You are on page 1of 18

Onomstica Y El Estudio De La Etimologa, Transformacin Y Morfologa De Los

Apellidos O Nombres De Las Familias Judas.


Copyright Shemuwel Shemtov-Shemtob 2014 *All Rights Reserved Worldwide
Nota: Onomstica: Rama De La Lexicologa (Es Una Rama De La Lingstica Que Intenta
Fijar Las Tcnicas Y Mtodos Aplicables En La Redaccin De Diccionarios De Todo Tipo.
La Lexicografa Debe Servirse De Ciencias Afines Como La Etimologa Y La Lexicologa)
Que Estudia El Origen De Los Nombres Propios, De Persona (Antroponimia) O De Lugar
(Toponimia). Etimologa: Parte De La Lingstica Que Estudia El Origen De Las Palabras,
De Su Significado Y De Su Forma. Transformacin: Traducciones, Adaptaciones O
Transliteraciones, Y Cambios O Variaciones, Modificaciones Gramaticales De Los
Apellidos O Nombres Familiares, As Como Los Errores Ortogrficos. Morfologa: Parte
De La Lingstica Que Estudia La Flexin, Composicin Y Derivacin De Las Palabras
Determinando Sus Categoras Gramaticales.
Aviso: Es Importante Aclarar Que Enlistar Un Apellido, No Significa Que El Portador De
ste, Sea Judo O No. Un Apellido / Nombre De Familia, No Indica Que Alguien Es
Necesariamente Judo. Tambin Se Debe Recalcar Que Los Judos Comnmente No Se
Cambian Los Apellidos, Por El Valor Que stos Le Dan A Su Genealoga.
Los Apellidos Judos En La Galut O La Gola (Exilio), En Las Tefutsot O Las Tefotsot
|Hatfutsot, Hatefutsot, Hatefutsoth| (Diasporas, Diaspora [Dispersin]).
Introduccin / Prlogo:
El Apellido Es El Nombre Antroponmico (*1) De La Familia Con Que Se Distingue A Las
Personas. (*1) De Antroponimia: Es Una Rama De La Lexicografa (*2) Que Estudia Los
Nombres Propios, Es A Saber, El Origen Y Significado De Los Nombres Propios De Las
Personas, Incluyendo Los Apellidos. (*2) Tcnica O Parte De La Lingstica Que Se
Ocupa De Los Principios Tericos En Que Se Basa En Componer Lxicos O En La
Composicin De Diccionarios.
A Lo Largo De Los Siglos (Centurias), Los Apellidos Judos En Todos Los Pases, Han
Continuado Desarrollando A Menudo Variantes Muy Interesantes A Partir De Su Grafa O
Forma Gramatical Original.
La Historia Es Un Conjunto De Conocimientos En Cuanto A Los Hechos Del Pasado. La
Genealoga Es Un Conjunto De Procedimientos Para La Bsqueda De Los Antepasados
(Ancestros) Familiares. Cuando Una Persona Dice "Me Gusta La Genealoga", No Est
Diciendo "Me Gustan Mis Antepasados" Especficamente, Sino Que Le Gusta Investigar Y
Aprender Lo Concerniente A Los Ancestros, Suyos Y De Otros.
Al Buscar A Los Antepasados Se Aprende En Lo Que Atae A Personas Que Tambin
Pueden Ser De Inters A Otros, Pero Los Mtodos Que Se Utilizan Para Buscar A Esos
Ancestros, Sern tiles A Muchas Ms Personas.
"Los Nombres De Familias Judas Son La Clave Para Entender La Cultura Y La Historia
Juda, As Tambin El Recuerdo De Todos Los Males Que Afectaron A Los Judos Durante
Muchos Aos".
Por Profesor Aaron Demsky.
Reflexin:

nicamente Reconoce La Verdad Quien La Conquista Da A Da Y El Destino De Toda


Verdad Es De No Poder Darse Ms Que Aquel Que, Incansablemente, Diariamente,
Momento A Momento, Hora A Hora, Lucha Por Tal Verdad, Y Sale Airoso (Exitoso) De
Todas Las Pruebas Y Arduo Rodeo Le Impone, El Largo Y Difcil Camino, Tan Lleno De
Tentaciones Y Confusiones Y Aventuras De Toda Clase , De Confusin Y Caos. As Se
Demuestra Con Ello, Continuamente, Que, Del Mismo Modo En Que No Basta Con Haber
Respirado "Una Sola Vez" Para Estarse Seguro De La Vida Por Siempre Jams, Tampoco
Un Conocimiento Adquirido "Una Sola Vez" Podr Ser Conservado Sino Se Lo Prueba
Con La Fuerza De Su Trmino Antittico (Oponer A Cada Conclusin Su Opuesta Y A
Cada Pensamiento Su Contrario). Hacer Que El Mundo "Siga Respirando" Abierto Al
Soplo Del Raj De HaShem, Tal Es El Mensaje Del nico E Indivisible Elokim.
Inspirado (Basado) En El Libro De Gnesis - Bereshit:
1:26 Entonces Elokim Dijo: "Hagamos A La Humanidad A Nuestra Imagen, Conforme A
Nuestra Semejanza; Y Reine Sobre Los Peces En El Mar, Las Criaturas Que Vuelan En El
Cielo, Los Animales, Y Sobre Toda La Tierra, Y Sobre Toda Criatura Que Se Arrastra En
La Tierra."
1:27 As Que Elokim Cre Al Ser Humano; A La Imagen De Elokim Lo Cre; Varn Y Mujer
l Los Cre.
1:28 Elokim Los Bendijo Y Les Dijo: Sean Fecundos Y Multiplquense, Llenen La Tierra Y
Domnenla; Y Gobiernen A Los Peces Del Mar, A Las Aves Del Cielo, Y A Todo Viviente
Que Se Arrastra Por La Tierra.
1:29 Elokim Dijo: Miren, Yo Les Doy Toda Planta Que Da Semilla Sobre La Tierra, Y Todo
rbol Que Da Fruto Con Semilla; Estos Les Servirn De Alimento.
1:30 Y A Todos Los Animales De La Tierra, A Todas Las Aves Del Cielo, Y A Todo Lo Que
Se Arrastra Por La Tierra, En Los Que Hay Aliento De Vida, [Les Doy] Todas Las Plantas
Verdes Por Alimento. Y As Fue.
1:31 Y Elokim Vio Todo Lo Que Haba Hecho, Y Lo Encontr Muy Bueno. Y Esa Tarde Y
Esa Maana Formaron El Sexto Da.
2:7 Entonces HaShem Elokim Form Al Hombre [Hebreo: Adam] Del Polvo De La Tierra
[Hebreo: Adama O Admah] Y Sopl Sobre Su Rostro El Aliento De Vida (Hebreo: Nishmat
Hayim), Y El Hombre Se Convirti En Un Alma Viviente (Hebreo: Nefesh Hayi).
2:8 HaShem Elokim Plant Un Paraso Hacia El Este, En Edem (Hebreo: Planicie,
Campo, Pradera, Estepa, Sabana), Y All Puso Al Hombre Que El Haba Formado.
Nombres De D-os |Di-s D-s|O Nombres Bblicos (De Origen Hebreo O Arameo)
Bereshit, Breshit (En El Principio, En El Comienzo): Inicio, Comienzo, Principio (Estos Son
Apellidos De Origen Espaol / Origen Hispnico / Ibrico), Genesis O Degenesis, Genesi,
Genesin, Genesini, Genesio, Genisi, Genisio, Gianese, Gianeselli, Gianesello, Gianesi,
Gianesin, Genna, Genne, Genni, Genno, Gianesini, Ginesi, Ginesini, Ginesio, Ginisi,
Ginisio, Geni, Genini, Genino, Genio, Geno, Genitori, Gennero, Genon, Genone, Genoni,
Gen O Genes.

Aaron (Maestro Ilustre / Portador De Luz): Aharon, Aron, Ben Aron, Aharon, Aron Aarons,
Aro, Arao, Aroun, Aharoni, Aharonov, Agraniovok, Agron, Ahrend, Ahrendt, Aranovici,
Aranovitz, Aranovski, Aranson, Arele, Aremberg, Arend, Arendorf, Arendt, Arenfeld,
Arengold, Arensin, Arenson, Arenstein, Arfeld, Arfelt, Arke, Arkin, Arkind, Arn, Arndt,
Arnfeld, Arnhold, Arnstein, Arnsztajn, Aronfeld, Arongold, Aronhaus, Aronhauz, Aronin,
Aronkin, Aronkind, Aronovich, Aronow, Aronowic, Aronowicz, Aronowski, Aronsberg,
Aronski, Aronsohn, Aronson, Aronstein, Aronsztam, Aronwald, Aronzohn, Aronzon,
Arsztajn.
Abraham (Variante: Avraham, D-os |Di-s D-s| Es Elevado, D-os |Di-s D-s| Est En Lo Alto,
Padre Elevado / Padre De Multitudes / Padre De Las Naciones / Padre De Muchos
Pueblos): Abarbanel, Abrabanel, Avrabanel, Avravanel O Avrevanel, Abrahamczik,
Abrahamkin, Abrahamkind, Abrahams, Abrahamsen, Abrahamsohn, Abrahamson,
Abrahamzon, Abrahami, Abrahmi, Abrami, Abram O Avram, Abramo, Abrams, Abrahams,
Abraim, Abrahen, Abrant, De Abrantes, Barabraham, Brahams, Brahamson, Bram, Brams,
Brom, Broms, Brum, Abramjtys, Abramczik, Abramek, Abramicki, Abramkin, Abramkind,
Abramoff, Abramov, Abramovich, Abramovicz, Abramski, Abramovitz, Abranoff, Abranov,
Abranow. Probablemente Bronson (Origen Ingls, Significa Hijo De Abraham / Avraham).
Otras Fuentes Lingsticas: Brai (Origen Francs, Y Sus Variantes: Bray, Braj, Bra), Brei
O Brey (Gallego), Bray (Origen Ingls, Y Sus Variaciones; Braye, Braie, Brey [Igual A La
Grafa En La Lengua Gallega], Breye, Brae).
Adonay (Variantes: Adon, Bar Adon, Adoni. Puede Utilizarse Como Invocacin A D-os |Di-s
D-s|, Caracterstica De La Liturgia [Culto, Ceremonia], "Mi Seor De Seores", "Mi
Gobernante De Todos" O "Gran Se or Mo". Existen Expertos En Gramtica Que
Consideran Que Se Trata De Un Plural Mayesttico [Perteneciente O Relativo A La
Majestad = Grandeza, Superioridad Y Autoridad Sobre Otros], Usado Cuando Alguien Se
Dirige A Un Superior Para Se alar Su Grandeza: "Mis Seores" O "Mi Gran Seor"):
Adone, Addone, Addoni, Adonis, Adunes, Adenajlo, Adenajlom, Adin, Admor, Adoinailo,
Adoinoilom, Adonajlo, Adonalom, Adoner, Adunai, Adunaj, Adunay, Adyn, Benadon, Senior,
Cenior, Seor, Senhor, Sinior, Ben Sinior, Bensenior, Bense or, Bensinior, Odoner, Bilow,
Bulof, Buloff, Bullow. Otras Races Lingsticas: Shneir (Origen Germnico: Significa
Seor, Y Sus Derivados; Schneir, Shmeir, Shneerson O Schneerson [Apellido Del Rebe
De Lubavitch = Rabino Menachem Mendel Shneerson]), Schnelsen O Schnelssen,
Snelson, Szneir. Otras Fuentes Lingisticas: De Dieu, De Dios, Deus, Deo, Domini O
Dominni, Dominus (Todos Ellos Son Apellidos De Conversos), Dominique (Origen
Frnces, Significa " [Mi] Seor [En El Pensamiento Hebreo-Judo Se Acepta Ms Como
Mi Amo O Mi Dueo / Regente, Rey, Gobernante Soberano]", Y Sus Variaciones;
Doumenc, Doumenq, Doumeng, Doumenge, Douminge, Oumenges, Doumenget,
Doumenjou, Demange, Domange, Doumenc, Domenech, Dominicus [Origen Lat n O
Romnico]. Todos Ellos Son Apellidos De Conversos), Urtzi (Origen Vasco, Significa D-os
|Di-s D-s|, Y Sus Derivados: Jaungoikoa, Goikojauna, [Ambos Son Apellidos De
Conversos]), Got (Origen Germnico, Significa D-os |Di-s D-s|, Deidad, Divinidad, Y Sus
Derivaciones; Altergott, Amgot, Goc, Godiner, Gotbeter, Gotdiner, Goteiner, Gotesfeld,
Gothelf, Gotlib, Gotlieb, Gotlober, Gots O Gotts, Gotshalk, Gotwald, Gotz, Helgot, Lamgot,
Liamgot. Tambin Got Es Un Acrnimo / Acrstico Hebreo, Son Las Iniciales De Ger /
Guer Tzedek: Persona Extranjera Convertida Al Juda smo [Converso Justo Y Sincero Que
Se Une A Yisrael]. Todos Estos Nombres Familiares Corresponden A Judeoconversos),
Godoy (Origen Espaol / Origen Hispnico / Ibrico, El Trmino God Se Relaciona Con El
Germnico Got, [Incluso La Terminacin En La Y Se Vincula Con La Letra Yod / Yud Del
Alfabeto / Abecedario Hebreo, Aludiendo A D-os |Di-s D-s|, Es La Primer Letra Del
Tetragramton {Shem Hameforash / Hamefurash: Nombre Explcito [Declarado,

