You are on page 1of 35

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y

ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

PLAN DE CONTINGENCIA Y PROCEDIMIENTOS DE


DEFENSA CIVIL 2013
MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA
POTABLE Y ALCANTARILLADO DE YARABAMBA.

INTRODUCCIN
La obra Mejoramiento y Ampliacin de Agua Potable y Alcantarillado de
Yarabamba, pone a disposicin de los supervisores y/o residentes de la Gua
Marco para el Plan de Contingencia para las sus instalaciones o recintos.
Con la finalidad de dar cumplimiento a las disposiciones establecidas por la
Ley del Sistema Nacional de Defensa Civil N 19338, sus modificatorias y el
Nuevo Reglamento de Inspecciones Tcnicas de Seguridad en Defensa Civil,
aprobado segn Decreto Supremo N 066-2007-PCM; ha elaborado para sus
instalaciones un PLAN DE SEGURIDAD Y/O EVACUACION, el mismo que servir
para hacer frente a situaciones de emergencia, con lo que se obtendr
salvaguardar la integridad fsica y salud de las personas (estudiantes,
personal administrativo, visitantes y de servicio).
Este Plan de Seguridad est preparado para la prevencin y actuacin del
personal en caso de ocurrencia de eventos que por su naturaleza y magnitud
pueden ocasionar daos a la integridad fsica, al patrimonio y al medio
ambiente, este plan no solo contempla fenmenos como lluvias, sismos, sino
tambin desastres inducidos por la mano del hombre como incendios,
derrame de sustancias qumicas, delincuencia, pandillaje, convulsin social,
accidentes de trabajo, para los que establecer un Plan de Contingencia,
donde se describir las acciones a tomar en cada caso.
Se incluye un Plan de Evacuacin, que indica cmo hacer el abandono de la
edificacin en un tiempo prudencial y efectivo, donde todo el personal tiene
que desplazarse a la parte externa del local ubicndose en las zonas seguras
previamente establecidas. Para llevar a cabo este Plan, se cuenta con una
organizacin cuyos integrantes estn ampliamente capacitados y entrenados,
con responsabilidades y funciones especficas para actuar correctamente en
caso de ocurrencia de una emergencia; para ello tambin se cuenta con
medios de comunicacin adecuados.

BASE LEGAL:
1.
2.
3.
4.

Constitucin Poltica del Per.


Decreto Legislativo N 735 Ley del Sistema de Defensa Civil
Plan Nacional de Defensa Civil
D.S. N 005-88 SEMD Reglamento Sistema Nacional de Defensa Civil
1

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

5.
6.
7.
8.
9.

D.S. N 066-2007-PCM
Reglamento Nacional de Edificaciones
Reglamento Nacional de Construcciones
Cdigo Nacional Elctrico.
Ley N 28976, Ley Marco de Licencia de Funcionamiento

PLAN DE CONTINGENCIA.
1.0OBJETIVOS
Los objetivos del plan de contingencia de MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE
AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DE YARABAMBA, estn basados en el
cumplimento de los siguientes:

Evaluar, analizar y prevenir los riesgos en nuestros frentes de trabajo.


Evitar o mitigar las lesiones que las emergencias puedan ocasionar a
nuestro personal y a terceros.
Evitar o minimizar el impacto de los siniestros sobre la salud y el
medio ambiente.
Reducir o minimizar las prdidas econmicas y daos que puedan
ocasionar a nuestra unidad operativa por afectacin a su
infraestructura.
Capacitar permanentemente a todo nuestro personal en prevencin de
riesgos y entrenamientos en acciones de respuestas ante situaciones
de emergencias.
Contar con los procedimientos a seguir durante las operaciones de
respuestas a la contingencia.
Otros.

2.0DESCRIPCION DE LAS OPERACIONES


2.1 Datos Generales
Nuestro campamento para la ejecucin y construccin de la obra se ubica en
Av. Chapi s/n San Antonio Distrito De Yarabamba, Provincia de Arequipa,
Departamento de Arequipa.
2.2 Actividades y operaciones principales
Nuestra principal actividad es la construccin, ejecucin y supervisin de
obras pblicas y privadas.
La operacin principal de nuestro establecimiento comienza con operaciones
de recepcin, almacenamiento y culmina con el expendio del material
necesario para los distintos tipos de trabajos realizados en campo para dicho
proyecto en mencin.

2.3 .Capacidad de almacenamiento


Se cuentan con una capacidad de almacenamiento de distintos tipos de
materiales de construccin (Hierro, Cemento, Formas, etc) para la ejecucin
de la obra.
A fin de prevenir daos potencialmente graves para las personas, patrimonio
y medio ambiente, es necesario desarrollar este plan de tal forma que
permita identificar peligros, predecir sus consecuencias ms probables,
2

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

diseo y ejecucin de medidas de seguridad y proteccin de las personas y


bienes afectados.
Gua
El propsito de esta gua es orientar y facilitar su aplicacin inmediata para
fomentar una cultura de prevencin de accidentes antes, durante y despus
de estos, a fin de evitar o mitigar sus consecuencias, teniendo como meta el
desarrollo sostenible de nuestras actividades de prevencin y proteccin de
nuestros clientes.
Esta Gua se divide en dos secciones. La primera de ellas presenta una visin
general de los Planes de Contingencia, define los trminos bsicos y
establece el marco normativo sobre el cual se basa la gua. La segunda
seccin presenta las pautas a seguir en el caso de emergencias y servir de
modelo o esquema a seguir en caso concreto de emergencias para su
aplicacin, implementacin y mejorar su fuera el caso.
3. EL PLAN DE CONTINGENCIA EN TRMINOS GENERALES
3.1

Definiciones:

El Plan de Contingencia es el procedimiento especfico pre-establecido de


coordinacin, alerta, movilizacin y respuesta ante la ocurrencia o inminencia
de un evento denominado de emergencia. Este conjunto de acciones
coordinadas sern aplicadas integralmente con el objeto de prevenir,
controlar, proteger y evacuar a las personas que se encuentran en el recinto
a zonas ms seguras de donde se genera la emergencia, para lo que se
recurre a los de sealizacin de rutas de escape, zonas seguras internas y
externas, equipos contra incendio e inclusive a la identificacin de medios
auxiliares con los que se cuenta para enfrentar situaciones de emergencia.
Los procedimientos de evacuacin, simulacros son los medios de proteccin y
evaluacin interna que permiten establecer patrones de conducta frente a
eventos de emergencia que mejoran la respuesta a los mismos. Las
emergencias pueden ser segn su origen:
Natural: son aquellas originadas por la naturaleza tales como sismos,
inundaciones, erupciones volcnicas, deslizamientos, entre otros. Dentro de
los que se identifican los siguientes como los ms probables de riesgo dentro
del recinto: Sismos y erupcin volcnica.
Tecnolgica: son aquellas producidas por las actividades de las personas,
pueden ser incendios, explosiones, derrames y fugas de sustancias
peligrosas. Dentro de los que se identifican como los ms probables de riesgo
en el recinto: Incendios, explosiones y fugas de gas inflamable.

3.2

Factores a tener en cuenta para el Plan de Contingencia:

Densidad de ocupacin de la edificacin.- Su densidad varia por frentes


de trabajo haciendo la salvedad de que en el primer nivel se conglomera un
promedio de 80 personas, que durante las pruebas de ensayo y simulacros en
tiempo real se ha determinado como de cantidad de personas manejable en
situaciones de emergencia. Lo que por la distribucin de maquinaria y
materiales ha determinado como no tugurizado por contar con dos salidas de
emergencia; la primera de 4.0 m de ancho en el ingreso principal, una de las
cuales va hacia la av. Chapi, una va de transporte poco transitada, la
segunda de 0.80m de ancho que es un acceso por la parte posterior del
campamento, la cual va hacia un pasaje de calle Arequipa los cuales ante un

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

evento o emergencia, estarn habilitados para su correcta y fluida


evacuacin.
Caractersticas de los ocupantes.- Los ocupantes se han clasificado en
dos grupos:
Trabajadores de la Empresa.- Que es el personal encargado de
ejecutar las distintas obras y tareas que se presentan en el
campamento y frentes de trabajo.
Personas ajenas a la empresa que se denominaran subcontratistas.- Que por su condicin de ajenos a ella desconocen el
local en sus sistemas de evacuacin en casos de emergencia,
existiendo adems la variable de edad, movilidad (en silla de ruedas),
percepcin ( ciegas) etc. que debern tenerse en cuenta para los
procedimientos de seguridad en evacuaciones de emergencia, para lo
que se ha instruido su atencin en el patio principal, para lo que los
trabajadores de la empresa durante la ocurrencia de una eventualidad
de emergencia debern prestar la ayuda necesaria del caso.
3.4

Estructura del Plan de Contingencia General


1.3.1 Evaluacin de Riesgo.- Dentro de la evaluacin del riesgo se
ha detectado los siguientes:
A.- De la
Infraestructura y su ubicacin: La edificacin se
encuentra ubicada en un lugar en la que las calles se encuentran
libres de tugurizacin de gente y no presenta colindancia alguna
con inmuebles que por la naturaleza de sus actividades podran
generar situacin de riesgo a las actividades all desarrolladas con
fines de servicio.
B.- De la infraestructura interna:
Accesos.- El recinto cuenta con dos accesos principales de 200
cms siempre abiertas en horario de reunin y movilizacin del
personal que va hacia la calle principal Av.Chapi. La otra puerta
de acceso de 100 cms, esta hacia un patio de maniobras en la
parte colindante a la Calle Arequipa con capacidad de 15
vehculos.
Circulaciones.- Las reas de circulacin se encuentran libres,
Circulacin interna, la referida a la que se desarrolla por los
ambientes de oficinas y circulacin externa o de salidas de escape
y/o complementarias como se aprecia en los planos.

