Ao X.

FEBBKBO DB 1904

NM. 110,

REVISTA CATLICA
DE L A S C U E S T I O N E S SOCIALES

EL SOCIALISMO y EL nOTU PROFRIO DE PlO X

El documento pontificio Motu proprio de S. S. Po X,

promulgado mediados de Diciembre ltimo, dictando reglas para la accin popular cristiana contra la accin y erro-:
res socialistas, segn las normas trazadas en las encclicas
Quod ApostoUci muneris, Eerum novrum y Graves de com'.
muni y la Instruccin de 27 de Enero de 1902 emanada de la
S. C. de Negocios Eclesisticos Extraordinarios, da carc-:
ter de actualidad la consideracin del socialismo en relacin con la propiedad privada, el trabajo y la fe catlica,
puntos principales que desarrolla el Ordenamiento fundamental parte dispositiva del documento citado.
Aun sin este motivo de oportunidad siempre ser til
que revistas y peridicos catlicos divulguen incesantemente la verdad y soluciones catlicas en estas cuestiones que
continuamente agitan al mundo en nuestros das: y ya dijo
el gran Windthorst, de santa y perdurable memoria, que
ms que decir cosas nuevas importa repetir las verdaderas
y sabidas, mostrando con esto la mucha prudencia que siempre presidi sus trabajos que bien pueden decirse apostlicos, pues ciertamente cambiaron la faz de todo un imperio.

No ignora nadie que entre los socialistas demcratas hay

machos, singularmente sus jefes ms conocidos, que niegan

66

MANIIE- S . ASRXSIO

el carcter expoliador de sus doctrinas. El mismo Marx en

el prlogo de una de sus obras escribe estas, palabras: No
es mi iitenoin atacar la personalidad del capitalista y del
propietario. Lo cual parece indicar que no maquina contra
el capital y la propiedad privada existentes, los que juzga
como simples categoras econmicas que han de desaparecer
por evolucin natural y no por la violencia.
Ms explcitos son otros de la secta, como Lasalle, inculcando al obrero que toda propiedad legalmente adquirida es inviolable y sagrada dando entender que el socialismo no espera su triunfo de la fuerza de expropiacin, sino
de la conversin paulatina de lo particular y privado en pblico y social.
Todava otros, como Paulsen, afirman el concepto de la
propiedad privada (aun imperando el socialismo) sobre casas, jardines, etc., con todas las consecuencias legales que
ahora tiene, saber: con el derecho de legar y donar regalar, consumir guardar, vender y prestar semejantes
cosas.
Pero todo esto no son sino internas contradicciones, sin
las cuales no pueden vivir los sistemas absurdos, si es que
tales palabras de Marx, Lasalle, Paulsen... son sinceras y
no polvon de oro arrojados los incautos para hacer proslitos, aunar fuerzas y asestar la institucin un golj)e mortal, decisivo, mansalva y sobre seguro.
Vamos verlo.
Entre las clases especies de socialismo, describe el Padre Cathrein el socialismo democrtico, diciendo que es el
sistema econmico que da al Estado la propiedad inalienable de todos los medios de trabajo y el poder do organizar
mediante el estado democrtico la produccin y distribucin
de todos los bienes que hasta ahora son objeto dol comercio
y de la industria. Ahora bien, siendo el Estado el iiico poseedor y dispensador de los medios instrumentos dol trabajo humano y este trabajo, organizado por la voluntad de
los ms en la sociedad, democrtica mente, la conclusin es
qtle el iStad ser el nico propietario, y todos los subditos
(bra nacin, ora humanidad, la SQciedad regida por ese Esta'

E L SOCIALISMO Y KL MOTU PROPRIO DR P O X

67

do) poseern en el Estado colectivamente y usufructuarn segn distribucin acordada por mayora en el sufragio uniYorsal y ejecutada por el Estado: todo lo cual reduce el concepto de propiedad privada un puro juego de palabras.
La razn es que la propiedad exige la vez la ocupacin y el trabajo conforme la independencia jurdica
del hombre que libremente pone los medios para realizar la
conjuncin do la cosa apropiable con su persona apropiante
segiin las condiciones que hacen lcitos esa ocupacin y ese
trabajo; lo que supone en la cona que carezca de derechos,
que sea nullius y de exclusivo uso: y en la,persona, la tenencia con voluntad manifiesta de retencin de la cosa y empleo
legtimo y libre de sus facultades para realizar la apropiacin de lo apropiable.
Ahora bien, donde el hombre trabaja, no segn su iniciativa libertad personal, sino segn la organizacin impuesta por la voluntad social mayora, ni emplea los medios do trabajo en la ocupacin de lo apropiable segn su
independencia jurdica, sino en cuanto los recibe del Estado
y mayores, no usa de la cosa conforme su propsito y
esfuerzo, sino en cuanto el Estado le concede participacin
eu lo producido, no cabo derecho la propiedad privada, no
cabe ms que el salario utilidad fija que paga el Estado
hecho arao, del que todos los hombres (en el municipio, eu
la nacin en el mundo) son jornaleros. Tal es en este
punto la consecuencia del socialismo!
A poco que se reflexione se ver cmo tal consecuencia
llega al lmite del absurdo, pues con ella se destruye, no ya
la propiedad, sino la independencia esencial entre hombre y
hombre, quei es de naturaleza.
Anticipndose estos delirios 8anto Toms, esto es, la
filosofa cristiana, los refuta, y ensefla que la Naturaleza,
para el bien comn, exige el derecho de propiedad privada
en los hombros, baso inconmovible y principio fecundsimo
de toda racional economa donde asientan y viven estos dos
factores de la felicidad terrena: Xo, produccin y l^, conservacin: y da estas tres razones que legitiman y explican la propiedad privada: 1." Porque cada cual.es ms solcito en pro-

68

MANUEI, S . ASENSIO

urar algo que convenga l solo, que lo que es comn

todos muchos. 2." Porque se manejan ms ordenadamente las cosas humanas si cada uno incumbe el cuidado propio de mirar por sus intereses. 3." Porque es ms indestructible la paz social, teniendo cada uno lo suyo. Y Su Santidad Len XIII en su encclica 7)? conditione opi/ficum lo
corrobora diciendo que el hombre tiene la facultad no solo
de usar, como los dems animales, sino de poseer con derecho estable y perpetuo, as las cosas que con el uso se consumen como las que, aunque usemos de ellas, no se acaban
y que *la propiedad privada es claramente conforme naturaleza doctrina que mantiene el Motu proprio de Po X en
la ordenacin cuarta de sus reglas.
TI
Si el trabajo crea la riqueza, &\producto corresponde ntegramente al trabajador; la parte que se apropia el capitalista es ilegtima, es un suplemento de trabajo que constituye la explotacin del capital. Son palabras de C. Marx,
con las cuales terminantemente afirma que la riqueza, la
produccin, nace exclusivamente del trabajo, pues de otro
modo, esto es, si reconociera la existencia de otros factores
productivos, sera injusto el asignar al trabajador todo lo
producido ntegramente.
Por si en esto quedara alguna duda, viene desvanecerla otro socialista, Bebel, que en su obra Nuestros fines, (pgina 30) dice textualmente: E1 trabajo de ms valor ser
mejor retribuido, pero slo el trabajo* entendiendo por trabajo solamente el empleo actual de la activkUd del hombre
sobre la materia til'transformada hecha productiva por
esta misma actividad del trabajador.
Para mostrar el absurdo de este principio socialista basta recordar que la riqueza, en el sentido que impropiamente
le dan loa economistas^ sea la suma de bienes apropiables
y tilea la vida y la comodidad del hombre, no la produce solo el trabajo, porque ciertamente de nada sirviera el
trabajo gin la materia en que se ejercita. Luego para produ-

E L SOCIALISMO Y KL MOTU PROPRIO DE P O X

69

cir riqueza es indispensable la materia, que la da la Naturaleza y el trabajo que pone el hombre: y de estos dos elementos, no es precisamente el trabajo el ms importante, puesto
que ste se reduce solo a modificaciones en las substancias
materiales, mientras la Naturaleza ofrece estas substancias
expontneamente y muchas en condiciones de ser apropiadas y utilizadas sin ulterior modificacin. As, pues, la justicia exigira que la riqueza producida con el trabajo se repartiera, por lo menos igualmente, entre el trabajador y la
Naturaleza si esta fuera sujeto de derecho con necesidad de
consumir lo producido. Mas como la Naturaleza en aquello
que es posible es objeto su vez de propiedad para servir al
hombre (individualmente, con exclusin de todo otro,) con
sus energas en cuanto estas contribuyen la produccin n
beneficio exclusivo de su dueo (primer ocupante sucesivo
segn legtima adquisicin) resulta que ha de tener su parte en lo producido con trabajo, razn en que so funda la renta en el ms lato sentido de esta palabra.
Adems de estos agentes nicos irreducibles de produccin, la naturaleza y el trabajo, hay un auxiliar poderoso, el capital, (fijo circulante, instrumental amonedado)
que facilita, perfecciona, aumenta y avalora la produccin.
El capital, cuyo fundamento es el ahorro, debe tener su parte legtimamente en lo producido con su auxilio. Y esto, ora
se le considere como medio propio, extraordinario, puesto
personalmente por el trabajador, ora como fuerza aadida
las fuerzas naturales para la produccin, porque el capital
no es ms que la parte de riqueza sustrada al consumo, para con ella obtener nuevos productos.
El capital, pues, no es en realidad sino fruto del trabajo
y por lo tanto propiedad privada del trabajador, que su ingenio, actividad, prudencia y honestidad de vida moralidad pone en la obtencin de la riqueza para conservar, producir reproducir con menos esfuerzo y ms abundantemente.
Quitar al capital su participacin remuneradora, es realmente despojar al trabajador de lo suyo: expoliacin tanto
ms irritante cuanto sin posible compensacin en la teora

70

MANUEL S . ASRNSIO

socialista que infrinje el derecho do naturaleza atacando al

capital cuya legitimidad y necesidad se propone en la regla
quinta del Motu proprio de Su Santidad los fieles hijos de
la Iglesia.
III
De nada sirven palabras ms vigorosas do la accin popular, sin el ejemplo, viene decir el Padre Santo, donde
brille la fe de Cristo, cuya luz se disiparn las tinieblas
del socialismo.
Si es hertica toda proposicin que contradiga directa
indirectamente la verdad revelada y enseada formalmente
por la Iglesia como dogma, el socialismo en su principio fundamental es hertico por evidentemente materialista.
Las declaraciones del socialismo en este punto son muy
explcitas no obstante que el Congreso de Grotha habla de
religin (en su conclusin sexta) y que algunos socialistas se
declaran monistas para huir el calilicativo de materialismo
que con harta justicia recibe el sistema. Porque en la citada
conclusin de Gotha, la religin es tenida no ms, que por
cosa particular asunto de cada uno, con lo que se afirma
que la colectividad no se cuida de la religin de sus miembros sea esta verdadera falsa, lo que implica la ms absoluta separacin del Estado y la Iglesia y el ms absoluto librecultismo, todo ello opuesto directamente la lieligin catlica y por tanto hertico y errneo.
Coufi mani socialistas los ms conspicuos como el ya citado Bebel, secviaz en la blasfemia, del blasfemo Heine, enseando que el cielo no es de los hombres, sino para loa ngeles y los gorriones; y Dietzgen que dice: Si la religin
consiste en la fe, en seres y fuerzas supra-mundanas inmateriales, en la fe, en dioses y espritus, la democracia socialifta es irreligiosa. En el lugar de la religin pone ella el
sentimiento de la flaqueza del individuo que para su perfeccin necesita de completarse y subordinarse la comunidad.
La sociedad humana civilizada es el Ser Supremo en que tenemos fe. (Cit. do Cathrein).

Ef. SOCIAUSMO Y F.h MOTU PROPRIO DE PO X

71

Para qu ms pruebas de la heterodoxia y materialismo

socialista?
Y en cuanto al carcter y accin revolucionaria del socialismo quin los desconocer, que solo lea peridico de
una veintena de afios esta parte?
Predicar diario las injusficins xocialen, ensear que estas supuestas injusticias dependen no ms que de la actual
organizacin de los poderes pblicos y proponer una nueva
que acabe radicalmente con lo existente, hombres necesitados, los cuales se les arranc previamente la fe catlica
para ponerles ante los ojos los execrables ejemplos de una
plutocracia sensualista (que no es cristiana, si no materialista como el socialismo mismo) para ms hartarlos de odio
y sed de venganza no es excitar la lucha cruenta, sediciones y turbulencias?
En vano Marx, Lasalle y tantos otros se lavan las mano
con sus hipcritas respetos los hechox hinf)'icoft origen de
la propiedad y el capitalismo actuales (como ellos dicen) no
lograrn jams contener la feroz jaura de los impacientes
desheredados cuya hambre no sufre el lento caminar de la
evolucin marxista, creyendo, y con razn, que es ms fcil
ahogar en sangre y consumir fuego vivo (como los comnnixta hiternacionalistait lo intentaron ya en Francia, en
Espafia, en Blgica, en Inglaterra) las tiijusticiaii que estoiban el imperio del socialismo!
Si no hemos de perecer manos del socialismo democrtico, necesario es que la Democracia cristiana se apreste la
accin popular teniendo por base los principios de la fe y de
la moral catlica, para no lesionar en modo alguno ningn
derecho inviolable y los ricos cumplan los deberes de justicia y de caridad y los pobres los suyos, que clara y distintamente enumera Po X en su Ordenamiento fundamental para los ricos y los pobres respectivamente.
MANUEL S. A S E N S I O .
Abogado.

31-1 E=>I20SI-.E]lv<rJ^

SOOI-A-IJ

(CONCI.USIN.)

Para que la accin social do este se vea coronada por 1

apetecido xito os preciso que sea una accin colectiva, que
respondiendo todos las excitaciones del Supremo jerarca de
la Iglesia so entreguen llenos de ardor y de entusiasmo (i derramar i)or el mundo, el bien de la caridad manos llenas. No
hemos do citar casos aislados, pero nos es imposible pasar sin
mencionar siquiera la brillantsima campaa del (jlero alemn
del que ha dicho Gil y Robles: (1) Clero admirable, de flora
y santa independencia, de pobre y austera vida, pero tan rico
de fe prctica y de abnegacin como do ciencia sociolgica,
econmica y poltica y do efusivo amor liacia los desheredados
de la tierra! En la misma proi)orcin en que abomina y huye
de cortesanas intimidades y (iomplicidades con los poderes enemigos y perseguidores ha ido conquistando el respeto, la admiracin y el afecto del pueblo; y as de la estrecha y continua
nnin y comunicacin con 61, saca, como el gigante mitolgico
del contacto con la tierra, fuerza incontrastable i)ara el combate, al mismo tiempo que infunde espritu y arranques de libertad y regeneracin en la mana que siu el aliento viviflcador del
sacerdocio es cuerpo inerte, materia dispuesta l toda corrupcin y servidumbre. Bu Alemania en efinsto se v6 al clero catlico, capitaneando las disciplinadas huestes de las fi'ibricas y
campos hasta en aquellos centros miis industriales y se lo v
siempre implantando y divulgando las ms saludables reformas
sociales.
Por eso no es posible monos de recordar con veneracin
aqnllos santos varones, talles como el abato Dasbach, funda(1) Tratado de Derecho Poltico segn los principios de la Filosofa y el Derecho cristianos, tomo 1.", pg. 332.

El. i'iU)nf,i:MA sociAi,

73

Y K, CLKHO CATLICO

dor do varios pcridicos (jue j)or el ao 18M) contaban (jon niAs

de CO.OOO su8crii)tore8, autor de varios folletos contra la usura
que es la ])laga socal ms extendida y arraigada en el jias de
Treveris, camiio de o])eraciones de a<iucl generoso sacerdote, organizador de la Triesclie Hauernvorein, creador del Banco Agrcola (jueA fines del jiasado siglo contaba con mis de un milln
de pesetas, consiguiendo arrqjarlos judos usureros del pas de
Treveris de las formidables trincheras desde las que desbalijal)an al infeliz aldeano, y fundador en fin do una sociedad de seguros contra la nuirtalidad del ganado])or laque frecuentemente
condenza la ruina del pobre campesino. Las cajas Raifteisen
sistema esi)eciftl de cujas de )rstamos, de envidiables resultados han sido notablemente extendidas por Alemania, gracias al
trabaj del celoso clero catlico siendo digno de especial mencin el prroco bbaro Kaiser, presidente del sindicato regional de la caja Kaift'eisen de Scrhivaben-Nemburgo, el abate MuUer de Uuttleuheim que logr establecer cinco seis cajas muy
rtorecientes, CTai)p, Holder, Kohler y otros mucdios. El insigue
abate Kolping, el padre de los compaeros, que cre las Uesellenvereine, asociaciones de comiiafieros, i)rimero en Elberfeld,
poblacin en que los itrotestantes estn en mayora, ms tarde en
Colonia de cuya catedral fu nombrado vicario, logrando despus
extenderlo con la ayuda de otros insignes abates por casi toda
la Alemania, public tambin varios folletos, redact varios peridicos enderezndolo todo lo que fu pensamiento durante
toda su vida, librar A los campesinos de la ruina del pecado.
IJOS Lehrhingvereine, (irculos de aprendices, y los Meistervereine asociaciones de maestros, obras unos y otras del mismo clero, coni])Iotan la accin que en tro del artesano alemn
ha desplegado, confundiendo en una misma afeccin y conduciendo por el mismo camino aprendices, compaQeros
y maestros. Gracias tambin la accin del (dero y siguiendo las inspiracioDcs del abate llitze so han organizado innumerables crculos ]>ara jvenes y obreros industriales, crculos de obreras, escuelas menestmles y hospicios de obreras tan
importantes como el de Bochoft en VVestphalia fundado en
1883 segfin el modelo del do Munchen-Gladbacfh, dirigido por
el vicario de la poblociu, ul ubuto Bractosaade, y un l por la
10

74

L K N LIVM, U A M U S

juMVsiu mdiea <le O eutimos <liari(s tienen las (dtrenis eoniida, alojamiento, ropa limpia y la enseanza de la ee(numia
domstica. Son innumerabl{>s las obras anlo<>as las sucintamente indicadas (lue ha levantado el clero en Alemania y sera
interminable un trabajo en que se quisiera dar cuenta de todas
y de sus felices resultados. (1) Podremos des|)us de todo decir
con Kaunengieser ((ue si ! clero catlico aleiuin se limitase
pronunciar bellos discursos y escribir artculos de ])eridico,
8 su aecii iwltica no fuese acomjtaiada de sii accin social
no ejercera la intlnencia ([ue ejerce. La obra (uuistituye su
fuerza, ('uando l se ]msenta al ]uieblo para alistarlo bajo el
estandarte de la I^desia, est scfuro de m'v atendido porque
puede decirle: Yo soy tu aiigo y tu bienlieclior; t aldeano
te he arrancado de las {^anas <lel iisun'rit; artesano, be velado
tu udolesceneia, y tn nuK'cdad ha sido objeto de mi ms tierna
solicitud; estoy -ontifo en t(tdos l(ts monrentos <h' tu vida, y tobrero industrial, mira las numerosas instituciones que lie crea<l() para t! j;por cual de estas obras me rechazars? Y el JUUblo alemn no rechaza sus sacerdot^'s: los anu, los venera,
loa enva Herln i defender sus derechos y siis intereses y
est pronto conqtartir con ellos el i)an d( la miseria conu) se
ha visto durante el Kulturkaini>f. (li)
Seguro estoy de (pie no han de hallar universal acogida las
ideas (jue voy exjwniendo sobi'c las funciones sociales del clero.
No faltar (]uien objete que casi todas ellas son incompatibles
con la misin <lel sacerdote (pu" ((uedara descuidada si este se
j>reo(!uj)ase, en la medida iue nosotros estiuuuuos debe hacer(1) El que quiera tenor inucJios ms datos do las obras sociales
do aquel cloro, digno do ponerse por modelo por su abnegacin y espritu cristiano, consulte la curiossima obra de Adolfo Kaunengiesor.
Los catlicos alomane8>, traduccin de D. Modesto Hernndez Yillaoscusa.
(2) No de83onocomo3 que hay en Espaa numerosos sacerdotes que
no cejan en su campaa do restauracin social cristiana y velan desinteresados por el porvenir do los menesterosos, y si omitimos nombres os solo por no herir la humildad de tan santos varones que cumpliendo divinas onsejlanzas hacen ol bien por motivos muy distintos
de ser elogiados por revistas y peridicos. La gratitud del pueblo so
encalcar de presentarlos como modelos.

El, I'HOULKMA SOCIAI. Y VA. CKKKO CATMCO

76

lo, de las necesidades materiales de los trabajadores, porque

liara del sacerdote iin lionibre mitad relifi:ioRo y mitad laico,
un verdader( lioinbre de iiejocios. Y presumimos (pie as suceder poi'pie diario S4i esti'i en todas ])artes oyendo (pie el sa(M'rdote debe limitarse i'i |)rcdicar, (bcir misa y administrar los
Sacraiiientos dentro del templo, sin ine/clarse en aquellas
cosas (pie no sean i)nrainente relifiosas. La'n'n (onsccueneia
estas alirmaciom^s del jurtendido divorcio entre la r(dif;i(')n
y las (lMiiis esteras de la vida, es (Huno tiurilmente laiede
compreiKb'iS^ una teora lanzada ])or los eneniifios de la Iglesia y despus, ])or desairada, rccofiida, al menos ir(ticaniente,
por alfiiinos de los que se llaman cat(')licos. lisa iretendida y
en f;rati parte consefiiida rele^aiMMi del clero las sacristas, y
la foruiac.ic'in (bi una teoloja abstracta sin ]iensar en su aplicaci(')n la vida, lia venido (asi liacer ipu^ se extienda una
idea imiy etpiivoeatbi r(si>ecto (b^ la misiai del sacerdocio y
casi se liara ('(insistir la iiertecci'iii sa(H'i(lotal, como dice La*
))eyre, en una especie de reelusicn voluntaria y sist(>mtica,
donde iiermaiu^zea alejado del fi^atro en qiu* se realicen y
cometan los vicios, jiecados y an (imenes, para evitar el
e-(inta}i(). Semejant^ condiuta sealada al (dero, podrl comiialarse la o el nudico (pie en tiempo de epidemia rednjem
sil actividad {)r<(servar,s<f (') mismo de conta^ioy saeriftcaru/i
esto la visita y cuidaib) v los enfermos.
Que el clero debe salir de esa inacei(')n y pasividad, qno
debe salir de las sacristas y mezelarsi^ en todos los nej^ocios
(> asuntos de esta vida jiara infiltrar en ellos una religi('m de
amor, no es ojiini'in aislada y ms (') menos res])ctable, es la
misma doctrina d(^ la Iglesia, es ya mandato del Sapremo
tlefe de los catlicos y jior tanto del clero, pues ya Lei'm X I I l
dijo: no liay eiertamente persona (\ue imeda condenar un celo
que, conforme con la l(y divina y bnmana, no tiene otro objeto
que llevar una sitnacitni ms apetecible los que ganan su
vida (!on nn trabajo manual, jiroenrarles iioeo ti ])0(;o, medio de
asegnmr su porvenir y (pie imedaii en sus casas (on sus familias ]n'acticar libreiiuMite la virtud y eumiilir sus deberes reliKiosos. Tal es el fin, tal es la obra de los (pie qniran que el
esjiritii cristiano eleve dicdiosaniente al pueblo y le jireserve

