PROPIEDAD INTELECTUAL Y TRANSFERENCIA DE TECNOLOGIA.

LIC. ROXANA VALLADARES LEN.

TEMARIO:
UNIDAD 1
ASPECTOS GENERALES SOBRE PROPIEDAD INTELECTUAL

1.1 Concepto e importancia

1.2 Elementos que la constituyen.
1.3 Sujetos y Objeto.
1.4 Derechos que confiere y tutela.
1.5 Antecedentes de la Propiedad Intelectual.
1.6 Antecedentes legislativos internacionales en materia de Derecho de Autor y
Propiedad Industrial (Tratados Internacionales).
1.7 Organizacin Mundial de la Propiedad Intelectual (OMPI).

UNIDAD 2
DERECHO DE AUTOR
2.1
2.2
2.3
2.4
2.4.1
2.4.2
2.4.3
2.4.4
2.4.5
2.4.6

Concepto y objeto.
Antecedentes Legislativos en Mxico.
Fundamento Constitucional.
Ley Federal de Derecho de Autor.
Sujeto y objeto del Derecho de Autor.
Clasificacin de Obras.
Principios Generales.
Lo que no es protegido por la LFDA
Contenido de Derecho de Autor (derechos morales y patrimoniales).
Contratos de explotacin c. de edicin de obra, y obra musical, c. de
representacin escnica y radiodifusin, c. de produccin condicional, c.
publicitarios.
2.4.7 Derechos Conexos (artistas, intrpretes o ejecutantes) editores, productores de
fonogramas o video gramas, organismos de radiodifusin.
2.4.8 Reserva de Derechos al uso exclusivo.
2.4.9 Instituto Nacional de Derecho de Autor (INDAUTOR).
2.4.10
Registros de Derecho de Autor.
2.4.11
Sociedades de Gestin.
2.4.12
Medios de defensa del Derecho de Autor.
Ma. Teresa Cuevas Salgado
1

UNIDAD 3
PROPIEDAD INDUSTRIAL
3.1 Antecedentes Legislativos en Mxico.
3.2 Sujetos y Objeto.
3.3 Derechos que confiere y titula.
3.4 Fundamento Constitucional.
3.5 Ley de la Propiedad Industrial.
3.5.1 Marcas
3.5.2 Marcas Colectivas.
3.5.3 Marcas notoriamente conocidas y famosas.
3.5.4 Anuncios Comerciales.
3.5.5 Nombres Comerciales.
3.5.6 Denominacin de origen
3.5.7 Patentes
3.5.8 Modelos de utilidad.
3.5.9 Diseos Industriales.
3.5.10 Secretos Industriales.
3.5.11 Tratados de Circuitos Integrados.
3.6 Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI)
3.6.1 Estructura y
3.7 Registro de Propiedad Industrial.
3.8 Pedimentos administrativos y caducidad.
3.9
3.10

UNIDAD 4
FRANQUICIA
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5

Antecedentes.
Importancia y Concepto.
Rgimen Jurdico Aplicable.
Sujetos y Objeto.
Derechos que confiere y titula.

UNIDAD 5
TRANSFERENCIA DE TECNOLOGIA Y ASISTENCIA.
Ma. Teresa Cuevas Salgado
2

5.1
5.2
5.3
5.4
5.5

Antecedentes.
Importancia y Concepto.
Generalidades.
Sujeto y objeto.
Derechos que confiere y titula.

UNIDAD 6
VARIEDADES DEGETALES.
6.1
6.2
6.3
6.4

Concepto.
Sujeto y Objeto.
Derechos que confiere y titula.
Vigencia

PROPIEDAD INTELECTUAL.
Derechos de explotacin comercial de inventos y conocimientos por un tiempo
determinado.
Derecho que se otorga para para explotar inventos y/o conocimientos por un tiempo
determinado.
**Facultad que corresponde a una persona de obtener directamente toda la utilidad
jurdica y material respecto de su creacin. Rafael J. Perez Miranda.

DERECHO DE AUTOR.
Artculo 11.- El derecho de autor es el reconocimiento que hace el Estado en favor

de todo creador de obras literarias y artsticas previstas en el artculo 13 de esta Ley, en

virtud del cual otorga su Proteccin para que el autor goce de prerrogativas y privilegios
exclusivos de carcter personal y Patrimonial. Los primeros integran el llamado derecho
moral y los segundos, el patrimonial.

