Professional Documents
Culture Documents
DE
BaLoiwo
El rea del virreinato del Ro de la Plata, creado en 1776, define un espacio poltico y econmico con carcter propio, con posibilidades de autonoma respecto del Per y con problemas exclusivamente suyos.
La tradicin de pensamiento poltico espaifol estaba siendo,
por esa poca, poco a poco dejada de lado, tanto en la ensefianza
terica como en la prctica cotidiana. La expulsin de la Compaa de 3ess en 1767 es un acto desptico muy propio de la poca,
y que seala claramente qu lugar tena en la escala de valores
polticos el poder monrquico de los Borbn. Sin embargo, tras
estas seales de fuerza se esconda un deterioro lento e inexorable, una verdadera crisis de credibilidad en el monarca y de legitimidad del rgimen en si> El absolutismo es aceptado por los
ministros y funcionarios ilustrados como un mero recurso tdctlco
para Introducir desde el Gobierno las reformas que, en mayor o
menor grado de conciencia, contribulan al debilitamiento de la
fe pblica en la Corona.
1 Tulio Halperin Dongbl. Tradicin poliuica espeRaSe e ideolt>gl revolucionaria de nwyo. Buenos Aires, RUDEBA, 1961, pp. 133-161
174
-,
175
176
~.
8 Museo Mitre, Documentos del Archivo (le De/grano (en adelante DAD),
Buenos Aires, Cori> 1913, t. 1, p. 176.
DAR, 1, p. 18.
o fa,, p. 177.
Id., Pp. 1449.
2
177
178
nos Ajes, ANH, 1970, p. 49, carta del 16-9-1805 a Manuel ce Salas: Todo
lo halla (esta colonia) prematuro, mientras la urgentisinia necesidad no
aparezca y toque de cerca a los que deben cooperar a la existencia ce las
buenas ideas.
Notas para
tu
179
~ ~.I. Manuel Fernndez Lpez y Danaide R. Ojellana, Manuel Belgrano y la difusin de la fisiocracia en Amrica del Sur [AAAEP(Bs. As.),
180
~.
Anias
no present anualmente una memoria acerca de un tema de inters> posiblemente siguiendo un plan orgnico. Los nicos dos
anos en que no pudo leer su memoria personalmente fueron 1794,
por lallarse an en Espaa, y 1796, por enfermedad. Esos dos
aos presenta> siguiendo las indicaciones de la Real Cdula etee~
d p. 42.
181
cional y a modo de memoria, dos traducciones de obras importantes y actualizadas de economa poltica. De modo que, para no
repetil- lo ya dicho por otros autores> nos remitimos a la lista
adjunta.
En estos escritos, que se extienden hasta 1809> se van tocando,
hasta donde sabemos, diferentes aspectos de una visin coberenLe de los problemas econmicos del pas. Vemos en estos aos
una unidad de criterios y puntos de vista que> a nuestro juicio,
ser rota por los sucesos desencadenantes de la crisis del rgimen, en 1808. Hasta entonces, el tono es l mismo dado por aquel
Plan para conocer la provincia: las ideas son generales, las crticas casi tmidas. El discurso se limita a una leccin eclctica de
economa poltica prctica, sobre todo muy prctica. Intentaremos tina lectura del contenido ce las ideas especficamente econmicas presentes en las mmorias, para luego profundizar por
debajo de ellas,
El primer lugar, en volumen de ideas y valoracin> sigue siendo
para la agricultura, madre fecunda que proporciona todas las
materias primeras [.. -1, verdadero destino del hombre El problema que ve Beigrano es que no se mira a la agricultura como
un arte que tenga necesidad de estudio, de reflexiones o de reglas
-, 1 Y ce qu modo manifestar estos misterios y corregir la
ignoi-ancia? Estableciendo una escuela de agricultura (1795,
61-64>. Inmediatamente va a la propuesta concreta de solucin:
20,
aquellas personas literatas que con ms desempeo hubiesen expuesto sus pensamientos tiles sobr el asunto que se les propusiese, y con instrumentos de trabajo o en efectivo a los agricultores (1795, 64). Esta es su visin terica general acerca del problema de la agricultura rioplatense: se pospuso esa enorme riqueza al afn de ganar plata y oro (1795, 72); cmo salir?; pues
instruyendo a los hombres y premiando las iniciativas privadas,
y ayudando desde el Estado en la medida de lo posible. Tras
algunas recomendaciones bsicas tales como rotar los cultivos
para no dejar la tierra en barbecho> o consejos sobre el uso de
abonos, o recuerdos sobre la importancia de la cra deganado y
Memoria de 1795> en DAD, 1, p. 59 [en adelante indicaremos entre pa,-ntesi~ el ao de la memoria y el nmero de pgina de la cita> siempre
en DAD, 11.
20
182
- -
183
184
23
En esta apreciacin sigo, con precaucin, a Leoncio Gianclo,La iiifluencia del pensamiento de BeI~rano en la gesta -evohcionaria de Mayo
[Juvestigaciones y ensayos (ANH, 13s. As,), 9 (iul-dic. 1970), p. 177], y al
clsico y algo desactualizado estudio de Luis Roque Cond-a, Las it/cas
econmicas de Manuel Be/grano, Buenos Alt-es, Imprenta de la Univei-sfdad, 1927.
ANI-1, Epistolario,.., p. 30.
