Je veux tre estim

valeur
juste
ma

lMon salaire

Benbraham

MCA

lche

sa colre

lJe vis dans un

est le plus bas appartement insalubre, jai
honte de recevoir ma famille
de lquipe

lSi je ne vois rien venir, il y a le

Red Star qui insiste pour mavoir
VENDREDI 5 JUIN 2015

JSK

www.lebuteur.com

Le Comit de sauvegarde maintient la pression

Chiche !! Que
Que Hannachi
Hannachi parte
parte et
et un
un
Chiche
grand industriel
industriel prendra
prendra la
la JSK
JSK
grand
QUOTIDIEN NATIONAL SPORTIF N 3027 PRIX 20 DA

Menad : On a eu des
garanties sur la venue
dactionnaires, pourvu
quil ouvre le capital
Il refuse dtre un simple sponsor

Hadj Rahim fait machine arrire

USMA
Serrar : Aucun
contact avec
Haddad

CRB

Gasmi cibl

USMH
Methazem et
Khalfallah ont
sign
MOB
Yaya : Guimares
me veut

Iboud : Il a consomm
plus de 650 milliards,
mais la JSK ne possde
pas un sige digne
de son statut

Le dfi de Brahimi
Equipe nationale

En 2017, au Gabon ou
ailleurs, on ira pour
soulever le trophe

La liste des 23 face aux

Seychelles dvoile

Hachoud, Gourmi et
Benayada, les nouveauts
de Gourcuff

N 3027

02

Vendredi 5 juin 2015

Coup dil

www.lebuteur.com

Equipe nationale

Hachoud, Gourmi et Benayada retenus

Gourcuff annonce la liste dfinitive

pour le match des Seychelles
Liste des
joueurs
retenus :

e slectionneur national,
Christian Gourcu, a annonc
hier la liste dfinitive des 23
joueurs retenus pour le
deuxime stage de lEquipe nationale prvu du 7 au 14 juin
2015 Sidi Moussa, qui prcdera bien videmment la rencontre prvue
face aux Seychelles le 13 juin au stade Mustapha-Tchaker de Blida. Pour cette liste, le
coach national a choisi de prendre certains
locaux qui vont remplacer les joueurs professionnels ayant contract des blessures dernirement. Ainsi et en plus des trois gardiens
de but, Chenihi, Gourmi, Benayada et Hachoud ont t choisis et feront partie du
groupe qui sera concern par ce premier
match des liminatoires de la CAN-2017.

Brahimi et Mesbah
officiellement forfaits

En plus de Rafik Halliche, victime dune

rupture des ligaments croiss et forfait depuis dj plusieurs semaines, un autre
joueur cadre sera out pour ce match face
aux Seychelles, en loccurrence Yacine Brahimi. Le socitaire du FC Porto, qui ne sest
pas entran jeudi Tchaker, soure dune
fatigue musculaire qui a donc contraint le
sta mdical annoncer son indisponibilit. Rien de trs grave nanmoins, mais par
souci dviter au joueur une probable blessure, Gourcu a donc dcid de le dispenser de ce match qui ne devrait pas tre trop

cieront de deux jours et

demi de repos, avant de reprendre du service dimanche matin pour ce
second regroupement,qui
verra donc larrive de tous
les joueurs convoqus. Ghoulam, Soudani, Bentaleb et Tader, absents lors du premier
stage, seront cette fois bien l.

compliqu, au vu de la faiblesse de ladversaire. Autre joueur qui manquera cette partie, cest le latral gauche de la Sampdoria de
Gnes, en loccurrence Djamel Mesbah. Ce
dernier, victime dune longation de la
cuisse il y a quatre semaines, ne sest apparemment pas totalement rtabli.

Tout le monde sera au CTN

ce dimanche

Librs par le sta technique hier midi,

les joueurs de la slection nationale bnfi-

Classement FIFA

LAlgrie quitte le Top 20

Hachoud : Heureux davoir t retenu

Sans surprise, Abderrahmane Hachoud a t retenu par le slectionneur national, Christian

Gourcuff pour la rencontre face aux Seychelles. Il remplace Djamel Mesbah, bless et donc,
forfait pour cette partie. Joint par nos soins, le socitaire du Mouloudia dAlger nous a fait part
de sa joie : Je suis trs heureux davoir t slectionn pour le second stage. Cest surtout
une rcompense pour la seconde moiti de saison que jai faite avec mon club. Le coach national ma vu luvre lors du premier stage et jestime avoir mrit ma convocation pour ce
match. Sil dcide de me donner ma chance, je la saisirai bien comme il se doit pour lui prouver quil na pas eu tort de mavoir fait appel.

Le Mauritanien
Hamada Ould
Mohamed pour diriger
Algrie-Seychelles

En dpit du fait quelle soit frappe

par ce scandale des pots-de-vin rvl
par le FBI, la FIFA continue dassurer
les aaires courantes. Ainsi, le site de
la plus haute instance du football
mondiale a publi, hier, le classement
du mois de juin domin par lAlle-

La commission darbitrage au niveau de la CAF a dsign un trio

darbitres mauritaniens pour diriger la rencontre Algrie-Seychelles
prvue le samedi 13 juin Blida. Le referee principal a pour nom Hamada Ould Mohamed qui sera assist de Cheikh Mamadou et Bob
Cheikh.

Mahrez honor par les autorits

locales de Tlemcen

sest propage comme une trane de poudre. Plusieurs dizaines de supporters des Verts se sont rendus
au sige de la mairie pour tre laccueil du
joueur et lui faire part de leur joie de voir un
joueur de la rgion russir autant dans sa
carrire professionnelle.

Il sest rendu Beni

Snous,
le village de son
paternel

rofitant des 48h de repos accord par le staff technique des Verts aux joueurs, Riyad Mahrez sest
dplac hier en dbut daprs-midi Tlemcen, afin
daller retrouver sa famille et le village natal de
son dfunt pre. Le socitaire de Leicester, avant de se
rendre chez ses cousins, a fait une halte au centre-ville de
Tlemcen o les autorits locales lattendaient puisquils lui
ont rserv une belle surprise. A son arrive la mairie de
la ville, le joueur a t reu par le P/APC qui a tenu lhonorer et le remercier pour sa contribution en slection. Un
geste qui a fait normment plaisir Mahrez qui ne sy attendait pas.

Des supporters sont venus

laccueillir

Linformation de larrive de Riyad Mahrez Tlemcen

1 - KHEDAIRIA SOFIANE
2 - DOUKHA IZZEDINE
3 - ASSELLAH MALIK
4 - MANDI AISSA
5 - ZEFFANE MEHDI
6 - BELKAROUI HICHEM
7 - BELKALEM ESSAID
8 - HACHOUD ABDERRAHMANE
9 - MEDJANI CARL
10 -BENAYADA HOUCINE
11- GHOULAM FAWZI
12 - FEGHOULI SOFIANE
Kadir
13 - GUEDIOURA ADLENE
se blesse et
14 - MAHREZ RIYAD
ratera le match
15 - TAIDER SLITI
SAPHIR
face Gijn
16 - CHENIHI
Le milieu de terrain algrien du Sporting Gijn, Foued Kadir, sest bless hier
BRAHIM
lentranement au niveau du genou et sera
17 - BENTALEB NABIL
officiellement forfait pour la dernire ren18 - BOUDEBOUZ
contre de championnat prvue demain face
RIYAD
au Sporting Gijn. Pour linstant, on ne sait
ignore de la gravit de cette blessure,
19 - ABEID MEHDI
mme si selon les premiers rapports de
20 - SLIMANI ISLAM
la presse espagnole, il semblerait
21 - SOUDANI HILLAL
que ce nest pas trop inquitant.
22 - BELFODIL ISHAK
23 - GOURMI
S. F.
KHALED

La crmonie termine, Riyad Mahrez et ses accompagnateurs ont quitt

Tlemcen, direction le village de Beni
Snous situ 41 km au sud-ouest de la
ville des Zianides. Cest dans ce village o
est n et a grandi le papa du joueur,
avant de rallier la France pour sy installer. Ce nest pas la premire fois que
Riyad sy rend puisque lorsquil tait
petit, il allait assez souvent l-bas.
Son arrive a fait normment
plaisir aux villageois, mais surtout
sa grande famille qui tait heureuse
de le retrouver des annes plus tard.

Je remercie tout le
monde pour cette
initiative

Fier et mu par cette initiative des autorits de Tlemcen, Riyad Mahrez dira : Sincrement,
je ne mattendais pas ce geste. Je suis vraiment trs
content et fier. Je remercie tout le monde et je promets
de tout faire pour continuer honorer comme il se doit
mon pays et bien reprsenter ma rgion. Aussi, jai t
surpris par la prsence des supporters qui se sont dplacs pour me rencontrer. Je les remercie eux aussi.

O. R. B. A.

magne, championne du monde, la

Belgique et lArgentine, vice-championne du monde, lAlgrie pointe au
21e rang. Les Verts, qui ont perdu
une place au mois de mai, quittent le
Top 20 des meilleures nationales au
monde.

Le PSG entre en lice

pour Bentaleb !
Aprs la Juventus et Arsenal

Auteur dune magnifique saison avec Tottenham, lAlgrien Nabil Bentaleb, qui a ralis des
statistiques tonnantes cette anne, nest toujours pas fix sur son avenir. Courtis par des
gants europens, limage de la Juventus, Naples et Manchester City, Bentaleb est aussi
dans le viseur dArsenal et du Paris Saint-Germain. Le PSG, qui na toujours pas prolong
lItalien Thiago Motta, reste lafft et attend les rsultats des ngociations de Bentaleb avec
les dirigeants des Spurs pour prendre attache avec ses agents et prsenter
une offre la hauteur pour lune des grandes rvlations de Premier
League. Une information donne par le journal anglais The Telegraph,
dans son dition dhier.

Flatt dtre courtis par

des clubs qui jouent la
Ligue des champions
Dans une dclaration accorde au quotidien anglais The Telegraph, le milieu de terrain international algrien de Tottenham, Nabil Bentaleb, na pas
cach son amertume de trop attendre que sa situation financire vis--vis de son club sclaircisse. Bentaleb, qui attend toujours une
revalorisation de salaire promise par ses dirigeants, il y a de cela plusieurs semaines, ny
est pas all avec le dos de la cuillre pour exprimer ce quil ressent : Je joue chaque
match comme si ctait le dernier, je donne
tout sur le terrain, jai travaill dur et il est
lgitime que je demande a tre revaloris.
Je discute depuis neuf mois maintenant
avec le club, depuis septembre dernier, et
cest vraiment long, je commence tre
fatigu dattendre.. Poursuivant ses dclarations au journal britannique, Nabil
Bentaleb, qui est annonc un peu partout
en Europe o il est convoit par de grosses
curies qui joueront la Ligue des champions, a
confirm ces contacts, estimant que cela tait trs logique par rapport sa grosse saison sortie avec Tottenham. Cette saison tait pleine pour moi et je suis flatt
dintresser de gros clubs qui disputeront la Champions
League, la saison prochaine. Je sens que jai grandi
cette saison, je suis plus mture et confiant.

Moumen A.

Coup dil

Ligue 1 Mobilis

JSK

N 3027

Hadj Rahim fait machine arrire

www.lebuteur.com

Il refuse dtre un simple sponsor

uelques semaines aprs lavoir

annonc comme tant le nouvel
homme fort de la JSK, le feuilleton Hadj Rahim semble touch
sa fin. Et cest dans la journe dhier quun
proche du club nous a confi que le P-DG
de dArcofina Holding vient de faire machine arrire. En eet, Hadj Rahim semble
renoncer la prsidence de la JSK aprs
avoir constat que les choses ntaient pas
trs claires au sein du club. Pour certains,
tout est li louverture du capital social qui
tarde se faire. Au dpart, le prsident Hannachi avait annonc que louverture du capital se ferait juste aprs la fin du
championnat. En annonant pour la mme
occasion son dpart de la prsidence du
club, cela a beaucoup encourag Hadj
Rahim, mais aussi de nombreux industriels
de la rgion qui taient prts venir investir
la JSK. Leur principale proccupation tait
de redonner la JSK un sang neuf dans lespoir que le club retrouve le sommet de
lAfrique comme ce fut le cas il y a des annes en arrire.

Il sait que Hannachi nest pas

prt lcher le club

Il faudrait dire que si Hadj Rahim a dcid de se retirer de la course pour la prsidence du club, cest quil sait pertinemment
que Hannachi nest pas prt lcher le fauteuil. Or, tout le monde saccorde dire que
si Hadj Rahim vient la JSK, ce nest certainement pas pour tre un simple sponsor.

03

Vendredi 5 juin 2015

nouveau conseil dadministration nont pas

intgr le club. Ils refusent de faire le sale
boulot, comme font certains membres de
lactuel conseil. Sils injectent de largent, ils
veulent sassurer que cela serve au club et
non des fins personnels.

Le boss veut des sponsors et

non des actionnaires

A prsent, lactuel prsident de la JSK a

t dmasqu. Aprs avoir annonc quil allait se retirer de manire dfinitive des affaires du club, Hannachi sest rtract. Un
double jeu qui rvle tout lattachement du
prsident la prsidence du club. Dsormais, le boss a prouv quil est la recherche de sponsors et non dactionnaires.
Cest la seule manire pour lui davoir les
pleins pouvoirs et de rester seul matre
bord.

Des proches du P-DG dArcofina nous ont

confi que Hadj Rahim exige dtre lactionnaire majoritaire. Cest sa seule exigence
pour injecter de largent la JSK. Il veut
avoir les pleins pouvoirs, ce qui est tout
fait lgitime.

Une affaire Haddad bis

Lhistoire de la venue de Hadj Rahim ressemble trangement celle de Ali Haddad,

qui voulait lui aussi prendre les commandes
de lquipe il y a quelques annes de cela,
avant de se rabattre sur lUSMA. Haddad

stait runi avec Hannachi, mais ce dernier

lui avait propos lide de rentrer la JSK
comme sponsor et non comme actionnaire,
chose que lactuel prsident de lUSMA avait
refus.

Les autres membres annoncs

refusent de venir
Il semblerait que Hadj Rahim ne soit pas
le seul vouloir se retirer de la course,
puisque les autres industriels qui le soutiennent feront de mme. Pour preuve, toutes
les personnes cites par Hannachi dans le

Avec sa politique
dvastatrice, il fait fuir les
industriels

Le moins que lon puisse dire est que le

prsident Moh-Cherif Hannachi fait tout,
sauf du bien ce club phare de la Kabylie.
Mme sil a gr depuis 22 ans le club, il na
toujours pas compris quil est temps de passer le relais et laisser lquipe des personnes plus comptentes mais aussi plus
aises financirement. En sattachant ce
poste et sa politique dvastatrice, Hannachi fait fuir les industriels de la rgion, un
par un.
B. B.

La direction est en contact avec laxial de lAS Vita Club

Outre les joueurs locaux avec qui le manager gnral Doudane est en contact dans la
perspective de renforcer leectif de la JSK la
saison prochaine, nous avons appris dune
source crdible que la direction kabyle est
galement en pourparlers avec le dfenseur

central du club congolais, Vita club. Selon

notre source, le joueur a fait partie de lquipe
qui a aront lESS lors de la prcdente dition de la Champions League. Les contacts
sont un stade avanc et il se pourrait que le
joueur vienne Tizi dans les prochains jours

La JSK tient
toujours Hadji

Il semblerait que la
formation du
Djurdjura sattache
toujours au service
du meneur de jeu
constantinois
Kacem Hadji.
Pas plus tard que
mardi dernier, le
manager gnral
Karim Doudane a
pris attache avec
lagent du joueur.
Les deux parties
aveint trouv un
premier accord, mais sans
pour autant conclure. Daprs
des sources proches du joueur,
Hadji est plus que jamais proche
de signer la JSK. Le seul
obstacle est sa lettre de
libration. Pour cause, cet
lment est toujours li au CSC
et doit imprativement passer
par la direction de Bentoubal
pour pouvoir rejoindre les rangs
des Jaune et Vert. Dans une
dclaration quil nous a
accorde, Hadji nous a
clairement fait savoir quil
voudrait rejoindre le club kabyle

cet t, tout en
souhaitant que ses
dirigeants lui
facilitent la
tche.

Je
veux
jouer
la JSK

Joint par nos

soins, le meneur
de jeu du CSC a exprim le vu de venir
la JSK, en avanant : Il est clair
que le contact de la JSK mintresse. Je ne vous cache pas que je
ce club pourrait tre un excellent
challenge pour moi. Toutefois, je
dois dire que je ne suis pas matre
de mon destin. Je suis encore sous
contrat avec le CSC et tout doit
imprativement passer par la direction. Je souhaite seulement
que Bentobal se montre comprhensif et me facilite la tche.
W. M.

Brixi Zakaria propos

Lancien portier du WAT, Zakaria Brixi, a t propos rcemment la

direction du club. Sachant que lquipe est la recherche dun second
gardien pour la prochaine saison, un agent a propos lex-portier du
WAT. Brixi qui est libre de tout engagement souhaiterait rebondir dans
un grand club. Beaucoup pensent que le portier en question pourrait
faire laaire, du moment quil sera recrut comme second gardien.

Et un autre attaquant africain

en vue
pour finaliser et parapher son contrat.

Toujours dans le cadre du recrutement estival entam par la JSK en faisant signer
Gaga et Boulaouidat, deux lments de di-

La presse
irakienne annonce
le retour de Kerrar

Aprs avoir rsili son contrat

avec la JSK il y a quelques jours,
lattaquant Muhanned
Kerrar est retourn
chez lui, en Irak.
La presse de son
pays a rapport
hier que le
dsormais exattaquant de
la JSK signera un
contrat de 2
saisons au
profit de la
formation dAl
Zaouraa,
comme cela a t
le cas en janvier dernier. Sauf que cette foisci, ce joueur pourra tre qualifi au
profit de son nouveau club.

Ce fut une exprience

difficile avec la JSK

Dans une dclaration accorde

au quotidien irakien Alefyaa, Kerrar est revenu sur sa saison dicile
passe la JSK : Jai pass une saison dicile avec le club kabyle, mais
cela me servira lavenir. a reste
tout de mme une bonne exprience
pour moi. Mon plus grand obstacle
tait ladaptation. Je nai pu madapter au championnat algrien. Cest
la raison pour laquelle jai pris la dcision de revenir en Irak.
W. M.

visions infrieures, la direction kabyle serait

sur les traces dun attaquant africain. Doudane a reu de nombreuses proposition mais
il ne souhaite pas agir dans la prcipitation
afin dviter les erreurs du pass.
B.B.

Il a paraph un contrat de 2 ans

Boulaouidate acquis
Comme il fallait
sy attendre, le dsormais ex-attaquant de
lOlympique de
Mda, Boulaouidate, vient de signer un contrat
de 2 saisons au
profit de la JSK.
Et cest dans la
matine dhier
que le joueur a
ocialis les
choses au sige
du club. Il tait accompagn de son
agent en prsence de
Doudane et Hannachi. Comme dhabitude, Boualouidate a
eectu la visite mdicale avant de signer son contrat. Ainsi, le joueur
en question est ociellement la
seconde recrue estivale, aprs
Gaga, en attendant Sediki qui
devrait signer lui aussi dans les
prochaines heures.

Je suis l pour
marquer des buts

Quelques minutes aprs sa sortie du sige de lquipe, Boulaouidate sest exprim sur ce nouveau
challenge : Je suis trs heureux
davoir sign dans ce grand club.
Javais plusieurs ores mais jai finalement opt pour la JSK. Cest le

discours de Doudane qui ma

convaincu. Dsormais, je vais tenter de mimposer au sein de cette
quipe. Je sais quelle sera un excellent challenge pour moi. Je sais
que la pression sera norme mais
si jai sign, cest que je suis en mesure de relever le dfi. Je suis capable de faire de belles choses. A mes
yeux, limportant est de saccrocher. Jessayerai de marquer le
maximum de buts. En tous les cas,
je suis arm dune trs grande volont pour apporter le plus quon
attend de moi.
A. S.

04

N 3027

JSK

Coup dil

Ligue 1 Mobilis
Le comit de sauvegarde maintien la pression, et annonce :
Jeudi 5 juin 2015

www.lebuteur.com

Chiche ! Que Hannachi ouvre le

capital et il y aura un actionnaire
qui rvolutionnera la JSK !

omme prvu, une semaine aprs limposante

marche des supporters
laquelle a appel le comit de sauvegarde de
la JSK, ce dernier compos danciens
joueurs et dirigeants a tenu un
deuxime point de presse hier en fin
de matine la salle Azem. Lobjectif
de cette rencontre avec les mdias
est de faire le bilan de la marche qui
selon eux, tait une russite totale en
vue de ladhsion dun nombre important de supporters qui demandent le changement la direction de
la JSK et qui passe bien entendu par
louverture du capital de la SSPA. Les
membres du comit de supporters se
flicitent des conditions dans lesquelles sest droule la marche, sans
aucun incident, et appelle la mobilisation et maintenir la pression
jusqu satisfaction de leur princi-

pale revendication savoir louverture du capital dune manire lgale

et conformment aux lois de la rpublique. Les anciens de la JSK, visiblement touchs par les insultes qui les
ont viss depuis quelques jours refusent de rpondre linjure et linvective non sans annoncer quils restent
sereins et optimistes daller au bout
de leurs actions qui est de sauver la
JSK. intervenant tour tour devant
un parterre de journalistes, les
Iboud, Rezgui, maitre Meriem,
Menad, Izri, Sadmi et les autres ont
rvl que louverture du capital de
la JSK est une obligation et que le
prsident actuel Hannachi, en refusant de procder cette opration
tourne le dos toutes les personnes
qui veulent venir apporter un plus
la JSK et lui faire retrouver sa place
lchelle locale et continentale. Sans
donner plus de dtails, les membres

du comit de sauvegarde ont fait une

annonce et cest pour la premire
fois depuis le dbut de leur action,
quun important industriel est dispos devenir actionnaire majoritaire, pourvu que les choses se
fassent lgalement et conformment
aux lois. En dpit de notre insistance
de savoir de qui il sagit, les membres
du comit ont gentiment refus,
donnant rendez-vous Hannachi
lors de louverture du capital.
Quelques supporters taient
prsents
Comme dhabitude, la confrence de
presse anime hier par les anciens de
la JSK a t caractrise par la prsence de quelques supporters venus
donc exprimer leur soutien laction
mene par le comit de sauvegarde.
Il ny a pas eu dintervention de supporters, les organisateurs ont insist
pour que la priorit soit donne aux

journalistes pour poser toutes leurs

rigeants, journalistes et supporters
questions. A la fin de la rencontre
se sont levs pour observer une
avec les mdias, les supporters prminute de silence. Les anciens de la
sents ont ach leur soutien total
JSK ont prsent leurs condolances
aux membres du comit de sauve la famille du dfunt.
garde et insistent ce quil y ait du
A.L.
changement au niveau de la direction de la JSK.
Le comit de
Une minute de silence
sauvegarde va
suite au dcs du fils
rencontrer le wali de Tizi
dun ancien joueur
Au cours de la confrence de presse
Peu avant de commencer la
anime hier, la salle Azem, les memconfrence de presse, Mibres du comit de sauvegarde de la JSK ont
loud Iboud a annonc avec annonc quaprs la russite de la marche du
beaucoup de regret la dou30 mai dernier et son bon droulement, ils
loureuse nouvelle de la
comptent saisir dans les prochaines heures le
perte tragique de Sid
wali de Tizi Ouzou pour solliciter une auAhmed Hamoutene (35
dience en urgence. Selon les rvlations des
ans) fils de lancien joueur
anciens joueurs de la JSK, ces derniers
et entraneur de la JSK, Moexigeront lintervention du premier
magistrat de la wilaya pour louverhamed Hamoutene. Tous les
ture du capital de la SSPA/JSK,
prsents, anciens joueurs et diconformment ce que
stipule la loi.

Iboud Sil quitte la JSK le matin, le soir mme lactionnaire majoritaire prendra les rnes de la JSK
iloud Iboud, lex-capitaine et prsident, figure
emblmatique de la JSK, lhomme qui est
mont sur la tribune dhonneur avec derrire
lui une gnration de joueurs mconnus par
cette nouvelle gnration, rcuprer le premier
trophe de la Coupe dAlgrie en 77, des mains du dfunt prsident de la Rpublique Houari Boumediene, tait le premier
prendre la parole devant la presse pour revenir sur plusieurs
points dactualit, notamment la marche du 30 mai dernier qui
a drain la grande foule. Demble Iboud dira : Tout dabord je
tiens fliciter et remercier vivement les milliers de supporters
qui sont venus exprimer leur position lors de la marche laquelle a appel le comit de sauvegarde de la JSK. Pour nous, ce
fut une russite totale. Loin des insultes, et de toute forme dinvective, on cherche lintrt de la JSK cest tout. Et dajouter :
Notre principale revendication est trs claire, on exige le dpart
du prsident actuel de la JSK, Hannachi. On considre que le
club est srieusement en danger, on ne fera pas marche arrire
jusqu ce quil y ait un changement radical. Nous exigeons louverture du capital en urgence car il y a des hommes capables de
venir injecter de largent pour sauver ce club. Et vous devez savoir que ce que nous dclarons est une vrit, quil quitte le CA le
matin et le soir mme un grand industriel viendra devenir lactionnaire majoritaire et prendra les rnes du club quil fera retrouver sa place qui lui correspond.
On assume notre engagement et si on venait
faire marche arrire, gorgez-nous ou
pendez-nous sur la place publique
Voulant savoir plus sur cette annonce relative la venue dun
important industriel capable de dtrner Hannachi surtout
que ce dernier ne cesse de dclarer que le comit de sauvegarde
ne vient pas avec des solutions pour amliorer la situation du
club, Iboud a ragi : Nous exigeons des autorits locales et centrales, de procder la vrication de ce qui se passe la JSK.
Louverture du capital est invitable et tout le monde aura droit
acheter des actions selon ses moyens. Il y a des hommes capables
dinjecter des moyens normes mais ils nattendent que le dpart

de Hannachi et louverture du capital. Ce que nous annonons

aujourdhui est une vrit. Ce que je vous dis devant tout le
monde est une garantie de notre part, si on nhonore pas notre
engagement, gorgez-nous ou pendez-nous sur la place publique.
En 22 ans de prsidence, Hannachi a consomm
plus de 650 milliards de centimes, la JSK ne
possde pas un sige digne de son statut
Portant des critiques acerbes la gestion de lactuel prsident
Hannachi, Iboud dira : Jai toujours dnonc sa gestion. a ne
date pas daujourdhui et cest pour cela quil a une dent contre
moi. En 22 ans de rgne, Hannachi a consomm ce qui avoisine
650 milliards de centimes et je nexagre pas. Malheureusement
ce jour, la JSK ne dispose pas dun sige digne de son statut. Pire
encore, le club a t chass de son sige quil occupait au niveau
du stade du 1er-novembre, cest une honte et une insulte la fois
pour le plus prestigieux club de la Kabylie et qui a tant donn
pour le football national.
Voil pourquoi il ne fait quinsulter
les anciennes figures de la JSK
A une autre question, celle de savoir pourquoi ils sont viss par
le prsident Hannachi de vouloir dstabiliser, perturber et des
fois mme vouloir casser la JSK, le membre du comit de sauvegarde Iboud, a ajout : Hannachi ne fait quinsulter toutes
ces gures emblmatiques dont le seul tort est davoir cri au
scandale. Hannachi na mnag personne, il sest attaqu tout le
monde. Mais moi je vais vous dire pourquoi il sen prend ces
gloires de la JSK. La raison est simple, Hannachi a une dent
contre les anciens car il na pas fait partie de lpope de la
Jumbo-jet, le rouleau compresseur, il na pas remport les titres et
les trophes avec cette gnration.
Toute la population de Kabylie
en a ras-le-bol de sa mauvaise gestion
Toujours propos de la gestion dcrie de Hannachi par les
membres du comit de sauvegarde compos par les anciens
joueurs et dirigeants de la JSK, Iboud a enchain : La situation
va de mal en pis depuis des annes. Je nai jamais cess de dnon-

cer la mauvaise gestion et aujourdhui, cest toute la population

de la Kabylie et pas qu Tizi Ouzou seulement, qui en a ras-le
bol. Il faudrait quil y ait un changement radical, la JSK ne doit
plus continuer fonctionner de cette manire.
Aprs la marche, les autorits locales
et centrales doivent comprendre la revendication
du peuple de la JSK
On na pas fait attention la guerre des chires annoncs par
ceux qui ont minimis la mobilisation des supporters ayant rpondu lappel pour la marche de samedi dernier. On est
convaincu dune chose, la marche a drain des milliers de supporters, ils sont venus de toutes les contres de la Kabylie pour
un objectif commun. Pour nous, ctait une russite et les autorits locales, les pouvoirs publics devraient maintenant comprendre quil est dcri par tout le monde.
On envisage la programmation dautres
actions sil ne se retire pas
En faisant la lecture des actions futures que le comit de sauvegarde envisage de programmer dans les prochains jours et ce,
en fonction de lvolution de la situation, Iboud qui a intervenu
au nom de tous les autres membres du comit a annonc que
des actions seront organises si le prsident Hannachi ne dcide pas quitter son poste de prsident et douvrir lgalement
le capital aux potentiels investisseurs.
Nous avons, en tant quanciens, dnonc
les sanctions subies par la JSK aprs
le dcs dEboss
Au cours de son intervention, Iboud a aussi rpondu Hannachi qui, chacune de ses sorties mdiatiques, accuse les anciens
davoir brill par leur absence quand la JSK a travers la crise du
dcs dEboss, en dclarant : Quand il na rien dire, pour justier sa gestion catastrophique, il se cache derrire des fauxfuyants. Nous les anciens, avons dnonc les sanctions subies par
la JSK aprs la mort dEboss. Juste aprs lannonce des sanctions
jai accord des dclarations la presse pour dire que la JSK a t
svrement sanctionne et quelle ne mritait pas ce sort.
A.L.