ELEMENTOS DE LA PROIEDAD INTELECTUAL

a) Derecho de autor
b) Propiedad industrial
c) Variedades vegetales

IMPORTANCIA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL

1. Compartir inventos y crear cadena de conocimientos.
2. Contribuir a una mejor calidad de vida
3. Desarrollo industrial.
Ma. Teresa Cuevas Salgado
3

4. Divertir a la gente.
5. Proteccin a autores (derecho de autor) e inventos (propiedad industrial).

EXPRESIN DE LAS CULTURAS POPULARES Y SIMBOLOS PATRIOS.

Art.154 a 161
De acuerdo a los smbolos patrios, el Estado Mexicano, va a ser el titular de los derechos
morales y se regula por la LEY SOBRE EL ESCUDO, LA BANDERA Y EL HIMNO NACIONAL.
CULTURAS POPULARES. (Artesanas arte popular).
Se puede hacer uso libre de este, sino hay un titular, pero se debe mencionar la etnia a
la q pertenece.
=IMAGEN=
Art. 87 LFDA
Consentimiento expreso. Cuando hay una remuneracin de por medio.
Excepcin. Cuando sea parte menor de un conjunto, lugar pblico con fine informativos
o periodsticos.
=BASES DE DATOS=
Art. 107 y 108 LFDA
Seleccin o disposicin que en su contenido constituye una creacin intelectual.
PROPIEDAD INDUSTRIAL.
Ordenamiento jurdico que protege por un tiempo determinado creaciones intelectuales
de aplicacin industrial.

VARIEDADES VEGETALES. Art. 2 frac. IX LFVV

Subdivisin de una especie que incluye a un grupo de individuos con caractersticas
similares y que se considere estable y homognea.

VARIEDAD VEGETAL. Vegetales mejor adaptados a las necesidades y deseos del

hombre David Rangel Medina.

ANTECEDENTES DE DERECHO DE AUTOR.

Siglo V AC comercio librero en Grecia.

330 AC ley ateniencie.
Roma- lector y copista.
Edad media.
Siglo XV Gutenberg imprenta.
Venecia 1469 privilegios.

Ma. Teresa Cuevas Salgado

4

Primera manifestacin moderna DA estatuto de la reina Ana de Inglaterra

1710. (por primera vez se le reconoce al autor para que pueda obtener
regalas por 14 aos.
1735 Acta de grabadores, artistas, dibujantes.
1791 en Francia surge la primera ley de derecho de autor.
La primera sociedad de autores y compositores.
1837 Reales ordenes de Espaa, a travs de las cuales surgen beneficios y
proteccin a traductores.
19 de octubre de 1976 en EUA PUBLIC LAW. 94- 553 Privilegio sometido a
formalidades precisas.

PROPIEDAD INDUSTRIAL.
GRECIA. Las recetas se regulaban como patentes.
VENECIA. 1474 Ley General de Patentes.
El propsito de los SIGNOS DISTINTIVOS es identificar el origen o la propiedad.
1512 Decreto de Nremberg. Se establece que se va a proteger las siglas AD
Alberto Durero
Edicto Carlos V. Se protege a los autores de los tapices, flamenco.
1876. En 7 pases ya hay leyes sobre marcas.
1900. 32 pases con leyes sobre marcas.
1975 123 pases con leyes sobre marcas.
SNICS Servicio Nacional de Inspeccin y Certificacin de Semillas. Este Servicio
depende de la SAGARPA.
En Mxico la variedad vegetal que deja ms recursos es el maz, este tiene 978
variedades vegetales.

ANTECEDENTES LEGISLATIVOS INTERNACIONALES DE PROPIEDAD

INDUSTRIAL.

CONVENIO DE PARIS PARA LA PROTECCIN DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL (1883).

Revisado en Estocolmo el 14 de julio de 1967 y su ultimo enmienda en 1979 (DOF
del 27 de julio de 1976).

DISPOSICIONES FUNDAMENTALES.

Trato nacional.- se da el mismo trato a los nacionales de otro pas, siempre y

cuando sean estados Contratantes.