C.- De la ubicacin de los medios de proteccin seales, luces


de emergencia, sistema de extincin, sistema de alarma:
La ubicacin de los extintores est claramente identificada con
sealizacin visible, las seales de salida escape y zonas de
seguridad estn identificadas conforme a instrucciones de INDECI,
por lo que siguiendo las direcciones en flechas visuales siempre
las personas estn orientadas de los lugares de salida o escape.
En cuanto a las luces de emergencia por el horario de trabajo
diurno o de da, no se requieren pero igual se hace la salvedad de
instalar cuando sea posible su adquisicin que ser en nmero de
dos ubicados en la puerta del ambiente de oficinas y otra en
almacn.
En cuanto a las alarmas no es necesaria su implementacin por el
tamao y se ha optado por darse la alarma de viva voz.

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

D.-

De las caractersticas constructivas: El recinto esta


implementado de un solo piso de albailera con reas libres
externa verdes.
Estructuralmente est construido con columnas a cada 2.20 m. y
2.40 m. Indistintamente, se extienden a lo largo de toda la
construccin, no existen los amarres (Vigas), sus reas internas no
cuentan con divisiones de concreto que incrementen el peso de la
edificacin.
Las vas de evacuacin se encuentran libres, que evitan la
congestin y aglomeracin de personas durante su evacuacin.
Los sectores de incendio ms probables se reducen a uno solo el
almacn que no tiene materiales inflamables en su parte interna
que puedan generar un incendio, algunos de los techos del
ambiente de oficinas cubiertos con calaminas y plsticas, pero sus
instalaciones elctricas y lmparas estn debidamente aisladas y
externamente cubiertas por canaletas de Polietileno (PVC). Las
lmparas se enciendes espordicamente, ya que la atencin al
personal se hace en horario diurno.

E.- De las actividades que se desarrollen en cada frente de


trabajo y campamento:
En el Frente de Sogay: rea pblica de poco trnsito, ya que es
un pueblo poco habitado, tiene un rea de ejecucin de la obra de
109,730.76 m2,donde se realiza los trabajos de excavacin y
extraccin de tierra, para el desarrollo normal de la obra
comprendida entre pasajes, calles, veredas, plazas y parques.
Despus consta con reas verdes de cultivo.
En el Frente de San Antonio: rea pblica, existencia de
viviendas lotizadas, tambin consta con reas comunes entre los
habitantes, como plazas, parques, locales sociales y reas de
cultivo, la obra se ejecuta en un rea aproximada de 490,537.14
m2 y consta en trabajos de movimiento de tierras y entubado para
la ejecucin de la obra de saneamiento propiamente dicha.
En el Frente El Cerro: rea pblica de poco trnsito, ya que las
viviendas colindantes a este frente es muy escueta, tiene un rea
de trabajo aproximadamente de 22,573.69 m2
En el Frente Quichinihuaya: rea de trabajo de 28,827.82 m2
poco habitad, donde tambin se realizan trabajo correspondiente
al movimiento de tierras, para la elaboracin de los trabajos de
agua y desage,
En el Campamento: Con un rea aproximadamente de 2,440.80
m2, se realizan los trabajos de elaboracin de mallas de acero para
los buzones, dados de cemento, almacenamiento y punto de
reunin de todo el personal que labora para la empresa contratista
que est encargada de la ejecucin de la obra.
F.- De las caractersticas de las instalaciones y servicios: Sus
instalaciones cuentan con servicios de Luz y de agua. Sus redes de
instalaciones elctricas estn implementadas con tres tableros de
control con llaves termo magnticas: uno que es el tablero general
y tres sub-tableros ubicados en cada uno de los pisos y tres
diferenciales uno para cada llave general; sus redes-troncales
estn empotradas con cables unipolares Nro. 12 y 14 AWG con
capacidad de hasta 25 amperios; sus redes de luz en algunos
tramos estn con tubo PVC adicional por haberse reubicado
algunas lmparas de iluminacin, estas lmparas son lineales de
florescencia de uno por 40 watts.

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

Los servicios de agua esta conectados directamente de la calle


hacia la cocina y para los baos un tanque de reserva conmutado
para trabajar indistintamente en su lnea de alimentacin; los
desages estn directamente conectados a la red troncal de
desage hacia la calle.
G.- Nmero mximo de personas a evacuar en cada rea:
Frente de Sogay:
El nmero de personas a evacuar como mximo es de: En el
campamento 11 personas
Frente de San Antonio:
El personal que trabaja en este frente tiene como mximo 35
personas aproximadamente, repartidas en varias zonas de este
frente, para lo cual no se perjudicara su evacuacin inmediata.
Frente de El Cerro:
El nmero de personas a evacuar en este frente no excede 10
personas obreras.
Frente de Quichinihuaya:
En este frente se han detenido los trabajos realizados por lo tanto
no hay personas a evacuar en este frente.
En el Campamento :
El nmero de personas a evacuar en esta infraestructura es de 10
personas.

3.5 De las probables emergencias o riesgos.


a) Emergencia de orden Natural: Eventos generados por la
naturaleza:
Sismos: Que por su naturaleza no anticipada se altera el orden y
tranquilidad de las personas, transformndose en pnico y
desesperacin en un evento de cualquier magnitud. El riesgo es
permanente pero los antecedentes de la estructura en la edificacin
han demostrados la resistencia del mismo frente a eventos de la
magnitud 7 en la escala de Richter. Las zonas de seguridad estn
identificadas.
Erupcin volcnica: Que por su carcter de alarma general y por la
naturaleza del mismo se cuenta con mayor cantidad de tiempo para
las evacuaciones que requiere el mismo.
b) Emergencia de orden Tecnolgico: Eventos generados por la
mano directa y/o accidental del hombre.
Incendio: Estos eventos pueden ser de orden accidental, por
negligencia o descuido entre otros y se pueden clasificar de la
siguiente manera por su origen:

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

Elctrico.- Conforme a consecuencias generadas por sobrecarga de


flujo elctrico de origen externo o consumo excesivo de sus aparatos
elctricos; fallas de instalacin o mantenimiento en sus redes,
accidentes en el manejo o conexin de aparatos elctricos, etc.
Por fugas de gas combustible.- Como consecuencia de la falta de
mantenimiento y revisin permanente de sus instalaciones o
manipulacin de combustible, o inspeccin diaria de los depsitos de
almacenamiento cuando estn fuera de uso.
Fugas de combustible y explosiones: Entindase como fuga de gas los
que pudieran ocurrir como consecuencia del uso cotidiano de este
combustible inflamable.
Explosiones.- Por la sobre carga en la capacidad de los tanques de
combustible con el que se cuente, por su ubicacin cerca de lugar de
fuego abierto y/o por la ubicacin en lugar poco ventilado y poco
accesible a su revisin cotidiana del mismo con ocasin de alguna
fuga imprevista.
c) Emergencias de Salud: Estos eventos sern clasificados en:
Manipulacin y conservacin de equipos: Conforme a estos debern
incluirse la calidad de los productos, su conservacin de acuerdo al
tipo de equipo y la manipulacin necesaria para evitar su
deterioracin y la subsecuente incapacitacin de los operarios.
Situaciones de emergencia personales.- Que por la naturaleza del
servicio que se presta las personas denominadas personal obrero que
podran padecer de Infartos, atragantamientos, cortes cutneos, etc.
durante las horas de trabajo o jornada. El personal que labora en la
empresa estar capacitado para dar el auxilio necesario para
salvaguardar la vida de las personas en general, mediante el manejo y
conocimiento de primeros auxilios.
3.6 Medios de Proteccin: Frente a cualquier emergencia lo primero que
se har es poner en sobre-aviso a los bomberos y paramdicos o
ambulancias, luego dar la voz de alarma comunicando al personal para que
proceda conforme a los procedimientos de seguridad indicados en el recinto.
a) Emergencia de orden Natural:
Sismos: De acuerdo a su intensidad no vara el procedimiento de seguridad
en cuanto a ubicacin de posiciones de control denominado ZONA DE
ASISTENCIA Y AUXILIO para que el personal all asignado vele por el control
de la evacuacin, sin aglomeraciones de pnico o desesperacin de los
asistentes dentro del recinto.
Se ha indicado mediante carteles los lugares de seguridad en caso de sismo
(que sern de observacin estricta durante la fase UNO o de ocurrencia
inmediata, siendo la instruccin mantenerse en lugar asignado como de
seguridad).
La indicacin de las direcciones en las que se encuentran las salidas y escape
estn hechas con carteles pegados en lugares visibles y adems tambin
sern indicadas de manera verbal durante la emergencia a efecto de lograr
una evacuacin y/o permanencia en zonas seguras tranquila y ordenada, si
as lo exigiera el caso.
La flexibilidad y el constante razonar son la base de la buena respuesta a las
situaciones de emergencia, por lo que si fuera el caso en un sismo de gran
magnitud, es mejor ubicarse de primera instancia en los lugares signados de
7