76

L E N L E A I. R A M O S

de la peste del socialismo. V esto,dice el iiiismo I'ajta en

otro sitio,no solo por medio de socorros jiasajeros, sino con
instituciones i)ermanentes que den medios de atender ,1 sus
nec'sidadcs las clases laboriosas. Y \M)V fin, de manera an
ms terminante se exjtresaba el mismo rontitice en Mayo
de 18!);?, dii'igindose Mons. Doutreloux, obispo de Lieja:
Conviene sobre ^odo,'deca, que exorfis miextron sacerdoien
para que vayan al pueblo: ya no pueden quedar
encerrados
en suH iglesias y rectorales: hay que animarlos del espritu
apostlico de un San Francisco Jater, el cual iba sin descanso de una parte otra, predicando todos las doctrinas
de Cristo.
Hay que restaurar todas las cosas en Cristo, ha dicho el Tontflce reinante en su Encclica de 4 de Octubre de lMCi. (jon
esto quiere el Papa que renazca la perfeccin en tt)do y por
todo, porque todo lo que ha sido creado, t<do ha sido ordenado la vida general y por consiguiente nuestra santidad mediante el ejercicio de nuestro libre albedro; de
donde se sigue que todas las cosas son susceptibles de uso
cristiano y de uso no cristiano, por lo que hay una poltica, una sociologa, una economa que son cristianas y otras
que no lo son, al igual que unas relaciones entre el capital y el
trabajo, una reparticin y uso de la riqueza y unas relaciones
8()<!ale8 en fln, que son cristianas y otras que no lo son. Por lo
tantf), si el Papa manda restaurar todas las cosas en (Jristo,
volver todo la vida cristiana, es que quiere una poltica, una
economa, una ciencia, una familia, y relaciones sociales que
sean cristianas. Y bien claro lo dice en la misma lncclica:
Para que el resultado corresponda nuestros deseos, es preciso ])or tmlos los medios y sin perdonar ningn esfuerzo, estirpar enteramente esta monstruosa y detestable iniquidad propia de los tiempos en que vivimos y por la que el hombre se
sustituye Dios mismo: restablecer en su antigua dignidad las
santas leyes y consejos del Evangelio, i)roclamar muy alto las
verdales enseriadas iior la Iglesia sobre la santidad del matrimonio, sobre la educacin de la infancia, sobre la posesin y el
uso de los bienes temporales, sobre los deberes de los que wlministran la cosa pblica, restablecer, en fin, el justo Mjuilibrio en-

E L I'HOULEMA SOCIAL V KL CLRHO CATLICO

77

tre loH diversas clases de la sociedad segn las leyes y las instituciones cristianan. Ahora bien, Jesucristo ha escogido algunos
hombres especiales, una jerarqua determinada, para guardar,
propagar, predicar y aplicar su doctrina y el clero por lo tanto
as escogido no tiene derecho i)ara desentenderse le esa aplicacin. (.Maro es, que no todo lo ha de hacer directamente, pues
hay que distinguir la accin directi y la accin indirecta del
clero, ya que de que el cristianismo no sea extrao nada no
se sigue que el clero haya do ocuparse de todo, personal y directamente, pues ha de enderezar tambin su accin atraerse
4 los seglares para que le ayuden imitndole, puesto que todos debe ofrecerse como modelo. Bien claro lo dice el mismo
Papa Po X, que si todos los fieles deben restaurar todas las
cosas en Cristo y aspirar la perfeccin esta obligacin pertenece principalmente aqul que ejerciendo el ministerio sa.
cenlotal es llamado por esto otro Cristo, no solamente porque
participa de los poderes de Jesucristo, sino porque debe imitar sus obras y por tanto reproducir en si su imagen.
Si evidente es que el clero debe hacer algo por aflojar esa
tirantez de relaciones que separan esas dos clases que en el
siglo llamado de la burguesa han entablado feroz y fraticida
lucha, solucionando as la cuestin social, que eso se reduce,
es lio menos evidente que debe proceder con un tacto exquisito, con una cautela extremada, adoptando su aecin las circunstancias de lugar y tiempo, pues como observa atinadamente Hitze, es preciso distinguir lo que puede decirse en el
pulpito y lo que es ms propio de la tribuna popular; en esto
no conviene usar en ningn caso el lenguaje serio y severo
que conviene usar en la ctedra del Espritu Santo, tampoco
deben confundir los ministros del Seor la ira santa con las
pasiones personales, ni con las formas descomi)asadas y descompuestas que algunos emplean, siquiera no estn inspiradas
en mviles bajos y mezquinos; la inoderacin es una de las
princii)ales cualidades que deben adornar al sacerdote. Por
eso debe poner e8i)ecial8mo cuidado en no faltar lo que el
amor y la caridad jtrescriben, teniendo en cuenta que una imprudencia s capaz de desacreditar la mejor causa. El sacord()t( debe mostrarse siempre indulgente, lo mismo cuando ab-

78

LF.N L E A , R A M O S

suelvo al penitente en el oonfesonario, que cuando defiendo en

la tribuna los derechos del ])nel)lo. Tero en todo caso su actividad debo pro])oners(" aljco nis que promover a}ita<'ioiu>s;
RUS trabajos han de tener sitMnjire un objeto ])ositvo, racional
y de posibh reali/acin; valin<lose para lo{;rar esti ltima,
de medios levantados, (ual conviciu' personas de carcter
noble. (1)
Todo ello, el ejercicio de ese apostolado por el <lero, oxigo
una formacin especial, imperiosamente demandada por las
circunstancias actuales y de la que S ha heciho i)erfectanu'ntc
cargo el actual l'ontice en su ya citada lucclica. A ms de
los estudios fundamentales que siempre constituirn la baso de
la carrera del sacerdocio ])or ser base inconmovible de verdad,
necesifai el clero una instruccin adaptada las (rircunstancias.
iOmo (vs posible que dadas las condiciones de la vida moderna
sean desconocidas para el 8acerdott> las verdades ms imi)ortaiitos de economa so<iial, y la situaci(')n distinta d^ las ])ersonas las que ha de pro-urar atraer al camino d( la virtud? No
he do hablar en concreto de la reforma de hts seunaricts cu
armona con las necesidad's ])reseutes, lo cual segn se ve
preocupa S. S. Vio X, pero no dejaremos do reconocer la necesidad do que el clero se consagre tamlMn al estudio de las
cuestiones econmi(as, ])ara as difundir las sanas mximas do
economa social (Tstiana, en la ])rensa, defenderlas, traducidas
en proyectos de ley de resultados ]n"cticos, ante los ])odero8
legislativos do la nacin, j ])or fin aplicarlos, realizarlos en
hechos y organizar y dirigir todas esas reformai sociales tan
urgentes y de las que, segn hemos visto, debe ]rcocuparse el
Bacordote, puesto que le (tfrecon una ireciosa coyuntura j)ara
salvar los cuerpos de los infelices desh(!rodados y con([nistar
sus ahnas i)ara el Oielo,
En nuestra (inerida Kspaa la labor (uc^ al clero sealamos
no ha de ser seguramente difcii!, pues api, i)or fortuna, ms
que (Mirar hay (juo higienizar y preservar al i)uebIo del contagio do la peste del socialismo, y siempre es nuis fcil evitar
que remedhir. ln muchas de nuestras ii-ovin<ias la pobhwin,
1 Obra citada, pg. 465.

E L IMlOllLlMA KOCIAI. Y KL (JLBKO CATLICO

79

esecialiruiite rui'al, es sincera y profundamente creyente, en

las ms t!s indiferent*', ]ero an no toteada de los vicios que
dcstiiiycn el corazn del i)roletariado del continente, y en las
nu'uos est ya ])erv('rtida ior la propaganda socialista. De
a(|n resulta (jue sera sumamente fcil al (dero atraerse la
(!asi totalidad de la masa obrera esjtaola, cuando esta viera
en los lie<'lios traducida la abnegacin, el desinter'^ y la caridad ardiente de s\is sacerdotes. Y en I8i)afia hay que hacer
ms de lo (pie 8< IUK^, i)ues bien lo merece la general resignacin y conformidad del ])roletariado de tan triste condicin
como el ms desgraciado del continente, en gran nmero de regiones de la Pennsula, ya qiu los exignos alarios, la explotacin del trabajo del nio y de la mujer y sobre todo la usura,
causan horribles extragos en nuestra poblacin obrera, y ah
tiene ancho cami)o el vAovo en (pie ejercitarse en obras de
ayuda al desvalido, j Porque^ no estudia, por ejemplo, el sistema especial (h^ cajas laiffeisen todo nuestro clero rural y ca<la
cual en el pueblo en que ejerce su sagrado ministerio, trata de
organizarle j)ara librar los infelices agricultores do las garras
del usurero, y de esta manera va imitlantando sucesivamente,
modestas pero fecundas reformas sociales de grandsimo inters?
A la otra, clase, en Ks])anH i)asa lo que sus congneres
del continente', es ms cosmopolita itiidieniiiios decir y se encuentra en anloga situa('i('>n (lue las de los dems pases esIM'cialmeute los latinos, con la i)articularidad de que es por lo ge.
iieral creyente, ])ecando en el terreno social ms bien por ignorancia (pie i)or niali(!ia. (hiantos hay que creen obrar cristianamento dando sus obreros y (liados un salario y comida
notoriamente insiifUente, y de igual manera realizando los
dems abusos que han provocado la llamada cnestin social!
liso hace tambin a(pi relativamente fcil la obra del clero
que debe, con ])ersi)icacia exquisita,conocer el creyente sincero y de veras conveiudo j)ara dvertirle de sus inconscientes
escesos fin de atraerle al buen camino aprovechndose sieml)re de la autoridad moral y el i)restigio que le rodea por razn del sagrado ministerio que ejerce, mucho ms si resplan
dece por desiutors y cariiltul. Debern distinguirse los am-

80

LEN LEAL RAMOS

gos del sacerdote que fueran amos, patronos, fabricantes

propietarios, i)or ser verdaderos modelos dentro de su clase
en lo que respecta al trato con los criados, obreros y de)endieiites, pues os de muy mal efecto y contribuyo mucho la im])pularidad de un cura su amistad con patronos y araos que ])()r
su inicua conducta con los obreros i)arecen todo menos catlicos. Dedcese de aqu que no debe tener amistad con ricos
que no saben serlo cristianamente, de i^ual suerte que no debe
tenerla con un criminal una persona prostituida, lo cual no
quiero decir que haya de evitar todo trato con tales personas,
pues precisamente el trato con ellas habr de ser tal vez ms
frecuente i)orque necesitarn ms tiempo para traer al bnen
camino esos que tanto se desviaron de l.
Solo es preciso buena voluntad para vencer las dificultades grandes pequeias que puede ofrecer la gloriosa campaa que habr de comenzar al momento, uri clero celoso do su
prestigio, amante de sus glorias, fiel complidor de la voluntad
divina. A trabajar con ardor y desinters, no cejar en la
magna empresa hasta no ver encarrilados por la senda de la
virtud cristiana todos, ricos y pobres, grandes y pequeos.
Porque cif^o grandsima esperanza en la accin social del
clero no me cansara jams de insistir sobre esto, exortando
los rtiinlstros del Seor salir de su pasividad, trasmitiendo
unos y cumpliendo todos las rdenes supremas del Sumo Pontfice, fiel intrprete de los consejos y mandatos descendidos
de lo Alto. Mas esperemos confiadamente en que en no lejano
plazo, habr el clero catlico probado la faz del mundo que
como dijo Montesquieu la Religin Cristiana que no tiene al
parecer ms objeto que la felicidad de la vida futura, forma
tambin la de la presente.'
LIE6N LEAL.

EL inPUESTO PE CONSUnOS Y EL SISTEMA

lii
Cualquiera otro objeto y signo de riqueza son ms iiupoui-'
bles que los artcmlos de i)rimera necesidad gravados por ^el
impuesto de Consumos, atentatorio eomo ninguno de los existentes los menguados recursos del pobre, y por consiguiente,
del obcero; pero los inconvenientes y obstculos que A Ja
sustitucin de este tributo expusimos en el anterior artculo
hay que agregar las mltii)le8 necesidades, muchas de ell8
ctioias de la vida moderna. Son estas, la mayor parte de las
cuales atiende el Estado,las que obligan reforzar los impuestos, ^n de acudir las exigencias de una civilizad^
sensual, ansiosa de toda clase de regalos y deleites sibarticos,
En satisfacer, por \iaciu tutelar esas exigencias del goce y
del liyo; convertidos ya en honda y extensa llaga pblica y en
sostener, couxo ya d^imos, la complicada maquinaria burocrtica, que eu proporcin de sus ocioe, necesita de dia^ en da,
iuayor nmero de rganos lo ms perfecto posibles, consumen
los gobiernos uu^ colosal suma de ingresos, vindose obligados
extender indeflnidameutit los artculos y conceptos de .tributacin, hasta, encerrar en la monstruosa malla exactora casi
todos la- manifestaciones de la riqueza y del trabajo social.
Llmase ahora exigencias- de civilizacin y de cultura lo
que todava, pesar del extravio del sentido comn y de
perversin del sentido moral, se considera vicio y desenfreno
en la sociedad domestica, es saber; la sensualidad y el despill'arro. En las casas de i>er8onas cristianas y aun de aquellas
que en el naniragio de la piedad y de la fe, han logrado salvar
restos de razn y de moralidad, no se confunde la natural exigencia de una comodidad prudente con los extremotlqs y vergonzosos refinamientos de una existencia delicada, afemin^a
y muelle, lii se consideran elegancia y buen gusto la vanidosa
O0teat)cLn y 1 soberbio &u8to abigarrado y barroco. Sent^l'

11

82

ENRIQUE G I I , Y ROULES

Hez, desahogo, decoro y estptica debe ser el ideal de las acomoda<la8 familias cristianas, que quieran fomentar y i)roiiiover
en el hogar las viriles virtudes que ennoblecen A los individuos y engrandecen A los pueblos; y esta misma aspiracifin <'
intiuto, bien que en la correspondientc mayor escala de jwdcr
y recursos han de tener los concejos, los pueblos, villas y ciudades, no vindose razn alguna i)ara pie se forjen distinto
criterio do vida moral y calotecnia las sociedades pblicas que
las domsti(is.
Nuestros mayores extremaban la magniticeiu-ia en los templos y en las mora<las <le los reyes, es decir, en las casas de
Dios y en aquellas donde se albergaba la ms alta magistratura, representacin de la patria; pero en los })lacios de los
antiguos grandes, sobre una base y fondo de modestia, coiiuin
todas las clases, brillaban principalmente la belleza de las lneas y la medida de las proporciones. Aun en los edificios (dviles se destacan las diferencias que bien nota el ms i>rofano
ntrela airosa fbrica del Museo de Pinturas, aun siendo de
poca de decadencia y (ientralismo y las pesadlas moles fronteras y cercanas, alarde de una ostentiicin reida del todo con
la inspiracin y el buen gusto, tipo de arquitecturas sin deli(tadeza ni gracia, abortos de un renacimiento contemporneo,
ms egipcio que griego, en el (lue parece reflejarse el carcter
de la grosera riqueza nueva y el gnio sombro de la asflxiante
burocracia.
Los gastos y ahogos del presupuesto municipal proceden
tambin en gran parte de las pictricas concentraciones en las
ciudades que van engrosando su poblacin expensas y
costa de la de los campos y convirtiendo las primeras capitales en verdaderos estados con las consiguientes obligaciones y
cal>ga8. No es propio de este trabajo examinar la variedad de
causas y circunstancias que acentan de da en da este (jentralismo morboso que roba calor y vida los miembros del
cuerpo social, produciendo el desequilibrio consistente en anemia do aquellos y apoplega en los centros impulsores. Este
fenmeno no exclusivo de Espafia, aunque aqu ms grave
como todas las calamidades modernas que se ceban en nosotros
con ms foroso extragoj esta urbimana que preocupa hondia'

E L IMPUESTO DE CONSUMOS Y EL SISTEMA

83

mente ii pensadores y patriotas de todos los paises y que ha

provocwlo en Francia la creacin de una Uga benfica titulada
Le retovr avx champs, fundada por (laston Delherde, el ajlogistii y an cantor de las ventajas y encantos de los horacianos paterna rura, ser objeto de un detenido estudio acaso en
el artculo del prximo mes. Ahora slo debemos sealar el
hecho como uno de los que mis contribuyen alejar la posibilidad inmediata de sustitucin, an parcial y gradual del impuesto de (Consumos, que se recomienda los apuros del fisco
concejil, por pinge y expedito.
l'orque esta aglomeracin antinatural, antieconmica 6 iml)oltica, exige para contrarrestarla atenuarla al menos, enormes esfuerzos y dispendios en el oficio, directo indirecto de
liigienc (m las (udmles regularmente populosas, pero sobre
todo m las que alcanzan el vecindario de Madrid, Barcelona,
Hevilla, etc.
Los pueblos pequefos, las villas y an las ciudades ms reducidas, no necesitan, i)or su fcil ' inniediato contacto con el
pnro ambiente campesino, las anchas vas, los interiores jardines y an (xtonsos parques (jue exigen los grandes centros
para indisi)en8able8 respiraderos de la poblacin, amontonada
por una porcin de motivos, antinaturales en su mayor parte.
En tales poblaciones, ms que exigencia de comodidad, de ornato y de recreo, que son attmciones lcitas y tiles, pero no
precisas ineludibles, constituyen una necesidatl indispensable y urgente las ciillos y plazas es}>aciosaa, el artificioso huerto urbano, arbreo y Horido, y an el amplio bosque, cxjn que,
corrigiendo, con arte, la obra contraria la naturaleza, se procura, se busca, (;osta de colosales gastos, esa interposicin
saludable del campo, entre los populosos barrios enfermizosansiosos de caricias oxignales. (1)
No es esto solo. Los Ayuntamientos van renovando las
(1) No se pasar mucho tiempo sin que el Retiro (Parque de Madrid), sea un ancho jardn Interurbano, acaso insuficiente, si conserva
la actual extensin para el desahogo de los grandes barrios que lo
rodeen y encierren en el casco de la ciudad. Por de pronto perder una
gran parto de su carcter de campo y la deleitosa condicin desu signifloativo nombro tradicional.

8i

ENIUQE GIL Y ROBLES

viejas ciudades histricas, tan tpicas, caractersticas, de tan

prctico tradicionalismo y aun efectiva esttica arquitectnica, y lo hacen no solo por razt'm de higiene y de ornato, sino
por insjracioncs de un guMto depravado y plebeyo, que les
mueve socialistas abusos de expropia<'iii, A ttuloy con pretexto de supuesta utilidad pblica. Y no llamo gusto plebeyo al del
pobre pueblo, sino al de esa burguesa jm^siimida ineduciida,
conque el sufragio universal frmalos concejos, y que lleva
ellos la nica calotenla que es cai>az de entender y sentir: anehiira, mucha piedra ladrillo 8Uj)erpue8tos y lnea recta, no
esCTieta y lim])ia, sino recargada con el churriguerismo ms
innoble (y i)erdj'neme la buena memoria del no vulgar artista
de gusto.extraviado, jiero exuberante y nun(!a ovrsi.) ISstos
atentados los consuman los Ayuntamientos i)or s mismos, interviniendo para la funcin de ornato que es de su exclusiva
competencia y (ronfiando tambin en el exquisito gusto de la
mayor parte de los propietarios. En las indemnizaciones pam
esos fines antiestticos se consumen cuantiosos recursos; y
nada quiero decir de las obras que se proyectan, las menos
veces para ocupar al obrero, no pocas para el negocio de personajes amigos, cuyo Imlsillo se llena l costa del erario municipal.
IV
Del derroche perpetrado en las grandes ciudades se contatgian insensatamente las menos populosas y aun las villas,
de suerte que aun las ms modestas necesitan agotar la fuente de los ingresos, y aun as, saldan muchaa con crecido dficit su presupuesto. Del propio modo que un frenes de lujo y
ostentacin arrastra la clase inedia los dispendios de la
uriBtocracia y al pueblo las necesidades y gast de la burguesa, as tambin hay prurito en todos los Ayuntamientos
de convertir en necesarias atenciones las atribuciones potestativas que les (ompeten, y si no todas, la mayor parte de ellas,
vindose, por ello, en la precisin de aumentar el nmero de
sus eniplea<lo8 y agentes, es decir, extendindole los Municipios la plaga d^ la burocracia y el funcionarismo.
Adems, el patrn i^niformistu de la administracin vaciada en el iiiolde de la lievlucin francesa equipara los i>eque-

E L IMPUESTO DK CONSUMOS Y KL SISTEMA

S6

os Municipios con los de las ciudades- estados en cnanto

las funciones que la ley municipal impone como obligatorias.
De estas, unas corresponden realmente los pnebloa; pero
ot ras son oficios tutelares que el atraso la decadencia de l
sociedad tni8la<lan la administracin centi'al local, y que
son ms bien, y fueron antes, de iniciativa 6 incumbencia de
otras personas fsicas crtleetivas. Tales son jmr ejemplo las
instituciones de beneficencia.
Aun en el supuesto del moderno estatismo, es natural que
(d listado procure la mayor desconcentracin posible, encomendando la administracin provincial y muuicipal cuantas r
obligaciones se hallen en stuaciu de soportar las provincias
y los pueblos; pero son algunos de estos tivn insignificantes y
pobres, que es injusto y basta cruel afligir su miseria con
cargas abrumadoras, mxime cuando antes an los concejos
menos ricos tenan recursos de que les ha desjwjado la desamortizacin civil, y auxilios de misericordia de que les ha pri.
vado la desamortizacin eclesistica. La ley debiera babor distinguido entre pueblos y pueblos, en lugar de aplicarles el rasero nivelador del igualitarismo al uso; comprendiendo que
hay municipios, tan faltos de medios, que se ven en la imposibilidad absoluta de hacer efer^tvas, solos asociados con
otros tan indigentes como ellos, las obligaciones que les impone el artculo 73 de la ley mxinicipal; y que en efecto, no
las cumplen de ninguna manera para cumplirlas medianamente, necesitan hacer sacrificios aflictivos y aun ruinosos
para el vecindario. Apenas es nada eso de conservar y arre^
glar la va pblica, ejercer la polica urbana y ruralf ia polica de seguridad y fundar y mantener las intituciones d
beneficencia/ Sabido es (!omo se realizan estos servicios en
nuestras ciudades i)ara comprender como se hacen en la
mayor imrte de las aldeas y en las villas, reduciendo letra
muerta los preceptos de la ley, i)or aquello de ad imposibilia
nemo tenetur.
Mas es lo cierto que, aunque en la mxima parte de las poblaciones, chicas y grandes, se ejerzan esas funciones de un
modo deficiente, y aun no se ejerzan de ninguno, la ley es seala por igual esos deberes, y los pueblos que no quieren de.

86

ENRIQUK GIL Y ROBLES

satenderlos se imponen cargas superiores sus recursos, si es

que, por exigencias de la comodidad por sugestiones de la
emulacin, excitada por rivalidades entre pueblos vecinos, por
envidias de campanario, no se lanzan locos disjjendios,
que es muy oca8ona<la la vaga generalidad de los trminos
expresivos de tales obligaciones. (1)

Parece ser que el Ministro de llatenda, Sr. Osma, se propone, ya que no suprimir el impuesto de (Consumos, em])re8a
^superior al poder y al propsito de los gobiernos actuales,
cuando menos mitigar la crudeza de la odiosa tributacin y
atenuar su ir\ju8tica, eximiendo del gravamen (i liertos artculos de primera necesidad, y sustituyendo la part< siipri.
mida con derechos sobre los alcoholes y los azcares, como
propuso el diputado Sr. Ku, (juien nos referimos en el artculo anterior.
El pensamiento no jniede ser ms laudable, y no le es'atimarn el aplauso, sin diferencia de ])artidos, los hombres do
buena voluntad; i)ero lo i)robable es que las buenas intt>n(1) No faltar quien se escandalice y en su interior pronuncio las
ms desdeosas condenaciones contra el oscurantismo, al leer en
estos renglones que la mayor parte de las quo se consideran ineludibles atenciones de polica no pasan de tiles y apetecibles convenineias que no afectan de un modo esencial, ni principal siquiera, la
verdadera cultura, civilizacin y progreso de los pueblos, como adelantos materiales que son, y nada mfe; y que puede haber poblaciones que, aun sin aceras y faroles, sean tiarto ms cultas y Anas que
otras del niejor piso y la ms brillante iluminacin, no de otra suerte
que puede haber, y do hecho hay, modestas familias do ms edificante, agradable y exquisito trato quo otras opulentas, poro viciosas y
mal educados, posar de la distancia que media entre la polica de
las respectivas casas. Nadie negar que pisa desiguales y maltrechos
ladrillos gente de extremada pulcritud de espritu, y huellan en cambio alfombras persas ricos viciosos y groseros. Pues lo mismo sucedo
con los pueblos, donde pueden encerrarse virtudes y distincin do
maneras del vecindario, no provisto de asfalto y luz elctrica, mientras que gocen de ambas comodidades y de otras, muchas villas y
aun ciudades donde la corrupcin y la barbarie estn en mayora.