Ma. Teresa Cuevas Salgado

5

Derecho de prioridad
Limita a otras solicitudes (se tiene como patente la fecha en que se present por
primera vez), 12 meses para patentes y modelos de utilidad y 6 meses para signos
distintivos.
Arreglo de Niza (1957) relativo a la clasificacin internacional de productos y servicios
para el registro de las marcas
34 productos
11 servicios
45 clases
Se deben clasificar
Es internacional y aplica para todos los pases
En la solicitud solo se pone una clase
Hay marcas de productos y marcas de servicios (se pide en la solicitud de registro)
Arreglo de Lisboa (1958) relativo a las denominaciones de origen y su registro
internacional.- el titular de las denominaciones de origen es el estado mexicano
La denominacin de origen se protege en todos los pases contratantes; Los Estados
contratantes que tienen denominacin de origen (tequila, habanero), pueden solicitar a
travs de la OMPI que le soliciten a los pases miembros de esta denominacin de origen
y mientras la denominacin de origen este protegida en el pas donde surgi los dems
pases tambin la tienen que proteger y no utilizar esa denominacin.
Tratado de cooperacin en materia de patentes y su reglamento adoptado en
Washington el 19 de junio de 1970 modificados en 1984 y 1994 publicado en el DOF el
31 de diciembre de 1994 se conoce como tratado PCT (patent cooperacin treaty).- la
OMPI investiga si ya existe la inversin; A travs de este tratado cada oficina en los
pases (IMPI), se la manda a la OMPI para que haga los trmites y se registre en cada
uno de los pases.
Al presentar la solicitud se hace una bsqueda internacional para ver si la patente puede
obtener el registro o si ya hay algunas invenciones parecidas, esto lo hace la OMPI, a
travs del IMPI
Tratado de Nairobi (1981) sobre la proteccin del smbolo olmpico.- Protege su
utilizacin ara fines comerciales, se tiene que pedir permiso al COI
Protege los 5 anillos entrelazados de las olimpiadas, solicita autorizacin al COI (comit
olmpico internacional).
Ma. Teresa Cuevas Salgado
6

Protocolo de Madrid para el registro internacional de marcas (1989), aprobado x el

Senado el 25 de Abril de 2012.
****notas: Todos estos tratados estn registrados en el ompi
OMPI.- organizacin mundial de la propiedad.- organismo del sistema de organizaciones
unidas dedicado al uso de la propiedad intelectual (patentes, derecho de autor, marcas,
diseos, etc.)
IMPI.- instituto mexicano de la propiedad industrial.- regula todo lo referente a marcas y
patentes

Antecedentes legislativos internacionales de derecho de autor

Convenio de Berna para la proteccin de las obras literarias y artsticas (se firm el
9 de septiembre de 1888)
Ultima encomienda data de 1979. En nuestro pas fue publicado en el DOF el 24 de
enero de 1975

Disposiciones fundamentales:

Trato nacional.
Proteccin automtica.- no se necesita de ninguna formalidad, solo se necesita
que este fijada en un soporte material.
Principio de la independencia de la proteccin.- da un mnimo de proteccin de 50
aos, en Mxico.
la vigencia es de 100 aos, si excede de esos 50 aos se queda con la proteccin
de su pas de origen
Convencin de Roma de 1961 sobre la proteccin de artistas intrpretes o
ejecutantes, promotor de fonogramas y los organismos de radio fusin (son
derechos conexos)
Convenio para la proteccin de productores de fonogramas contra la reproduccin
no autorizada de sus fonogramas 1971 en el DOF en 1974

Fonogramas.- fijacin de sonidos (CDS) en todos los fonogramas debe de estar una P y el
primer ao de la publicacin y el productor del fonograma, x ejemplo: Warner, Sony, etc.
Convenio sobre la distribucin de seales portadoras de programas transmitidas x
satlites (Bruselas 1974) se conoce como convenio de satlites No solo en el radio,
sino tambin en la televisin
Tratado de 20 de abril de 1989 sobre el registro internacional de obras
audiovisuales DOF1991, se conoce como tratado sobre el registro de pelculas
Obra audiovisual.- sonido o imagen
Ma. Teresa Cuevas Salgado
7

Videogramas.- fijacin de imgenes

TLCAN del norte, celebrado entre Mxico, EUA y Canad. DOF 1993. Captulo XVI
propiedad intelectual. Art. 1701 al 1721

Disposiciones de carcter sustantivo y procedimiento relacionadas

con derecho de autor y propiedad Industrial
Surge UPOV (Unin de Proteccin para los Obtentores de Variedades Vegetales.
Las variedades vegetales en Mxico se regulaban como patentes, UPOP
LFVV Ley Federal de Variedades Vegetales.

