Professional Documents
Culture Documents
6 Ello obedeci a la preocupacin de impedir en el futuro los abusos y desviaciones que tuvieron lugar en el
perodo totalitario y al deseo de devolver a los ciudadanos su confianza en la administracin de justicia
(Fiqueruelo Burrieza, Angela, El derecho a la tutela judicial efectiva, Tecnos, Madrid, 1990, p.32.).
7 En el inciso I, basado en el art. 13 del CEDH, se estatuye que toda persona cuyos derechos y libertades
garantizados por el Derecho de la Unin hayan sido violados tiene derecho a la tutela judicial efectiva
respetando las condiciones establecidas en el presente artculo.
A su vez, el apartado 2, que se corresponde con el apartado 1 del art. 6 del CEDH. Reconoce el derecho de
toda persona a que su causa sea oda equitativa y pblicamente en plazo razonable por un juez independiente
e imparcial establecido previamente por la ley. Y Se agrega el derecho a hacerse aconsejar, patrocinar y
defender.
En el tercer prrafo se determina el derecho a contar con asistencia jurdica gratuita a quienes no dispongan de
recursos suficientes siempre y cuando dicha asistencia sea necesaria para asegurar la efectividad del acceso a
la justicia.
8 El art. 8.1 del Pacto de San Jos de Costa Rica textualmente determina: Toda persona tiene derecho a ser
oda, con las debidas garantas y dentro de un plazo razonable por un juez o tribunal competente,
independiente e imparcial, establecido con anterioridad por la ley, en la sustanciacin de cualquier
acusacin penal formulada contra ella o para la determinacin de sus derechos y obligaciones de orden civil,
laboral, fiscal o de cualquier otro carcter.
9 Es importante destacar que, segn lo ha resuelto la Corte Suprema de Justicia de la Nacin las reglas sobre
la defensa en juicio emergentes del art. 18 de la Const. Nac. trascienden el campo de lo meramente penal y
sus aspectos sustanciales deben ser observadas en todos tipo de procesos (Fallos:237:193), sin que quepa
diferenciar causas criminales (Fallos:125:10; 127:374; 129:193;
134:242), juicios especiales (Fallos: 193:408 y 198:467) o procedimientos administrativos (Fallos: 310:1797;
312:1042).
10 El constituyente ampli sensiblemente la operatividad del instituto, remozando esta figura en lnea con el
principio de tutela judicial efectiva, al corregir y superar los importantes defectos contenidos en la ley 16.986
y otros derivados de interpretaciones judiciales. As, a tenor del texto constitucional: a) se abandon la
exigencia de las denominadas vas previas que antes estableca la ley 16.986 (art. 2, inc. a). El agotamiento de
la va no constituye un requisito de admisibilidad; b- se ampli la franja de legitimados, pues no solo se
autoriza a demandar al afectado, sino tambin para cierto tipo de amparos al Defensor del Pueblo (art. 86
Const. Nac.), y a las respectivas asociaciones debidamente registradas. Se trata de los amparos cuyo objetivo
es la tutela de los denominados por la Constitucin derechos de incidencia colectiva, entre las cuales se
enuncian en el art. 43 a la proteccin al ambiente, a los usuarios y consumidores, a la competencia y a la no
discriminacin; c- por ltimo, siguiendo la jurisprudencia de la Corte nacional Fallos: (313:1513), se autoriza
a los jueces a declarar la inconstitucionalidad de las normas en los procesos de amparo, con lo que se deroga
la prohibicin que estableca el art. 2, inc. 2 de la ley 16.986.
11 Cabe recordar que el amparo constituye una pretensin especial de carcter urgente, de trmite
sumarsimo, que procede contra cualquier tipo de comportamiento, ya sea por accin u omisin, por actos,
contratos o hechos, de autoridades pblicas y particulares, que en forma actual o inminente, lesiona, restrinja,
altere o amenace, con arbitrariedad o legalidad manifiesta, los derechos reconocidos
en la Constitucin Nacional, leyes y tratados, a excepcin de la libertad personal cuyo aseguramiento opera
por va de la pretensin de habeas corpus.
12 Arts. 10, 12 inc. 6 y 13 inc. 3.
13 Gonzlez Prez, Jess, El derecho a la tutela jurisdiccional, Civitas, Madrid, 200, p.59.
21 As lo dispone el art. 31, inc. 3 del Cd. Cont. Adm. de la Prov. De Bs. As., ley 12.008, modif. por la ley
12.310.