Manifiesto, Conocido, Sabido, Evidente, Notorio]}: Y-Hvh [Yhvh, Yhwh], Asimismo, La Y Se


Conecta Con Yisrael, As Como Con Yehudi [Iehudi] / Yehudit [Iehudit] / Yehudim [Iehudim]
] Y De Aqu Surgen Algunas Variantes: Goday, Godin, Godio, Godino, Godinez, Godinho
(Origen Gallego Y/O Portugus). En El Frncs Existen Las Siguientes Grafas: Godon,
Godmaire, Gaudin, Goddin, Goddyn, Godyn, Godyns, Godineau, Gaudinaud, Godinneau,
Godiniaux, Godinat, Godinet , Godinot, Godinou, Godinoux, Godiscal, Godescalk,
Godtschalck, Godechal, Godecaux, Godechot, Godechoul, Godechoux, Godchau,
Godchaux, Godchot, Godecharle, Godecharles, Gaudet, Gaudette, Gaudait, Gaudais,
Gaudey, Godet, Godette, Godait, Godais, Goder, Godee, Goddet, Goddette, Gauddet. En
El Italiano Hay Otras Variaciones: Deodati, Diodati, Dioadato, Di Dato, Didarto, Diofebi,
Diofebo, Dioguardi, Diotaiuta, Diotaiuti, Diomendi, Diomedi, Dione, Dioni, Dionne, Dionigi,
Dionigio, Dionisi, Dionisio, Dioniso, Diotallevi, Diotisalvi. Todos Estos Nombres De
Familias Pertenecen A Judeoconversos), Benavente (Origen Espa ol / Origen Hispnico /
Ibrico. Significa "Buen Lugar Para Vivir", Empero No Hay Mucha Certeza De Que Esto
Sea As Debido A Que Los Expertos / Eruditos En Genealog a No Se Ponen De Acuerdo
En Este Tema. Por Lo Tanto, Para Entender Mejor Su Etimilog a Deben Verse
Cuidadosamente Las Variantes Grficas, Tales Como Benavidez Y/O Benavides.
Provienen Del Hebraico Ben Avi [Hijo De Mi Padre] O Avi [Mi Padre]. Haciendo Un Anlisis
Del Apellido Benavidez / Benavides, Se Puede Observar Lo Siguiente: Ben-Avi-D-Ez / Es:
Ben = Hijo De. Avi = Mi Padre (La I De Av-I, Se Vincula Con La Yod O Yud = D-os |Di-s Ds| [Elokim]). D = D-os |Di-s D-s|, En El Ladino / Djudeo Espanyol Se Dice Y Escribe Dio O
Dyo. Ez / Es = Eretz / Erets Yisrael. La Finalizacin En La Z Se Asocia Con T-Z-Ion [Har
Tzion] Y La Terminacin En La S Se Conecta Con T-S-Ion [Har Tsion]) Tzion Y Tsion Son
Las Dos Maneras En Se Escriben-. Entonces El Significado Es "Hijo De Mi Padre, D-os
|Di-s D-s| De Yisrael". Existe Una Segunda Posibilidad De Que Proceda Del rabe /
Arbigo Ben Avid (= Devoto O Adorador [D-os |Di-s D-s| - Est Omitido -]). Tambin Hay
Una Alta Probabilidad De Que Su Origen Es Origen Berber / Berebere / Berber Y Hubo
Algunas Emigraciones Hacia La Pennsula Ibrica [Sefarad] Despus De Finalizada La
Inquisicin; En Portugal En El Ao 1821 Ec Y En Espaa En El 1834 Ec. La Grafa De Ben
Avid Se Adapt Al Idioma Portugus Como Benavides Y Se Acomod A La Lengua
Castellana Como Benavidez. Despus Surgieron Otras Variantes Gramaticales Que Son
Estas: Benavez, Benavet), Ale (Origen Germnico, Significa "Todo", "Totalidad",
Probablemente Referido A D-os |Di-s D-s| Como Todo Lo Que Es O Todo Lo Que
Existe. Para Entender Esto, Existe Una Explicacin En Un Pasaje Del Sidur De Bircat
Shelom Segn El Rito Sefarad Que Dice As: "T Eres Quien Llena A Todos Los
Nombres Y T Constituyes La Plenitud De Todo Lo Que Existe". Tambin Se Puede Leer
En Shemot 3:13-15: Entonces Mosh Le Dijo A Haelokim: Cuando Yo Vaya Donde Los
Yisraelitas Y Les Diga Que El Elokim De Sus Padres Me Ha E nviado A Ellos, Y Me
Pregunten Cul Es Su Nombre, Qu Debo Decirles? Y Elokim Le Dijo A Mosh: Ehyh
Ashr Ehyh |Yo Soy El Que Soy|. Y Continu: As Les Dirs A Los Yisraelitas: Ehyh
|Yo Soy| Me Envi A Ustedes". Y Elokim Le Dijo Adems A Mosh: As Les Hablars A
Los Yisraelitas: Yhvh [Yhwh] El Elokim De Sus Padres, El Elokim De Avraham, El Elokim
De Yitjzak, Y El Elokim De Yaakov, Me Ha Enviado A Ustedes, Este Ser Mi Nombre Para
Siempre, Este Es Mi Apelativo Por Toda La Eternidad. La Explicacin De Esto Es Que Dos |Di-s D-s| Al Revelar Su Nombre Divino Declara Su Carcter Y Sus Atributos,
Subrayando Que La Cuestin No Consiste En Quin Es Mosh, Sino Quin Est Con l.
Este Nombre Se Relaciona Con El Verbo "Ser", Entonces En El Texto Hebreo Se Lee
"Ehyeh Asher Ehyeh, La Palabra "Ele" Siendo Derivada De Hayah Que Siginifica "Ser"
O "Existir", Pero En El Texto Arameo Se Lee; "Ahyah Ashar Ahyah". Este No Es Su
Nombre, Sino Una Interpretacin Que Lleva A La Revelacin De Su Nombre: Yhvh /
Yhwh, Y, Por Lo Tanto, Implica La Absoluta De Existencia D-os |Di-s D-s|: Ales, Alerhant,
Allerhand, Altz, Alz, Lerhand, Aldes), Gutirrez O Gutierres (Procece De Gut, Es Una

Forma Germmica Que Nace De Got Y Esto Significa D-os |Di-s D-s|. Existe Y De Aqu
Surgen Ms Derivados, Como Por Ejemplo, Guters, Gutieres, Gutierre, Gutierres, Guter,
Gutier, Gutierre, Guterre, Guterres, Gutierrez, Gutteres, Guttieres, Goter, Gauter, Gualter,
Galter, Gulter, Baltar, Gutrriz, Guterriz, Gotrriz, Goterriz, Guteres, Gtrez, Gutrez,
Gutrrez, Guterrez. Otras Grafas Ms Tardas O Nuevas Son: Baltriz, Balteriz, Baldriz,
Butre, Wittier).
Alef (Variante: Aleph, La Primera Letra Del Alfabeto Hebreo, Y Da Origen A Alfaya, Que
Proviene De Aleph / Alef Y De Yah / Ya [D-os |Di-s D-s|], Y Si Unimos Estos Dos Nombres
Nos Queda Precisamente El Apellido Alfaya, Cuyo Significado Es D-os |Di-s D-s| Uno Es
O D-os |Di-s D-s| Es Uno Solo, "D-os |Di-s D-s| Es Uno": La Absoluta Unidad D-os |Di-s,
D-s|, No Hay Ningn Otro Aparte De El [D-os |Di-s D-s|]: "Uno, Individual Y nico): Alfaia,
Alfayan, Alfayat, Alfayet, Alfaha, Alfahan, Alfach (Cataln), Alfayate O Alfayata (Origen
Berber / Berebere / Berber. Posee Un Segundo Significado Que Es Sastre [Costurero,
Modisto, Confeccionista)].
Amram, Ben Amram (Amigo De Los Ms Elevados O La Gente Est Exaltada):
Benamram, Amran, Amrane, Amroun, Amroussi, Ambran, Hambran, Hambrun.
Batia (Hija D-os |Di-s, D-s|): Bacia, Basie, Baszes, Batiman, Boszes, Basiuk (De La
Familia De Basie, Y Sus Derivados; Basiukevitz, Basin, Basis O Bazys, Baskin, Baskind,
Basman, Bason, Basow, Bassin, Basyn, Baszka, Beskin, Bosyn). Probablemente Batas,
Battias.
Harel (Monte D-os |Di-s, D-s|): Montedeo, Gottberg, Montiel, Montel, Montell.
Asael (Variante: Assael, D-os |Di-s D-s| Lo Hizo, D-os |Di-s D-s| Lo Cre): Deulofu,
Creado, Gotthat, Godmade, Dieulafait.
Haniel O Hanniel (El Favor / Bendicin De D-os [Di-s, D-s]): Aniel, Hinniel, Hiniel,
Hananiah, Chananyah, Chananya, Chaniel, Channiel, Hanan, Hanani, Anani, Ananiy,
Ananias, Hanania, Anania, Ananiah, Ananya, Hananias, Hannas, Annas, Hannaniel,
Hananiel, Hanyel, Hana, Hanna, Hanan, Hannan, Hanon O Hannon, Hananel, Hananech,
Hanania, Hananiah, Hane, Hanan, Hanen, Hania, Hanias, Hanin, Hanina, Hanine, Hanini,
Hanninai O Haninai, Hannuna, Hanuna, Hanouna, Jana, Ibn Janah (Judeo-rabe), Janani,
Jani, Janni, Jano, Janon O Jannon, Janiel, Janniel.
Daniel (D-os |Di-s D-s| Juzga, D-os |Di-s D-s| Es Mi Juez): Danielewicz, Danielowski,
Danilow, Danilowicz, Daniewicz, Danielewiz, Danielevich, Danilewich, Danieli, Daniela,
Daniele, Danielis, Danielli, Daniello, Daniluk.
David, Ben David (Querido, Amado): Davi (Cataln), Ben Daud O Daud (rabe), Daviche,
Davico, Davidov, Davim (Gallego), Davitchon, Daviu, Davopoulos (Griego), Dawood,
Badash, Badasz, Bardach, Bardavid, Bendavid, Berod, Bogorad, Borad, Borda, Bordo
(Probablemente Bordon, Bordone, Bordoni), Bordod, Borot, Brad, Davidovich, Davidovitz,
Davidowicz, Davidowski, Davidsohn, Davidson, Dawson, Dawidow, Dawidovich,
Dawidowicz, Dawidowski, Dawidzon, Davidenko, Davidian, Davidman, Davidovics, Davies,
Daviau, Daviaud, Daviault, Daviaux, Davieau, Davideaud, Davier, Davin, Daviu, Deviu,
Davy, Davide, Davidi, Davini, Davino, Day (Ingls), Dewi, Taffe (Origen Irlands,
Anglicanizado O Inglesado Macdaibheid [Hijo De David]), Davidge, Davitashvili, Amado,
Amat, Caro, Querido, Querydo, Kerido, Cherido, Lieb, Aim, Kind, Preciado O Prissiado
(Apreciado), Voler, Querido, Wille, Wills, Liber (Origen Germnico, Su Acepcin Es