Coup dil

Ligue 1 Mobilis

JSK

www.lebuteur.com

N 3027

Menad : Tous les anciens ont condamn

la mort dEboss, dfendu la JSK, Hannachi
doit arrter de justifier son chec

ex-international de la JSK na pas apprci

que les anciens joueurs du club soient accuss par Hannachi de navoir rien fait
aprs la mort dEboss. A ce propos, il a
rpondu : Personnellement, jtais aux Lieux Saints
quand sest produit le dcs dEboss. Mme tant
loin, jai fait des dclarations o jai dfendu la JSK et
arm que les sanctions sont lourdes. Nous avons
tous dfendu la JSK comme club, alors quil arrte de
se cacher chaque fois derrire le dcs dEboss
pour justifier son chec.

On a eu des garanties sur la venue

dactionnaires, pourvu quil ouvre le
capital

Se montrant rassurant quant lavenir du club,

pourvu que le prsident Hannachi dcide de le quitter, Menad dira : Nous sommes dtermins aller au
bout de notre action. La Kabylie possde des hommes
capables de venir sauver la JSK de son marasme actuel. On a eu des garanties concernant la venue dactionnaires, pourvu quil ouvre le capital.
A. L.

Mokrane Rezgui

Hannachi est un ignorant et un

incomptent, il ne peut pas
ouvrir le capital du club

temps en annonant ici et l la venue

dindustriels pour intgrer le CA.
Selon lui, il ny a aucune vrit dans
ses propos tant que louverture du
capital, devant tout le monde conformment la loi, ne sest pas faite :
Hannachi annonce ici et l des
sponsors, alors quil ne peut y avoir
de sponsors et dactionnaires en
mme temps. Il doit comprendre
une bonne fois pour toute que lactionnariat doit tre ouvert lgalement conformment aux textes de
loi.

ancien gardien de but de la

JSK, Mokrane Rezgui, a lui
aussi pris la parole hier en
confrence de presse du
comit de sauvegarde. Irrit par les
insultes prolifres par Hannachi
contre les anciens joueurs et dirigeants aprs la premire rencontre
avec la presse et la marche organise
samedi dernier, Rezgui est revenu
sur lobligation douvrir le capital de
lquipe pour permettre aux industriels de la rgion de venir injecter
leur argent et aider le club se relever : Nous sommes outrs par
toutes les insultes qui nous ont vises
nous les anciens de la JSK. Toutefois,
on a dcid de ne pas rpondre
linvective et dlever le niveau. Notre
seule proccupation est lavenir de la
JSK. Nous constatons que le prsident sentte ouvrir le capital, et je
dis que cest un ignorant, un incomptent, il ne connat rien la procdure, il na qu laisser ceux qui
peuvent le faire sa place.

La JSK est entre de

sales mains

Ne pouvant se taire sur certaines

accusations portes contre les membres du comit de sauvegarde accuss de vouloir casser la JSK, Rezgui a
dclar : Il ny a que le prsident,
Mohand-Cherif Hannachi, qui aime
la JSK, tous les autres sont des perturbateurs et des gens sales. Sincrement, nous sommes outrs que des

figures emblmatiques de lquipe

soient insultes, alors quelles avaient
beaucoup donn pour ce club et ont
crit des pages en lettres dor. Moi
jirai loin dans mes propos en dclarant que cette quipe est malheureusement entre de sales mains
actuellement, et nous devons la sauver.

Nous interpellons les

autorits politiques et
sportives pour
intervenir et mettre fin
au gchis

Et dajouter : Nous allons maintenir notre mobilisation qui est celle

des supporters aussi jusqu ce que la
JSK retrouve toute sa sant et quelle
soit restitue ceux qui vont lui permettre de retrouver son lustre dantan. Nous interpellons les autorits
politiques et sportives du pays pour
intervenir et mettre fin ce gchis. Il
y a vraiment danger, lheure est grave
la JSK.

Il ne peut y avoir un
sponsor et actionnaire
en mme temps,
lactionnariat doit tre
ouvert lgalement

Pour lancien joueur des Canaris,

Mokrane Rezgui, le prsident Hannachi est en train de gagner du

Matre
Meriem
Si un notaire accepte

Vendredi 5 juin 2015

On ira jusquau bout,

mme si on doit lester
en justice

Ne cachant pas la dtermination

des membres du comit de sauvegarde daller au bout de leur action
en forant Hannachi louverture
immdiate du capital du club devant
toutes les personnes intresses par
lachat des actions et faire partie du
nouveau CA, Rezgui est catgorique
dans ses propos : Nous avons pris la
dcision de ne pas reculer. On ira
jusquau bout de notre revendication
qui est lgitime et nous allons mme
recourir la justice sil le faut. Nous
ne sommes pas des hors-la-loi, nous
sommes des lgalistes, respectons les
lois de la Rpublique.

La JSK appartient
tous ses supporters, la
loi autorise tout un
chacun dacheter des
actions

Devant les supporters qui sont

venus nombreux assister cette
confrence, Rezgui a poursuivi : La
JSK nest pas une proprit prive,
cest le club qui reprsente toute la
Kabylie et draine derrire elle des
millions de supporters. Tous les fans
ont le droit dacheter des actions et
de faire partie du CA, la loi lautorise
alors quest-ce quil attend pour ouvrir le capital ?

A. L.

05

louverture du capital sans

passer par une AG des
actionnaires dj en place,
il na qu assumer ses
responsabilits devant la loi !

ex-avocat de la JSK, Me Meriem, sest exprim sur laspect juridique et la manire avec laquelle louverture du capital de la
JSK doit se faire en dclarant : Les dirigeants de la JSK ont
cr la SSPA avec un million de dinars, dans la prcipitation,
pour rpondre aux nouvelles lois de la fdration. Beaucoup de choses
sont faites dune manire illgale comme la cession des biens du club
sportif amateur pour la socit sans passer par une quelconque assemble gnrale, entre autres. Toutefois, je mets en garde, si un notaire accepte louverture du capital sans passer par lassemble gnrale des
actionnaires dj figurant dans la SSPA, il na qu assumer la responsabilit devant la loi.

Un membre du CA ma rvl quil na jamais

t convoqu une quelconque AG, il y a
vraiment transgression de la loi

Autre point sur lequel sest exprim lex-avocat de la JSK, Me Meriem, porte sur certains dysfonctionnements relevs au sein de lactuel
CA. Selon ses propos, beaucoup dirrgularits ont t signales, sappuyant sur une rvlation dun membre de lactuel CA qui disait quil
na jamais t convoqu pour une quelconque assemble gnrale du
CA pour prendre des dcisions : Pas loin que ce matin, jtais en
contact avec un membre de lactuel conseil dadministration qui ma
avou quil na jamais t convoqu pour une quelconque AG du CA,
ce qui est anormal.

La premire augmentation du capital sest

faite dune manire illgale

Aprs la cration de la SSPA dans la prcipitation, il y a eu une premire ouverture du capital. Lopration sest droule illgalement, car
seule lAG du conseil dadministration est habilite prendre une telle
dcision, qui ne sest pas runie pour cela. La rglementation en vigueur na pas t respecte et l jinterpelle les pouvoirs publics de se
pencher srieusement sur tous ces dysfonctionnements.

Les actionnaires doivent tre convoqus 15

jours avant lAG avec accus de rception

Dans ses explications concernant la manire avec laquelle se droule

une ouverture du capital, Meriem a ajout : Louverture du capital de
la JSK est annonce chaque fois pour des dates direntes par Hannachi, alors que la loi est claire. Pour organiser cette opration, il faut
dabord convoquer tous les membres de lactuel CA pour une AG dans
un dlai de 15 jours et avec accus de rception. Il faut acher par la
suite publiquement toutes les dcisions prises avant dorganiser louverture du capital.

A ce jour, la JSK ne sest pas constitue

partie civile dans le dcs tragique de son
propre attaquant Albert Eboss

Sexprimant aussi sur le dcs tragique de lattaquant Eboss, Me Meriem jette un pav dans la mare en dclarant : A ce jour, la JSK en tant
que club qui a perdu son propre joueur sur un terrain de football ne
sest jamais constitue partie civile, personne nest en mesure de la dfendre.

A. L.

Le dfi des membres du comit de sauvegarde

Prts nous retirer sil quitte la

direction, la JSK ira mieux sans lui !
En marge de la confrence de presse tenue par les membres du comit de sauvegarde de la JSK, ces derniers ont fait savoir quils iront
jusquau bout de leur action. Toutefois, ils ont aussi rvl quils sont
aussi prts arrter leur action une seule condition, celle de voir
Hannachi se retirer de la direction de la JSK : Tout le monde sait que
notre action na dautre objectif que de sauver la JSK et non pas pour
des intrts personnels. Nous ne demandons rien de la JSK que nous
avons servie loyalement. Nous lanons un dfi Hannachi, sil quitte,
nous sommes aussi prts arrter notre action, aprs on va voir comment la JSK sans lui, et son milieu pourri, va renaitre et va mieux se
porter.

06

MCA

Benbraham pourrait
N 3027

Vendredi 5 juin 2015

www.lebuteur.com

Coup dil

Ligue 1 Mobilis

quitter le club

prs un dbut de saison assez dicile, Sofiane Benbraham a

su sadapter pour devenir par la suite un lment incontournable. Joueur le plus utilis durant la phase retour avec 15 titularisations, Sofiane a fait parler sa polyvalence pour devenir
lune des valeurs sres du vieux club algrois. Mconnu du
grand public, Benbraham sest fait un nom dans la Ligue 1 Mobilis avec
comme point dorgue ce but galisateur inscrit contre la JSK. En dautres
termes, Benbraham a t lune des grandes russites du mercato estival.
Tout comme Djemili, la saison dernire, Benbraham est considr
comme lun des joueurs les moins bien pay du vestiaire. Percevant 75
millions de centimes mensuellement, Benbraham, juste titre, a demand une petite augmentation. Son agent Habib Bey, qui est aussi le
manager de Feghouli, sest rendu spcialement Alger pour trouver
une issue favorable. Finalement, le prsident Rassi a rajout 25 millions de centimes au joueur. Ne rpondant pas ses attentes, les deux
parties se sont spares sur un chec qui pourrait aboutir au dpart de
Benbraham du Mouloudia.

Le joueur a demand changer dappartement

Lautre problme qui met le joueur dans une situation inconfortable
concerne son logement de fonction. Cest pour cette raison que le joueur
a demand sa direction quon lui change dappartement, lui qui a honte
de recevoir ses parents et ses proches chez lui. Mme lagent du joueur,
Habib Bey, tait stupfait par les conditions dhbergement catastrophiques
du joueur.

Saoura propose
180 millions
par mois
Djemili

Bien qutant sous contrat

avec le Mouloudia, Houari
Djemili est trs convoit ces
dBien qutant sous contrat
avec le Mouloudia, Houari
Djemili est trs convoit ces
derniers jours. LASMO,
lUSMH et la JSS ont manifest leur intrt pour le gardien de but du MCA. La
direction de Saoura, qui insiste pour enrler le portier
moulouden, vient de lui
proposer un salaire mensuel
de 180 millions de centimes.
Malgr cette ore plus quallchante, Djemili a pris la dcision de poursuivre son
aventure avec le Mouloudia.

Jai fait savoir

Hadj Ahmed que je
restais au club

Annonc partant pour la

Saoura, Houari Djemili
nous a confirm le contraire.
Le gardien de but a pris la
dcision de rester, lui qui est
encore sous contrat avec le
club algrois. Eectivement,
jai repouss une proposition
trs intressante de la JSS. Jai
parl Hadj Ahmed dernirement an de lui prciser
que je comptais rester
jusquau terme de mon
contrat. Je veux relever le
challenge en restant au club,
malgr la concurrence, nous
a confi Houari, hros de la
finale de la Coupe dAlgrie
face la JSK.
T. Che

Le Red Star et Amiens veulent enrler Benbraham

Le joueur nous a confirm quil a deux ores trs intressantes qui manent
dAmiens, son ancien club qui volue en National, et surtout du Red Star. Frachement promu en Ligue 2 franaise, le club francilien veut faire venir Benbraham
pour la saison prochaine avec lobjectif de renforcer le compartiement dfensif. Cest
Manu Pires et Steeve Marley qui ont contact le joueur moulouden dans lespoir de le
faire venir. Benbraham, qui veut poursuivre son aventure avec le Mouloudia, a dclin poliment cette proposition. Mais avec la tournure des vnements, le joueur pourrait prendre la
destination de la France.
T. Che

Je veux rester malgr loffre du Red Star,

mais quon me reconsidre ma juste valeur
Est-il vrai que vous songez quitter le
club, aprs avoir discut avec vos responsables ?
Pour tre franc avec vous, je suis dans le
flou le plus total. Je ne mattendais certainement pas un refus de la direction. Je
pensais quon allait tre plus comprhensif
avec moi. Mais ce nest pas le cas malheureusement. Au lieu de partir en vacances,
je suis dans lobligation de rester tant que
je nai pas rgularis ma situation.
On sait que vous avez revendiqu une
augmentation de salaire
Je touche lun des plus bas salaires au
sein de lquipe. Lorsque je suis venu,
jtais un inconnu du bataillon, il tait
donc logique de se faire un nom, avant de
rclamer quoi que ce soit. Jai pris part
une vingtaine de matches comme titulaire.
Jai disput toute la phase retour dans des
registres dirents. Il tait logique que je

Ouali aurait demand

partir, aprs le match
contre le MCO

Officiellement sur la liste

des librs, surtout aprs
que la direction eut pris la
dcision de conclure avec
Abdelmelk Mokdad qui hritera du numro 10 de Billel Ouali, celui-ci avait bien
affich ses envies daller
ailleurs. En effet, on croit
savoir que Ouali aurait eu
une discussion avec Rassi
et Hadj Ahmed dans le but
de leur faire savoir quil
avait envie de quitter le
club. Soumis une grosse
pression des Chnaoua qui
ne lont pas mnag tout
au long de la saison, Ouali
navait plus cette envie de
poursuivre laventure avec les Vert et Rouge. En
outre, tant dans lil du cyclone, Ouali, juste
aprs le match contre le Mouloudia dOran, a demand quitter le navire. Une situation qui arrange les affaires de la direction qui naura aucun
mal trouver un accord avec lui pour une sparation lamiable, lui qui verra son contrat expirer en
juin 2016. Ouali quittera le MCA avec une Coupe
dAlgrie et une Supercoupe remportes avec le
Doyen. Etant actuellement en Turquie pour les vacances dt, Ouali devra rgler sa situation ds
son retour prvu dans les prochains jours.

demande une petite revalorisation. Et

croyez-moi, je nai pas demand la lune. Il
y a mme eu mon agent, Habib Bey, qui
est venu spcialement pour moi de France
pour essayer de trouver un terrain dentente. Mais rien ny fait, lore du club na
pas t la hauteur de mes esprances.
Vous avez demand quon vous change
dappartement, nest-ce pas ?
Absolument. Je ne pouvais pas rester
dans cet appartement qui tait presque insalubre. Croyez-moi, les conditions dhbergement sont pnibles. Jai mme honte
de recevoir ma famille chez moi. Je nai
pas demand un palace, mais seulement
un appartement qui rponde mes attentes.
On sait aussi que vous avez des
contacts de France. Est-ce que cela
sous-entend que ce sera la fin de laventure avec le Mouloudia ?

Pour vous dire vrai, je veux rester, mais

quon me reconsidre juste valeur. Cest
tout ce que je demande. Je suis bien au
Mouloudia et je nai nullement envie de
partir. Mais je demande un petit eort de
la part de la direction et du prsident que
je respecte beaucoup. Il faut savoir que jai
des ores dAmiens et surtout du Red Star
qui vient daccder en Ligue 2 et qui
cherche un arrire gauche. Manu Pires et
mme Marley veulent mavoir dans cette
nouvelle aventure. Mais je nai pas donn
de rponse car dans ma tte, je suis et jentends rester au Mouloudia, mais pas
nimporte quel prix. Je ne veux pas faire la
parallle avec les nouvelles recrues ou ce
que percoivent mes camarades. Moi, je ne
demande quune petite revalorisation qui
traduit la volont du club de me garder.
Entretien ralis par Tarek-Che

Avec 30 points rcolts contre

9 pour Charef, le maintien de Jorge
et Valdo rjouit les Chnaoua
Aprs plusieurs reports, le conseil dadministration sest runi
avant-hier en fin daprs-midi au sige du club Hydra. Et
sans surprise aucune, les membres du conseil, lunanimit,
ont dcid de garder Artur Jorge, Valdo, Raul et Matos. Mme
sil y avait quelques divergences surtout que Rassi voulait
faire venir Djamel Menad, le boss moulouden a fini par se
raviser dans le but de prner la stabilit. Fort logiquement,
le staff technique a t plbiscit afin quil poursuive sa
mission avec lobjectif de jouer le titre. En jetant un coup
dil sur les statistiques de Jorge, le fait de lui ritrer
sa confiance nest que juste rcompense. Avec 30
points rcolts en 18 matches contre neuf pour
Boualem Charef, la question de garder le technicien
portugais ne devait mme pas tre discute. Dailleurs,
tous les Chnaoua taient suspendus la runion du
conseil dadministration qui avait eu lieu avant-hier
aprs-midi. Tout le monde sest rjoui de cette dcision
de poursuivre laventure avec lancien slectionneur du
Portugal qui a toujours vou une admiration pour les
supporters du club, tout comme Valdo. Architecte de
lopration sauvetage, le staff technique aura dsormais
toutes les cartes en main pour mettre en application son
plan de btir une quipe capable de jouer le titre la saison
prochaine. Cest en tout cas lobjectif assign par le
prsident Rassi qui ne veut plus revivre le cauchemar de
cette saison. Cest dailleurs pour cela que le vieux club
algrois compte mettre le paquet au niveau du recrutement
pour se renforcer de manire qualitative, afin dtre trs
performant surtout que le Doyen devra retrouver le stade
olympique la saison prochaine.
T. Che

MCA
Derrardja Si Rassi rachte
ma lettre de libration, je
serai moulouden
Coup dil

Ligue 1 Mobilis

www.lebuteur.com

N 3027

07

Vendredi 5 juin 2015

Convoit
de toutes parts,
Walid Derrardja sort
de son silence en
sexprimant pour la
premire fois sur son avenir.
Le meilleur buteur du
championnat affiche son
envie de porter les couleurs
du MCA, au cas o son
projet de jouer en
Europe serait
avort.

pense que cest le match nul concd chez

son prochaine. Et puis, le Mounous face la Saoura qui nous a t fatal.
loudia devrait accrotre mes
chances de jouer en Equipe
Aprs cette relgation, tout le monde
nationale, sans oublier que
sinterroge sur votre future destinacela me permettra de me
tion
rapprocher de ma famille.
Depuis la relgation, jai eu plusieurs
contacts. Il faut savoir que de part mon staHachoud, Gourmi et
tut de joueur international, je ne peux rester
Karaoui vous onten Ligue 2, cela nuirait la suite de ma carils incit venir au
rire. Cest pour cela que je compte sur la
Mouloudia ?
On vous remercie
comprhension de mes dirigeants pour
Sourire. Eectivedavoir accept de nous accorder un enquils facilitent mon dpart. Poument, ils men
tretien, pour la premire fois depuis la
vons-nous connatre les clubs solont parl. Hafin du championnat
liciteurs ? Jai plusieurs ores.
choud, qui est
Hachoud
Je devais madresser aux supporters dEl
Jai t contact par la JSK,
comme un
ma promis
Eulma et tous ceux qui mencouragent et
lUSMA et le Mouloudia dAlfrre pour moi, ma dit quil maisuivent mon parcours. Si jai opt pour le side maider
derait beaucoup, si je venais au
lence radio, cest cause de cette grosse pres- ger. A ltranger, jai eu des solmadapter, si
licitations de France, du
MCA.
sion qui pse sur moi.
je signe
Portugal de Turquie et
au MCA
Quand allez-vous prendre votre
Ntes-vous pas dpit par le fait de ne
dEgypte. Mais il ny a rien de
dcision ?
pas avoir t retenu par Gourcu ?
nouveau concernant les clubs qui
Je vais passer quelques jours de vaJe respecte et jaccepte les choix du slecveulent mavoir.
cances ltranger loin de la pression. Dans
tionneur qui a retenu Hachoud,
On croit savoir que vous avez
dix jours, je devrais trancher sur mon avenir
Gourmi et Benayada. A moi de
En
tranch en faveur du Moulouen esprant que la direction dEl Eulma me
travailler davantage pour gaplus de
dia, non ?
facilite la tche.
gner la confiance du slectionlUSMA et de la
C
e
st
le
club
qui
a
le
plus
inneur.
Est-ce que les dirigeants du Mouloudia
JSK, jai des
vous ont promis de racheter votre
offres du Portugal, sist pour mavoir. Je ne vous
Vous devez vivre trs mal
cache pas que je me sentirais
contrat ?
cette relgation en Ligue
de France,
bien au Mouloudia qui est un
On na pas du tout voqu ce sujet. Mais
2
dEgypte et de
trs grand club. Si je nopte pas je peux vous dire que si la direction du
Cest trs dicile de rtroTurquie
pour un club tranger, cest le
Mouloudia rachte mon bail, je serai au
grader, alors que nous avions
Mouloudia que je choisirai. Cest
MCA. Je stopperai alors tous les contcats qui
une trs bonne quipe. La preuve,
un club trs ambitieux qui veut
viennent de ltranger.
nous avons atteint la phase de poules
jouer le titre la saiEntretien ralis par Tarek-Che
de la Ligue des champions. Je
La direction se
renseigne
sur Rahal
Selon certaines indiscrtions, la
direction du
Mouloudia se
serait renseigne sur le
joueur du MOB,
Faouzi Rahal. Ce dernier, qui est en
fin de contrat, est convoit par plusieurs clubs de llite.

Benayada pourrait signer

aujourdhui au Mouloudia
Le vieux club algrois semble insister toujours sur
le dfenseur de
lASMO, Hocine Benyada,
qui est en fin
de contrat.
Selon nos dernires informations, le joueur a t
relanc hier lors dune entrevue en catimni avec les responables du club. Les
deux parties auraient trouv un accord
sur les modalits financires du
transfert. Retenu en slection
nationale, Benayada pourrait
donc signer aujourdhui au profit du Doyen, ce qui constituerait
un gros coup lors de ce mercato
estival, surtout que linternational est convoit par lUSMA.
Vers le dpart de
Berchiche
Toujours
sous contrat,
Koceila Berchiche, bien
quil eut t
lun des
joueurs les
plus utiliss, devrait quitter le navire, aprs une saison seulement
pass au club. Convoit par la JSK,
Berchiche devrait trouver un accord pour la rsiliation de contrat,
surtout dans le cas o Benayada signerait au MCA.
T. Che

Medouar
refuse de Les quatre
i rsolutions
cder Sdeabutlh
de

Le gardien
mlEquipe nationale oly nde
gra
la
t
a
hi,
Sal
ue,
piq
.
rvlation de la saison O
de lAS
Aprs la relgation
t le
en Ligue 2 Mobilis, tou ne
jeu
monde sarrache le
a a pris
prodige. Le Mouloudi r qui
attache avec le portie de
e
est trs sduit par lid b
clu
stablir au sein du
Lobjecphare de la capitale. de retif de la direction est able
cruter un gardien cap qui
chi
dacculer Fawzi Chaoute saia t trs critiqu cet re
son. Avec une doublu auchi
comme Salhi, Chaou
ttre le
rait tout intrt me
il se returbo, faute de quoi
Mais le
trouvera sur le banc. use de
ref
prsident Medouar
est encder son joyau qui
quen
core sous contrat jus
ir Salhi
juin 2017. Faire ven
de milcoups de centaines
tie des
lions ne fait pas par
prfre
priorits du club qui
des atmettre le paquet sur dja ou
rar
taquants comme De
Derfelou.

du conseil
dadministration

Lors de la runion tenue par le CA, les

membres du conseil avaient pris quelques rsolutions mme de mettre lquipe dans le sens
de la marche. En plus du maintien du
sta technique, voici les autres rsolutions du conseil.
Mendouga, Hikem, Yachir ,
Khadir, Ouali, et Djemili
sur la liste des librs
Il a t question, lors de cette
runion, de la liste des librs qui a
t remise par le sta technique. Sans
suprise aucune, on y trouve les
noms de Yachir, Ouali, Mendouga,
Hikem, Khadir et surtout Djemili. Djallit, Aksas et Gherbi
tant en fin de contrat, nauront
aucune proposition pour une
prolongation de la part de la direction.

Les deux stages

officiellement
Tlemcen et en
Pologne
Cest finalement ociel, le conseil a tranch
en optant pour un premier stage dans la cit des
Zianides durant le mois
sacr. Le second regroupement
se tiendre en Pologne, juste aprs les ftes de Ad
El Fitr.

Ngoula en stand-by
Le cas de Patrick Ngoula a t raxamin par
le conseil pour un ventuel repchage du joueur.
Ainsi, le cas du Camerounais reste en stand-by.
Il faut dire que le maintien du dfenseur est tributaire du recrutement qui sera opr.

Un second prparateur physique

lors des deux stages
Lors des deux stages, le sta technique sera
renforc par un autre prparateur physqiue qui
paulera Raul Aguas dans sa mission. Le technicien sera recrut uniquement pour les deux
stages Tlemcen et en Pologne.
T. Che

Maintenus par Gourcuff,

Hachoud et Gourmi seront
mnags par Jorge

Bonne nouvelle pour le Mouloudia, Abderrahmane

Hachoud et Khaled Gourmi ont t retenus par le slectionneur national, Christian Gourcu, pour le
match ociel contre les Seychelles. Avec la reprise prvue pour le 25 juin, il est vident que les deux joueurs
seront privs de vacances. Il est certain quArtur Jorge
devrait mnager ses deux cadres en leur orant
quelques jours de repos supplmentaires, avant de reprendre lentranement avec les Vert et Rouge.