22 As lo sostuvo la Comisin Interamericana de Derechos Humanos, en el informe 105/99 emitido en el caso
10.194, Palacios, Narciso Argentina, el 29/9/99, publicado en LL, 2000-F, p.594, con nota de Carlos A.
Botassi, Habilitacin de instancia y derechos humanos.
23 Ver: Vallefn, Carlos A., Proteccin cautelar frente al Estado, Lexis-Nexis Abeledo-Perrot, Bs. As., 2002,
p.20 y ss.
24 Fallos::306: 843.
25 Sobre el particular cabe destacar que la garanta de la defensa en juicio no solo importa el derecho de
acceder en forma efectiva a la jurisdiccin, de contradecir, alegar y probar, sino tambin el derecho de obtener
el pronunciamiento de una sentencia que, hacindose cargo de las argumentaciones y de las pruebas,
configure una respuesta vlida a los requerimientos de las partes, o sea un adecuado amparo judicial de esos
derechos, lo cual no ocurre en casos como el de autos en que el decisorio dictado peca de arbitrariedad
(PALACIO, Lino E., El recurso extraordinario federal, Abeledo-Perrot, Bs. As., 1992, ps. 222/223). En ms
de una ocasin la Corte nacional ha expresado que la exigencia de que las sentencias judiciales tengan
fundamentos serios reconoce raz constitucional (Fallos: 236:27; 240:160; 247:263, entre otros). Asimismo,
ha sealado que es condicin de validez de los fallos judiciales que ellos configuren una derivacin
razonada del derecho vigente, con particular referencia a las circunstancias comprobadas de la causa
(Fallos: 238:550; 249:275; 302:1405; 304:638, entre otros muchos).
26 Si bien la doble o mltiple instancia no es una exigencia constitucional (Fallos: 307:696; 312:195), salvo
en materia penal, en virtud del art. 8, inc. 2, h, del Pacto de San Jos de Costa Rica (causa
Giroldi, LL 1995-D, p.461), ntegra el derecho de defensa cuando la ley lo ha establecido (Fallos: 303:1929
y sus citas y 307: 966).
27
28 Ver Sages, Nstor P., Elementos de Derecho Constitucional, 3 ed. act. y ampl., Astrea, Bs. As., 1999, t. 2,
p. 762 y ss.
29 Fallos: 312:1998.
30 Informe 105/99 emitido en el caso 10.194, Palacios, Narciso Argentina, emitido el 29/9/99, publicado
en LL, 2000-F, p.594, con nota de Carlos A. Botassi, Habilitacin de instancia y derechos humanos.
31 Ver: Dana Montao, Salvador, M., Cdigo de Procedimiento de lo Contencioso Administrativo para la
provincia de Buenos Aires. Comentario y jurisprudencia, Depalma, Bs. As., 1955, ps. 9/12.
32 Ver: Linares, Juan F., Sistema y Crtica del Cdigo contenciosoadministrativo de la Provincia de Buenos
Aires, LL t. 96, p.829. Cabe destacar que en la provincia de Buenos Aire se ha aprobado un nuevo rgimen
contencioso administrativo -ley 12.008 (B.O. del 3/11/97), modificada por la ley 12.310 (B.O. del 19/8/99)que reemplazar a la aeja regulacin antes referida al entrar en vigencia, lo cual tendr lugar con la puesta en
funcionamiento del fuero contencioso administrativo a crearse (art. 26 de la ley 12.074 (B.O. del 26/1/98) ,
texto segn ley 12.310 y Sup. Corte de Just. de la Prov. de Bs. As., causa La Jirafa Azul S.A., res. del
25/1797, LL 1998-B, p.505, con nota de Milanta, Claudia, Vigencia diferida del nuevo Cdigo Procesal
Contencioso Administrativo para la Provincia de Buenos Aires, y en ED 176-747, con nota de Andreucci,
Carlos A., Sin fuero no rige el nuevo Cdigo Contencioso Administrativo de la Provincia de Buenos Aires.
Inconstitucionalidad declarada de oficio).
10
33 Tribio, Carlos R. y Perrino, Pablo E., La justicia contencioso administrativa en la provincia de Buenos
Aires, Depalma, Bs. As., 1995, p.87.