"Amado" O "Querido", Y Sus Derivados; Liberman, Lieberman, Leiberman, Liberzhon,


Liberzon), Libe (Origen Grmnico, Cuya Etimologa Es "Amada" O "Querida", Y Sus
Derivaciones; Libeskind, Libhaber, Libkind, Libling, Libman, Libson, Libster, Lipman,
Lipson, Liptsin, Liptzin, Libes, Liebes, Libeskind).
Eliahu (Mi D-os |Di-s D-s| Es l. Variantes: Eliyahu, Eliyah, Eliah, Elya): Eli (Es La Forma
Abreviada O El Dimunitivo De Eliahu), Elias (Origen Espaol / Hispnico / Ibrico), Elle,
Elke, Elkin, Elkes, Eliowicz, Elkon, Elkone, Elia, Elie, Eliya, Elhiyani, Elizer, Eliser, Elis,
Elias, Eliz, Elisser, Elizzer, Eliszer, Elizers (Todos Estos Son De Origen Germnico), Elliott,
Eliot, Eliott, Elliot (Todos Ellos De Ascendencia Britnica / Anglosajona), Ellegett, Ellegot,
Ellecot, Ellakot, Ellacot, Ellgate, Ellet, (Origen Galico [Goidlico Galicano Galico],
Irlands, Gales Y Escocs), D'ellis, D'elie, Ellis, Elie, Elies, Elie, Elies (Todos Ellos De
Origen Francs. Tambin Existen Apellidos Compuestos [Formados Por Dos Nombres
Familiares: Elie Dit Cosaque, Elie-Auz, Elie-Joseph, Elie-Marie-Louise |Apellidos De
Familias Judeoconversas|]), Elies (Origen Francs. Variantes: Elis, Eliez, Hlias, Eline
[Apellido Matronmico |Heredado O Trasmitido A Los Hijos O Descendienes Aludiendo A
La Figura De La Madre O Maternal, Matriarcal|; Significa De La Familia De Elie) |Todos
Ellos De Ascendiente (Ancestro, Antepasado) Francs|, Elia, D'elia, De Lia (Todos Estos
Son De Origen Italiano / Itlico).
Elkana (Adquirido Por D-os |Di-s D-s| O Relativo A Una Persona Devota [Beata,
Practicante, Religiosa, Piadosa, Seguidora, Adepta, Fiel O Creyente): Alkan, Alkon, Alkun,
Elkone, Kuna, Kunda, Kunich, Kunin, Kunes, Kunis, Kuno, Kunya (Probables Variantes:
Cuneo, Cunio, Cunho, Cua, Cuo, Kunio, Kunyo, Kounio, Kounyo, Cueo, Cugno),
Kuntsa, Kuntsis, Kunits, Kunka, Kunkes, Kunkin, . Probablemente El Apellido Espaol
Elcano Sea Un Derivado Del Hebraico Elkana, As Como Otras Variaciones: Cano
(Variante: Cao [Se Trata De Una Tergiversacin Gramatical De Cano En Donde La N Se
Cambi Por La ]), Cane, Cao, Canet, Cannet, Canetto, Canello. Asimismo, Existen Ms
Variantes Gramaticales En El Idioma Alemn: Kunheim, Kunnheim, Kunhheim, Kunheime,
Kunheimes, Kunheims, Hunheimm, Kunheimme, Kunheimms, Cunhime, Cunheim,
Gunheim.
Ezra (Ayuda, Auxilio): Duloguard, Deuslogar, Dulosalv, Salvadeo, Gotthielf O Gotthilfe,
Achejzer, Achiezer, Ajieze, Ajiezer, Alatzar, Azaria, Azriel, Begam, Beham, Eleazar, Ben
Eleazar (Ben-Eleazar), Eliezer. Otras Races Idiomticas: Osher U Oizer (Osher
(Sirviente, Siervo, Ayudante, Ayudador, Asistente), Oser, Oizer: Eliezer (Servidor De
Abraham / Avraham, Significa Mi Auxilio Es D-os |Di-s, D-s|), Lzaro, Leiser, Leizer, Leizor.
Existen Otras Variantes Lingsticas / Gramaticales: Esperandu, Vedios, Amadeo,
Gottlieb, Cardedu, Dedu, Dedios, Dedieu, Gottesman, Godman.
Elisheva (En Castellano, Isabel O Elizabet, Origen Hebreo Y Significa Juramento O
Promesa D-os |Di-s, D-s|. Variante: Elishba O Elishva [Arameo]): Elisheiva, Elisheive,
Eliashev, Eliashew, Elisha, Isabel, Isabela, Isabella, Eleizabet, Elixavete. Variantes
Grficas Del Nombre Eliza: Elizabaraz, Elizabe, Elisabeta O Elizabeta O Elizabeta,
Izabella, Isabelle, Isabella, Isibeal, Elejabeitia, Elezabeitia, Elisa O Eliza, Lisa, Liz, Eliz,
Elixabehere, Elixabete, Eleizabet, Elizari, Elizabe, Elizabide.
Gabriel (Mi Fortaleza Es D-os |Di-s, D-s|): Gabriel, Gabril, Gabriele, Gabrielli, Gabrielzyc,
Gabrifer, Gabrilowicz O Gawrilowicz, Gabrielangelo.
Isaiah O Yeshaiahu (D-os |Di-s D-s| Salva); Isaias, Yesahia, Yeshaia, Isayes,
Probablemente Isahiel, Issai.

Israel (Izrael) O Yisrael (Yizrael) |Isroil, Isroel, Yisroel, Yisroil [Todos Ellos De Origen
Yiddish]| (Que Lucha Con El ngel Divino, Guerrero, Tambin Perteneciente Al Pueblo De
Israel, Judo. D-os |Di-s D-s| Fortaleci, D-os |Di-s D-s| Ha Fortalecido. Otra Interpretacin
Sugiere Que Yisrael Significa, Literalmente, l Ha Luchado Con D-os |Di-s, D-s| O l Se
Ha Salvado Por D-os |Di-s, D-s|, Basada En La Traduccin De "Sra" Que Estaba
Destinada A Ser Utilizada. Yi, En Hebreo, Es El Forma Masculina "l". "Sra", En Hebreo,
Proviene De La Raz Semtica Sry Que Significa "Guardar, Cuidar, Proteger, Defender".
La Palabra El, En Hebreo, Es Una Forma De La Palabra D-os |Di-s, D-s|. Cuando Se
Observa La Forma "El" En Cualquier Nombre Hebreo, Es La Grafa De La Palabra O
Trmino "D-os |Di-s, D-s|. Viendo Otros Nombres Como Yishmael (D-os |Di-s D-s| Ha
Odo), Mijael (Quien Es Como D-os |Di-s, D-s|) Y Daniel (Mi Juez Es D-os |Di-s, D-s|). Por
Lo Tanto, Para Comprender Mejor Qu Significado De "Sra" Se Va A Utilizar, Se Debe
Entender El Origen Del Nombre De Yisrael. Los Orgenes Provienen De Gnesis Captulo
32 Donde Yaakov Lucha Con Un Hombre Mucho Tiempo Toda La Noche Hasta Que l
Sea Bendito. El Hombre Le Pide El Nombre De Yaakov, Y, A Continuacin, Le Dice Que
Su Nombre Ya No Es Yaakov, Sino Yisrael, Porque l Ha Luchado Con D -os |Di-s D-s| Y
Con El Hombre [Bereshit 32:28]. Por Lo Tanto, Definitivamente Podemos Decir Que
Yisrael, Basado En La Biblia, Significa Que l Ha Luchado Con D-os |Di-s, D-s|, Pero
Tambin Posee Un Sengundo Significado Que Es "D-os |Di-s D-s| Es Mi Ayuda O Auxilio /
Socorro" O "Mi D-os |Di-s D-s| Es Salvacin". Yaakov (Ahora Yisrael) Se Convirti En El
Padre De La Nacin De Yisrael A Travs De Sus Doce Hijos Y Es Razn Por La Cual Se
Puede Escuchar La Frase, Los Nios De Israel, Refirindose A La Propia Nacin): Yisrael,
Israeli, Israelita, Israelewicz, Israelevicz, Israelian, Israelsky, Israeslki, Israelit, Israe lshon,
Israelson, Israelzon, Israelev, Israilson, Israilzon, Ysrraelit.
Yochai (D-os |Di-s D-s| Vive): Iojai, Bar Iojai, Yohai, Yohay. Otras Fuentes Linguisticas:
Iejiel (D-os |Di-s D-s| Vive): Guilichinski, Ichelewicz, Ichileweski O Chilewski), Hiav (Origen
Mizraj, Hi De Jai = Vive Y Av = Padre, Se Refiere A D-os |Di-s, D-s|, El Resultado Es D-os
|Di-s D-s| Vive), Hiya (Origen Hebreo, D-os |Di-s D-s| Vive).
Yosef O Iosef (Que Acumular. Existe Otro Significado: D-Os Aade [Otro Hijo]).
Variantes: Yoseff, Ioseff, Yoseph, Yowsef, Yowcef, Yowceph): Jos, Josep, Joseff, Joseph,
Josephs, Josephson, Josephsohn, Jozefzon, Jozefowski, Jozefowicz, Josef, Joss (Antigua
Grafa Del Galico [Goidlico Glico Galicano], Y Sus Variantes; Goss, Gosse, Gosset O
Gossett, Gossey, Gosseye, Gossez), Jauz, Josette, Josiane, Jessop, Jozef, Joszef,
Josko (Origen Yiddish. Derivados: Joskowicz, Joskowski), Josebury, Josefer, Josefovic,
Josefowicz, Josefs, Josefsen, Josefsohn, Josefson, Josefsson, Joseland, Joselevitch,
Joselevitz, Joselovitch, Joselson, Joseph, Josephi, Josephoff, Josephov, Josephs,
Josephsen, Josephson, Josephy, Josey (Origen Britnico / Anglosajn. Apellido
Matronmico (*1). Variantes: Jocelyn, Joscelin, Joscelyn, Joscelyne, Joselin), Giuseppe
(Italiano. Variantes: Giuseppetti, Giuseppi [De La Familia De Giuseppe {Jos}], Giuseppin,
Giuseppini, Giuseppino, Giuseppoli, Giuseppone, Giusepponi, Giuseppucci, Gios, Gioso,
Giosa, Giosi, Giosafatto, Giosaffatto, Gioseffi. Apellidos Matronmicos: Giuseppa,
Giuseppina), Pepe (Italiano, Es Un Dimunitivo De Giuseppe [Jos]. Variantes: Pepi [De La
Familia De Giuseppe], Peppi [Vase Pepi], Peppe, Peppetti), Josse (Francs. Derivados:
Josset, Josseau, Josseaux, Jossec, Jossic, Jossin, Josso, Jossot, Jossoud, Jossier,
Gossier, Jossiez, Josa, Josancy, Jozancy, Apellidos Matronmicos: Josselin, Goscelin,
Joscelin, Jossilin, Josphin, Jospha, Josphe, Josphine, Josphine. Compuestos O En
Composicin: Josphine-Adeline, Josphine-Franois). (*1) Matronmico Es Equivalente O
Igual A Patronmico: Se Dice Del Apellido Que Antiguamente Se Daba En Espaa A Hijos,
Formado Del Nombre De Sus Padres; Por Ejemplo; Benitez, De Benito; Alvarez, De