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

seguridad hasta que se puede transitar de manera segura, pues en


movimientos fuertes la inestabilidad de las personas podran hacer que
durante la evacuacin se caigan y sean presa de aplastamientos entre otros
que empeoraran la seguridad de las personas.
En las ventanas los vidrios estn separadas por distancias de hasta un
centmetro que permiten la no compresin con el concreto en caso de sismo y
genere consecuentemente una fractura que es calificada como riesgosa;
adems debern encintarse con cintas de seguridad.
Se ha puesto de manifiesto estas medidas durante el ltimo sismo del 2001
en la que el local no ha manifestado ninguna ventana rota o fracturada por la
presin de sus paredes y el movimiento de la construccin ha respondido sin
mayor contratiempo y riesgo.
Erupcin volcnica e Inundaciones: Que por su carcter de alarma general y
por la naturaleza del mismo que estar predeterminada por la autoridad
correspondiente se responder en las evacuaciones hacia los lugares que
ellos la determinen, a lo que se ha optado por dirigirla con direccin Sur
hacia Yarabamba lugares asignados como de direccin de desplazamiento
masivo.
b) Emergencia de orden Tecnolgico:
Incendio: Cualquiera sea su origen se obrar de la siguiente manera:
El fuego deber tratar de ser controlado si as lo amerita la circunstancia con
extintores lo ms antes posible eliminando el foco y la fuente que lo alimente.
El uso de los extintores sern conforme a sus indicaciones y ser dirigiendo el
polvo qumico hacia las bases del fuego.
El personal que se encuentre en el lugar de primera mano deber hacer
desalojar el recinto donde se iniciare el fuego, el tratar de controlar el fuego
no obliga a poner en riesgo su vida, si al tratar de controlar el foco inicial de
fuego este escapa a su capacidad de poder controlarlo, lo mejor es ponerse a
buen recaudo haciendo desalojar a las personas lo mas antes posible del
punto cero o del lugar de ignicin. De ser necesario en caso de presencia de
humo u otro agente paralelo al incendio se proceder a la apertura de
ventanas y permitir la circulacin de aire, la inhalacin de humo puede ser
atenuada con el humedecimiento de pauelos y respirar a travs de ellos.
- De origen elctrico.- Las medidas adoptadas estn comprendidas por la
instalacin de sensores de humo con la finalidad de que sea detectado por las
personas que pernoctan en el local. Para evitar cualquier problema de esta
naturaleza se ha instalado en tablero general llaves termo-magnticas cada
una con diferencial propio para una mayor eficiencia en la seguridad que
podran inclusive indicar una variacin de hasta 30 Mili amperes en fuga
hacia tierra de sus redes o sobrecargas de electricidad en circuito que hace la
interrupcin automtica frente a estos eventos.
Se han tendido todas sus redes elctricas en sus correspondientes tubos PVC
que eviten el contacto con cualquier material inflamable en caso de corto
circuito.
Cualquiera que sea su localizacin el desplazamiento de las personas ser
conforme al plan de evacuacin en caso de sismos antes explicado teniendo
en consideracin que por la naturaleza del mismo la inhalacin de humo es
un factor a tener en consideracin por lo que inmediatamente ocurrido el
incidente por ms mnimo que sea se suspender la corriente elctrica en el
tablero general de electricidad si as las circunstancias lo exigen (referido al
no haberse desconectado automticamente por corto la llave termo8

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

magntica o diferencial), y se operar conforme al evacuacin ya establecida


de forma inmediata, esto es ubicarse en los lugares asignados para el
personal y auxilio necesarios en el proceso de evacuacin. Es importante
avisar al jefe de evacuacin del desalojo total del recinto.
- Por fugas de gas combustible.- La prevencin es parte importante en estos
eventos y para ello se ha tenido el cuidado de almacenamiento por lugares
ventilados as como en lugares que por su frecuencia en circulacin podra
ser detectado de forma inmediata por todo el personal que labora en el local.
La revisin y el mantenimiento es constante por lo que hasta el momento no
se ha detectado alguna fuga de combustible que puede ser detectado
fcilmente por la aparicin de humedad en las bases que los soportan.
Todo el personal que vive y/o labora en el recinto est plenamente capacitado
para poder percibir el olor caracterstico de este gas combustible, por lo que
inmediatamente detectado se proceder con el rociado de polvo qumico y
posteriormente el aislamiento con trapos hmedos del tanque de
almacenamiento del combustible y el cese inmediato de las operaciones de
trabajo en el campamento.
Dejar abiertas las ventanas y puertas para la ventilacin necesaria del lugar
en el que se detecto el olor a combustible y el despeje del rea considerada
como de riesgo.
Evitar en lo posible el encendido y/o apagado de alguna lmpara elctrica,
golpe u otro que pudiera generar una chispa; pues podra desencadenar un
accidente de mayores consecuencias. El chequeo diario de los depsitos de
combustible cuando estn fuera de uso es una forma segura de evitar
accidentes en horas de cero control o deteccin (como es por la noche
cuando todos descansan).
Fugas de gas inflamable y explosiones: Entindase como fuga de gas los que
pudieran ocurrir como consecuencia del uso cotidiano de este combustible
inflamable.
- Explosiones.- La sobre-carga en la capacidad de los tanques de combustible
pueden generar este evento; por lo que se ha adoptado como poltica de
seguridad de la empresa; el llenar el tanque de almacenamiento siempre al
50% de su capacidad no ms y evitar cualquiera de estos riesgos
ocasionados por esta razn. Adems se ha tomado como medida el ubicar el
tanque en lugar ventilado y accesible a su revisin cotidiana cosa que se
viene haciendo constantemente.
El mantenimiento del mismo se hace conforme as se requiera como fuese
necesario, las condiciones en que se encuentra pueden dar fe de su
conservacin.
c) Emergencias de Salud.- Estos estn clasificados en:
- De Manipulacin y conservacin de maquinaria: Conforme a estos la calidad
de la maquinaria su manipulacin su conservacin de acuerdo al tipo de
trabajo, la manipulacin y mantenimiento necesaria para evitar su deterioro y
la subsecuente incapacitacin de los operarios.
Se han separado en tipos y funciones de cada maquinaria, para distintos
tipos de obra (perforacin, excavacin, nivelacin, vaciado de concreto,
vibradoras, etc.)
- Situaciones de emergencia personales.- Que por la naturaleza del servicio
que se presta las personas denominadas obreros podran padecer de Infartos,
asfixias, cortes cutneos, etc. durante las horas de trabajo.
9

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

El personal que labora en la empresa esta capacitado en medidas de auxilio


como el conocimiento del RCP (Respiracin Cardio-Pulmonar) en caso de
paros cardiacos etc., la prctica y conocimiento de la maniobra Heimlich o de
atragantamientos por ingesta de algn alimento es de conocimiento del
personal que labora en el local para dar el auxilio necesario y salvaguardar la
vida de las personas en general.
3.7 METODOS DE PROTECCIN
Medios Tcnicos. En el local se labora en horario diurno, cuenta con equipos
contra incendios cargados dentro de su periodo de operatividad, es decir
cada ao (extintores uno en el almacn y uno en exteriores de la oficina) para
su fcil ubicacin y utilizacin.
La indicacin de reas de seguridad y sealizacin de lugares de salida o
escape a lo largo de las reas de circulacin.
No obstante que las labores del campamento son diurnos, cuenta con dos
equipos de luz de emergencia.
En lo referido a electricidad cuenta con un tablero general y tres sub-tableros,
uno por cada piso o nivel, con circuitos independientes para cada servicio y
llaves termo-magnticas con Diferenciales de 25 Amperios nuevos.
Medios Humanos. En el campamento laboran de manera permanente 10
(DIEZ) personas adems de las personas que viven en la casa que son 05
(CINCO). Todos participan en las acciones de proteccin.
Planos de la Edificacin
Ver anexos.
- Memoria descriptiva.
- Planos la localizacin de los medios de proteccin y vas de evacuacin
existentes en toda la edificacin:
* Con vas de evacuaciones principales y alternativas
indicadas.
* Sistema de extincin porttil o manuales
* Distribucin por zonas
3.8 Plan de Evacuacin:
Del plan de evacuacin y circulacin en el recinto:
El personal ya asignado en su correspondiente frente se ubicar en una zona
visible, denominada Zona de Asistencia y Auxilio, para mantener el orden y la
tranquilidad del caso evitando el aglomeramiento en los desplazamientos,
considerados puntos crticos que pudieran provocar accidentes, si fuere el
caso se indicara a las personas los lugares de menos riesgo y menos
congestionados para su seguridad en caso de incendios y los de seguridad y
circulacin para el caso de sismos en los que se puede mantener y/o circular
durante la evacuacin. Para ello debern adoptar una posicin de autoridad e
imponer condiciones frente a las personas que no pudieran controlar su
pnico. Si fuera necesario se ordenar o ayudar e indicar a las personas
con alguna incapacidad a permanecer en los lugares identificados como de
seguridad, pues por su naturaleza es mejor permanecer en estos sitios
durante el evento.
Los accidentes de acuerdo a estadsticas son ms seguros de evitar
permaneciendo en las columnas o interseccin de stas con vigas, que la
misma evacuacin, ya que en ocasiones pueden ser incontrolables las
evacuaciones al haber personas que por el pnico producen obviamente
accidentes no deseados en su desesperacin.
10

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

El personal en general est capacitado para indicar de viva voz y por medios
de equipos de voz, los lugares de evacuacin como es la salida rpida y
controlada hacia la cochera que es un campo abierto en su preferencia por
ser un lugar amplio y libre de carros en circulacin (como es el caso de la
calle o avenida de ingreso). Adems la presencia de postes de media tensin
y con lo angosto de la va de accesol (Calle Sogay) que por su naturaleza no
contribuye en gran escala como lugar idneo de salida o escape; pues
podran ocasionar accidentes paralelos a los ya existentes como son los de
arrollamiento por parte de vehculos que transitan por la calle, pues estos no
pueden percibir los sismos como en el caso de los peatones de manera
instantnea. Por lo que se ha manejado porcentajes de evacuacin de
acuerdo al lugar asignado como de salida o escape (Hacia la cochera o
escape 2 el 70% y hacia la calle o escape 1 el 30% del total de personas),
todo ello conforme al mejor de los pareceres y de acuerdo a las
circunstancias del caso.
Las instrucciones al personal estn orientadas a estar en constante alerta y
pensar en la seguridad de cualquiera de las personas que por su condicin
estuvieran en situacin de desventaja frente a un evento natural como este
para poder prestarles ayuda de ser el caso. Luego de terminada la
evacuacin se revisar todos los lugares del recinto a efecto de confirmar la
total desocupacin del recinto.
De las medidas de seguridad:
De forma paralela al evento de emergencia, el personal que labora en el
campamento y frentes de trabajo respectivo, deber paralizar toda tarea
asignada en dichos frentes o campamentos, desconectar todo tipo de
maquinaria en uso, que caracterizan a estos lugares de trabajo.
Cualquiera de las personas ajenas al siniestro que vivan en el campamento o
aledaas a los frentes de trabajo, debern informar acerca del accidente o
incidente ocurrido, lo primero que se har es comunicar al jefe de brigada (de
acuerdo al frente de trabajo que corresponda) inmediatamente al ing. De
seguridad, para darle asistencia inmediata, para lo cual ya se cuenta con
charlas informativas de primeros auxilios, y personal capacitado diariamente
en primeros auxilios, logrando evitar mayor gravedad de la cual podra
generarse a falta de personal asistente.

