Professional Documents
Culture Documents
aludida..."
"...En el presente caso como bien acota el Juez de la causa, el ejecutor
coactivo de la SUNAT, no ha acreditado la ausencia del elemento subjetivo
que integra la responsabilidad, si se tiene en cuenta, que ha actuado en
forma culposa, por cuanto no obstante que embarg los bienes de la
demandante, desestim la tercera solicitada por la empresa Formosa, con
lo
que tuvo la oportunidad de enmendar el error en que haba recado pues
conforme se ha sealado, en autos administrativos obraban las facturas y
dems documentos que acreditaban que las mquinas embargadas eran de
propiedad de la empresa demandante y no de la deudora tributaria, razn
por
la cual este extremo del recurso de casacin tambin resulta atendible,
siendo manifiestamente insuficiente para acreditar la falta de culpa que la
mercadera haya sido encontrada en poder del deudor, ya que corresponda
efectuar un anlisis minucioso de los documentos al tiempo de resolver la
tercera, lo cual no se efectu, tal como lo hace notar el juez en el dcimo
segundo considerando de su sentencia, advirtindose adems que en la
resolucin administrativa, se indica que la tercerista ha cumplido con
presentar documentos pblicos y privados de fecha cierta..."
"...Los principios reseados, sobre
jurdicas, son aplicables al estado..."
responsabilidad
de
las
personas
1969CC "...El artculo mil novecientos sesenta y nueve del Cdigo Civil,
regula sobre la responsabilidad extracontractual subjetiva la cual seala
aquel que por dolo o culpa, causa un dao a otro est obligado a
indemnizarlo. El descargo por falta de dolo o culpa corresponde a su autor;
la segunda parte de la norma aludida resulta significativo, pues establece
uno de los supuestos de excepcin de la carga probatoria, a travs del cual
se invierte la misma para que sea el autor del dao y no la vctima, el
obligado a probar la inexistencia de dolo o culpa, configurndose as una
presuncin juris tantum de la culpa o dolo en el dao causado a otro..."
1981CC "...El artculo mil novecientos ochenta y uno del Cdigo Civil, trata
sobre la responsabilidad por dao ocasionado por los actos del subordinado,
ms conocido en la doctrina como responsabilidad "vicaria". Conforme al
dispositivo en mencin, una persona natural o jurdica asume
responsabilidad
por los actos de la persona que est bajo su cargo, sin necesidad incluso
que exista respecto de aquella un vnculo laboral o contractual. Adems de
la relacin de subordinacin (entendida en el sentido ms amplio), se
requiere que concurran copulativamente los siguientes supuestos:, que el
subordinado ocasione daos derivados de su responsabilidad subjetiva (dolo
o
culpa) y que exista una relacin de causalidad o de ocasionalidad necesaria
entr el ejercicio de las funciones y el dao..."
ejecutor coactivo, por tanto el articulo mil novecientos ochenta y uno del
Cdigo Civil es aplicable al caso de autos;
VIGESIMO: El artculo mil novecientos ochenta y cinco del precitado Cdigo,
acoge el sistema de la reparacin integral del dao, segn el cual al
momento de fijar la indemnizacin, el juzgador deber comprender las
consecuencias que deriven de la accin u omisin generadora del dao,
incluyendo el lucro cesante, el dao a la persona y el dao moral, para lo
cual debe establecer la existencia de una causalidad adecuada entre el
hecho
y el dao producido; igualmente deber atender a que el monto que fije,
devengara intereses legales desde la fecha en que se produjo el dao;
VIGESIMO PRIMERO.- Revisado el escrito de demanda se advierte que
Comercial
Formosa (Silvio Antonio Meza Castillejo, sucesor procesal por cesin de
derechos) solicita como monto indemnizatorio la suma de dos millones
trescientos treinta y nueve mil quinientos setenta y un dlares americanos
con veinte centavos (US$ 2'339,571.20), que se desdobla en: ciento
cuarenta
mil doscientos ochenta y nueve dlares americanos con cuarenta centavos
(US$
140,289.40), por prdida del valor de la maquina embargada al devenir en
obsoleta y que equivale al cien por ciento del precio de compra; y dos
millones ciento noventa y nueve mil doscientos ochenta y un dlares
