y alacooperacin.Estapotestadsobresmismoresultaindispensable
para que los sujetos controlen, aunque sea en parte, el control que las coercionessocialesejercen
sobre ellos. Si bien es cierto que los nios actuales juegan a practicar deportes, no deberamos
confundir este como si, este jugar a ser adultos que practican ftbol, bsquetbol o handbol (los
juegosinfantilesestnpresididosporel deseodeser grandesypoderactuarcomolosmayores)conla
prcticaadultadelftbol,elbsquetboloelhandbol.
A partir del Tercer Ciclo de la EGB la situacin es por entero distinta. Los ahora pberes o
prepberes empiezan a sentir que su sexualidad, a diferenciade cuando eran nios,se dirige hacia
afuera, hacia otras personas al mismo tiempo, comienzan a enfrentar nuevas expectativas y
compromisos trabajar, estudiar,formarparejaenelmarcogeneraldenuevasycomplejasestructuras
normativas en lasque estprohibido aducireldesconocimientodelas reglasopedirpidolaescuela
y eltrabajo,asuvez,presentan unaestructuraprogresivamentemsdiversificadayespecializadaque
lesrequiere que ejerciten,en alguna medida, unpensamiento formal, abstracto,menosregidoporlos
resultados y ms interesado en la verdad, o, por lo menos, que dirijan su atencin msall de las
evidencias.
Las configuraciones de movimiento que resultan de la institucionalizacin de las reglas en los
distintos deportes son, de hecho, configuraciones sociales que bien pueden llamarse de cuerpo
presente(paraindicar quelosparticipantes estncorporalmentejuntos)ycuyofuncionamientoimplica
un conjunto de equilibrios complejos en constantecambioy combinacin,entre mltiplespolaridades.
Por ejemplo: entre la identificacin afectiva y la rivalidad hostil con el o los contendientes entre la
agresividad yla restriccin delaagresividad entrelatensiny la emocin agradableentre elcontrol
externo, rgido y general, y el control interno, flexible, que cada jugador se autoimpone entre la
competicin y la cooperacin dentro de cada equipo. Las configuraciones deportivas aseguran la
igualdad deoportunidades de ganary perder, tanto el juego como cada situacin entre elataquey la
defensa, pero, a su vez, losjugadores deben controlarse lo suficiente para noquebrantarlas reglas,
sin reprimirse de tal modo quepierdan el mpetu necesario para obtener lavictoria deben obedecer
las reglas sin perder por ello la necesaria inventiva, a la vez que aprovecharlas al mximo sin
infringirlas. Es decir, deben encontrar el justo medio entre seguir cuidadosamente las normas y
convenciones y extraerles el mximo beneficio. Todos los reglamentos deportivos otorgan a los
jugadores amplios mrgenes de decisin de hecho, no puede haber buenos jugadores sin la
capacidad de tomar decisiones con rapidez stas, en general, implican una eleccin entre la
necesidad de cooperar con otros miembros para el bien del equipo y la de realzar su reputacin
personal.
Lo dicho deberabastarparahacer ver,porun lado, quelacomplejalgicadelosdeportesnoest
al alcance del pensamiento nide la subjetividad de los nios y, por el otro, cmo secorresponde su
estructura normativa y lgica con la estructura normativa ylgicade lasrelaciones sociales adultas:
resumidamente,enamboscasoslaregulacinesexternayfija, enamboscasosconcedealosactores
extensosespaciosparaladecisinindividual,enamboscasosestasdecisionesimplican generalmente
elecciones entre el biende todos y elprovecho propio,yenamboscasosexistenreglasparacambiar
lasreglas.
***
Si altratar el problema enrelacin con la infancia novacilen tomar posicin contra el deporte,al
tratarlo respecto de la adolescencia no tendr reparos en defenderlo. Los deportes noslo ofrecen
estructuras lgicasy normativasque permiten interesarelpensamientoylasubjetividad adolescentes
en la comprensin y laprctica de legalidades externasycomplejas,deunaticaprecisayrazonada,
sustituyendo progresivamente los comportamientos infantiles por la cultura de la juventud, sino que
10