LA COPA COCA-COLA ARRIVE

A ALGER ET BOUMERDES

Aprs Oran et Annaba, la Copa Coca-Cola se dplace

Alger et Boumerds pour les dernires slections rgionales.
Deux tournois non stop avec des matchs de dix minutes seront organiss aujourdhui vendredi au stade Salah- Takdjerad de Bordj Menael dans la wilaya de Boumerds, puis
demain samedi An Benian, dans la wilaya dAlger.
Sous lil expert des techniciens de la Copa Coca-Cola,
plusieurs talents en herbe taleront leurs qualits avec lespoir de rejoindre un jour des clubs
professionnels en Algrie voire
mme en Europe. Samedi dernier
Annaba, par exemple, Madjid Bougherra, lambassadeur de la Copa
Coca-Cola, a t pat par le talent
de deux jeunes joueurs dont il a
communiqu les noms aux techniciens de la Copa Coca-Cola. Cest
dire que ce week-end Bordj Menael et An Benian, il y aura beaucoup de spectacle et surtout plusieurs
talents dcouvrir.

Condolances

Amoureux de la premire heure du Mouloudia, Ali Djezzar dit Antonio, comme on le surnommait affectueusement, nous a quitts cette semaine pour un monde
meilleur. En cette douloureuse circonstance, le collectif du
Buteur prsente ses sincres condolances ses fils Yacine, Rachid et Mohamed ainsi qu ses filles. Que Dieu le
Tout Puissant accorde au dfunt Sa Sainte Misricorde et
laccueille en Son Vaste Paradis.

08

Il a donn sondi
accord mercreent
soir au prsid

N 3027

Vendredi 5 juin 2015

MOB

Amrani reste
www.lebuteur.com

e qui avait tenu les milliers

de supporters en halne a
fini avant-hier soir par
connatre un dnouement
heureux. Il sagit de lavenir de Abdelkader Amrani
la tte de la barre technique du MOB qui sest
dcid lors de la dite soire o le technicien mobiste avait rendez-vous avec le prsident Boubekeur
Ikhlef et le porte-parole des actionnaires du club Farid
Zizi. Certes, tout portait croire que Amrani va
rester Bjaa, mais ce ntait pas aussi
vident que a. La bonne nouvelle
donc, cest que Amrani reste. Il est
partant pour une autre saison de
folie, avec dautres dfis relever, en
comptition africaine entre autres.

Je suis prt
rester, mais je
dois rflchir
dabord

Il signera son contrat

dans les jours qui viennent

Cela dit, rien na t encore sign entre

les deux parties. Les trois hommes ont
discut bien sr du nouveau contrat
de Amrani, de sa rmunration, de
ses prrogatives et tout ce qui a trait
avec laspect technique, tout en
Contact par nos soins, Abdelkader Amrani
nous a confirm avoir rencontr les dirigeants du
voquant les grandes lignes du
MOB pour discuter du renouvellement de son
projet mobiste de la nouvelle saicontrat. Oui, nous avons discut du sujet et leur
son. Le plus important, cest que le
ai donn mon accord pour rester, mais cela va dprsident Ikhlef ait russi
pendre de plusieurs choses. Ce nest pas encore
convaincre
son entraneur de remociel et ce nest pas un oui dnitif. Jai
piler pour une autre saison et que ce
aussi dautres ores que je dois tudier et
dernier a donn son accord pour
tout sera plus clair dans les jours qui
poursuivre ce quil avait bti en deux
viennent , nous a-t-il dans. La signature du nouveau contrat
clar.
quelques jours encore peut-tre en dbut de sebeaucoup
maine.

Zizi : On attend
de Mobilis la saison prochaine

En marge de la rception dhier qua organise loprateur de la tlphonie

mobile algrien Mobilis en lhonneur du MOB, le porte-parole des actionnaires du
club Farid Zizi a exprim son dsir de voir le principal sponsor du club sinvestir
davantage dans la marche du MOB. Le MOB a grandi et a pris une autre dimension. Aujourdhui, nous jouons les premiers rles et nous allons prendre part la
saison prochaine la Ligue des champions africaine. On aimerait alors que Mobilis fasse plus defforts sur le plan financier pour aider notre club qui va relever
plusieurs dfis la saison prochaine , nous a-t-il dclar.

Il a choisi la stabilit contre les

dollars des pays du Golfe

Coup dil

Ligue 1 Mobilis

coach bjaoui la tte du MOB depuis deux ans na pas

laiss indirents les responsables des autres clubs qui
ont essay de le sduire afin de sorir ses services. Il ny
a pas quen Algrie quon sest intress lui puisque
mme des clubs des pays du Golfe lui ont fait appel en
lui faisant des ores allchantes. Ce que Amrani touche
au MOB na rien de comparable avec ce que certains
clubs arabes lui ont propos, mais le coach bjaoui voit
les choses dun autre angle. Pour lui, la stabilit, le travail de fond, le suivi de ce quon a entrepris et le projet
sportif sont beaucoup plus intressants que largent.

Il a trouv Bjaa ce quil na pas

trouv ailleurs

Aussi, connaissant lhomme, lenvironnement et les

conditions de travail sont trs importants pour lui.
Amrani a trouv Bjaa ce quil ne risque pas de trouver ailleurs. Des dirigeants qui connaissent leurs limites
et qui ne simmiscent jamais dans son travail. Des dirigeants responsables qui uvrent pour lintrt de leur
quipe et qui font tout pour lui runir toutes les conditions ncessaires pour accomplir convenablement sa
tche. Un groupe de qualit, mais sans histoires aussi,
avec des joueurs responsables et attentifs. Des supporters fidles leur quipe et qui sont toujours prsents
pour la soutenir dans les moments diciles. Voil ce
quAmrani a choisi et cest ce qui a pes sur la balance
contre tout ce que les autres lui ont oert. Cela la fait
encore grandir aux yeux des supporters qui lui tmoignent aujourdhui un grand respect et qui lui sont entirement reconnaissant. Car, voyez-vous, ce que le
MOB a accompli sous lre Amrani en si peu de temps
est exceptionnel. Alors que les Bjaouis sont encore en
apprentissage en Ligue 1 Mobils, ils ont failli en deux
ans dcrocher le titre de champion sans que personne
nait cri au scandale, mais dfaut, ils ont rafl la seconde place aux tnors du championnat tout soulevant
au passage le trophe de la Coupe dAlgrie. Laventure
continue.
F. N.

Ikhlef : Amrani sera avec nous

la saison prochaine

Bien entendu, le trs bon travail quavait accompli le

Si Amrani laisse encore planer le doute sur son avenir avec le MOB, puisquil nest pas armatif dans ses propos, le prsident du club, Boubekeur Ikhlef, est catgorique : Nous avons
discut avec Amrani et nous avons russi le convaincre rester. Il nous a donn son accord de
principe et cela nous a soulags, car pour nous, la stabilit de la barre technique est primordiale.
Il a fait du trs bon travail et ont voudrait quil poursuive sa mission la tte de lquipe.

F. N.

Une offre de Guimares pour Yaya

Saad Damma : Le club bnficiera
dune aide plus consquente

De son ct, le P-DG de loprateur public de la tlphonie mobile, tout en flicitant les Mobistes pour leur trs belle saison, a dclar que le club va avoir
plus dgard de la part de Mobilis : Cest normal, cest un club qui a pris de
lampleur qui va reprsenter lAlgrie sur le plan continental. Le MOB bnficiera
dune aide plus consquente sur le plan financier.

Lopration recrutement dbutera

la semaine prochaine

omme on le sait, et jusqu prsent, aucun nouveau joueur na rejoint

les rangs du MOB pour le moment en dpit de quelques contacts
avancs avec certains lments que les responsables du club avaient
cibls. Des pourparlers avaient t entrepris, mais on nest pas vraiment all au fond des choses. Car, sans laccord dun entraneur en chef, que
seul, lui, connat les besoins de lquipe, rien ne pouvait se faire. Les dirigeants
ont donc voulu conclure dabord avec Amrani avant de se lancer dans lopration
recrutement. Maintenant que cela sest fait, les choses srieuses peuvent commencer. On apprend en effet que les ngociations avec les lments susceptibles dapporter un plus lquipe vont tre entames ds le dbut de la
semaine.

Le coach a dress le profil des joueurs

dont il a besoin

Au cours de la runion de mercredi soir, le sujet aurait t abord entre le

prsident et son entraneur qui aurait dress les quelques profils de joueurs dont
il aura besoin tout en donnant quelques noms que les dirigeants vont essayer de
convaincre. Amrani aurait beaucoup insist sur les doublures en chaque poste,
car comme on le sait, il avait trouv beaucoup de problmes la saison passe
trouver des solutions chaque fois quun joueur se blesse ou soit suspendu.

Les Crabes exigent des lments de valeur

De leur ct, les supporters attendent avec impatience de connatre les premires recrues de leur quipe et ils ne veulent pas tre dus lannonce des
nouveaux noms. Les Crabes veulent des joueurs confirms et de qualit, voire
toff. Car selon eux, si le MOB na pu gagner le championnat cette saison, cest
en grande partie cause dun manque terrible de solutions aux nombreuses dfections rptition et dlments dexprience qui peuvent grer les situations
difficiles. Et puisque leur quipe va jouer la Ligue des champions africaine, il devient mme ncessaire de ramener des lments de valeur.

F. N.

aouzi Yaya, auteur dune belle saison avec le MOB, est parmi ceux qui enflamment en ce moment le march des transferts puisquil est lun des joueurs les plus demands en ce mercato estival avec son coquipier Ferhat. Il est convoit
par plusieurs clubs de Ligue 1 Mobilis, entre autres lUSMA, lESS et la JSK, mais il se peut que le destin lemmne
plus loin, de lautre ct de la Mditerrane o son manager lui aurait prpar le terrain pour embrasser une carrire
professionnelle ltranger. Cest au Portugal quil veut le placer, plus particulirement Guimares, lex-club de Hillel Soudani.
Apparemment, ledit agent, qui nest autre que celui de Soudani, a accompli toutes les premires dmarches. Il dress aux Portugais le profil de Yaya et son CV quil a accompagns de quelques squences vido des matchs quil a jous cette saison avec
le MOB. Selon nos informations, les responsables de Guimares seraient trs intresss et il nest pas carter quon passe
ltape suivante. Yaya, que nous avons pu avoir hier au tlphone, nous en parle et aborde avec nous dautres sujets.

Les ngociations sont un stade avanc

Comment passez-vous vos vacances

?
Je suis chez moi la maison, je nai
pas boug. Je profite de ces quelques
jours de repos auprs de ma famille
pour me dconnecter un peu, mme si
je suis encore dedans.
Cest--dire ?
Comme vous le savez, je suis en fin
de contrat avec le MOB et il est normal
que dautres clubs sintressent moi.
Jai plusieurs contacts, je suis en train
de rflchir et je nai encore rien dcid.
Justement, vous tes parmi les
joueurs les plus demands en ce
mercato. Comment grez-vous cela
?
Pour le moment, je suis en train de
rflchir avant de prendre la meilleure
dcision. Mais ces contacts, avant que
je les mesure sur le plan financier, me
rconfortent en ce sens quils tmoignent de la bonne saison que jai accomplie avec le MOB. Cela prouve que
jai progress et jespre ne pas marrter
ici.
Apparemment, il ny a pas que les
clubs algriens qui vous veulent,

non ?
Exact, car il y a une possibilit pour que jaille tenter une exprience
ltranger.
O a ?
Au Portugal. Mon agent
est en contacts avancs
avec le club de Guimares
qui est trs intress par
mes services.
O en sont ces contacts
?
Je dirai quils ont un
stade avanc et les chos
qui me sont parvenus de
mon agent sont rassurants
et rconfortants. A 80%,
jirai l-bas, mais je dois
dire quil ny a rien de
concret pour le moment.
On suppose que cest
votre priorit, non ?
Tout fait. Nimporte
quel joueur sauterait sur
loccasion et je suis trs
impatient dy aller. Cest
aussi une occasion pour
moi daugmenter mes

chances daller
en Equipe nationale,
jespre
seulement que
cela se concrtise.
Et le MOB dans
tout a ?
Le MOB reste
ma priorit en
Algrie, mais je
dois dire que je
suis un peu du
car on ne ma
pas
accord
beaucoup
de
considration. Je
veux bien rester
et jouer la Ligue
des champions
africaine, mais
pour linstant,
on na pas ach une grande
envie de me retenir.
Entretien
ralis par
Fahim N.

Ligue 1 Mobilis

USMA

Serrar
Aucun
contact avec Haddad

Aprs Djamel Amani il

y a quelques jours, ce fut
au tour dAbdelhakim
Serrar de dmentir les rumeurs qui ont circul ces
derniers temps annonant
que lex-prsident de lESS
aurait t approch par le
premier responsable du
club usmiste afin de lui
proposer doccuper le
poste de DG. ce sujet, il
a confi sur lmission
Week-end Foot transmise sur El
Heddaf TV quil navait rien reu
de la part du patron de
lETRHB. Je suis toujours en
contact avec Haddad, mais il
ne ma jamais sollicit pour occuper un poste lUSMA.
Des propos qui montrent que
lactionnaire majoritaire du
club na pas lintention de
chambouler la hirarchie de la
direction du club.

www.lebuteur.com

Regagner Stif
ec
dir tement du lieu de
regroupement

ns appris
Toujours ce sujet, nous avo
ddad
Ha
que
foi
de
ne
dig
dune source
soit
t
tou
fait de son mieux pour que
rrait
pou
qui
ge
sta
ce
prt. Ainsi, lors de
istes
Usm
les
,
isie
Tun
en
lieu
ir
bien avo
s amicales
disputeront trois rencontre
le fois au
vel
nou
une
r
avant de rentre
ection
dir
la
e
ndr
pre
de
nt
Ava
pays.
ent
em
ect
dir
nt
dAlger, ils se rendro
re
pha
e
uip
lq
nt
ero
ont
ar
Stif o ils
de
s
lor
aux
de la ville des Hauts-Plate
se des
la premire journe de la pha
ions.
mp
cha
des
ue
Lig
la
de
poules
ance
ort
imp
e
Un match dune norm
e
squ
pui
rs
cou
par
du
pour la suite
ipos
e
pol
en
a
cer
pla
les
cs
un suc
dernier
tion pour une place dans le
suples
s
tou
que
t
hai
carr. Un sou
r.
lise
ra
porters rvent de se

La possibilit dun stage ltranger

nest pas carter

N 3027

09

Vendredi 5 juin 2015

Les blessures mont beaucoup

perturb, mais vous verrez mon
vrai visage la saison prochaine

Beldjilali

Coup dil

Au club depuis le mois de janvier, Kaddour Beldjilali a t

sans conteste la recrue phase des Rouge et Noir du mercato
hivernal. Le milieu de terrain, arriv en provenance de lEtoile
Sportive du Sahel, a dbarqu avec lobjectif de retrouver son
meilleur niveau et aider sa nouvelle quipe raliser un meilleur parcours que celui de la phase aller, mais en fin de
compte, les blessures quil a contractes ont fini par le dstabiliser. Joint par nos soins au bout du fil, il est revenu dans
cette interview sur ses dbuts avant dvoquer lavenir.

Pour commencer, racontez-nous comment vous passez vos vacances ?

Vu que nous avons que dix jours de
repos, jai prfr rentrer chez moi
Oran plutt que de me rendre
ltranger. Jen profite pour passer le
plus de temps possible avec les membres de ma famille. Jtais oblig de
mloigner deux cause de mes engagements avec lES Sahel, avant de
rejoindre par la suite lUSMA. Pour
linstant, tout se droule merveille,
je nai donc pas me plaindre.
Ces jours de relaxe susent-ils
pour bien rcuprer de vos forces,
aprs tout ce que vous avez endur
durant la saison coule ?
Susants ou pas, nous sommes
obligs de faire avec et reprendre les
entranements temps. Nous avons
une comptition internationale et
une nouvelle anne prparer, il va
donc falloir que nous soyons prts
fournir les eorts ncessaires afin dtre la
hauteur de la confiance place en nous.
Votre quipe sera-t-elle prte pour le match
face lESS en Ligue des champions ?
En principe, il ny a aucune raison pour que
nous ne le soyons pas. Nous disposons de trois
semaines de relche avant de se dplacer Stif.
A mon avis cette dure est susante pour
mieux le prparer. En tout cas, nous sommes
tous conscients de ce qui nous attend. Nous
fournirons les eorts et sacrifices ncessaires,
ensuite le destin fera le reste.
Aprs une fin de saison dicile, lUSMA a-telle les moyens de briller en C1 ?
Bien sr ! En tout cas, rien nest impossible.
Le football nest pas une science exacte. Plusieurs quipes en Europe ont vcu des mo-

ments diciles en championnat, mais ont brill

sur la scne internationale. A mon avis, tout est
une question denvie et de confiance. Rien ne
pourra nous priver datteindre nos buts si nous
sommes solidaires et croyons en nous. Toutes les
quipes partent chances gales, nous de bien
entamer cette phase des poules pour viser le
carr das.
Parlons de vous, tes-vous satisfait de vos six
premiers mois lUSMA ?
Non, je ne le suis pas. Je voulais tant raliser
un meilleur parcours, mais hlas, dans cette vie,
on na toujours pas ce quon veut. Je nai pas t
chanceux suite mes blessures. Elles mont beaucoup perturb, cest dommage parce que javais
une grosse envie de briller et apporter un gros
plus. a na pas t le cas, mais il nest pas encore
tard pour bien faire.
Allons-nous voir le vrai Beldjilali la saison
prochaine ?
Je lespre de tout mon cur. Jai une norme
envie de russir. Je compte me donner fond durant la prparation, et avec un peu de chance, je
reviendrai au top de ma forme. Je ctoie tous les
joueurs, et ensemble, jen suis sr que nous pourrons raliser de belles choses, donc je donne rendez-vous nos supporters lors de la nouvelle
saison.
On sait que vous tes trs proche de Boudebouda, pensez-vous quil a les qualits pour
se faire une place en Equipe nationale ?
Brahim est un frre pour moi. Je le connais
depuis longtemps. Il peut le faire, jen suis certain. Il a fait toutes ses classes en slection. Il a
t galement lun des meilleurs joueurs du club
lors de lexercice sortant, mais aussi son poste.
Cest une juste rcompense, jespre quil saisira
sa chance et quil prouvera quon na pas eu tort
de lui faire confiance.
Entretien ralis par Adel Cheraki

Derfelou indcis

Ce nest
un secret
pour personne, lUSMA
limage de tous les autres clubs de Ligue 1 et 3 Mobirecrutera cet t
lis, les Rouge et Noir eectueront un stage de plusieurs
au moins deux attaquants. Pour renjours durant le mois de Ramadhan pour prparer
forcer la ligne oensive, juge comme
la nouvelle saison mais aussi la phase des poules
tant le maillon faible de lquipe lors
de la Ligue des champions Orange quils disputede lexercice sortant mais aussi pour
ront partir de la fin du mois actuel. Jusquau
pallier les probables dparts de Kako
moment o nous mettons sous presse, aucune
ou encore Seguer, les responsables du
dcision na t prise. Si on na pas cess davancer
club ont cibl plusieurs lments.
que les coquipiers de Khoualed ne quitteront pas Alger
Parmi eux figure un ancien Usmiste,
puisquils se regrouperont au centre de An Benian, une source
Oussama Derfelou. Sous contrat avec
digne de foi nous a confi que le premier responsable du club na
le RC lArba, linternational espoir na
pas renonc lide de programmer un stage ltranger. Ayant
toujours pas tranch quant sa future
reu quelques propositions, Haddad travaille sur quelques dosdestination. ce sujet, nous avons apsiers et ce nest quaprs la dsignation dun successeur Otto
pris dune source digne de foi que le
Pfister que tout socialisera.
natif de Boussada, pist galement
par de nombreuses quipes telles que
la JSK, le MCA ou encore le CS
Lafaoui
Sfax, na pas pris de dcision fibientt prolong !
nale, donc personne ne sait
En fin de contrat, Abdelkaquelles couleurs il dfendra
der Lafaoui devrait recevoir une
la saison 2015-2016. Ce qui
proposition pour rempiler lors des
est sr, cest que tous les
prochaines heures. Le dfenseur
amoureux du club rvent
central serait donc le deuxime ldun come-back de celui
ment, aprs Nassim Bouchema,
qui a frapp douze requi les responsables du club
prises du ct de Bologhine
proposeront un nouveau
aprs avoir brill avec les U21,
bail dune dure de
dcrochant au passage deux tidouze mois.
tres de champion conscutifs.

Amani a plac la barre haut,

mais

Cest une certitude, Djamel Amani

ne bradera pas Oussama Derfelou.
Mme sil se dit prt lui accorder un
bon de sortie, le premier responsable
du RCA a plac la barre haut puisque
pour enrler ce joueur il va falloir
mettre 7 milliards sur la table. Une
somme astronomique quune grosse
partie des clubs locaux ne pourront
payer. Si une telle dcision a t prise,
cest tout simplement parce que la direction de lArba a dj reu une
proposition de la part dune formation trangre, mais le fait que le
joueur soit toujours soumis au service militaire la contraint repousser
cette proposition. Lun des rares
disposer des moyens financiers ncessaires pour sorir ses services, les
dirigeants du club usmistes misent
beaucoup sur leurs bonnes relations
quils entretiennent avec la direction
de son quipe actuelle pour tenter de
trouver un accord et doubler la
concurrence par la mme occasion.
Lune des rvlations de la saison
dans le club o Derfelou sera de retour lUSMA. Haddad aurait frapp
un grand coup.
Adel Cheraki

N 3027

10

Vendredi 5 juin 2015

www.lebuteur.com

Les deux premires

recrues officielles

pparemment, l'USMH
fait du recrutement une
aaire top secret, n'empche que des informations manant d'une source sre
font tat de la concrtisation de
deux recrutements ociels. Il
s'agit du gardien de but du CAB
Methazem (21 ans) dont on avait
avanc le nom dans Le Buteur il y
a prs de deux mois. Le second
n'est autre que Mohssen Eddine
Khalfallah, un jeune milieu de
terrain de 24 ans qui a port ces
deux dernires saisons les couleurs du SA Mohammadia. Les
supporters de l'USMH ont dj
un aperu sur les qualits de ce
gardien de but pour l'avoir vu
lors des demi-finales de Coupe
dAlgrie U-21 en 2013 entre
lUSMH et le CAB o il s'est brillamment illustr. Quant Khalfallah, les fans du club harrachi ne
connaissent rien de lui. Il est donc
dicile de se faire une ide prcise sur ce joueur.

Limane perturb

Quelque peu partag entre rester ou quitter l'USMH, Limane vit

depuis plus d'une semaine une situation dicile. Cette perturbation a commenc depuis le
maintien de Kara qui a dcid de
rempiler. Sachant pertinemment
qu'il n'a aucune chance de simposer comme titulaire, le gardien

Limane est quelque peu dcourag l'ide de rester le numro

deux.

Kara sur le dpart

On vient dapprendre que le

gardien de but de lUSMH, Kara,
pourrait bien quitter lUSMH. Les
ngociations financires entre la
direction et Kara nont pas abouti.
Du coup, les dirigeants harrachis
ont dcid de prendre contact
avec Methazem qui a sign hier.
Tout en mettant Kara sur la liste
des dparts.

Khalfallah,
un nom retenir

Malgr le veto impos par la direction harrachie, nous avons pu

avoir quelques informations sur
Mohssen Khalfallah, un milieu de
terrain qui vient du SAM, o il a
volu pendant trois saisons. Originaire d'Oran, ce jeune dont on
dit beaucoup de bien a fait toute
sa formation au SAM. Des prestations qui lui valent la convoitise
de plusieurs clubs de l'ouest du
pays parmi lesquels le MCO et
l'ASMO. Finalement, c'est
l'USMH qu'il atterrit.

Autant de qualits
que Boumechra

Tous ceux qui ont vu jouer

Mohssen Eddine Khalfallah au
SAM durant la saison en cours

Le prsident Lab n'a pas

trouv beaucoup de dicults convaincre Arslane Chakib Mazari de
rempiler. Le jeune
milieu harrachi,
aprs avoir longtemps hsit, a fini
par donner son accord dfinitif au premier responsable du
club. Ayant toujours mis
le vu de rester l'USMH, il a
laiss la porte ouverte aux dirigeants du club harrachi. Ces derniers, conscients de la valeur et des
capacits du joueur, ont dcid de
rpondre favorablement ses exigences. Dans l'entourage du club,
on avance que c'est pour une
somme avoisinant les 100 millions
de centimes que Lab a arrach
l'accord du joueur.

Bitam, la surprise
de Lab

Convoit depuis quelques semaines par la direction du club,

larrire central du CAB Abderezak Bitam, un nom que nous

Porter les couleurs de

l'USMH est pour moi
une fiert

s'accordent dire que ce joueur

est ptri de qualits, notamment
sur le plan technique. D'autres
vont plus loin en avanant avec
certitude que Khalfallah est sur le
plan technique aussi dou, sinon
plus, que Boumechra. Cela reste
confirmer bien entendu. Mais si
cela savre, les dirigeants de
l'USMH pourront se targuer
d'avoir fait une belle aaire. En
tout cas, 24 ans, il tait temps
pour cet lment de jouer dans
un club de Ligue 1.

Feham Bouazza,
c'est presque fait

Apparemment, le premier responsable de l'USMH veut en finir

au plus vite avec le recrutement
puisqu'il vient d'engager deux
joueurs qui ont sign chacun un
contrat de trois ans. Sans perdre
de temps, l'actuel boss de l'USMH
veut rellement mettre le paquet
cette fois, afin de donner un nouveau visage son quipe. Aprs
avoir engag hier le gardien de
but du CAB Methazem et le milieu de terrain du SAM Khalfallah, le prsident de l'USMH
devrait aussi concrtiser la venue
de Feham Bouazza. Ce dernier est
attendu dun moment un autre
au bureau de Lab pour la signature du contrat.

Contact par le MCO

Mazari prfre
El Harrach

Ligue 1 Mobilis

Methazem
Methazem

Methazem (CAB) et Khalfallah (SAM)

USMH

Coup dil

avons dj annonc dans

une de nos prcdentes ditions,
vient d'tre
contact ociellement
par le prsident de
l'USMH. En
eet, c'est hier
aprs-midi que Lab
s'est entretenu avec ce
joueur dont on dit beaucoup de
bien. Rien n'a filtr sur la discussion qui a eu lieu entre les deux
hommes, mais selon une source
sre Bitam pourrait tre la surprise de Lab cet t. g de 26
ans, ce joueur a t propos par
Charef qui le connat depuis belle
lurette. Libre de tout engagement,
sa venue l'USMH a de fortes
chances de se concrtiser. Joueur
trs connu pour avoir port les
couleurs de clubs aussi hupps que
la JSK, ce jeune arrire central a
vcu des moments plutt diciles,
surtout avec l'entraneur de cette
formation kabyle.
N. R.

N. R.

Bechouche :

On aura besoin de
quatre bonnes recrues
au moins

Pour Bechouche,
le renforcement
de l'eectif par
quelques nouveaux lments est
indispensable. Que ce
soit en attaque ou en
dfense, la
venue de certains lments est
une trs bonne chose
pour l'quipe. Il est vrai que l'effectif de l'USMH est bon, mais le
renfort est souhaitable. Je veux
dire qu'on aura besoin de
quelques nouveaux lments,
qui ont des capacits et sont
aptes tre des concurrents de
taille pour les autres joueurs habituellement titulaires. Dans l'effectif de la saison qui vient de
s'achever, il y avait une bonne
quinzaine de joueurs qui devraient rempiler, mais l'apport
d'au moins quatre bons lments
est impratif, si l'on veut donner
une plus grande dimension
l'quipe.

