NOTES DE SECURITE

CONSTRUCTION
VADE-MECUM
du Comit National dAction pour la Scurit
et lHygine dans la Construction C.N.A.C.

PUBLICATION TRIMESTRIELLE
JUIN 2001
BUREAU DE DEPOT: NAMUR
fascicule numro

90

Rue St-Jean 4 1000 Bruxelles

Tlphone: 02/552 05 00 Fax: 02/552 05 05
E-mail: CNAC@CNAC.be

PERMIS
DE TRAVAIL
DANS LA
CONSTRUCTION

TABLE DES MATIRES

GNRALITS............................................................................................................................. 3
SORTES ....................................................................................................................................... 3
CONTENU.................................................................................................................................... 4
RESPONSABILITS LIES
LUTILISATION DUN PERMIS DE TRAVAIL ............................................................................... 4
ESPACES CONFINS OU CLOS
QUEST-CE QUUN ESPACE
CONFIN OU CLOS ?.................................................................................................................. 4
A. Dfinition ..................................................................................................................................... 4
B. EXEMPLES.................................................................................................................................. 4
LES RISQUES CARACTRISTIQUES ......................................................................................... 5
A. Les risques relis latmosphre................................................................................................ 5
B. Les risques physiques................................................................................................................. 6
MESURES DE PRVENTION ...................................................................................................... 7
A. Permis de travail.......................................................................................................................... 7
B. Mesures....................................................................................................................................... 7
C. Ventilation.................................................................................................................................... 8
D. Garde de scurit........................................................................................................................ 8
E. Tension lectrique........................................................................................................................ 8
TRAVAIL EN HAUTEUR
1. GNRALITS......................................................................................................................... 9
Protections collectives contre les chutes ........................................................................................ 9
2. ESCALIERS ............................................................................................................................. 9
3. CHELLES............................................................................................................................. 10
4. CHAFAUDAGES .................................................................................................................. 13
5. CHAFAUDAGES ROULANTS.............................................................................................. 13
A. Durant lexcution du travail
sur un chafaudage roulant....................................................................................................... 13
B. Lors du dplacement de lchafaudage roulant ....................................................................... 14
6. CHAFAUDAGES SUR TRTEAUX ...................................................................................... 14
7. QUIPEMENTS
DE PROTECTION INDIVIDUELLE ......................................................................................... 15
A. Types dE.P.I. anti-chute ............................................................................................................ 15
B. Ceinture ou harnais ................................................................................................................... 15

GNRALITS
Certains travaux prsentent des
risques spcifiques. Les travailleurs
excutant ces travaux doivent avoir
une connaissance spcifique et doivent donc avoir reu des instructions
particulires correspondantes leur
travail.
Cest gnralement le matre douvrage qui impose un permis de travail afin de sassurer que les
travailleurs aient bien pris connaissance des risques spcifiques lis au
travail effectuer.
Les instructions particulires peuvent galement avoir trait lenvironnement qui peut parfois prsenter
des risques spcifiques, comme par
exemple, les espaces confins, les
espaces sous-pression,

Le but du permis de travail de scurit est bas sur ladage bien connu :
UN HOMME AVERTI
EN VAUT DEUX !
Ltablissement dun permis de travail de scurit est donc directement
li aux diffrentes sources de risques
connues. Les causes sont gnralement classes suivant le systme
ITME :
Individu ou les oprations
humaines
Tche(s) ou les mthodes de
travail, les procdures,
Machine(s) ou la technique
Environnement ou les facteurs
environnementaux

Ces 4 lments sont qualifis de

"porteurs de dommage". Cela signifie que si un de ces 4 lments prsente une dficience, il y a risque
daccident. Par contre, sil y a accident, en effectuant lanalyse de laccident, on constatera que, au moins
un de ces 4 lments tait manquant
ou dficient.
Tenez compte du fait quun individu
ne se trouve toujours pas dans le
mme tat desprit (fatigue, nervement,), que la tche confie peut
tre plus complique qu lhabitude, que les machines ne sont pas
toujours fixes de la mme manire
et que lenvironnement peut tre modifi par une autre personne. Vous
devez signaler tous les manquements que vous constatez pour
quun de ces manquements ne se
transforme pas en un accident.

