A Estrutura Dramtica e seus Contrapontos em "Look Back in Anger"

de John Osborne

Sarah C. Pacheco Oliveira

Objetivos
A Inglaterra do ps-guerra assistiu ao
surgimento de diversos movimentos e revoltas
de jovens descontentes com as decises
polticas e sociais de seu pas, que perdera a
hegemonia do imprio mundial. Nesse
contexto nasceu a pea Look Back in Anger,
de John Osborne, que critica, de forma sutil, a
sociedade inglesa, na voz de seu personagem
principal Jimmy Porter. Considerada um marco
do teatro britnico moderno, a pea chocou as
plateias conservadoras com o movimento
denominado kitchen sink realism, que
audaciosamente introduziu, nos elegantes
palcos londrinos, protagonistas advindos das
classes trabalhadoras. Partiremos da anlise
formal da pea, para verificar em que medida a
temtica social proposta por Osborne foi capaz
de erodir a forma conservadora do drama
burgus, e em que medida rompeu
formalmente com a tradio teatral anterior.

Mtodos/Procedimentos
A pesquisa iniciou-se com estudos introdutrios
do teatro britnico, com foco em questes
formais e de contedo relativas ao drama
moderno. Partindo dessa contextualizao,
estudamos os elementos constitutivos do texto
teatral (como os dilogos, ao, personagens,
tempo, espao, etc.), e passamos em seguida
ao estudo da crise do drama moderno,
segundo a teoria de Peter Szondi [1]. A pea
analisada tanto em funo de sua relao com
o realismo cnico quanto das relaes entre
forma e contedo. Alm da teoria de Peter
Szondi, utilizaremos anlises de Marvin
Carlson [2], que apontam certa relutncia do
autor em romper com os elementos tradicionais
do teatro britnico.

Resultados
Percebemos que diversos elementos formais
da pea seguem os padres do drama burgus

convencional. Entretanto, por muitas vezes,

esses elementos so distintos - por exemplo, a
tradicional sala de estar nesta pea
substituda por um modesto cmodo de
apartamento (cozinha-sala); os dilogos entre
os personagens no so mais unicamente
desencadeadores da ao, e por vezes servem
como ferramenta de discusso e crtica social.
O rompimento com o drama convencional
ocorre tambm na medida em que no se
retrata a burguesia ou aristocracia, mas
operrios e seus problemas sociais, que
procuravam seu espao no palco moderno.

Concluses
A opo por John Osborne e especialmente por
Look back in Anger se deu pela importncia
dessa obra no teatro britnico na dcada de
1950, alcanando um novo pblico dentre as
diversas classes que a assistiram. Procuramos
entender em que grau a pea foi inovadora
tambm em termos formais, e em que medida
contribuiu para dar continuidade a um processo
lento, mas significativo do rompimento da
estrutura dramtica burguesa do teatro na
Inglaterra para um novo tipo de teatro.

Referncias Bibliogrficas
[1] SZONDI, Peter: A teoria do Drama
Moderno, So Paulo: Cosac & Naify, 2001.
[2] CARLSON, Marvin: Teorias do Teatro,
Estudo histrico-crtico, dos gregos
atualidade. Traduo de Gilson Csar Cardoso
de Souza. So Paulo: Fundao Editora da
UNESP, 1997.
[3] WILLIAMS, Raymond: Drama from Ibsen to
Brecht. London: Hogarth Press, 1993.
[4] WILLIAMS, Raymond: Drama em Cena. So
Paulo: Cosac & Naify, 2010.
[5] WELLWARTH, George: The Theater of
Protest and Paradox. New York University
Press,
1971.