Alvaro; Sanchez, De Sancho; Mendez, De Mendo; Jorgez, De Jorge; Juanez, De Juan,


Etc.
Yoachim O Yoakim (Variante: Joaquin, D-os |Di-s D-s| Est Dispuesto, D-os |Di-s D-s|
Levantar): Joachim, Joakim, Joanic, Iachimowicz, Ioajimowicz, Jakimowski, Jakimowicz,
Joachimowicz, Jockin, Jck (Variantes: Jokin, Joquin), Jocqz.
Joel (Ioh Es D-os |Di-s, D-s|, Yahv Es D-os |Di-s D-s| O Yhvh Es D-os |Di-s, D-s|): Yoel,
Ioel, Ioels, Iolis, Jolis, Joles, Yolis, Joelsohn. Probablemente Joheli.
Malach (Variantes: Mallach, Malakh, Mallah, Malech, Malej (ngel O Mensajero): Malachi,
Malachia (Mensajero D-os |Di-s D-s|), Malagui, Malah, Mallah, Mallel, Malel, Malele,
Malloul, Maloul, Angel, Angela, Angeles, Angelet, Angelelli, Angeleri, Angelero, Angeletti,
Angelillo, Angelini, Angelino, Angelis, Angeletti, Angelo, D'angelo, De Angel, De Angeli, De
Angelis, De Angelo, Angeloff, Angelone, Angeloni, Angeloro, Angelotti, Angelozzi,
Angelucci, Angelovich O Angelowicz, Angiel, Engel (Y Sus Derivados, Engelman,
Engelsberg, Engiel), Anszel, Ancel, Anzel, Anzhel, Angievicz. Probablemente Mallet
(Malet), Malut (Todos Ellos De Origen Vasco. Provienen De La Antigua Grafa Del Euskera
[Eusquera, Euskara, Vascuence, Vascongado] Malax [Tambin Malats; Relativo Al
ngel O Mensajero]).
Marsha (Origen Arameo, Seora O La Mujer Que Reina En El Hogar), Mara (Origen
Hebreo, Seora O Dama): Martha (Variante: Marta), Martan, Marthan, Martassi (Los Tres
Apellidos Son Originarios De Tnez [Judos Origen Berber / Berebere / Berberes]),
Martel (Toledo, Espaa), Martelo (vora, Portugal). En El Caso De Martel / Martelo Tienen
Un Segundo Significado Que Es "Martillo". Otras Variantes: Mart, Martaian, Marteau,
Martegani, Marto, Marton, Martone, Martoni, Marten O Marthen, Martens.
Miriam (Variantes: Myriam O Miryam, Es De Origen Hebreo Y/o Arameo Y Est Vinculado
/ Conectado Al Nombre [En Castellano] Mara, As Como Otras Numerosas Variantes
Lingsticas / Idiomticas. Significa "Amada", "Deseada", "Anhelada", "Querida",
"Apreciada"): Mariamchik, Marianchik, Mariasz, Mariasze, Mariaszyn, Merkin, Mirel,
Mireles, Mirelis, Mirelkind, Mirelman, Mirels, Mirlas, Mirles, Mirimov, Mirkin. Otras
Variantes Gramaticales: Merinom, Marinom, Merimunchel (Origen Mallorqun), Mariondo,
Maris, Marin, Marina, Marie (Origen Francs / Galo, Y Sus Derivaciones; Marielle, Mariel,
Mariet, Mariette, Marietta, Mariettaz, Marietti, Merino O Merina (Derivados Del Latn
Merinus [Proviene Del Nombre Hebreo Femenino Miriam, Myriam, Miryam {Mara}]).
Apellidos Compuestos: Marie-Rose, Marie-Sainte, Marie-Louise, Marie-Magdelaine O
Magdeleine), Marie-Jeanne, Marie-Joseph, Marie-Luce, Marie-Anglique, MarieFranoise, Marie-Frivole. Otras Races Idiomticas: Ben Mariem (Origen Origen Berber /
Berebere / Berber, Significa El Hijo De Miriam O Mariem. Existen Dos Posiblidades Con
Respecto A Ben Mariem: 1) Es La Adaptacin O Transliteracin Del Hebreo Miriam, Y, 2)
Tambin Es Una Adaptacin / Transliteracin De La Grafa Francesa [Gala] Mariem
[Variante De Marie]). Mary (Origen Ingls, Y Sus Variantes; Merry, Mirrey, Merrie, Mirrie
Marie, Marielle, Mariete, Maryon, Marusik, Ma rian, Mariyushkin [Origen Galico [Goidlico
Galicano Galico] Irlands Y/O Escocs], Manyurin [Origen Galico [Goidlico Galicano
Galico] Irlands Y/O Escocs], Marin, Maring, Myrie, Myring, Maryam).
Matitiahu O Matatia (Regalo D-os |Di-s D-s|): Mateo, Mateos, Matheo, Matheu, Mathet,
Matthieu, Matheus, Mathevon, Mathevet, Mathevot, Mathenet, Mathenot, Mathey, Matthey,
Mathex, Matias, Mathias, Matheis, Mathias, Matthias, Mates (Origen Yiddish, Significa De
La Familia De Matitiahu / Matatia [Mateo O Matas]), Matijas (Origen Yiddish, Vase

Mates), Mathieue, Mathieues, Mathieus, Mathieux, Mathis, Matthias, Matieu, Matieue,


Mathius, Matieues, Matieus, Matieux, Mathioux, Mathioue, Matte, Mattei, Matteis, Matteo,
Matteoli, Mattielo, Mattiola, Mattioli, Mattiolo, Mattia, Mattiacci, Mattiaccia, Mattiace,
Mattiazzi, Mattiazo, Mattion, Mattioini. Otras Formas O Grafas Similares: Macieiczyk
(Polaco), Matthaus (Alemn), Mathows (Ingls), Mathewman (Ingls), Mathisen (Alemn),
Matthews (Ingls), Matuga (Origen Eslovaco, Y Sus Variantes; Mateusz, Matyjasz,
Matuch, Matucha, Matug, Matuk, Matych, Matyga, Matyka), Matton, Maton, Mathon,
Matonte, Mattone, Matu, Mathu, Matous (Origen Polaco, Y Sus Variantes, Matuska,
Matuszak, Matusiak, Matuszek, Matuszczak, Matuszewski), Mathys O Matthys (Origen
Holands, Y Sus Variaciones; Matthijs, Mathijs), Mendo (Origen Castellano, De Toledo,
Castilla, Espaa, Significa "Regalo" O "Presente", As Tambin Es "Cubrir Con Oro La
Superficie De Algo O "Dar El Color Del Oro A Algo", Y Sus Derivados; Menda [Tambin Es
Un Lugar Geogrfico En Espaa, Hace Alusin A Tremendo Menda, Es Un Municipio {*}
En Tarrasa, Barcelona, Catalua. {*} Un Municipio Es Una Entidad Administrativa Que
Puede Agrupar Una Sola Localidad O Varias, Que Puede Hacer Referencia A Una Ciudad,
Pueblo O Aldea], Mendil O Mendill (Probablemente De Aqu Surge Mendel Que Es La
Germanizacin De Mendil O Mendill {Derivados De Mendo}], Mendix, Menendez,
Menendes, Mendez, Melendez, Mendes, Menez, Mendoza, De Mendoza, Mendosa,
Mendozo O Mendoso, Mendoa [Portugus, Y Sus Variantes; Mendona, Mendanha,
Mendocino], Mende [Origen Vasco, Y Sus Derivaciones; Mendi, Mendia, Mendaza,
Mendeja, Mendeka, Mendezona, Mendiaga, Mendianez, Mendibe O Mendive,
Mendizabal], Matana, Mattana, Mattannah. Otras Fuentes Lingsticas: Jodara, Joder,
Yodara, Yoder (Origen Semita / Semtico. Estas Formas Provienen Del Nombre Hebreo
Doran O Doron / Doroni, O Tambin Dorran, Dorona, Esto Quiere Decir Regalo Y Con El
Prefijo / Afijo "Yo" Que Es El Equivale A Yah =D-os [Di-s, D-s], Por Lo Cual, El Resultado
Final Es "Regalo De D-os").
Moshe, Ben Moshe (Salvado [Sacado] De Las Aguas): Moiss, Moishe (Origen Yiddish),
Meszel, Moizesowicz, Mosenson, Mosenzon, Moszko, Mois, De Mois, Moix (Cataln),
Moixi (Cataln), Moissis, Massis, Moise, Moyse, Mose, Moses, Moshei, Moss, Mosse,
Moche. Probablemente Mosseri O Mozeri.
Mesia O Mashiach (Ungido, El Elegido O Escogio D-Os |Di-s, D-s|): Mesiah, Mesias,
Messiah, Messias, Messias De Hamburgo, Mexia, Megia, Megias, Mejia, Mejias, Massias,
Massiah, Masias, Masshiah, Macias, Maciel (Posible Significado: El Mesas O Ungido D os |Di-s, D-s|). Tambin Se Encuentran Otras Fuentes Lingisticas O Races Gramaticales
Que Son Equivalentes A Los Apellidos Citados O Mencionados Anteriormente; Christien
(Origen Francs, Significa "Seguidor De Cristo", Y Sus Variantes; Christau, Christiaen,
Christiaens, Christie, Christien, Christienne, Christin, Christamann, Chistman, Christmant,
Chistment, Chirstol, Christollet, Christophe, Christofeul, Christofol, Christofell, Christophel,
Christofle, Christophle, Christoflour, Chirstofoul, Christoflau, Chistofleau, Christot O
Cristot, Christy, Christie). Existen Dos Probabilidades, La Primera Es Que Derive Del Latn
Chistianus (Cristiano, Seguidor De Cristo) Y La Segunda Es Que Sea Una Derivacin Del
Griego Christs O Christus (Ungido, Elegido, Escogido).
Existen Otras Formas Gramaticales (Lingisticas) De Origen Germnico Que Podran
Sugerir Su Conexin Con El Trmino Cristo. Ellas Son: Kris, Kriscantzky, Kriscautzky,
Krischaustzky, Krischevsky. Pertenecen A Familias De Origen Ashkenaz, Que Pudieron
Haberse Convertido Voluntariamente Al Cristianismo (Fundamentalmente Al Movimiento
Del Protestantismo, Ya Que El Catolicismo Dio En Todo Tiempo Un Mal Trato A Los
Judeoconversos) Con La Finalidad De Insertarse A La Sociedad O Fueron Forzados A La
Conversin Como Muchos Otros Judos. Sin Embargo En Documentaciones Que Datan
De La Edad Media Se Encuentran Grafas De Origen Germnicas Que Aluden A La