americanos con ochenta y seis centavos (US$ 2'199,281.86), que
representan
los ingresos que debieron percibirse por la comercializacin de las mquinas
embargadas las cuales estuvieron retenidas por orden del ejecutor coactivo
de la SUNAT con el objeto de hacerse cobro de una deuda tributaria que no
perteneca a la demandante sino a la empresa deudora Comercial Diez Mil
Puntadas. Tal como se advierte el A quo y tambin este Supremo Tribunal
opina, que el actor no acredita la cuanta del beneficio dejado de percibir,
por tanto, conforme a lo sealado por el A-quo con criterio de equidad se
debe ordenar a la parte demandada que pague a la demandante la suma de
ciento cincuenta mil nuevos soles (S/. 150,000.00), por concepto de
indemnizacin (lucro cesante), ms intereses legales desde la fecha del
evento daoso, esto es, desde el dieciocho de enero del ao mil novecientos
noventa y seis de conformidad con lo regulado en el artculo mil novecientos
ochenta y cinco del Cdigo Civil. Por las consideraciones expuestas el
recurso de casacin debe declararse fundado, y acorde con el inciso primero
del numeral trescientos noventa y seis del Cdigo Procesal Civil,
declararon: FUNDADO el recurso de casacin interpuesto por Silvio Antonio
Meza Castillejo cesionario de Comercial Formosa Sociedad Annima su fecha
veintisiete de febrero del ao dos mil nueve obrante a fojas mil cuarenta y
cinco; en consecuencia declararon NULA la resolucin de vista de fecha tres
de noviembre del ao dos mil ocho, obrante a fojas mil treinta y dos; y en
sede de instancia CONFIRMARON la resolucin apelada de fecha quince de
mayo
del ao dos mil siete, que obra a fojas ochocientos ochenta y ocho, que
declara fundada en parte la demanda y en consecuencia ordena a la SUNAT
pague a la demandante la suma de ciento cincuenta mil nuevos soles (S/.
150,000.00), por concepto de indemnizacin (por lucro cesante) ms
intereses
legales desde la fecha del evento daoso, esto es desde el dieciocho de
enero del ao mil novecientos noventa y seis, sin costas ni costos;
DISPUSIERON se publique la presente resolucin en el Diario Oficial El
Peruano; bajo responsabilidad; en los seguidos por Comercial Formosa
Sociedad Annima contra la Superintendencia Nacional de Administracin
Tributaria sobre Indemnizacin por Daos y Perjuicios; y, los devolvieron.
Ponente Seor Miranda Molina, Juez Supremo. SS. GONZALES CAMPOS,
TICONA
POSTIGO, SOLIS ESPINOZA, MIRANDA MOLINA, SALAS VILLALOBOS.
FUNDAMENTOS DEL VOTO SINGULAR DEL SEOR JUEZ SUPREMO SOLIS
ESPINOZA
SON
COMO
SIGUEN: amaga; El suscrito coincide con el fallo adoptado por la mayora del
colegiado, sin embargo, considera realizar las siguientes precisiones: Antes
de analizar lo relacionado al recurso de casacin, conviene previamente
hacer notar que la competencia de la Corte de Casacin se encuentra
limitada
nica y exclusivamente a las denuncias casatorias formuladas, es por ello
que se dice que en sede casatoria opera estrictamente el principio
dispositivo, segn el cual, es el recurrente en casacin el que habilita la
Competencia del Tribunal de Casacin, plantea o propone el tema que
somete
a
su conocimiento -a travs de la invocacin de la causal respectiva y la
denuncia que formula-; de modo que la competencia del Supremo Tribunal
est
sometido estrictamente a lo alegado en el recurso, quedando vedada toda
posibilidad de anlisis sobre otras cuestiones jurdicas sustantivas o
procesales realizadas por las instancias de mrito y no denunciadas en el
recurso. En tal sentido, el anlisis 'del recurso de casacin versar
nicamente sobre lo denunciado, sin obviamente quedar .vetada la
posibilidad
de plantear cuestiones doctrinales de la naturaleza del conflicto que nos
ocupa; SEGUNDO.- Bajo ese contexto, los hechos acreditados en autos -as
advierte de las sentencia de mrito - que el dieciocho de enero del ao mil
novecientos noventa y seis, la Superintendencia Nacional de Administracin
Tributaria, (en adelante SUNAT), en el procedimiento coactivo seguido
contra
Comercial Diez Mil Puntadas trab medida cautelar de secuestro
conservativo
sobre ciento diecisiete mquinas de propiedad de Comercial Formosa, las
que