Derecho de prioridad
Para marcas, patentes, modelos de utilidad y dibujos industriales
Al ir al Instituto a registrar su distintivo o patente, durante ese plazo podr solicitar el
registro en ese
Pas, teniendo como fecha la del pas en que la solicit primero (para tener el derecho de
prioridad)
Plazo de 12 meses para patentes y modelos de utilidad (pequeas invenciones, que le
agregan mayor
beneficio a algo que ya est)
6 meses para marcas y dibujos (son signos distintivos)
Durante ese plazo, si va otra persona a registrar una marca o patente similar, durante el
plazo la ma
tiene la prioridad
El registro marcario es territorial, solo aplica en el pas donde lo registraste

OMPI organizacin mundial de la propiedad intelectual

1873 exposicin internacional de invenciones en Viena

1883 convenio de Pars
1884 entra en vigor con 14 estados, se crea una oficina internacional para su
administracin

Ma. Teresa Cuevas Salgado

8

1886 surge el convenio de Berna, tiene una oficina internacional

1893 se adhieren oficinas internacionales reunidas para la proteccin de la
propiedad intelectual
(Birpi)
1898 el IMPI administra 4 tratados, Ahora maneja 24 tratados la OMPI
1967 surge el convenio que establece la OMPI (DOF 8 julio 1993) entra en vigor en
1970
1974 se convierte en un organismo especializado de la ONU
1878 traslada su sede a Ginebra antes estaba en Berna

Es el organismo especializado del sistema de naciones unidas

Miembros: 184 edos es el 90% de los pases
26 de abril da mundial de la propiedad intelectual
2009 a 2014 (duran 6 aos) se puede reelegir Director general Francia burry
Jefe del staf
Direcciones generales (4)
Desarrollo
Marcas y diseos
Innovacin y tecnologa
Temas globales
Subdirecciones generales
Infraestructura
Administracin y negocios
Cultura E industria creativa

rganos rectores
Ma. Teresa Cuevas Salgado
9

1. Secretaria u oficina internacional (4 servicios de registros internacionales, q son para

patentes, modelos de utilidad, signos distintivos, diseos industriales), estos se
relacionan con el protocolo de Madrid
2. Asamblea general (se integra x todos los miembros de la OMPI (184) q se renen cada
2 aos se elige al director y establecen el presupuesto de la OMPI).
3. Centros de arbitraje y mediacin (es el ms reciente surgi en 1994, xq haba
conflictos con los nombres de dominio (designaciones q se les da a las pginas de
internet), es para empresas privadas, casi siempre.
2/julio/1991 se vuelve a reformar por la entrada al TLCAN
24/dic/1996 Ley Federal del Derecho de autor. En el artculo 2 transitorio abroga la ley de
1956
DERECHO DE AUTOR art. 11 LFDA
Es un reconocimiento del estado a favor de todo creador de obras literarias y artsticas
Proteccin para que goce de prerrogativas y privilegios exclusivos de carcter personal y
patrimonial
Sujetos del derecho de autor:
Autor: sujeto que ha creado una obra artstica o literaria. Art. 12 LFDA
El autor es el titular originario del derecho de autor
Excepcionalmente se permite que la titularidad originaria se genere a favor de obras
personales (obras por encargo, obras creadas bajo relacin laboral, obras al servicio del
estado)
Derecho de paternidad (quien realiza la obra)
La persona que encarga la obra va a tener el derecho de explotacin, divulgacin,
integridad y coleccin (83, 83 bis, 46 Reglamento)
_____ del conocimiento ___ la obra
Contrato trminos precisos y claros
Relacin individual del trabajo (artculo 84)
Contrato por escrito, salvo estipulacin expresa, derecho de explotacin (1/2 empleador
y empleado)
OBJETO DEL DERECHO DE AUTOR:
Son sus obras:
Literaria
Musical
Dramtica
Danza
Pictrica o de dibujo
Escritura y de carcter plstico
Ma. Teresa Cuevas Salgado
10