E L IMI'URSTO DE CONSUMOS Y EL SISTEMA

87

ciones que se atribuyen al Sr. Osma, y que son muy propias

y dianas de (il, se estrellen contni los obstculos insuperables
que opone el sistema. Porque ya se ha dicho que la reprexentwin ])()ltica aetual flucta y vacila entre dos atracciones
ini[)iilso8 contrarios: la rifiirosa disciilina de partido, tal como
la (intiendc y exifc el rRiinon parlamentarista, singularmente
en ls]mna, y los iiiterscs de (lase, industria y localidad, cada
da ms inii)erioao8 indisciplinados, por lo mismo que cada
ve/- ms se ins)>iran y orientan en conveniencias meramente
utilitarias, divorciadas del superior principio concertador y
armni<!o de la.justi<!ia y del sano patriotismo. Aparte de las
tendencias disolventes de la ambici(^n y codicia de puestos y
honores, solo una cosa amenaza con grave quebranto la sum sin de las mayora y es el temor de que las utilidades comprometilas en el distrito por el discurso por el voto, favorables al Ministerio, comprometan su vez la renovacin del
mandato. Por eso los clamores de los intereses locales, heridos
menguados, hallan eco en las Cmaras, y, suscitando divisiones y disidencias, ponen en peligro la vida del gobierno,
(lue se cree en el caso, aunque no lo haga por apetito del
poder, de aplazar desviar indefinidamente el proyecto, fin
de desarrollar todo lo restante de su plan de poltica y administnwjin. KsU^ motivo agregado al ya expuesto de la inseguridad 6 iruiertidumbre de los nuevos ingresos sustitntivos,
(|ue, por mal clculo mala recaiulacin, pueden resultar menores de lo supuesto, con las consiguientes mermas y crisis
en las finauicas, van, segiiramente, detener impedir la benfica accin innovadOTa del Ministro, contenida por una prudencia que, dadas las circunstancias del sistema, y atenindose sus naturales exigencias, aaso sea aventurado injusto calificar de prudencia de la sin razn, del egosmo y del
miedo.
Tampoco hay que olvidar que este impuesto, bajo su fonna
y apariencia absurdamente igualitarias, es la contribuciD inicua que pesa principalmente sobre la clase ms necesitada y
desvalida; es la contribucin del pobre, esto es, de la plebe y
de aquellas inferiores capas de la clase media, vecinas de los
menesterosos en escaseces y aflicciones. A la gente acomodada

88

ENRIQUE Gil, Y ROBLES

la afecta mucho menos; y si la molesta y perjudica, no la apremia, {Uiongoja y atribula; antes bien, ms ^a importa que no so
traslade el impuesto otras manifestaciones de la riojueza y de
la industria, de las que obtienen muchas ms ganancias lue
perjuicios les originan los Consumos, que pesan principalmente
sobre el proletaria<lo, sobre la numerosa familia de la ms proliflca clase, que directa ni indirectamente debe convertirse en
materia tributaria.
Los productores industriales de alcohol y de azu<;ar son, por
lo general, gente rica, porcin de la burguesa i)lutoCPtia
que empua todava el cetro social, gracias la Jevolucin
francesa, que forj para esa clase los burdos soflsmas de los
modernos sistemas. Esa burguesocracia, mal disimulada con
democrtican Acciones, omnipotente por ahora, y mientras el
Cuarto EHtdo no la sustituya en el gobierno y en sus aprovechamientos y adehalas, no es probable que consienta que entre
la razn y la ju8tici,a inermes del pobre, y el poder, sin razn
ni equidad del rico, se incline de afiuel lado la balanza del parlamentarismo burgus. Ojal fueran stos vanos temores de un
infundado pesimismo!
Por el contrario, slo del carcter y sentido rectamente
populares de la Monarqua en que se adunan, <!omplementaii y
armonizan el poder i)ersonal y permanente del Rey con el efe<!tivo infli\io gubernativo y el prestigio de una verdadera y orgnica representacin en Cortes no amaadas,' sino surgidas de
la ojDin, del sentimiento y del inters pblico, pueden hallar
eco y proteccin las legtimas couvciiientMas de todas las clases, emplazando por la ms necesitada del paternal apoyo de la
realeza, que como el padre en la familia, atiende en la sociedad
civil con preferencia y predileccin los humildes y desvalidos.
Si los actuales gobiernos fueran realmente democrticos, ya
hara tiempo que hubiera desaparecido el iiupueato de Consumos; como no lo son, durar probablemente lo que vayan tirando estas tirnicas oligarquas burguesas, de engaosa forma representativa. Y si no, al tiempo.
ENRIQUE I L Y ItouLs,

U s E^cuebs del Ave f\\ti\

y 5u tr3isceo<leo(3L 50(iaL ^^^

Desde <|ue, dando ejemplo d los dems, se fund en Sevilla

1 Liga catliea (hace ya tres anos, cuando yo no tena la satisfaccin de estar junto vosotros), se trat, segCn mis noticiis,'
como medio de propaganda y organizacin, do establecer un
centro donde nos viramos, donde nos comunicramos, don(}e
nos preparramos i>ara los grandes combates, qu, sin duda,
estarnos llamados los hijos flelcs de la Iglesia en Espaa. Planes y proyectos de suma importanvia, que si no han tenido
xito completo, han servido par estrechar ms los fraternos'
vnculos qn nos unen en esta federacin de fuerzas catlicas,
y otra cansas por todos conocidas se han opuesto al logro inmediato de este deseo, pero ya hoy, aunque modestamente, y
slo como base de mayor emiuresa, podemos contar con un local de rounin, al que se nos invita con el fln de liacer' algo
prctico que requiere ulteriore desarrollos... Por esto se ha
credo conveniente organizar, iwv ahora, unas conforencip, que hablando se entienden los huuibresy bueno es dar .muestras de vida en el orden intelectual. Ms he aqu el primer
rror. la gran equivocacin de la Junta directiva: designarme
m para que las inaugure, m, que sobrado de entusiasmos^
est;py tan falto de ttulps para hablar donde. habris de or la
voz de insignes literatos y oradores.
Principio quieren las cosos Sin embargo, y as como del pequeo germen nace la hermosa polmera y del panto taiaitem(1) Oonferenoia pronunciada el da 2 de Febrero del consiente afio
para inangnrar la serle de laa organizadas por el Centro oatllo
oonatUudo por la Liga otUra de SeviUa>.

90

AMANDO OASTBOVIKJO

tico procede la generacin de la inmensa lnea, as yo, ain duda,

puedo por mi insignificancia presentarme i'i vosotros el primero, y contar, por lo mismo, con vuestra proverbial benevolencia.
Y, si atendis A lo dicbo, ya hallaris justificado el asunto
de que quiero hablaros. Si esto es el balbucir de un centro catlico, fiel representacin del coi-azn creyente, si esto es, por
decirlo as, la primera palabra de un lenguaje que se perfeccionar con los que me sucedan, yo no puedo, ni debo hacer
otra cosa sino repetir las primeras palabras del idioma castellano; las primeras frases de la Redencin, la primera jaculatoria que me ense mi madre siendo nio; y por otra parte,
estando en el ao jubilar de la Virgen sin mancha, en esta ciudad mariana por excelencia, no puedo, no debo, no quiero ms
que saludar la madre de Dios, pronunciando ante vosotros el
Ave Mara. Pero claro es que no voy rezar, aunque en el
fondo de mi alma suene para m la dulce harmona de la plegaria; claro que voy exponer vuestra consideracin lo qne
son las escuelas del Ave Mara, pero esto mismo comprueba la
verdad de mi anunciado intento, pues las escuelas del Ave
Mara son para los nios, y as del todo resultar inicial esta
conferencia, inicial porque implica la salutacin del ngel, que
fu el principio de la salud del mundo; inicial porque me fuerza
repetir lo primero que las madres espaolas ensean sus
hyos; inicial en fin, porque entraa el arduo problema de la
educacin de la infancia, qne es el principio del orden y de la
prosperidad de las naciones. Adems no poda hacer traicin >
mis sentimientos y acordarme de Granada, con olvido de Sevilla, y pens por ello que discurrir acerca de las escuelas del
Ave Mara y su trascendencia social, esbozar ante vosotros el
cnlto, progresivo, democrtico, liberal, patritico, revolucionar
rio, y genial pensamiento de mi insigne maestro y venerado
amigo D. Andrs Manjon, tratar de hacer comprender cmo
en una obra nea, reaccionaria, clerical en suma, se encuentra
el fermento de la regeneracin patria, invocar para ello el Ave
Mara era resurgir von un solo nombro todo un pasado de
glorias y de triunfos, era recordar la fe de Sevilla por un misterio qne dio inspiracin al genio de sus poetas, luz la paleta

LAS KSCXTELAS DKL AVE MABA

91

de sus pintores inimittiblcs, ciencia sus sabios, piedad al

l)ueblo, moralidad la vida, caridad heroica los ricos, unin
indestructible A sns varias clases sociales; era unir con una
frase dos ciudades, que no .pueden separarse, y de la misma
manera que el Darro y el Genil abrazados so unen al Guadalquivir, como para traer de la liistrica ciudad de los cnnenes
la opulenta Sevilla un homenaje de los Reyes catlicos al Santo rey Fernando; la tradicional fervorosa devocin de Sevilla
por el misterio de la Inmaculada que ha consagrado el mundo
todo al diputarla como Ui tierra por antonomasia de Mara Santsima, la une inseparablemente Granada y nos trae A la
memoria al insigne caudillo Hernn Prez del Pulgar, el de
las hazaas, en el momento en que tom posesin del ltimo
baluarte agareno en Espaa;i)ico suceso religioso, i)atritioo, europeo, mundialconstituy la nacin espaola, en el
nombre del Ave Mara, al clavarle con su daga en las puertas
de la primera mezquita granadina; con lo que parece incitarnos (i que imitndole, y con la propagacin de las Escuelas del
Padre Maiyn, reconquistemos de nuevo la Espaa que dio A
la impiedad nuestra pusilnime cobarda y hagamos una patria
nueva cual la antigua de grande, fuerte, rica, sabia y gloriosa,
segi^ corresponde la nacin que se denominara Espatu, porque no poda la unidad en ol nombre dar idea de la prepotencia que alcanz bajo el excelso patrocinio de la Virgen titular
de las Escuelas, objeto de mi conferencia.
Quin no conoce las Escuelas de D. Andrs Manjnf
El valle en donde est enclavada la colonia matriz, justamente denominado del paraso, junto \& ribera del Darro, presenta hoy la meditacin del socilogo motivos para abismarse
en hondas lucubraciones, y dar maana al historiador materia
para narrar sucesos de trascendencia tamaa como las luchas
de las dos civilizaciones que se presentan como enemigas y
simbolizadas en los monumentos que coronan las cuencas del
ro preferido por los poetas para sus cantos. Dominando ese
. vall^^ en las apacibles soledades del Sacro Monte, erigido sobre
los hornos que levant el paganismo para calcinar los varohes
apo8tlicx)S, compaeros do Santiago el Mayor su venida para
evangelizarnos, Yente i la mgica Alhambra, erguida como

92

AMANDO OASTEOVTBJO

n na saltana orgullosa qne pregona el triunfo de su seor, nn

catedrtico ilustre, qne lleno de humildad huy de los honores
que en el mundo se haca digno por sus mritos, medit largo tiempo la condicin triste y miserable en que yaca nn pueblo ineducado, sin instruccin ni cultura, falt de ideales, corrompido y,tan pobre, que para ])oder vivir contemplando
sus pies una ciudad explndida, tna que recojerse, A pesar
de los progresos y opulencias de nuestra decantada civilizacin en guaridas subterrneas, qne despreciaran por mines los
trogloditas, hoy objeto de las curiosas investigiuoues prehistricas. Fruto de sus meditaciones fu un pensamiento: el ms
grande que puede bullir en la mente de un sabio, el ms amplio qne jiuede abrigar el corazn de un demcrata, el ms profundo qne puedo tener un estalista; el nico nalmente digno
del alma de un cristiano y que se comi>endia en estsvs palabras: Redimir y salvar individuos, familias y pueblos do la
ignoran(ia y el atraso, de la inmoralidad y la degradiu;in, de la
enfermedad y del hambre. (1) Instnimento de esta obra redentora haba de sor la educacin, i)or ser la educaoin una palanca (sa\y&7j de dar un vuelco, no slo los individuos, sino
pueblos enteros, porque educar con el ftn de hacer hombres
y miyeres cabales, dignos del fln para qu han sido criados; es
perfeccionar la obra predilecta de Dios, que es el hombre, hasta hacerlo semejante El; es dirigir, desarrollar y desenvolver
los gnenes de todo io bueno qne Dios ha plantado en el hombre para pn>curar su dicha temporal y eterna, y contener, si

(1)' 1 pensamiento del Ave Mara, colonia permanente estable*

cida en los Crmenes del oamino del Sacro Monte. Imprenta de las
fisouelas del Ave Mara=^1900 p. 8 y 9. Do esta obrB'8tftn tomadas
las citas que van entrecomiadas, sin hacer mencin especial, y el libr qne'forma constituye por sf solo y por sus continuadores, impresos en los afios 1901 y 1903, una verdadera y magna obra de pedagoga. Adems se lee en ellos la historia y progresos de la fundacin,
envindose gratis prdigamente por el Sr. Manjon quien k) solicite,
sin que esto constituya o bstoulo para que reciba las limosnas que la
caridad le enva,'ya que las escuelas viven y prosperan por los ilooorroB del pblico, cada da ms numerosos y Biemppo insufciontes ant
la grandta, cada vez mayor de la obra.

LAS

BscirKt,AS KL AVE MABA

no es posible arrancar y destruir, cuanto se oponga su cultivo, perfeccin y ventura. Educar es procurar la salud y precaver la en'eniiedad de cuerpo y alma; es intentar la robustez,
agilidad y vigor fsico y combatir la endeblez, ineptitud y la
anemia; es promover el saber y cultura y desterrar la ignorancia y la barbarie; es ordenar la vida hacia la honradez y la santidad, y apartarla de todo lo que sea inmoral <>> impo; educar es
jtrecaver y mucho ms; es instruir y muclio ms; es formar
hombres inteligentes y honrados; es formar hbitos, crear costumbres, liacer caracteres nobles y dignos, modelados segn
aquel divino tipo venido del cielo, que es el hombre por antonomasia y que n(s dio el ideal de la educacin perfecta en
aquellas palabras del Evangelio: Sed perfectos como lo en vuestro Padre celestial. Dnde hay cosa que ms })ueda ni valga f
Magna obra la de la educacin y mucho ms grande causa
de las dificultados que presenta, porque la s\ima ignorancia,
qtie i)ara todo estorba, la extremada pobreza que es mala cohsycra; la desmoralizacin de la familia, sin la cual no hay hombres, el escndalo pblico devastador de la inocencia, el fermento de la raza gitana, contumaz la cultura y lo inveterado
del mal que produce el desahucio, bastaran para detener los
proyectos del ms apasionado wlucador, si la caridad herib a
de D. Antlres Manjon no hubiera concebido como remedios:
contra la suma ignorancia la instruccin hasta donde se pueda;
socorro hasta cuanto sea ijosible contra la extremada pobreza;
la recta constitucin y ordenacin de la familia contra la inmoralidad qne.la destruye; la influencia de una moral severa y el
buen ejemplo contra el escndalo pblico; ua labor especial
que purifique el fermento de la raza gitana hasta la fecha contumaz toda civilizacin, y flnabuento contra lo inveterado de
nuestro mal que causa ya, como una ditesis de abandono y^
desidia, en nuestro modo de ser nacional, radiiales y seculares
i'cmedios, la fuerza de la ctmstanci; la virtud del trabajo; el
ejemplo de un car<!ter (jonsagrado formar caracteres, esto es,
hombres de acero idnticos s mismos, regidos j)or la ley del
deber, iluminadora de la con(!encia, y que no se muevan ms
que impulsos de la concient;ia misma, ccmvenientomento ilu strada, para que pueda estar rgullosa de regir las acciones de

94

AMANDO CASTBOVIKJO

hombres dignos, en toda hora, del dictado de racionales y cristianos.

Estos pensamientos de Manjn necesitaban para actuarse
una pedagoga innovadora; si se ha de ensear todo lo que se
pueda, es menester no abandonar al hombre nunca, es preciso
recogerlo en la edad prvula, ensearle en la infancia, formarle en la adolescencia, precaverle en la juventud, educarle siempre, no abandonarle en la virilida<^l, ni mucho menos en la sc:
nectud, porque si es conveniente conocer la vida y saber vivir,
es mucho mejor, ms pr(!tico y ms trascendental el sabor
morir.
A todo atienden las escuelas del Ave Mara, superando en
ventajas todas las concepciones jiedaggicas; en ellas se instruye al nio, so educa al joven, se prepara al ])atriota, se forma al ciuda<lano; ante las vacilaciones y nelmlosidades de un
Pestalozzi, presenta Manjon atrmaciones rotundas, precisas,
claras; la concei)cin inadmisible de Fro-bel de que el hombre es una fuerza mediante la cual obra Dios y con cuya
teora se diviniza, y se deprime, al mismo tiempo, la naturaleza humana, porque se hacen todas las acciones buenas, se
niega el mal y se aniquila la libertad que Dios mismo trat
con magna reverencia, contrapone Manjon la libertad del
hombre perturbada por el pecado y la necesidad de una educacin para impedir las b^ezas en que puede caer nuestro albedrio; frente la concepcin do sistemas educativos como
los de Spencer y Bain que pretexto de volver por los fueros
de la naturaleza, la denigran, al menospreciar la condicin espiritual del compuesto humano, levanta Manjon las lineas de
una pedagoga integral en la cual no se olvida nada de cuanto
concierne al cuerpo y al espritu; y como el hombre, espritu y
materia, es, por dependencia de pn Creador, naturabnente religioso, y como dems, segn ya h probado Dumesni^, (1) la

(1) V. Oeorges Dumesnil. Pour la Pdagogie, el capitulo en que

habla de la formation de I' ideal interieur > p. 213. Pars, Armand Coln 1902; y para las ideas de loa autores citados, la Historia de la pedagoga por Gabriel Compayre, versin castellana de Carlos Roumagnao, ParlB-Mxioo, Librera de la viuda de Ch. Bouret

LAS ESCUELAS DEL AVE MABA

95

cnseflanza de loa principios morales para teuer fuerza y unidad han de estar basados en la reliffin, el puntum aalienn de
la teora manjoniana es hacer de la escuela, escuela-templo,
sin que por eso dejen de ser sils escuelas modelos de enseiianza integral, sea cualquiera el aspecto porque se los considere.
Y en este punto, como espaol y como catlico, tengo motivos, y los tenemos todos los espaoles y todos los catlicos
para llenamos de santo orgullo; la mana antinacional que viene
perpetundose en nosotros desde los tiempos de Garlos III, el
afn de extranjerizamos, para descatolizamos, v formando
como una conciencia colectiva despreciadora de cuantas instituciones nazcan en el suelo patrio para hacemos serviles pedisecuos y admiradores entusiastas de las obras y trabajos
nacidas al amparo de un pabelln que no sea nuestra bandera. T si las obras nacionales son adems catlicas, no solo
se las desprecia sino que se las scarnece, y suelen admirarse
cuando los propios extranjeros nos ponen de manifiesto los
subidos quilates de su valor. Triste condicin la nuestra, que
nos fleva i>or odio al catolicismo perder nuestra libertad, forjando nosotros mismos la cadena de nuestra servidumbre!
Porque si por odio nuestras tradiciones, y pretexto de favorecer la comunicacin comercial con los dems pueblos, rompimos la anidad religiosa con el fln de que as vendra hacia
nosotros la corriente frtilsima del oro extran^jero, pronto
nuestra suicida conducta de no dedicar el ahorro nacional
empresas productivas, nos llev hipotecar la tierra de la patria en favor de quienes entraron como amigos para convertirse en amos; y as como por los trabajos ajenos tuvimos conciencia de las riquezas de nuestro subsuelo, por extraan investigaciones conocemos tambin las profundidades del pensamiento espaol, que otros vigoriza mientras que nosotros
por despreciarlo, pasamos por la vergtlenza de andar tientas en busca de la luz que no encontraremos aunque nos abrasara, ' causa de nuestra voluntaria y rain ceguera.
Tambin ocurre lo propio con el problema de la educacin:
toda hora se oye hablar de la necesidad de ir las nebulosas regiones del centro y norte de Europa en demanda de

96

AMANDO CASTUOVIEJO

mtodos y doctrinas; se troclama la urgencia de la expatriacin de unos cuantos espanoles, que tengan capiMdad europea^
para que vuelvan <i civilizar los que se <iuc(Jarou, y nvieutras
tanto son los extranjeros los q'tie vienen estudiarnos y los
que proclaman con referencia las cscnielas de Manjoii, jjor
boca de la ilustracin inglesa luiis autorizada, que sus escuelas, son verdaderos modelos, admirables en sus i)roeedimientos, y tan dignas de estudio que dedica enteramente una de
sus ])lanas exponer gnlfli-ameiite la curiosa, sencilla y prictica manera que se tiene de ensear el sistema astrojinico en
las escuelas del I'adn' Manjon. (1)
Y eu verdad que los mtodos del Ave Maria mereen detenido estudio: j>orque si la ensenanza debe ser intuitiva all
ae ensenan objetos y cosas, all se aprendo con cstam])as
cuando no con la realidad viva; all giran los innudos en ol
espacio con la misma precisin que los soles en las ,constelaciones y se hacen i)atentes los eclipses; all ae pasean los
nios por el globo, realizando como nuevos Magallanes intri)do8 viiy'es de circunnavegacin; all se notan las erupciones volcnicas y se asiste las transfonuacion^s geolgioas;
all se ven los pasos del gnero humano desde la formacin de
la primera part^ja, y ora contemplando las aguas que cubrieron
las ciuda<ies nefandas, ya presenciando flol remedo del diluvio universal, ya escalando la torre de Babel, se fornian
clara cuenta de la historia sagrada, as como tambin de la
profana, sirvindoles i)ara ello la tierra, el agua y hi piedm,
por medio de gniflcos, relieves y hasta de verdaderas construcciones; si la enseianza debe ser total all se aprende "de
todo, religin, letras, matemticas, historia, bellas artes, ejercicios corporales, nnisica y tambin trabajar en un oflciq,
cuestin muy transcendental en un pas de vagos; si la enseanza debe ser cclica, all se da cada edad todo lo que i>uoda
aprender y se perfecciona, consolida y ensancha lo que anteriormente se aprendiera; si la enseanza debe ser mutualista
all todos son discentes y docentes y para qno de cadtj, uno de
los alumnos quede algo, llevan sendos diarios en donde cun(1) V, Tbeillustrated, Lbndon News, 23 Enero 1904, pg. 111.

LAS ESCUELAS DEL AVE MAEA

97

tiin su vida, narran bus impresiones y apuntan sus ideas y

todos se aiixilan y corrigen; si la enseitanza debo ser higinica, all se procura la salud viviendo en el campo y en uno
de los parajes ms deleitosos y sanos del mundo; si la enseanza debe ser social, all se i)rocura mostrar la solidaridad de
todos los ramos del sabor y de todas las industrias, all se
tmta de hacer de los nios, apstoles de buenas ideas, all se
echan las semillas fecundas del matualismo con sociedades de
socorros, de ht previsin con cajas de ahorro, de la cooperacin con cooperativas de consumos y produccin; all se constituyen patronatos de preservacin y obradores modelos, all
so Incha por la libertad docente, emancipando la escuela de las
iugerencias estatistas, all se batalla por la democracia con la
educacin cvica y el mejoramientoy digniflcacin de las clases populares, all se labora por la patria, prep arando la juventud con los ejercicios militaros, y se inculca la idea de que
la independencia de la patria es de derecho natural, que el
el derecho de la existencia de las naciones, es tan absoluto
que aun cuando vengan los das luctuosos de la derrota y destruccin de los ejrcitos regulares, queda , los pueblos, mal
qiie pese & ciertas teoras con que s trata de justificar el bandolerismo de los Estados vencedores, el supremo recurso de la
fuerra de guerrillas, con el cual pnede herirse de muerte, como
nosotros lo hicimos genios d la guerra, cual napolen, destinados pasear ufanos sus armas por la tierra muda ante la
^'randeza de sus victorias.
AMAXDO CASTROVIEJO.
Oatodrttco de la Uiiivorstdad de Sevilla.