Palabra Cristo O Cristiano - Que En El Germnico Es Christian (Similar A La Forma


Grfica Francesa)-, Y Ejemplos De Estas Antiguas Races Germnicas O Germanas Son
Las Siguientes: Kerstin, Kirsten, Kirstan, Karsten O Carsten, Kyrstin.
Adems En La Lengua Romance (Especialmente El Castellano Y El Italiano) Surgen
Formas Lingisticas Que Se Asocian Con El Vocablo Cristo. Ejemplos De Ello Son: Cristi,
Cristiani, Cristiano, Cristin, Cristini, Cristina, Cristinis, Cristino, Cristobal (Significa "El Que
Lleva A Cristo A Cuestas" O "Quien Lleva [Consigo] A Cristo), Cristobo, Cristofalo,
Cristofani, Cristofono, Cristoforo (Vase Cristobal), Cristoforone, Cristofaro, Cristofano,
Cristofani, Cristoferi, Cristofini, Cristofoleti, Cristofoli, Cristoforetti, Cristofori, Cristoforoni,
Cristinzio, Di Cristinzi, Di Cristinzio, Cristodoro, Cristodaro, Cristofaletti, Cristofali,
Cristofoletti, Cristofoletto, Cristofolini, Cristofolo, Cristofari, Cristofaro, Cristoferi, Cristofero,
Cristoforoni. En El Idioma Blgaro Existe La Grafa Cristof O Cristoff Y En El Ingls Y/O El
Galico [Goidlico Galicano Galico] Cristian O Christian, Mac Christian, Mac
Christianton, Cristophersen, Christiansen, Kristiansen, Y Unas Grafas Un Poco
Tergiversadas Como Lo Son; Kristic Y Kristo (Posiblemente Sean Una Britanizacin,
Anglicanizacin O Inglesacin De Los Apellidos Italianos Cristi, Cristiano, Cristini, Cristina,
Cristiani Debido A Las Muchas Emigraciones De Los Italianos A Diversas Partes Del
Mundo).
Incluso, Se Halla Una Forma Germnica O Germana Que Es Kreiz Que Procede Del
Vocablo Kreuz (Cruz, Un Smbolo De Claras Connotaciones [Sugerencias, Indicaciones]
Cristianas), Y Da Origen A Las Grafas: Kraus (Posee Un Segundo Significado Que Es
Alguien De Cabello Rizado" O "Rizo (Relativo Al Cabello Con Ri zos [Mechones O Bucles
De Pelo O Cabello]), Krausz, Krauze, Kreis O Kreiz, Krois O Kroiz.
En Sntesis, Todos Estos Apellidos Descritos Son De Una Indiscutible, Innegable,
Inspiracin Cristiana, Pero Como Hacen Referencia A Un Vocablo Mesinico Y Un
Smbolo Mesinico O Cristiano Que Nunca Fueron Aceptados Por La Mayor Parte De Los
Judos, Aunque S, Es Plausible Concluir Que Las Palabras Que Dan Surgimiento A Los
Apellidos Nombrados, Pertenecen A Familias Judeoconversas Que Los Adoptaron Como
Propios O Suyos.
Michael (Variante: Mijael, Quin Es Como T Oh D-Os |Di-S, D-S|): Miguel, Migueles,
Miguelez, Miguelina, Michel, Michelangeli, Michelazzo, Michelena, Micheles, Micheli
(Demicheli), Michelin, Michelini, Michelis, De Michelis, Michel, Michell (Mitchell), Michelle,
Michelloni, Michelotti, Michels, Michelus, Michailow, Michailowski, Michalek, Michalewicz,
Michalowicz, Michalski, Michelson, Mickelson, Michelsen, Michoels, Mijailoff, Mijalowski,
Michael, Mikhael, Mihael, Mikael, Mikhail, Miguez O Migues (Origen Espaol / Hispano;
Quiere Decir El Hijo de Miguel / Mijael) .
Natan O Jonathan (D-os |Di-s D-s| Le Dio): Deudatus, Diosdado, Godgift. Otros
Derivados: Natan (Variante: Nathan, Profeta De La poca De David, Significa Dado,
Otorgado): Netanyahu, Netaaju, Donat, Dato, Barnat, Barnatan, Natanson, Natanzon,
Nusimowicz.
Neder (Variante: Nedder): En El Juda smo, Un Neder (El Plural Es "Nedarim") Es Una
Declaracin, Utilizando El Nombre D-os |Di-s D-s|, De La Aceptacin De Un Compromiso
Hecho A S Mismo, Afirmando Que El Compromiso Debe Cumplirse Con La Misma
Importancia Que Una Halaj (Ley Juda) . El Neder Puede Ser Para Cumplir Con Un Acto
En El Futuro (Una Vez O Peridicamente) O Abstenerse De Un Determinado Tipo De
Actividad De Eleccin De La Persona. El Concepto De Neder Y La Ley Jud a, Se Describe
Al Comienzo De La Parash De Matot (Matot, Mattot, Mattoth O Matos (*) (ShevetimLa Grafa Hebrea Para "Tribus", La Quinta Palabra, Y La Palabra Distintiva En Primer
Lugar, En La Parashat) Es La Porcin Semanal (En Hebreo, Parash, Parashat O

Perash) 42, Cuadragsima Segunda, De La Lectura Y Estudio De La Tor En El Ciclo


(Duracin, Tiempo, Perodo, Lapso) Del Ao Judo Y La Novena En El Libro De Bamidbar
(Nmeros). Constituye Nmeros 30:2 - 32:42. (*) Probablemente De Aqu Puedan Surgir
Apellidos, Como Por Ejemplo, Mata, Mato, Matoso, Mattos, Matto O Matti, Matos,
Matoso, Matosas, Matoses (Apellido Cataln Que Designa Arbustos, Matorrales Y Es
Derivado De "Mata" = Arbusto, Planta Arbustiva), Mata, Mato, Matoso, Mattos, Matto O
Matti, Matos, Matoses, Matosas, Matorral O Del Hebreo Siach (Matorral, Maleza O
Arbusto [Arbolillo, Arbolito], Matojo): Mata, Matas, Mato, Matoso, Matoses, Matosas,
Matto, Mattos, De Mattos, Matorral. Ahora Bien, El Neder Es Una Ma nera De Hacer Un
Compromiso Con La Tor Y Las Mitzvot Y La Prctica De La Religin. Por Ejemplo, Es
Comn Para Un Tzadik (Justo, Sincero) Que Est A Un Nivel Muy Alto De La Prctica De
Tor Establecer Nuevas Directrices En Su Vida. Un Tipo Com n De Neder Es La Del
Nazareno (El Nazareo Neder). Un Neder A Ser Un Nazareo Por Un Per odo De Tiempo O,
A Veces De Por Vida Por Cualquiera De Las Razones Descritas Anteriormente. Adems
Para El Nazareo Neder Se Requiere Que Se Abstengan De Consumir Bebidas Alcohlicas
O Productos De La Uva, Cortar El Pelo, O La Exposicin A Los Cadveres, Incluidos Los
Parientes Ms Cercanos De Uno.Por Otra Parte, Existe Un Apellido Sefarad Que Es
Nazareno (Oriundo De Nazareth, Israel). Un Derivado Linguistico Es Nazario (Del Hebreo
"Nazer O Nazar": Corona - Hipocorstico De Nazareno, El Coronado O El Consagrado O
El Que Se Consagra A D-os |Di-s, D-s|. Variantes De Nazario En Otros Idiomas: Nazar O
Nazer (Apellido Hebreo), Natzari (Cataln), Nazaire (Francs), Nazario (Italiano). Tambin
Existen Las Formas Hebreas Natzrat (Nazareth) Y Netsari / Notseri O Natzari (Nazareno
O Nazareo) Que Dan Nacimiento A Los Apellidos Antedichos. Otras Formas O Graf as
Cercanas / Prximas: Nazario Da Origen Al Patronmico Nazarez (Hijo De Nazario). Otras
Variantes; Najares, Najara, Najari, Najera, Naja (Tambin Existe La Posibilidad De Que
Estos Apellidos Judos Estn Conectados Con El Hebraico Nagar [Carpintero]). Asimismo,
El Nombre Familiar O De Familia Nazario Es Un Apellido De Los Denominados De
Inspiracin Cristiana, Los Judos Forzados A La Conversin Al Cristianismo Solan Elegir
Nombres De Santos (Beatos, Por Ejemplo: San Juan, Santo Domingo, San Martin, San
Antonio, San Clemente, San Milan, San Pedro, San Vicente, Sant Celoni (Cataln), Sant
Joan, Sant Jordi, Sant Marti, Santa Clara, Santa Mara O Santamara, Santiago [San
Diego O San Jacobo O San Jaime O San Yago / Iago], Seaone [Origen Gallego, Que
Descompindolo Queda En San Xoan Y El Resultado Final Es San Juan], Son Apellidos
De Conversos, Etc.) Y Tambien Acostumbraban Escoger Nombres De S mbolos Cristianos
(Por Ejemplo, Relacionados A Objetos; Cruz O Santa Cruz / Santacruz, Da Cruz, De La
Cruz, De La Santa Cruz, Crux, Croise. Vinculados A Fe Cristiana; Santa Fe O Santafe.
Referentes Al Bautismo; Bautista, Batista, Baptista, Battista, Batisti, De Battisti, De
Battista, Di Battista, Abbattista, Battisteli O Batistelli, Battistello, Battistella, Battistel,
Battistetti, Battistini, Battistin, Battistiol, Battistotti, Battistuzzi, Battistoni, Bat tistone,
Battiston, Battistano, Battistato, Battistat, Battistutti, Batistuta O Battistutta, Battistessa,
Batistaser, Batistich, Titta, Tittoni. Asociados A Las Fiestas Cristianas; Cuaresma. Sanabria
O Zanabria; Es Un Apellido De Inspiracin Cristiana. Corresponde A Santa Abril. El
Nombre Abril Proviene Del Francs Brial, Este Nombre Es A Menudo Considerado Una
Afresis (Gramtica: Supresin De Algn Sonido Al Principio De Un Vocablo, Como En
Norabuena Por Enhorabuena. La Afresis Era Figura De Diccin Segn La Preceptiva
Tradicional), El Adjetivo Abrial Corresponde Al Mes De Abril (El Nombre Dado A Un
Nio/A Nacido En Abril, O El S mbolo De La Primavera, La Renovacin). Podra Ser Un
Apellido Judeoconverso, Pero Lamentablemente No Est Documentado En Los Registros
Histricos Como Judo, Pero El Tema Es Que Tantos Apellidos Se Han Perdido En El
Tiempo Y Muchos Otros Que Han Pasado Inadvertidos Sin Que Nadie Pudiese Detectar
Su Judeidad. Otra Probabilidad: Los Cristianos Tienen Lo Que Se Denomina El Santoral
(*1) Cristiano, Entonces Uno De Sus Santos (Beatos, Justos) Canonizados (*2) Por La