Votre recrutement s'est concrtis

rapidement. Comment avez-vous
conclu cela ?
Je ne vous cache pas que cela s'est
trs bien pass lors de ma rencontre
avec le prsident Lab. En moins d'une
demi-heure, j'ai tout conclu avec lui.
Son franc-parler m'a vraiment
convaincu.
Vous devez donc tre satisfait ?
Assurment. L'USMH est un grand
club. Pour beaucoup d'observateurs,
c'est l'une des meilleures quipes du
championnat.
Comment se sont tablis les
contacts avec l'USMH ?
En fait, c'est par l'intermdiaire d'un
agent qui m'a mis en contact avec
Charef. Ce dernier m'a appel en me
proposant de porter les couleurs de
l'USMH, tout en me prcisant qu'il a
besoin de moi. J'ai tout de suite donn
mon accord. En fait, Charef me voulait depuis longtemps.
Vous tes parmi les rares joueurs
n'avoir pas pass de tests.

Il retrouvera
Kenniche et
Medane

Lors de mon entretien avec un

membre du sta technique, ce dernier
m'a fait part de son intrt pour moi.
Il y a quelques jours, j'ai mme parl
avec Charef et par la suite avec Lab,
nous avons trouv un accord final.
Donc, il ne me restait qu' signer.
C'est dj fait.
Y a-t-il d'autres clubs qui vous ont
contact ?
Trois clubs me voulaient mais je ne
vous citerai pas leurs noms par respect pour les dirigeants avec qui jai
parl.
Quelles sont vos ambitions en rejoignant la formation de l'USMH ?
D'abord, je suis heureux de porter
les couleurs de cette quipe. Un club
qui a enfant de grands joueurs, et qui
est connu pour avoir beaucoup donn
au football algrien. De mon ct, je
ferai tout pour tre la hauteur de la
confiance place en moi et faire plaisir
aux nombreux supporters de l'USMH.
Entretien ralis par
Nacereddine RATNI

Le gardien de but Methazem, la nouvelle recrue

harrachie, ne devrait trouver aucun problme d'adaptation au sein de sa
nouvelle quipe. La prsence de
quelques joueurs comme Keniche et Medane, ses ex-coquipiers en quipe nationale U21,
devrait lui faciliter l'intgration au sein de l'eectif
d'El Harrach.

Amada jouera

probablement au RC Lens

Convoit par un certain nombre

de clubs trangers qui
veulent s'attacher
ses services ds
la saison prochaine, Ibrahim Amada,
la coqueluche
des supporters harrachis,
pourrait quitter l'USMH cet
t pour rejoindre la France ou
certaines quipes ont
dj manifest leur intrt pour le
milieu harrachi. Ce dernier ne
semble pas emball par un transfert vers un club algrien de Ligue
1 Mobilis. Si je dois jouer
l'tranger je prfre que ce soit en
Europe. Je suis encore jeune et je
dois progresser pour amliorer
mon niveau. Cela ne peut tre que

dans un pays o le niveau du

championnat est suprieur au
ntre, nous dira Amada.

Normalement,
je jouerai dans un
club franais

Pri de nous donner

les noms des clubs trangers avec lesquels il a un
contact, le milieu harrachi
nous dira : Concernant les
contacts, c'est mon manager
qui s'en occupe. Je sais qu'il y a
des clubs franais et portugais qui
ont dj manifest leur dsir de
m'enrler. Mais pour l'instant je ne
peux vous en dire plus. Mon manager m'a dernirement fait part
d'un contact avec un Franais.
Cest en bonne voie daboutir.
N. R.

Coup dil

ESS

La signature de
Rahal et Yaya
reporte
L

Ligue 1 Mobilis

www.lebuteur.com

es deux joueurs du
MOB, Fawzi Rahal
et Fawzi Yaya, nont
pas encore paraph
leur signature au bas
dun contrat avec lEntente. Daprs nos
informations, ils auraient eu des empchements personnels chez eux Bjaa, ce
qui les auraient contraints de direr leur
venue Stif pour conclure. Il se trouve aussi
que la direction de lAigle noir est aussi occupe par lactualit.

Un migr meneur de jeu cibl

Selon quelques indiscrtions, on vient dapprendre

que la direction de lESS aurait cibl un meneur
de jeu voluant en Division 2 franaise pour un
ventuel recrutement cet t. Mme si son
identit reste encore dfinir et quon cache
jalousement du ct de Ain Fouara, le dirigeants stifiens paraissaient trs attirs par
les qualits dudit joueur et auraient fait
de son recrutement une ncessit, voire
une priorit les jours venir.

En stage bloqu
depuis mercredi en Tunisie

Al-Merrikh
prend
de lavance

La formation soudanaise dAlMerrikh, adversaire de lESS de

lUSMA set du MCEE en Ligue des
champions, et championne de la
phase aller du championnat local
vient dentamer sa prparation en
prvision des quarts de finale. Les
protgs de lentraneur franais
Guarsito sont en Tunisie pour effectuer leur stage bloqu qui durera
deux semaines, ce qui sous-entend
que les Soudanais ont pris de
lavance sur les trois quipes algriennes. Ces dernires dbuteront
le travail la semaine prochaine. Les
protgs de Kheireddine Madoui
reprendront le 7 du mois en cours
et liront domicile lEcole nationale
des sports olympiques (El Bez), o
normalement une partie du groupe
devra travailler en attendant lautre
moiti qui les rejoindra trois jours
plus tard, soit le 10 juin. Du ct
des Algrois de lUSMA, et selon
nos chos de la capitale, il sera
question de regrouper les Zemmamouche et autres ds le 8 juin, date
choisie par la direction des frres
Haddad pour dbuter les prparatifs aprs une saison trs stressante
ponctue par un sauvetage de la relgation lultime journe. Selon
toujours nos informations, les camarades de Koudri devront se dplacer eux aussi en Tunisie, sauf
changement de dernire minute.
Concernant le troisime reprsentant algrien, le MCEE en loccurrence, on laisse entendre du ct
dEl Eulma que ledit stage se droulera aussi en Tunisie partir du 10
juin.
Khalil L.

N 3027

11

Vendredi 5 juin 2015

Belkheir la dj eu sous
sa coupe en France

Selon toujours nos sources stifiennes, on a

appris que le prparateur physique du club,
Fars Belkheir, qui aurait propos le meneur de
jeu migr, quil aurait eu sous sa coupe quand
il a exerc en France. Belkheir aurait, poursuit
notre source, dit beaucoup de bien sur ce joueur,
ce qui aurait mis leau la bouche des dirigeants
ententistes, ce qui pourrait aussi plaider en faveur
du joueur pour venir vtir le maillot de lESS.

Malek contacte Gasmi

Une fois quil a eu vent des intentions des dirigeants de lEntente de librer lattaquant Ahmed
Gasmi, le prsident du Chabab de Belouizdad,
Reda Malek, aurait vite fait dentrer en contact
avec le dsormais ex-joueur de lESS, sachant
que le technicien franais des V Blancs aurait
mis le vu de recruter des joueurs capables de
conclure dans le dernier geste. Alain Michel se
serait plaint en fin de saison des actions perdues qui lauraient log sur le podium.
Akram F.

Hammar et Madoui

en visite Msila avec

les trophes

e prsident de lEntente
et son compre lentraneur Kheireddine Madoui se sont dplacs
hier en compagnie de
lex-vice-prsident de lESS, Djaber
Zoughlach, dans la wilaya de Msila
o ils ont prsent les deux trophes africains. La visite des Stifiens cette wilaya intervient suite
aux origines de lex-vice-prsident
qui est natif de Msila, ce qui avait
enchant la population. Durant leur
tourne dans la ville du Sud, les
deux Stifiens ont prsent les deux
coupes et ont profit de leur prsence pour porter une aide aux ncessiteux dans la ville dAmar
Ammour. En fait, les deux Stifiens
ont fini par mesurer ltendue des
supporters de lEntente et taient
trs rjouis de constater que toute
lAlgrie tait derrire le club stifien dans son aventure continentale.
De son ct, le prsident Hammar a
tenu remercier de laccueil trs
chaleureux de la population Msila
qui na pas cess un instant daborder et de fliciter le boss et lentra-

neur de la performance des Stifiens en terre africaine. Les deux reprsentants de lEntente ont
regagn la ville de Stif en fin journe dhier. En revanche beaucoup
se sont pos la question Stif
concernant cette visite. Les amoureux de lESS arment quils aiment beaucoup les gens de Msila,
mais ils narrivent pas comprendre
lutilit de ladite visite au moment

o le club na enregistr aucune

nouvelle tte alors que le 7 juin,
date prvue pour lentame des prparatifs de la Ligue des champions,
nest pas trs loin. Il semble que le
prsident Hammar et le coach Madoui ont une grande estime pour
leur ami et ancien vice-prsident de
lAigle noir Zoughlach, et quils
taient apparemment gns de refuser une vire dans sa ville natale.

Le prsident samedi en Espagne

son quipementier
Dans le but de renouveler ou prolonger le bail avec ain en Espagne
JOMA, le prsident du club se dplacera samedi prochsource arme que
pour rencontrer les responsables de ladite firme. Notre
cinq saisons. Une fois
le boss compte eectuer une rallonge allant jusqu
Hammar devrait rameque
ajoute
les dmarches eectues, notre source
saison 2015-2016.
la
de
celle
lESS
de
tenue
lle
nouve
la
lui
ner avec

Une commission de la LNF prospectera

le stade du 8-Mai le 14 juin

stade du 8-MaiEn travaux de rfections depuis quelques temps, le

le 14 du mois
ection
prosp
de
ission
comm
une
illir
1945 devrait accue
ission de
comm
une
par
ue
en cours. Ladite prospection qui sera eect
et na
local
at
pionn
cham
le
rnera
conce
all
la Ligue nationale de footb
ine.
rien voir avec la comptition africa

Belkheir rempile pour deux saisons

Aprs avoir cru que les ngociations nallaient pas

aboutir pour le renouvellement du contrat du prparateur physique de lESS, Fars Belkheir, la direction de
lEntente de Stif trouv un accord avec ce technicien,
qui vient de renouveler son bail pour une dure de
deux ans, ce qui a soulag les Stifiens. Pour rappel,
Hassen Hammar le boss de lESS, avait annonc auparavant quil ne comptait pas augmenter les salaires de
ses employs, mais apparemment la donne vient de
changer, puisque Hacene Senoussaoui, un des actionnaires influents lEntente, aurait tout rgl mercredi
pass avec ledit prparateur physique au grand bonheur de fans de lEntente.

Jai uniquement demand une

rvaluation financire de mon travail

Une fois fait, nous avons pris attache avec le concern

pour connatre sa version des faits surtout quil a failli
quitter le club. Croyez-moi, je suis heureux de rester chez
moi, et que tout soit rentr dans lordre, il ne faut pas oublier que je suis un enfant du club. Jespre russir dans ma
prochaine mission , arme Fars Belkheir. Et de poursuivre : Jestime en mon me et conscience que je mrite
un autre salaire que ce que je touchais la saison passe, et
Hamdoulilah, on a russi trouver un accord. LESS est
mon club du cur o je respecte tout le monde.
Khalil L.

Methazem
a choisi lUSMH

lAyant ngoci avec la formation

de lEntente ces derniers jours, le
gardien de but du Chabab de Batna
Methazem a finalement choisi la formation harrachie de Boualem Charef. En
effet, au moment o il tait attendu
hier dans la ville de Stif pour conclure
avec les dirigeants stifiens, le dsormais ex-gardien de but du CAB a fil
Alger pour conclure une fois pour
toutes son transfert lUSMH qui le
voulait par le biais de lentraneur Charef. Selon nos chos , il aurait paraph
sa signature au bas dun contrat de
deux saisons avec les Jaune et Noir de
la banlieue dAlger, ce qui naurait pas
t du got du prsident stifien et de
ses adjoints. Ces derniers narrivent
pas comprendre cette volte-face du
gardien Mohtazem estimant que les
ngociations allaient dans le bon sens
et quil ne restait quune signature pour
clore ce dossier, mais apparemment la
vire Msila a t fatale pour Hamar
et son entraineur, qui viennent de perdre un gardien sur lequel ils misaient
pour suppler Khedairia.

Cherifi,
a coince encore

lDevant tous les problmes qui

existent actuellement au sein
de la formation bel-abbsienne, les Ententistes par le biais du prsident Hammar attendent toujours un signe du
joueur contact, savoir Redouane
Cherifi. Cet arrire gauche que la formation dAn Fouara entend recruter est
toujours li son club lUSMBA pour
une autre saison, alors que le joueur ne
voudrait pas poursuivre son aventure
en Ligue 2. Cependant, sa venue
Stif reste tributaire non seulement de
sa lettre de libration, mais aussi de
lclaircir des affaires internes de
lUSMBA au niveau de ladministration.

Le boss stifien
attend Benayada

lEtant une des priorits de la direction cet t, le dfenseur international de lASMO, Hocine
Benayada, na pas donn signe de vie
depuis quil a t contact par le boss
de lESS. Cest du moins ce que nous a
rvl une source proche du bureau de
Hammar, qui affirme que celui-ci serait
en attente dune rponse du joueur
aprs que le prsident de lESS lui a
fait une proposition.

12

Les supporters
demandent
louverture
du capital de
la socit

travers une vido quils

ont poste sur les comptes sociaux (Facebook, Twitter et autres), les supporters du CRB
demandent et exigent des responsables du club douvrir le
capital de la socit aux investisseurs et aux hommes daffaires, pour engager des
joueurs de valeur et de qualit,
capables de hisser leur quipe
favorite parmi les meilleures.
Les supporters ont dj sollicit les responsables du club
leur tte Malek pour louverture du capital, mais en vain.
Aucun cho, ce qui a pouss
ces derniers agir de la sorte,
en utilisant un autre moyen,
avec lobjectif de voir leurs dolances satisfaites.

Ils jugent que cest la

seule solution pour leur
club

Les supporters qui ont lanc

ce mouvement afin de
convaincre le prsident Malek
de louverture du capital estiment que seul un grand industriel peut faire face la
surenchre des autres prsidents de clubs qui donnent des
sommes faramineuses aux
joueurs cibls, au moment o
le CRB se contente de joueurs
de second palier.

Malek na pas donn

dimportance ce
mouvement et continue
son travail

Le prsident Reda Malek

continue son travail et loin de
la pression des supporters,
puisquil a mme teint son tlphone portable. Malek continue lopration recrutement et
il est beaucoup plus concentr
sur la prparation de la nouvelle saison, au moment o les
supporters essayent avec tous
les moyens dattirer son attention douvrir le capital de la socit aux industriels et aux
investisseurs. Malek a demand par le pass quune socit nationale prenne en
charge le CRB, mais en vain.
Farid A.

CRB

Rahal na pas
encore sign
N 3027

Vendredi 5 juin 2015

www.lebuteur.com

Il a rencontr Malek hier

attaquant du MO Bjaa
Faouzi Rahal a rencontr hier le prsident du
CR Belouizdad Malek.
Les deux hommes ont
ngoci et chaque partie a fait sa proposition. Mais aucun terrain dentente na t trouv et le joueur
mobiste prfre temporiser quelques
jours avant de parapher son contrat
avec le club de Laqiba. Du coup, la signature de Rahal au CRB na pas eu lieu
hier, tout est report une date ultrieure et un autre rendez-vous entre le
joueur et le boss du CRB devra tre fix.

Malek lui a fix un dlai

jusqu lundi

Malek ne veut pas rester les bras croiss et aimerait bien finir avec le recrutement de Rahal le plus vite possible. Tout
devrait sclaircir dans les prochains
jours. Lors de leur entrevue, Malek a
fix un dlai Rahal jusqu lundi prochain. Rahal, qui est sollicit de partout,
prfre temporiser et prendre un temps
de rflexion avant de trancher quant
sa prochaine destination et son avenir.
Mais le premier responsable du club de
Laqiba ne veut pas lattendre ternellement et voudrait bien tirer tout au clair
avec Rahal ds Lundi prochain, dans le
cas bien sr o il ne renouvelle pas au
MOB ou ne signe pas ailleurs, du mo-

Coup dil

Ligue 1 Mobilis

ment quil est convoit par

la JS Kabylie et lES Stif,
pour ne citer que ces deux
clubs.

Le joueur donne
la priorit au
MOB, mais

l Le
prsil
dent Malek est

Faouzi Rahal, lattaquant du MO Bjaa,

ne veut pas anticiper
ou signer ailleurs par
respect pour les dirigeants et les Crabes qui
veulent bien le voir rempiler pour une saison.
Mais chacun voit ses intrts et Rahal a le droit
de penser son avenir et
envoie un signe fort aux
dirigeants du MOB leur
tte le porte-parole Farid
Zizi qui devra le convaincre de rester, sinon il ira
monnayer son talent ailleurs
dans un autre club, limage
du CRB qui le veut cote que
cote. Rahal a promis au prsident Reda Malek dans le cas o il
ne renouvellerait pas son contrat
avec son club le MO Bjaa quil opterait pour le CR Belouizdad.

Belali reporte
reporte son
son rendezrendezBelali
Belali
Farid A.

vous
Alger,
Alger,
Rebie
a ngoci
ngoci
et
vous
Rebie
vous
Alger,
Rebie
a angoci
etet
lmigr
Takerboucht
propos
lmigr
Takerboucht
propos
lmigr
Takerboucht
propos

Alors que ctait prvu quil signe son

contrat au profit du CRB hier, Belali
nest finalement pas venu Alger et a
report son voyage pour un autre jour.
Daprs une source proche du club, le
joueur est galement sollicit par lEntente de Stif. Il y a aussi Rebie, le
joueur de Tlemcen, qui a ngoci avec
Malek, et le dfenseur de Poissy (4e division en France) Yanis Takarboucht,
qui a t propos la direction du club.
Le dfenseur dAn Fekroun
viendra Alger dimanche
prochain
la toute dernire minute, le dfenseur du CRB An Fekroun nest pas
venu Alger pour ngocier avec
Malek. Selon nos sources, le joueur a
eu des empchements et il y avait des
dtails rgler, ce qui a pouss ce dernier reporter son voyage Alger pour
la semaine prochaine. Daprs la mme
source, concernant la lettre de libration du joueur il ny aura pas de problmes et les deux directions se sont
entendues, mais sachant que Hacne
Bekkouche, le prsident du conseil
dadministration, a programm une
runion avec ses collaborateurs pour
annoncer sa dmission, tout a t report une date ultrieure, du moment
quil na pas voulu signer la lettre de libration de Belali.
La direction la recherche
de deux arrires latraux
droit et gauche
Les dirigeants du CRB trouvent des
dicults engager un arrire gauche
et un arrire droit, sachant que les
joueurs cibls sont lis par contrat avec
leurs clubs respectifs et dautres ont
trop exig, vu la surenchre des autres
prsidents de clubs. Pour le poste darrire gauche, Alain Michel a demand

Khelili renouvelle
son contrat

aux dirigeants de maintenir dans leffectif Bencherifa, tout en gardant un

il sur Chebira qui sera rtabli de sa
blessure. Le problme se pose maintenant pour le poste darrire droit.
Alain Michel a exig le
recrutement dun dfenseur
axial
En plus des deux arrires latraux,
Alain Michel exige le recrutement dun
dfenseur central qui va concurrencer
Khoudi, Cherfaoui et Khelili. Alain
Michel qui voulait bien voir Mebarakou, le socitaire du MO Bjaa, au
CRB, risque de ne pas lavoir dans son
eectif, vu le niet catgorique des dirigeants mobistes qui tiennent lui.
On parle de contacts avec
Rebie
Les responsables du club de Laqiba
ont pris attache avec le dfenseur du
Widad de Tlemcen, Rebie, qui est international olympique, puisque le slectionneur Schrmann la convoqu
pour le stage de lEN U23. En plus de
sa qualit de dfenseur axial, Rebie
peut jouer comme arrire droit et cest
lui qui va soccuper de sa lettre de libration.
Le joueur appel revoir son
salaire exig la baisse
Le joueur Rebie est appel revoir
son salaire exig la baisse. Les dirigeants belouizdadis ne sont pas prts
dbourser 80 millions par mois pour le
jeune international olympique du WA
Tlemcen, sinon il risque de ne pas
jouer au CRB et il se peut quil se retrouve en division national amateur
avec le WAT, et perdre aussi son statut
dinternational.
Takerboucht sur les tablettes
des dirigeants
Le dfenseur migr de Poissy est

parvenu
convaincre le
dfenseur axial
Sofiane Khelili
de renouveler son
contrat pour une
autre saison. Les
deux hommes se
sont rencontrs
hier et chacun a fait
sa proposition.
Khelili, qui a demand une augmentation salariale, a eu ce
quil voulait, aprs tout
ce quil a dmontr sur
le terrain lors de cette
saison footballistique
2014-2015. Malek a estim le joueur Khelili
sa juste valeur comme
souhait par lancien dfenseur de la JS Kabylie
et du Nasr Hussein Dey.
Du coup, Malek a russi
convaincre lun des cadres de lquipe de poursuivre son aventure avec
le CRB pour la prochaine
saison qui se profile
lhorizon.

sur les tablettes des dirigeants du CRB.

Il a t propos aux responsables du
club en vue de lengager. Ce jeune, qui
volue en quatrime division franaise,
qui a t form au PSG et a jou au Racing Santander, avec quelques minutes
de jeu au ct de Medhi Lacen, est revenu en France en jouant au FC Metz,
le club amateur, avant de sengager avec
Poissy. Il est dans le viseur des dirigeants belouizdadis.
La JSK aussi le veut
Le joueur migr Yanis Takerboucht
est aussi sur les tablettes de la JS Kabylie. Mme le manager gnral du club
kabyle Karim Doudane a dj pris attache avec lui. Mais daprs nos
sources, sa piste est abandonne, ce qui
a pouss les dirigeants du CRB
contacter le joueur. Mais il faut attendre laccord dAlain Michel pour savoir
sil sera engag ou pas.
Farid A.

Gasmi cibl

l Gasmi, lattaquant de lEntente de Stif qui est mis

sur la liste des librs par
Madoui, est trs demand sur le march des
transferts. Plusieurs
clubs de llite veulent
sorir les services de cet
attaquant de mtier qui a
fait ses preuves avec la
JSMB, avant de jouer
lUSMA et dopter au finish pour lES Stif o il
a rafl la mise en sorant
un tripl cette saison
(Ligue des champions
dAfrique, Supercoupe
dAfrique et championnat). Daprs nos sources,
le joueur est sur les tablettes des dirigeants belouizdadis et ces derniers
songent srieusement
lengager, surtout dans le
cas o ils choueraient
dans le recrutement de
Faouzi Rahal, lattaquant
du MO Bjaa.

Coup dil

Ligue 1 Mobilis

www.lebuteur.com

ASMO

Benayada
Il a sduit Gourcuff

retenu dans la
liste
liste des
des 23
23

e dfenseur central de la formation de

Mdina Jdida, Houcine Benayada, a t retenu dans la liste des 23 joueurs convoqus
par le slectionneur national Christian Gourcuff pour le prochain match prvu samedi prochain, 13 juin, au stade Mustapha-Tchaker face aux
Seychelles. Ce match entre dans le cadre de la premire
journe des qualifications de la CAN 2017. Ayant particip au
premier stage de lEN, Benayada a, selon nos informations,
sduit le slectionneur national Gourcuff. Ce dernier a dcid
de le retenir pour ce premier match des liminatoires de la
CAN. En fin de contrat avec lASMO, Benayada est convoit par
tous les tnors du championnat de Ligue 1 Mobilis tels que le
MCA, lUSMA, la JSK, le MOB, lESS, le CRB et le MCO.

Je suis aux anges

Aprs sa convocation pour le prochain stage de lEN qui va

prcder le match face aux Seychelles, Benayada sest montr
trs content de la confiance plac en lui par le staff technique
des Verts. Je suis aux anges. Vous ne pouvez pas imaginer
quel point je suis content dtre retenu dans la liste des 23.
Je remercie le staff technique de lEN de mavoir fait
confiance et cest moi de travailler dur pour tre la hauteur de sa confiance, inchAllah.

Djarrar
dans le
viseur
en croire une source auRiad O.

torise, le joueur milieu de terrain du CA Bordj Bou Arreridj,

pensionnaire du championnat de
Ligue 2 Mobilis, est proche de rejoindre le club de Mdina Jdida. g de 25
ans, Djarrar Adel sest illustr de fort belle manire la saison dernire sous le maillot du CABBA.
Convoit par bon nombre de clubs du championnat de
Ligue 1 et 2 Mobilis, lancien socitaire du CR Belouizdad serait, selon les informations en notre possession, proche de rejoindre la formation de Mdina
Jdida. Djarrar est mme annonc Oran ces
jours-ci pour rencontrer les responsables de
lASMO et parapher peut-tre son contrat
avec le club. Il est noter que Djarrar
est en fin de contrat avec le CA
Bordj Bou Arreridj.

NAHD

Bouazza
proche du
Nasria

Lon apprend dune source

bien informe que la direction
nahdiste est en contact trs avanc
avec le milieu offensif de lUSMA,
Fahem Bouazza. Le joueur devrait ngocier son probable recrutement avec le
prsident Ould Zemerli ; actuellement en
France. Bouazza a fait savoir ses interlocuteurs quil
songe trs srieusement changer dair et opter pour
un club qui lui offrira loccasion de jouer trs souvent,
contrairement Soustara. En dpit de loffre du
MCO, Bouazza veut rester Alger et cest ainsi
quil veut sengager avec le NAHD. En tous
cas, le Nasria aura besoin dun meneur de
jeu et Bouazza pourrait faire laffaire.

Lafaoui et
Aksas proposs

Comme annonc hier, le prsident

Ould Zemerli compte renforcer la dfense, plus prcisment laxe central.
cet effet, certains managers ont pris attache avec des dirigeants husseindens afin
de leur proposer quelques noms. Ainsi, lon
apprend que le libro usmiste Abdelkader
Lafaoui et le central du MCA Amine Aksas
ont t cits par deux managers. En
dpit de leur ge, ce duo peut apporter beaucoup au club.

Ould Zemerli,
seul dcideur

Devant ce qui sest dit autour

du dossier recrutement, aucune
transaction ne se fera en labsence du
prsident Ould Zemerli. Nul ne peut
ngocier ou encore donner de garanties aux joueurs cibls tant que le
boss nahdiste nest toujours pas rentr au pays. Donc, il faut attendre
jusqu samedi prochain pour
passer aux choses srieuses.

N 3027

13

Vendredi 5 juin 2015

Finale Coupe
dAlgrie des U18

Tiab Nabil Objectif, offrir

la coupe aux Asmistes

limins en demi-finale du tournoi

national des play-offs face la JS Kabylie, les Asmistes tenteront ce samedi de remporter la Coupe dAlgrie
lorsquils affronteront lUSM El Harrach en finale Boumerds. Les
juniors de lASMO ont pris hier
la route vers Boumerds afin
de prparer ce rendezvous. Les Vert et Blanc
sont dtermins
remporter ce trophe comme nous
la fait savoir le
jeune et trs
prometteur
Tiab Nabil.
Sincrement, jestime que
nous navons pas manqu
de grand-chose pour bat-

tre la JSK et pour suivre laventure en tournoi

des play-offs. Nous avons commis quelques
erreurs qui nous ont cot cher. Mais nous
navons pas rougir de cette limination
mme si elle nous a fait trs mal. prsent, il
faudra oublier ce match et nous focaliser pleinement sur la rencontre de samedi prochain
face lUSM El Harrach, dira Tiab. Et dajouter : Nous avons bien prpar ce rendezvous qui revt une grande importance pour
nous. Il est important pour un jeune joueur
de remporter la Coupe dAlgrie. Nous allons
tout faire pour offrir la coupe aux Asmistes.
Toutes les conditions sont runies pour dcrocher cette Coupe dAlgrie, mme si notre
mission sannonce difficile. Je profite de cette
occasion pour remercier le staff technique
ainsi que la direction du club et plus particulirement le
coordinateur des jeunes catgories, Bekkat.