(8e concluir.)

18

SOCIEDADES DE RESISTENCIA
Y SOCIEDADES DE CONOIIJACIN

DtseHPSO dl Exorno. 8r. D* Eduardo Sans y EaoaPtfit, promlnoo 17 do Enopo do 1904.

SBOBEB:

Ninguna obra social es ms provechosa, ms urgente,

en las actuales circunstancias, que la de fundar un estado
de armona y de concordia entre las clases obreras y las clases directoras, entre los que viven de labores manuales y
los que rigen impulsan la industria y la riqueza, entre
obreros y patronos, y, en ana palabra, entre el trabajo y el
capital.
Pero al decir trabajo y capital, preciso es aadir que el
capital es algo nacido del trabajo, del esfuerzo en uno
otro orden; es trabajo acumulado por el ingenio, por el ahorro por la fortuna, factor inseparable de las cosas humanas; es algo que, sin la constante accin del trabajo mismo
en sus formas superiores de previsin y de adelanto, permanece estril, y la esterilidad de los capitales significa su extincin breve plazo.
No es, pues, el antagonismo que hoy se prjetende crear
entre \6a distintos elementos de la produccin incompatibilidad real, contradiccin fundada en los hechos mismos. Lejos de*ser as, este antagonismo separa lo que la naturaleza
ha unido, divide lo qae lo por la unin j el acuerdo puede

aoCIUBADES DE RESISTENCIA

99

dar frutos de bienestar y de progreso; constituye el origen

de malos sin cuento para las clases trabajadoras, para la
riqueza pblica y para la paz social.
Por eso el principio de la accin socialista que consiste
en el odio de clases, que afirma la necesidad de destruir lo^
que, con frase extica, llama burguesa, explica los frutos de
discordia, de sangre, de miseria y de lgrimas que vienen
siendo la funesta cmisecuencia de su predominio en las masas obreras.
En nuestra patria la organizacin socialista est destinada fatalmente ser el heraldo, la preparacin necesaria
de esa obra de subversin y de delirio que se llama el anarquismo. El socialismo procede con relativa prudencia en su
luha contra el capital, porque comprende que toda derrota
aminora su prestigio y con este prestigio viven sus organizadores; pero predica la guerra, propaga el odio contra los
burgueses, prepara los elementos del incendio que ha de destruir, segn ellos, la actual organizacin; y de esta suerte
contrarresta el esfuerzo, veces sincero y honrado, de muchos de los que siguen sus banderas por la cultura y mejoramiento de su cla.se.
En todos los grandes centros industriales de Espafia el
elemento subversivo, anrquico, domina tiende dominar
las organizaciones socialistas. En Barcelona consigui lanzar los obreros ese estado revolucionario que se llama
huelga general, sin otro resultado que el derramamiento de
sangre y el hambre de millares de seres inocentes. En Asturias provoc la insensata huelga de la Felguera que termin
tambin de una manera desastrosa; y actualmente mantiene
en Bjar un paro que amenaza arruinar la industria de tejidos de aquella ciudad.
Y esta tendencia del socialismo no es algo exclusivo de
nuestro pas. No h mucho que un numeroso grupo de obreros franceses, molestados por los continuos manejos de agentes provocadores que los excitaban generalizar las huelgas, amenazndoles en su libertad y en su trabajo, los-denunciaban pblicamente como enemigos de la clase obrera. He aqu lo que con este motivo deca, entre otraa cosa,

IttO

EDUABDO SANZ ESCAETIN

la Unin social de los obreros libres de Lin, en nn manifiesto dirigido los obreros de Calais:
i^La tctica del socialismo colectivista consiste en enervar
al obrero por medio de continuas huelgas, y sumirlo en la
miseria, fin de excitar en l deseos subversivos, apresurando as la anhelada revolucin que convertira estos
apstoles de hoy en nuestros amos de maana. Y la Unin
aconsejaba sus conpaeros de Calais que no hicieran el
juego de una pandilla de parsitos ambiciosos, y no abandonaran su libertad en manos de esos renegados del trabajo que no viven sino de agitaciones, miserias y ruinas.
Sabido es, en efecto, que los que se afilian en las agrupaciones socialistas pierden su liberf ad y no pueden recobrarla ya, por temor la venganza de la Sociedad. Seria
una historia curiosa, aunque triste, la de las vejaciones coa
que las asociaciones obreras socialistas hacen imposible la
vida del compaero que no obedece ciegamente sus mandatos la del que, en centros dominados por ellas, no accede
ingresar en sus filas. Desde la prohibicin impuesta los
patronos de emplear obreros no asociados so pena de huel^
ga, hasta la ruptura de toda relacin social con el prosorip^
t, todos los medios, incluso la intimidacin, se emplean
para afirmar la autoridad.ilimitada de la Sociedad. Hoy
mismo leo en un despacho de Bilbao que publica El Imparcial, acerca de la huelga de los trabajadores de los muelle^
y marineros, el siguiente pasaje:
Algunos marineros con quienes he hablado, me han di>
cho textualmente: no s qu es lo que queremos; y habindoles yo preguntado por qu^entonces iban la huelga,
acie^han replicado:
Asi lo manda la Sociedad
Be swerte que la huelga que significa el sufrimiento, la
incertidumbre de la vida, el hambre en el hogar de la familia, la violencit y veces el delito, se declara sin que los
obreros sepan por qu. As se les lanza la desesperacin y
la miseria por jefes quienes no conocen, extraos con
frecuencia su trabajo, y, en ms de una ocasin, de distinta nacionalidad. ,

8oCIKI)ADS DB BESISTENOIA

Es evidente que cuando as se obra, la huelga, que, en

casos excepcionales de explotacin y de injusticia, puede
tener alguna justificacin, se convierte en un instrumento
revolucionario. Sus promovedores, ms que el mejoramiento
de las condiciones del trabajador en su industria, objeto para
ellos secundario, atienden consolidar y extender su influencia y su dominio sobre las clases obreras para lanzarlas, el da sealado, la destruccin del Estado; es decir,
al imperio de la fuerza, la proscripcin de toda idea religiosa y la muerte de la civilizacin.
Notorio es que el socialismo hace profesin de odio las
creencias religiosas. El espritu cristiano que, conocedor
profundo de las flaquezas humanas, opone la soberbia la
humildad, la sensualidad la continencia; y la abnegacin,
la obediencia, la renuilicia de s mismo, al egosmo y al orgullo que en nuestra naturaleza carnal tienen tan profundas
races, tena que ser repudiado por quienes, con Carlos
Marx, consideran que los bienes econmicos, los bienb
materiales, son el centro alrededor del cual giran como satlites y subordinados el Derecho, la Moral y la Religin. S i ta doctrina, llamada del materialigmo histrico, desconoce la
jerarqua natural de las cosas, niega realidad lo ms elevado y noble de la exislencfa humana imprime el sello del
error todas sus derivaciones, todo el credo del socialismo
contemporneo.
Toda doctrina que desconoce \a. virtualidad de las fuerzas espirituales y reduce la existencia al mecanismo de los
inferiores y subordinadas por su naturaleza, produc neoesriamente el desorden y la corrupcin^. As vemos que la
ciencia de los Bentham, de los Smitb y de los Bicardo, erigiendo un altar al inters personal y considerndolo como
tnica norma de la vida econmica, trajo como consecuenoA
el.antagonismo y la lucha entre los diversos factores de La
produccin, el menosprecio de la dignidad y de la vida hl-'
mana y el egosmo ms refinado en las relaciones sociales.
Ha sido preciso que la elocuencia de ,un Carlyle y de un
Buskin, que el espritu evanglico de Maning, de Kettele^,
y del inmortal Len X I I I , proclamarn de nuevo, afirmarn

102

EDTTABBO SAUZ ESCAUTIN

en las conciencias, la supremaca de la vida del (espritu, la

realidad bienhechora de la ley de amor quo promulg con
su vida y con su muerte el Maestro eterno de las verdades
inmortales: Cristo Dios.
Sin el acatamiento la ley divina que marca con sapientsima ordenacin los caminos dol bien, los manantiales del
sosiego y del contento del espritu, y, como por aadidura,
de los bienes temporales aumentados por el mismo ejercicio
de las virtudes cristianas, todo adelanto y toda riqueza son,
no ya ineficaces, funestos. La sobriedad, el orden, la aplicacin al trabajo, la modestia, concertando debidamente nuestra vida, producen el equilibrio y la alegra. La confianza
en Dios robustece el sentimiento del deber, conforta el corazn y constituye el ms eficaz auxilio en las vicisitudes y
contrariedades inevitables de la existencia humana.
Bajo el imperio del materialismo grosero, todos son recelos; la verdadera comunin de las almas es imposible; la
asociacin pierde toda eficacia para el bien; la armona no
se logra sino como condicin de la discordia y de la lucha.
Por eso el socialismo no acierta crear ms que sociedades de resistencia, es decir, instrumentos de guerra. Palmaria y sin embargo inevitable contradiccin! La asociacin
que debe inspirarse en la fraternidad, en el concierto de voluntades, en el amor en una palabra, tiene por base, bajo la'
inspiracin socialista, el odio; por medios, la obediencia
ciega en materias que todos deben conocer y apreciar; y por
fin, la destruccin de lo existente.
Donde predomina su espritu no hallaris esa noble y
y hermosa cooperacin de patronos y obreros en la obra de
dignificar el trabajo y mejorar sus condiciones. El socialismo lo rechaza porque aborrece cuanto favorece la paz social,
porque su bandera no es el acuerdo de todos, sino el exclusivismo de clase, porque no apela la razn, al sentimiento
de confraternidad humana, sino la lucha y la fuerza.
Inspirado en el error, su obra ser funesta para el bienestar de los pueblos, y prinipalmente para las clases trabajadoras. Sus xitos aumentarn sus desatentadas pretensio-

SOOIEPADES'DE BE8ISTEN0IA

103

n 3S y cada victoria parcial ser un paso ms hacia la segura

inevitable catstrofe.
II
Cuan distinta la empresa que responde vuestra asociacin, y qu distintos ban de ser sus resultados de los que
nos ofrece la accin del socialismo materialista y ateo!
No vacilo en asegurar que esta asociacin que habis
fundado es un verdadero modelo en su gnero, que honra
Navarra y que ha de ser fecunda en bienes para las clases
obreras.
No han desconocido sus iniciadores que el inters material es insuficiente para crear una concordia duradera, y
han procurado cimentarla en el acuerdo del sentimiento y
de la voluntad, en el elemento ordenador por excelencia: la
verdad moral y religiosa. En esta esfera superior en donde
los ltimos por la humildad pueden ser y suelen ser los primeros en la virtud, en donde reina la verdadera ignaldadque solo la propia voluntad y la propia accin alteran ^ y en
donde la sublime caridad, que es la forma ms alta del
amor, deterge y disipa las impurezas de la vida real, han
puesto los fundadores d esta agrupacin las bases slidas de su desarrollo armonioso y de su accin fructfera.
Permitidme que repita aqu el artculo 3." de vuestro
Reglamento cuyas promesas de mejoramiento y de reforma
han de ser, con la ayuda de Dios, una realidad no lejana:
El objeto de esta asociacin de obreros, patronos y protectores serdice,el bienestar moral y econmico de la
clase obrera dentro de los principios de la equidad,y de Iw
justicia; y la cristiana, cordial y sincera inteligencia entre
unos y otros.
Asuntos propios de su competencia sern por tanto la
instruccin religiosa y moral del obrero; su educacin para
las artes y oficios; la apertura y fomento de la caja de ahorros, caja de socorros y caja de invlidos; las instituciones'
varias de cooperacin; el cumplimiento de las leyes protectoras dl obrero; el amparo de sas familias, y todo lo demf

104

EDUARDO SAJZ

EscABriiv

que haga relacin la higiene, vestido, alimentacin, morada y honesto recreo de la clase obrera.
Al propio intento se procura dar vida organismos que
tengan por objeto evitar en lo posible diferencias y cuestiones entre los obreros y los patronos, y, en caso de. que se
susciten, proponer su pacfica resolucin decidir como arbitros si en ello hubiesen convenido las partes.
Para buscar y aplicar soluciones prcticas los diversos problemas que quedan apuntados se ajustar La
Conciliacin, en todos los casos, las enseanzas de la Iglesia catlica, y muy especialmente las que contiene la Encclica de S. S. Len XIII, De rerum norarum.
No se puede expresar con mayor acierto el programa de
accin de una Sociedad de esta ndole. 8u misma amplitud
nos ndica las dificultades que ha de ofrecer su completa
realizacin. Pero la claridad con que se seala el camino,
el elevado criterio que revela la primaca que se concede
los bienes espirituales como condicin de todo mejoramiento y de todo adelanto duradero y positivo, constituyen
firme garanta de buen feito.
No ven slo los fundadores de esta Institucin en el
obrero al ser de necesidades materiales, inferior en la jerarqua social. Contemplan en l al hombre inteligente y libre,
su igual en el fondo, su superior quizs ante el Juez supremo de las conoiencias. Y no quieren que, apartado de
ellos, desconociendo sus rectos propsitos, el obrero, abandonado sus fuerzas y su inevitable y relativa ignorancia, abrigue sentimientos de recelo y d rencor.
Beoonocen noblemente que el beneficio de la riqueza y
do la superioridad social engendra deberes que no cumple,
como ensea S. S. Len X I I I en la Encclica antes citada,
ol que se contenta con pagar el salario convenido sus operarios, sin ouidarse para nada de su situacin, de Su moralidad y de su cultura.
No es la primera vez que he tenido ocasin de elogiar
jos sentimientos cristianos y verdaderamente sociales de las
clases directoras de Pamplona. El egosmo y la dureza de
oirkz6)a. son, en los que las constituyen, la excepcin, non-

HoKDAPES I)H BKHIHTKNCIA

1 O.")

ea la regla. Eu ellas se alian la madurez del juicio, el vigor

de la accin y el sentimiento religioso en sus ms genuinos
y fecundos caracteres: eu el amor y eu el auxilio al prjimo.
Por otra parte, el pueblo navarro en general, y particularmente el pamplons, posee un fondo de rectitud de valor
inapreciable. Su buen sentido le hace comprender que, por
el trastorno y el desorden, no se alcanzan jams el aumento
de bienestar y el imperio de la justicia. Su entereza y su
carcter independiente le harn rechazar el yugo extrao
con que le brinda el socialismo. Y cuando vea que el superior por el saber por la fortuna, lejos de mirarlo como
mero instrumento, le tiende francamente la mano para ayudarle vencer las vicisitudes y dificultades inevitables de
la vida, comprender que all estn la verdad y el bien, y
con esa lealtad que es cualidad ingnita de nuestra raza, se
convertir en el ms firme valladar contra las agitaciones
revolucionarias.
El sentimiento religioso le preserva y le prepara para
toda obra de humanidad y de concordia. La fe cristiana,
purgada de fanatismos y de supersticiones, es una verdadera coraza contra el mal en la vida de los individuos y en
la vida de los pueblos. No encontraris en Navarra esas corporaciones concejiles que, en otras comarcas de Espaa,
tarnau en la expoliacin del haber comn, alientan el fraude y se enriquecen con sus productos. No encontraris,
sino por excep cin, el desorden y la corrupcin en las costumbres privadas.
Por eso es posible fundar aqu verdaderas sociedades
para "el fomento de los intereses obreros y para el socorro
de sus necesidades. Las sociedades de resistencia, necesitan
de todos sus recur sos para fomentar y sostener huelgas en
su mayor parte temerarias. Vosot^ros, apenas constituidos,
fundis una caja de socorros para enfermos y establecis
otra d ahorros, que se completa con la de prstamos, fin
de facilitar, por una parte la formacin de modestos peculios, impedir, por otra, que caiga en la desesperacin
manos de la usura el obrero que, por circunstancias extraor

' 14

'

100

KDUABDO

SANZ

ESfAETIN

diarlas, necesita de medios superiores los que le proporciona, en un momento dado, su salario.
Si hay algn camino para resolver pacficamente los conflictos entre el capital y el trabajo es el que vosotros segus.
Y pofiis seguirlo, porque en vuestras costumbres habis
conservado los vnculos morales y los sentimientos religiosos que, por desgracia, decaen y se pierden en otras regiones.
III
La condicin de navarro parece que lleva consigo las cualidades de honradez, de valor, de lealtad, de amor las tradiciones de la raza, de religiosidad firme y sincera, He de
confesar que declaro, cuando es preciso, mi condicin de
navarro con la misma satisfaccin, con el mismo orgullo con
que ostentaban los antiguos romanos su ciudadana. Esta
conciencia de la dignidad colectiva, este amor al suelo
natal, es una gran fuerza. El pueblo que as siente no es un
, pueblo degenerado. Conserva su virilidad y puede mirar
frente frente al porvenir.
Y de hecho la regin navarra camina con firme paso por
las vas del progreso. El alto crdito de que gozan sus corporaciones, el inters con que so mira cuanto favorece al
desarrollo y adelanto de la agricultura y de la industria, las
iniciativas que, en todos los rdenes de la vida econmica,
hemos visto surgir en pocos aos, la solidez que caracteriza
sus instituciones de crdito, son buena prueba de las aptitudes de sus hijos para conseguir las condiciones positivas
del bienestar y de la fuerza en armona con las necesidades
de la poca actual.
La inteligencia y el trabajo realizarn sin duda en pocoi*
ftilos la transformacin de esta regin navarra, por el aprovechamiento de sus fuerzas naturales con arreglo los modernos adelantos cientficos. Su riqueza aumentar considerablemente, y con ella el nivel de la cultura de sus hijos.
Pero en esta obra hay que evitar un grave peligro: que
Navarra pierda su fisonoma y sus caracteres peculiares,
que sus sentimientos y sus costumbres se alteren en la ine-

800lEnAnE DE UESISTBNOIA

1(7

vitable comunicacin y cambio de usos y de ideas; que el

culto esta noble y fuerte tierra se aminore en las almas, y
que su vida moral y religiosa desmaye y so debilite.
Esto seria funesto y uo suceder. Es preciso que conservemos con cario y solicitud el espritu regional y el amor
nuestras tradiciones y nuestras costumbres. Asi como
las familias fuertes, con vida propia, son las que constituyen
los organismos sociales prsperos y vigorosos, del mismo
modo los Estados .requieren la cooperacin de sus distintas
regiones con la diversidad de sus elementos, de sus aptitudes y de sus aspiraciones.
La uniformidad se hermana bien con la ausencia de vida.
Para que esta se desenvuelva vigorosa y pujante es preciso
el concierto de diversos elementos en una obra comn. Espaila ser un Estado fuerte y prspero condicin de que
sus diversas partes on vez de ser meras unidades administrativas sean organismos dotados de espontaneidad, y autnomos en su vida privativa interior. Slo as no pueden morir las naciones, porque conservan intacta la fuerza que las
constituye; y, en los das de perturbacin y de tormenta, no
desaparece el elemento de cohesin que arraiga ms hondamente en nuestras almas despus del amor de la familia: el
amor nuestra tierra, nuestras tradiciones y nuestras
costumbres. Con elementos inertes, sin sustantividad y vida
propia, no es posible mantener una nacionalidad. La fuerza
principal de Espaa, sus elementos de prosperidad y de adelanto, proceden de las regiones que conservan su accin y
sus caracteres peculiares y que los defienden en todas sus
raarfestaciones.
Llevemos pues el nombre de navarros con orgullo para
poder ostentar con honor el de espaoles. Y presentes ausentes de la tierra en que vimos la luz del da y donde nacieron y vivieron nuestros antepasados, renovemos de cuando en cuando la comunidad de nuestros afectos y ofrezcamos nuestra tierra las flores, por 'humildes que sean, producto de nuestra labor.
Permitid que el que hoy se dirige vosotros, de vosotros vsente, pero que conserva vivos los recuerdos de su

!();>

KntTABno SANZ KSOAETIK

primera edad cuando alimentaba su cuerpo y su alma con el

fruto de vuestros campos, con el ambiente de vuestras montafias y con los sentimientos de vuestro espritu, enve un
fraternal saludo sus paisanos, y especialmente los hijos
de Pamplona entre loa cuales, como el ms humilde de todos, tiene Ja honra de contarse. Y para todo empeo de justicia, para toda obra de adelanto, contad siempre con mi
simpata y, en la modesta medida de mis fuerzas, con mi
cooperacin.

OI22TIO-A- SOCJI-A-lL
J 5 ENEROr:!^FEBRERO
La Asamblea Nacional de l a BUENA P R E N 8 A . - E I deeeanao
dominloai en las Cortes.La ley de proteeeln l a I n fancia.Rebaja de cupos en e l impuesto de consumos.
La mendicidad y los mendigos.Premios a l trabajo^.
Nuestros o b r e r o s e n el e x t r a n j e r o .

La Asociacin de la Buena Prensa, de Sevilla, ha convocado los

periodistas catlicos y cuantas personas (uieran prestar su cooperacin ayuda, una Asamblea Nacional que se celebrar los dias 23 al
zd, ambos inclusives, del prximo Abril, en la mencionada ciudad, con'
motivo del quincuagsimo aniversario de la definicin dogmtica del
misterio de la Inmaculada Concepcin de Maria Santsima y con el
fin objeto de unir y perfeccionar la prensa catlica espaola y de
extender y fomentar las asociaciones de la Buena Prensa.
El Cardenal Merry del Val, secretario de Estado de Su Santidad,
en carta fecha del 11 del pasado Enero, dirigida al director de la asociacin sevillana, hace constar qUe la proyectada y anunciada Asamblea ha merecido la aprobacin y pleno poder del Papa, <No poda
diceel Santo Padre dejar de acoger con gozo tan sabio proyecto,
que tanto por elfin que se dirige, cuanto por los poderosos auspi'
cios de la Inmaculada, bajo los cuales surge, ha merecido alabanzas y
apalabras de aliento por parte del Sumo Pontfice. Abriga l la con>fanza de que la causa catlica en Espafta, la f, la piedad cristiana,
la moralidad pblica, recibirn eficaz impulso y poderosa defensa de
dicha Asamblea Nacional, en la que, con la unin de los nimos, con
la unidad de las ideas, inspiradas siempre en la palabra infalible del
Supremo Pastor-d^ la Iglesia se adoptarn sin duda prcticas mediadas eficaces y coniormes con las presentes necesidades y movimient
tos sociales.
Su Excelencia, el Seor Arzobispo al acoger y patrocinar el pen-'
Sarniento de celebrar esta Asamblea, ha escrito (21 Enero) una entu-siasta carta de la que entresacamos los siguientes prrafos: cEn la
lucha que hoy se libra entre la verdad y el error, el bien y el mal, la
Iglesia catlica y la sinagoga de Satans, Cristo y Belial, esgrmnse,

lio

B . LPEZ C E N T E N O

por los ejrcitos empefados en la batalla, armas de varias clases; pero

>es indudable que sino el ms, uno de los ms potentes instrumentos
>dc guerra que se usan, es la prensa. Quin ha hecho la revolucin
italiana, de la que tan amargos frutos se han recogido? Quin ha
traido la Francia de San Luis la situacin en que se halla, sin la
guillotina, es cierto, pero con b tirana y la fiera impiedad de los
tiempos del Terror? ;Qin ha condiiciJo la pobre Espaa al estado de decadencia, de confusin y de desoladoras impiietudes en que
vive.?
Si aspiramos 1 recobrar el terreno perdido, reconquistando
nuestras antiguas posiciones, es menester que nos sirvamos de las
armas, que usadas en contra nuestra, nos han causado tantos dafios
y por ende, que opongamos la prensa mala, la buena prensa, que
>8 aquella ha sido destructora, sta en cambio contribuir ecazmente levantar lo que derrib su enemiga y regenerar lo que ella
mat.
Los puntos,de estudioi para la Asamblea se han formulado ya,
agrupndolos en cuatro secciones, en esta forma:
SECCIN 1. Unin de la prensa Catlica,Punto i.Imperiosa
necesidad de la unin de la prensa catlica. Estdiense los diversos
aspectos que puede abarcar dicha uninPunto 2 "Estvdiese en
particular la manera de llevar la prctia los siguientes medios de
unin: {A Creacin de una Agencia telegrfica para el uso extiusivo
de la prensa catlica; {B Asociacin de escritores y artistas catlicos;
(C Qambio mutuo de materiales periodsticos; (Z3 Constitucin de un
Consejo que procure y dirija las relaciones de la prensa catlica.
SECCIN II.Excelencia y utiliJad de la ASOCIACIN DE LA UUENA

PRSNSA.Punto 1.Medios prcticos de e:ttenderla los lugares de

Espafia donde no se haya an establecido. Esto sobre todo, como homenaje la Inmaculada en su afo jubilar.Punto 2.'-Creacin de
Revistas ilustradas que correspondan por su fondo y fomm las exigencias de nuestro tiempo.Punto j.*Establecer una colecta nacional para la fundacin de una 7<7W editorial t \.K BUENA'PRENSA.
Punto 4."Selense qu nuevas producciones de HUENA PRENSA convendra estaWeoer.Punto 5.Medios ms propsito para la propagacin de la prensa catlica y extir^^acin de la an^cristiana
SECCIN I I . Per/eccionamientv de la prensa catlica.Punto
primero.Indfquense los medios ms adecuados para perfeccionar y
mejorar la prensa catlica.Punto 2.Genuina ndole de la prensa
catlica, que es constituir principalmente un verdadero Apostolado
Punto 3. -Necesidad de adoptar como norma de conducta las reglas

CHNICA SOCIAL

111

dadas por el inmortal Len XIII los periodistas catlicos.Punto

cuarto.Se;'.les lusta donde se puede llegar en la publicacin de
crmenes y espectculos mundanos.
SECCIN IV. Criterio de los rutlicos con respecto d la prensa peridica.Punto i.eberes de los catlicos con respecto la lectura
de peridicos, segn la doctrina de la Iglesia.Punto 2."Deberes
de los mismos segn la propia enseanza de la Iglesia, de no cooperar
de ninguna de las maneras la prensa impa. Indfquense los medios
con que se suele cooperar dicha prosperidad, veces insensiblemente.Punto 3 "Caracteres que segn las enseanzas de la Iglesia
deben tener las publicaciones peridicas para que puedan ser distinguidas y aceptadas por los catlicos clara y visiblemente y selense
en conformidad con los dichos caracteres, las normas prcticas que
conviene adoptar.
NOTA.Si algn socio creyera ojxjrtuno escribir memorias sobre
a'gun punto no contenido en este programa, podr desde luego hacerlo
y la Junta las enviar las secciones que mejor correspondan aquellas respectivamente Para que nuestros lectores tengan idea completa
de la organizacin de esta Asamblea, diremos que los socios de ella
se clasican en activos, que son todos los que quieran tomar parte
en los trabajos; de mrito, que son los periodistas representantes de
la prensa, y honorarios, que son los que se inscriban para contribuir
con sus cuotas los gastos, podiendo asistir las sesiones pblicas.
Los socios activos y de mrito podrn presentar sus memorias en
la secretara de la Junta, dirigindolas al Secretario de dicha Junta orr
ganizadora de la Asamblea Nacional de LA UUENA PRENSA.Calle de

la Cuna, nmero 16, Sevilla, antes del i." de Abril prximo.