SORTES
On peut trouver toutes sortes de permis de travail de scurit, partir du
moment o lanalyse du travail a dmontr un risque spcifique et donc
une ncessit dinformation du travailleur.
Toutefois, les permis de travail de scurit les plus courants sont les suivants :
le permis de feu, le permis de travail
dans des conditions froides, le permis de travail dans des espaces
confins, le permis dexcavation et le
permis de travail en hauteur.

1) Permis de feu ou
permis de travaux chaud
La soudure oxyacthylnique, lectrique et le meulage ne sont pas sans
danger. Le risque dincendie, dexplosion et les blessures aux yeux
sont les risques les plus frquents
qui apparaissent lors du soudage et

meulage. Un permis de feu sera

donc tabli pour tous travaux de
soudage, oxy-coupage, meulage ou
tous travaux proximit desquels
des produits ou des matriaux peuvent senflammer, et donc, prsentant des risques dincendie et/ou
dexplosion. Ces risques sont lis
aux facteurs TACHE et MACHINES.

formations relatives aux canalisations

et cbles se trouvant dans le sol ainsi
que quelques notions de physiques
des sols (p.e. : sol calcaire ou marcageux). Les risques sont nombreux
et sont lis aux facteurs TACHE et
ENVIRONNEMENT.

4) Travaux en hauteur
2) Permis de travail
en espaces confins
Les travaux effectus dans des
espaces confins comportent de
nombreux risques. Ces risques sont
directement lis au facteur ENVIRONNEMENT.

3) Permis dexcavation ou
permis de fouilles
Avant dentamer les travaux dexcavation, il faut avoir reu toutes les in-

La plupart des accidents graves se

produisent lors de travaux effectus
en hauteur. Il est ncessaire dutiliser
un outillage et des dispositifs auxiliaires adquats, de disposer dun
personnel suffisant et davoir une
bonne connaissance des risques.
Cest pourquoi des permis de travail
doivent tre tablis pour les travaux
en hauteur.
Ces risques sont lis aux facteurs
TCHE, MACHINES et ENVIRONNEMENT.

CONTENU
Un permis de travail de scurit reprendra donc trs logiquement une
description des risques connus lis
ce travail et les mesures de scurit
adquates lies ces risques.
En outre, un permis de travail de scurit va reprendre les donnes suivantes :
Les coordonnes du Matre dOuvrage qui impose le permis
Les coordonnes de lentreprise

qui excute les travaux et qui rdige le permis

La description des travaux effectuer et des mesures de prvention
prendre ainsi que le nom des travailleurs qui vont excuter les travaux et prendre les mesures de
prvention
La dure de validit du permis qui
correspond la dure du travail
effectuer. Remarque : le permis de

feu a une dure de validit de maximum 1 jour

Lexcutant, le responsable de la
zone o sont effectus les travaux
ainsi que le conseiller en prvention signent le permis pour accord
aprs ajout ventuel de leurs exigences. Ils dclarent tre daccord
avec les mesures mentionnes.

RESPONSABILITS LIES
LUTILISATION DUN PERMIS DE TRAVAIL
Le permis de travail de scurit
nest pas un bout de papier. Les instructions, mesures de prvention,
de contrle, doivent imprativement tre respectes.
Un permis de travail de scurit entrane des obligations pour le tra-

vailleur qui doit respecter les mesures de prvention, mais entrane galement des obligations pour le matre
douvrage qui doit fournir tous les
renseignements ncessaires, ventuellement des quipements particuliers,

Et donc, lorsquun permis de travail

est remis un travailleur, cela signifie quil a pris connaissance des
risques et des mesures de prvention prendre et que le travail ne
peut tre excut que sil est rpondu toutes les conditions mentionnes sur le permis et donc :

LISEZ TOUJOURS UN PERMIS DE TRAVAIL DE SCURIT

QUE LON VOUS FAIT SIGNER ET RESPECTEZ SCRUPULEUSEMENT
LES INSTRUCTIONS QUI Y SONT REPRISES !!!