Hamra Abderrahim Le trophe

ne nous chappera pas

Pour sa part, le joueur

milieu de terrain asmiste Hamra
Abderrahim sest montr confiant
avant la finale de la Coupe dAlgrie
qui va opposer son quipe lUSM
El Harrach. Ce jeune joueur milieu
de terrain, dont ont dit beaucoup
de bien, volue en EN depuis un
certain temps dj. voquant llimination de son quipe en demifinale du tournoi national des
play-offs, Hamra dira : On aurait pu battre la JSK et atteindre la finale du tournoi
national des play-offs. On a
rat beaucoup doccasions.
Mais bon, cest a le football. Il ne sert absolument rien de
continuer parler de cette rencontre. Nous avons une finale de
Coupe dAlgrie jouer et il faudra
nous focaliser pleinement sur

cette rencontre qui sannonce

la fois difficile et importante, dira linternational junior de lASMO, Hamra. Et
dajouter : Le match de ce
samedi face lUSM El Harrach
revt une grande importance
pour notre quipe. Cest une
finale de coupe. Et arriv ce
stade de la comptition, il devient donc important de remporter ce trophe. Nous avons
bien prpar cette rencontre.
Nous, les joueurs, sommes
conscients de la tche qui
nous attend. Je reste persuad
que la coupe ne nous chappera pas, dira Hamra qui na pas oubli de remercier son entraneur, Belhadj, ainsi que le
coordinateur des jeunes catgories, Bekkat.

Riad O.

Un joueur de la JSM Cheraga propos lASMO

Mme si les responsables du club nont officiellement encore pris attache avec
aucun joueur pour linstant en prvision de lopration recrutement, on vient
dapprendre dune source autorise que le capitaine de la JSM Cheraga vient
dtre propos au club de Mdina Jdida. Il sagit de Nat Kat Ahmed. Ce
dernier, qui volue au poste de dfenseur central, possde beaucoup de
qualits. Le capitaine de la JSMC est convoit, selon notre source, par
bon nombre de clubs du championnat de Ligue 2 Mobilis.

Benayad Je veux rester ici et

R. O.

contribuer gagner un titre

Dabord, quelles sont vos nouvelles ?
Dieu merci, je me sens trs
bien. Je suis entirement
dstress et soulag
davoir ralis le maintien
aprs une anne houleuse
et harassante. Jessaye de
me reposer au maximum et
profiter de ces vacances, en
attendant la reprise des entranements pour le prochain exercice.
Peut-on revenir sur le dernier match contre la JSS ?
Ctait le match ne
pas rater. Notre
maintien reposait

sur les trois points de la rencontre

et Dieu merci les joueurs nont pas
du leurs supporters. Il y avait
une norme pression sur nos
paules, ce qui explique notre rendement et aussi nos ratages. Heureusement, lissue de la partie a t
en notre faveur et nous avons pu
ddier le maintien nos chers supporters. Dailleurs, ces derniers
taient la hauteur et ont russi
un merveilleux craquage. Ils ont
dessin un trs beau tableau et
mont donn limpression que nous
tions lOlimpico de Rome avec
les couleurs jaune et rouge.
Sur un plan personnel, il semble que
plusieurs clubs
soient sur vos
traces et veulent
vous enrler
pour la saison
prochaine. Quen
est-il au juste ?
Eectivement. Jai t sollicit par certains clubs qui
souhaiteraient mengager.
Cela ma rjoui dans la mesure o cest un signe de reconnaissance. Cela prouve
que jai russi ma saison
mme si je ne suis quau
dbut de ma carrire et
je dois encore cravacher et travailler trs dur

pour progresser.
Peut-on connatre les noms de
ces formations et surtout votre
rponse ?
Il y a pas mal de clubs de Ligue
1 et 2 Mobilis. Cest par le biais
dun manager que jai su que ces
clubs sintressent moi. prsent
je suis concentr sur lavenir de
mon quipe. Je ne veux pas penser
autre chose dans la mesure o je
nai pas donn suite ces ores. Je
donne la priorit au Nasria.
Peut-on comprendre que votre
dpart du NAHD est une ventualit ne pas carter ?
Non, je nai pas lintention de
quitter le NAHD, et cela ne veut
pas dire que je vais ngocier avec
mes interlocuteurs pour finaliser
avec lun dentre eux. Croyez-moi,
je ne trouverai pas mieux que le
Nasria. Cest un club qui ma oert
la chance de me faire connatre en
Ligue 1 Mobilis, davoir un statut
de titulaire et dtre la convoitise
de plusieurs formations de llite.
Je vous fais une confidence : je nai
pas lintention de quitter Hussein
Dey quels que soient les ores. Je
connais trs bien la maison du
Nasria et je suis trs laise ici. Je
me plais Hussein Dey o je ne
manque de rien. Mon objectif est
de contribuer gagner un titre.
Entretien ralis par Youcef M.

N 3027

Natche rompt le silence

14

Vendredi 5 juin 2015

www.lebuteur.com

MCO

Il nexiste aucun problme

entre Baba et moi
u moment o lon spcule sur son
avenir au club et sur son dpart du
Mouloudia, le gardien de but Natche
a tenu apporter un dmenti formel
sur tout ce qui sest dit son sujet.
Alors quil se trouve en France pour passer des vacances, le gardien de but du Mouloudia nous a
contacts pour dire haut et fort que sa relation est
plus que parfaite avec le prsident Baba, ajoutant au
passage : Tout ce qui a t dit nest que mensonge.
Certains perturbateurs veulent salir mon image et
semer la zizanie au sein du club, puisquils nont pas
apprcier que le Mouloudia termine le championnat la troisime place du classement, et dajouter
: Tout le monde me connat au Mouloudia. Je ne
suis pas un joueur problmes. Jy ai pass une belle
saison sans avoir le monde problme avec qui que
ce soit. Il nest donc pas normal que je cre un problme lors de lultime rencontre du championnat.

Ma relation avec le prsident

est parfaite

Lancien keeper du NA Hussein Dey nous a confi

que sa relation avec le prsident Baba est parfaite et
quil nexiste pas le moindre problme entre les deux
hommes : Ma relation avec Baba est parfaite, et elle
le demeurera, peu importe ce que pourrait arriver. Il
faut savoir que jai beaucoup de respect et destime
pour cet homme qui na pas mnag le moindre eort

Coup dil

Ligue 1 Mobilis

cette saison pour nous mettre dans les meilleures

conditions possibles. Pour tre franc avec vous, je
dirais que Baba est comme un frre pour moi,
avant dtre le prsident du club. Il nest pas
normal que je cre un problme en n du
championnat, surtout que lambiance tait
joyeuse lintrieur du vestiaire suite notre
victoire face lESS et notre qualication
pour la Coupe de la CAF la saison prochaine.

Voil ce que jai

dit exactement

Le gardien de but du Mouloudia dOran,

Natche, est revenu sur ce qui sest pass
entre lui et son prsident Baba en nous dclarant : Baba nous avait dit quon empochera les deux mensualits davril et mai
lissue du dernier match du championnat
face lESS. Je lui ai dit que je ne serai pas l
vu que javais programm mon dpart en
France. Il a peut-tre mal interprt mes
propos. Tous les joueurs ont une conance
aveugle en Baba qui a toujours t correct
avec nous. Il ne faut pas oublier quil nous
a remis huit mois de salaires cette saison. Cest pour vous dire quon ne
manque de rien avec lui.
Soane B.

Av
Maza ec
ri,
co
Le d ince tou a
fenseu
jours
zari, fi
r
joueu gure lui au de lUSM
Moul rs qui int ssi en tt H, Mae
oudia

dOra ressent la d de liste des

tre
homm a eu lieu av n. Dailleur irection du
s
a
trouv es. Mais au nt-hier en , une renco
tre les
entr
c
nu
n
a
cco
de
lancie e le prs
ident rd na enco ux
n joue
du M
infirm
ur de
oul re t
lA
a
nanci tions, a bu SMO. Selo oudia et
er. U
nn
te s
prvu ne autre re ur le plan fi os
e dan
ncont
s
r
chain les tout pr e est
os jour
s.

Intrt pour Zeddam, Boussad et Bena

e premier responsable du
Mouloudia dOran, Baba,
multiple les contacts ces
derniers jours avec plusieurs joueurs, afin de
renforcer les rangs de son eectif par
de nouveaux lments, en prvision du prochain
exercice sportif
qui verra le Mouloudia dOran
jouer sur trois
fronts : championnat, Coupes dAlgrie et de la CAF.

Parmi ces joueurs, on retrouve le dfenseur du RC Arba, Zeddam

Hamza. Le prsident du Mouloudia
aurait pris attache rcemment avec
son agent pour lui exprimer son
envie de le voir porter la saison prochaine le maillot
rouge et blanc.
Selon les informations en notre possession, Zeddam
serait trs intress
par lide de porter
le maillot des
Hamraoua. Zeddam estime que le

Mouloudia est revenu en force ces

derniers temps, notamment aprs sa
qualif pour la Coupe de la CAF.

Boussad : Je serai
heureux de jouer au
Mouloudia

Le milieu de terrain du NA Hussein Dey, Boussad Rafik, se trouve

lui aussi dans le viseur de la direction du Mouloudia dOran. Le prsident Baba aurait pris attache avec
le joueur afin de le convaincre de
jouer dans son club. Mais le seul hic
qui pourrait empcher le joueur de
venir jouer au Mouloudia est le fait
quil soit sous contrat avec son team

jusquen 2016. Du coup, Baba souhaite dabord trouver une solution

ce problme, avant dentamer les
ngociations avec lui. Joint par tlphone, Boussad dira ce sujet :
Eectivement, jai un contact ociel
du Mouloudia dOran dont le prsident Baba ma
contact. Je serai
heureux de jouer
au MCO qui est
revenu en force la
saison dernire.
Comme vous le
savez, je suis encore sous contrat

Azzi (pdt) : Il faut convaincre

RCR

les joueurs qui sont sur le dpart

M. Azzi Djilali, le premier responsable du CA/RCR,

nous parle dans cet entretien quil nous a accord
des objectifs de son quipe et des problmes rencontrs. Azzi lance un appel aux autorits locales, leur
Quelles ont t vos principales satisfactions ?
C'est d'avoir eu sous la main un groupe
rceptif, srieux et disciplin qui a accept
toutes les dcisions du sta technique. Durant tout mon parcours, je n'ai jamais eu le
moindre problme avec un joueur jusqu'
la dernire journe de la comptition. C'est
trs important pour l'tat d'esprit. Nous
avons termin le championnat avec le
mme nombre de joueurs lors des sances
d'entranement. C'est pour vous dire l'ambiance et le respect mutuel qui ont caractris notre parcours. Je dirai avant tout que
le mrite revient en premier lieu aux
joueurs qui ont t la hauteur de la
confiance place en eux. Il y a galement la
contribution des autorits de la wilaya,
leur tte lex-wali partant, en loccurrence
M. Kadi Abdelkader, qui a mis l'quipe
dans les meilleures conditions sur le plan
de la motivation et de la prise en charge

tte le premier responsable de la wilaya, pour venir

en aide ces jeunes footballeurs, afin quils puissent
progresser davantage et russir convaincre les
joueurs qui sont sur le dpart.

d'une manire gnrale. Notre accession

est amplement mrite et nous l'avons acquise la sueur de notre front. Mon avantage personnel, c'est que je connaissais la
plupart des joueurs que j'avais dans les diffrentes slections, ce qui a permis au sta
technique de grer convenablement toutes
les direntes situations.
Quen est-il des moyens mis la disposition de ces joueurs ?
On essaye de faire de notre mieux, pour
runir les meilleures conditions possibles,
afin de mettre ces joueurs dans un cadre
idal, pour quils puissent rester au club
pour lexercice prochain 2015/2016. Rien
nest laiss au hasard par les dirigeants,
mais il faut toujours signaler que lquipe a
grandement besoin de plus de moyens financiers, pour raliser les objectifs tracs.
Les autorits locales doivent venir en aide
ces joueurs qui sont eux aussi vraiment
dans le besoin de moyens financiers pour

passer leurs vacances dans de meilleures

conditions.
Comment voyez-vous lavenir du RCR ?
Sous de bons auspices et ce, malgr les
dicults rencontres, chaque dbut
dintersaison. Lensemble des joueurs espre avoir les moyens financiers et matriels adquats, afin quils puissent
amliorer leur rendement et bien progresser. Jespre de tout cur voir ces joueurs
rgulariss jusquau dernier centime de
leurs arrirs.
On vous laisse le soin de conclure
Je remercie votre journal, qui a ouvert
ses colonnes pour mexprimer sur la vie de
lquipe des Lions de la Mina et tout ce qui
touche mes joueurs. Je souhaite que les
autorits locales bougent pour venir en
aide avant quil ne soit trop tard. Merci.
Entretien ralis par
Ettaoui Wassim

avec le NAHD. Tout va sclaircir

dans les tout prochains jours.

Bena prt sengager

avec le Mouloudia

Un autre joueur intresse le Mouloudia. Il sagit de lattaquant de

lUSMH Bena qui serait, selon nos
informations, prt venir jouer au
Mouloudia. Le prsident Baba insiste lui aussi pour le recruter. Une
rencontre entre les deux hommes
est mme prvue incessamment.
Baba compte mettre le paquet pour
le convaincre de sengager avec le
Mouloudia la saison prochaine.
B. S.

Les responsables de
la wilaya promettent
daider le club

Les responsables de la wilaya promettent de venir

en aide cette formation
cense reprsenter toute la
rgion de Relizane dans la
cour des grands. On se
demande o sont passs
les hommes daffaires de
Relizane ? Pourquoi tout ce
silence ? Ils doivent venir
en aide leur quipe en
cette priode difficile,
souligne un mordu des
Lions de la Mina. Le temps
presse et la direction doit
prparer la nouvelle saison,
faire des recrutements de
valeur et librer ceux qui
doivent ltre.

Une manne
financire
consquente
pour ponger les
dettes et payer
les joueurs
Lquipe du RCR a besoin
dune manne financire
consquente pour ponger
ses dettes et payer ses
joueurs. Les dirigeants du
club phare de la wilaya de
Relizane narrivent pas
trouver une issue cette
crise aigu qui pourrait
avoir des consquences
dramatiques sur le devenir
du club.

Certains joueurs
sont dcids
partir

Certains joueurs sont dcids partir pour dfendre

leurs intrts. Le jeune
joueur Benharoune, na
plus envie de continuer
laventure au RCR, il veut
sengager avec un club
dans le but de progresser
et amliorer sa situation financire.

Le bateau risque
de chavirer
tout moment

A Relizane tout reste ambigu, car on na pas encore

entam les dmarches
pour les premiers contacts
avec les anciens ou nouveaux joueurs. Les joueurs
de la ville de Relizane esprent un dnouement de
la situation de leur club,
sinon tous les responsables
actuels doivent dmissionner et rendre des comptes,
pour laisser la place dautres plus comptents, qui
pourront tenir la barre, car
le bateau risque de chavirer tout moment, si rien
ne sera accompli incessamment.

E.W.

Coup dil

Ligue 1 Mobilis

Une dfense
"new-look"
cette saison

USMB

N 3027

www.lebuteur.com

Vendredi 5 juin 2015

Comme pour les

autres compartiments, celui de la dfense connatra
quelques changements
par rapport la saison
passe. Le coach bliden
qui sera en place fera
plus confiance certains
joueurs, ce qui est un indicateur sur lquipe qui sera
prsente, lors du coup
denvoi du championnat. Le
choix doit tre fait, par
exemple pour ce qui est du
poste de gardien de but. Ce
sera trs certainement Litime
qui sera le numro un dans la
cage blidenne. Pour ce qui est
de la ligne arrire, la concurrence sera une mulation pour
que tout le monde travaille
avec acharnement. Cest BeMitidja des lments peu coteux, qui seraient proches
e mercato s'annonce mouvement et aussi
nayada qui sest accapar le
de l'USMB lheure actuelle.
tourment du ct de Blida. Entre dposte de dfenseur central.
parts en pagaille et revirement de stratL't s'annonce long et chaud
ses cts, la concurrence
gie, les Blidens vont vivre un drle d't.
La politique de recrutement qui sera adopte saccomsera rude, mme si ZemLe prsident Douidne a chang de point
pagnera dans le mme temps dun dgraissage massif.
mouchi a montr de
de vue. Il faut dire que certaines de ses acquisitions l't
en croire des informations de sources fiables, exit les dbelles dispositions.
dernier n'ont pas convaincu et le dirigeant de l'USMB
ceptions et les joueurs en fin de cycle, plusieurs lments
Tsmanda sera coup
veut planifier un revirement pour le prochain mercato.
se verront indiquer la porte de sortie cet t. Reste aussi
sr dans lquipe, lensavoir si l'USMB sera en mesure de retenir les plus cots
L'USMB va revenir des
tame du championde
ses joueurs face de gros chques, qui selon toute vraiinvestissements
plus
modrs
a
nat. Il est sans
semblance se matrialiseront.
De fait, les intrts relays ces derngocie
concurrent
S. B.
nires semaines associent le club de la
pour le poste
ferme pour
darrire
Rebbih
Les membres de la cellule de
droit. Il sera
recrutement de l'USMB doivent
sans aucun
rencontrer une nouvelle fois Rebdoute lune
bih. Le rendez-vous qui a t redes pices
port plusieurs reprises avait
pour objet les modalits dans
matresses du
lesquelles le joueur allait
dispositif bliparapher son engageProfitant des blessures qui ont affect
quage, il possde, ce qui ne gte rien,
den cette saiment.
certains titulaires, Oussad est devenu
de belles qualits techniques. Il est inson.
au fil des matchs un lment imporcontestablement une valeur sre du

Blida
se
prpare
un
unmercato
mercatoestival
estivaltourment
tourment!!

Douidne
Les Blidens seront
fiers de leur quipe

Pour le prsident bliden, les

supporters n'ont aucun souci se
faire en ce qui concerne l'avenir
de leur quipe : Les joueurs seront mis dans les meilleures
conditions pour quils sexpriment du mieux quils peuvent sur
le terrain. Notre objectif est de
monter une quipe qui durera
dans le temps et cest ce qui explique la politique de rajeunissement qui a t prne. Dun autre
ct, il y a obligation de rsultat,
car les joueurs sont pays pour eectuer un travail et ce dernier doit tre bien fait. Nous ne pouvons pas parler dobjectifs pour le moment.

Y a-t-il des grands joueurs dans

nos championnats ?

Quand on lui a demand de faire une apprciation sur les lments qui composeront leectif, le boss bliden prcisera qu'il n'est pas sr
qu'il y ait de grands joueurs dans nos dirents
championnats. Il ajoutera que les dirigeants donneront le temps de s'adapter ceux qui vont tre
recruts loccasion du mercato estival et cela
pour qu'ils prennent leurs marques. Douidne
ajoutera que tout sera fait pour quil connaisse la
russite Blida et qu'il sera intransigeant avec
tous les joueurs, que ce soit ceux qui ont rejoint
leectif loccasion du mercato ou les autres. Les
nouveaux joueurs ont pour mission dapporter
un soue nouveau lquipe et on attendra beaucoup deux.
S. B.

Oussad Cest lUSMB que

je veux jouer et pas ailleurs

tant du dispositif install par Mouassa.

Il a ralis la saison passe un parcours exceptionnel au poste de milieu
rcuprateur. Impitoyable au mar-

Avant toute chose, les vacances tirent leur fin. En

avez-vous profit ?
Je ne vous cache pas
que je n'ai pas eu assez de
temps pour me reposer,
mme si la saison a t
prouvante sur le plan
physique et sur le plan
moral. Cest maintenant
que jessaie de rcuprer.
Je passe mes journes auprs de ma famille et de
mes amis. Il ne reste plus
beaucoup de temps avant
la reprise et il nous faut,
comme on dit, recharger
les accus.
Quest-ce qui vous a permis
de dominer le championnat, la saison passe ?
Notre principale force a t
le collectif. Il faut dire aussi
que nous avons su nous ressaisir aprs des contreperformances que nous avons
concdes chez nous.
aucun moment nous navons
cd au dcouragement.
Il vous faut maintenant
penser lavenir. Comment
le voyez-vous pour votre
club ?

Les choses
srieuses
commencent cette semaine

Dans les tout prochains jours, les choses vont srieusement se

dcanter en ce qui concerne la composante de leffectif qui aura dfendre
les couleurs de lUSMB lors du prochain exercice. Tous les compartiments du jeu auront connatre un renfort de qualit, selon Douidne. Mme sil ny a jusque-l, aucune grande vedette qui a t recrute, plusieurs joueurs qui taient trs prcieux
dans leur formation dorigine vont trs certainement choisir cette saison la ville des
Roses. Il faut dire que pour certains lments, ils sont du genre quil vaut mieux
avoir avec soi sue contre soi ! Bien sr, des valeurs sres pourraient quitter le
club, et croire quils ne seront pas remplacs ce serait se tromper lourdement.

football bliden. Sa timidit hors des

terrains ne la pas empch de rpondre avec beaucoup de disponibilit
nos questions.

Je ne peux tre quoptimiste. Sur les plans administratif et technique, les choses
sont stables. Il ny a aucune
raison pour que nous ne russissions pas notre saison.
Plusieurs joueurs importants vont quitter le club.
Cela ne risque-t-il pas
davoir des consquences
ngatives sur le rendement
de lquipe ?
Il y a aura des dparts, mais

Pour un
effectif de qualit

aussi des arrives. Je suis sr,

personnellement, que lUSMB
russira sa saison car il y aura
un eectif de qualit et toutes
les conditions sont runies
pour cela.
Allez-vous poser des
conditions avant de renouveler votre contrat ?
Il faut savoir que c'est
l'USMB que je veux jouer.
Maintenant, tout dpendra de
la discussion que j'aurai
tenir avec le prsident. Cela se
fera dans les prochains jours.
On croit savoir que plusieurs prsidents vous ont
sollicit, il y a quelques
jours de cela. Quen est-il ?
Il est inutile den parler
puisque ma priorit va
l'USMB. Je n'oublie pas que
j'ai pass de merveilleux moments avec nos supporters,
lors de la saison qui vient de
s'achever.
On vous laisse conclure
Je dirais qu'il est ncessaire
que l'USMB retourne Tchaker. Il est vrai que le stade
Brakni nous a port chance.
Seulement, nos supporters
ont souert de l'exigut de ce
stade. Autre chose, j'espre
tre pargn par les blessures.
Entretien ralis par
S. B.

Au vu du recrutement qui sera fait, il y aura

incontestablement de la qualit dans cet effectif bliden
qui sera profondment remani. Reste savoir si tout ce beau
monde sera tenu de main de matre et dirig comme il se doit par l'entraneur qui sera install dans les tout prochains jours. La question maintenant
est de savoir si lUSMB aura les moyens de faire trembler les meilleurs, cette
saison. Le technicien bliden qui aura en charge l'quipe aura pour principale tche, partir dun groupe o nmerge aucun grand nom, de mettre
sur pied une quipe comptitive et qui rpond aux attentes des dizaines de
milliers de supporters que compte le grand club de la Mitidja.

15

Le CSC et la JSS
veulent Benhoua

l Le latral gauche bliden Benhoua est l'un

l
des joueurs les plus sollicits, l'occasion de ce mercato estival. La raison en est
toute simple. C'est d'abord
l'un des joueurs qui a t le
plus utilis par Kamel
Mouassa. En plus d'tre intraitable dans sa zone, il a
t rgulirement un soutien
ses attaquants. Les prsidents du CSC et de la JSS
ont montr leur grand intrt pour recruter Benhoua
qui ils ont fait de belles offres. Par ailleurs, Benhoua
est en fin de contrat et il n'a
pas besoin de lettre de libration pour quitter l'USMB.

Zidane, une
revanche prendre
sur le sort
l Zidane ne doit pas
garder des souvenirs
l
imprissables de la saison

passe. Pour lui, les blessures

se sont succd aux suspensions. Une malchance qui lui
a cot sa place de titulaire
dans une quipe dont il tait
lun des piliers. Il a eu toutes
les peines du monde sexprimer dans un registre qui
nest pas le sien, celui de milieu rcuprateur. Pour clore
le tout, il sera cart de leffectif avant que ne se termine le championnat. Il
nous a dit vouloir rester
Blida et montrer quil vaut
bien mieux que ce quil a
montr la saison passe, et
quil a les qualits pour voluer au plus haut niveau et ce
sera pour lui de prendre,
quelque part, une revanche
sur le sort.

Le stage de
prparation en
Tunisie

l Un programme daction a t arrt en ce

l
qui concerne la prparation
lors de cette intersaison. La
reprise se fera trs probablement vers la mi-juin, les
joueurs auront bnfici
alors d'une priode de repos
assez longue. Le stage se droulera trs probablement
en Tunisie et dbutera vers
la mi-juillet. La dcision dfinitive en ce qui concerne le
lieu et la date du dbut du
stage na pas encore t prise.

Noubli, Belhadj,
Belhoua et Mellika
libres comme le
vent !

l Il est plus facile de

compter les joueurs blil
dens qui ne sont plus sous
contrat, que ceux qui le sont.
On a beau dire, Zam, l'ancien prsident, a pris le soin
de laisser un trs grand
nombre de joueurs qui sont
lis pour une, voire deux annes avec le club. Ils sont
quatre joueurs tre libres
comme le vent ds la fin du
mois de juin et trois dentre
eux songent renouveler
leur bail mme sils sont plutt attirs par les ores qui
leur sont faites par dautres
clubs. Mis part Noubli,
Belhadj, Belhoua et Mellika
nous ont dit qu'ils taient
prts renouveler leur bail
Blida.

N 3027

16

CSC

L'ex-joueur de l'ASO, Farid Cheklam, a trouv un terrain d'entente avec

le directeur gnral de la socit, Omar
Bentobal. Les deux hommes s'taient
rencontrs avant-hier et il ne reste que
quelques petits dtails, avant la signature du contrat.

Il percevra un salaire
de 180 millions

En plus de la dure du contrat que le

joueur aura parapher qui sera de
deux ans, les deux parties sont tombes
d'accord sur le montant de la mensua-

lit. Cheklam percevra au CSC 180 millions par mois. Cela le classera en troisime parmi les plus hauts salaires du
club de Constantine, aprs Boulemdas
et Cdric Si Mohamed.

Les ngociations
ont eu lieu Draria

Bentobbal a d se dplacer Alger

pour rencontrer Cheklam, qui rside
Draria, la proche banlieue de la capitale, pour entreprendre les ngociations. Cheklam est libre de tout
engagement, aprs la fin de son contrat

Il sera Constantine
en dbut de semaine

avec le club saoudien de Najrane.

Cheklam et Bentobbal se sont entendus sur tous les points. Le secrtaire du

club constantinois aura rdiger le
contrat que l'ex-socitaire de l'ASO
aura signer. Cela se fera en dbut de
semaine au sige du club. La prsentation du joueur la presse se fera juste
aprs son engagement avec le club.
Hamza S.

80 % je jouerai au CSC

On croit savoir que vous avez trouv un accord avec la direction du CSC, le confirmez-vous ?
Pour linstant il ny a rien dociel, je ne confirme pas avant
davoir appos ma signature sur le contrat avec le CSC.
Mais vous confirmez que la direction du CSC vous a fait
une proposition, nest-ce pas ?
Oui, je vous le confirme, jai reu une ore de la part du
CSC, mais pour linstant a se limite une proposition.
On a appris que le prsident Bentobal vous a rencontr
Draria (Alger) quel est votre commentaire ?
Oui, eectivement, jai rencontr le prsident Bentobal avec
qui jai discut en prsence de mon manager. A la suite des
discussions, on sest spars sur un accord de principe. Je
peux vous dire qu 80% je jouerai pour le CSC la saison prochaine.
Donc ce nest pas encore ociel 100%...
Cela le sera une fois que je viendrai Constantine pour officialiser ma venue dans ce grand club o tout joueur rve de
jouer et de dfendre ses couleurs.
Est-ce quil y a eu dautres ores ?
Le CSC est le premier club en Algrie qui ma contact
aprs mes quatre annes passes en Arabie Saoudite. Mon
agent collabore beaucoup avec le CSC et cest le premier club
avec qui jengage ociellement des ngociations. Il y a dautres ores cest normal, tout dpendra du destin.
Entretien ralis par Hamza S.