Para inscribirse como socio, basta con dirigirse al Sr. Dr. D./os
Joaqun Camuas y Ramrez, Abogado, Calle de Padre Marchena, nmero 16, Sevilla, acompaando cinco pesetas en libranza del Giro Mutuo letras de fcil cobro.

Desde el ao 90 vienen tratando senadores y diputados de la ley

del descanso dominical y todava no ha podido ser promulgada no
obstante las gestiones incesantes de los mismos trabajadores, que en
peridicos y revistas, en peticiones y representaciones los poderes
pblicos, en reuniones, asambleas y manifestaciones en calles y plazas
reclaman la cesacin de labores manuales, el reposo peridico para la
vida del espritu y salud corporal.
Ahora la ley est pendiente del dictmett de una comisin mixta,

H2

B . LPF./ CCNTINO

por haber el Senado modificado en parte el proyecto que aprob el

Congreso y todava falta en el procedimiento parlamentaVio, que ambas
Cmaras den su aprobacin al dictamen de esa comisin mixta
Y con todo, el proyecto tiene vicios esenciales qne no confirman,
sino se oponen y contradicen la Religin y Constitucin del Estado,
y la ley ser imperfecta y prcticamente intil jara la vida del espritu, la verdadera vida de ( y moral catlicas y para la salud del
cuerpo, que ocioso, en el trabajo Jiadecer mayor fatiga con los enerventes placeres de la materia!...
Sin entraren un ligero anlisis de esta nueva disposicin legislativa,
sin ms que su simple lectura, se descubren al momento sus dos ms capitales defectos, cuales son: el que el descan.so no se extiende los das
de fiestas religiosas (ya reducidos por la benignidad de Pi IX, bajo
condicin expresa de la rigurosa observancia de los que han quedado
en vigor,) que no sean domingos y el que las dis[>ensas licencias para
poder emplearse en trabajos serviles en domingo, corresponda la
autoridad gubernativa civil (gobernadores y alcaldes) y no las autoridades eclesisticas.
En la Alta Cmara, al discutirse este proyecto de ley, el Sr' Arzobispo de Zaragoza, en nombre de los Prelados Senadores interpretando fielmente los sentimientos catlicos, declar explcitamente que el
proyecto no satisfaca la religin ni e conforme, dijo; lo que demandan la Iglesia y la misma' Constitucin del Estado, porque siendo
segn ella la religin catlica la religin del Estado, debiera estar en
armona el proyecto con la misma religin, cual sucede, entre otros
pases, en Viena (Austria), donde, pesar de haber muchos disidentes,
' la ley relativa los domingos y dems fiestas de guardar se cumple de
una manera exacta y escrupulosa. Esto que sucede en los pases protestantes que nos dan leccin y ejemplo en la materia, nos falta en la nacin espadla, catlica por excelencia- >
Y es un error creer que la Iglesia, en virtnd de las facultades
poderes comunicados por Dios, no tiene imperio para imponer leyes.
A OOS le estn sometidas todas las criaturas, y El obedecen, no
apartndose ni un pice del destino que les ha dado.
Es un error, que se piopaga desgraciadamente en nuestros tiempos, el afirmar que no est el hombre sugeto la obediencia y al cumplimiento de las leyes, as las leyes de Diui como las de los hombres.
L.a obediencia es la custodia de todas las virtudes y deberes sociales;
y si decs que el hombre es libre, yo tambin lo digo; pero necesita
tensr siempre presente la ley para que le sirva de gua.
Perfecto derecho es el qite el hombre tiene al descanso, y la

CRNICA SOCIAL

113

Iglesia lo ampar y defendi cuando ha sido combatido; pero si la libertad es un derecho del hombre, yo digo que la obediencia las leyes es ms til que todos los derechos; y si esto, en tesis general, se
I)uede sostener segn las sanas doctrinas catlicas y la sana filosofa,
comprenderis desde luego que mucho ms debe desearse en aquello
que es relativo principalmente al cumplimiento de los deberes religiosos, puesto que )a religin <s el fundamento de las sociedades bien
ordenadas. >
Sin embargo, el Sr. Arzobispo, para no entorpecer algn bien que
prcticamente puede resultar, declar admitir el proyecto con la esperanza de perfeccionarlo algn da cuando la ocasin se presente. Esto
mismo manifest el Sr. Obispo de Jen al Senado no sin afiadir estas
significativas palabras:
<
,
Desde aquellas leyes del Fuero Juzgo que castigaban con severmas penas los profanadores del da festivo, hasta este proyecto, que
me |)arece de un color gris, que no es blanco como la bandera de la
religin de los catlicos, yciertamente tampoco es negro como los odios
de los sectarios, es sensible que, cuando los preceptos del Declogo
pudieran marchar siempre paralelos todas aquellas leyes que exija
la sociedad moderna, lejos de establecer este paralelismo, venga
destruirse. Y es ms sensible todava, seores senadores, cuando en
esejiroyecto que se somete la deliberacin del Senado hay algunas
infidelidades, verdaderas infidelidades para la religin, en cuanto representa la violacin de una palabra empeada por el gobierno espaol, t
cEn efecto; cuando el gobierno espaflol pidi la supresin de algunos das festivos, Su Santidad Po IX accedi los deseos del gobierno, creyendo que no poda hacerse de otra manera mejor que e.xiendo que se cumplieran con ,m8 perfecta observancia los pocos das
festivos que quedaban; pero, selores senadores, esos doce 6 trece das
que quedan no se observan perfectamente

A fines del ao igoo el Dr Jimeno present al Senado un proyec-.

to de ley pidiendo la intervencin directa del Estado para atajar la
excesiva mortalidad, revelada por la estadstica, en la infancia.
' La mortalidad exageradadeca en el prembulo de su proposicin el mdico senador, es una enfermedad social- que empobrece la
'aza, tiende secar la fuente de la riqueza y debilita la fuerza y el podero de Ia& naciones; y si el exceso de mortalidad es de seres que sucumben durante los printeros afios de su vida, cuando no han podido
15

114

B . L(')i'i:z Ci'NTKNO

intentar siquiera ser tiles , la masa social, la prdida es mucho ms

sensible, por lo enorme del quebranto, y el hueco producido en las filas humanas, de ms tristes y deplorables consecuencias En varios pases se ha tratado ya hace tiempo de remediar el mal por medio de
disposiciones legislativas, cuyos resultados han llegado ser sobradamente demostrativos para alentar el ejemplo.
Desde el /fof i/ecret de Abril de 182,;, en Austria, hasta la llamada Ley Houssel, en Francia, promulgada en 23 de Diciembre de 1874,
pueden citarse varas otras en diferentes pases, entre las cuales son
notables la In/ant li/e ac de 1872, en Inglaterra, y \a. Rundverfu^unf;
del 18 de Julio de 1874, en Alemania. Aunque el cumplimiento deestas leyes no alcanzara conseguir otra cosa que un resultado paliativo, sera siempre plausible trasplantarlas nuestro pas. Robar vidas
la muerte, cualesquiera (jue sean los lmites del beneficio obtenido
es merecedor de imitacin.
La ley francesa, como cualquier otra que tenga el mismo objeto,
comprende varias partes, que se refiereiv los nifios que deben ser
protegidos, la organizacin del servicio de inspeccin y vigilancia,
las personas y establecimientos (jue han de ser vigilados, d las garantas para el cumplimiento de las disi)osiciones legales, & la sancin
penal de las infacciones. A estas diversas i)artes habr de atender
tambin una ley en nuestro pas, acomodando aquello que la experiencia ha demostrado ser eficaz en otros, la naturaleza de nuestras instituciones pblicas y la ndole de nuestras costumbres Foco nuevo
puede idearse en esta materia, en la que, el que se crea ms original,
no ha de hacer otra cosa que traducir con mejor peor acierto lo que
en otras naciones ha resultado ms conveniente y ha dado en la prctica ms beneficios.
No tuvo resultado esta iniciativa del L)r. Jimeno y en los afSos
subsiguientes de 1901 y 1902, otro doctor mdico, el Sr. Tolosa Latour
present la Sociedad Espaola de Higiene, otro proyecto de i)roteccin la infancia que tras de larga y concienzuda discusin fu aprobado por unanimidad y segi^ dicen los que esto conocen es el que
ha servido al actual Ministro de la (iobernacin Sr. Snchez Guerra'
para el articulado d la nueva ley, con lo que se prop one aminorar
la espantosa cifra de 10000 defunciones anuas en nios menores de
seis afios de edad.
He aqu un ligero extracto de la ley:
La proteccin se aplica los menores de diez a^os, y afecta la
salud fsica y moral.
Se confa la accin protectora un Consejo superior, que presid

CRNICA SOCIAL

115

r el ministro de la Gobernacin-, Juntas provinciales presididas por

el Gobernador, y las Juntas locales, bajo la presidencia del Alcalde.
Serrn vocales natos del Consejo: el Obispo, el Gobernador, el Presidente de la Audiencia territorial y de la Diputacin, los Inspectores
generales de Sanidad y el Vicepresidente del Real Consejo de Sanidad
que ser ejecutor de los acuerdos y lo presidir falta del Ministro.
Sern vocales electivos, un atadrtiico de Medicina, otio de
Ciencias Morales, y representantes de la Academia de Jurisprudencia,
Sociedad de Higiene, Juntas de Damas de Honor y Mrito, Sociedad
Trotectora de los Nios, Ateneo, Crculo de la Unin Mercantil, Crculo Industrial, Escuelas Normales, Asociacin de propietarios y de
mejoramiento de la clase obrera y Centro Instructivo del Obrero.
Adems, seis personas de reconocida competencia, entre ellas dos
madres de familia, dos padres y dos obreros
Lns Juntas provinciales y locales tendrn una constitucin anloga.
Kl Consejo vigilar la lactancia mercenaria y exigir las nodrizas la documentacin necesaria; como dice A la letra el ait. 7. del
proyecto:
Toda mujer que se dedique la lactancia deber preset\ta;r un documento de la Junta local, en el cual se har constar:
a) Estado civil de la i)resunta nodriza
') Su estado de salud, conducta y condiciones fsicas.
) l'ermiso del marido, si fuese casada.
. ti) Referencia de la partida de nacimiento de su hijo, pura, demostrar que ste tiene ms de seis meses y menos de diez, certificado que
acredite la circunstancia de quedar bien alimentado por otra mujer.
Ninguna asilada de la Maternidad hospitales podr dedicarse
nodriza sin certificado especial del mdico jefe del establecimiento.
Estas circunstancias se consignarn en el libro especial de que
cada nodriza habr de proveerse.
Tambin el Consejo propondr recompensas las que las merezcan,
as como las personas que realicen actos dignos de premio; cuidar
de la observancia de las disposiciones sanitarias de buen orden inferior que se relacionen con la vida de los nios menores de diez
aos, recogidos en Casas-cunas, Asilos, Escuelas, talleres, ^\.c.
Indagar el origen y gnero de los vagabundos, de los nios abandonados y de los cjue estn en poder de gentes indignas, evitando su
explotacin y mejorando su suerte.
Procurar el exacto cumplimiento de la ley que regula el trabajo
de los nios, y elevar l gobierno Memoria detallada de los resultados de esta ley.

lio

B . LPKZ CfiNTlCNO

Las Agencias de nodrizas necesitarn autorizacin especial del gobernador alcalde.

El proyecto establece la sancin penal contra el incumplimiento
de estas disposiciones, fj ndol&s en multa de lo & loo pesetas.

No deja de ser fecundo este periodo, (^ue abarca la presente crnica, en iniciativas y proyectos que miran el mayor y mejor orden social Quisiera Dios, que fuese la vez tan provechoso y prctico y
no quedara todo en buenas intenciones resultaren estriles ineficaces en su resultado y aplicacinl
El ministro de Hacienda Sr. Osma se propone suprimir el impuesto de Consumos sobre el pan, sobre las harinas y trigos y compensar
la baja resultante recargando la tributacin especial del alcohol. He
aquf dos cosas buenassi al fin se realizan y tienen el xito que el
ministro espera de un solo golpe: abaratar el pan base principaMm
y casi insustituible de la subsistencia y encarecer el alcohol y dificultar en algo su consumo abusivo, causa reconoc(da de la decadencia de
la raza, material y morulmente.
He aqu una curiosa tabla indicadora tS&XAbaja que resultar en
los cupos de Consumos en las poblaciones que se espresan si la ley
cuaja!
Pesetas.
AlbfMictc.
Alicintf
Almera
Avila
Hiwlajoz
B a r c e l o n a . . . . . . .
Burgos
Cceres
Odi!
(Castelln
(Jiudiwl Jieal
Crdoba.
Oorua
Ouoiuia
Gerona. .
Granada
Gnadalajaiti
ITnelva. . . . . . . .
Huesca
.

15.419,20
2;{.47,4()
51.7r>
20.1S0,C0
;r>.()77,7;
408.107,31
50.580,60
10.410,00
90.450,80
.']3.645,15
23.013,00
97.964,74
49.375,10
13.699,83
15.081
79.864,42
20.117,50
12.520
8.708

CRNICA SOCIAL

llY

Pesetas.
Jan
Len
Lrida
Logroilo
Lugo
Madrid
Mlaga
Murcia
Orense
Oviedo
l'alencia
rontevedru
Halainanca
Hantiindei'
Segovia
Sevilla
Soria
Tarragona.
Terii.el
Toledo
V'alencia
Valla<lolid
Zamora
Zaragoza. ,
Baleares
Canarias

. . . . . .

,
.
.

21.045,85
0.900
8.915,04
14..'55t11,715,24
IG.221,36
76.033,00
9.858.
10.811,20
4O.03O;7O
14.003,08
6.819,93
29.070
71.593,11
10.781
305.417,34
7.978,80
23.099,32
5.788
2.205
152.531,31
42.541,44
13.667
131.873,42
00.289
5.250

En cambio los alcoholes (aguardientes) vendidos al |X)r menor sufrirn un aumento [bien pequeo! pero suficiente segiVn el ministro
compensar esas bajas.
Segn clculos hechos por litros, por botellas y por copas, el recar
go que podr haber es como sigue:
POR LITR03
Aguardientes simples
dem en cooperativas
Simple no vnico
Anisados

: . .

Precio
actual

Precio
futuro

0*33
('33
0*78
0*33

0*03
0*58
o'62
1*58

Como las copas que se venden en Madrid y en casi todas partes tie.
nen de 3'5o 2*70 centilitros (<S sean de 28 37 por litro), resulta,
segn tabla detallada, que no podemos insertar por falta de espacio,
que el aumento en el aguardiente simple, de general consumo, no pa-

118

B . LPEZ

CENTENO

sar de un cntimo por copa, y en el anisado ms caro no llegar

Cuatro cntimos de peseta.
Hay un peligro, y es que el Sr. Ministro al rebajar el impuesto de
consumos, suprimiendo todo gravamen en los trigos y harinas, autoriza
los Ayuntamientos para elevar el impiiesto en los dems artculos
hasta el 120 por loo de las tarifas vigentes en cada localidad, y entre
estos artculos estn los de mayor importancia y consumo, la carne, la
leche, las grasas, las fculas
Lo prudente sera, buscar otros arbitrios compensadores y ya que
no suprimir el impuesto so\)re carnes, etc., impedir se aumenten con
recargos tales hasta de 120 por loo esas especies tan necesarias para
la vida.

El problema de la mendicidad se intenta ahora (como otras tantas

veces antes) resolver radicalmente por las autoridades de la corte,
nada menos que extirpndola A esta obra de... polica Ufbana, las
excita la gran prensa diciendo que esa calamidad social [^ mend'go) ya
ha desaparecido de Zaragozi, de Sevilla, de Bilbao .. de otras grandes
poblaciones.
Los medios de extiriacion? El ms suave es el de los bailes de caridad como el lltimamente celebrado en el Real, para allegar recursos!
Y luego... Luego lo que escribe un diario que incesantemente alardea
de demcrata, de amor al pueblo. Pobre pueblo! He aqu el texto:
Las instituciones que en los Estados Unidos existen, las colonias
agrcolas de Blgica y algunos otros sistemas de extincin de la mendicidad puestos en prctica en el extranjero, podran dar la clave,
siendo objeto del detenido estudio que este asunto merece
Y aade:
f Pero tampoco hemos de ocultar nuestra creencia de que para
conseguir el resultado que el gobernador se propone con el carcter
de permanencia necesario, no basta con adoptar la resolucin y hacerla cumplir, sino que es preciso perseverar en ella constantemente y
completarla con otras que eviten que los asilados en los depsitos de
Madrid salgan fiilmente de ellos, y los enviados sus respectivas localidades vuelvan la corte en plazo breve, como ha ocurrido en
ocasiones en que por idnticos medios se ha pretendido dar solucin
ese problema.
Y ocuriir siempre. Porque eso de extirpar la mendicidad es como
poner puertas al campo. Siempre habr pobres entre nosotros! Es palabra de Dios y los modos de atenuar esa que el mundo y los munda-

OKNICA

SocrAL

119

nos llaman/>/(/,4'<7, no son ciertamente organizar diversiones y gastar en

lujos miles de pesetas para gozar con pretexto de la necesidad del prdjimo; ni erigir asilos donde la desgracia se castiga con reclusin y trabajos forzados Ya en estas mismas pginas do nuestra REVISTA lo hemos
dicho. E) medio nico es el amor y el sacrificio del espritu cristiaBO
que por amor de Dios se ejercita en las obras de misericordia, santificndose mutuamente el socorrido y el que socorre, por la caridad, que
es activa, modesta, sufrida, perseverante, hija del cielo cuyas puertas
se abren al misericordioso y al (ue en la pobreza es imagen viviente
de Cristo!

En la lista de mercedes otorgadas con motivo de la icsta onomstica de D. Alfonso XIII, figuran este afo, quizs por vez primera en la
Gaceta, cincuenta artesanos condecorados con la cruz de plata de la
Real y distinguida orden de Isabel la Catlica. De estos cincuenta
obreros lo residen en Madrid y los 40 restantes en provincias.
En la Relacin^de obreros sobresalientes, formada por la Seccin
de Trabajo Industria del Ministerio de Agricultura, para la concesin.
de las pensiones dedicadas estudios y (Prcticas industriales en el
extranjero, se hace el historial de todos estos trabajadores y de los ahora
condecorados. He aqu algunos de los ms.distinguidos:
Alicante.^Jos Jord Corominas, litgrafo. Curs en la Escuela
Superior de Industrias de Alcoy tres aftos de dibujo de adorno, figura,
geomtrico, obteniendo buenas noUs, y Aritmtica y Geometra, y
con sobresaliente y premio. Estudi todas las materias elementales, y
lee y escribe el francs.
Uarcelona.Camilo Almuni Vendrell, contramaestre de tejidos.
En el Fomento Industrial sac premios en Fsica, Construccin y Dibujo natural Sobresaliente en Lizos y Jacquard.
Cdiz Manuel Sedeo Rubio, electricista. Figur en la expedicin obrera Pars de 1900. Varios premios y sobresalientes en la Escuela de Bellas Artes Industrias.
Granada.Nicols Prados Bentez, moldeador de cermica. Las
calificaciones en la Escuela de Artes son: dos notables, cinco sobresa"lientes, cuatro premios y mencin honorfica. Primer pemio de Escultura en el certamen de la Sociedad de Amigos del Pas, y tercero y diploma de honor en otros concursos pblicos.
Guipzcoa.-Ignacio Ariza Zumta, tintorero. Propuesto ix>r la
Cmara de Comercio. Sabe Francs y alemn; tiene el tf;ulode bachiller y varios premios de la Escuela de Artes y Ocis deiSn Sebastian, '

120

B. LPEZ

CENTENO

Huesca.^Jos Vitriln y Maestre, ebanista. Habla italiano, francs,

ingls. Distintas casas certifican sus excelentes aptitudes. Es bachiller.
Navarra.Basilio Valentn Jurco, tallista. Expedicionario Pars
en 1900 Premios y matrculas de honor en la Escuela de Artes y
Oficios.
Salamanca.Manuel Prez Criado, tipgrafo. Ha ido tambin
Pars. Premio extraordinario y medalla de plata en el certamen del
C'rculo Obrero, y sobresalientes en Dibujo y Francs.
Segovia.^Benito Lpez Barrio, ebanista. Tiene tres diplomas en
Dibujo, tres premios de primera clase en la Escuela de Artes y medalla de cobre pur apuntes de Arquitectura en la Exposicin provincial
d Scgovia.
Valencia Ricardo Mart Jolch, cermico. Medalla de plata en las
Escuelas de la Asociacin de catlicos. Aprob las asignaturas de Dibujo y las correspondientes Decoracin cermica aplicada la azulejera en la Academia de Bellas Artes de San Carlos. Propuesto por la
Cmara de Comercio de Valencia.