ESPACES CONFINS OU CLOS

QUEST-CE QUUN ESPACE CONFIN OU CLOS ?
A. DFINITION
Cest un espace totalement ou
partiellement ferm :
1. qui nest pas conu pour tre occup par des personnes, ni destin
ltre, mais qui loccasion peut
tre occup pour lexcution dun
travail comme linspection, lentretien, la rparation ou la construction;
2. qui a des moyens restreints dentre et de sortie. Il peut sagir dune
4

chelle ou dun escalier avec une

pente trs prononce, trs long ou
trs troit. Un objet ou un quipement quelconque peut en limiter
laccs ou empcher lair de circuler librement ;
3. qui peut prsenter des risques
pour la sant et la scurit pour
quiconque y pntre en raison :
soit de sa conception, de sa
construction ou de son emplacement ;

soit de son atmosphre ou de

linsuffisance de ventilation naturelle ou mcanique ;
soit des matires ou des substances quil contient ;
soit dautres dangers qui y sont
affrents.

B. EXEMPLES
Par exemple, les endroits suivants
pourraient tre des espaces
confins ou clos :

un rservoir, un silo, une cuve, une trmie, une chambre, une vote, une
fosse lisier, un gout, un tuyau, une chemine, un puits daccs, une citerne de wagon ou de camion, etc.

LES RISQUES CARACTRISTIQUES

A. LES RISQUES RELIS LATMOSPHRE
Une grande partie des accidents et
des dcs qui surviennent en espace
confins sont relis une
atmosphre dficiente en oxygne,
une explosion ou un incendie ou encore la prsence de gaz ou vapeurs
toxiques. Ce sont donc les premiers
risques valuer lorsquon labore
une procdure dentre.

On utilise par exemple le dioxyde de

carbone (CO2), lazote, largon, etc.

1) La dficience en oxygne

Une atmosphre enrichie en oxygne

( partir de 23 %) augmente le niveau
dinflammabilit des matriaux.

c. Les sources dinflammation :

les flammes nues ;

a. Loxygne

b. Les substances inflammables

ou combustibles

les arcs de soudage et les arcs

lectriques ;
les surfaces chaudes ;
les tincelles rsultant de contacts
entre deux mtaux ;
une dcharge dlectricit statique.

E
N
YG
OX

a. La consommation de loxygne :
par le travailleur lui-mme ;
par la raction de combustion lors
de travaux de soudage par exemple;
par des ractions chimiques telles
que la rouille (raction doxydation)
par des ractions biologiques dues
la prsence dans lespace de bactries qui provoquent des ractions
de fermentation par exemple, etc.
b. La substitution ou le
remplacement de loxygne :
Par dautres gaz ou vapeurs, plus particulirement par des gaz inertes qui
sont encore prsents dans lespace ou
qui envahissent lespace involontairement. Les gaz inertes ne ragissent
pas avec dautres substances ou gaz.
Les gaz inertes sont utiliss pour chasser loxygne lorsque des risques dincendie ou dexplosion sont prsents.

Rappels importants par rapport au

triangle du feu :

OUINFL
CO AM
MB MA
US BLE
TIB
LE

Lair contient normalement 21 %

doxygne.
La dficience ou la diminution du
taux doxygne peut tre d :

2) Explosions et incendies

Lorsque lon travaille en prsence de

substances inflammables ou explosives, il faut absolument rester en
dessous de 10 % de la limite infrieure dexplosion.

SOURCE
DINFLAMMATION

3) Les substances toxiques

La ventilation naturelle dficiente et
le faible volume dair de la plupart
des espaces confins font que les
travailleurs peuvent tre exposs
des concentrations importantes de
substances dangereuses pour le
corps humain.