JSS

Plusieurs joueurs
approchs
par Djebbar

Le joueur de lUSMBA, Bena, na jamais cach son envie de changer

dair surtout aprs la relgation du club en Ligue 2 Mobilis. Le natif
dOuargla devrait quitter son quipe la fin de la saison. Une opportunit que veut saisir la JS Saoura pour matrialiser enfin le transfert du
joueur qui tait deux doigts de venir au club sous lre Alain Michel.
Le concern a longuement discut dernirement avec Djebbar. Nous
avons mme appris que lUSMBA a donn son accord pour quil rejoigne
les rangs des Sudiste. Les ngociations sont en bonne voie.

Djemili propos

Ancien gardien de but du WAT chez les jeunes catgories, le portier

du MC Alger Houari Djemili aurait t propos dernirement aux dirigeants de la JS Saoura. Ag de 28 ans, il reste une piste srieuse pour
le club du Sud algrien.

Bounoua contact

Mme si lors de son intervention, Djebbar a refus de nous divulguer

cette fameuse liste de joueurs convoits par le staff technique, seul indice, Djebbar a voulu jouer la carte des lments locaux, une liste quil
a tablie travers son travail de prospection. Mais lors dune de ses
prcdentes interventions, le boss nous a livr quelques pistes en voquant le nom de certains lments qui lui ont tap dans lil. Parmi
eux, le milieu de terrain Bounoua. Il est certain que Djebbar voudrait
avoir dans son quipe certains lments prcits mme sil est trs difficile de matrialiser leur venue du fait quils sont encore sous contrat
avec leurs clubs.

B. G.

Alors que Alleg se

rapproche du NAHD

Meliani et Djallit
pour clore
le recrutement

u moment o il est utile deffectuer un nouveau rangement dans la maison du Chabab de Constantine, le
prsident des Vert et Noir de Cirta, Amar Bentobal,
sattelle clore le recrutement en cette priode pour
ensuite passer autre chose. En effet, aprs avoir assur les services de deux joueurs limage de Abdet et Cheklam en attendant
la suite, on a appris de sources sres que la direction du club
compte sarrter aprs avoir conclu avec lattaquant du MCA Mustapha Djallit et du milieu de terrain de lASO Meliani. Les deux
joueurs que Bentobal ambitionne de recruter ont t librs par
leurs clubs respectifs, ce qui a profit aux Constantinois pour les
solliciter pour un ventuel recrutement. Or pour linstant, rien nest
encore fait. Une source proche du club CSC nous rvle que lexjoueur du Mouloudia dAlger, Mustapha Djallit, serait en vacances
en Espagne o il est all passer une dizaine de jours pour se reposer. Une fois de retour au pays, lex-joueur du WAT devrait se diriger Constantine pour conclure une fois pour toutes. Pour rappel,
Amar Bentobal avait contact le joueur avant quil naille en Europe
pour un petit cong, celui-ci aurait, dira notre source, donn son
accord au prsident du CSC, mais il se trouve quil na pas sign
son contrat. Quant au joueur de lentrejeu de lASO, savoir Meliani, ce dernier aurait aussi fait de mme que Djallit, mais il se
trouve en Thalande, o il passe quelques jours de vacances. Lui
aussi avait donn son accord pour vtir le maillot du CSC avant de
partir. Dautre part, notre source rvle que le boss Bentobal aurait
donn rendez-vous Cheklam, Djallit et Meliani la semaine prochaine pour conclure et prsenter de ce fait les nouvelles recrues
aux supporters.

Meliani pour remplacer Alleg

RCA

Sami K.

Amani : Jai dpos ma

dmission lAPC

n ne sait vraiment pas ce qui se

passe en ce moment au RCA,
tellement les choses sont
confuses et o on fait nimporte
quoi. Le prsident dmissionnaire Djamel Amani a fait savoir, avant-hier soir,
que cest lAPC de lArba qui a nomm Ahmed
la tte du club, avant quil ne donne une
autre version hier en marge de la rception de
Mobilis pour dire que cest le conseil dadministration qui la dsign sa place. Par ailleurs,
Amani annonce avoir remis sa dmission : Jai
remis ma dmission lAPC de lArba, en sa
qualit de premier responsable de la ville et
cest le conseil populaire de lAPC qui sest runi
pour nommer Ahmed Hamza comme prsident
intrimaire en attendant llection dun nouveau
prsident.

Benbraham intresse la Saoura

Bena donne son accord de principe

Ligue 1 Mobilis

Dans un autre registre, on a aussi appris que lex-socitaire du

NAHD, Foued Alleg, aurait confi ses dirigeants son vu de se
rapprocher de sa famille Alger, et comme le joueur ntait pas
trop emball lide de poursuivre son aventure Constantine, les
dirigeants du CSC ont jet leur dvolu sur le milieu de terrain de
lASO, Meliani, pour pallier le dpart dAlleg. Notre source conclut
par dire que Alleg serait sur le point de revenir au Nasria moins
dune autre piste Alger.

e dfenseur Legra, g de 29 ans, a t la grande rvlation de

lESS. Seulement, le joueur est dpit du fait quil ne peroit pas
un salaire la hauteur de son talent et de ses exigences. Actuellement en fin de contrat, cest une aubaine pour le club sudiste
qui veut saisir lopportunit de faire venir le dfenseur central. Ancien
socitaire de lES Stif, il connat quelques joueurs qui taient leur partenaire. Mme si pour le moment rien nest encore officiel, Legraa est
dsormais dans le viseur de la JS Saoura.

Le manager gnral du club, Mustapha Kouici, avait tent de ramener Benbraham au Mouloudia lintersaison. Finalement, il navait pas
pu matrialiser la venue du joueur immigr. Cette fois-ci, la tentative
des dirigeants pourrait tre la bonne. Et pour cause, le joueur du MCA a
eu un malentendu avec la direction du club. Une opportunit saisir
pour renforcer le milieu du terrain du club sudiste.

Coup dil

www.lebuteur.com

Cheklam, c'est fait !

Vendredi 5 juin 2015

Alaouat : Il ne ma rien
remis et je ne suis pas au
courant de la nomination
dAhmed Hamza

De son ct, le P/APC de lArba, Mohamed

Alaouat, a compltement dmenti linformation
donne par Amani. Je nai reu aucune dmission, il (Amani) ne ma rien remis et cest au
conseil dadministration du club quil doit la
remmettre et non lAPC. Je rpte, il ne ma
rien remis, dira-t-il, et dajouter : Je ne suis
pas au courant de la nomination dAhmed
Hamza, jai appris la nouvelle comme tout le
monde travers la chaine El Heddaf TV.

Amani rsilie le contrat de Mihoubi

Comme la confusion est totale, et au moment o Amani dit

avoir remis sa dmission, il ne sest pas empch de rsilier le
contrat de lentraneur Mihoubi qui court jusquen juin 2016.
Selon nos informations, il serait en contact avec un entraneur
franco-algrien qui est attendu lArba dans les jours qui

Communiqu

viennent. Cela se passe au moment o le prsum prsident

intrimaire Ahmed Hamza entame son travail la tte du club.
Je vais poursuivre le travail que Amani a entam et jespre
tre la hauteur de cette mission que Amani ma confie,
nous a dclar Ahmed Hamza.

Ooredoo, Sponsor Gold de la crmonie

Trophe Export 2014

Ooredoo a t le Sponsor Gold, pour la cinquime anne, de la crmonie de remise des

trophes aux meilleurs exportateurs algriens
: Trophe Export 2014, organise dans la
soire du 02 juin 2015 lhtel El Aurassi
Alger. Initi par le World Trade Center Algeria
(WTCA), le Trophe Export distingue depuis 2003, les entreprises algriennes pour
leurs performances et leurs dmarches exemplaires et originales lexportation hors hydrocarbures.
Ooredoo, travers sa direction Ooredoo

M. A.

Business , a prsent ses produits et offres

Voix et Data ddis aux entreprises. Des solutions pratiques, innovantes et des prix avantageux ayant permis Ooredoo de conforter
sa position de Partenaire tlcoms de choix
des professionnels.
En participant cet vnement, Ooredoo a
confirm, une nouvelle fois, sa dimension
dentreprise active dans le paysage conomique de par son engagement pour la promotion et le soutien aux oprateurs conomiques
algriens.

Coup dil

Ligue 2 Mobilis

JSMB

prsident
www.lebuteur.com

Hammouche
N 3027

17

Vendredi 5 juin 2015

Les Bjaouis la recherche Je ne rsilierai pas

dun
mon contrat avant de
Alors que certains clubs ont entam les prparatifs

ucune nouvelle sur le futur

prsident du CA de la JSM
Bjaa, bien que deux candidats soient en lice pour sorir
ce poste, savoir le sponsor
Faouzi Berkati qui a dirig
lquipe la saison coule, et
Zahir Tiab qui fait lunanimit
au sein des actionnaires de la
SSPA/JSMB. Dailleurs, Berkati
est attendu ce week-end pour
trancher plusieurs questions
lies son quipe, alors que les
actionnaires devraient se runir
dans les jours venir pour voir
ce quil y a lieu de faire et surtout dsigner quelquun comme
la dj fait savoir lun deux depuis deux semaines dj. A en
croire nos sources, les choses
srieuses devraient commencer
la semaine prochaine, notamment du ct de Berkati qui a
dj install une commission
de recrutement pour entamer
les prparatifs de la saison prochaine. En attendant, la JSMB
accuse un lger retard dans ses
prparatifs de la nouvelle saison
o rien nest encore prt.

Les deux candidats

en lice doivent agir
En attendant, si les choses demeurent dans le flou, il nen demeure pas moins que les deux
candidats en lice sont appels
faire des eorts et ragir vite
pour assurer un renfort de qualit en prvision des chances
venir en assurant une meilleure prparation possible, notamment face au lger retard
que lquipe accuse. Le futur
prsident naura pas la tche facile, lorsquon sait que lquipe
ncessite des joueurs de haut
niveau en mesure de lui donner
un plus, sans oublier lapport
dun entraneur qualifi pour
mener le club bon port et le
faire accder en Ligue 1 Mobilis.

Les supporters
interpellent Chemini
Durant tout ce temps, et
aprs deux semaines de la fin
du championnat, les choses
nont pas encore boug au sein
de la formation bjaouie, car on
attend toujours des nouvelles

Benyells intresse
la direction

En attendant ce que dcidera Berkati,

on apprend que la commission charge
par ce dernier de prparer la saison prochaine a dj mis sur son calepin des
noms dentraneur quelle compte
contacter pour prendre la barre technique du club. De ce fait, le coach tlemcnien Benyells tient la corde, surtout
aprs avoir russi faire accder le RC
Relizane cette saison.

MCS

la tte de lquipe. Nanmoins,

linquitude ne cesse daugmenter au fil des jours. Suite cela,
un groupe de supporters a tenu
interpeller le prsident du
CSA /JSMB, Abdelhamid Chemin. Ce dernier les a rassurs
sur lavenir du club en leur promettant que les choses devraient sclaircir dici samedi
prochaine, loccasion du retour de Berkati de France pour
ocialiser les choses en prvision de la saison prochaine.

Chemini : Berkati est

toujours en place
Pour rassurer les fans concernant lavenir du club, Chemini
a dclar que le prsident Berkati est toujours en place et cest
lui qui assurera la prparation
de la nouvelle saison : Berkati
na pas dmissionn, il est toujours en place et une commission
est dj installe pour superviser
certains joueurs qui seront recruts. Il devra rentrer ce weekend et les choses ocielles
commenceront au plus tard la
semaine prochaine.
H. L.

Banouh et Baouali
surveills de prs

Sur un autre volet, les deux joueurs du

MOB, Banouh et Baouali, qui seraient
dj mis sur la liste des joueurs librer
par leurs dirigeants, sont surveills de
prs par des proches Berkati. Une fois
revenu, les choses srieuses dbuteront
avec locialisation des contacts avec
dautres lments dont Guerrab et Belhamri (ASK), Oussalah et Hamiti
(MCEE), Benkhodja et autres.

percevoir mon argent

Le jeune attaquant Larbi Hammouche a dclar quil na pas
encore rsili son contrat avec
le club et ce, aprs avoir t
mis sur la liste des librs.
Nanmoins, il refuse de le faire
avant de percevoir son argent
et lassainissement de toute sa
situation financire vis--vis
du club.

Avez-vous rgularis votre situation avec le club ?

Non, jusqu prsent, je nai rien effectu, tant donn que jattends toujours le retour de Berkati pour discuter
avec lui sur mon cas et voir ce quil y a
lieu de faire. De ce fait, la rsiliation de
mon contrat passe par la rgularisation
de toute ma situation financire.
Combien vous doit la direction ?
Jai dix mois de salaire impays dont
trois mois de la saison
dernire. Dailleurs,
jexige la rgularisation de toute
ma situation financire et la
perception de
tout mon argent
avant de rsilier
mon
contrat,
surtout que la direction a dcid de
se sparer de mes
services.

LAGO pourrait avoir lieu

le 10 juin

Comme la dj dclar le prsident de

CSA/JSMB Abdelhamid Chemini, lassemble gnrale ordinaire de la JSMB pourrait
bien avoir lieu le 10 juin prochain, tant
donn que le temps presse et les dirigeants
nont pas encore du temps perdre pour assurer une meilleure prparation, notamment en ce qui concerne le volet
recrutement et la liste des joueurs librer
pour viter tout retard.

Chikhi Kadda signe son contrat de manager gnral

Comme prvu, Chikhi Kadda a sign son

contrat de manager gnral du MCS. La crmonie sest droule au sige du club en prsence de plusieurs membres du club amateur.
Chikhi Kadda sera le premier responsable sur
le plan technique.
Cest un nouveau
dfi pour moi
Cest un honneur pour moi dtre le manager gnral du MCS. Aprs avoir jou avec
cette quipe de Sada, je suis devenu son entraneur lors de plusieurs passages. Cette fois,
jai une autre mission qui est den tre le manager gnral. a sera un nouveau dfi pour
moi et je ferai tout pour russir cette mission

et la cration de ce poste est un pas vers le professionnalisme du MCS, mais jaurais besoin
de tout le monde pour la russite de cette mission qui ne sera que bnfique pour lquipe.
Bouarara (pdt du club) : Il aura
carte blanche
En dsignant Chikhi Kadda, jai fait le bon
choix et dans sa mission comme manager gnral du MCS, il aura carte blanche concernant les ngociations avec le nouvel
entraneur et le recrutement des nouveaux
joueurs. Jai confiance en lui et nous allons travailler en collaboration afin de mettre le train
du MCS sur les bons rails.
Amar B.

Et quelle serait votre raction au

cas o la direction refuserait de rpondre vos exigences ?
Dans ce cas-l, je serai dans lobligation de saisir la Commission de rsolution des litiges qui demeure la seule
alternative pour rclamer mon d, surtout que je nai rien fait de mauvais, du
moment que cest la direction qui a dcid de me librer.
Les responsables vous ont-ils inform sur la rsiliation de votre
contrat ?
Oui, la direction men a inform
avant le dernier match que nous avons
disput face lAS Khroub, et jai accept avec toute sportivit, car la direction est libre de prendre des dcisions
utiles pour le club. Cependant, je refuse
de rsilier mon contrat avant de percevoir la totalit de mon argent, surtout
que jtais correct avec les dirigeants
durant toute la saison.
Avez-vous reu des ores de certains clubs ?
Oui, je ne vous cache pas que jai
reu plusieurs ores manant de certains clubs, mais prsent, je nai
rien encore dcid en ne donnant
aucune suite ces contacts, car je
prfre assainir ma situation avec la
JSMB pour tre fix sur mon avenir et
trancher ma future destination.
Et comment valuez-vous le parcours de lquipe cette saison ?
Cest vrai que nous avons rat laccession, en se contentant seulement
de jouer le maintien, alors que
nous aurions pu faire
mieux, mais on ne peut
esprer mieux, car
lquipe a travers des
moments diciles, notamment les changements au niveau de la
barre technique.
Entretien ralis
par H. L.

Cinq milliards pour

rgulariser les joueurs

Alors que les dirigeants, notamment les

membres de CSA, auraient entam la rgularisation de la situation financire des joueurs
depuis la subvention de lAPC, certains responsables rclament cinq milliards de centimes pour assainir toutes les situations
financires des leurs, mais aussi de bien prparer la nouvelle saison avec comme objectif
principal, assurer un renfort de qualit et
jouer fond la carte daccession.

Hamidi,

premire recrue

Lavant-centre du MBH, Cheikh Hamidi, a

sign officiellement hier aprs-midi au MCS.
En effet, le nouveau manager de cette
quipe de Sada a su comment convaincre
cet lment de signer pour deux saisons au
MCS. Faut-il rappeler que cest juste un retour au bercail pour Hamidi qui a pass plusieurs saisons dans des clubs de Ligue 1
Mobilis. Ce dernier est donc la premire recrue de Sada cette saison.

Zouari sest engag pour deux ans

Le milieu de terrain de lESMK, Abdelkrim Zouari, a paraph son

contrat avec lquipe de Sada, hier, en prsence du nouveau manager de lquipe, Chikhi Kadda, et du prsident du club Bouarara.
Zouari sera Ssadi pour les deux prochaines saisons.

A.B.

18

ASO

N 3027

Coup dil

Ligue 2 Mobilis

LASO a contact Merzougui ! CABBA

elon le premier responsable

de lquipe, M. Medouar, sa
direction a recontact son
ex-joueur Merzougui qui
est libre de tout engagement et attend sa rponse pour revenir au
bercail, le joueur a plusieurs ores
en ce moment et na pas encore
pris sa dcision concernant sa future destination.

Benchouia ne
reviendra pas

Aprs les rumeurs qui ont circul concernant lavenir de Benchouia, ce dernier ne sera pas
dans le sta technique de la nouvelle saison car il veut se reposer
et revenir au travail par le biais
dun autre club et mme la direction ne compte pas le garder pour
viter une pression supplmentaire de la part des supporters qui
veulent un grand nom qui a de
lexprience.

Vers une prolongation

pour Meliani

USMBA

Le Franco-algrien, Karim Meliani, devrait rempiler avec lASO,

Accus davoir
trahi le club

Chrifi
prt
rester
lUSMBA

Annonc tout proche dun

accord dfinitif avec lESS
pour rejoindre le rcent
Champion dAlgrie, le latral gauche Redouane Chrifi,
qui na pas encore rcupr
ociellement sa lettre de libration, nest pas forcment
contre lide de poursuivre
laventure avec lUSMBA,
surtout en cas dun accord
avec la nouvelle direction,
afin de participer au retour
du club en Ligue 1 mobilis.
Il a ni avoir sollicit
la commission des
litiges
Touch dans son amour
propre par les rcentes rumeurs concernant sa volont
de tourner le dos El-Khadra, le trs prometteur dfenseur, nous a sollicits
pour nier sa dmarche dester le club devant la commission des litiges pour
empocher son d tout en rcuprant sa lettre de libration.

Vendredi 5 juin 2015

www.lebuteur.com

Les
dossiers
lourds qui
attendent
Boudjelal

le joueur qui a pass deux saisons

lASO veut rester Chlef o il se
sent tranquille, il est revenu en
France pour se ressourcer et rester
auprs de sa famille avant de donner sa rponse ocielle la direction de lquipe.

Sokambi a une clause

de 400 000 Euros

Medouar a ragi propos de la

signature de Sokambi au CRB, disant que le joueur a une clause de
400 000 Euros dans son contrat en
cas de rsiliation de ce dernier et
lacte de la direction du CRB est
comprhensif puisque cette
quipe a fait signer le joueur dans
sa libration sans prendre lavis de
la direction de lASO.

Salhi et Naamani ne
seront pas librs

Les deux meilleurs joueurs lors

de lexercice prcdent dans leectif de lASO, Naamani et Salhi, ne
seront pas librs. Medouar tait
catgorique leur gard et na pas
lintention de les librer pour
nimporte quelle somme ni nim-

Le coach sera connu

dans 48h
porte quelle quipe.

Le nouveau coach de lASO sera

connu dans les prochaines 48h car
la direction veut tout prparer lors
de ce mois pour commencer la
prparation dans de bonnes
conditions, le coach sera choisi
dans une liste de cinq entraneurs,
on parle de Mouassa, Bira, Slimani, Bouali ou Ben Chadli seront nos sources

Une runion du
conseil
dadministration
aujourdhui

De retour au travail, Medouar

dclenchera la premire runion
aujourdhui du conseil dadministration de lquipe, lordre du
jour, le choix du nouveau sta
technique, le choix aussi de la domiciliation, la liste des librs et
aussi celle du recrutement.

Vers la libration de
cinq joueurs

contrats de plusieurs joueurs toujours sous contrat soit cause de

leur rendement sur le terrain soit
cause de leurs comportements
durant la saison coule sur le terrain et en dehors, la direction veut
en finir avec les cas disciplinaires
et revenir avec un groupe sain et
qui a une bonne hygine de vie.

Medouar : Je
promets laccession

Le porte-parole de lquipe a
parl de son objectif pour cette
saison qui sera laccession, Medouar a tenu dire aux supporters
: Si on reste solidaire et conant,
on pourra accder nouveau en
D1, jai besoin du soutien des supporters cette saison car sans eux je
ne pourrais pas faire grand-chose,
je leur promets de revenir parmi
llite en n de cette saison avec
leur soutien. Lheure nest pas aux
accusations, nous avons besoin de
calme pour prparer le nouvel exercice avant la n du mois de juin.
Par A.F.

MCEE
Harkat : On ne va

La direction devra rsilier les

Les enfants du club

attendent le nom du
nouveau prsident

A linstar de Chrifi qui est donc prt

faire marche arrire et ne pas valider son
transfert lESS, dautres enfants du club,
sont prts voluer en Ligue 2 mobilis et
participer laccession de lUSMBA parmi
llite, mais en esprant la nomination
dune nouvelle direction dans les plus brefs
dlais, afin davoir une ide assez claire sur
les ambitions du club en prvision de lexercice 2015-2016.

Les choix assez

controverss de la direction

Si le public est forcment soulag par la

dcision du prsident Amroune de quitter
ses fonctions tout en mettant en vente ses
actions, la direction qui a divis le groupe
par ses choix controverss, concernant le
versement des salaires certains lments
au dtriment des autres, a commis aussi
lnorme erreur de librer quelques joueurs
sous contrat, alors quil fallait laisser le soin
aux nouveaux dirigeants de prendre ce
genre de dcisions.

Rien de nouveau
concernant le staff
technique

Vu que les autorits locales sont en train

de sactiver pour dsigner lhomme parfait
pour succder au prsident Amroune, le
public mais aussi les joueurs esprent aussi
la nomination dun grand entraneur, capable dassumer ses choix et permettre
lUSMBA de jouer les premiers rles et retrouver llite aprs une saison seulement
dans ltage infrieur.

Tedj

pas saisir les instances

sportives internationales

Harkat, le prsident provisoire du MC El Eulma, a tenu

une confrence pour claircir
les choses concernant laaire
de corruption et a dpos ce
dossier au niveau du TAS Algrien, pour recouvrer le
MCEE dans ses droits en dclarant demble : On fait
confiance aux instances sportives de notre pays et on ne va
pas porter laaire devant les
instances internationales par
respect notre pays.
On fait confiance nos
instances sportives
Harkat ne veut en aucun cas
que laaire soit porte devant
les instances sportives internationales en estimant que : On
fait confiance nos instances
sportives et je pense que les
rglements sont clairs. Il y a
eu de la corruption et cest aux
responsables de nos instances
denquter et de trancher pour
faire valoir nos droits.
Le NAHD est un grand
club et il ny a aucun
problme entre nous
Harkat a dclar aussi
propos du NAHD : Le
NAHD est un grand club qui a
enfant de grands joueurs, on
na aucun problme avec les
dirigeants et les supporters de
ce club qui a une histoire et on

ne dfend que les intrts de

notre club.
Notre quipe a
respect lthique
sportive du dbut
jusqu la fin de saison
Pour ce qui a t colport
par certaines personnes, ayant
trait ces appels et ces approches avec des joueurs du
MOB pour combiner la rencontre, Harkat a rpondu :
Celui qui a des preuves, il na
qu les ramener et dposer
plainte, sinon cest nous de
dnoncer ces rumeurs qui
nuisent au club qui a respect
lthique sportive du dbut
jusqu la fin de saison.
Harada nest plus le
prsident et cest moi
qui suis le prsident
provisoire
En conclusion, et une
question relative la prsidence du conseil dadministration, Harkat estime que :
Harada na plus le droit de
prsider au conseil mais il
garde sa qualit de membre.
On ma fait appel dans cette
conjoncture surtout que le
club jouera la phase des
poules de la Ligue des champions dAfrique.
Mossab K.

Comme on lavait annonc,

Boudjelal se trouvait la semaine
coule en France pour aaires personnelles et il devrait rentrer aujourdhui, vendredi, le soir. Le
retour du prsident du CABBA ne
sera pas de tout repos puisque des
dossiers lourds seront sur sa table
ds demain, commencer par la rgularisation de ses joueurs. Lors de
la dernire confrence de presse
tenue par Bira, Boudjelal qui tait
prsent a indiqu quil avait donn
rendez-vous ses joueurs pour le 5
juin, c'est--dire aujourdhui, pour
leur remettre leur d. Aprs cette
opration il doit runir le conseil
dadministration pour lapprobation
du plan de route trac en compagnie de son entraneur. Le 3e dossier concernera le passage la
vitesse suprieure en matire de recrutement sans oublier la liste ocielle des joueurs qui seront retenus
et ceux qui seront librs. Il est attendu ce sujet prcisment, une
runion avec Bira qui lui dressera
ltat gnral des lieux. Aprs cela, il
est prvu que les hommes entament
les prparatifs de la reprise qui a t
fixe auparavant au 22 juin. Bira
qui ne veut rien laisser au hasard
avant le jour J, insistera certainement sur le fait que ladministration
du club doit mettre les bouches
doubles, surtout sur le plan financier, pour la russite de ces oprations.

Kial dballe tout sur

El Heddaf TV

Merouane Kial est rapparu sur

les crans de la chane El Heddaf
TV qui lui a consacr toute une
mission. Lancien gardien du
CABBA est revenu sur les points
marquants de sa carrire dont lessentiel sest droul sous les couleurs jaune et noir. Kial a dbut sa
carrire au CABBA au cours de la
saison 1994-1995 jusquen 20092010. Un parcours passionnant
avec des hauts et des bas. Il est surtout revenu sur sa libration sous
lre Aktouf aprs avoir t accus
par les supporters lui et dautres
joueurs davoir lev le pied au cours
du fameux match contre lASK (14) qui a permis cette dernire
quipe de se maintenir parmi llite
et qui a mis un terme son aventure aprs 17 ans de service. Kial a
jou par la suite au MCS puis au
MOC, avant de mettre fin sa carrire il y a de cela 2 saisons
lge de 40 ans.

Il est pressenti pour

entraner les espoirs

Une source proche de Bira a indiqu que Merouane Kial est pressenti au poste dentraneur des
gardiens de but de lquipe espoirs.
Lancien gardien emblmatique du
CABBA a eectu des stages dans
ce sens et se dit titulaire dun diplme qui lui permet dexercer cette
fonction, fort de sa longue exprience dans la cage.

A.B.