Y ya que de esto hablamos, creemos oportuno indicar que el da 6

han llegado Burdeos y Pars los primeros obreros exiiedicionarios
conducidos por el ingeniero Sr. Sanchs. En la estacin de Burdeos
los reci^bi el Cnsul y algunos representantes de la colonia espaola
obsequindolos con un almuerzo. Solamente tres de los expedicionarios
quedaron en Burdeos para estudiar viticultura, vinificacin y tonelera;
los dems siguieron Pars, donde tambin los recibieron el Cnsul
y el Canciller del Consulado de Espafia, el Presidente de la Unin Espafioia y muchos espafloles all residentes, entre los que haba no pocos
obrero:^; se les obsequi con el desayuno. El director de los cursos poHglotas se ha ofrecido ensefiar gratuitamente el francs los obreros
espafloles.
/
Quiera Dios que aprovechen en sus artes y oficios y no aprendan
en la modern Babilonia las malas artes de los que niegan Dios y
le hacen satnica guernl Nosotros, creemos que es ms prudente y
lUil la poltica seguida por los Reyes Catlicos, por Felipe V y por
Carlos IV, que en vez de mandar al extranjero los discpulos, hacen
venir Espafia los maestros, logrando con menos gasto y en menos
tiempo lo que ahora quiz no logremos I
B. LPEZ CENTENO.
Alioitaito.

CRNICA BIBLIOGRFICA
SUMARIO.Linnos; Carta pastoral, que e Exorno, limo, sefior
Don Jos Marta Salvador y Barrera, Obispo de Tarazona y Administrador Apostlico de Tudela, dirige al Clero y fieles de sus amadas
dicesis, con motivo del Santo tiempo do Adviento, recomendando la
Oracin del ngelus. Tarazona, Tip. del Boletn Eclesistico, 1903.
Tratamiento de la neurastenia femenina por los extractos de ovario, por ol Doctor Edmond Vidal, versin espaola del Doctor Galatraveilo, Madrid, Imp. de ngel B. Velasco, 1901.Idiotismo mizedematoso, tratamiento tiroideo por los Doctores Burneville y Laurens,
versin espaola del Doctor Calatraveo, Madrid, Tip. de ngel B. Velas30, 1901. -REVISTAS: L ' Assodation Catholique, Pars,15 do DiciemhvQ do 1903.=EI cdigo del trabajo, por J. Zamauski; La Corporation,
Pars 9 de Enero de 1904.El problema social y la pequea burguesa, por,-Vi. \lctor de Cercii.Sumarios do las Revistas.

CARTA PASTORAL, que el Exorno limo Sr. D. Jos Mara Salvador

y Barrera, Obispo do Tarazona y Administrador Apostlico de Tu"
dla dirige al Cloro y fieles de sus atoadas dicesis, con motivo del
Santo Tiempo de Adviento, recomendando la Oracin del ngelm,
Tarazona, Tip. del Boletn Eclesistico, 1903.

A demostrar que la salutacin anglica es un verdadero compendio de actos de U, de amor y de adorasin y esperanza, siempre
gratos Dios nuestro Seor, se halla consagrada principalmente la
reciente Pastoral del Seor Obispo de Tarazona, quo puso en ella especial cuidado para patentizar los excelentes resultados y saludable .
eficacia do la piadosa prctica que recomienda para evitar el pecado
y conservar la gracia de las almas.
Los provechos de tan importante documento no habrn sido seguramonto escasos, y los fieles habrn respondido al carioso llamamiento de su dignsimo Prelado, restaurando una prctica cristiana,
tan cuidadosamente observada por nuestros mayores, que tres veces,
ai da saludaban la Santsima Virgen Mara, para quo rogara por
loe pecadores en el momento presente y en la hora do la muerte. El
tradioional toque de las campanas recordando los fieles la oraoin
16

122

T. JlMfiNF,/,

TRJRDA

del Angehfi, tuvo una significacin grandsima en los tiempos do ferviente religiosidad, anunciando esos to^jues las horas do trabajo y las
de descanso, pidiendo los fieles al con\eii7,arlo y dejarlo una plegaria al Cielo en demanda de los auxilios divino?, en accin do gracias
por los recibidos. Cuando se perdi la costumbre do rezar so abandonaron las costumbres sociales cristianas, y la sociedad comenz padecer los malo< que hoy nos esforzamos por remetliar, y que slo desaparecer n cuando se rstauren las prcticas cristianas en toda su
extensin.

TRATAMIENTO DK I,A NKIIRASTNIA FEMENINA POR I.OS EXTRACTOS

DE OVARIO, por el Doctor Edmond Vid/jl, versin espaiola del Doctor

Calatravoflo, Madrid, Iinp. de ngel B. Velasco, Travesa de la Parada, 8.-1901.
La muoha curiosidad quo eii nuestros das despierta cuanto se relaciona con la neurastenia, (uc con razn so ha dicho es la en fcrmalad
(le Dioda, basta para justificar la vei-sin nuestro idioma del trabajo
del Doctor Eduiond Vidal, do Pars, y de cuya versin es deudora la
ciencia espaola al ilustre acadmico de la de medicina Doctor Calatraveflo.

IDIOTISMO MIZEDEMATOSO, tratamiento tiroideo por los Doctores

Burneville y Laurcns, versin espafola dol Doctor Calatraveflo, Madrid Tip. de ngel B. Velasco, 1901.

Do anloga importancia quo la anterior, segn los tcnicos, es el

folleto cuyo ttulo trascribimos, consagrado dar cuenta de un curioso caso clnico, muy instructivo por cierto, hbilmente presentado
por reputados mdicos extranjeros, y traducido al castellano por el
digno director de La orrespondenda Mdica, quo con una actividad
que le honra cunaple con plausible celo la misin del publicista mdico.

S^E-^TIST-A-^
L' AssociATiON CATUOUQirE.Pars 1.5 do Dicienjbre de 1903.-EI
Cdigo dol trabajo, por J. Zamnuski. Es tanto lo que sobre trabajo so
ha legislado en todos en casi todos los pases por el llamado sistema
de leyes sueltas, que ya es preciso, para facilitar el entudio y aplica-

CKNICABIBLIOGRAFICA

123

cin de tal gnero de leyes, no slo compilarlas sino sistematizarlas,

constituyendo con ellas un verdadero Cdigo; pues como leyes dictadas en diferentes aos, tal vez inspiradas en principios diferentes y
(asi siempre dictadas en consideracin las necesidades del momento,
continuamente variables, no resultan entre s porfectamento armnicas, y de ah que sea preciso conservar unas, reformar otras y dictar
tambin alguna nueva, pero obedeciendo todo un criterio nico, formando as un cdigo que regule las cuestiones do trabajo sean las
relaciones que, teniendo por baso un contrato, existen entre patrono
y obrero y so hallen necesitadas de reglamentacin.
A esto tiende el estudio de J. Zamauski, que es un informo presentado a L' [Vio/i iV tildes des adludiipies socianx, y que empieza reproduciendo las palabras en que M. Dejeanto resuiiji su pensamiento al
presentar la Cmara un proyecto do ley. De la misma manera, deca M. Dejeante, que tenemos un cdigo de comercio que regula las
relaciones de los comerciantes, y un cdigo rural para los agricultores, pedimos nosotros que las relaciones de trabajadores y de sus empleadores sean determinadas por un cdigo del trabajo.* Segn Zamauski, este cdigo scrfa una legislacin an ms especial que la
mercantil y rural, pues no slo comprendera reglas distintas de las
consignadas en el Cdigo civil, sino en contradiccin con este en algunos puncos, como por ejemplo, en la cuestin primordial de la idea
del contrato. Y en este sentido se ha determinado todo el movimiento
jurdico on,el siglo xix, que ha sido de verdadera reaccin contra el
individualismo libaral que inspir al cdigo napolenico, basado sobro una Accin y no sobre una realidad, y que provoc ese movimiento obrero salir del aislamiento y libertarle del yugo del derecho civil; y asi la teora de la huelga, la del contrato colectivo, la del
riesgo profesional, son todas doctrinas en desacuerdo perfecto con el
espritu del cdigo. Inspirndoio en'la ms reciente tendencia, las leyes nuevas no consideran solamente al Individuo sujeto de derechos
y obligaciones jurdicas, sino que consideran sobre todo al hombre
con su.s necesidades morales, intelectuales y fsicas y con sus deberes
naturales. Hay que considerar on el hombre no slo su dignidad natural do hombre, sino su dignidad especial, por ser criatura divina, y
por razn de su debilidad hay que protegerlo on razn directa do osa
misma debilidad, en cuyo principio de proteccin deben inspirarse laa
leyes y no on la concepcin civil do las obligaciones y de los contratos
que partiendo de un falso principio de igualdad, concluir de hecho
con el triunfo del individuo msfuorto. Hay, pues, que oponer al cdigo individualista y liberal un cdigo asHodationniste, que regulo
muchas de las hoy olvidadas cuestiones do trabajo. Para satisfacer
las oxignelas de la realidad hay que hacer una obra de revisin y do
coordinacin y una obra de creacin. Diseminados en los cdigos y
leyes especiales hay numerosos preceptos que debieran inoluirse en un

124

T.

JiMfiNEZ TRJKDA

cdigo del trabajo, como ocurre oon las disposiciones contenidas en el

cdigo civil sobro el contrato en general, sobro el arrendamiento do
obra en particular, embargo de salarios, privilegios sobro el pago do
los mismos salarios, etc., y entre las loyos o.apecialos deben recogerse
las relativas higiene y seguridad de los talleres, las leyes sobro el
contrato de aprendizaje, trabajo do nios y mujeres, sobre inspeccin,
sobro representacin del trabajo, jurisdic3in en materia de esto, etctera. Al lado de esto habra quo roglamontar especialmente lo relativo
la cuanta do los salarios, duracin do la jornada, capacidad de las
asociaciones de obreros para ultimar contratos colectivos de trabajo
en nombre do sus asociados; seguro obrero, no slo contra los accidontoB del trabajo, sino adems contra la enfermedad, vejez, ote. etctera. As contina indicando lo que on ol cdigo dol trabajo debo
comprenderse, haciendo especiales oonsideraoionos sobro la asociacin profesional; pues entiendo quo de la manera como so organiza
el que llamamos cuarto estado, dependo todo el porvenir social, y tal
debe ser el punto de partida en nuestra obra legislativa. Indica las
funciones de osas asociaciones, no slo al celebrar el contrato colectivo dol trabajo, sino en la aplicacin casos concretos de los principios generales de las leyes, para la constitucin de los tribunales encargados de juzgar las cuestiones que suscite la aplicacin y cumplimiento del contrato y leyes de trabajo, la organizacin de la representacin de los trabajadores, inclusa en lofe consejos pblicos, y la do
las agencias do colocacin, etc. Da esta suerte y haciendo Srocuentos
referencias al proyecto de M. Dojeanto, delinea Zamauski lo que sogn
l debe constituir el cdigo del trabajo, do urgente formacin.

LA CORPORATION.Pars 9 de Enero do 1904. -El problema sojial

y la pequea burguesa, por M. Vctor do Cloreq.
Interesante en grado sumo es el artculo de quo vamos dar cuenta.
Estudiase en l el problema modernamanto tan discutido do la razn
do ser y misin social do la clase modia, y aunque conformes con el
espritu que en dicho artculo palpita, no homo.3 do ocultar nuestra
discrepancia de parecer en cuestiones de hocho que tienen una importancia secundaria dentro del artculo consagrado encarecer la importancia de la poquefla burguesa y de los medios de defensa que
tiene que acudir para no desaparecer. Publicado primoramento en el
Anmiaire-Almanach V Adion Populaire, lo ha reproducido La Cor'
pomion, permitindonos as, los que no hemos tenido el gusto de
leer la primera doias publicaciones indicadas, enterarnos do tan curioso trabajo.
Es muy frecuente oir, dice Victor de Clercq, que los pe:iaeoa co-

CRNICA BIBF.IOGRXKICA

126

merciantes y los pcquofos industriales pertenecen una clase social

destinada desaparecer muy pronto, idea equivocada quo los socialistas lanzaron y que despus rccojioron repitindola gran nmero de
personas que no ticiion ol hbito de reflexionar sobre las cuestiones
econmicas y quo repiten con ms gusto concepto semejante que las
palabras del Evangelio, Ya en 1848 Karl Marx en su famoso Maniflesto, profetizaba la desaparicin de las clases medias cuyas dbiles
fuerzas seran anuladas entre el poder del capital y el engrandecimiento del proletariado.
Pero el profeta revolucionario se equivoc, pues las clases medias
en una sociedad bien organizada tienen su fln permanente que cumplir y lejos do desaparecer aumentan, lo cual en medio de nuestro
turbulento estado de cosas es uno do los signos quo nos permiten
creer en una reconstitucin social. Es cierto que en algunas villas
como Perigueux, por ejemplo, si hemos de creer los trabajos del Viiconde de Avenel no hay ms que 30 tablajeros hoy, mientras que
en 1674 haba Sd y (juo no quedan ms que 10 zapateros en lugar de
24 que haba en la indicada fecha; pero do todos estos datos aislados no
so puede sacar una conclusin general, de la misma manera que rorquo on una villa que en ol siglo XIV contaba 40.000 habitantes y hoy
solo 20.000 no se puedo deducir que desdo la edad media se haya reducido la poblacin do Francia la mitad. Aparte otros curiosos datos semejantes esos para concluir que lo que es cierto, lo que resulta
claramente del censo especial do industrias y profesiones hecho en
1896 y publicado reientomonte por el Oflcio del Trabajo, es que el
93 (o de los establecimientos industriales, tienen menos de diez obreros, desprendindose de esa estadstica, anloga la de otros pases,
quo el nmero do pequeos industriales ha aumentado. Y esto no
obstante hay que reconocer que los pequeos comerciantes 6 industriales atraviesan una crisis muy dolorosa que parece de larga duracin todava. Esto prueba que en ^a cuestin obrera no se rene toda
la cuestin 'social y que el problema de la pequea burguesa es un
problema complejo cuya gravedad atrae cada vez ms la atencin de
los socilogos y hombres polticos. Cada vez se va comprendiendo
mejor la necesidad de hacer algo en favor de la pequea burguesa,
pero no por medio de una campaa egosta contraria al Inters general sino solo ayudando los ciudadanos laboriosos y activos en la
medida que-su conservacin interesa al estado social. No hay seguramonte motivo serio para conservar bajo sus formas histricas todos
los antiguos oflcios que han llegado hasta nosotros travs de los siglos; dejemos sucumbir aquellos que no corresponden las necesidades de los modernos tiempos, pero preocupmonos de lo que oon mayor menor prosperidad y xito se mantienen en el terreno do las
luchas econmicas. A este objeto debe fomentarse la asociacin profesional de los individuos de la misma profesin oficio para defender

126

T.

JIMNEZ TIULDA

BUS intereses comunes, pues hora es ya de que, despojndose de projnloios individualistas y penetrados de que solo su unin impedir
su ruina, los pequeos comerciantes 6 industriales teniendo en cuenta loa magnficos resultados que en el extranjero ha producido la
asociacin profesional, traten tambin do organizarse cooperativa-,
mente.
T. JIMNEZ TEJEDA.
AboKado.

REVIIE TIIOMISTE.Pars, nmero do Enero y 'ebrero de 1904.

La refirma do la teologa catlica. La relatividad de las frmulas
dogmticas, por T. R. P. Gardiel; Relaciones de las ciencias profanas
con la Filosofa y la Teologa, por el R. P. Hoddo; Mater divinis gratlae (8." artculo), por el R. P. Hugon; De la causalidad de los Sacramentos segn el R. P. Billot, por Thomas M. Pegues; La vida cientfica; Revista analtica de las Revistas; Notas bibliogrficas.

REVE CATIIOLIQUE DES INSTITTIONS ET DU DROIT.Lin, Enero

de 1904.Motu proprio do S S. &\ Papa Po X. Parroquia del antiguo
rgimen y parroquias actuales, por Lucien Crouzll; Do la abrogacin
del artculo 10 del Cdigo de instruccin criminal, por Paul Bargasse;
La oonflscation, por Andr Perouse; La condicin de los judos y de
los cristianos en Roma y el edicto de Nern (continuacin), por Luis
de Combes; La lucha por la libertad de enseanza, por Andr Perouse;
Crnica del mes, por Paul Tailliez; Sumario del Diario oflciul; Bibliografa.

LE SILLN.Pars, nmeros de Diciembre de 1903 y Enero de 1904.

Los oalliooB al poder, por 8. B; Carta al Presidente del Silln, por el
C. Albert de Mun; La verdad viviente, por S. Vicent; Dos discursos sociales, por Jean Valmont; Teora y accin, por J. T. En familia, por
G. Hoog; Los esfuerzo y los resultados, por Pierro Fbre; Libros recibidos; Convocativos; La ruta segura; Le silln; Un ejemplo para no
imitarlo, por H. do Roure; La indisoluble amistad, por Maro Sangnior;
Los catlicos de Londres juzgados por un protestante, por A. Koszul:
Loque no se ha conseguido, por Jean Lefort; La conquista democrtica, por Louis Mejor; Congreso de Pars; Congreso Nacional.

LA REFORME SOCIALK.Pars, 1 y 15 de Enero de 1904.La sooie-

S U M A R I O S DE L A S R E V I S T A S

127

dad de economa social; El comit de defensa y do progreso social;

Las Uniones de la Paz social; Lista general de los miembros de la Sociedad y de las Uniones; La ley de 15 de Febrero de 1902 relativa la
proteccin de la salud pblica, por M. E. Cheysson;fLa ley rusa de 2 de
Junio de 1903 sobro el seguro do los obreros contra los accidentes, por
M. Louis Skarzyusik; El primor congreso nacional antialcohlico, por
Mme. Marie Duelos; Las instituciones patronales en las grandes Compailas ferroviarias, por M Louis; Sociedad de economa social. Asamblea general anual; La Sociedad de Economa social en 1903, por M.
Lopolletier; Crnica del movimiento sockil, Francia, Blgica y Suiza,
por M. A. Bchaux; Hibliografla do peridicos y publicaciones nuevas. Reunin mensual del grupo do Pars, banquete en honor de
MM. llenri Joly y Lon Lefbre, con motivo de su eleccin en el Instituto; Nobles campesinos en la antigua Francia, segn un libro reciente, por M. Frantz Funck-Rrentano; Notas sociales y polticas, por
M. L. Etcheverry; Sociedad do economa social, Las nuevas ideas comerciales del pueblo ingls, comunicacin de M. Georges Blondol, y
discusin en que han tomado parto M.M. ('armichael, Augusto Isaac,
K. Lavolle, E. Choysson, Viallate y el abate Waiiipach; Crnica del
movimiento social; pases de lengua inglesa, por el barn J. Angot
des Rotours, Bibliografla de peridicos y publicaciones nuevas.

RtVISTA INTERNAZIONALE PI SCIENZE SOCIALI E DISCIPLINE AXILIA-

niE.Roma, nmero de Diciembre de 1903.Problema, discusin y

resoluciones acerca do la constitucin corporativa de la clase trabajadora con motivo del reciento convenio social, por G. Toniolo;; El
congreso nacional de la emigracin contempornea, celebrado en
Udino el 22 y 25 de Septiembre do 1903, por Giuseppe Brosadola; El
movimiento antiesclavizador en Italia, por Filippo Tolli; La prottccin legal del operario y el acuerdo internacional, por Cario Toesoa
di Castellazo; Asuntos de las revistas. Examen de obras. Nota bibliogrfica. Crnica social.

L'AssoclATiON CATHOLIQUE. Pars, nmeros de Diciembre de

1903 y Enero do 1904.El cdigo del trabajador, por J. Zamauski; La
revisin de la ley de 21 do Marzo do 1884, sobre sindicatos profesionales, por Et. Martin Saint-Lon; El pensamiento poltico de Lamartine,
por J. E. Fidao; Dos congresos, Colonia y Drcsdo, por H. Cetty, Crnica, por Savatior, V. de Clercq, G. de Pascal, A. T., y O. Laurens/Documentos y hechos sociales;Crnica bibliogrfica, por V.de Cleroq; Las
lecciones do la experiencia alemana y obligacin y descentralizacin,
por O. de Saint-Aubert; Las leyes del trabajo segn el derecho nata

128

T. J I M N E Z T E J E D A

ral, (Tratado de Derecho Natural de Tancrde Rothe), por Eugne

Duthoit; Crnica, por Savatier, V. do Clorcq, G. de Pascal, J. Urunhes,
J. Teincey y Laurens; Documentos y hechos sociales; Crnica bibliogrfloa, por V. de Clercq.
T. J. T.

(JAKTELLS KT T K U S T S , por Kt. Martn Haint-Ij('on.Pars,

librera de Vctor Lecoffre, ru lonaparte, W).1!)<>3.
E L SiLrwHSMO, sna elementos y aplicacin, i>or el I)r, Don
Eulno Oaraballo y Sandiez, PresbtTO, Toledo, Iin])renta de
la viuda de Lara, Postes > y 11. l'M)'2.
DiSOUlisos de 1). Trinidad Sancliez Santos, Tipofmfa de
la Ooinima Editorial (!atlica, Han Andrs, 8. Mjico, U)02.
E L MABlDo, EL l'AcnK, KL Al'sTOL, Traduccin de Doa
Mara del (''inneu IMnientel. Valladolid, Tipo{;rafa de Cuesta.li)02.
L ' E N F A N C K c'OUi'ABLE, Pars, Librera de Vctor Lecoffre,
ru Bonaparte, 90. IDO.J.
C A U T A S IIN SEMINAUTHTA. Prinera sri*, por I). M. Martnez Arboleya, Presbtero. Valladolid, Tipografa de Cuesta.

I M P O R T A N T E . A cansa de la traslacin de nuestras oftcinas A la calle de SEUUANt), 7(i, piinciital izqnici-da, y

de nuestros tiiUeres ms ainidio local de la calle de C L A U D I O
CoKLLO, 44, ha sufrido el consiguient^e retraso la salida del
urtinero del mes de Febrero, liofanios A nuestros lectores y
amigos <iue disj)en8en la involuntaria y juatiftcada falta.

T(l>0(iiiflMlo LA UKVISTA (;AT(^l-n;A, (TIAiidloOxll" :i. -MADIHI).

RELACIN DE PROTECTORES
DE LA REVISTA CATLICA OE LAS CUESTIONES SOCIALES
No toiielH inlH qiio iiniji'i'Crt en vuestras
iKlcsias; os lian rollado los liomlircii; salid,
pnea, do vuestras sacristas para recobrarlos.
( lo Sacerdotes).

All. (UllNIKH.

SEORES PBOTECrOBES BfNEHRITOS

Kxcmo. limo. Hr. D. Arstldes Rinaldlnl, Nuncio Apostlico (le la t^anta Hede.
Excmo. 6 Iltmo. 8r. D. V^torlano Uulsasola,
Uhlspo de Madrld-AlcalA.
Kmmo. 8r. Cardenal Casaas, Olilsjm de Darcelona.
Emmo. 8r. Cardenal Martn de Herrera, Arzoliispo de Kantiano.
Kxcmo. i limo. 8r. D. Ramn FernAndez de l'lrola, ()l)isi)0 de Vitoria.
Excmo. (! limo. 8r. I). .Marcelo Mpnola y Maestre, Arzoliispo de Hovllla.
Excmo. 6 limo. 8r. D. Jos TomAs de Mazarraaa, ()I)B1M) do Ciudad-Rodrino.
Excmo. i! limo. 8r. D. Joa M. Cos, Arzobispo
/ l o Valladolid.
Excmo. limo. 8r. D. (Jrejforlo AKu'i're y (arcia, Arzobispo de Hurtos,
limo, y Kvdmo. 8r. O Knriquc Aluiaraz, Obispo
(lo Paloncla.
limo, y llvdmo. 8r. D. Fr. Jos Lpez Mendoza,
Obispo de l'amdona.
Excmo. limo. 8r. D. Fr. Ramn Martnez ViRll, Obispo de Oviedo.
Excmo. limo. 8r. D. Juan Mufioz Herrera,
Obispo do MAlaKa.
lmo. y Rvdmo. 8r. D. Pedro Casas y 8outo, Oblspo de Plaseiicia.
Excmo. 6 limo. 8r. D. Juan Maura y (ielabort,
Obispo de Orihnela.
Excmo. limo. 8r. D. Jos Pozuelo y Herrero,
Obispo de Crdoba.
Excmo. 6 limo. 8r. D. Francisco Onicz Salazar,
Obispo do Len.
Excmo. limo. 8r. D. Vicente SAncbcz de Castro, Obispo de Santander.
Excmo. limo. 8r. D. Jaime Cardona, Obispo do
8ln.
Excmo. y Rvdmo. 8r. D.-Juan Comes y Vidal,
Obispo do Teruel.
lmo. y Rvdmo. 8r. D. Jos Cueto y Diez de la
Maza, Olilspo de Canarias.
Excmo. limo. 8r. D. Luis Felipe Ortiz, Obispo
de Zamora.
Excmo. Ihno. 8r. D. TomAa Costa FornaRucra,
Arzobispo de Tarraj^ona.
"tno. y Rvdmo. 8r. 1). Manuel FernAndez Cas, tro, Obisim de MondoAedo.
lmo. y Rvdmo. 8r. D. Henito Mura, Obispo de
LiiKo.
-xcmo. limo. 8r. D. Jos Mara Ranees, ObiPorteC.Vllz.
' " n o - y Rvdmo. Kr. n . Vicente Alonso y SalKaflo. ObisiK de CartaK>^na.
xcmo. limo. 8r. 1). Jos Moreno Mazn, ArzoWgpo de (ranada,
-xcmo. 8r. D. Juan BeiUlocli, Olilspo de 8olona.
Excma limo. 8r. D. Fr. ToniAs CAmara y CasII. ' "'"'spo de Salamanca.
"OJO. y Bvdmo. 8r. D. Biuiu l'erls Meuchetri,
ObUpo do Corla.