Iglesia Catlica Romana Es Santa Abril, Este Nombre Significa Aquella De Personalidad
Abierta, Y, Su Variante Grfica Es Abrilia. Un Dato A Considerar Es Que Abril En El
Calendario Litrgico (Ceremonial O De Celebracin) De Los Cristianos Coincide Casi
Siempre Con El Mes De Abril, Segn El Calendario Gregoriano, Con La Semana Santa,
Que Es Cuando Se Realiza La Conmemoracin Anual Cristiana De La Pasin, Muerte Y
Resurreccin Del Rabino Jess De Nazareth, Que En Hebreo Es Rab Yoshua Minazrat.
Otra Variante Grfica: Apprill: Apellido Llevado En El Bajo Rin (En Francs Bas-Rhin, En
Alsaciano Unt'relsass, Es Un Departamento De Francia, Que Se Ubica En La Regi n De
Alsacia, Con Capital Administrativa En Estrasburgo. El Departamento De Bajo Rin Limita
Al Sur Con El Del Alto Rin Y Al Oeste Con Los De Vosgos, Meurthe Y Mosela. Al Norte Y
Al Este Est Contorneado Por El Ro Rin Y La Frontera Con Alemania), Dnde Es
Bastante Raro. Variantes: April, Aprell, Abrell. Corresponde A Abril, Y Parece Haber Sido
Utilizado Como Nombre De Pila (La Hiptesis De Un Nombre Dado A Un Nio Encontrado
En Abril Es Cada Vez Ms Discutida). (*1) El Santoral Es El Calendario Litrgico Que
Indica La Fecha En Que Se Celebran Las Festividades En Honor De Un Santo U Otra
Figura Religiosa. El D a Que Corresponde A Santa Abril Es El 30 De Enero. (*2)
Canonizado Del Verbo Canonizar, Y, Este Del Latn Canonizare: Declarar El Papa
Oficialmente Santa A Una Persona Y Autorizar Su Culto En Toda La Iglesia Catlica. Otros
Relativos A Lugares O Sitios Cristianos, Como Por Ejemplo, Un Monasterio; Espositi,
Esposito, Sposoto, Spsito, Esposti, Esposto. As Como Otros Templos Cristianos: Iglesia,
Iglesias, De La Iglesia, Iglesario (Gallego), Chiesa, Chiese, Chiesi, Chiesini, Chiesino,
Chiessi. Inspirados O Basados En Referencias B blicas: De La Concepcin (Hace Alusin
Al Nacimiento De Jess De Nazareth (Yoshua Minazrat), De La Merced (Hace Mencin Al
Favor O La Ayuda [Apoyo] Que Recibe Un Creyente [Cristiano] D-os |Di-s D-s|), De La
Orden (Hace Referencia A Cada Uno De Los Siete Sacramentos [Secretos Muy
Reservados Y De Importancia O Misterios, Cosas Ocultas O Arcanas Y Muy Dif ciles De
Conocer] De La Iglesia Catlica Romana, Que Reciben Los Obispos, Presb teros Y
Diconos). En Resumidas Cuentas, Son Todos Apellidos De Conversos.
Magan O Magen (Variantes: Maguen, Maghen, Magini. Significa Protector O Defensor
[Del Pueblo O De La Gente]). Desde La Antigedad, Este Nombre Fue Considerado Por
Los Judos Como Un "Shem Ha Kodesh [Qodesh] (Nombre De Santidad)" A Pesar De Su
Origen Griego. Como Resultado Muchas Familias Judas Lo Utilizan Como Apellido.
Generalmente En El Hebreo Es Escrito Como "Alexander" O Aleksander ; Sin Embargo
En El Talmud Tambin Aparece Como "Alexandri". Otro Detalle A Tener En Cuenta: Este
Nombre Se Origin Con Alejandro |Alexander| Magno, Rey De Macedonia [En Griego:
Mgas Alxandros]. El Talmud Cuenta Que Al Encontrarse Con El Gran Sacerdote D el
Templo De Yerushalayim, Alexander Se Desmont Y Se Inclin Ante l. Alexander Muy
Rara Vez, Si Es Que Alguna Vez, Se Inclinaba Ante Alguien. Alexander Explic Que Haba
Visto Al Gran Sacerdote En Un Sueo, Lo Cual Interpret Como Un Buen Presagio. As,
Alexander Pacficamente Absorbi La Tierra De Israel Bajo Su Creciente Imperio. En
Tributo A l, Los Sabios Decretaron Que Los Nios Judos Que Nacan En Ese Ao 333
Aec Deban Llamarse Alexander. Hoy En Da Se Mantiene Como Un Popular Nombre
Judo.): Alejandro, Alejo, Alejos, Alexandro, Alexander, Alexandre, Aleixandre, Alixandre,
Aleixandri (Castellano, De Castilla), Alischandra (Castellano, De Castilla), Aleksejunas
(Griego), Aleksander, Akselbrud, Akselrad, Akselrud, Aleks, Aleksenderowicz,
Aleksandrowicz, Aleksandrowski, Axelrad, Axelre, Axelrod, Axelrud, Sender, Senderei,
Senders, Szenderei, Aleksandrower, Ales (Origen Italiano, De Palermo, Sicilia [Sur De
Italia], Y Sus Derivados; Alesi, Alessi, Alesio, Alessio, Alesso, Alesci, Alescio, Alesandrella,
Alessandrello, Alesandretti, Alesandri, Alessandrina, Alessandrini, Alessandrino,
Alessandro, Alessandroni, Alessandrucci, Alessandrelli, Alessandri, Alessandrin,
Alessandrini, Alessandrino, Alessandro, Alessandroni, Alessandrucci, Alessandri, Assandri,

Assandro, Dalessandro, Dalessio, Dalesio), Alexio (Oriundo De Montemor, Portugal, Y


Tambin Su Origen O Procendencia Se Encuentra En Castela, Badajoz, Comunidad De
Extremadura, Espaa), Aleksanbanas, Aleksandrow, Aleksiabanas, Aleksianbanas, Sacha
O Sascha (Origen Ruso). Otras Races Lingisticas: Bermudez, Bermudes, Bermudiz,
Bermudo, Bermundez, Vermudez, Vermudo, Vermundez. El Significado Es El Hijo O
Descendiente De Bermudo O Vermudo O Incluso De La Familia De Bermudo / Vermudo
(Este Nombre Es De Origen Visigodo O De Godos O De Gautas, Un Pueblo De Origen
Germano O Su Variante Teutn). Bermudo Quiere Decir "El Protector De Los Hombres" Y
Esto Prodece Del Hebreo Magan O Magen (Protector O Defenfor [Del Pueblo]), Es Decir,
Es Una Traduccin De La Forma Hebraica Al Idioma Germnico En La Grafa De
Vermund O Bermund Y Despus Castellanizado Como Vermudo O Bermudo.
Pesach (Pascua O Psaj, Como Se Llama Esta Festividad En Hebreo, Conmemora La
Liberacin De Los Judos De Israel De Ms De Dos Siglos De Esclavitud En Egipto Y
Recuerda El xodo En Masa De Los Judos De Ese Pas Hace Unos 3.500 Aos. Es La
Historia De La Servidumbre Que Se Hizo Cada Vez Ms Opresiva Y De Los Sufrimientos
De Israel, La Misin Encomendada Por D-os |Di-s D-s| A Mosh Y A Su Hermano Aaron,
Sus Esfuerzos Incansables Para Asegurar La Liberacin De Su Pueblo, La Obstinada
Oposicin Del Faran Egipcio, La Serie De Catstrofes Ordenadas Por La Divinidad Que
Provocaron Finalmente Un Cambio De Opinin Temporario En El Faran Y La Huda De
Los Israelitas - Todo Esto Est Relatado En Shemot (xodo), Captulos Del 1 Al 15. Este
Suceso Se Convirti En El Punto Central De La Historia Del Pueblo Judo Porque
Cristaliz Su Identidad Nacional Y Seal Su Nacimiento Como Pueblo Libre; Asimismo,
Como Resultado De Las Lecciones Aprendidas De La Experiencia De La Esclavitud En
Egipto Y De La Redencin, Proporcion Este Episodio Histrico Un Slido Fundamento A
Muchos De Los Conceptos Ms Importantes De La Fe Y La tica Judas. La Tor
Denomina A Psaj Como "La Festividad Del Pan Acimo" [Jag Hamatzot], Observancia
Con La Que Se La Identifica En Su Forma Ms Caracterstica. En El Libro De Oraciones
Tambin Se Denomina "La Fecha De Nuestra Liberacin" [Zemn Jeruteinu] Que Es Su
Tema Dominante. El Nombre De Jag Hapsaj, En Su Significado De "Festividad Pascual"
Es, Sin Embargo, El Ms Comn. Psaj Se Refiere A La Ofrenda Pascual Hecha En La
Vspera De La Festividad, Que Conmemora La Promesa D-os |Di-s D-s| De Que "Pasar
De Largo Sobre Vosotros Y No Habr En Vosotros Plaga De Mortandad" [Bamidbar
[xodo] 12:13]. El Nombre De Psaj [Pascua] Es Tambin El Que Se Utiliza
Generalmente En La Mishn Y En Toda La Literatura Rabnica. El Significado Agrcola De
Psaj Es Que Seala Tambin El Temprano Perodo De La Cosecha En La Tierra De
Yisrael. La Cosecha De La Cebada Est Sealada Por La Ofrenda Especial Ofrecida Del
Omer En El Segundo Da De La Pascua): Pesahia (Origen Hebreo, Pascua, Relativo A
Esta Fiesta Juda, Variante Gramatical: Fiesta Pascual), Pesachson, Psachis, Pesah,
Peisach, Peisah, Pejsach, Pejsak, Pesak, Psachia, Paquin, Pascal, Pascaud (Dimunitivo
De Pascal, Y Sus Variantes: Pascault, Pascaut), Paschiero (Equivalente: Pasquier), Pasco
(Variantes: Pasca Pascai, Pasquio, Pasquiou), Pascot, Pascou, Pascoua (Variante De
Pascal. Formas Cercanas: Pascoual, Pascoualle, Pascouaou, Pascouau), Pascual (Forma
Castellana Que Es Equivalente A Pascal), Pques (Origen Francs), Pasquet (Cataln.
Variante: Pasqu), Pscoa (Portugus), Pasqua, Pascuttini Pascutto, Pascutti, Paschi,
Pasquarella, Pasquarelli, Pasquarello, Pasquariello, Pasquazzi, Pasquazzo, Pasquelli,
Pasquetti, Pasquettin, Pasquetto, Pasqui, Pasquillo, Pasquoni, Pasquot, Pasquotti,
Pasquotto (Variante: Pascuotto), Pascale, Pascali, Pasqual, Pasquale, Pasqualetti,
Pasqualetto, Pasquali, Pasqualin, Pasqualini, Pasqualino, Pasqualinotto, Pasqualis,
Pasqualon, Pasqualone, Pasqualoni, Pasqualotto, Pascale, Pascali, Pascalis, Pasqual,
Pasquale, Pasqualetti, Pasqualetto, Pasquali, Pasqualin, Pasqualini, Pasqualino,
Pasqualinotto, Pasqualis, Pasqualon, Pasqualone, Pasqualoni, Pasqualotto, Pascale,

Pascali, Pasqual, Pasquale, Pasqualetti, Pasqualetto, Pasquali, Pasqualin, Pasqualini,