Les substances dangereuses contenues dans un espace confin peuvent provenir :

de matires rsiduelles en effet,
mme une citerne "vide" contient
encore des restes de produit (p.e. :
vapeurs dessence, sulfure dhydrogne H2S)

du travail effectu (p.e. : soudage,

coupage, meulage, des travaux
de peinture, de goudronnage,
etc.)
de lespace confin en lui-mme
(p.e. : gouts, silos, etc.)

4) Proprits de quelques gaz ou vapeurs pouvant tre retrouvs en espaces clos

Gaz ou vapeurs

Inflammable

Description
physique

Principal risque

Densit
(Compare lair=1)

Ammoniac (NH3)

Oui

Incolore,
odeur piquante

Toxique; irritant pour

les yeux et les
voies respiratoires

0,59

Argon

Non

Incolore, inodore

Dplacement
de loxygne

1,4

Azote (N2)

Non

Incolore, inodore

Dplacement
de loxygne

0,97

Dioxyde de
carbone (CO2)

Non

Incolore, inodore

Dplacement
de loxygne, toxique

1,5

Mthane (CH4)

Oui

Incolore, inodore

Feu et explosion

0,6

Monoxyde
de carbone (CO)

Oui

Incolore, inodore

Toxique, asphyxiant

0,97

Sulfure
dhydrogne (H2S)

Oui

Incolore,
odeur dufs pourris

Trs toxique; peut

causer une
dfaillance pulmonaire

1,2

Vapeurs dessence
(C1H12 C1H20)

Oui

Incolore,
odeur doucetre

Feu et explosion

3,5

Vapeurs de peintures

Oui

Incolore, odeur forte

Feu, explosion,
intoxication

+ de 1

Active un incendie

1,43

Oxygne

Comburant

B. LES RISQUES PHYSIQUES

1) lectrocution
Lorsque lon travaille dans un espace
confin avec des appareils lectriques
tels que de loutillage main, le risque
dlectrocution d une mauvaise
isolation de ce matriel ou une dfectuosit est beaucoup plus grand.
Le risque dlectrisation ou dlectrocution dans un espace confin lors de
lutilisation dappareils lectriques est
encore accru par les facteurs suivants:
6

Lespace confin est tellement

troit que le travailleur est en
contact avec les parois de
lespace ;
Lespace confin est un local humide, satur en vapeur deau ou
contenant de leau ;
Il y a beaucoup de mtal dans lenvironnement direct de lespace
(conduites, ou parois de citerne,)

2) Autres risques physiques

Il existe de nombreux risques physiques qui doivent tre considrs
lors du travail dans un espace
confin:
Ensevelissement, coincement, crasement, chute pouvant tre occasionn par la forme ou le contenu de
lespace confin;

Mauvaise visibilit du fait dun

manque dclairage ou de dimensions restreintes pouvant causer
des chutes ou des glissades ;
Temprature leve ou trs froide ;
Bruit lev ;
Radiations ;
Etc.

Entres et sorties difficiles cause

de lemplacement ou des dimensions de lespace confin ;

MESURES DE PRVENTION
A. PERMIS DE TRAVAIL
Pour arriver identifier et bien contrler les risques, il faut mettre sur pied
un programme dintervention qui permette de procder logiquement et
systmatiquement. Le programme

dintervention doit tre labor par

une personne qualifie. On entend par
personne qualifie, une personne qui,
en raison de ses connaissances, de
sa formation ou de son exprience,

est en mesure didentifier, dvaluer et

de contrler les dangers relatifs un
espace confin. Ce programme dintervention sera confirm par crit par
un permis de travail.

bles concentrations doxygne ne

permettront pas davoir des lectures fiables pour les substances inflammables ou combustibles ;

- chaque fois que les caractristiques de latmosphre peuvent

changer : travaux interrompus,
espace confin laiss sans surveillance constante, changement
dans la procdure de travail prvue, etc.;

B. MESURES
1) Qui mesure ?
Lvaluation de latmosphre doit
tre faite par une personne qualifie.
Cela veut dire la personne qui a t
forme de telles mesures et linterprtation de ces mesures.