CLASIFICACIN DE OBRAS
a) Segn los creadores que intervienen.
o Individuales. Un solo autor.
o De Colaboracin. 2 o ms autores.
o Colectivas. Una persona fsica o moral dirige la obra y otros autores aportan
colaboracin, cuando se termina la obra ya no se puede identificar la
participacin individual.
b) Por su naturaleza.
o Mixta. Tiene ms de un gnero artstico.
o Yuxtapuesta. Producida en funcin de otra anterior, resultando un gnero
nuevo.
c) Por su gnero. Art. 13 LFDA.
o Literarias
o Musicales
o Etc.
PRINCIPIOS GENERALES DEL DERECHO DE AUTOR.
1. PROTECCION AUTOMATICA. Art. 5, 2 prrafo LFDA
o Reconocimiento del derecho de autor y derechos conexos.
o No requiere registro ni documento de ninguna especie.
o No queda subordinada al cumplimiento de formalidad. Art. 5 1er prrafo
LFDA...
(Para que se otorgue la proteccin de la ley debe estar fijado en un soporte
material).
2. PRESUNCION DE VERACIDAD.
o Inscripcin en el registro pblico del Derecho de autor
o Establece presuncin de ser ciertos los hechos y actos que en ella consten
salvo prueba en contrario.
o Toda inscripcin deja a salvo derechos de terceros, art. 168 LFDA.
o El registro es un elemento complementario y til peor no indispensable ni
esencial para la proteccin.

Art. 14 LO QUE NO ES PROTEGIBLE.

Ideas en s mismas, formulas o soluciones.

Conceptos, descubrimientos e invenciones.
Aprovechamiento industrial o comercial de las ideas contenidas en las obras.
Esquemas, planes o reglas para realizar actos mentales o juegos.
Letras, dgitos o colores aislados.
Nombres, ttulos o frases aisladas.
Simples formatos o textos legislativos.
Noticias del da.
Refranes o leyendas

Ma. Teresa Cuevas Salgado

11

DERECHO DE AUTOR

DERECHOS MORALES
DERECHOS PATRIMONIALES

DERECHOS MORALES
El autor es el nico, primigenio y perpetuo titular de los derechos morales sobre las
obras de su creacin. Art. 18 LFDA
El derecho moral se considera unido al autor y es inalienable, imprescriptible,
irrenunciable e inembargable. art. 19 LFDA.
**Embargo. Retencin judicial de bienes.

Divulgacin. dar a conocer por primera vez la obra.

paternidad. Reconocimiento que se le da al autor para que la obra siempre
aparezca a su nombre.
Integridad. derecho a la obra, oponindose a cualquier modificacin o mutilacin.
Modificacin. el autor es el nico q podr modificar su obra.
Retracto. retirar su obra del comercio, siempre y cuando no exista algn contrato,
o este se encuentre vigente.
Repudio. el autor puede oponerse a que se le atribuya una obra que no es de su
creacin.

** Todos los derechos morales pertenecen al autor

** Los herederos solo tendrn derecho a la divulgacin, paternidad e integridad.
**El Estado mexicano solo tendr los derechos morales de integridad y repudio.
** Son perpetuos.

DERECHOS PATRIMONIALES
El titular del derecho patrimonial es el autor, el heredero o el adquirente por cualquier
titulo. Art. 25 LFDA
El autor es el titular originario del derecho patrimonial y sus herederos o causahabientes
por cualquier titulo sern considerados como titulares derivados. art. 26 LFDA.
Ma. Teresa Cuevas Salgado
12

El autor y su causahabiente gozarn del derecho a percibir una regala por la

comunicacin o transmisin publica de su obra por cualquier medio.
Permiten autorizar o prohibir

Reproduccin. Fijacin de una obra en copias o ejemplares.

Comunicacin al pblico. A travs de una representacin o exhibicin publica.
Transmisin pblica o radiodifusin. A travs de cable de microondas, fibra
ptica o va satlite. esto es la transmisin de programas de radio o televisin.
Distribucin. Es la venta o transmisin del soporte material.
Importacin al territorio nacional. Copias hechas sin su autorizacin. va a
prohibir su importacin al territorio nacional.
Divulgacin de obras derivadas. Dar a conocer al pblico traducciones,
arreglos o adaptaciones de sus obras.
Cualquier utilizacin publica.