34 Rivero, Jean y Waline, Jean Droit administratif, 16 ed., Dalloz, Paris, 1996, p. 191.
35 Les grands arrts de la jurisprudence administrative, 10 ed., Sirey, Paris, 1993, p.35 y ss.
36 Guasp Delgado, Jaime, La pretensin procesal, Civitas, Madrid, 1981, p.57; conf. Palacio, Lino E.,
Derecho procesal civil, Abeledo-Perrot, Bs. As., 1967, t. I, p. 376 y ss. Segn la conocida definicin de
Guasp La pretensin es la reclamacin o queja que una parte dirige frente a otra y ante el juez que se trata de
satisfacer mediante el proceso (Derecho Procesal Civil, Instituto de Estudios Polticos, Madrid, 1968, t. I,
p. 217). A su vez, siguiendo de cerca las enseanzas del citado maestro espaol Lino E. Palacio sostiene que
la pretensin es una declaracin de voluntad por la que se solicita una actuacin de un rgano jurisdiccional
frente a persona determinada y distinta del autor de la declaracin (ob. cit. t. I, p. 394).
37 Guasp, Jaime, Derecho procesal civil, cit., t. I, p. 16 y Gonzalez Prez, Jess, Derecho procesal
administrativo, Instituto de Estudios Polticos, Madrid, 1957, t.1, p.43 y 211.
11
38 Tawil, Guido S., Administracin y justicia, Depalma, Bs. As., 1993, t. I, p. 284.
39 Fernndez, Toms Ramn, Sobre el carcter revisor de la jurisdiccin contencioso administrativa,
R.E.D.A. n 11, p.728.
40 Cassagne , Juan Carlos, La tutela judicial efectiva. Su incompatibilidad con el dogma revisor y con la
regla del agotamiento de la va administrativa, Rev. de Der. Adm. n 32, p. l533.
41 Ejemplo de lo dicho son las disposiciones contenidas en las legislaciones procesales administrativas de las
provincias de Mendoza (art. 7 de la ley 3918, Cdigo Procesal administrativo); Misiones (art. 13 de la
ley3064, Cdigo procesal Contencioso-administrativo); Entre Ros (art. 6 de la ley 7061, Cdigo Procesal
Administrativo), Formosa (art. 6 de la ley 584, Cdigo Procesal Administrativo) que determina: Los hechos
administrativos no generan directamente las acciones regidas por este Cdigo, siendo necesario en todos los
casos, la reclamacin administrativa para la obtencin de la decisin impugnable. En Tierra del Fuego, si
bien el art. 10 de la ley 133, Cdigo Contencioso-Administrativo, contiene una regulacin similar a la antes
transcripta, distinta es la solucin tratndose de vas de hecho, pues expresamente dispone que stas sern
directamente impugnables en sede judicial (art.11).
12
42 Diez, Manuel Mara, Derecho procesal administrativo (Lo contencioso administrativo), con la
colaboracin de Toms Hutchinson, Plus Ultra, Bs. As., 1996, p. 122 y ss.
43 Conf. Garrido Falla, Fernando, La obligacin de resolver: actos presuntos y silencio administrativo,
publicado en la obra colectiva Procedimiento administrativo. Ponencias del IV Encuentro hispano-argentino
sobre Derecho Administrativo, dirigida por Jaime Rodriguez-Arana Muoz, Escola Gallega de
Administracin Pblica, Santiago de Compostela, 1994, p. 117.
44 Sup. Corte de Just. de Bs. As., Ac. y Sent. 1970-II, p.261 y 348; 1977-II, p.985; 1990-IV, p. 294.JA-II,
sntesis; JA-1998-II, sntesis; Corte Suprema de Justicia de Catamarca, LL, 1999-E, p.747. El carcter revisor
de la jurisdiccin contencioso administrativa y la restriccin derivada de aquel de que los tribunales slo
examinen las cuestiones debatidas previamente en sede administrativa est expresamente consagrado en
algunas legislaciones procesales administrativas provinciales, como por ejemplo el art. 11 de la ley 3918,
Cdigo Procesal Administrativo de Mendoza; art. 8 de la ley1305, Cdigo Procesal Administrativo del
Neuqun; art. 7 de la ley 11.330, Recurso contencioso administrativo de Santa Fe; art.10 de la ley7061.
Cdigo Procesal Administrativo de Entre Ros.