Donde e.'ttiln los hucnos que dotan la

prensa?
Po IX.
La fuerza del enunplo es uno de los grandes resortes (ue nacen marchar el mundo.
Cu. BOBEBT.
SEORES FUNDADORES-PROTECTORES
IIKNKMKIttTOS

Excmo. Sr. Manjus de ('omlllas.

Excmo. 8r. Marqus de Cerralbo.
Muy Ilustro Mr. liaron de Vila^^ayA.
.Muy Ilustre Sr. U. Juan Vaz(|uez do Mulla.
Muy Ilustre Sr. Marqus de Camps.
COMISIN CENTRAL DE PROPAGANDA
Excmo. Sr. D. Joaqun SAiichez de Toca.
Excmo. Sr. Marciues del Vadillo.
Kxenio.Sr.nnqne de Rlpalda,Marqu&s de Loma.
Excmo. Kr. I). Francisco Lastres.
Kxcmo. 8r. Conde do 8an Itornardo.
SEORES PROTECTORES BENEMBITOS
Kxcmo. 8r. Duque do Sotomayor.
Kxcmo. 8r. Conde de Vla-Manuol.
Kxcmo. Sr. D. Ramn Ulanco, (Capitn Oonoral,
Marqus de I'ei^a Plata.
Kxcmo. Sr. Mar(|us de la Torrecilla, Duque de
Ciudad-Real.
Kxcmo. 6 limo. 8r. Vlce-Almlranto U. Bamdn
Topete y Carballo.
Excmo. 8r. Condedo Bhrnar.
Muy Ilustro Sr. D. Juan Martorell y MontolU,
Presidente del Circulo barcelons do O b r e r o !
de San Jos.
Kxcma. Sra. Condesa Viuda del Val
Excma. Sra. Condesa do Humanos.
Sra. D." Dolores Sabatcr.
Sra. D." Marta Acosta, Viuda do liarbarln.
Excma. Sra. Marquesa do Salinas del Rio Plsuerga.
Sra. D." Kncarnacin Reina de Znlueta.
Srtas. D." .Mara y U." Manuela del PilaRO .
Sra. D." Kmllla Camacho.
Sra. D.* Josefa Pardo de Flgucroa, Viuda de Hidalgo.
Sra. D." Mara Torosa do Osma y Schull.
Sra. D.* Lorenza dallo. Propietaria.
Sra. D.* Mara Vlctorina Uonz&loz, Viada d
Isasl.
Kxcma. Sra. Marqupsa de San Fernando.
Sra. D.* l'llar Lasarte, Viuda de UuzmAn.
Sra. D." Virginia Concelln.
Sra. D. Rafaela do Castro.
Sra. D.* Felipa Saenz, Propietaria,
lima. Sra. Haronesado La Lindo, Propietaria.
Sra. D. Enriqueta OrtIz, Viuda do MuAoz.
Sra. D." Vicenta Martnez, Viuda de FernAndez ,
Srta. D. .Mara Ana Mufioz.
Sra. D." Antonia (Jarcia Zorrilla.
Sra. D." Kncarnacin TomAs.
Kxcma. Sra. ,Mari|uesa do guila Real.
8r. D. Juan do Dios Trias, Catodrtlco.
8r. D. Toniis Padiiis y Valls.
Sr. Barn de Coriso.
limo. 8r. D. Ricardo Soplveda.

limo. 8r. D. Manuel Olbclad, Obispo ilu Atori?a.

limo, y Rvdmo. Sr. I). Juan Soldcvllla, Arzciiiispo do XtLiaKO/m.
Hato, y Kvdnio. Hr. I>. I'BWIIUI t'tirniwiwa, Obispo d Orense.
limo, y Kvdni. Hr. I). .Mariano Miipcrvr'.-i, Obispo de Huesca.
limo, y Kvdnio. i^fior I). Salvador (lantelloto,
ObUiK) de Menorca.
limo, y Hvdino. 8r. O. l'edro Roeani)ra, Obispt)
do Tortosa.
limo, y llvdnio. Sr. O. .los Mi'.scKuer y ('osla,
Obisiio de Lrida.
limo, y Hvdmo. Hr. I). ToHlilo Min^'-uella, ObiK]io do 8lKen/.a.
limo, y Kvdnio. 8r. 1). Jos (iarca Kseiidi'io,
Obispo duOsmn.
limo, y Kvdnio. Hr. 1). Jos 'l'orrn.s y lltfrcs,
Obispo de Vich.
limo, y Kvdmo. Sr. I). Santos Zilrate, Olii.spo de
Almera
limo. 8r. D. Wenceslao HaiiKttesa y (Uiia, Obispo
de Cuenca.
Excmo. 8r. D. Maximiliano KernAiidez del Hincn y Boto, Obls)>o de Oiiadlx.
limo. 8r. D. Valeriano Meniide7. Oonde, Obispo
de Tuy.
limo. 8r. D. NIcolAa Kcy Redondo, Oldspo ile
Tenerife.
limo. 8r. D. Jos Toms Bivilla, Obispo de Oerona.
limo. Rr. Obispo do Mallorca.
limo. 8r. D. Manuel Cerero y Soler, Obispo de
Bogorbe.
limo. 8r. D. Joaqun Beltrn y Asenclo, Obli)o
de Avila.
limo. 8r. D. Casimiro l'lftera. Obispo l'rior de
las Ordenes Militares.
limo, Sr. X>. Juan Antonio Knnno y Martin, Obispo de Barbastro.
limo. 8r. D. Fr. Francisco Vald y NoricRn,
Obispo de Joca.
limo. Br. D. Jos Mara Salvador y Barrera,
Obispo de Tarazona.
Iltmo. 8r. Obispo de la Seo de irrtrol.
limo Br. D, Julin de DOKO y Alcolea.
8r. D.Pedro A l a v a y Velasco, I'bro.
8r. D. Agustn Casabayrt Busquis, IMiro.
Sr, D. Antonio Llor, I'bro.
8r. D. Modesto Klssech, I'bro.
8r, D, Luis Farrs, I'bro.
Br. D, Juan Oelabert, I'bro.
8r. D, Juan Fbregas, I'bro.
8r. D. Jos Vald, I'bro.
Br, D, Manuel Garca Viejo, Arcipreste.
8r. D, Venancio (Jarcia (Jrespo, l'l)ro.
Br. D. Jos 8. lioftl, I'bro.
M, I, 8r. D, Blas Hernndez, Cannig Arcipreste.
M. 1.8r. D. Flix Regente, Canrtnigo Lectural.
Br, D. Luis Manchado, Cura l'rroco.
Br. D. Enrique Fandlo, I'bro.
H. I. 8r. O. l'edro Iglesias, ('annigo.
M. I. 8r. D. Antonio J. Cnrulln, CiinAiiigo Doctoral.
M. I. 8r. I). Manuel Medina Olmos, (lanc^iilgo.
8r. D. JndRB Antonio DAvila IIi<l.Tlgo, (Jura
propio.
8r, D, Jos Sedeo, Cura l'rroco.
8r, D, Mariano RIvero Salvador, l'l)ro.
Br. D. Jos (iadlerno Feriiiide/,, l'liro.
M. I. 8 r . D . Jaime l'ajarOii Kipoll, (laiinigo Doctoral.
M. I. 8r. D. Francesco l'nig y Ardeiii, Canrtnigo.
8r. D. Germn de 1 riiento, l'rroco.
M. I. Br. D. Manuel Velasco y Ulloa, Den.
M. I. Br. D. Kstanlslao Alniiiaeld, Den.
8r. D. Ramn Boncd, Farmarntieo.
8r. D. Toms A. de Kpal/.a, Propietario.
8r. D. Toms de A. Boada.
H. I. Sr. D.Luis Ferrer-Vidal, Iiigonioro y Fabii canto.

Excmo. Sr. Teniente (leneral D. Marcelo de \/,

erraga, Kx-Presiili'iite ilel (ionsejo de .Mluls
tros.
Hr. I>. Anloiiio .Monedero, 11,'ioeiiila'l.
K,\('ino. Sr. Coiiiie (le Torres ('abrera, Presidentc de I;i .\socie'tn de )hrrrit:* i'ordoJes e.s.
SI-, 1). .Mej.indro .Mara l'oiis, AlmxMio v propietario.
Kxenio. Sr. .Man|iis de Haiitillaiia.
M. I. Hr. ('oiiile deOi-Ka/..
Hr. I). Halvailor Torres Amiilar.
Muy Ilustre Hr. Marqiu's dt^ ('asa-Aniao.
Hr. I). Kiluardo Mereiider.
K.\enio, Hr. I). .Manit,^! (iroii;i.
Hr. I>. I.iiis llaliu y Trnilia.
Hr. I). Carlos Carlioiiell.
Hr. 1). K. O. Camino.
Hr. I). KoliiTlo (i'iniez Igual.
limo. Hr. D. .los Mara ile Arteelii'.
Hr. D. .loaf{iiri Lri'iti y I.<'''in, l'iTteo.
Hr. 1), l'.mlio Uailn .Muo/,. l'i'irr,)CO.
Hr. I), .los Nu(^vo y Palero, Arcipreste.
Hr. I>. (ierrtninio ('artellar, l'resbtero.
Sr. 1). Pedro MillAn Alba, Presbtero.
M. 1. Hr. I>. Antonio M. Oms, l'eniteiielario.
Kvdo. Fr. Matas (iarea.
Hr. I). ,hmn Navarro .Mi'rio, l'rroco.
Sr. D. .los .Mara Fresneda.
Sr. D. Casimiro (iirona.
Sr. I). Antonio (ioytisolo.
Sr. D. Jos Valls 6 Iliern.
Hr. I). Pedro .Mayol y Torn.
Sr. D. l'edro Turnll y Comadr.iii
Sr. I). Ilrnno / a l d o y Hivera.
F.xcmo. Sr. D. .los (iriera, ex-Alcalde de Barcelona.
Sr. I>. Rigoberto Albors, Fabricante.
Sr. U. (onzalo Para<lliias, Fabricante.
Sres. lujos de Pablo Prez, Fabricantes.
Sr. D. Juan J. Lpez Ouiez, Abogado.
Hr. D. l'edro Urbii y .Melero, Labrador.
Sr. 1). Julin Alvarez .Miranda, Dr. en .Meilicina
Sr. 1). Herminio .Madlnaveltla, ('atedrtico.
Sr. I>. Antonio Seva Lapnente, Ilanquero.
M. I. Sr. 1). Juan M. Ferrer y Torralba, Alogailo, Pro|)letnrlo.
Sr. I). Pedro Hogl, Registrador de la Proiiiedad.
Kxcino. Sr. D. Jos Mara Nailiil.
Hr. D. Arcadio Conde, Abogado.
Hr. D. Kicardo Sauz y (iarea Hordallo, Jiioz de
InstrncciOu.
Sr. D. Juan Dot, .Mayordomo ile Fbrica.
Sr. I). Lilis Antonio Cervino, Procurador.
Sr. D. .Maiiiiel llartolom Funes, Kinpleado.
Sr. D. Mareos Hanz v .Martnez, Notarlo.
Sr. D. Franeiseo Albcrola Canterac, Propietario.
Sr. D. Ignacio Ostna.
Sr. I). Ileriberto 11. de la Villa Junco, Propietario.
Sr. I). Faustino Bardii Salnigo, Mdico.
Sr. D. (iabriel Roca, Propietario.
M. 1. Sr. Conde de (Juevtts, Propietario.
limo. Hr. D. Urbano Oonzlez Rivera, Jete honorario de Administraeirtii.
Sr. D. .los de Pareja v de Pareja, Propietario.
Sr. D. Kustnqiiio Olnso, Banquero.
Hr. I). Piiieido L. Acevedo, Fabricante.
Hr. I). Lorenzo Cosenlhiela, Propietario.
Sr. 1). Joan Alegre y Alonso, Bibliotecario.
Sr. D. Macario Vacas, Abogado y Propietario.
Sr. D. Lilis del (^nmi)o, .lefe de In Armada, retirado.
Sr. D. Manuel Vzquez, Propietario.
Sr. D. Pedro Oonzlez Maceda, Abofado.
Hr. I). Pedro Cnovas, Propietario.
Sr. I). Kanirtii Montes, Pronietario.
limo. Hr. J). ./lian llurrnlile y Snit, Acadmico
("orrespondlente de las If R. de la Ilistiu'la y do
Bellas Arles ile Han Kefuiiiido.
M. i . S r . Dr. U. Vicente iva Diez, Cannigo Arcediano.

=
8r. Dr. D. MnnniO (nipz Adenza.DoAii.
8r. T). 8 nntiifco N. Alosrtii, InrtiiHtilul y NnvUiro.
8r. n . M nriann Bmclicz Liljioz, I'ioonrniior.
Uvdo. I). Vicoiitc CnHOfl, Alisioiicro del 8. ('.
8r. I). Juan M." KOIIKPO, Coiiilaioni'ta, KoiJicKontaiitc.
8r. D. ,Ji>ni|iin Coronel iiro, l'roiiirtario.
8r. n. ,1. Cantarlo, Propiciarlo.
8r. I) AnKcl JM. liosi'll, Coroiu'l ilc InKonicros.
8r. D. Juan (?utl(?rroz, (le CoincrcU).
8r. I). JOHA lioilrigucz l.inarcx, Scorvtiirio de
Ayu ntnniionto.
8r. I). Kulllo Carrillo, IVirroco,
8r. 1). Marrcliro liiiliicra, luKi'uloro de Miiiii..
Kxcnio. Sr. I). lJaltn.''ar IAJICZ di' Ayaln, l'iopiotario.
8r. I). ,)o* Ca^nf, l'rofppor do I."* ciisriiuza,
8ra. 1)." DcniotrlH < HnmiJrdro, I'ro|iirlnrin.
8r. I). F. Javier liilliao llurretfui, I'roiiieliuio.
8r. O. Doninifo Sim, rahricante.
Kxcmo. 8r. Coudo de Ketanioso, Propietario.
8r. I). Jos M." IVrez I-ara, l'roiiietario,
8r. 1). Jd.s M." de In Fuente, rroonrador ('ivil
y KclesiiVsiico.

SESORES FROTECIORES
Excmo. 8r. D. Vicente (Jadea Orozco.
8r. D. redro 8ii<ternes.
Sr. D. Antonio Torrentfi y Monner.
EiCDio. 8r. Marqm'B de Lrtpez Hayo.
M. I. Br. Marqu de Santa Mara.
8r. P. Jos' Soto ConziUez, Comerciante.
Sr. 1). Teodoro DelRado, Comerciante.
Kicmo. Sr. Marquen de 'rcinijo.
KCmo. 8r. Maninn de Tolona.
limo. Sr. I). Valentn l'ortatpaleH.
Sr. D. Francisco Travesedo.
Kxcmo. Sr. Conde do (uaqnl.
Sr. D. Manuel Serrano Sniazar, I're.tlitero.
Sr. I). Alidi'ju I'.rafo, rre.slilero.
Sr. I). I'edro Orte^o, l'Arroco.
Sr. 1>. Francisco l. llervA, Prroco.
Sr. D. Kstelian Ferrer, Prroco ArciprcHte.
Sr, n . Arturo Norleffa, 'rroco.
M. 1. Mr. D. Mateo (idniez Daz, Cannlffo.
8r. I), ('anulo Oarcia, Prroco Arcipreste.
M. 1. Sr. I). Jos Frice, Cannigo.
M. I. Sr. I). Antonio Pulccrens, Cannigo.
Sr. D. Antonio Snchez Soler, I'resljtero.
Sr. D. Jacolio Manzanares, Prroco.
Sr. 1). Laureano Pndelo, Prroco Arcipreste.
Sr. D. ,Ios (iaiTa y Diuirte, (Jura ecnomo.
Sr. D. AntoidoimezTrassierrn, Prroco.
Sr. U lilas M " (lomez Motos, Prroco.
Sr. I). Carlos de .Xrica y Fgafia, Aliogado.
Sr. 1), .los (iallego. Prroco.
8r. I). Jop Alaminos, Cura castrense.
Sr. I). Hilarlo Soutelo Holn, Prroco.
Sr. n. Maximino Llrente, Prroco.
Sr. 1>. Lorenzo Arlmss, Presbtero.
Sr. U. Faustino 011, Prri.co.
Sr. 1). ,hian ,luiu'osi), Preshlero.
Sr. I>. Manuel (iutierrez (iinieiiez. Prroco.
Sr. I), (iregorio Vizquez, Prroco.
Sr. I), .los Hermejo (ialindo, Prroco.
Sr. 1). Antonio Moreno, Prroco.
Sr. I). .los('^ Domnguez, Fcmomo.
Sr. D. Pedro Jorge, ('oa(ljuor.
M. I. fh-. (Vinrte de Darnln.
Kxenio. Sr. Marqus de Vallejo.
JL I. Sr. (Jondea (le Munti^r.
Kxcnni. Sr. Manius de lleredia.
M. L Sr. Marqu de Paredes.
Kxcmo. Sr. Marqin^s do Miranda de Kliro.
M. L Sr. Conde (le (Jiraldely.
M. L Sr. Marqu di^ Nava-Morcuendc.
W. 1. 8r. Marqu (le Casa-Torro.

3
M. I. 8r. Marqut do Ilinojarog.
Sr. D. Antoido Mayo.
Sr. D. Arturo Albareda.
Sr. I). Knriinie .M. Kopull.
Kr. D. Hafael Ruino y Mas.
Kxcnio. Sr. Manui do Agiiilar do Cainpo.
Kxcnio. Sr. ('on(l(! de Deimla.
Sr. D. Manuel de la l'ea Ig(^a.
Kr. D. Junn Hernndez Igea.
Sr. D. Hosendo MartorolT.
Sr. 1). Fernando Inglot.
Sr. D. lianin Mdan.
M. I. Sr. Marqu del Sauzal.
K.vcmo. Sr. I). Manuel Rodrguez Acosta.
Sr. D. Junn Ktihio Prez, Fabricante.
.\l. I. Sr. D. Tritino Camazo.
M. L Sr. D. .loa(|Un Ljiez Driga.
Sr. D. Ramn ('arasa.
Sr. D. Raimundo del Ro Lpez, Abobado
Sr. D. (ernimo Palacios.
Br. D. Juan K. Iranzo, Profesor do CHnlca Mdica.
Kxcnio. Sr. C<uide de Torre dol Fresno.
Sr. D. Jess Alznru, Abogado.
Sr. I). Lino Ostolaza, Propietario.
Sr. D. Juan Vzquez Martnez, Com(!rciante.
Sr. D. Mariano de (tomar do la Infanta.
Muy Ilustre Sr. D. Francisco (ionzlez Horrcro,
Cannigo Penitenciarlo.
Sr.'I). tonstantino Solsona, PArro(!0.
Sr. D. Pedro (iolpe Luna, Prroco.
8r. D. Fray (regorio Kgafta, Trinitario,
Sr. D. Juan Ibar Jord, Cura Prroco.
Sr. D. Ignacio Nieto, Cura Prroco.
limo. Sr. I). Viconto Carderera I'otoc, Cannigo
Doctoral.
8r. D. Jnan Pablo fiarcfa, Presbtero.
Sr. I). Manuel Santiago y Oarrldo, Prroco Arcipreste, Capelln (lo lonor y Predicador de
8. M.
Kvdo. Padro Fr. Angol Ciarn, Superior de los
P. P. Dominico.
M. I. Sr. Dr. D. Sorgio Aparicio, Rector de Seminarlo,
Sr. D. ngel Regueras Lpez,'Presbtero.
JI. I. Sr. D. Jos Roca y Ponsa, Magistral.
M. 1. Sr. Dr. D. Mariano Hernndez,Den.
M. I. Sr. D. Knrlquc Roig, Cannigo.
Rvdo. Sr. D. Jaime de Verstcgui, Presbtero.
Sr. D. Manuel Villar Cotn, Prroco.
Sr.D. Francisco Talln, Prroco.
Rvdo. 1). Jos O. Hoig, Prior Cura Prroco.
Sr. D. Ilcrnardo Morale Gonzlez, Arcipreste.
Sr. D. Jos Rniz y Kulz, Cura Prroco.
limo. Sr. D. Ramn Bernrdez, Abad de la Colegiata do ("!orna.
Sr. 1). Nicaso Ilandc, Prroco.
8r. D. Ciclo Marcelino Miranda Suroz, Coadjutor.
8r. D. Manuel Rovira, Prroco-Vicario.
Sr. D. Luciano Itiva, Cannigo Arcipreste.
Sr. D. Jos M." Maestre, (iira propio.
Sr. I). Dmaso Ajo.
Sr. D. Luis Arredondo.
Sr. I). Carlos Cafial, Catedrtico.
Sr. I). Rafael Rodrguez de O p e d a , Catedrtico.
Sr. I). Antonio .lalii, Ilanqiicro.
Sr. I). .Maximino Cbvarrl, Propietario.
Sr. 1). ngel de Ilalpardn.
Kxcmo. Sr. D. Jaime Hocb y Mor, Del comercio.
Sr. 1). Jos Cario Roca y Oonaioz, Contador de
Navio de I.'^ clase.
Sr. D. Lu de Isasl.
Sr. I). Sebastin Romero y Orbancja, Del comercio.
Kxcmo. Sr. P. Isidro Henito Lapelta, Kx-8onador
del Reino.
Sr. D. Joaqun Borras de March, Abogado.
Sr. D. Nicols Liicz do Hierro, Abogado.
Sr. I). Flix (Jarcia y Somoza, Fabricante.
8r. D. Joe Castaedo, Propietario.