VIGENCIA DEL DERECHO PATRIMONIAL

La vida del autor y a partir de su muerte 100 aos

Coautores 100 aos a partir dela muerte del ultimo coautor.
Cuando no es identificable el autor. 100 aos despus de divulgadas. Estos se
cuentan a partir del siguiente ao despus de la muerte.
Pasados los trminos, la obra pasara al DOMINIO PBLICO. Art. 152 LFDA.

TRANSMISION DE LOS DERECHOS PATRIMONIALES.

El aspecto econmico del derecho de autor es temporal, cedible, prescriptible y

oneroso. (remuneracin fija y determinada).
No son embargables ni pignoradles, aunque sus frutos y productos derivados de su
ejercicio pueden ser objeto de embargo o prenda.
El autor conserva todas las facultades del derecho moral sobre la obra.
Los contratos de transmisin de derechos patrimoniales debern registrarse para
que surtan efectos contra terceros.
el titular de los derechos patrimoniales puede, libremente otorgar licencias
exclusivas o no exclusivas.
A falta de estipulacin expresa, su transmisin ser de 5 aos.
Excepcionalmente + de 15 aos cuando la naturaleza de la obra o la inversin
requerida as lo justifique.

Ma. Teresa Cuevas Salgado

13

LIMITACION A LOS DERECHOS

Siempre no se afecte la explotacin normal de la obra, citando invariablemente la fuente
y sin alterar la obra.
No se persiga un beneficio econmico directo.
Reproduccin total o partes de una obra, siempre que se realice sin fines de lucro
y con el objeto de hacerlas accesibles a invidentes o sordomudos.
Se trate de breves fragmentos utilizados en informacin sobre sucesos de
actualidad.
Sea con fines de enseanza o investigacin cientfica.
Citas de textos.
Reproduccin de artculos, fotografas y comentarios de actualidad publicado por
prensa o difundido por radio y tv, si esto no ha sido expresamente prohibido por el
titular del derecho.
Reproduccin de partes de la obra, para la critica e investigacin cientfica,
literaria o artstica.
Reproduccin por una sola vez, y de un solo ejemplar de una obra literaria o
artstica, para uso personal y privado de quien lo hace y sin fines de lucro.
Reproduccin de un archivo o biblioteca por razones de seguridad y preservacin.
Reproduccin, comunicacin y distribucin a travs de dibujos fotografas y medios
audiovisuales de obras visibles desde lugares pblicos.

CONTRATOS DE EXPLOTACIN
Art. 1793 Cdigo Civil Federal.

Contrato de edicin de obra literaria.

Contrato de edicin de obra musical.
Contrato de representacin escnica.
Contrato de radiodifusin.
Contrato de reproduccin audiovisual.
Contratos publicitarios.

Ma. Teresa Cuevas Salgado

14

CONTRATO DE EDICIN DE OBRA LITERARIA

Sujeto: Autor o titular, editor o terceros
Objeto: Reproducir, distribuir o vender, cubrir una contraprestacin, la distribucin y la venta la puede hacer
un tercero.
Vigencia: No hay limitacin

Derechos del autor

Corregir su obra
Notificar modificaciones

Obligaciones del autor

Entregar la obra
Responder de la ???? y originalidad, as como ejercicio pacfico de derechos
Resarcir gastos que se generen por modificacin que hagan ???????? Una obra

Obligaciones del editor

Publicar sin abreviaturasadiciones o modificaciones a menos que sea con consentimiento del autor
Cubrir gastos de edicin, distribucin, promocin, publicidad, propaganda
Sealar en lugar visible de la obra publicada, ao, edicin o reimpresin
Nmero ordinal que corresponda a la edicin
ISBN O ISNN
Nombre del autor o pseudnimo

Derechos de editor
Derecho de preferencia en igualdad de condiciones para la siguiente edicin
Fijar precio de los ejemplares si no hay convenio