2) Quoi mesurer
et dans quel ordre ?
Avant dentrer dans un espace
confin on doit mesurer :

La concentration de gaz ou vapeurs inflammables ou combustibles mesure en pourcentage de la

L.I.E. de ces substances ;
Les concentrations de substances
toxiques qui peuvent se retrouver
dans cet espace confin.

3) La frquence et les endroits

de lchantillonnage
Avant chaque entre :
Les mesures doivent tre prises
avec un appareil quip dune
sonde et dune pompe lectrique
ou manuelle, pour prendre la mesure distance si ncessaire.
Une fois lintrieur, les mesures
doivent tre prises :
Les concentrations doxygne. Il
est toujours mesur en premier
tant essentiel pour avoir une
atmosphre scuritaire et de fai-

- chaque endroit o la configuration de lespace le ncessite ;

- chaque endroit o loxygne a
pu tre dplac par la prsence
dautres gaz (gaz inerte) ;

- De faon continue, si lon doit travailler dans un espace confin o

des gaz inflammables (combustibles), explosifs ou toxiques peuvent se dgager.
La frquence et les endroits o les
mesures sont prises doivent tre dtermins en tenant compte des lments suivants :
La configuration de lespace confin;
La prsence de gaz plus lourds ou
plus lgers que lair (cfr. Densit
des gaz). La mesure prise un endroit peut ne pas reflter la situation ailleurs dans lespace ;
Le type de travaux effectus ;
Les changements possibles dans les
conditions lintrieur de lespace.
7

C. VENTILATION
Avant dentrer dans un espace confin
et certainement tout au long du travail
dans lespace, il est vital dassurer une
ventilation force suffisante.

La ventilation peut avoir une double

fonction :
vacuer immdiatement tous les
gaz ou vapeurs gnrs par le tra-

vail (par exemple : les gaz dus

des travaux de soudure) et ainsi
crer une ventilation suffisante ;
Faire entrer suffisamment dair frais.

des activits dans lespace. Ces

fonctions sont les suivantes :

Le garde ne doit pas entrer dans

lespace confin pour effectuer un
sauvetage si toutes les conditions
suivantes ne sont pas respectes :
Les secours ont t pralablement
averti et un autre garde est l pour
le relever ;
Il est galement form pour entrer
dans un espace confin et pour effectuer des sauvetages ;
Il possde les quipements de protection individuels requis.
Cela signifie que pour travailler dans
un espace confin, il faut toujours au
minimum 2 personnes : le travailleur
et le garde.

D. GARDE DE SCURIT
Lorsquun travailleur est prsent
dans un espace confin, une autre
personne, poste lextrieur et
ayant au minimum 18 ans, les habilets et linformation pour assurer
la surveillance du travailleur, doit
rester en contact visuel, auditif ou
par tout autre moyen avec celui-ci,
afin de dclencher, si ncessaire,
les procdures de sauvetage rapidement.
On appelle cette personne le garde
de scurit.
Les fonctions du garde de scurit
sont trs importantes pour la protection des travailleurs qui effectuent

E. TENSION LECTRIQUE
En raison du risque lev dlectrocution dans un espace confin lorsque
lon utilise des appareils lectriques
(un poste de soudure), la tension utilise pour le fonctionnement de ceuxci doit tre sre. Il sagit dune tension
alternative dlivre par un transformateur de scurit dont la tension secondaire maximale est de 50 volts.

tre en permanence prsent durant toute la priode de travail dans

lespace ;
Surveiller lexcution du travail
dans lespace ;
Vrifier le bon fonctionnement de la
ventilation force dans lespace
durant toute la priode de travail ;
En cas daccident ou dincident
dans lespace, le garde doit avant
toute chose avertir les secours
(internes ou externes).