ESTRUCTURA DE LA BRIGADA

JEFE DE BRIGADA

SUB JEFE DE
BRIGADA

BRIGADA CONTRA
INCENDIO

BRIGADA DE
PRIMERO
AUXILIOS

11
BRIGADA DE
EVACUACION

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

4.0 FUNCIONES DE LAS BRIGADAS


4.1 JEFE DE BRIGADAS
1. Comunicar de manera inmediata al propietario del establecimiento de
la ocurrencia de una emergencia.
2. verificar si los integrantes de las brigadas estn suficientemente
capacitados y entrenados para afrontar las emergencias.
3. estar al mando de las operaciones para enfrentar la emergencia
cumpliendo con las directivas encomendadas por el comit.
4. comunicar de la emergencia al cuerpo General de Bomberos
Voluntarios del Per, Defensa Civil, Polica Nacional del Per etc.
5. iniciado el fuego se evaluara la situacin, la cual si es crtica se
informara en el punto de reunin preestablecido, para que se tomen
las acciones de evacuacin.
6. se adoptara las medidas de ataque que considere conveniente para
combatir el incendio.

4.2 SUB JEFE DE BRIGADAS


1. Reemplazar al jefe de Brigada en caso de ausencia y asumir las
mismas funciones establecidas
4.3 BRIGADAS CONTRA INCENDIO
1. Comunicar de manera inmediata al Jefe de Brigada de la ocurrencia de
un incendio y actuar de inmediato haciendo uso de los equipos contra
incendio (extintores porttiles),si se trata de una fuga de gas o
combustible encendida NO A PAGARLA , solo enfriar los cilindros
circundantes.
2. Estar lo suficientemente capacitado y entrenados para actuar en caso
de incendio.
3. Activar e instruir en el manejo de la alarma contra incendio colocado
en lugares estratgicos de las instalaciones, si lo hubiera.
4. Recibida la alarma, el personal de la citada brigada se constituir con
urgencia en el lugar del siniestro.
5. Se utilizar de manera adecuada los equipos de proteccin personal
para que los integrantes realicen las tareas de extincin.
6. Al arribo de la compaa de Bomberos informar las medidas
adoptadas y las tareas que se estn realizando, entregando el mando
a los mismos y ofreciendo la colaboracin de ser necesario.
4.4 BRIGADAS DE PRIMEROS AUXILIOS
12

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

1. Conocer la ubicacin de los botiquines en la instalacin y estar


pendiente del buen abastecimiento con medicamento de los mismos.
2. Brindar los primero auxilios a los heridos leves en las zonas seguras.
3. Evacuar a los heridos de gravedad a los establecimientos de salud
ms cercanos a las instalaciones.
4. Estar suficientemente capacitados y entrenados para afrontar las
emergencias.
4.5 BRIGADAS DE EVACUACION
1. Comunicar de manera inmediata al jefe de brigada de inicio del
proceso de evacuacin.
2. Reconocer las zonas de seguras, zona de riesgo y las rutas de
evacuacin de las instalaciones a la perfeccin.
3. Abrir las puertas de evacuacin del local inmediatamente si sta se
encuentra cerrada.
4. Dirigir al personal y visitantes en la evacuacin de las instalaciones.
5. Verificar que todo el personal y visitantes hayan evacuado las
instalaciones.
6. Conocer la ubicacin de los tableros elctricos, llaves de suministro de
agua y tanques de combustible.
7. Estar suficientemente capacitado y entrenados para afrontar las
emergencias.
4.6

PAUTAS PARA LAS BRIGADAS.

4.6.1 Responsables y Asistente Responsable

En caso de siniestro, el responsable del establecimiento, informara en el


punto de reunin preestablecido, por medio de telefona de emergencia o
alarmas de incendio. Si la situacin lo permite, intentara dominar el
incendio con los elementos disponibles en el rea (extintores) con el
apoyo de la brigada de emergencia, sin poner peligro la vida de las
personas.
Si el siniestro no puede ser controlado deber evacuar el personal
conforme lo establecido, disponiendo que todo el personal forme frente al
punto de reunin preestablecido.
Mantendr informado en todo momento al Director de la emergencia de lo
que acontece en el establecimiento.
Revisaran los compartimientos de almacenes, oficinas y lugares cerrados,
a fin de establecer la desocupacin del lugar.
Mantendr el orden de evacuacin evitando actos que puedan generar
pnico, expresndose en forma enrgica, pero prescindiendo de gritar a
fin de mantener la calma.
La evacuacin ser siempre hacia las rutas de escape, siempre que sea
posible. Posteriormente aguardarn las indicaciones del Director de la
emergencia a efecto de poder evacuar al personal y visitantes del lugar.

4.7 PAUTAS PARA EL PERSONAL QUE SE ENCUENTRA EN LA


DE LA EMERGENCIA

ZONA

Todo el personal estable de los frentes de trabajo, deben conocer las


directivas generales del plan de evaluacin.
El personal que observe una situacin anmala en donde desarrolla sus
tareas, deber dar aviso en forma urgente de la siguiente manera.
1) Avisar al jefe inmediato
2) Accionar el pulsador de alarma o dar a viva voz la alarma.
13

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

3) Utilizar el telfono de emergencia.

Seguir las instrucciones que se impartan


No perder tiempo recogiendo otros objetos personales.
Caminar hacia la salida asignada.
Una vez efectuado el evacuamiento a la parte libre y asignada en cada
frente, se proceder a una inspeccin persona a persona para poder
inspeccionar daos menores en el personal ( cortes, contusiones, golpes,
etc).

EQUIPAMIENTO

5.1MTODOS DE PROTECCION
A continuacin se listan los equipos e implementos de seguridad con que
cuentan nuestro campamento para para combatir emergencias.
Silbato
Extintor porttil de 9 kg. De P.Q.S. con indicaciones de fecha de
ltima recarga.
Sealizacin de rutas de evacuacin.
Guantes de cuero para manipuleo de cilindros
Herramientas para cambio de O`ring
Botiqun de primero auxilios
5.2 PLANOS DEL CAMPAMENTO
Como complemento, se cuenta con los planos del establecimiento en los
cuales se representa grficamente la localizacin de los medios de proteccin
y vas de evacuacin existentes en toda la edificacin.
5.3 LISTADO DE ELEMENTOS BASICOS DE DOTACION
BOTIQUIN DE PRIMEROS AUXILIOS.

PARA EL

A continuacin se listan, a modo referencial, los elementos bsicos de


dotacin para el botiqun de primeros auxilios, teniendo en consideracin que
en ellos existen medicamentos, pues estos solo se deben suministrar con la
autorizacin del mdico:
Ungentos para quemaduras, vendas especiales para quemaduras, depsitos
de diferentes tamaos, alcohol yodado, aceptil, baja lenguas, Venditas de
tela, esparadrapo de tela,
gasa en paquetes independientes, agua
oxigenada. etc.
6.0 SISTEMA DE COMUNICACION DE EMERGENCIA
Se han definido los tipos de Seal de Alerta y de Alarma a utilizar en cada
caso segn los medios disponibles:
-El uso de silbato de duracin continua y prolongada indica que se trata de
Seal de Alerta y si oyen silbatos de duracin breve e intermitente indica que
se trata de Seal de Alarma.
-Cuando se use altavoces o altoparlantes, se prolongara mensajes claros y
concisos a emitirse sin provocar pnico en los ocupantes.
14

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

Para evitar el pnico, se ha planificado la evacuacin para que la salida se


realice de la misma forma que se hace habitualmente para las actividades
comunes.
Para comunicar la emergencia a las personas y entidades que corresponda
contamos con: telfonos (959149899 (ING.SEGURIDAD), )
7.0 ACCIONES DE RESPUESTA FRENTE A:
7.1 INCENDIOS
Durante el incendio
En caso de que el incendio se produzca se debe evitar que el fuego se
extienda rpida y libremente, es decir solamente deber causar el menor
dao posible.
En caso de incendios, estas son las indicaciones mnimas que se deben
considerar:
-Todas las personas que detecten fuego intentaran extinguirlo (siempre y
cuando no sea una fuga encendida), o contener las llamas para que no se
expanda, con los medios disponibles (extintores, arena, agua etc.)
-El personal que se encuentre en el rea de ocurrencia del incendio, notifica
de inmediato a la Supervisin, para coordine las acciones a seguir en la
extincin del fuego.
-Se solicitara la presencia de Bomberos en reas prximas a centros urbanos,
para ello se dispondr en lugares visibles los nmeros telefnicos de
emergencia, a efectos de obtener una pronta respuesta al acontecimiento.
-La Supervisin del rea deber evacuar a todo el personal ajeno a la
emergencia, destinndolo a lugares seguros preestablecidos (Puntos de
reunin).
-La brigada de emergencia realizara, instruir e implementar el plan de
respuesta ante emergencias de fuego acorde a las caractersticas del rea
comprometida.
Despus del incendio

Mantener la calma y cerciorase que se haya sofocado todo tipo de llamas


asegurndose que no existan focos de reinicio de llamas o fuego.
Realizar labores de rescate de personas si las hubiese brindndoles los
primeros auxilios de ser el caso o transportndolas al centro mdico ms
cercano.
Acordonar o restringir el acceso a personas no autorizadas al
establecimiento.
Realizar trabajos de remocin o retiro de escombros y limpieza.
Evaluar los daos ocasionados al entorno, vencidas y medio ambiente as
como evaluar las prdidas sufridas nivel humano, de infraestructuras y
patrimonial.
Elaborar un informe preliminar del incendio y remitirlo a la instancia
correspondiente. dentro de las 24 horas de producido de acuerdo a los
procedimientos y a los formatos establecidos.
Informar a otras autoridades locales o centrales segn corresponda.
15

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

7.2 EN CASOS DE FUGAS


Estas indicaciones son las ms generales que existen para el caso de fugas:
-

Detener el paso de personas y vehculos a una distancia de 100 m. del


campamento.
Retirar los vehculos que se encuentran a menos de 100 m. de la fuga, los
cuales debern ser movilizados con el motor apagado.
Evacuar a las personas que se encuentran a menos de los 100 m de la
fuga de gas.
Movilizar el extintor y el equipo que fuera necesario para el control de la
misma.
Rociar el agua en forma de neblina (chorros niebla) para dispersar los
vapores de G.L.P.
Cortar toda posible fuente de ignicin. No accionar interruptores
elctricos.
Sofocar cualquier llama abierta que exista en las inmediaciones.
De estar encendida la fuga No sofocarla.

