Curso Epiinfo - Dicas

wagner.jesus@saude.gov.br
24/06 ...

25/06/13
Cadastrar os bairros para usar como padro em um formulrio:
OBS: o mesmo pode ser feito para municpios, Estados e Pas se for o caso.

Criar uma nova ficha com o nome de Bairros e nela criar 2 campos:
Cdigo do bairro (numrico) e nome do bairro (Texto). A ficha de
bairros deve estar no mesmo banco de dados do formulrio que vai
utiliz-la. Crie a tabela de dados.
Na ficha que usar os bairros, crie o campo Bairro como texto e
valores permitidos, clique em usar tabela existente e logo aparece a
ficha bairros que foi criada anteriormente. Selecione a ficha e em
seguida nome do bairro e d OK.
Cadastre os bairros que automaticamente sero atualizados no
formulrio.

importante sempre que criar um trabalho, primeiramente criar e/ou

exportar todas as fichas que podero ser utilizadas, como relao de
bairros, municpios, estados, etc....Sempre crie todas as fichas que utilizar
em determinado banco de dados.

Importar uma lista de bairros do excel

OBS: o mesmo pode ser feito para municpios, Estados e Pas se for o caso ou
qualquer outra lisa de informao.

Abra a o Tabwin e na tela inicial clique em Analisar Dados em

seguida vai em Ler (Importar) e selecione o tipo de arquivo, nesse
caso Excel 8.0. Localize o banco de dados do Excel que se quer
utilizar. O arquivo do Excel deve estar no formato 97-2003. Depois de
selecionado clique em Gravar(Exportar) para exportar para o
formato de sada do Epiinfo.

Anderson B. Milhomem

Selecione o local do Banco de dados que se deseja vincular a

planilha, no caso Banco 2 no campo nome do arquivo. No campo
tabela de dados a tabela que vc quer criar, escreva municpio e
d ok.

Agora clique em Ler e selecione seu banco de dados. Ele mostra o

View Municipio que o dado que foi inserido.
Aps criar as fichas, na edio da viso crie o campo e em valores
permitidos selecione a categoria:

Anderson B. Milhomem

Aps a alimentao dos formulrios, para analisar os dados, entre em

Analisar dados na tela inicial do Epiinfo e clique em Ler (importar) selecione
seu banco de dados e selecione qual ficha quer analisar.

Anderson B. Milhomem

Le

Anderson B. Milhomem

Ler DBF:

Converter .bdf em epi200:

Arquivos .bdf no permitem manipulao, tem que exportar pra epi2000
antes.
Clicar em gravar (exportar) e criar outro banco de dados (bitos)para o
arquivo em bdf:

Anderson B. Milhomem

Depois criar a tabela infantil1 e repetir com infantil2:

Relacionar as tabelas:
Deixe uma das tabelas e clique em Relacionar, escolha o banco de dados
e a tabela e clique em Construir Chave.

Anderson B. Milhomem

Em Componente selecione a varivel, nesse caso NUMERODO em tabela

corrente, quando clicar e tabela relacionada, selecione a mesma varivel.
Dois bancos de dados .bdf no podem ser juntados, devem primeiro ser
convertidos no formato do epiinfo (access) e depois juntados no epiinfo.
Aps isso s converter em .bdf novamente.
Exportar para Epiinfo (Epi2000):
Gravar/Exportar criar a base que vai ser gravada e depois o nome da
tabela a ser gerada.
Atualizao: Pode-se se copiar os dados de uma tabela pra outra. Salvando
a tabela inicial e depois gravar/exportar novamente selecionando as
mesmas base de dados e tabelas. Selecione a opo na hora de gravar
Substituir ou Anexar.

Anderson B. Milhomem

Relacionar:

Anlise de Dados

Abrir tela inicial do Epiinfo Analisar Dados Ler(Importar) Listar...

Software PDF Fill baixar depois

ARQUIVO PGM: Programar uma ao para ser salva:

Salvar alterar projeto procurar o banco de dados que vc quer salvar e

salve com o nome desta ao.
Anderson B. Milhomem

 ideal para rotina de planilhas a serem atualizadas todos os dias pois ele
junta automtico mesmo cada planilha sendo alimentada e j atualiza
automaticamente, pois executa a ao que foi salva.
Para abrir, clique em analisar dados e no editor de programa clique em abrir
e selecione o caminha que foi salvo. Execute a ao.

Frequncia de nascidos vivos por faixa etria da me: menor de 9

anos; 10 a 15 anos; 16 a 29 anos; 30 a 49 anos; maior que 50 anos.

Varivel a idade da me;

Verificar se a varivel texto ou nmero no arquivo.
Definir uma varivel para guardar essa nova categoria (faixa etria)
= Variveis definir ok;

Variveis recodificar insira os critrios e de OK; Para valores

maiores sem ter a noo de qual o maior valor, coloque hivalue;

Anderson B. Milhomem

Verificar a frequncia: digite o comando freq. faixaetaria e execute

este comando.

FREQUENCIA DE NASCIDOS POR SEXO ESTRATIFICADA POR ANO.

CRIANAS MASC. EM 2009

Anderson B. Milhomem

Criar uma varivel para utilizar somente os 2 primeiros dgitos de um

cdigo:
Variveis definir ok
Variveis atribuir fazer a frmula - ok

Sumariar:

Anderson B. Milhomem

Dicionrio de dados
http://dtr2004.saude.gov.br/sinanweb/

Epi Info
Biblioteca dos resultados
Viso corrente:

C:\Users\Anderspm\Documents\Curso
Epiinfo\banco\LEISHNET.DBF:

Selecionar:

NU_ANO = "2008"

Nmero de
1846
registros:

Data: 28/06/2013 10:14:48

FREQ CS_SEXO
Procedimento seguinte

Adiante
CS_SEX Frequnci Porcentage Porcentagem
O
a
m
acumulada
F

817

44,3%

44,3%

1029

55,7%

100,0%

Total

1846

100,0%

100,0%

Int. Conf. 95%

Anderson B. Milhomem

42,0%

46,6%

53,4%

58,0%

Conjunto de dados anterior Biblioteca dos resultados

FREQ EVOLUCAO
Procedimento seguinte

Adiante
EVOLUCA Frequnc Porcentage Porcentagem
O
ia
m
acumulada
1

494

86,4%

86,4%

30

5,2%

91,6%

1,0%

92,7%

42

7,3%

100,0%

572

100,0%

100,0%

Total

Int. Conf. 95%

1

83,2%

89,0%

3,6%

7,5%

0,4%

2,4%

5,4%

9,9%

Anderson B. Milhomem