TRAVAIL EN HAUTEUR
1. GNRALITS
Excuter des travaux en hauteur est
synonyme de risques.
Il faut prendre des mesures pour :
viter de tomber
prvenir la chute dobjets
limiter lampleur des blessures si la
chute tait invitable
que les objets, sils tombent, ne

puissent porter dommage aux travailleurs, aux installations et lentourage.

Ces mesures seront prises en
respectant lordre suivant :
Combattez les risques la source,
cest--dire amnagez le chantier
de telle sorte que le risque de chute
soit aussi minime que possible ;

Prvoyez des garde-corps ou des

protections en cas de travaux effectus partir dune hauteur de
2 mtres ;
Dans les cas o les protections collectives contre les chutes de hauteur sont impossibles, il faut prvoir
des quipements de protection individuelle contre les chutes.

PROTECTIONS COLLECTIVES CONTRE LES CHUTES

1) Le garde-corps
Une balustrade ou une clture qui est
mise en place en tant que protection
collective contre les chutes est appele "garde-corps". Elle doit tre compose de:

1. Une lisse suprieure qui se trouve

une hauteur variant entre 1 (*) et
1,2 m au-dessus des surfaces de
travail et de circulation.
2. Une lisse intermdiaire se trouvant
entre 40 et 50 cm au-dessus de la

2) Le plancher de recueil ou le filet sur console

Sil est impossible de mettre en place soit des planchers ou des lments
de recueil collectifs quivalents qui
les lments de protection collective
permettent de rattraper un traempchant la chute ou si le danger de
vailleur avant quil neffectue une
tomber par-dessus ces lments de
chute libre de plus de 3 mtres ;
protection persiste, des lments de
recueil sont installs:
soit des filets ou des lments de

surface de travail et de circulation

3. Une plinthe dune hauteur de 15 cm
minimum.
(*) La lisse peut tre place 0,95 m mais
uniquement sur un chafaudage.

recueil collectifs quivalents qui permettent de rattraper un travailleur

avant quil neffectue une chute libre
de plus de 6 mtres. La hauteur de
chute libre est mesure au point infrieur de llment du recueil.

3) Remarques sur ces quipements de protection collective

Garde-Corps

Plancher ou filet de recueil

Empche la chute du travailleur

Limite les consquences de la chute

Empche la possibilit (P)

Limite les consquences, la gravit (G)

2. ESCALIERS

26 32 cm

Les dimensions standard dun escalier sont les suivantes :

14 20 cm

Ce qui signifie que plus un escalier

est raide, plus il sera dangereux.

30 35

De plus, la plupart des accidents qui

surviennent dans un escalier, se produisent lors de la descente.
9

3. CHELLES
Lorsque lon utilise une chelle, on
veillera toujours respecter les consignes dutilisation suivantes:
utilisez exclusivement lchelle pour
des travaux ou rparations de courte
dure ou pour accder aux toits, plates-formes, etc.;
dressez correctement lchelle ;

OUI
NON

NON

Mthode: 65 75 = Rgle chevillepoignet: Mettez vos chevilles contre

le premier chelon infrieur, tendez
le bras en avant lhorizontale, votre poignet doit arriver sur lchelon
en face de vous. Si cest le cas votre chelle est bien positionne ;

OUI

choisissez la longueur de telle sorte

que lchelle dpasse d1 mtre la
surface atteindre ;

NON

NON

OUI

utilisez uniquement proximit des

installations lectriques des chelles en bois sec ou en matire synthtique (plastique - polyester) ;
vrifiez si aucun chelon ne
manque, sils sont en bon tat et
propres ;

contrlez si les montants ne sont

pas abms, plis ou attaqus et
sils sont situs dans un mme
plan ;
vrifiez si les charnires et les brides sont en bon tat ;

OUI

NON
10

NON

NON

cartez immdiatement une chelle

dfectueuse et informez-en le
responsable.
nutilisez jamais une chelle lhorizontale ;

ne grimpez jamais deux en mme

temps sur une chelle ;

ne grimpez jamais au-del du quatrime chelon suprieur (au-dessus de la surface atteindre) ;