ELEMENTOS DEL CE
Nmero de ediciones o reimpresiones

Ma. Teresa Cuevas Salgado

15

Cantidad de ejemplares de la edicin

Entrega del material en licencia exclusiva o no
Remuneracin del autor

CONTRATO DE EDICIN DE OBRA MUSICAL

SUJETOS: autor o titular del derecho patrimonial y Editor

OBJETO:
Reproduccin (copias)
Fijacin y reproduccin Fonomecnica
Sincronizacin audiovisual
Comunicacin pblica
Traduccin
Arreglo
Adaptacin
Divulgacin
Contraprestacin

CAUSAS DE RESCISIN:

1 Que el editor no divulgue la obra en el plazo sealado

2 No difundir la obra
3 Que no haya producido beneficios econmicos en tres aos
CONTRATO DE REPRESENTACIN ESCNICA 61-65 LFDA
SUJETOS:
Autor o titular de derecho patrimonial y empresario

Ma. Teresa Cuevas Salgado

16

OBJETO:
Representar obra literaria, musical, etc, ejecutar pblicamente obra musical, literaria, musical, dramtica,
pantomima o coreogrfica (CONTRAPRESTACIN)
VIGENCIA:
Un ao salvo pacto en contrario
OBLIGACIN DEL EMPRESARIO:
Asegurar la representacin en condiciones pactadas
Garantizar acceso gratuito a ttulo de derecho patrimonial
Pagar remuneracin al autor
DERECHO DEL EMPRESARIO
Representar la obra en todo el territorio nacional

CONTRATO DE RADIODIFUSIN 66-67 LFDA

SUJETO:
Autor
Organismo de radiodifusin
OBJETO:
Transmitir una obra: cable, fibra ptica, ondas radioelctricas, satlite o cualquier otro medio anlogo
Posible comunicacin remota al pblico de obras protegidas

CONTRATO DE REPRODUCCIN AUDIOVISUAL 68-72 LFDA

SUJETO:
Autor o titular, Productor
cede en exclusiva:
Reproduccin, distribucin, publicacin, subtitulada
Obra audio visual (peticulo)

Ma. Teresa Cuevas Salgado

17

DERECHO DEL PRODUCTOR:

Utilizar la parte ya realizada por un autor aunque no est completa por causa de fuerza mayor
CADUCAN EFECTOS DEL CONTRATO:
Si no se inicia la obra en el plazo estipulado
SE CONSIDERA TERMINADA LA OBRA CUANDO:
El director realizador y Productor sealan que es la versin definitiva

CONTRATO PUBLICITARIO 73-76 LFDA

SUJETO:
Autor o titular del derecho patrimonial, empresario y editor
Explotacin de obras literarias o artsticas con fines de promocin en anuncios publicitarios o de propaganda
a travs de cualquier medio de comn
VIGENCIA:
Seis meses (prrroga) seis meses a tres aos, necesita autorizacin de autores titulares de derechos conexos

18 junio de 2012

DERECHOS CONEXOS
Artistas, intrpretes---interpretaciones o ejecuciones o ejecutantes
Editores---ediciones
Productores---fonogramas, ideogramas
Organismos de radiodifusin---emisiones

ARTISTAS INTERPRETES O EJECUTORES= actor, narrador, cantante, msico, bailarn o cualquier otro
interprete que ejecute una obra literaria o artstica

Ma. Teresa Cuevas Salgado

18

Extras y participantes eventuales quedan fuera

VIGENCIA: 75 aos a partir de:
Primera fijacin dela interpretacin o ejecucin en un fonograma
Primera interpretacin o ejecucin no grabada en fonograma
Primera vez la transmisin por: radio, tv, cualquier medio
INTERPRETE:
Propia voz
Cuerpo
Parte de su cuerpo, para expresar, transmitir al pblico de una obra

EJECUTANTE:
Comunica obras musicales a travs del empleo de instrumentos
DERECHOS DE AMBOS:
Reconocimiento a su nombre en sus interpretaciones o ejecuciones
Oponerse a toda deformacin, mutilacin o aquella que lesione su prestigio o reputacin
Recibir una remuneracin por el uso o explotacin
OPONERSE A:
Comunicacin pblica de sus interpretaciones o ejecuciones
Fijacin de sus interpretaciones o ejecuciones en un soporte material
La reproduccin de la fijacin
Artistas que participen colectivamente en la misma actuacin, Grupos musicales, coros, orquestas, ballet,
compaas de recinto---designan a su representante, a falta de director del grupo o compaa para ??????