International
Coup dil

www.lebuteur.com

Vendredi 5 juin 2015

La Juventus s'offre
officiellement
Paulo Dybala
J-1 : Juventus Turin-FC Barcelone

Ballack

Le Bara a
des faiblesses
surtout en
dfense

Ancien grand
milieu de terrain de la
Mannscha,
Michael Ballack, a arm
que le Bara
avait des faiblesses avant la
finale de la C1
face la Juve,
dans des propos recueillis par e
Guardian et repris par Goal :
Bien sr qu'ils ont des faiblesses.
Surtout en dfense. Le Bayern a
marqu trois buts contre eux lors
de la confrontation retour. Cela
dmontre clairement qu'ils sont
vulnrables. Leur plus grande
force peut aussi tre une faiblesse. Ils ont trois superstars en
attaque : Messi, Neymar et Suarez.
Ce sont un peu des divas. Ils n'aiment pas dfendre.

C'est ociel ! La Juventus vient d'annoncer qu'un accord avec

Palerme avait t trouv pour Paulo Dybala, payable en quatre
ans. Le jeune prodige a sign un contrat de cinq ans en faveur
du champion dItalie, contre une indemnit de transfert fixe
32 millions d'euros plus 8 millions de bonus. LArgentin a accept de parapher un contrat jusqu'en juin 2020.

Chiellini forfait pour

la finale de C1 !

Gros coup dur pour la Juventus ! Le pilier de la charnire

centrale du club italien, Giorgio Chiellini (30 ans) est ociellement forfait pour la finale de la Ligue des champions
face au FC Barcelone qui se droulera ce samedi Berlin. Le
dfenseur international italien soure dune lsion de grade 1
au mollet de la jambe gauche et ne pourra pas tenir sa
place. De retour de blessure mais prfr
Angelo Ogbonna,
Andrea Barzagli
devrait le remplacer dans l'axe de la
dfense avec Leonardo
Bonucci.

Figo
priv dun match
de Gala par
le Bara

Laudrup

Neymar Je ne vais pas changer

mon style de jeu

19

Griezmann
Le Real serait
parfait pour
Pogba
En plus dcarter un dpart
du duo Varane-Benzema du
Real Madrid cet t, lattaquant franais de lAtltico
Madrid, Antoine Griezmann, actuellement
Clairefontaine
avec lquipe
de France voit
bien son compatriote Paul Pogba
rejoindre la
Maison Blanche, lors dun entretien
accord Marca relay par Football
: Cest un super joueur et je crois
quil a besoin dun autre niveau de jeu
pour apprendre. On parle de lui au Real, ce
serait parfait pour lui, je suis sr quil apprendrait encore plus. A noter que selon
le Daily Star, Manchester City serait prt
faire une ore de
100 millions
d'euros pour
convaincre la
Juventus
Turin de lcher lancien
grand espoir
de Manchester
United.

Alors quil devait disputer un match de gala

avec danciennes lgendes du Bara face une
slection mondiale, Luis Figo sest vu retirer de la liste des joueurs la demande des dirigeants
catalans. En eet, le club
blaugrana a demand
l'UEFA, qui organisait
cette rencontre exhibition, de retirer Figo de sa liste de
joueurs, lui qui a demand
de rejoindre le club ennemie du Real Madrid durant lt
2000.

Contenir la MSN
durant 90 minutes
est presque
impossible
Ancien
grand joueur
du FC Barcelone, le Danois
Michael Laudrup est pessimiste sur les
chances de la
Juventus de
remporter la
Ligue des
champions face logre catalan et
son arme fatale en attaque, savoir le trio oensif Neymar-MessiSuarez, selon des propos rapports
par Sambafoot : Mon favori est
Barcelone, car ils ont les ressources pour l'emporter. Messi est
un joueur part, mais mme si la
Juve arrive le neutraliser, il reste
encore Neymar et Suarez pour
faire la dirence. Contenir ces
trois joueurs durant 90 minutes est
presque impossible.

N 3027

Pedro prolonge
jusquen 2019

Quelques jours aprs avoir prolong son latral gauche

international espagnol Jordi Alba (26 ans), le club Blaugrana vient dannoncer que Pedro (27 ans) rempile lui
aussi. A un an de la fin de son bail, Pedro s'est mis d'accord avec le Bara pour une prolongation jusqu'en
juin 2019. Annonc avec insistance sur le dpart,
vers le Paris SG et la Premier League, lattaquant espagnol a donc tonnamment dcid de rester au sein
de son club formateur, et ce, malgr lnorme concurrence
du trio Lionel Messi, Neymar, Luis Suarez. Sa clause libratoire est de 150 millions d'euros.

Assez critiqu ces derniers temps pour son jeu assez provocateur envers ladverse, lattaquant brsilien Neymar, qui nhsite jamais utiliser son talent pour humilier ses adversaires,
a tenu ragir selon Marca relay par Football : Cest le
football, cest mon type de jeu. Ce nest pas parce que certaines personnes sont en colre que je vais changer mon style
de jeu.

Del Piero Tellement chanceux

que Messi soit vivant notre poque !

Ancien capitaine emblmatique de la

Vieille Dame, litalien Alessandro Del Piero sest confie
avant le choc entre les Blaugrana et les Bianconeri, samedi
en finale de la Ligue des champions, sur le site officiel de
Barcelone comme le rapporte Goal : Messi est le numro
un. Il a du talent, l'instinct, la passion et la magie. Messi fait
partie du patrimoine du football et nous sommes tellement
chanceux qu'il soit vivant notre poque et que nous puissions profiter de le regarder. Andrea Pirlo et Xavi ? Nous
parlons de l'Olympe du football, sur le plus haut niveau de
l'intelligence. Ce sont deux joueurs uniques de l'histoire du
football, de rels phnomnes rels. a a t un plaisir de
jouer avec et contre eux.

Mascherano Tevez est un joueur qui aime

gagner. Il est fait pour ces matches

A linstar de Lionel Messi, le dfenseur argentin du FC Barcelone, Javier

Mascherano, sest montr trs logieux au moment dvoquer son compatriote Carlos Tevez, avant la finale de Ligue des Champions sur le site
de lUEFA : Tevez est un grand joueur, un magnifique avant-centre et
surtout un joueur qui aime gagner. Il est fait pour ces matches. La Juve
? Cest une quipe italienne traditionnelle. Ils jouent comme des Italiens, ils ont beaucoup de talents, ils savent comment attaquer et ils
peuvent jouer de diffrentes manires. Ils ont beaucoup de varits et
cela les rend trs difficile jouer.

Evra Je serrerai la main de Suarez

sans aucun problme

Avant les grands retrouvailles entre Patrice Evra et Luis Suarez, lancien capitaine de Manchester United, a joue l'apaisement selon beinsports.fr, lui
qui avait eu affaire avec lancien buteur de Liverpool, quand l'Uruguayen
avait t accus davoir tenu des propos racistes : Beaucoup de gens me
posent cette question mais a n'a pas d'importance. L'important, vous
savez, c'est que je sois en finale avec la Juve. Je suis fier de ce que je suis,
fier de ma couleur et je lui serrerai la main, sans aucun problme. Mais je
vais faire en sorte qu'il sente ma prsence sur le terrain.

Pogba

Allegri a raison :
je dois tre plus
dcisif et agressif
sur le terrain
En plus
dvoquer la
Finale de
Ligue des
champions
entre la Juventus et le
FC Barcelone, le milieu de terrain
Paul Pogba a
ragi aux critiques de
Max Allegri
son gard, dans
un entretien
accord Tuttosport relay
par Goal : Allegri a raison
quand il dit que
je dois tre plus
dcisif et agressif sur le terrain. Tous mes
entraneurs me
lont rpt ces
dernires annes. Mais je ne
le fais pas exprs: cest mon
jeu Cest la
premire fois

que je vais disputer un tel

match. Et cest
le rve de tout
homme de
jouer ce genre
de match, cest
le mieux pour
un joueur.
Maintenant, je
me sens prt, je
me sens mieux
physiquement
que les trois
derniers
matches, o je
revenais doucement. Un
transfert ? Les
gens pensent ce
quils veulent,
pour moi cest
une finale, un
match norme,
je suis concentr l-dessus et
sur rien dautre.
Je nai jamais
dit que ce serait
mon dernier
match avec la
Juve.

N 3026

20

Real Madrid

www.lebuteur.com

Vendredi 5 juin 2015

Casillas heureux par

la nomination de Benitez

Capitaine du Real Madrid, le portier espagnol Iker Casillas a utilis les rseaux sociaux
pour accueillir son nouvel entraneur, Rafa Benitez : Un honneur de te voir de retour,
avec l'envie de recommencer travailler rapidement. A noter que Casillas, annonc dans
le viseur dArsenal et Liverpool, aurait refus une offre du FC Valence. Le club valencien souhaitait enrler San Iker pour remplacer leur portier Diego Alves qui a connu une grave blessure qui lloignera des terrains jusquen 2016. Toujours dans le domaine des transferts, le
Real Madrid aurait trouv un accord avec Manchester United pour le transfert de David De
Gea contre une indemnit de transfert estime 40 millions deuros.

Moyes : Lanne prochaine, Bale

sera une grande star Madrid

Ancien manager de Manchester United, lEcossais David Moyes, qui a rappel son grand dsir
de recruter lattaquant gallois Gareth Bale durant son passage chez les Red Devils, affirme
que lex-joueur de Tottenham sera nettement
plus performant avec les Merengue la saison
prochaine dans un entretien accord Sky
Sports relay par Footmercato : Tout dabord,
Gareth Bale est un joueur exceptionnel. Je voulais absolument le recruter Manchester
lorsquil tait Tottenham, mais je ne pouvais
pas le convaincre. Son cur voulait rejoindre
Madrid. Il tait directement dans mon viseur
quand je suis arriv United. Il peut marquer
des buts, il est rapide, il est physique, et je
pense que lanne prochaine il sera une grande
star Madrid.

Auteur dune saison mitige avec

seulement 2 buts inscrits en 24
matches de Serie A, Gervinho pourrait quitter lAS Roma cet t. Achet
8 M il y a deux ans, les dirigeants du
club de la Louve souhaiterait dsormais rcuprer 10 12 M pour la
vente de lIvoirien, qui pourrait prendre la
direction du Moyen-Orient. Selon France Football, lancien attaquant
dArsenal est en contact avec Al Jazira (mirats arabes unis), o il pourrait
tripler son salaire (actuellement de 2,7 millions deuros par an). Le club mirien serait mme proche de formuler une offre entre 10 et 15 millions deuros
pour convaincre la formation de Rudi Garcia et soffrir le joueur de 28 ans.

Liverpool

Milner dit finalement

oui aux Reds

Alors que le mercato estival n'a pas encore ouvert ses portes, Liverpool tient sa premire recrue en la personne de James Milner. Libre
la fin de ce mois de juin, le milieu de terrain
anglais de 29 ans vient renforcer l'effectif
des Reds. Un trs joli coup pour Liverpool
alors que la Roma et Arsenal taient galement intresss par le profil de Milner
qui a marqu 13 buts en 147 matches de
Premier League. Dans la logique des
choses, Milner arrive Liverpool afin
de remplacer le capitaine emblmatique Steven Gerrard qui a rejoint les
Los Angeles Galaxy.

Man United

Aprs
Ancelotti, Berlusconi veut Mihajlovic
A la recherche de son lustre pass, l'AC Milan

Tom Cleverley va
rebondir Everton

Prt cette saison Aston Villa par

Manchester United, Tom Cleverley va
quitter les Red Devils pour s'engager
avec Everton. En fin de contrat avec
le club mancunien, le milieu de
terrain anglais va donc quitter dcherchait un nouvel entraneur aprs l'chec de Pippo
finitivement son club formateur,
Inzaghi milanais sur le banc et le refus de Carlo Ancepour s'engager avec Everton.
lotti de revenir en Serie A. Du coup, le club LomSelon le Times, le joueur g de
bard a jet son dvolu sur Sinisa Mihajlovic.
25 ans va rejoindre les Toffees
Le manager de la Sampdoria Gnes a renpour une dure de cinq ans.
contr les dirigeants du club, notamment Adriano Galliani, mercredi soir
Arcore, la rsidence prive de Silvio
Berlusconi. La presse transalpine
voque un contrat de
deux ans pour l'ancien entraineur
adjoint de l'Inter.

Icardi prolonge
jusquen 2019
Suivi de prs par de grandes curies euro-

AS Rome
Al-Jazira veut chiper
Gervinho

International

Milan AC

Inter Milan

pennes, Mauro Icardi portera toujours le maillot de

l'Inter Milan la saison prochaine. En effet, les Nerrazzuri annoncent sur leur compte Twitter la prolongation de contrat du joueur jusquen juin 2019.
Une trs bonne nouvelle pour le manager Roberto Mancini, qui pourra
miser toujours sur le meilleur buteur de Serie A,
auteur de 22 ralisations.

Coup dil

Man City

Joe Hart

Arsenal

Je resterai ici
tant qu'ils me
voudront
Aprs avoir port le brassard de capitaine en fin

Monreal : Je suis
chanceux et
heureux de jouer
pour Arsenal

Annonc dans le viseur de l'Athletic Bilbao, le latral gauche espagnol,

Nacho Monreal, a rappel son grand
bonheur dvoluer avec les Gunners,
lui qui est prt mme prolonger son
bail avec le club londonien, selon des propos rapports par Topmercato : J'ai encore
une anne sur mon contrat et je tiens rester
Arsenal. Je suis chanceux et heureux de jouer pour Arsenal. Je suis en contact avec le club. Mon objectif,
c'est de rester Arsenal. Je veux prolonger mon
bail. A noter que le manager Arsne Wenger
serait intress par Benedikt Hwedes, le
dfenseur de
Schalke 04.

de saison, le portier anglais de Manchester City,

Joe Hart, qui a disput 300 matches avec les Citizens, veut suivre lexemple de Steven Gerrard,
Franck Lampard ou encore John Terry, selon des
propos rapports par Goal : Ce que Lampard et
Gerrard ont fait est extraordinaire. Je travaille pour
cela aussi. Il y a aussi d'autres joueurs dans cette
catgorie comme John Terry et Jamie Carragher. Ils
sont trs inspirants. C'est trs dur de faire ce qu'ils
ont fait, arriver dans une des meilleures quipes en
tant trs jeune, et y rester. Je suis trs fier d'avoir
jou 300 matches pour ce club, et je resterai ici tant
qu'ils me voudront.

Lampard : Je ne
mattendais pas jouer
autant lorsque jai sign

Aprs une pige dune saison Manchester

City, lancien capitaine de Chelsea, Frank Lampard est revenu sur sa saison passe chez les
Skyblues avant d'voquer sa nouvelle aventure
en Major League Soccer dans les colonnes du
London Evening Standard repris par Footmercato :
Jai limpression dtre ici depuis plus longtemps.
Il serait facile de dire que ctait un transfert rat
parce que City na pas gagn la Premier League, mais je
ne le vois pas comme a. Mon pre me lavait dit quand lopportunit sest prsente. Il mavait dit : "Mon fils, tu as 36 ans, ils
Frustr par son manque de temps de jeu depuis le retour de prt de Thibaut Coursont champions dAngleterre, tu serais fou de ne pas y aller." Jai aptois, le portier Petr Cech n'exclut pas de tourner le dos aux Blues lors du mercato
prci mon passage City, mais jai t un peu frustr entre janestival, selon des propos rapports par Topmercato : Je ne sais pas. Je vais revier et avril parce que mme si je ne jouais pas tous les matches
joindre l'quipe nationale puis, quand la saison sera termine, je pserai mes opjusque-l, quand jai jou, jai rat beaucoup doccasions. Je
tions et dciderai. Je ne vais pas y penser maintenant. Lorsque la dcision sera
pensais que jaurais surtout du temps de jeu pendant labsence
Courtis par les plus grands clubs europens,
prise, je vous le dirai. Pour le moment, il y a simplement de la spculation.
de Yaya Tour lors de la CAN, mais, sincrement, je ne mattenlattaquant allemand du Borussia Dortmund,
dais pas jouer autant lorsque jai sign. Je pensais que je seMarco Reus, ne regrette pas sa dcision de prolonrais un joueur de complment, qui ne jouerait quun peu. Je ne
ger son bail jusquen juin 2019, lors
suis pas stupide. Jai presque 37 ans alors je ne mattendais
dun entretien accord Bild repas jouer tous les matches. (...) Cela peut tre frustrant,
lay par Topmercato : Je ne
mais il faut le comprendre, cest comme a. Je suis un peu ttu
regrette rien. Pourquoi deet je dteste le fait de ne pas jouer, mais il faut accepter les cirvrais-je regretter ma dciL'ancien international anglais David Beckham s'est indign selon Goal, contre les membres de la
constances et faire avec Je sens que cest le bon moment pour
sion de signer un nouveau
FIFA accuss de corruption et les pratiques mises jour par les justices amricaine et suisse :
quitter la Premier League. Je pensais que ctait dj le cas la saicontrat ? J'y ai pens
Jespre quenfin nous allons dans la bonne direction. Certaines choses que nous savons mainteson passe, mais jai eu un beau dernier rappel avec Manchester
pendant une longue pnant et qui sont arrives sont mprisables, inacceptables et terribles pour le jeu que nous aimons
City. Cest toujours un bon challenge, un dfi diffrent. Nous savons
riode avant de le faire.
tous. () Le football nest pas dtenu par quelques personnes au sommet, il appartient aux millions
tous ce que reprsente la Premier League ici en Angleterre, mais,
J'ai encore le mme
de personnes dans le monde qui aiment ce sport. Il est temps pour la FIFA de changer et nous demaintenant, je pars pour un nouveau pays et un nouveau club, ce qui resentiment ce
vrons tous laccueillir.
prsente une nouvelle aventure en soi.
sujet.

Chelsea

Cech : Je pserai mes

options et dciderai

Divers

Dortmund

Reus : Ma
prolongation de contrat
? Je ne regrette rien

Beckham : Il est temps pour la FIFA de changer

quotidienlebuteur@gmail.com

& Tl. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA

Directeur de la publication : Boussad Kahel - Rdacteur en chef : Ali Hamouche - Rdacteur en chef adjoint : Barkat Chamyl - Rdaction : Achour At Ali, Moumen At Kaci Ali,
Lamine Amimi, Sofiane Abdelli, Othmane Riyad Baba Ahmed, Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Sad Djoudi, Sad Fellak, Amine Lamri, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Riad
Ouenzar, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Imprimerie : Centre : ENAP - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.

Pour vos insertions publicitaires, contactez notre

service publicit.
Tl : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
ou bien contactez lANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tl : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Tlex : 56150

International

Trezeguet On aura en face le Bara

Coup dil

Il a os
dire a

Dudek

Au mme titre que Messi,

le Bara de Guardiola
vivait de la provocation

La fo
lle

Simple doublure dIker Casillas durant son passage au Real

Madrid, Jerzy Dudek a profit
de la rcente sortie de sa biographie pour tacler la star Lionel Messi mais aussi le Bara
version Pep Guardiola, selon
des propos rapports par Goal.
Messi a dit de telles grossirets Pepe et Sergio Ramos que
cest impossible imaginer tant
il donne limpression dtre un
type timide et bon en apparence. En ralit, il est faux et
provocateur. Au mme titre
que Messi, le Bara de Guardiola vivait de la provocation. Ils taient tellement
prpars la provocation quils arrivaient
merveille faire
croire quils en
taient victimes. Lancien gardien
de Liverpool sen prend galement
des icnes du club merengue
linstar de Raul et Cristiano Ronaldo. Des gocentriques
qui prfrent que lquipe
gagne 2-1 grce leurs
buts plutt que 5-0
avec des buts inscrits
par dautres
joueurs.

N 3027

www.lebuteur.com

21

Vendredi 5 juin 2015

qui est lquipe battre du moment

Invit de marque de Luis Attaque sur
RMC, lancien attaquant vedette de la Juventus Turin et de lquipe de France sest
confi sur ses nouvelles fonctions, sur la finale venir face au Bara, et sur lavenir
de Paul Pogba.

Ils sont peut-tre favoris,

mais on est un club qui a
toujours mis en difficult les
quipes espagnoles

On aura en face lquipe qui est lquipe

battre du moment. Cest vrai quon a eu
un parcours dicile, mais on a montr
nos qualits. Une finale, a va trs vite. En
face de nous, il y a un collectif, des individualits, mais nous aussi on a des cartes
jouer, et on connat nos forces. On sait
que ce sera dicile et on va jouer fond
pour aller chercher le tripl. Ils sont
peut-tre favoris, mais on est un club
qui a toujours mis en dicult les
quipes espagnoles. Lhistoire
compte. On est trs concentrs sur le
match, on a un entraneur qui
travaille le moindre dtail, et
on va profiter des points faibles du Bara. Il ny en a pas
beaucoup, mais il y en a
quand mme.

eur du jo
m
ur
ru

Quand on marque lhistoire dun tel club, il se

passe quelque chose de fort

Pogba est conscient quil

peut marquer lhistoire du
club

Paul, par rapport son ge, est

impressionnant. Il a la technique,
la vitesse, il est toujours bien
plac. Il a montr en peu de temps
toutes ses qualits et il est devenu
trs important pour le club. Il a
gagn en confiance, il est trs
apprci par ses coquipiers.
Larrive de Patrice Evra la
beaucoup aid. Il a un niveau
exceptionnel, mais il peut le
monter encore. Il est
conscient quil peut marquer lhistoire du club. Pour son
avenir, moi je lui conseille de rester. Depuis un mois, on
sest concentrs soigner sa blessure, et maintenant on est
tourns vers la finale. On mettra des choses en place aprs.
Il sait que cest un club de haut niveau et il sait quon va encore monter dun cran lan prochain, parce quon veut redevenir le club quon a t, au niveau du Real, du Bara, et du
Bayern. Les Buon, Pirlo, Tevez, finiront par partir un jour, et on
pourra construire autour de lui. Le plus important, cest quil est
conscient, il est calme, et il sait trs bien o il est.

Simple joker de luxe dans un eectif de Liverpool pourtant

priv de son meilleur buteur Luis Suarez parti au FC Barcelone et
de Sturridge rgulirement bless cette saison, lattaquant italien
Mario Balotelli, na nullement brill durant son deuxime passage en Premier League. Alors quil a cart rcemment un dpart de Liverpool cet t, le Corriere dello Sport a rvl que
le possible nouvel entraneur des Rossoneri, Sinisa Mihajlovic, est tent par un come-back de Super Mario Milan,
afin de relancer sa carrire quelques
mois de lEuro 2016.

Fl o

Balotelli proche dun

retour lAC Milan

Jai rejoint ce club il y a quatre mois. Jai reu un appel de la famille Agnelli, trs touchant, trs fort, pour me proposer de devenir
ambassadeur du club, ainsi que Prsident des Lgendes. On veut dvelopper le club et la marque Juventus partout dans le monde, et je
suis trs fier de faire partie de laventure. Je reviens la maison, cest
une autre tape de ma vie que jentame avec beaucoup denvie et
beaucoup dmotion. Aprs Monaco, jai pass dix ans ici. On a
connu une priode dicile en 2006 (rtrogradation en Serie B,
ndlr), javais pris la dcision de rester. Le club, les supporters, tout le
monde tait trs proche de moi. Quand on marque lhistoire dun tel
club, il se passe quelque chose de fort (meilleur buteur tranger du
club, 171 buts en 320 matches, ndlr).

presque

p
o
T

Corrig mercredi en quart de finale par un Novak Djokovic au sommet

de son art, Rafael Nadal veut rapidement rebondir, lui qui a remport neuf
fois le tournoi de Rolland Garros. J'ai perdu en 2009 et ce n'tait pas la n.
Je perds en 2015 et ce ne sera pas la n. J'espre que je serai de retour l'anne
prochaine et que j'aurai une nouvelle chance. (...) La seule chose dont je suis
sr, c'est que j'ai gagn 9 fois. Je ne sais pas si je vais en gagner 10, mais 9 c'est
fait (rires). Je vais revenir l'an prochain et essayer d'tre comptitif, d'tre
mieux prpar que cette anne et d'tre un peu plus en conance. Je veux travailler encore plus dur qu'avant pour revenir encore plus fort.

Si le milieu de terrain
Marco Verratti (22 ans)
na pas lintention de
quitter le Paris SaintGermain, le Real Madrid ne cesse de lui
faire les yeux doux.
Ainsi, le club merengue aurait propos la coquette
somme de 60 millions d'euros au club
parisien pour tenter
de faire venir l'ancien
joueur de Pescara. Selon
la Gazzetta dello Sport,
Donato Di Campli, lagent de
lItalien, sest rendu trois fois
Madrid ces dix derniers jours, en
tombant daccord concernant un salaire
de 6 millions deuros nets par an. Malgr cette trs
belle offre, Nasser Al-Khelafi ne souhaite pas se sparer de son milieu de terrain qui a un rle si important dans l'quipe
parisienne.

Cest

Cela se passe loin du foot

Nadal : J'ai perdu en

2009 et ce n'tait pas la fin

60ME

Le chiffre du jour

Jorge Jesus prt

trahir le
Benfica
Entraneur

emblmatique
Benfica Lisbonne depuis du
saisons, Jorge Jsus va six
quitter
le club lisbote pour
le Sporting. Laccord entre les
deux
parties aurait mme t
trouv
mercredi soir, lors dune
entrevue entre le technicien
portugais, en poste chez les
Aig
depuis 2009 et le prsid les
ent du
Sporting CP, Bruno de
Carvalho. Un vrai coup dur
pou
les supporters de Benfica r
, vu
la grosse rivalit avec
le Sporting du Portugal.

Andres
Iniesta fait
pleurer Xavi
Lors de la confrence

de
presse organise par le
FC Barcelone en lhonneur de
Xavi, qui
jouera samedi son der
nier match
sous les couleurs Blaugr
ana, Andres Iniesta a fait pleu
rer, selon
RMC, son coquipier lors
d'une
crmonie mouvante
: Xavi,
capitaine, compagnon,
ami, machine. Cela me touche
de parler
au nom de ceux qui ont
vcu
toutes ces aventures ave
c toi.
Qui aurait dit que nous
serions
ici ? Toi qui a t pendan
t 17 ans
sur l'image mme du Bar
a, toujours dans la range du
bas, tu
as beaucoup de mrite
.

fait

Bielsa va signer
lOM jusquen 2017

Libre en juin, Marcelo Bielsa semble avoir pris une dcision au sujet
de son avenir avec l'Olympique de
Marseille. En effet, les discussions
entre Vincent Labrune et Marcelo
Bielsa devraient bientt dboucher
sur l'officialisation d'une prolongation
de l'entraneur Argentin. Les deux
hommes ont donc trouv un accord
pour une prolongation de deux ans,
qui portera El Loco jusquen juin
2017, avec une augmentation de salaire la cl. Concernant les transferts, une liste des joueurs a t
donne par le Sud-Amricain son
prsident, qui a dsormais pour mission de raliser les vux de son
coach.

N 3027

22

Vendredi 5 juin 2015

IR
VO le La plus grosse
A
S
ti

u
somme jamais
Inpaye
pour une vache

Que signifient
les initiales
BIT ?

LS V
e-

aviez-

li Dbusquez 2 villes
dont les noms
lo algriennes
ont t mlangs :

Charade

Mon 1er est clochette,

Mon 2e n'est pas une femme,
Mon 3e n'est pas l'amour
Mon tout est une manifestion,
un fait

Enigme

Qu'est-ce qui va plus

vite que le temps ?

Lincendie

La danse du roi

Qui Cest ?

Le boucher des stades

Devinette

Quel est le comble

de la politesse ?

Qui a dit ?

Nous devons croire que nous sommes

faits pour quelque chose et que cela,
nimporte quel prix, doit tre atteint
Assia Djebbar
Marie Curie

Benazir Bhutto
Indira Ghandi

4
1
5

9
8
6

2
9

6
2
7
5

2
8
1

4
7
3

2
8
9 3
7 4
6

Comment le jouer

6
8
9
3

8
5

4
9
1

2
9
4

La rgle est simple. Tout ce que vous devez faire cest de complter
la grille de sorte que chaque range et colonne de la grille et
chaque bote 3x3 contiennent les numros de 1 9.