NON

OUI

enserrez compltement lchelon

avec la main ;

transportez uniquement du matriel ou de loutillage lger et toujours dans

un sac ;

OUI

NON

OUI
utilisez des patins sur une surface plane et des pieds rglables pour compenser les diffrences de hauteur entre les montants ;
11

NON
OUI

veillez avoir un double appui : dplacez simultanment la main gauche avec la jambe droite et la main
droite avec la jambe gauche ;
lorsque vous travaillez, gardez toujours une main libre pour vous
agripper ;

gardez le visage tourn vers lchelle ;

nallez pas au-del dune distance

value une longueur de bras par
rapport aux montants ;

OUI

NON

veillez utiliser des chaussures

solides avec des semelles antidrapantes ;
nettoyez les chelons, le profil antidrapant;
vitez la boue, lhuile, la graisse, la
neige;
si lchelle comprend plus de 25
chelons, celle-ci doit tre fixe en
sa partie suprieure;
il est interdit de peindre des chelles
en bois;
en cas dchelle coulissante, le chevauchement doit tre de min 1 m ;
vous ne pouvez jamais bricoler vousmme une chelle coulissante.
12

OUI

NON

4. CHAFAUDAGES
Un chafaudage est une construction provisoire qui permet deffectuer
dune faon aise et avec des
risques acceptables des travaux en
hauteur. Toutefois, il faut penser aux
instructions suivantes :
vitez les chocs en dposant et en
dplaant les charges prudemment et en les rpartissant uniformment sur le plancher de travail ;
limitez la quantit de matriaux sur
le plancher de travail ;
respectez les largeurs suivantes :
- 60 cm si aucun matriau nest
entrepos ;
- 100 cm sur lequel des matriaux sont entreposs ;
ancrez lchafaudage et slectionnez une surface dappui bien solide
afin dviter le basculement de lchafaudage ;
tayez un chafaudage fixe le plus
prs possible de ses coins afin d-

viter les dplacements latraux de

lchafaudage ;
le montage et la vrification dun
chafaudage avant sa mise en service sera toujours ralis par une
personne habilite ;
les planchers de travail qui se situent une hauteur de plus de 2 m
de haut doivent tre pourvus de
garde-corps ;
il ne peut pas y avoir une distance
de plus de 20 cm entre le plancher
de lchafaudage et la faade, si
cest le cas, il faut prvoir un
garde-corps aussi du ct faade ;
les chelles daccs dun chafaudage doivent tre installes ct
intrieur de lchafaudage ;
les planchers dchafaudage doivent tre compltement ferms,
solides et libres de tout obstacle.
Les panneaux ou planches du
plancher ne peuvent tre poss les
uns sur les autres ;

le sol sur lequel on installe un chafaudage doit tre plat et stable,

mme si lchafaudage est ancr.

5. CHAFAUDAGES ROULANTS
Lorsque lon utilise un chafaudage roulant, il faut veiller respecter les instructions dutilisation suivantes :

A. DURANT LEXCUTION DU TRAVAIL SUR UN CHAFAUDAGE ROULANT

accder lchafaudage roulant via
le ct intrieur de celui-ci ;
bloquez les roues et placez des stabilisateurs ;

suprieure la plus petite dimension de la base de support ; si ce

nest pas possible, ancrez lchafaudage roulant ;

OUI
H

NON
H3xb
largissez la base dans la mesure du
possible, ancrez ventuellement ;
ne montez jamais un plancher dchafaudage une hauteur trois fois

fermez les ouvertures daccs ds

que vous vous trouvez sur la surface de travail ;

levez les objets plus lourds avec un

dispositif de levage appropri.

13

B. LORS DU DPLACEMENT DE LCHAFAUDAGE ROULANT

quittez lchafaudage et enlevez
tout matriau et matriel avant de
le dplacer ;
dplacez lentement lchafaudage,
de prfrence dans le sens de la
longueur, sur un sol dgag de tout
obstacle ;

OUI
NON

prenez garde aux canalisations

lectriques, appareils dclairage,
etc.