EDITORES
?? O personas que realiza una edicin o a travs de terceros
EDICIN.- reproduccin de una obra a travs de ejemplares
EDITOR.- tiene derecho a autorizar o prohibir:
Reproduce total o parcial, directa o indirectamente la explotacin de libros

Ma. Teresa Cuevas Salgado

19

Imparticin de copias sin autorizacin

Primera distribucin pblica del original y de cada ejemplar de sus libros mediante venta u otra manera

Derecho exclusivo.- caractersticas tipogrficas y de diagramacin en cuanto contengan originales

VIGENCIA: 50 aos a partir de la primera edicin del libro

PRODUCCIN DE FONOGRAMAS

FONOGRAMA.- fijacin sonora de interpretacin o ejecucin representacin digital u otros sonidos

PRODUCTOR DE FONOGRAMA persona fsica o moral Que fija por primera vez esos sonidos y es
responsable de la edicin, reproduccin y publicacin
TIENE DERECHO DE AUTORIZAR O PROHIBIR:
Reproducir directa o indirecta, total o parcial de sus fonogramas y su explotacin
Importacin de copias del fonograma
Distribucin pblica mediante venta
Adaptacin o transformacin del fonograma
Remuneracin por el uso o explotacin de sus fonogramas
OBLIGACIONES:
Los fonogramas debern ostentar el smbolo P y el ao de la publicacin
Notificar a sociedad de gestin colectiva, los actos de etiqueta de sus producciones y de sus matrices que se
exporten, indicando los pases en cada caso
VIGENCIA: 75 aos desde la primera fijacin de sonidos en el fonograma

PRODUCCIN DE VIDEOGRAMAS
Videograma.- fijacin de imgenes asociadas con o sin sonido de una obra audiovisual o de la representacin
o ejecucin de una obra expresin del folclor
DERECHO DE AUTORIZAR O PROHIBIR:
Reproduccin, distribucin, comunicacin pblica

Ma. Teresa Cuevas Salgado

20

VIGENCIA: 50 aos desde la primera fijacin de imgenes del videograma

ORGANISMOS DE RADIODIFUSIN
Entidad concesionada o permisionada que emite seales visuales sonoras o ambas
suceptibles de percepcin por una pluralidad de suscritos receptores
Concesin. Derecho de explotacin que le otorga el Estado.
Las seales pueden clasificarse
A) Por su posibilidad de acceso al pblico
o Codificadas. Se necesita un decodificador para poder recibir la seal.
o Libres. Se reciben por una seal abierta
B) Por el momento de la emisin
o Origen. aquellas que se emiten al momento en que se estn grabando
o Diferidas. las que estn previamente grabadas

DERECHOS DE AUTORIZAR O PROHIBIR

RETRANSMISIN
TRANSMISIN DIFERIDA
DISTRIBUCIN SIMULTANEA O DIFERIDA, POR CABLE UOTRO
FIJACIN SOBRE BASE MATERIAL
REPRODUCCION DE FIJACIONES
COMUNICACIN PBLICA POR CUALQUIER MEDIO Y FORMA.

Vigencia 50 aos Primera emisin o transmisin original del programa

RESERVA DE DERECHO AL USO EXCLUSIVO

Titulo de publicaciones o difusiones peridicas. 1 ao

Nombre de personas o grupos dedicados a actividades artsticas. 5 aos
nombres de personajes humanos de caracterizacin, ficticios o simblicos,
caractersticas y psicolgicos.
Promociones publicitarias, caractersticas de operacin.

Ma. Teresa Cuevas Salgado

21

SOCIEDADES DE GESTIN COLECTIVA

Son personas morales sin animo de lucro, protegen autores, titulares de derechos conexos y/o
titulares de derechos patrimoniales nacionales o extranjeros y va a recaudar y entregar dinero.
Principios; colaboracin, igualdad, equidad.
Necesita la autorizacin del INDA, para entrar en funcin

OBLIGACIONES DE LAS SGC (Sociedad de Gestin Colectiva)

Recaudar y entregar regalas
Proteger Derechos Morales
Administra Derechos Patrimoniales y Conexos
Trato igual a miembros
Rendir informe anual
Negociar monto de regalas
Liquidar regalas en un plazo no mayor de 3 meses.

Ma. Teresa Cuevas Salgado

22