CONSIDERACIONES ESPECIALES
-

Las instalaciones elctricas y/o telefnicas de existir en el local de


campamento y deben ser especiales (a prueba de explosiones), caso
contrario debern ser retiradas.
La persona que es atrapada por el humo, debe permanecer lo ms
cerca del suelo (cubrirse la boca y nariz con un pauelo humedecido),
donde el aire es mejor. La respiracin debe ser corta y por la nariz
Si se trata de escapar del fuego, palpe las puertas antes de abrirlas, si
siente que estn calientes y se filtra humo no abrirla. buscar otra
salida
Si se encuentra atrapado por el fuego y no puede utilizar la va de
escape, cierra la puerta y sella los bordes para evitar el ingreso del
humo.
En el caso de lesiones, quemaduras u otros se debern aplicar las
tcnicas de primero auxilios y brindar la atencin inmediata de un
medico y/o trasladar al accidentado al centro de salud ms cercano.

7.3 LLUVIAS INTENSAS


1. Cuando se inicie lluvias intensas el personal dejara de operar y se
dirigir en primera instancia a los puntos de concentracin o reunin
preestablecidos para estos casos.
2. En caso se produzca fugas como consecuencia de lluvias intensas e
implementara la respuesta a mencionada en el punto 7.1
3. Debern desconectar toda maquinaria que funcione con electricidad, y
evitar desconectar directamente con las manos los enchufes de las
tomas del flujo elctrico.

7.4 SISMOS
1. Si se hace frente a una situacin de sismo o terremoto, el personal del
campamento y frentes, ser instruido a mantener la calma en todo
16

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

momento. Pensar con claridad que es lo ms importante en esos


momentos.
2 .Cuando comiencen los temblores es personal se dirigir en primer
instancia a los puntos de concentracin o reunin.
4. En caso de no lograse tal cometido, se desplazaran para protegerse en
rea seguras (marco de puertas , debajo de mesas o escritorios
fuertes si se est dentro de oficinas , de no existir muebles con esas
caractersticas , debern desplazarse hacia una esquina del ambiente
o pasillo; son vlidas tambin aquellas zonas abiertas , libres de
cables elctricos o escombros , etc.)
5. En el interior de la edificacin colocarse en cuclillas o sentado,
agarrado del mueble, cubrindose la cabeza y el rostro. Protegerse de
los objetos que puedan caer.
6. El mobiliario de las oficinas se dispondrn
de manera tal que
permanezcan estable durante un terremoto.
7. Luego del primer temblor las personas debern estar preparadas para
recibir ms sacudidas debido a las ondas del choque que siguen al
primero. La intensidad puede ser moderada, pero aun as causara
daos.
8. La brigada de emergencia, verificara la existencia de heridos. No se
movern las personas con heridas graves a menos que no estn en
peligro. Se realizar los primeros auxilios y se dar atencin a las
reacciones emocionales consecuencia del hecho.
9. Si las condiciones lo requieren, se solicitaran asistencia a Bomberos, y
a la polica en aquellos lugares prximos a centros urbanos.
10. No debern accionarse interruptores elctricos.
11. Se tendr precauciones con la posible existencia de cristales rotos y
cables elctricos derribados e instalaciones daadas.
12. No actuar ningn punto elctrico cercano.
13. En caso de producir incendio o fugas como consecuencia del temblor,
se implementara la respuesta mencionada en los puntos 7.1 y 7.2.
14. Se inspeccionara con precaucin los mobiliarios, estando atentos a
objetos que puedan caer sbitamente de los estantes.
7.7 VIENTOS FUERTES
Una eventual ventisca o vientos huracanados haran efectiva la elevacin de
materiales que no estn bien fijados a una estructura, tanto sea de material
noble, como pre-fabricada, dando as un peligro constante, ya que actuaran
como proyectiles, amenazando constantemente contra el personal que labora
en el campamento y tambin en los frentes de trabajo.
En caso se produzca incendios, fugas, como consecuencia de vientos fuertes
(huracanados) se implementara la respuesta mencionada en el punto 7.2
As mismo comunicar el evento a las autoridades locales defensa civil.

8.0 ORGANISMO DE APOYO AL PLAN DE CONTINGENCIA


8.1 Procedimiento de coordinacin entre empresas del entorno
Se deber tener al alcance una comunicaron directa e inmediatas entre las
empresas del sector que pueda prestar ayuda en caso de producirse una
emergencia

17

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

8.2 Enlace con los comits de defensa civil Distritales/Provinciales,


segn corresponda.
Se deber tener un enlace directo con los comits de Defensa Civil, tanto los
comits distritales como los comits provinciales a fin de poder prestar la
ayuda necesaria en caso de ocurrir una emergencia.
8.3 Enlace con el Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Per.
Se deber tener una comunicaron directa con el Cuerpo General de Bomberos
Voluntarios del Per, quienes sern los que actuaran en caso de producirse
una emergencia como rganos de respuesta.
8.4 Enlace con la Polica Nacional del Per.
Se deber tener una comunicacin directa con la Polica Nacional del Per, a
fin de que puedan ser ellos los que acten manteniendo la seguridad en todo
el momento de mitigar la emergencia.
8.5 Enlace con los servicios de salud pblica y privada.
Se deber comunicar a los servicios de salud y privada, con la finalidad de
que los mismos tomen las respectivas medidas de prevencin de acuerdo a
sus competencias.

DIRECTORIO TELEFONICO DE EMERGENCIA


En caso de emergencia el personal de turno ser el responsable de efectuar
las siguientes llamadas:

CLNICAS Y HOSPITALES
Alerta Mdica
Direccin: Los Arces 302 Cayma
18

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

Telfono: 259900
Clnica Arequipa
Direccin: Esquina de Bolognesi con el Puente Grau
Telfonos: 253424 - 253438 - 253916
Clnica Jos Prado
Direccin: Av. Mariscal Castilla 723
Telfonos: 454141 - 455050 - 455353
Clnica San Juan De Dios
Direccin: Av. Ejercito No. 1020
Telfonos: 252256 - 251560 Fax: 255616
Clnica San Miguel
Direccin: Av. Mariscal Castilla 320 - 322
Telfonos: 282773 - 283033
EsSalud
Direccin: Esquina de Peral con Ayacucho
Telfono: 214110
Hospital Goyeneche
Direccin: Av. Goyeneche
Telfono: 231313 Fax: 223501
Hospital Regional Honorio Delgado Espinoza
Direccin: Av. Alcides Carrin - La Pampilla
Telfono: 231818 Fax: 233812
BOMBEROS

Sptima Comandancia Departamental de Arequipa


Direccin: Av. Bolvar 120 Cercado
Ciudad: Arequipa
Telfonos: 213171 - 231740

19

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

Arequipa 19
Direccin: Av. Bolvar 120
Ciudad: Arequipa
Telfono: 241833
Luis Kaemena Weiss 77
Direccin: Juventud Ferroviaria Calle 11 Nro. 414
Ciudad: Arequipa
Telfonos: 206173
Guillermo Crosby Tizn 78
Direccin: Urb. Monterrey Manzana. I Jos Bueno y Rivero
Ciudad: Arequipa
Telfonos: 243333
Yanahuara 140
Direccin: Urbanizacin Buena Vista Manzana D Lote 9
Ciudad: Yanahuara
Telfonos: 253933
COMISARAS Y POLICA NACIONAL (Para este tipo de emergencias
llamar al 105)
Primera Comisara de Arequipa
Telfono: 212731

Segunda Comisara de Arequipa


Telfono: 213827

Polica de Turismo
Direccin: Jerusaln 315
Telfono: 201258

OTROS TELFONOS IMPORTANTES


20

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

Sedapar
Direccin: Av. Virgen del Pilar 1701 Arequipa
Telfono: 215190

Sociedad Elctrica del Sur Oeste


Direccin: Consuelo 310 Cercado de Arequipa
Telfono: 381200 Fax: 381199

9.0 PROGRAMA DE CAPACITACION DE LAS BRIGADAS


Se ha considerado la realizacin anual de programas de capacitacin de las
brigadas y formacin continua a los integrantes de los grupos de accin, para
lo cual se debe contemplar lo siguiente:
*Detectar errores u omisin tanto en el contenido del plan de contingencia,
como en las actuaciones a realizar para su puesta en prctica.
*Habituar al personal a evacuar el establecimiento.
*Prueba de idoneidad y suficiencia de equipos y medios de comunicaron,
alarma, sealizacin, luces de emergencia.
*Estimacin y optimizacin de tiempos de evacuacin, de intervenciones de
equipos propios y de intervencin de ayudas externas
Los simulacros debern realizarse con el conocimiento y con la colaboracin
del cuerpo general de bomberos y ayudas externas que tengan que intervenir
en caso de emergencia.
9.1 PROGRAMA DE MANTENIMIENTO
Se ha elaborado un programa anual de actividades que comprenden las
siguientes actividades

Cursos peridicos de formacin y adiestramiento del personal en


aspectos de seguridad
Mantenimiento de las instalaciones de deteccin, alarma y extincin.
Inspeccin de seguridad.
Simulacros de emergencia.