Pasqualino, Pasqualinotto, Pasqualis, Pasqualon, Pasqualone, Pasqualoni, Pasqualotto,
Pascale, Pascali, Pascalis, Pasqual, Pasquale, Pasqualetti, Pasqualetto, Pasquali,
Pasqualin, Pasqualini, Pasqualino, Pasqualinotto, Pasqualis, Pasqualon, Pasqualone,
Pasqualoni, Pasqualotto.
Rafael (Mdico O Medicina D-os |Di-s D-s|), Raffael, Raphael, Raphal, Raffoul, Refael,
Rephael, Refaia, Rafaia, Rafel, Rafalovich, Rafaniello, Raffaelle, Raffaelli, Raffaglio,
Rafaeli O Refaeli, Raffaele, Raffaeli, Raffaelo, Rafele, Raphael, Raffaello, Raphae'l, Raffa,
Raffo, Rapa, Rapaport, Rapiport, Rappaport, Rappe, Rapperport, Rappert, Rappoport,
Rejfman, Rifman, Rofe O Roffe, Rofett, Roife, Rojfa, Rufa, Medici, Medicci, Mdicis, Dal
Medico, Del Medigo, Dalmedigo, Dalmedigos, Mdico, Aboulafia, Abulafia, Abolafia,
Abolaffio, Abolaffia, Faqu, Alfaqu, Alfaque, Alfaquim, Alhaquim, Alfaquiz, Galeno, Mdico,
Galiano, Galiana, Galiani, Metge, Artz.
Shem Tov, Shemtov (Variantes: Shemtob, Semtov, Semtob, [Nombre D-os |Di-s D-s| O De
Buen Nombre, Nombre Sagrado, De Buena Reputacin]): Derivaciones Lingsticas;
Santov O Santob, Sentov O Sentob, Y, De Aqu Que Derivan Santo, Sento, Sente, Senton,
Sentou, Sentuc, Y Sus Variantes Santos (Espaol Y Portugus. Variente: Santtos), Sent
(Cataln), Sents (Francs, Y Sus Derivados; Sentinies, Sentenac, Sentagne O
Sentagnes), As Como Se Puede Tomar En Cuenta El Hebraico Kadosh (Variante:
Qadosh, Y Hay Otras Tales Como: Cadosh, Cadoche, Cadoches, Cados / Kados Cadus,
Cadosch, Kadshe [Arameo / Siraco], Kudshe [Arameo / Siraco], Kedosh [Arameo /
Siraco], Kedesh [Arameo / Siraco], Kadisha [Arameo / Siraco]. Significa Santo, Sacro,
Sagrado, Bendito, Consagrado, Relacionado Tambin Con D-os |Di-s, D-s|, Porque Est
Escrito En Vaiykr (Levtico) 11:44, 45; Vaiykr (Levtico) 11:44, 45; Porque Yo Soy
HaShem Su Elokim: Ustedes Se Santificarn Y Sern Santos, Porque Yo Soy Santo. No
Se Harn Impuros Por Medio De Algn Reptil Que Se Mueve Sobre La Tierra. Porque Yo
Soy HaShem Quien Los Sac A Ustedes De La Tierra De Mitsryim (Egipto) Para Ser Su
Elokim: Ustedes Sern Santos Porque Yo Soy Santo. Vaiykr 19:2; Hblale A Toda La
Comunidad Yisraelita Y Diles: Ustedes Deben Ser Santos, Porque Yo, HaShem Su
Elokim, Soy Santo. Vaiykr; 20:7 Ustedes Deben Consagrarse [Dedicarse, Ofrecerse,
Santificarse) Y Ser Consagrados [Dedicados, Ofrecidos, Santificados] Porque Yo Soy
HaShem Su Elokim): Santo, Santa, De Santo, Desanto, Del Santo, Santos, De Santos, De
Los Santos, Santias (Apellido De Origen Judeoitaliano [En Hebreo, Italk]. La Grafa Santi
+ As = Acrnimo O Acrstico / Hiporstico Del Idioma Judeoalemn, El Yiddish [*], Cuyo
Significado Es Alt Shul | = Antigua Sinagoga|, Entonces, Se Trata Familias De
Ascendencia / Origen Ashkenaz Que Residieron Y Algunos Lo Hacen Actualmente En
Italia Como Tambin En Otros Pases Donde Arribaron Estos Grupos Familiares, As
Apellidados, Presumiblemente Porque Tuvieron Que Escapar A Consecuencia De Las
Persecusiones Y Las Matanzas Ocasionadas / Acaeciadas En La Segunda Guerra
Mundial [Desde El Ao 1939 Hasta El Ao 1945 Ec {Era Comn}] [*] Tambin Escrito
Como Yidish, Yidis, Idish, Ydico, Jdisch), Santies (Apellido Italk (De Familias
Judeoitalianas De Origen Espaol / Origen Hispnico / Ibrico) Y La Terminacin Es
Consiste En El Acrnimo / Acrstico Hebraico Que Significa Erets Yisrael (Eretz Yisrael
{Erits Yisroel}), Sants (Gallego), Santaia O Santaya |Variante: Santayana| (Gallego. La
Terminacin "Ia" / YaSe Relaciona Con El Nombre D-os |Di-s D-s| "Iah" O Yah
[Abreviatura Del Tetragrmaton / Shem Hameforash {Nombre Explcito}: Yhvh O
Yhwh]. Un Caso Similar Es La Forma Italiana [Italk] Santia O Santhia. Se Puede
Observar Una Caracterstica A Tener Presente / En Consideracin Y Es Que La Esta
Grafa Itlica Cuya Terminacin Es "IA", Se Corresponde Con El Hebraico Iah O Yah
[D-s |Di-s D-s|]), Szanto (Origen Eslavo. Es Una Adaptacin del Castellano-Espaol

Santo Al Idioma Yiddish), Santero O Santiro (Italiano), Santeiro (Gallego Y/o Portugus),
Santizo O Santiso (Origen Espaol / Hispano / bero O Ibrico. Variantes: Santiz, Santis),
Santn, Sancto O De Sancto (Portugus), Losantos, Do Santo, Dos Santos, Do Santos,
Dosantos, Dossantos (Todos Ellos De Origen Portugus), Sants (Origen Gallego),
Santamarinas (Origen Gallego, Apellido Compuesto. Variantes: Santamarias,
Santamara), Espiritu Sancto O Del Espiritu Sancto, Spiritu Santo (Espaol. Apellido De
Conversos), Espritu Santo (Espaol. Apellido De Conversos), Do Spirito Sancto
(Portugus. Apellido De Conversos), Santisima Trinidad (Apellido De Conversos),
Santervs (Cataln), Santomil, Santorio, Santoro, Santorun, Santorum (Todos Estos Son
De Procedencia Gallega), Saunt, Sainteau, Saintin (Todos Ellos De Origen Francs), De
Santus (Espaol), Sains (Espaol), Santesson (Escandinavo [Procendente De Noruega,
Suecia, Finlandia Y Dinamarca]), Sacro (Origen Italiano. Variantes: Sacros, Sacrosanto,
Sacro Cuore [Sagrado Corazn]. Apellidos De Judeoconversos), Sagrado O Sagrados
(Origen Espaol / Hispano / bero O Ibrico. Apellido De Judeoconversos), Heilig O Heilik
O Helik (Sagrado, Sacro), Selig (Alma Bendita, Bendito, Y Sus Derivados; Selig,
Seligman, Seligmann, Selik, Zelig, Zeligfeld, Zelikfeld, Zeligman, Zeligsohn, Zeligson,
Zelik, Zelikman, Zelikson O Zelikzon, Selikowicz O Zelikowicz), Frum (Origen Yidsish,
Significa Piadoso, Observante, Devoto, Es Sinnimo De Santo [Consagrado O Apartado
Para El Culto, Ceremonia O Servicio Litrgico, Y Sus Variantes; Frume, Frumer, Frumkin,
Frimer, Fromm]), Saint (En El Antiguo Ingls Hay Grafas Tales Como: Saints, Sainte,
Saynt, Sainty, Sent, Seint), Santhouse (Ingls. Este Nombre Familiar Alude Al Santo
Templo De Yerushalayim [Beit Hamiksash {Casa De Santidad}]), Sans, San, Sains,
Sainz, Saenz, Saens, Saenz, Sans, Sanx, Sanz, Saiz, Saez, Snches O Snchez (Hijo De
Sancho = Santificado, Y Sus Variantes; Samchez, Sanchet, Sanchiel, Sanchiz, Sanchuel,
Sanguez, Sances, Sancez, Sanci, Sancio, Sanciu, Sangez, Sangez, Sanges, Sanghez,
Sangi, Sangio, Sanchi, Sanchioni, Sanchirico (Apellido Compuesto: Sanchi [Santificado] +
Rico [Ricco, Ricca]), Holy, Blest, Sinclair (Origen Ingls. Variantes: Sinclaire, Seincler,
Sanclar, Saincklair, Sinclear. Asimismo Es Plausible Que Consista En Una Abreviacin O
Hiporstico Del Nombre Ingls Saint Clare (En Castellano, Santa Clara), Que Lo Convierte
En Un Apellido De Inspiracin Cristiana). Ejemplos De Apellidos Compuestos: Pisanti (Pi
[= Hiporstico De Pino] + Santi. Variante: Pizanti), Santiesteban O Santisteban (Origen
Vasco; Santi + Esteban. Variantes: Sancti Esteban, Santestevan, Santisteven,
Santistivan), Santibas (Origen Vasco. Apellido Compuesto: Santi + Bas [Vas, Vaz]),
Santua (Origen Vasco, Significa "Santo", Y Sus Variantes: Santuak [Santos], Santsin [De
Antigua Grafa Del Euskera O Eusquera / Euskara], Santso, Santxo, Santutxo, Santz,
Sanz), Santissimo (Apellido De Conversos), Santjust (Valenciano. Significa Hombre
[Santo] Justo), Santiune (Ingls), Santley (Ingls), Santjes (Holands), Santty (De Antigua
Grafa Inglesa), Santyo (Espaol), Santson (Origen Sueco, Quiere Decir Hijo Del Santo),
Santschi (El Espaol Santo O Santos Germanizado Santschi), Santu O Santtu
(Finlands), Santeri (Finlands), Saniy (Hngaro. Variante: Sanyi). Adems Se Debe
Considerar La Existencia Del Plural De Kadosh O Qadosh Que Es Kadoshim O Kedoshim
Y Sus Variantes: Kedouchim, Kidussim, Qedoshim (Significan, Santos, Sacros, Sagrados)
Y De Aqu Que Aparezcan Los Apellidos Siguientes: Santos, De Los Santos, De Santos O
Desantos, Losantos, Dos Santos, Dossantos, Dosantos. Otras Grafa Equivalente A
Kadosh / Qadosh Es Kodesh O Qodesh. Una Detalle A Notar Es Que Tambin E Hebreo
Kadosh / Qadosh Se Latiniz Como Sanctus Cuya Significacin Literal En El Castellano
Es De Santo, Ya Que El Sufijo / Infijo En Latn Us Es Igual A La Preposicin De O Del
En La Lengua Hispana. Por Consiguiente Se Puede Concluir Que Sanctus De Origen A
Santo, Desanto, Di Santo, Santia O Santhia (Italiano, Quiere Decir El Santo D -os |Di-s Ds|, Si Se Aplica Una Separacin En Dos Partes, Se Observa Lo Siguiente: Sant + Ia (=
Yah, Nombre Hebreo Abreviado D-os |Di-s D-s|), Santhi (Italiano), Sent, Sents (Francs,
Y Sus Derivados; Sentinies, Sentenac, Sentagne O Sentagnes), Sant, Santa, Santn