22
23
- -
183
24
186
187
188
27,
26
27
28
DA, 1, p, 179.
Id.> p. 181.
Tradicin..., cit,, pp. 155-160.
189
~.
~<DAB,
32
190
Id.>
jj.
190,
191
192
193
194
PARA
CONOCER LA PROViNCIA
Folio
1
mas entidad que como a todos, a la mayor parte (le Amrica, slo
han ejercido un comercio ce comisin no habiendo dirigido sus
ideas hasta ahora a la principal fuente de las riquezas, que es la
tierra labrada> siendo bien notorio a todo el inundo que estos pafses slo han siclo mirados por nuestros comerciantes como capaces
4 de dar oro y plata y no 1 como una tierra apta para suministrar
todas las materias primeras que en el da se conocen y que por
tanto afanan los extranjeros.
Presentar, pues, estos planos> y segn los conocimientos que
tenga y adquiera podr decidir las variaciones de cultivo ticte SC
Votas par-a
iii
195
pueden hacer en las Iesl)ectivas n-ovincias, para lo cual deber hacer stis experiencias> a que el Consulado contribuir con los auxilios necesarios, y si es preciso dlal~ a los labradores las semillas
que necesiten con un corto inters pues en esto no debe pensar en
5 tener ltrcro y s el tomento ce adhtlellos pases> que acaso dIC otro
modIo no se podr conseguir jams Bajo la alab-a cultivo no slo se debe entender el ce los campos, o por mejor decir, la labranza> sino que se debe comprehender
el de los l3rados y bosques> a dIEre igualmente se debe atender> pues
strs trtilidlades tanto gala la vida birmana como para los animales
son bien liotorias y se omite hacerlas l3rCSCntCS.
Ocupar> en segtrndo lugar> su atencin con la indcrstria, es decir> observar qtr estado tienen las fbricas del distrito de su jurisdiccin y crro se preden mejorar en su esfera> pues aunque en
6 este ramo se podrian hacer otios ~)rogresos en las Amricas, la
opinin es qire slo se debe ater3der al aumento ce las materias
priieras dlejaridio a la Met-poli el ciridadlo de drnoslas manufacttrradlLlS y prontas a ucrestro crso> en justa recompensa de la proteccin que nos trandluca.
El comercio, por tui> debe llamar el cuidiadlo de los Consulados;
examinar paxa esto las relaciones ce trnas provincias con las otras,
los medios de facili lald)> ya por los caminos, ya por canales, ros,
etccteia, cuidar de hacer presentes los obstctlos y trabas que im7 pidan la fcil comunicacin <le las provincias entre s, pues par!
tictrarmente se debe atender a que los gastos de transporte y acarreo sean los merlos qtre se i)Lredldl> porque as tendr ms ganancia
cl lab-ador, y el conpraclor un precio cmodo qre le dar lugar a
hacer srrs empresas de comer-cio, bien con las provincias vecinas>
bien con la Metrpoli, facilitando as a todos los f-utos de primera
necesidad, los de segdrndla y acm los ce mero lujo.
Todos saben que no se pueden tener estos conocimientos con
la exactittrcl <pe se precisa si prcticamente no se estudia el pas>
si no se viaja y por s propio no obseiva con tinos ojos linces los
objetos qtre estn puestos a su cuidado; y siendo el Secretario la
8 nica persona en quien pararn todos 1 los informes y conOciniienlos que exijan y exija el Consirlaclo, es preciso haga presente a los
seores ce la lunta todos los medios que propendan a la utilidad
publica; a cirios seol-es que acaso cunipliran el trmino ce su empleo con los mismos conocimientos ccre entraron, a irnos hombres
laltos de ideas por lo comn, y aun si las tienen, del <leseo ce acqririrlas nuevas> pues envejecidos en las que heredaron y acostrmbrados a seguir la i-utina que encontraron, les sera muy difcil
despienclerse de ellas, y slo crna constante experiencia les liara
variar; <lebe, pues, el Secretario admirir sta por medio de un viaje
9 o / Icimas las provincias del distrito, hecho con todo conocirniento y aun llevaridlo personas que con sus luces contribuyan al perfecto desempeo ce un objeto tan importante> teniendo al mismo
tiempo todos los acrxilios necesarios por el Consulado, quien debe
interesarse cr esto ms que nadie, pues sin duda resultar en be-
196
Pedro Navarro Fo ra
neficio del pas pcresto a scr cuidadio; por consigcriente, dic sus hal,itantes> teniendo la mayor liarre en l la Madre Patria.
Acaso d. Manciel ]3elgrano ha encontradio tra comI)ar3ero en qcrieni
conoce [odia la capacidad necesar-ia para el intento, como se puede
notar por el acijcrnto papel qcre le ha dado, y propone que a este
scrjeto con quien el gobierno expen/de sin trtilidad aqcr, se le agregue en Buenos Aires a crna de las oficinas de la Aduana> Renta, ce
10
Tabacos, etc., con destino a las ocirpaciones qcre le encargue el Consulado, y principalmente a la de acompaar- [corregido> ilegiblel cii
MuAroruAs rREsENTAOAS POR MANuel. Br~LcnANo COMO SEcRi:TARrO DPt. CoNSULADO DE BUENOs Arws
(Perdida.)
Sobre la necesidad ce
(Perdida.>
Sobre curtiembres
1803: Sobre poner boyas en el banco Ortiz y <le la ciudad para facilitn
Escire-