9.2 ORGANIZACIN
La organizacin est conformada por un Jefe de Brigada, seguido de un Subjefe de Brigada, ms tres Brigadas: una Brigada contra incendios, una Brigada
de Primeros Auxilios y una Brigada de Evacuacin. Todos pueden desempaar
cualquiera de los Puestos en caso de faltar alguno de ellos durante el estado
de emergencia.
Durante la Emergencia: Se llamara a las compaas de bomberos ms
cercana y se pondr en sobre Aviso de Emergencia a las personas, para poner
en luz verde los procesos de seguridad frente a siniestros por el Jefe de la
Brigada de Evacuacin, para luego hacer efectivos los procedimientos
21

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

internos de seguridad (1.4.1) y evacuacin (Puntos 1.5.1), ubicndose el resto


de personal en sus puestos para dirigir la evacuacin lo mas tranquilamente
posible.
ES DE VITAL IMPORTANCIA:
- Seguir las indicaciones del personal de Auxilio del recinto.
- No portar bultos.
- Conocer la ubicacin de la ubicacin de los extintores y medios
de
seguridad.
- Evitar el pnico.
- No traspasar por las ventanas
- No correr y caminar rpido.
- Impedir el regreso de personas al lugar siniestrado.
- El humo y los gases son ms peligrosos que el fuego evitarlos.
- Descender siempre que sea posible de los pisos superiores.
- A la presencia de humo humedecer paos y respirar a travs de
ellos.
- De encontrarse atrapado permanecer en el sitio y hacer seas con
algn pao de su presencia en determinado lugar o piso.
- Si se encuentra atrapado en una habitacin tapar las aberturas con
trapos hmedos e impedir el ingreso de humo e indicar por
lugares
de su ubicacin haciendo seas con objetos u otros mecanismos.
Despus de la emergencia.- Se pondr en ejecucin las operaciones de
auxilio a las personas dndoles las indicaciones a los paramdicos de los
lugares en los que se encuentran las personas de mayor riesgo en su salud.
A la llegada de los bomberos o compaa de auxilio personales, se pondr a
disposicin la informacin que se requiriera por el Jefe de bomberos para el
auxilio de personas y el combate al siniestro.
9.3 SIMULACROS
Se efectuar al menos una vez al ao. Los objetivos principales de los
simulacros son:
Detectar errores u omisin tanto en el contenido del Plan como en las
actuaciones a realizar para su puesta en prctica.
Habituar al personal en la respuesta casi inconsciente frente a
desastres o emergencias optimizando la evacuacin cada vez ms
segura del recinto.
Prueba de idoneidad y suficiencia de los siguientes equipos y medios
de comunicacin, alarma, sealizacin, luces de emergencia como
medios de proteccin.
Estimacin de tiempos de evacuacin, de intervencin de equipos
propios y de intervencin de ayudas externas.
La preparacin de los simulacros debe ser exhaustiva, dejando el menor
resquicio posible a la improvisacin, previniendo todo, entre otros, los
problemas que la interrupcin de la actividad aunque sea por un espacio
corto de tiempo, pueda ocasionar. Se debe disponer del cronometrado para
mayor eficiencia y previsin.
9.4 PROGRAMA DE IMPLEMENTACIN
Dentro del cronograma de actividades de implementacin se han establecido
las siguientes actividades:
Conversatorio interno sobre los factores que influyen en el riesgo que
potencian accidentes.
Medios tcnicos y humanos de autoproteccin.
Evaluacin de riesgo.

22

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

Adquisicin progresiva de: alarma de emergencia, sensores de humo


contra incendio y luces de emergencia.
Formacin y adiestramiento de los componentes y equipos de
emergencia, practica del uso de extintores.
Conversatorio sobre los procedimientos de emergencia, anlisis
interno:
DEL ANALISIS DE RIESGO
a) Identificacin de lugares que impliquen riesgo
b) Identificacin de Amenazas
c) Definicin de Escenarios
* Estimacin de gravedad
* Aceptabilidad del Riesgo
* Niveles de Planeacin
9.5 PROGRAMA DE MANTENIMIENTO
Dentro de este programa anual de actividades se tiene presente las
siguientes actividades:
Entrega de manual Plan de contingencia del local al personal que
labora en el recinto para su estudio y aprendizaje.
Mantenimiento de las instalaciones que presente o riesgo potencial,
constante y diario.
Mantenimiento de las instalaciones de deteccin y extincin interna,
constante
Inspecciones internas de seguridad, constante
Simulacros de emergencia, una por ao.
9.6 PLAN DE AYUDA MUTUA
Se harn las coordinaciones pertinentes para el enfrentamiento mutuo de
emergencias con otras empresas por realizar actividades similares de
autoproteccin frente a la imposibilidad de una rpida asistencia por parte
del Cuerpo de Bomberos, debido a problemas de distancia, comunicacin,
conocimientos no adecuados y/o falta de equipamiento.
10 Beneficios
Los beneficios de estar integrados en un plan de ayuda mutua son ms que
evidentes. Las coordinaciones siempre estn en prctica de parte de nuestra
empresa pues con ello se pueden lograr:
Mayores recursos humanos y tcnicos auxiliares disponibles.
Mayor inventario auxiliar de suministros para emergencias.
Es evidente que independientemente de la buena voluntad para colaborar,
una organizacin deber conservar los mnimos recursos necesarios para su
propia defensa, y no se puede pretender que sean cedidos con menoscabo de
su seguridad.
10.1 Anexos
01 - RECURSOS NECESARIOS PARA EL PLAN DE EMERGENCIAS
Implementacin del Local
- Linternas comunes (una)
- Extintores de fuego con polvo qumico ABC (Cuatro unidades seis Kgr.)
- Pilas y/o bateras para linternas (Seis)
- Equipo de generacin elctrica (Un generados de corrientes de
220V)
- Extensiones de corriente elctrica (Dos)
- Botiqun de primeros auxilios (Uno)
- Herramientas comunes (Dos cajas de herramientas)
02.- TEMAS A TRATAR EN LA CAPACITACIN
* Organizacin de la Brigada
Teora de la combustin
23

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

*
*
*
*
*
*
*
*
*

Agentes extintores
Mangueras e implementos
Bombas de Incendio
Sustancias Peligrosas
Tcnicas de Inspeccin
Prevencin de Incendios
Salvamento de bienes
Procedimientos operativos
Equipos especiales

Extintores Porttiles
Suministro de Agua
Sistemas de Alarma y retencin
Sistemas Automticos
Combate de fuegos
Equipos de respiracin
Primeros auxilios
Evacuacin
Mantenimiento de equipos

03.- TECNICAS DE EVACUACIN


- Alarma.
- Identificar las rutas de escape.
- Proceder a evacuar:
A. En primera instancia el Piso afectado
B. Luego Pisos superiores
C. Despus Resto del edificio
- Lugar de encuentro seguro, fuera del edificio.
- Recuento de ocupantes del edificio.
04 Informacin importante de conocer. (Manual de Primeros Auxilios)
A) Qu es la maniobra de Heimlich?
La maniobra de Heimlich levanta el diafragma y forzar el aire de los
pulmones lo suficiente como para que se produzca una tos artificial. Con
dicha tos se pretende mover el aire hacia la trquea, empujando y
expulsando la obstruccin fuera de la garganta y la boca.
Aunque la maniobra de Heimlich es sencilla y eficaz,
puede ser dolorosa o incluso causar lesiones a la
vctima. Se debe utilizar solo en emergencias reales,
cuando se est seguro de que la persona
verdaderamente se ha atragantado.

adecuada para l.

Nota: En los bebs y en los nios pequeos se


recomienda una tcnica diferente de la maniobra de
Heimlich. Hable con el mdico de su hijo sobre la
tcnica de primeros auxilios para el atragantamiento

Cmo se puede evitar el atragantamiento?


En los adultos, generalmente se puede evitar el atragantamiento si se
adoptan las siguientes precauciones:
Corte los alimentos en trozos pequeos.
Mastique la comida lenta y cuidadosamente, sobre todo si usa
dentadura postiza.
Evite rerse y hablar mientras mastica y traga.
Evite el consumo excesivo de alcohol antes y durante las comidas.
En los bebs y en los nios, generalmente se puede evitar el
atragantamiento si se adoptan las siguientes precauciones:

24

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

Mantenga las canicas, pedrera (las cuentas), las tachuelas, los globos
de ltex y otros objetos y juguetes pequeos lejos del alcance de los
nios, sobre todo en el caso de nios menores de tres aos.
Evite que los nios corran, jueguen o caminen con comida o juguetes
en la boca.
Los nios menores de 4 aos no deberan comer alimentos que se
puedan atorar con facilidad en sus gargantas, como por ejemplo
salchichas, nueces, trozos de carne o de queso, uvas, caramelos duros o
pegajosos, palomitas de maz, trozos de mantequilla de man o
zanahorias crudas.
Vigile a los nios pequeos durante las comidas.
Evite que los hermanos mayores le den alimentos o juguetes
peligrosos a un nio pequeo.
Cul es la tcnica de primeros auxilios recomendada para el
atragantamiento?
La Maniobra de Heimlich, que consiste en una serie de empujones en el
abdomen, por debajo del diafragma, se recomienda cuando una persona
se ha atragantado con comida o un cuerpo extrao. La maniobra de
Heimlich es el nico mtodo recomendado en la actualidad por la
Asociacin Americana del Corazn (American Heart Association) y la
Cruz Roja Americana (American Red Cross) para despejar la va area
bloqueada en los adultos.
B) Qu es RCP y Por Qu Usted debera Saber Cmo Realizarlo?
Un paro cardio pulmonar es la combinacin de dos condiciones que ponen en
peligro la vida humana: respiracin y latidos del corazn han parado. Esto
puede ser producido por un sin nmero de razones tales como: ataque
cardiaco, ahogamiento, heridas severas, sobre dosis de drogas o un estado
de shock. RCP es el acrnimo de Reanimacin Cardio Pulmonar o Resucitacin
Cardio Pulmonar. "RCP" es una combinacin de dos diferentes tcnicas:
ventilaciones de rescate y compresiones en el punto medio del pecho que
masajean el corazn.
Ests dos tcnicas tratan de proveer el cuerpo de una vctima con dos cosas
que son esenciales para la vida: Respiracin y Circulacin de sangre cargada
de oxgeno.
RCP puede salvar una vida y es crucial cuando se maneja una vctima en
estado inconsciente que no respira. La muerte puede ocurrir en 8 10
minutos y el cerebro sufrir daos irreversibles despus de 4 a 6 minutos sin
recibir oxgeno. Cuando el corazn se para, este deja de enviar sangre
oxigenada a los tejidos con lo cual estos empiezan a debilitarse hasta morir.
Este dao puede ser minimizado cuando se inicia la aplicacin de la tcnica
de RCP de manera oportuna y luego es continuada por el personal de
emergencias mdicas.
Con el Entrenamiento en Primeros Auxilios y RCP PAB usted tendr los
conocimientos, destrezas y confianza necesaria para aplicar la tcnica de RCP
cuando esto sea necesario.
C)