(Gallego). Con Relacin Al Hebreo Kodesh / Qodesh Experiment Exactamente La Misma


Cosa. Finalmente, Se Puede Observar En Los Hebraicos Kadoshim O Kedoshim Y Sus
Variantes: Kedouchim, Kidussim, Qedoshim Que Se Latinizaron Como Sanctorum (Todos
Los Santos. No Se Debe Confundir Con El Apellido Judeoportugus Toponmico O
Topogrfico Santarem A Causa De Que La Grafa Es Muy Parecida), Entonces Se Seala
Que Sanctorum Cuya Etimologa Literal O Real En El Castellano Es Santos O Todos
Los Santos" En Latn, Puesto Que El Sufijo / Infijo Um Es Igual A La Preposicin De O
Del En La Lengua Castellana Y De Aqu Que Aparezcan Los Apellidos En Plural Que
Son Los Estos: Santos, De Los Santos, De Santos, Losantos, Dos Santos, Dossantos,
Dosantos, Losantos. Tambin Existen Otras Formas Similares De Shem Tov: Chemtov,
Chemtob, Gentov, Gantov.
Otros Detalles A Considerar:
1) Kadosh O Qadosh Es Tambin Considerado Un Acrnimo O Acrstico Hebreo, Y Si Se
Hace El Estudio, Se Puede Ver Que El Apellido Comienza Con La Letra Hebrea Kof O Qof
Que Da A Entender Que D-os |Di-s D-s| Pone Las Palmas (De Sus Manos) Sobre La
Cabeza Del Ser Humano Y Esto Tambin Implica Que D-os |Di-s D-s| Le Da A Adam
Harishom (El Primer Hombre) La Distincin, Honra, Honor, Por Lo Cual, El Creador
Supremo (El-Elyon) Coloca "Las Palmas (De Sus Manos) Sobre La Cabeza Del Ser
Humano" |Humanidad, Raza Humana|, Lo Que Se Vincula Con La Keter (Corona). Y
Despus Se Observa La Letra D = Dlet Y La S = Smej. Desde El Punto De Vista
Fontico La Dlet Equivale A La D Espaola Y La Shin , O En Su Defecto, La Sin
Que Tambin Equivale A la S espaola Al Igual Que La Smej Es Igual A La S Espaola.
Entonces, Al Invertir El Orden De Las Letras O Caracteres Hebreos, Se Sabe Que El
Resultado Es S D (Esto Se Llama Anagrama: Palabra O Expresin Que Tiene Las Mismas
Letras O Sonidos Que Otra, Aunque Cambiadas En Su Orden O Disposicin / Es Una
Palabra O Frase Que Resulta De La Transposicin O Interpolacin De Letras De Otra
Palabra O Frase); Y Haciendo Un Razonamiento Para Llegar A La Conclusin Deseada,
Queda Como S D, Y, Esto Se Puede Entender Como Sadik O Sadic Y Termina En La
Grafa De Tsadick O Tzadick (Justo, Una Persona Inclinada A Hacer El Bien O Que Es
Bondadosa). Tambin La S Se Relaciona Con El Hebraico Siman Tov O Siman Tob
(Buena Seal, Indicio, Signo) Y Da Origen A Los Siguientes Nombres Familiares:
Simantov, Simantob, Simentob, Simentub, Barsimantov, Barsimantaw, Barsimatov,
Barsimantob, Barsimanto, Simao, Simo, Simoes, Simes, Simant, Siman, Simand.
Shimeon, Simeon, Simiand, Simeone, Simeone, Simeoni, Simiand, Simian, Simon O
Shimon, Semaan, Seman, Sem'an, Simaan, Sim'an, Samaan, Sam'a n. En Consecuencia
Se Puede Afirmar Que Kadosh O Qadosh Como Una Sigla Tiene Dos Significados; 1) Las
Manos D-os |Di-s D-s| Dando Distincin (Honra, Honor) Sobre La Cabeza Del Hombre Y
La Tendencia A Hacer Lo Bueno; 2) La Buena Seal (Indicio, Signo) Que D -os |Di-s D-s|
Otorga A La Humanidad. Adems Kadosh O Qadosh Da La Idea O Pauta De Que D -os
|Di-s D-s| Es Unico, Uno Solo | Solo Uno, Especial, Particular, Personal, Individual, As
Como Diferente O Distinto.
2) Shem = Origen Hebreo, Referido A Culto O De Culto, Nombre, Nombre D-os |Di-s D-s|
O Relacionado A D-os |Di-s, D-s|, Invocacin Divina. Tov = Origen Hebreo, Referido A La
Persona, Bueno O Relativo A La Bondad O Una Persona Bondadosa. Shem Da Origen Al
Apellido Hebreo Shmuel O Schmuel (Nombre D-os |Di-s D-s| O Escuchen A D-os |Di-s Ds|, Y Sus Derivados Lingisticos; Schmilever, Schmilewica, Schmuelson, Schmuelevich,
Balsam, Blaszam, Balszem, Barbasch, Barbash, Barbasz, Barsht, Begam, Beham,
Samuel, Semuel, Szmuel, Shmulevich [Patronmico, De La Familia De Shmuel],
Samuelides, Samuels, Shemel, Samele, Samuele, Samueli, Samuelli, Samuale, Samwell).
Tov (Tob, Tow, Tof, Tuf, Tuv, Tev, Teif, Teiv, Tejf, Tejv) Da Nacimiento A Los Siguientes
Apellidos: Tovman, Toviah, Towi, Towia, Towianski (Origen Eslavo, Patronmico, De La
Familia De Towia), Towim, Tobi, Tobas, Tobiasz, Toivie, Tubiasz, Tubilasz. Otras Formas

Similares: Tobit (Hijo De Tobas), Tovya, Tobie, Tobies, Toby, Tobey, Tobin, Tibn, Tobia,
Toviah, Tobiello, Tobini, Tobino, Tobio, Toboh, Tubin, Tubito, Taubo, Taube, Taubenschlag,
Taubenszlag, Tefel (Procede De Teif O Tejf). Otras Races Idiomticas: Kalm (Origen
Yiddish, Significa Nombre O Mote Lindo, Y Sus Derivaciones; Kalma, Kalman O Kallman,
Kalmen, Kaleman, Kallmes, Kalmus, Kalmow, Kalmanash, Kalmanoff, Kalmanovici
[Italiano], Kalmanovicz, Kalmanovski, Kalmanowski, Kalmanski, Kalmansohn, Kalmanson,
Kalmanzon, Kalmeke, Kalminowicz, Kalmonowicz, Kalmow, Kalmowicz, Klamklin,
Kalmanski, Kalmanson, Kalmansohn, Kalmanzon, Kalmele, Kalmanash, Kalmanoff ,
Kalmanovicz, Kalmonowisz, Kolman O Kolmus [Origen Yiddish, Significa Nombre Lindo O
Mote Bello], Kalimowicz, Kamanowicz, Kielman, Kierman, Khol), Kalonimides, Kleymines
(Origen Yiddish), Kalmus, Kalmuss, Kalmush, Kalonimes, Kaloman, Kaleman, Calman,
Chalman, Caleman, Kallmann, Calm, Calmann, Calmer, Kelman, Kalme, Kalmenyu,
Carman, Calmon, Koelman, Kalonymos O Calonymos (Origen Romaniote [Judo Griego, Y
Sus Variantes: Calominus Kalonimus O Kolonimos Calominus, Kalonimos, Kalonimus],
Kleymines (Origen Yiddish). Existen Otras Formas En El Idioma Ingls (A Raz De Las
Emigraciones Al Reino Unido / Gran Bretaa): Colman, Coleman, Coalman, Coulman,
Colemen, Colmen, Coalmen, Colmin, Colmen, Coulmen, Coulmin, Colemin. Tambin Hay
Grafas En El Idioma Galico [Goidlico Glico Galicano] Irlands Y Galico [Goidlico
Glico Galicano] Escocs (Siendo Este Idioma O Lengua Parte Integral [Colectiva,
Mancomunada {Unida}] De Las Islas Britnicas): Colman, Coleman, O'colman,
Maccoleman, Maccoleman, Coalman, Coulman, Cole men, Colmen, Coalmen, Colmin,
Colmen, Coulmen, Coulmin, Colemin, O'colmain Y Hay Una Forma Muy Antigua Que Es
O'clmhin. En El Ruso: Calo, Callo Kalo, Dekalo.
* Haciendo Historia:
- Shem Tov O Shem Tob.
Apellido De Origen Judo Cataln (Katalani). Su S urgimiento Tuvo Lugar En Santa Coloma
De Queralt, Tarragona, Catalua En El Ao 1305 Ec. Significa. Nombre De Dios O Buen
Nombre, Tambin Son Aceptados Nombre Sagrado O Buena Reputacin. Adems, Hubo
Un Poeta Llamado Shem Tov Ben Yitzchak Ardutiel, Ms Conocido Por Rabino Shem
Tov De Carrin De Los Condes [*], Deca Llamarse Santo (Santo -Judo- De Carrin),
Y As Firm Muchos De Sus Escritos. Fue Autor De Los Proverbios Morales, Escritos En
Forma De Sentencias Cortas, Y, Que Constituye Una De Las Primeras Huellas De
Influencia Hebraica En El Idioma Castellano. Algunos De Sus Parientes Cuando Lleg El
Tiempo Del Santo Oficio De La Inquisicin Huyeron De Catalua A Travs Del Mar
Mediterrneo Y Arribaron A Italia, Se Establecieron Algunos De Ellos En El Norte Y Otros
En El Sur. Adems Otros Familiares Se Radicaron En Corf (Grecia) Y En Monastir
(Macedonia, Es Un Estado Independiente De La Pennsula Balcnica En El Sureste De
Europa). Esto Sucedi En El Siglo Xiv (14). (*) Carrin De Los Condes Es Un Municipio
[Ayuntamiento, Jurisdiccin, Distrito] En La Comarca [Territotorio] Natural De Tierra De
Campos, Plasencia, Cceres, Extremadura.
Existen Otras Variantes Lingisticas / Idiomticas De Shem Tov / Shem Tob |Semtov,
Semtob| Como Santov O Santob, Sentov O Sentob, Y, De Aqu Que DerivanSanto,
Sento, Sente, Senton, Sentou, Sentuc Y Sus Variaciones Grficas Que Son Sent,
Sents, Sentini, Sentis, Sant, Sants, Santo, Santa, Santos, De Santos, Del Santo Do
Santos, Dosantos, Dos Santos, Dossantos, De Los Santos. Los Romaniotes
Helenizantes (Judos Griegos) Lo Tradujeron Por Kalonymus, Kalonymos, Y, De ste
Surgen Las Grafas Kalonimo, Calonymos, Calomino, Calonymos, Calominus, Kalonimus
O Kolonimos Calominus, Kalonimos, Kalonimus, Y Tambin Hubo Desplazamientos A
Italia, Ms Precisamente A Venezia Donde El Apellido Qued Italianizado En Las Formas

Thank You for previewing this eBook


You can read the full version of this eBook in different formats:
HTML (Free /Available to everyone)
PDF / TXT (Available to V.I.P. members. Free Standard members can
access up to 5 PDF/TXT eBooks per month each month)
Epub & Mobipocket (Exclusive to V.I.P. members)
To download this full book, simply select the format you desire.

You might also like