13
45 As la Sup. Corte de Just. de la provincia de Bs. As ha resuelto que la omisin de pedir en sede
administrativa la indemnizacin de los daos causados por el acto administrativo que se impugna no obsta al
progreso formal de dicha pretensin pecuniaria, accesoria en el mbito contencioso, pues hallando sta
sustento en la ilegitimidad de los actos impugnados y habiendo expedido negativamente la Administracin al
respecto, su exigibilidad se tornara en un exceso ritual atentatorio de la garanta de la defensa en juicio,
integrada tambin por el derecho a una rpida y eficaz decisin (Ac., y Sent. 1988-I, p. 178; JA, 1995-IV,
p.623). Tambin, en funcin de su condicin de peticin accesoria, ha entendido que, no obstante su falta de
reclamo administrativa, pueden ser introducidos originariamente en sede judicial el pedido de actualizacin
monetaria e intereses (Sup. Corte de Just. de Bs. As, Ac., y Sent.1985-III, p. 336; ver Vallefn, Carlos A.,
Proceso administrativo y habilitacin de instancia, Editora Platense, La Plata, 1994, p.13). Un criterio
anlogo ha seguido la Corte Suprema de Justicia de Santa Fe (conf. pronunciamientos citados Lisa, Federico
J. y Weder, Rubn L., El proceso contencioso administrativo en la provincia de Santa Fe. Ley 11.330.
Doctrina jurisprudencial, Juris, Rosario, 1998, t.1, ps.237/239).
46 Conf. fallos de la Corte Suprema de Justicia de Santa Fe citados por Lisa y Weder, ob. cit., t. 1, ps.
237/238; y Sup. Corte de Just. de Bs. As., Ac. y Sent. 1989-I, p. 269 y 1990_III, p. 97; Hutchinson, Toms, La
accin contenciosoadministrativa (Pretensiones y plazos), Fundacin de Derecho Administrativo, Bs. As.,
1981, p. 32; Tribio, Carlos R., La demanda en el proceso contencioso administrativo bonaerense, LL, 1993E, p.790 y Vallefn, ob cit. ps. 12/13; al respecto ver: Garca Prez, Marta, La regla de la inalterabilidad de la
pretensin en el proceso contencioso-administrativo, Anuario de Facultade de Dereito da Universidade da
Corua, ao 1998, n 2, p. 299 y ss.
47 Conf. art.18 del Cd. Proc. Cont. Adm la Pampa; art. 12 Cd. Cont. Adm. de Corrientes; art.10 Cd. Proc.
Adm de Entre Ros; art.10 Cd. Proc. Adm de Formosa; art. 12 Cod. Proc. Adm. de Mendoza; art. 8 del Cd.
Proc. Adm. de Neuqun; art.7 del Cd. Cont. Adm. de Santa Fe; art. 13 Cd. Cont. Adm. de Tierra del Fuego;
con una levedad morigeracin tambin lo establece el art. 6, 2 prrafo del Cdigo Contencioso
Administrativa y Tributario de la Ciudad Autnoma de Bs. As.
48 As lo hace tambin la ley 29 de 13 de julio de 1998, Reguladora de la jurisdiccin contenciosoadministrativa espaola.
14
49 Ver Pablo E. Perrino, Las pretensiones procesales en el nuevo Cdigo Contencioso Administrativo de la
Provincia de Buenos Aires, ED,180-878 y ss.
50 La pretensin es admisible cuando posibilita la averiguacin de su contenido y, por lo tanto, la emisin de
un pronunciamiento sobre el fondo del asunto sometido a la decisin del rgano judicial (Palacio, Lino E.,
Derecho Procesal Civil, 2 ed., 5 reimpr., Abeledo-Perrot, Bs. As., 1994, t.I, p.396: ver: Prieto-Castro
Ferrandiz, L., Derecho procesal civil, Revista de Derecho Privado, Madrid, 1968, t. I, ps. 595/596; Guasp,
Jaime, Derecho procesal civil, Instituto de Estudios Polticos, Madrid, 1956, p. 238 y ss.)
51 Gonzlez Prez, Jess, Derecho Procesal Administrativo hispanoamericano, Temis, Bogot, Colombia,
1985, p. 162; Grau, Armando Emilio, Habilitacin de la instancia contenciosoadministrativa, Platense, La
Plata, 1971, ps. 68 y ss.; Diez, Manuel Mara, Derecho Procesal Administrativo (Lo contencioso
administrativo), con la colaboracin de Toms Hutchinson, Plus Ultra, Bs. As. 1996, p.87.
52 Mairal, Hctor A., Control judicial de la Administracin Pblica, Depalma, Bs. As., 1984, t. 1, p. 127 y ss.
y Tawil, Guido S., Administracin y justicia, Bs. As., 1993, t. II, p.1 y ss.
DE
ADMISIBILIDAD
DE
LA