Primeros Auxilios (Fuente SOS Emergencias)

La reanimacin
25

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

La reanimacin es el conjunto de maniobras que se realizan para asegurar el


aporte de sangre oxigenada al cerebro cuando fallan los
mecanismos naturales.
Estas maniobras se ejecutan segn detectemos la ausencia de una
constante vital (la respiracin o el pulso) o ambas. Es fundamental
que se realicen de una manera rpida, exacta y ordenada, pues la
ejecucin de maniobras de reanimacin sobre una persona que
respire o tenga pulso puede ser fatal, acarreando lesiones internas
graves e incluso la muerte.
Se ha de recordar que segn la legislacin Espaola, slo un mdico puede
certificar el fallecimiento por lo cual, una persona no profesional de la
medicina, ante la ausencia de pulso en la vctima, siempre realizar la
reanimacin.
Evaluacin inicial
Con este proceso de exploracin buscamos identificar perfectamente qu le
ha ocurrido a una vctima de cualquier incidente. Siempre dividimos la
evaluacin en dos fases: valoracin primaria y valoracin secundaria. No
obstante, tambin es muy importante la previa evaluacin del entorno y el
primer contacto con la vctima.
Evaluacin del entorno
A la llegada al lugar del incidente, antes de acceder a las posibles vctimas,
es conveniente emplear unos instantes en realizar una inspeccin visual del
accidente y de los alrededores en busca de otros riesgos que puedan poner
en peligro nuestra propia vida. Es fundamental establecer las medidas de
autoproteccin necesarias, incluido el uso de guantes para la prevencin de
posibles contagios. Sin entretenerse excesivamente preguntar a testigos,
acompaantes, familiares y a la propia vctima sobre lo ocurrido.
Adems de esto, al conocer el tipo de accidente sufrido, podremos saber con
bastante aproximacin el tipo de lesiones que se han podido producir en la
vctima.
Si se trata de un accidente de trfico, preguntaremos a las vctimas
conscientes sobre el nmero de acompaantes y sus nombres para conocer
el estado de orientacin o conmocin en que se encuentran y, adems,
establecer una relacin y, si procede, buscaremos otras posibles vctimas en
el interior del maletero del vehculo o por los alrededores.
Observar si existe derrame de lquidos inflamables, materias txicas o
corrosivas en las ropas de la vctima, objetos cortantes o punzantes que
puedan herirnos. Todo ello servir para dar una asistencia eficaz.
A menudo se comete un error al iniciar el contacto con la vctima y es que
nos ponemos a evaluar y nos olvidamos de hablar a la vctima y preguntarla
por sus lesiones. Si al acercarnos a ella nos presentamos como miembro de
alguna Entidad y mantenemos un tono cordial y afable durante la evaluacin,
informndola de lo que vamos a ir haciendo, conseguiremos no slo
colaboracin por su parte sino que le inspiraremos confianza al establecer
una relacin de trato profesional con ella.

26

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

No olvidar que existen personas que no pueden vernos, ornos o hablarnos


(ciegos, sordos, mudos, disminuidos, etc.) o, simplemente, que no entienden
nuestro idioma. En estos casos tratar de expresar lo necesario mediante
gestos con las manos.
Valoracin primaria y RCP
Consiste en la exploracin de las constantes vitales con el nico fin de
detectar su presencia, sin entretenernos en cuantificar. Se realizar siempre
de manera rpida y sistemtica, siguiendo estos pasos:

CONSCIENCIA: Para evaluar la consciencia se preguntar a la vctima


si nos escucha y cmo se encuentra, a
la vez que la

Sacudimos ligeramente los hombros o


se la pellizca en la cara (A.V.D.N.). No
slo buscaremos que el paciente nos
d una respuesta verbal sino que
podemos
esperar
cualquier
movimiento de defensa del tipo de
apertura o cierre de ojos, retirada de la cara o manos ante pellizcos,
etc...

Si la vctima responde, pasaremos a realizar la valoracin secundaria;


si, por el contrario, no percibimos ninguna respuesta consideraremos a
la vctima inconsciente, avisaremos a una ambulancia asistencial y/o a
un facultativo y pasaremos a prepararnos para la evaluacin de la
respiracin. Recordar que a una persona inconsciente como
consecuencia de un golpe (traumatismo) siempre se la supondr y
tratar como si tuviera lesin en la columna vertebral, tratando y
movilizando el eje cabeza, cuello y tronco como un solo bloque.

PREPARACIN: Nos colocaremos a la altura de los hombros,


quitaremos la ropa que nos moleste del pecho de la vctima (atencin
con los sujetadores que tienen aros metlicos!); aflojaremos corbata y
cinturn, retiramos cadenas o collares y colocaremos a la vctima
tumbada sobre un plano duro en decbito supino (boca arriba) con los
brazos a lo largo del cuerpo.

RESPIRACIN: La evaluaremos acercando un lateral de nuestra cara


a la boca y nariz de la vctima mientras que miramos su pecho y
abdomen. Buscamos con esto or y/o sentir en nuestra mejilla la
entrada y salida del aire de la vctima, a la vez que nos permite ver y
observar el movimiento respiratorio del trax y abdomen.

En caso de no sentir la respiracin, observaremos que la boca y


faringe
estn libres de objetos que puedan obstruir las vas areas (dentaduras,
chicles, caramelos, flemas, vmitos, etc.), liberaremos la base de la lengua
que tambin puede obstruir el paso del aire por la faringe. Para ello
pondremos una mano en la frente, que empujar hacia abajo, y la otra en la
nuca, que tirar hacia arriba, consiguiendo as estirar el cuello elevando la

27

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

mandbula y con ella la base de la lengua, volviendo de nuevo a comprobar la


respiracin. Esta maniobra es conocida como hiperextensin.

Si la respiracin existe, giraremos su cabeza hacia un lado y


pasaremos a realizar la valoracin secundaria; si, por el contrario, la
respiracin no est presente realizaremos 2 insuflaciones seguidas
(boca a boca) y a continuacin valoraremos el pulso.

BOCA A BOCA: Consiste en introducir en los pulmones de la vctima


el aire contenido en nuestra boca, faringe, laringe, trquea y
bronquios antes de que quede viciado por nuestra propia respiracin;
es decir: el aire que an no ha sufrido el total intercambio gaseoso en
nuestros pulmones.
Para ello, manteniendo el cuello de la vctima en extensin,
pegaremos nuestros labios hermticamente alrededor de la boca de la
vctima mientras pinzamos su nariz con los dedos ndice y pulgar de la
mano que mantenemos en la frente; le insuflaremos el aire con fuerza
moderada durante no ms de dos segundos a la vez que miramos su
trax y abdomen y nos
aseguramos de que lo
que sube es el trax.
Esta fuerza debe ser
muy controlada en el
caso de que el paciente
sea un nio y ms an
en el caso de lactantes.

No retirar la mano de la
nuca; si lo hacemos porque la boca est firmemente cerrada y es
preciso abrirla (ver figura
anterior) no la apoyis en la
garganta pues impedira la
entrada del aire.

28

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

Si al insuflar vemos subir el abdomen es sntoma de que el aire pasa al


estmago en vez de los pulmones; en este caso corregiremos la
postura de la cabeza realizando de nuevo la hiperextensin del cuello
o comprobando de nuevo la cavidad de la boca y faringe para detectar
que la lengua o cuerpos extraos impidan la entrada de aire en los
pulmones. Si esto es lo que ocurre, realizaremos la maniobra de la
obstruccin.

PULSO: El pulso vamos a localizarle en cualquiera de las arterias


cartidas situadas en el cuello a ambos lados de la nuez. Para ello
utilizaremos 2 3 dedos (nunca el pulgar) de la mano que
tenamos en la nuca, que la haremos resbalar por cualquiera
de los laterales de la trquea (mejor por el lado opuesto a
nosotros) hasta la depresin existente entre sta y los
msculos externo-cleido-mastoideos, presionando hacia la
nuez. Si sentimos el pulso seguiremos realizando el boca a
boca a ritmo de 1 insuflacin cada 5 segundos; si, por el
contrario, la vctima carece de pulso NO golpearemos el
trax con el puo y comenzaremos el masaje cardaco
externo.

MASAJE CARDIACO EXTERNO: Consiste en comprimir el


corazn entre el esternn y la columna vertebral cargando
nuestro peso sobre el tercio inferior del esternn de la
vctima. Para localizar este punto con exactitud seguiremos
con los dedos de una de nuestras manos el borde inferior de
las costillas en direccin al esternn, y en la zona central del
pecho chocaremos con la punta cartilaginosa del esternn
(apfisis xifoides); en este punto pondremos 2 o 3 dedos
de la otra mano en direccin a la cabeza y en este nuevo
punto colocaremos el taln de la primera mano. Esta es la
zona donde realizaremos las compresiones, quedando
completamente desnuda y especialmente si existen sujetadores con
aros metlicos; ello implica actuar con respeto a la intimidad del
sujeto.