OUI

NEE
NON

6. CHAFAUDAGES SUR TRTEAUX

Cet chafaudage est aussi appel
couramment "un chafaudage de
maon"

veillez ce que les lments de

soutien aient un bon contact avec
le sol ;

Lorsque lon utilise un chafaudage

sur trteaux, on veillera respecter
les consignes dutilisation suivantes :

respectez les directives du fabricant pour ce qui est de la charge

maximum impose et de la hauteur
dutilisation des trteaux ;

placez la plate-forme de travail sur

deux trteaux minimum ou plus du
mme type ;
placez les trteaux perpendiculairement au mur maonner ;

ne superposez jamais plus de

deux ranges de trteaux (hauteur
totale : 3 m max.) lorsque lon utilise des trteaux simples ;

montez la plate-forme de travail

horizontalement ;

utilisez uniquement des planches

dchafaudage en bon tat ;

14

 veillez ce que les planches dchafaudage soient bien jointives ;

respectez la charge maximum du

plancher de lchafaudage ;

ne placez pas les chafaudages

sur des briques ou des blocs ;

rpartissez le matriel stock uniformment sur toute la longueur ;

limitez la largeur du plancher de lchafaudage aux dimensions du trteau (distance entre les points
dappui) : largeur minimum de
80 cm;

maintenez la surface de travail dgage de tout dchet et dcombre.

il ne peut y avoir ni verglas, ni neige

sur le plancher de travail et dversez ventuellement des cendres,
du sable ou de la sciure ;

NON

7. QUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE

A. TYPES DE.P.I. ANTI-CHUTE
Lorsque la mise en place de gardecorps, plancher de recueil ou filet de
recueil nest pas possible ou nest
pas suffisant pour se protger de la
chute, on veillera lutilisation dun
quipement de protection individuel
anti-chute comme par exemple lors
de travaux dans un chafaudage
suspendu. Par l, on entend :

Soit le harnais de scurit :

Soit la ceinture de scurit :

Si la hauteur de chute est suprieure

1 m, il faut absolument utiliser un
harnais sur lequel on rajoutera un
amortisseur de chute. Celui-ci,
comme les amortisseurs de voiture,
est un systme qui se dforme de
manire plastique durant la chute et
qui absorbe de la sorte une partie de
lnergie de la chute.

Le point de fixation de la ceinture ou

du harnais doit tre un point solide,
indpendant de tout autre point de
fixation. Et donc lors de travaux dans
un bac personne suspendu une
grue, les travailleurs porteront des
harnais de scurit fixs indpendamment du crochet de la grue.

B. CEINTURE OU HARNAIS
Il faut toujours prfrer le harnais de
scurit, qui protge des consquences dune chute mais galement protge le dos, contrairement
la ceinture.
Toutefois, une ceinture de scurit peut
encore tre utilise si la hauteur de
chute est limit 1 m ou comme ceinture dappui ou de positionnement.

15

Reproduction autorise moyennant accord du C.N.A.C.

Ces fascicules sont publis en nerlandais sous le titre VEILIGHEIDSNOTAS BOUWBEDRIJF
Les conseils publis par le C.N.A.C. ne lengagent que dans ltat de la rglementation et de la technique et ne soustraient pas le lecteur lobligation de sinformer et au respect de la rglementation.

Paraissent 4 fois par an.

Sont envoyes automatiquement, en annexe de Scurit Construction, toutes les entreprises de la construction.
Un exemplaire est envoy directement aux dlgus syndicaux des entreprises de la construction en annexe de Scurit Construction.
Les travailleurs peuvent demander titre priv un exemplaire gratuit par le biais de leur organisation syndicale et ce, jusqu puisement
des stocks
Commandes supplmentaires = 100 F (secteur de la construction) et 150 F (autres secteurs).

diteur responsable: C. HEYRMAN, Rue St-Jean 4 - 1000 BRUXELLES - Numro dinscription auprs de la Bibliothque Royale (dpt lgal 2515 )