De qui
sagit-il ?
Identifiez
cette
caricature

Cest une femme politique

Mots flchs
Diminution

Croulante

1830 : prise d'Alger par l'arme franaise commande par le

comte de Bourmont et dbut de la colonisation en Algrie.
1916 : fondation du journal franais Le Canard Enchan.
1956 : Grve gnrale des Algriens en France et dans le dpartement dAlger
1962 : Indpendance de l'Algrie.
1975 : Indpendance du Cap-Vert, ancienne colonie portugaise.

Humour
que l'anesthsie fasse son
effet.
Le dentiste n'en revient pas de
voir un homme si courageux. Il
demande alors qu'elle est la dent
arracher.
L'homme se tourne alors vers sa
femme et lui dit :
Vas-y ma chrie, ouvre la
bouche et montre au docteur.

Grande
ouverte
Campagnard

a fait
mal !

Anormale

Dedans

Partie
dAbraham

Quatre
saisons

Grande
corbeille
Os de
mchoire

Nouent

Raconte

Divers

Transformation

Affectionner

Dpouille

Couder

Runion
dansante
Surveillerais

Largeur
dtoffe
Saillie du
coude

Coupera
une
bche

Dmonstratif
Isoltre

Vend

Troubl

Bramer

Appteras

Groupe
danimaux
Signes
musicaux

Bain de
vapeur

Habitude

Coupelle
de labo
Grand
pre

Traduction
Filet
lumineux

Devinettes
Cours
audomarois

Mettras
au diamtre

Serpentasse

Riches
dcors

Fixai
au quai
Amateur
de miel

Petit
btiment

Montrera

Colline
de
Jrusalem

Chicanerais
Broute
lherbe

Tomb

Marque
dinfinitf
Sens trs
mauvais

Plus que
sourit

Port
franais

Gaz
intestinal
Mamelle
de vache

Diminua
la voile
Valles
envahies

Crie
comme un
crapaud
Arctique

Supprim

Autre do

Fer trs
rduit

Sorties
de lurne
Part de
chacun

Volume

Monotones
Etat
dArabie

Bien
classe

Maladie
juvnile
Vieil
indien

Elments
liquide
Porteur
de lettre

Trs
attentives
En forme
de boucle

En compagnie
de

Avec
force

Apparu

La photo du jour

Digestifs

Machine

Repaire
de fauve

Fictif

jour-l

Un homme et sa femme arrivent

chez le dentiste.
L'homme dit au dentiste :
Ecoutez, je suis vraiment trs
press. J'ai deux amis dans ma
voiture qui nous attendent pour
aller jouer au golf. Alors vous oubliez l'anesthesie et vous arrachez juste la dent. Nous avons le
parcours pour 10h et il est 9h 30,
je n'ai pas le temps d'attendre

Le fils du pauvre

R A M O S B O U I N E M G H ATA

Les pygmes
sont
des
hommes origin a i r e s
d'Afrique centrale et vivant
en zone forestire dont la
taille est petite
''environ 1,40
mtres''.
Ce
peuple chasseur et cueilleur est en voix
de disparition aujourd'hui cause des
Bantous qui les ont rduit longtemps
en esclavage. Aujourd'hui, leur nombre
ne dpasse pas les 200 000. L'origine
du mot pygme vient du grec ''pugmaios'' qui veut dire grand comme le
poing. Dans l'antiquit, ce mot tait
donn un peuple de nains qui vivaient dans la valle du Nil.

Ce

La grande maison

a- Brlures internes traumatisantes

b- Biens immobiliers et transactions
c- Bureau international du travail

ous ?

Pourquoi les pygmes

portent-ils ce nom ?

Lintrus

Sudoku
Sudoku
n 53

r e-mail :
Ragissez cette page pa com
ur.
ute
leb
jeux-sante@

QCM

dans une vente aux

enchres tait de
1 million de dollars.

Dtente

www.lebuteur.com

Alla au
hasard
Navouas
pas

Cuivre du
chimiste
Tier sur
lavion

Petite
planche

Age gologique

Parlera
trop fort

QCM
c- Bureau international
du travail.

Qui cest ?
Materazzi

De qui Sagit-il ?
Marine Le Pen

Charade
Phnomne (fe - homme
haine).
7
3
2
1
9
4
8
6
5

4
1
5
8
3
6
7
2
9

6
9
8
2
7
5
1
3
4

Sudoku
Sudoku

5
6
3
4
1
8
9
7
2

2
8
1
9
5
7
3
4
6

n 53

9
4
7
3
6
2
5
1
8

1
7
4
6
8
9
2
5
3

8
5
6
7
2
3
4
9
1

Lintrus
Le fils du pauvre : uvre de
Mouloud Feraoun, les trois autres sont de Mohamed Dib.
3
2
9
5
4
1
6
8
7

Devinette
S'asseoir sur son derrire et lui
demander pardon.
Enigme
Une montre qui avance.
Qui a dit ?
Marie Curie.

Mli-Mlo
Bouira et Mostaganem.

Solution des jeux

D cra ssage
Numros utiles

SAMU : (021) 23.50.50

Urgences mdicales : 115
Protection civile : (021) 71.14.14
Sret wilaya : (021) 73.00.73
Gendarmerie : (021) 76.41.97
Centre antipoison : (021) 97.98.98
Dpannage gaz : (021) 67.59.81
Dpannage lectricit : (021) 67.24.52
Service des eaux : (021) 67.50.30
Personnes en difficult
ou en dtresse : N Vert : 15-27

ACTUEL

Un robot capable de s'autodtruire

pourrait devenir le meilleur des espions

N 3027

www.lebuteur.com

23

Vendredi 5 juin 2015

Le proverbe du jour

Il vaut mieux tre

le dernier des lions que
le premier des renards

Horaires des prires

17 Chabane 1436

Dohr
Asr
Maghreb
Icha

: 12h47
: 16h38
: 20h07
: 21h46

Samedi

: 03h39
: 05h29

Vendredi

Fedjr
Chourouk

Mieux dormir : 11 recommandations

pour amliorer la qualit de son sommeil

Des chercheurs du Massachusetts Institute of Technology (MIT) ont prsent un

Les troubles
robot qui, tel un origami, est capable de
du sommeil lis
se replier sur lui-mme afin d'adopter
diffrentes formes. Conu en parteau
vieillissenariat avec lUniversit technique de
ment sont inconMunich, ce tout petit engin (qui
tournables et leurs
mesure 1,7 cm de ct, rapporte
rpercussions augLe Journal du Geek relay par
mentent avec l'ge.
Francetv info, a t prsent
loccasion de la confPourtant, certaines rrence ICRA 2015 Seatgles simples ont prouv
tle (Etats-Unis). "La
leur efficacit et mritent
feuille de PVC dont il
d'tre essayes avant toutes
est constitu est capable
autres mesures :
de se plier en moins dune minute au contact de
la chaleur et de se dplacer 3 voire 4 cm par se1. Adopter et maintenir une
conde laide dun lectroaimant plac sous la
heure rgulire de lever et de
table", poursuit le site. Ainsi, le robot peut se dcoucher (mais ne pas se metplacer sur terre comme dans l'eau, porter de petits
tre au lit avant d'avoir envie
objets et grimper sur des objets, le tout dans la plus
de dormir) ;
grande discrtion. Dot de telles capacits, ce robot
pourrait trouver une application dans lespionnage,
2. Diminuer ou limiselon ses concepteurs, "ou encore dans le secteur mdiner
les
siestes.
cal en prenant forme aprs avoir t ingr par un patient",
Lorsqu'on prfre
explique le site.

en garder l'habitude, il faut les limiter une

heure
maximum pour ne
pas risquer de
dsynchroniser
Habitu frquenter rgulirement le
l'endormisserestaurant Hooters situ Roswell
ment en soire ;
en Gorgie, Don Thomas qui
3. Faire de l'exersouffrait depuis 5 ans d'une insuffisance rnale, a eu la
cice tous les jours,
chance de trouver un donmais jamais juste avant
neur d'organes en la perde se coucher ;
sonne
Mariana
4. S'exposer la lumire
Villarreal, une serdu jour ds que possible pour
veuse de 22 ans qui
travaillait dans l'taconserver le rythme jour/nuit
blissement depuis seulement trois mois, rap- (secrtions hormonales) ;
porte Gentside.com. En apprenant la maladie
5. Ne pas lire ni regarder la
dont souffrait Don, Mariana s'est volontairement
tl au lit ;
propose de lui donner l'un de ses reins si jamais
6. Se dtendre avant de
celle-ci tait compatible. J'ai lui ai dit : "J'ai deux
se coucher (baisser ses
reins, en voulez-vous un ?", raconte la jeune serveuse
au site 11 alive (NBC). Touch par le geste de Mariana,
activits) et toujours
Don a immdiatement accept cette magnifique proposigarder un "rituel" pour

Une serveuse offre une chose

incroyable un client rgulier
de son restaurant

tion et se porte dsormais bien mieux.

de tennis de Roland Garros, chacun de ses

matchs, Rafael Nadal
porte au poignet droit
une montre qui fait
beaucoup parler d'elle.
En effet, le jeune Espagnol attire l'attention,
non seulement pour ses
performances, mais surtout cause du prix de
son accessoire, valu 709 000 euros. Ralis par l'horloger suisse Richard Mille, ce modle, une RM 27-02,
n'existe qu'en cinquante exemplaires. Pesant seulement
19 grammes, elle fait partie des montres les plus lgres
du monde et vite toute gne au joueur lors de ses mouvements. Le Wall Street Journal relay par gala.fr explique
que Rafael Nadal a toujours jou avec une montre au poignet mais qu'il a d s'habituer ce nouveau produit: "Au
dpart, il y a eu un peu de ttonnements. Nous avons d
travailler afin de bien l'adapter mon poignet. L, c'est
comme si vous ne portiez rien, a fait partie de ma peau"
a t-il confi au quotidien.

sortir du lit et choisir une activit

apaisante en vitant les lumires
trop fortes (musique douce, lecture "facile").
Il est bien vident que si les
mesures comportementales ne
suffisent pas grer la question
du sommeil et de ses troubles, il
revient au mdecin traitant de reconsidrer la situation. Il recherchera alors certaines pathologies
bien prcises connues pour perturber le sommeil (parfois un interrogatoire bien men suffit). De
plus, il pourra proposer un traitement mdicamenteux spcifique,
adapt et normalement de courte
dure.

NEWS
SANT

PEOPLE

Rafael Nadal joue avec une

montre 700 000
euros
Depuis le dbut du tournoi

s'y prparer ;
7. Eviter les stimulants, surtout
en deuxime partie de journe
(caf, th, repas copieux le soir) ;
8. Si la faim se fait sentir prendre un encas lger ou un laitage
(except en cas de symptmes
de reflux gastroesophagien ou de
contre-indication mdicale) ;
9. Contrler son environnement nocturne : temprature adquate (entre 18 et 22C), literie
adapte, calme, obscurit ou
veilleuse ;
10. Porter un pyjama
confortable ;
11. Si l'endormissement se fait
attendre plus d'une demi-heure,

VENDREDI

SAMEDI

Matin : 18 C
A-M : 28 C
Vent : 11 km/h
Direction N.E.

Matin : 18 C
A-M : 27 C
Vent : 14 km/h
Direction N.E.

Foie en sauce
RECETTE

rouge

Ingrdients
w 500g de foie
d'agneau (ou de
buf) bien lav
et coup en ds
w 4 belles tomates
w 4 gousses d'ail
w 3 cuillres
soupe d'huile
w 1 cuillre
caf de poivre
rouge
w 1/4 cuillre
caf de poivre
noir
w 1/2 cuillre
caf de cumin
w 1 verre d'eau
tide
w 1/2 cuillre
caf de sel
w 1/2 bouquet
de persil finement hach

Prparation
Prparer la
dersa : craser l'ail, le sel, le
cumin, le poivre
noir et le poivre
rouge dans un
creuset, l'aide
du pilon.
Dans une petite
marmite, faire
revenir le foie
dans l'huile pendant 10 minutes.
Ajouter la dersa,
la tomate rpe
et le verre d'eau
et laisser cuire
pendant 15 20
minutes, jusqu'
ce que la sauce
soit rduite.
Garnir le plat en
parsemant de
persil finement
hach.

Raliser
A

STUCE

La lumire peut ractiver la mmoire un purgatif

Mme sil sagit dune exprience

mene sur de simples souris de laboratoire, ses rsultats ont mis en
moi la communaut scientifique internationale car ils ouvrent la voie
vers une nouvelle manire de traiter
les troubles de la mmoire.
Une quipe de scientifiques du MIT
(Massachusetts Institute of Technology) Cambridge aux Etats-Unis vient de
publier les rsultats dune tude quelle a mene sur
la ractivation de la mmoire chez des souris rendues chimiquement amnsiques, rapporte begeek.
Pour cette tude, les chercheurs ont cr deux
groupes distincts de souris. Un groupe tmoin, non
trait, et un groupe de souris auxquelles ils avaient
administr de lanisomycine, une substance empchant la consolidation dun souvenir par blocage de
la synthse de protines dans les neurones. Les

Le

C hiffre du jour

deux groupes ont t soumis

des dcharges lectriques par le
sol de leurs cages. Par la suite, de
retour dans ces mmes cages, les
souris tmoins affichaient clairement des signes de peur et restaient prostres alors que les
souris traites restaient tout fait
impassibles car incapables de se
souvenir de leur exprience traumatisante dans ces cages.
Ce dernier groupe de souris a ensuite t soumis
des impulsions lumineuses censes ractiver la
communication entre les neurones par leurs synapses et les souris jusque-l amnsiques ont
comme recouvr la mmoire et se sont ds lors montr effrayes. Leurs souvenirs navaient pas t effacs, ils taient juste rests pour un temps
inaccessibles.

632

La Shanghai Tower, monument le plus haut de Chine

Cette tour, cre par l'architecte Marshall Strabala, culmine 632 mtres de haut. Elle surplombe donc la ville la plus peuple du pays.
En plus de ce record, elle possde des caractristiques qui font d'elle un btiment vraiment
unique et original : elle possde sur ses 128
tages neuf jardins, des restaurants, des appartements et des bureaux, rapporte atlantico.fr. Au milieu de tous ces autres btiments
d'affaires, la Shanghai Tower dtonne pourtant
dans le paysage, surtout par sa forme en spirale. Un design qui lui permet de rsister des
vents pouvant atteindre 180 km/h. Marshall Strabala (photo ci-dessous, crdit Reuters) promet
que sa construction respecte l'environnement puisqu'ils auraient
utilis moins de structures mtalliques et privilgier une double
faade permettant une meilleure rgulation thermique. "Ce sera

Prvisions mto pour Alger et ses environs

un btiment impressionnant
dans lequel la Chine verra le
futur de la mtropole en mouvement et toujours changeante [qu'est Shanghai],
mais aussi le futur du dynamique esprit chinois. Il n'y
aura pas d'autre tour si unique
et si bien conue dans le
monde", explique Marshall
Strabala.
La Shanghai Tower a, pour sa
part, dtrn la Taipei 101 et
ses 509 mtres. La tour tawanaise tait auparavant le plus haut gratte-ciel d'Asie. Elle restera
tout de mme la seconde plus haute tour du monde, loin derrire
le Burj Khalifa de Duba qui avoisine les 828 mtres.

Il arrive parfois que lon doive utiliser un

purgatif alors autant le faire soi-mme
avec une mthode ancienne et naturelle.
Il faut mettre vingt grammes de feuilles
de frne dans un litre deau bouillante et
laisser infuser dix minutes. Rajouter un
peu de jus de citron et boire trois tasses
par jour.

PROGRAMME

On vous recommande

NCIS : Nouvelle-Orlans

Dangereuses rvlations

Alors qu'ils procdent l'autopsie d'un officier, apparement dcd de mort

naturelle, Wade, Sebastian
et Danny sont pris en otage
par un homme arm.
Ralisateur : James
Whitmore Jr
Acteur : Scott Bakula,
Lucas Black, Zoe McLellan,
Rob Kerkovich, CCH Pounder, Christopher Meyer, Philip Anthony-Rodriguez, Daryl
Mitchell

TV

20: 55 h

Brahimi

24

Equipe nationale
En
En 2017,
2017, que
que ce
ce soit
soit au
au Gabon
Gabon ou
ou un
un autre
autre
pays,
pays, on
on ira
ira pour
pour soulever
soulever le
le trophe
trophe
N 3027

Vendredi 5 juin 2015

Coup dil

www.lebuteur.com

En marge de la crmonie de prsentation

de la nouvelle paire de souliers de Yacine
Brahimi, le milieu de terrain du FC Porto sest

exprim sur plusieurs sujets, notamment son

forfait pour le match contre les Seychelles et
autres sujets importants. Voici linterview.

Porto. On a russi un trs bon parcours en Ligue des champions, slectionneur ma beaucoup encourag. Je ne vous cache, jtais
hlas, on nest pas all jusquau bout. En championnat, cest la trs content de le voir.
mme chose. On a rat le titre de justesse. A mon avis, a ne serAvez-vous discut de votre positionnement
vira rien de se focaliser sur le pass. Il faudra tirer les
comme deuxime attaquant ou de joueur de
e
renseignements ncessaires dans le but de se racouloir ?
g
a
t
s
cheter la saison prochaine. En slection natio(Rire) Non, on na pas parl de sujet, mme sil
Dunautre,
nale, cest incontestablement notre limination
revient toujours sur les lvres. Cest vrai, en club
un
e

s
s
en quart de finale de la Coupe dAfrique des naje joue comme attaquant de couloir et je me reprogrep
tions 2015 face la Cte dIvoire. Ctait une lEN
trouve bien. En slection, le coach me demande
u
o
c
u
a
be
grosse dception. On avait les moyens daller
dvoluer comme deuxime attaquant et jessaie
plus loin, mais la chance nous a tourn le dos.
de le faire, car cest lui qui dcide.
Justement, vous avez parl de dception, o
Vous vous tes adapt ce nouveau rle ou pas
a bloquait lors de ce fameux quart de finale face
Oui, sans problme. Jessaie de madapter au fur et mesure et
la Cte dIvoire ?
chaque match, je tente de le faire pour donner un plus la sSincrement, je ne sais pas, mais a ne sest pas jou lection.
grand-chose.
Avec de bonnes vacances, peut-on retrouver le Yacine BraPeut-tre que les conditions climatiques ont t fahimi du dbut de saison, surtout quil aura plusieurs
tales pour le groupe ?
chances importantes avec le club et la slection surtout ?
Peut-tre oui par rapport notre faon de jouer.
Cest vrai, cest trs important de dentamer bien la saison. Il faut
Aprs, les conditions climatiques taient certes di- se reposer convenablement pour mieux travailler afin dtre perciles pour nous, mais aussi pour ladversaire, donc je formant. Jessaierai de retrouver la bonne forme pour aider mon
ne pense pas que ctait la cause de notre limina- club et surtout la slection nationale. Il y a des chances trs imtion. Il nous a manqu un petit quelque chose pour portantes en club ou en slection, il faudra donc bien se prparer.
aller jusquau bout. Il faut se remettre de cet chec
La lourde dfaite concde Munich face au Bayern vous a
et prparer la prochaine CAN-2017 qui aura lieu
fait mal, nest-ce pas ?
au Gabon, commencer par les liminatoires qui
Oui, bien sr. Perdre six buts un en Ligue des champions est
dbuteront la semaine prochaine.
trs dicile digrer. A mon avis, nimporte quel joueur ressenLAlgrie a t prive de lorganisation de la
tirait la frustration. En plus, on pensait avoir fait le plus dur en
CAN-2017 au profit du Gabon. Remporaller Porto lorsquon stait imposs sur le score de trois buts un.
le trophe l-bas serait une belle reFinalement, ce score na pas t susant pour nous pour passer
Llimination face la Cte dIvoire reste ter
vanche, nest-ce pas ?
aux demi-finales. Dommage, jespre quon fera mieux la saison
Cest vrai, on aurait aim nous les joueurs prochaine.
la plus grosse dception de la saison
que cette Coupe dAfrique ait lieu en AlgEn suivant le match entre le Bara et le Bayern, vous avez reAlors Yacine, vous changez de chaussures
rie. Dommage, il y a eu des choix de la CAF quon respecte totagrett quelque chose
Oui, jai dcid aujourdhui de changer mes chaussures, car ce lement. Que ce soit en Algrie ou dans un autre pays, nous allons
Oui, lorsquon perd sur le score de six buts un, il y a forcment
nouveau modle me plat beaucoup. Cest un trs beau modle qui jouer avec la mme dtermination pour atteindre le stade le plus des regrets, sachant surtout quon stait imposs chez nous lalaide les footballeurs. Cest pour a que jai dcid de jouer avec le avanc et pourquoi ramener le trophe.
ler sur le score de trois buts un. Comme je vous ai dit, jespre que
Nike hypervenom (Ndlr : nom de la nouvelle collection de paire
La mthode Gourcu vous plat-elle ?
la chance sera de notre ct la saison prochaine.
de souliers) et jespre que a me portera chance et maidera amOui, pas de problme. a se passe trs bien dans tous
Le ramadan approche, un dernier mot loccaliorer mes performances.
s
les stages. Cest vrai, il na pas eu beaucoup de temps
sion pour le peuple algrien

r
T

Sentez-vous cette dirence ?

e
puisquon a commenc avec lui aux liminatoires de
Je leur souhaite un bon ramadan. Jespre que ce
d
e
l
i
c
Oui, il y a une certaine dirence, cest pour
iffi
la CAN. Mais dun regroupement lautre, la slecd
mois
sacr se droule bien et je leur souhaite aussi
e
l
cela que jai dcid de les mettre. Aprs,
er
r

g
tion
volue
bien,
ce
qui
est
trs
positif.
bonnes
vacances.

i
l
i
d
jespre que a va maider amliorer
Vo ai t Le slectionneur sest rendu Porto loccasion
ce au
a
Entretien ralis par Hamza Rahmouni
f

1
j
i
6
mes performances, que ce soit en club
uo

q
s
n
dun
match
de
Ligue
des
champions,
de
quoi
r
r
e
l
u
e
o
r
y
ou en slection nationale, parce que ce p
Ba
pou
avez-vous parl ?
nest pas tout.
La nouvelle paire de
mnagchelles
C
e
r
te
s
,
Vous navez pas t retenu pour le seSey
souliers
de Brahimi a
jai renconcond stage de lEN et ce match face
tr le slectiont
dvoile
hier
aux Seychelles, pourquoi ?
neur national
La nouvelle paire de souliers de YaJe sors dune saison trs dicile par rapport au nombre de Porto. On a parl
cine Brahimi a t dvoile hier en fin
matchs trs importants que jai disputs. La fatigue sest empare football ce jour-l
daprs-midi au sige de Nike Dely
Brahim. Lattaquant international des
de moi avec quelques douleurs musculaires. Donc, en commun et non dautre
Verts et du FC Porto jouera ainsi la proaccord, le slectionneur national et le sta mdical, il a t dcid chose. Il y a eu le
chaine saison avec une nouvelle paire
que je sois mnag pour viter toute blessure. Donc, jai t retir sujet de la CAN qui
de souliers Nike, lhypervenom, une
de la liste des participants ce rendez-vous. Cela me permettra a t abord parce
paire que porte les plus grands
de me reposer.
joueurs de la plante actuellement,
que comme je vous
comme par exemple lattaquant du
Que retenez-vous des Verts et de votre premire saison avec
ai dit, a t une
Bara, Neymar. Cette crmonie sest
le FC Porto ?
grosse dception.
droule en prsence de la famille du
Avec le FC Porto, jaurai aim gagner des titres. Dommage, je Puis, on a voqu
joueur et lintress lui- mme. Des
nai pas eu cette chance durant cette premire saison avec le FC aussi le FC Porto et le
tests de cette paire ont t organiss sur place

Fortement critiqu par ses supporters

Brahimi Fier de porter les

couleurs de Porto et je compte

aller au bout de mon contrat

Aprs avoir t fortement critiqu par les

fans du FC Porto, Yacine Brahimi est sorti de
son mutisme pour apporter des claircissements au sujet des propos qui lui ont t attribues par le journal portugais Record. Ainsi,
comme rvl par Le Buteur, hier, les dclarations de Brahimi faites en marge de la prsentation dun produit dun de ses sponsors en
Algrie ont t mal interprtes par les supporteurs des Dragons. Lancien Rennais sest
vu donc oblig de ragir : Tout ce qui se dit
au sujet de mon dpart, cet t, na rien de
vrai. Je suis concentr 200% sur Porto. Je
suis heureux avec mon club et mon contrat est
toujours en cours et je compte le respecter,
a-t-il ajout au mme journal portugais.

Je ne vois pas pourquoi je

songerai quitter un si grand
club

Yacine Brahimi, trs agac par ce qui a t

rapport son sujet sur les rseaux sociaux, a
montr de nouveau son attachement au club
portugais de Porto. En raction la rumeur
qui le donne tout proche dun dpart au
Bayern de Munich, lAlgrien dira : Je ne vois
pas pourquoi je songerai quitter ce grand
club, Porto possde tous les moyens pour
concurrencer les meilleures quipes et gagner
des titres. Sincrement, je veux contribuer

la ralisation des objectifs de

mon quipe. Je ne vois aucune
raison de quitter Porto o je me
sens vraiment trs laise.

Je promets une meilleure

saison avec Porto la saison
prochaine

Dpit dentendre des mensonges son

sujet, Yacine Brahimi reconnat quand mme
navoir pas t si efficace quen dbut de saison, mais promet de tout donner pour amliorer ses statistiques la saison prochaine. Une
manire de tranquilliser ses supporteurs par
rapport son suppos transfert cet t qui
nest pour lheure quune rumeur sans fondement. Jaccepte les critiques et je
comprends parfaitement la raction du
public. Mais sincrement, cela ne veut
pas dire que je veux changer dair. Au
contraire, les critiques me poussent
me remettre en cause et travailler
dur avec Porto. Aprs, peut-tre que
je me considre beaucoup plus attaquant que milieu de terrain. Maintenant, je dois travailler dur et penser
faire une meilleure saison en essayant damliorer mes statistiques
la saison prochaine.
Moumen A.

o des jeunes slectionns travers les rseaux sociaux y

ont pris part, afin de montrer son efficacit.

Communiqu

La Waada d'At-Bouaada, organise par

le comit du village, la famille Younsi,
et parraine par Yacine Brahimi.

Dans notre culture La Waada est la promesse tenue , c' est

une fte dans la quelle on honore les saints, elle est souvent
associe des activits festifs, culturelles et sportives. C'est
l'occasion pour rassembler les familles, les voisins et les
amis. Mais aussi une opportunit pour partager autour d'un
repas, les proccupations des habitants, et rendre hommage
aux anciens qui ont fait la fiert des familles.
At-Bouaada, Un village Kabyle situ Azazga est constitu
de cinq petits hameaux Laziv (I3azib), Lessiakh (Lesiax),
Wahiber (Wahiver), Tighilt (Thighilth) et Rabta (Ravdha). Le
comit du village organise une Waada , parraine par
Yacine Brahimi, le village de sa famille maternelle. Cet vnement est une opportunit de rassemblement, de retrouvailles, de partage et de conciliation. Il est pour Yacine et sa
famille, les Brahimi et les Younsi , un moment privilgi
pour perptuer cette noble tradition et contribuer aux actions de solidarit chres la Grand-mre de Yacine Madame Younsi Chabha et sa maman Madame Younsi Zohra.
Dans le mme sillage, un hommage sera rendu au dfunt
Grand-pre de Yacine Brahimi El Hadj Younsi Mehenna, ainsi
qu' son oncle Abderrahmane Younsi, qui partagait la mme
passion pour le Foot-Ball.
Nous sommes heureux d'inviter l'ensemble des mdias
tre prsents avec nous et de soutenir cette action caritative
initie par le comit du village, La Famille Younsi et Yacine
Brahimi et soutenue par les partenaires de Yacine Brahimi,
Ramy, Condor et Mdiastratgie.