Para ello, sin apoyar ni la


palma de la mano ni los
dedos sobre la vctima,
pondremos la otra mano
sobre la primera (mejor
entrelazando los dedos) y
con los brazos rectos y
perpendiculares al pecho
de la vctima dejaremos

29

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

caer nuestro peso con el fin de hacer descender el trax unos


centmetros (1).
Las compresiones sern secas y rtmicas (contaremos...y uno... y dos...
y tres... etc.), en numero de 15, posteriormente volveremos a dar dos
insuflaciones rpidas y de nuevo 15 masajes externos.
Cada conjunto de 2 insuflaciones y 15 masajes se denomina ciclo de
reanimacin con un socorrista.
Si son dos los reanimadores, el ciclo es de 1 insuflacin y 5 masajes.
Consideraremos secuencia al conjunto de 4 ciclos completos de
reanimacin.

(1) ATENCION: No todas las personas tienen la misma consistencia en sus


costillas por lo cual se recomienda hacer rpidamente una o dos presiones de
tanteo para precisar la "dureza" del recorrido muerto y saber exactamente
dnde comienza la verdadera presin sobre el msculo cardaco.

FINALIZACIN DE LA REANIMACIN: Al finalizar cada secuencia


volveremos a valorar si el pulso est presente. Si no hay pulso
seguiremos realizando secuencias hasta que retorne. Cuando el pulso
retorne volveremos a valorar la respiracin actuando como se ha
descrito anteriormente.

Daremos por finalizada la resucitacin...

... cuando otra persona nos sustituya (otro socorrista,


personal de ambulancia asistencial, mdico, etc.)
... cuando un mdico certifique el fallecimiento de la
vctima
... cuando recupere las constantes vitales o
... cuando estemos agotados y no podamos continuar
con la reanimacin.

Valoracin secundaria
Consiste en determinar el estado de la vctima mediante la localizacin de
todas sus lesiones. Para ello reevaluaremos y cuantificaremos su consciencia,
respiracin y pulso y realizaremos una exploracin rpida pero ordenada y
concienzuda de todo su cuerpo en busca de sangre, deformidades (bultos o
huecos), secreciones (sudor, heces, orina o vmitos), anormalidades en el
color, temperatura y aspectos de la piel, etc., etc. A ser posible siempre

30

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

utilizaremos guantes para tocar a una vctima para evitar contagios de


nosotros hacia ella o a la inversa, aunque su aspecto parezca saludable.
Si la vctima puede colaborar, la preguntaremos por sus molestias, dolores,
etc., detectando cualquier problema de orientacin o memoria antes de la
exploracin y mantendremos una ligera conversacin informativa de las
maniobras que vamos a hacer. No es conveniente informar de las lesiones
sufridas para evitar choques emocionales. En esta entrevista tendremos en
cuentan las caractersticas particulares de cada colectivo (nios, ancianos,
discapacitados, sordos, mudos, extranjeros, etc.).
Para la exploracin utilizaremos nuestras dos manos y a la vez observaremos
visualmente la zona explorada. Las manos se movern simultneamente, a
ambos lados del cuerpo aprovechando la simetra de este.
Comenzaremos nuestra exploracin en la cabeza, (en el crneo y en el
macizo facial, incluido el interior de la boca), bajaremos al cuello y hombros.
Continuaremos por el trax explorando el esternn y la parrilla costal;
observaremos el abdomen prestando atencin a su consistencia (un abdomen
rgido puede indicar una lesin interna).
Bajaremos al vientre observando la presencia de heces u orina, a
continuacin exploramos las piernas comenzando por las caderas, siguiendo
por el muslo, rodilla, pierna, tobillo y pies (incluidos dedos). Por ltimo no nos
olvidemos de las extremidades superiores, empezando por el brazo, codo y
antebrazo, pasando luego a las muecas y manos (incluidos dedos).
En la exploracin nos detendremos en las partes ms complejas y, ante una
duda de lesin en alguna de las extremidades, podremos utilizar como
modelo la otra, pues ambas son simtricas.
Si ha habido relajacin de esfnteres, sospecharemos lesin en la columna y
valoraremos la movilidad (dicindole que mueva los dedos) y la sensibilidad
(mediante pellizcos o pinchazos) de las extremidades.
Posteriormente valoraremos de nuevo la respiracin y el pulso con el fin de
conocer su frecuencia y su fuerza.
Prestaremos tambin atencin al color de la piel, al sudor y a la temperatura.
Dificultades durante la evaluacin y la reanimacin
HEMORRAGIA AGUDA: Si previamente al masaje cardiaco observamos que
ha existido una hemorragia aguda, procederemos al taponamiento de la
herida para evitar que con el bombeo artificial siga perdiendo ms sangre por
esa herida. Esta maniobra debemos realizarla en el menor tiempo posible y,
si fuese necesario, aplicaremos inmediatamente un taponamiento o un
torniquete para poder dedicarnos enteramente a la reanimacin.
IMPOSIBILIDAD DE TOMA DE PULSO EN EL CUELLO: Si existen
problemas para la toma de pulso en la cartida, lo tomaremos en la otra
arteria central: la femoral. Nunca utilizaremos los pulsos perifricos debido a
su lejana del corazn.
NO HAY ENTRADA DE AIRE EN LAS INSUFLACIONES: En cada insuflacin
el trax tiene que subir, si no subiera o lo que subiera fuese el estmago,
revisaramos la hiperextensin del cuello y volveramos a intentarlo. Si, an
31

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

as, siguiera sin subir, pensaramos en una obstruccin de las vas


respiratorias por lo que realizaramos las maniobras de desobstruccin.

MANIOBRA DE DESOBSTRUCCIN: Estas maniobras consisten en


presionar la zona inferior del trax para comprimir los pulmones y que estos
expulsen fuertemente el aire contenido con el fin de empujar hacia el exterior
el objeto que obstruye.
Si la vctima est tumbada, nos sentaremos en sus muslos mirando hacia su
cabeza, que la colocaremos ladeada. Situaremos nuestro puo en la boca del
estomago (inmediatamente debajo de las costillas) y presionaremos
oblicuamente hacia abajo y hacia la cabeza.
Si la vctima est de pie o sentada la pasaremos los brazos por debajo de sus
axilas y presionaremos, con el puo cerrado ayudado por la otra mano, en el
mismo punto, oblicuamente hacia nosotros y hacia arriba. Las presiones han
de ser secas y profundas. Continuaremos intercalando 2 insuflaciones cada 4
compresiones abdominales.
Estas maniobras no se pueden hacer en vctimas con obstruccin parcial
(tosen, se quejan, pueden hablar) que slo las invitaremos a toser. Nunca dar
golpes en la espalda a los adultos.
Tampoco las usaremos en embarazadas o en nios de corta edad. A estos
ltimos los colocaremos cabeza abajo e intentaremos desalojar el obstculo
mediante golpes fuertes entre los omoplatos.
32

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

05. Glosario de Trminos:

33

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

a. Accidente: Suceso extrao al normal desenvolvimiento de las actividades


de una organizacin que produce una interrupcin generando daos a las
personas, patrimonio o al medio ambiente.
b. Accidente de trabajo: Lesin ocurrida durante el desempeo de las
labores encomendadas a un trabajador.
c. Conato de Emergencia: Es una situacin que puede ser controlada y
solucionada de forma sencilla y rpida por el personal y medios de proteccin
de la edificacin.
d. Desastre: Una interrupcin grave en el funcionamiento de una comunidad
causando grandes prdidas a nivel humano, material o ambiental, suficientes
para que la comunidad afectada no pueda salir adelante por sus propios
medios, necesitando apoyo externo. Los desastres se clasifican de acuerdo a
su origen (natural o tecnolgico).
e. Emergencia: Estado de dao sobre la vida, el patrimonio y el medio
ambiente ocasionado por la ocurrencia de un fenmeno natural o tecnolgico
que altera el normal desenvolvimiento de las actividades de la zona afectada.
f. Emergencia Parcial: Situacin que para ser dominada requiere la
actuacin de las brigadas. Generalmente se da una evacuacin parcial.
g. Emergencia General: Situacin para cuyo control se precisa de todos los
equipos y medios de proteccin propios y la ayuda de medios externos.
Generalmente se dar una evacuacin total.
h. Plan de Evacuacin: Plan cuyo objetivo es permitir la evacuacin de las
personas que se encuentran en determinado lugar de una manera segura y
rpida (involucra personas).
i. Proteccin Pasiva: Comprende el tipo de edificacin, diseo de reas,
vas de evacuacin, materiales de construccin, barreras, distancias, diques,
acabados, puertas, propagacin de humos y gases, accesos, distribucin de
reas.
j. Proteccin Activa: Comprende la deteccin, extintores porttiles,
automticos, manuales, redes hidrulicas, bombas, tanques de agua,
rociadores, sistemas de espuma, gas carbnico, polvo qumico seco.
Asimismo, procedimientos de emergencias, brigadas, sealizacin,
iluminacin, comunicacin.
k. Seguridad: Grado de aceptacin de los riesgos.
l. Seguridad en Defensa Civil: Cualidad de mantener protegida una
instalacin, comunidad o rea geogrfica para evitar o disminuir los
efectos adversos que producen los desastres naturales o tecnolgicos
y que afectan la vida, el patrimonio, el normal desenvolvimiento de las
actividades o el entorno. Este mismo concepto comprende a los
trminos seguridad o seguridad en materia de defensa civil u otros
similares utilizados en este documento.
ll. Riesgo: Es la estimacin o evaluacin matemtica de probables
prdidas de vidas, de daos a los bienes materiales, a la propiedad y
la economa, para un periodo especfico y rea conocidos de un evento
especifico de emergencia. Se evala en funcin del peligro y la
vulnerabilidad.

34

PLAN DE CONTINGENCIA: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE AGUA POTABLE Y


ALCANTARILLADO DE YARABAMBA

m. Peligro: Probabilidad de ocurrencia de un fenmeno natural o tecnolgico


potencialmente daino para un periodo especfico y una localidad o zona
conocidas. Se identifica, en la mayora de los casos, con el apoyo de la
ciencia y tecnologa.
n. Vulnerabilidad: Grado de resistencia y/o exposicin de un elemento o
conjunto de elementos frente a la ocurrencia de un peligro. Puede ser fsica,
social, econmica, cultural, institucional y otros.

Arequipa, 08 de enero del 2013

La Administracin.

35

You might also like