=
limo. 8r. Marnun de Donado, Vizconde de la
Villa do Miranda.
8r. D. Emilio A. VallK, Propietario.
8r. D. Klcardo Fiister (iarl, I'ropletario.
8r. D. Francisco K. Talens.
8r. D. Martin Torren, l'ropietiirio.
8r. D. Fernando Romero <le la Torre, l'rop."
Kxcmo. Br. D. Fernando Niez KOIIICH.
8r. D. Knrl(|ne Harnnevo, l'rojiletarlo.
8r. O. Manuel ((Sme/., Alio);ndo.
8r. D. .los Joaqun 8nlu/.nr, l'ropelnrio.
8r. D. llamn ('apdevllla Marn, Alio);ailo.
8r. D. Vicente de Fuentcnuiyor, HeKlriul<ir de
la Propiedad.
8r. D. Manuel l'ardo HeK"eni.
8r. D. Jos IJovera, InKenlero.
8r. D. EuKenlo ('lemente Olalla. Catedrllico.
8r. D. Kaun Itublo Juncosa, Presidente ile Audiencia.
M. I. 8r. Marqus de Montefuerte.
8r. D. Antonio Romero ilncliez.
8r. D. Juan Noguera, Registrador de lii Propiedad.
8r. D. Antonio Compte.Comereiante.
8r. D. Isidoro Ni'u'iez de Castro.
Br. D. Juan Uta. Albli^ana, lleneflciado.
8r. D. Manuel Puente, Cura Prroco.
8r. D. Francisco MAs, Presliitero.
8r. D. Ricardo Sanfeli/,, Prroco.
Br. D. Celedonio (iil I.cSiie/., l'reslitero.
Br. D. Salvador Mestre. Preslitero Reneflcindo.
8r. D. BantiaRO (rtmez Santa Cruz, Prroco.
8r. D. Manuel Olay, Presl)itero.
8r. D. Miguel Pircz, Rector de Sendnnrio.
Br. D. Braulio del Hoyo, Prroco.
Br. D. Juan Miranda, Prroco.
Br. D. Jacinto Costa, Presbtero.
Br. D. Juan do Berrcncclica, Prroco.
Br. D. Eligi Paz. Pomlio, Prroco.
H. I. Br. D. Miguel Vallejo, Chantre.
Br. D. Emilio Escalada, Presbtero.
11.1. Br. Dr. D. (icrmn Ruiz do la Cuesta, Doctoral.
H. I. Br. D. Manuel BImrtn Castro, Cannigo.
M. I. Br. D. Pedro aspar y Larroy, Chantre.
Br. D. Ricardo Alonso (Jonzloz, Prroco.
Br. D. Vicente Pcrnas, Capelln-Coadjutor.
Br. D. Leocadio Oodos, Prroco.
Br. D. Juan Jos Holenguer, Coadjutor del Pilar.
Br. D . J o s Snchez Medina, llani|Ucro.
8r. D, Jos Lpez Roldan, Fabricante.
Br. D. Juan Daz Qucsadn, Propietario.
Br. D. Francisco 8. Riobo, Propietario.
Br. D. Jos Alba y Alba, Propietario.
Br. O. Ramiro Umez.
Br. D. Justo M. Herrero.
Br. D. Manuel (iaztanaga.
Bret. Hijos de K. Hurtado de Mendoza.
Br. D. Ramn M. de Lili, Abogado.
Br. D. Antero do Mgica.
Br. D. Alejandro Astaburnaga, Aboga<lo.
Br. D. Carlos Garca Ontlrrcz, Abogado.
Br. D. Francisco 8nche/. Torres.
Br. D . Ramn M. Almrda, Abogado.
8r. D. F. Javier Caldero.
Br. D. Luis Marti Codolar.
Br. D. Francisco 8ert.
Br. V. Luis do Dcls.
Br. D. Joaqun Almedn, Abogado.
Br. D. Rusebio OUell y llaclgalupi.
Br. D. Filomeno Hostench, Mdico.
Br. D . i o s o Oami)08 Illanco, l'roi)ietario.
Br. D. Ijoovlgilfio Lpez Camilos, Secretarlo do
Ayuntamiento.
Br. D. Julin Santa Pan, Propietario.
Br. D. Antonio Ilarborn Orona, Propietario.
Br. D. Francisco Armisen (lavn. Comandante
Retirado.
Br. D. Toms Romero, Propietario.
Br. D. Luis Sambeat, Del comercio.
Br. D. Rafael Mata.
Br, D. Juan Juncosa, Dol comercio.

4
Sr. D. Vicente Colorado.
8r. I). Toms Serrano y (alvache.
Sr. D. Jo' Kstanyol y (^lioni.
Kr. I). Francisco llrosa.
8r. I). Pablo Sala y (^analda.
Sr. D. Antonio (iallardo y Martnez.
Sr. I). lamiMi Kovira.
Sr. I). Jos Mana Vives y Mendoza.
Kr. 1). Martn Itotey.
Sr. I). Jo.- liadnl.
Hr. I). liejirdo Salina.", Prroco.
Sr. 1). Victoriano l'Manuiriqie, Prroco.
Sr. II. lienito Calleja. P. F.seoliipo.
Kr. 11. Rafael Domnguez Correa, Prroco.
Sr. I). iNdoro (inllerrez Pea. Prroco.
Sr. 1). Antonio .Martnez (intirrez. Prroco.
Sr. 1). Fernando (inrrigs. I'. Kseolapio.
M. I. Sr. U. Ignacio All>ereio, Rector do Seminario.
Sr. l)r. I). .Mainiel (lonzlez Reyes, Prroco.
Sr. 1). .lun A. Cnynela y Daza, Cura-Rector.
Sr. I). FranciBCo Puelles Martin, Prroco.
Sr. I). Raimundo .Martn (iranizo. Sacerdote.
Sr I). Julin (le la Sierra, Prroco.
Sr. 1>. (iregorio Leceta, Presbtero.
Sr. 1). Anastasio l'anlo Caldern, Presbtero.
Sr. D. Dictlno Calvo, Prroco.
Sr. I). P^dro Hernndez Ferrero, (ura Ecnomo.
Sr. D. Jos Montero Puerta, Presbtero.
Br. I). Antonio (ranero (imez. Capelln de la
Armada, excedente.
Sr. D. Rafael dol ('ampo Avila, Presbtero.
Sr. D. Leonardo Zabala, Presbtero.
Sr. I). Miguel .Martn, Sacerdote.
Sr. D. Francisco Valles Antufia, Presbtero.
Sr. I). .VIodesto Fossas.
Sr. D. Joaqun Ilasscgoda.
Sr. D. Jos Mara .Marti y Coll.
Sr. D. Enrbiue llorta.
Sr. I). Justo L. Iluguet.
Sr. D . J o s Mily l'i.
Sr. D. Jos (iass y Marti.
Sr. I). Eugenio Ulad
Sr. I), (iuillermo Mara de Hroc.
8r. D. Jos t'nsc y Aler.
limo. Sr. . Flix Arauburu.
Sr. D. Miguel Pons.
8r. D. Jaime Mans y Copdevila.
Sr. Onide del Valle de .Marls.
Sr. D. Ildefonso de (^asanova.
Sr. D. Alfredo (iaza.
Sr. 1). Jos Daurella.
Sr. D. Francisco do P. Rencsat.
Sr. D. Juan Moragas, Abogailo.
Sr. D. Carlos Fages, Abogado.
Sr. D. (iuillermo Vlllaverdey Corts.
Sr. I>. Enrique Hallenllla.
Sr. I). Diego Ilenjnmea y Ilurin
Sr. D. Juan Manuel .Marai'\n.
Sr. D. Juttu de Orlmarest, Proidetarlo
Sr. I). Manuel Hctor y Abrou.
Sr. D. Francisco do Venero.
Sr. I). Bantiogo Lpez y Daz detjnljano.
Sr. . Raimundo do Abadal y Caldero.
Sr. D. (Cayetano Pareja Novclles.
Sr. D. ngel Has y Andg.
Sr. D. Francisco Riviere Chavauy.
Sr. D. Domingo Sert.
Sr. I). Celestino Fellu Foutnnlls.
Sr. D. Francisco Pascual.
Sr. 1). Juan Manuel Fors de Ollver.
Sr. D. Cleuunite Vizcarrl.
Sr. I). Ricardo de Arjona.
Sr. I). Juan Bautista Jimnez.
Kxcmo. Sr. Marqus do ('aceras.
Sr. D. Sebastin Oitlez Ferreira.
Sr. I). Pedro Dapena.
Sr. D. Manuel Torrente Flores
Sr. D. Luis Ibfiez de Lara.
Sr. I). Jos Ferraz Turnio.
Sr. I). Francisco Mateu y Pcris
Sr. D. Alvaro Olea y Plmontol

= 5
8r. D. Ramiro deOrlieKOHO.
8r. D. Vctor (nlIcK", Alioffndo.
8r. I). Juan Oiitirrrc/. Hiiciio.
8r. I). Mnrlnio ralrcn.
8r. I). Miiiiiicl Iluldoliro.
8r. I). .Iimii Antiiiio ^'Hri^lIlH, ('urn PArroco.
Hr. I). Maiiiii'l Tircz, TArrocii CiistriiiMc.
8r. I>. Aiin^tnsio Ml^'iii'I, TurA Kct'nHuno.
8r. n. Alejo HIUIH, l'nHlu'li ro.
8r. I>r. I). Manuel Piriinm, <'nrn I''ei')nonio.
M. 1. 8r. r>.,hiiin Kernnde/, Martin, (.'annimo.
M. I. 8r. 1). Kraneineo .liirrin, CainnKo MIIK''*tral.
8r. I). Manuel Salcedo, l're.Hliili'i'o.
Br. IX ,los(' Rodrigue/ \'z(|nez, Prroco.
8r. I). .lOMN KAenz de Cortil zar, Siieirdolc.
M. I. 8. I). I.uiri l'alalii, Trovisor y Vie;u'!o (eiieral.
8r. n . ('onHtnnte Amor, Cura Hctor.
8r. D. Manuel Alvnrez Siuirez, I'Arroco.
Rvdo. I*. Vietorio Martn, Agustino.
8r. n. .lofi KodrKuez Loinliardero, l'Arroco.
Rvdo. l)r. I). .los (lllcr, l'reMlilero.
8r. Br. 1). Joaqun Coriut, TrenMtero Heneficiado.
8r. D. 8antiaKo Martnez, l'renhitero.
8r. I). Jone K. (iorrondona, l'reHliilero
8r. 1). Joai|Un Al>reii Nfiez, I'ropietnrio.
8r. I), l/eoimldo Pardo (iarcia.
8r. I). JoKe Prez Horlano.
8r. D. Jos Mn^'a de Pereda.
8r. I). KranelHeB de (laceren.
8r. D. C. CriHilial Kalcrtn.
8r. Marqu,' de 'I'ninariin.
8r. I). Kafael Muro, Itaminero.
8r. D. Jos 8antneana.
8r. D. J08 l'oftl, Notario.
Sr. D. iKuacio Zuliasti.
8r. D. Juan l'"lrez.
8r. D. Juan K. Navarro Fuente.
8r. D. JoBfc de Anizlu.
8r. D. Afrustn Kmperaile,
8r. T>. J. de Mullor, Industrial.
8r. D. Ilellodoro Yurrita ("astafieda.
8r. D. Manuel (lava y TouiAs.
8r. D. Luis Planclles.
8r. D. David Miranda,
8r. D. Valentn Airela,
8r. D. Jos Alonso KernAndez, (7atedrAtico.
8r. D. Jos Trillo, (Jomereiante.
8r. D. Ramn (fuardia, l'ropietario.
8r. D. Pedro (lialveftud.
Sr. D. Mariano (aspar, (^atedrAtico.
8r. I), (iulrlno de Pinedo, l''armacutico.
8r. IJ. Joaqun Lizasoain.
8r. D. MlKuel Vingut.
8r. I). Joaqun Mauset.
8r. D. JosiWJuix.
8r. D. Pedro Rilias, Fabricante.
8ro. FreixB y 8ans. Falirieantes.
8r. D. Juan Valles, Alionado.
8res. Jaime 8erra y (^oinpan.
8r. D. Maxindno Itodrigucz (iuerrero.
8r. D. (Gustavo do la Fuente.
S r . n . J u l l A n Ortega.
Sr. D. Joaqun (^Iga.
8r. I). Miguel Ila\on, del (oniereio.
8r. D. Cristlial RonuTo y Saneliez.
8r. 1>. Antonio MauriqK! Ilx'rgnllnrtu.
8r. D. Paulino Navarro, Abogado,
Sr. D. I-e<Sn del Ro,
M. I. 8r. (;onde de ('aidllcros.
8r. n . Antonio SAnchez Santamara, Proidelario.
8r. Dr. Isidro I.. Riera, Notario,
Sr. D. Juan Zalmla, (Comerciante.
8r. F). Salvador edeu, l'rofesor de Iiisiruccin
pblica.
8r. D. Antonio Cainno, Propietario.
8r. I). Alejandro Marco, Propietario.
8r. D. Alejo .Molina MArquoz, Propietario.
Kxcmo. 8r. I). NicolAs Fontes Alvarez do Toledo, Propietorlo.

8r. I). Juan A. HcruAiidez dol guila, Comerciante.

8r. I). JorAnInio Sarasate.
Kr. I). Joa(|iifu ("orondna. Hacendado.
Sr. 1). NfcolAs Mnoz Prada, Abogado.
Sr. P. Francisco Ms (tuesada, (!oniercianto.
Sr. D.Jos I'rez MAs, Fabricante.
Sr. I), Tertlllo Sevilla, Fabricante.
Sr. I). Narciso Navarro, Propietario.
Sr. D. C. (iabel, CatedrAtico.
Sr. I). .los HarlierA y Falci, Abogado.
Sr I). I'ablo Tello, I-impleado.
Sr. 1). MAxiuio Moro, Comerciante.
Sr. I). Pedro de San Martn, Abogado.
Sr. Dr, D, ToniAs Cnro-Patrtn, Farmacutico.
Sr. D. Jos Die'Z de Rivera y Muro.
Sr, D. Antonio J. Vasco y Santamara, Abogado.
Sr. D, Lorenzo Arias, Profesor KIomental.
Sr. D. Jos Rlcart, Abogado y propietario.
Sr, D, Valentn lleltia, Propietario.
limo. Sr. I). Friincisco Mourenza, Notarlo.
Sr. D. Juan Martnez Agidlar, (!omercianto.
Sr. I). Miguel (i. Pecellin, Mdico.
Sr. I), .los SuArez Martnez, Abogado.
8r. D. liOren'zo Flores Moreno, Abogado y Notario.
Sr, I). Marcelino Iraola, Propietario.
Sr. D, Kenn Macas, Secretarlo judicial.
Sr, D. Salvador llidalg y Pardo do Figuoroa.
8r. D. (Camilo Valmaseda.
Sr. I). Nazario Canseco, Kmpleado.
8r. D. Mariano Fuentes, Propietario.
Sr. D. Knrique RaduAn, Banquero.
Sr. D. Knrique Vilaplana, Ingfenioro.
Sr. D. Kugenio Raduan, Notario,
8r. D. Jos Soler, Industrial.
Sr. I). Mariano Itoncdito, Kscribano.
Sr. D. Jernimo Crespo.
8r. D. Ramn Esquinza, Director del Banco.
Sr. D. Jacinto Oriol, Propietario.
8r. D. Vicente JidlA Pascual, Fabricante.
Sr. D. Anastasio Hernndez, Ottcial de Telgrafos.
8r. D. ToniAs Pascnal, Maestro de l.*onsenanca.
Sr. D. Pedro Rivera, Farmacutico.
Sr. D. Florentn Marn, Propietario.
Sr. D. Lorenzo Aguilar, Farmacutico.
Sr. D. Miguel Mota Martnez.
8r. 1). Ramn Ouardiola Medina, Notarlo.
Sr. D. TomAs Renavides MillAn, Abogado,
8r. D. Antonio Hermdez Arlza, Propietario.
Sr. D. Cesreo Salcedo, Registrador de la Pro]iiedad.
8r. D, Rafael Meana, Profesor.
8r. D. Jos A. Hermdez, Ahogado y Notarlo.
Sr. D. Jos Orefia, Propietario.
Sr. D. (ionzalo Serrano y Mora, Abogado.
8r. D. Juan (lener ('ampmaj, Abogado.
Sr. D. Manuel Martn Abril, Al>ogado.
8r. D. Alejandro Oarriguez, Abogado,
r. D. Amador Lorenzo, Profesor.
8r. D. Miguel de Uria, Industrial.
8r. D. Juan Montijano, Propietario.
Sr. D. NicolAs Villanuova Rodrguez, Secretarlo
do Ayuntamiento.
8r. D. Florencio Ruiz, Abogado.
Sr. D. Juan .los Marmolejo, Procurador.
8r. D. Juan Merino, Propietario.
Sr. D. TomA Rodrguez, Ingeniero.
8r. D. Francisco de Rueda Marin, Propietario.
Sr. D. Atanaslo Prez, Secretario do Ayuntamiento.
Sr. D. Rosendo ngulo.
8r. D. DAmaso Jorge, Industrial.
Sr. D. Jos Alonso Roza, Industrial.
Sr. D. Marcelino arcia Paradinas, Propietario.
8r. I). Romn Portero, Abogado.
Sr. D. Florentino Carranza, Fabricante,
8r, D. Manuel BAnchez Rodilla, Kmpleado.
Sr. D. Joaqun Jimnez, Empleado.
Sr. D. Faustino Beidto, Comerciante.
Ezcmo. 8r. Conde do ManslUa, Proplotario.

6 =

Sr. n. Francisco L. Diez, del Comercio.

8r. D. Jos PfroT. Mnrtn, Aliotndo.
Br. D. Mnnl I<rtpoz, AbOfrado.
Sr. I), .los M." Limen y Ciarcia, Escritor y peri'idlsin.
8r. D. j M M. Lrtppz y HodrKiioz, Mii(lici>-riSr. I>. .Iiiim SAneliez Mareliena, lianiiuoro.
ruJano.
M. I. Sr. .Manins de San Martn.
8r. D. Ocrardo 8AiirB Ki^llx, Medien.
Sr. I'. Mlnel .Miones lliirros, Hnn(|iii.ro.
8r. D. I^aao d(< la Puente, Profesor de Iii.-trncSr. I). Sixto .M. Hozas. l'ii>pietarlo.
Cirtn nldica.
Sr. II. Vicente Hruses, Coniisarlo Ueglo.
8r. D. Allierto I.crtn IVrez, Secretario de AyunSr. 1). Vicente AUtert. llanquero.
tamiento.
Sr. 1>. .los de l'iiHo y rernAndez-Calvo.CatedrA8r. D. Aliolariio ("arcia niz. Proiiietnrin.
8r. D. MlKuel (ioiizAlez i'nfadns. Coniereinnle.
tieo lie Medicina.
er. D. JuKto Ilo<lrKiie/. lTidn>irial.
Sr. I). .Anaeleto Casanovn, Propietario.
Sr. D. Antonio \'tlIejo, ("'onierrimie.
Sr-. }>. t'anilo Crr\ no, .MMICI (^icijnno.
Sr. I>. Teodoro Crens y Corinnlnns, Abogado.
Br. D. Antonio l.inila y Ma<ia. Miiieo.
Sr, l>. Manuel de Siilvndor, Propietario.
8 . D . Pedro Villao SAnehez, Nolnrio.
Sr. II. .MigiH'l Armella, Propietario.
Br. D. KcKiitnto ( i . T i i o n , Alioiiido.
Sr. D. (regorio l'age. Propietario.
8r. D. I.nraH llidaiKo, Heeretnrlo de AyiinlaSr. D. J(>. Castao y du Pea, Profesor de In.snilenio.
ti'ucein pldiea.
8r. D. r.uis M." Herniejo.Seon tario de AynnlaSr. D. Len M<inele, Industrial.
miento.
Sr. 1). Manuel lionniatl de Cendra, Dijudado.
8r. D. KacarRK BAncliez Herrero, Secretario de
Sr. Pedro Pascual llainur, Maestro de Oliras.
Ayuntamiento.
Sr. I). Francisco MasSerra, Propietario.
Br. D. Krancloo Vila y Vila, Propietario.
Sr. I). Agustn Alejo Moneada, Propietario.
Br. D. Leandro (irtiz iie ZArnte, I'nrnnicidioo.
M. I. Sr. Conde de VlllafiH>rle.s.
Br. D. FSlIx Herrero (^nlinllero, Indiintrial.
Sr. I>. Ciidllernio IClo, Aliogado.
Br. D. Gerardo Moreno, I.alirador Indnftrinl.
Sr. O. Po Cerrada, CatedrAtlco,
Br. D. Joaqun llernAndez Motilla, Profe.ior de
ICxcmo. Sr. .Marqus del Hoscli de Ares.
1.* enseanza y propietario.
Sr. D. Antonio Cases, Profesor Normal.
Br. D . Bohustiano Klorza, Profesor do 1." enseSr. 1). Camilo Llopls, Abogado.
anza.
Sr. D. Kinlllo Colominn, I n g e n i a n .
Br. D. Inocencio Arnniondi, Secretario de AyunSr. 1). Andrs SAncliez VillaloliW.
tamiento.
Sr. D. liemetrio Malfelto, Propietario.
. Br. D. Marcial de Eguzqulza, Perlodli^ta.
Sr.
n. Ciraco Herrera Lripez, I'ropletarlo.
Br. D. Toms Manzano, Farmaci^utlco.
Sr.
D. Clregorio Cmez Roma, Farmacutico.
Br. D. Antonio Lpez Alvarez, Secretario de
Sr I>. Manuel Gimnez y Eiilz Coello, Aliogado
Aynnta miento.
V Juez municipal,
Br. D. Manuel Niil^ez (lOnzAlez, Aliogado.
llino. Sr. n . lruno Portillo, Diputado A Cortes.
Br. D. Francisco Cort's, Lnlirador.
Sr. D. .liinn de Dios Portillo, Alcalde 1."
Br. D. Lon Toscano, Artesano.
Sr. I), .lun CAdiz Serrano, Notarlo.
Br. D. Klias Aldave, MtMico.
Sr. D. llafael Lpez llernAndez, ex-Alcalde preBr. D. Virgilio L. Martn, Conierciaote.
sidente.
Br. D. Pedro Martin LnenRo, Propietario.
Sr. I>. Julin Snldm Saura, Mdico-Cirujano.
Br. D. Jorge (astrtn. Propietario.
Sr.
1>. Manuel Cnsnsnovas, Abogado.
Br. D. Evcnclo de Cortina. Secrotarfo.
Sr. D. DomlngoSniz, Propietario y Comerciante
Br. D. Pedro Kclievarr/n, i'aliricnnte.
Sr.
1).
Francisco Pascan, Comerciante.
Br. D. Joa<! M.* Oain|ioanior,<'onier<'/nn('.
Sr. 1>. Kmlllo Drrego, Teniente de Infantera.
8r. D. Joaqun Ametller, Notario.
Sr. D. Diego Navarrete Ortiz, l'roliietnrio.
8r. D. Francisco Villarrtdda, llacendiido.
Sr. D. Jos M." Moreno OrtIz, Farmacutico.
Br.D. J o s J. Hon J'aradeila, Aliojado.
Sr. D. Celso Ilarndia, Propietario.
Br. D. Kamn (^arral Oviedo, l'ropletario.
Sr. D. Antonio P. Garca Ortega. Abogado.
8r. D. Lzaro Zaliajza, Mdico.
Sr. D. Juan Has|iado v Soto, Abogado.
Br. D. Jos Moria Fina, Atiogado.
Sr. D. Hiifael Ilennvliies y Salas, Propietario.
Br. D. Pedro Antrtn Martin, Propietario.
Sr. I). (\TrlosCarcia deZfdgayLjiez,ex-DIpu8r. D. Antonio SAncliez, i'ropletarlo.
tado provlneial.
Br. D. Paldo SeliastlAn <' l^ual, Propietario.
Sr. D. Ildefonso Soto y .Montesinos,gropiotario.
Br. D. Anrellano (iallnno, Coniereiante.
Sr. I). Antonio Gmez y (imez, Abogaffo.
Br. D. Galiriei PorrAs v ("astells.
Sr. I). I.iMs Climent y Villiiescusa, Abogado.
Br. D. Juan Vidal y I'IK'II.
Sr. 1). Justo Zngarinnnirdl. Abogado.
Br. I). Jos (larda iiiimet. Industrial.
Sr. D. Sinu'c'in Verro, Secretario de Audiencia.
8r. D. Federico Alllli^ann, Tndnstrial.
Sr.
D. Juan Nngel, Propietario.
Br. D.Jos Marcet Poal, l'"nl)rleiinte.
Sr. D. iCnrlque tirana. Propietario.
Sr. I). Kaiiin Horrnel, .Mio^ado.
Sr. D. Kamn Prieto, Vicepresidente de DiputaSr. D. Pedro J. (iirona. Alionado.
cin provincial.
Br. D. Joaqun Martorell, l'ropletnilo
Sr. 1. .'os .M." Tarllere, Ingeniero.
fir. IJ. Manind Vidal y l'ol(|uil. Propietiiro.
Sr.
I). .lorge Ozores y Prado. Abogado.
Br. I). Mod((Sto Vidal', I'roiditiirlo.
Sr. I>. McolAs de I (lavada. Abogado.
Sr. n. Aciistin de la Cnlli', l'roiiietnrio.
Sr. 1>. Antodiode Miizarrasa.
Br. D. Joa(|uin lioiliKiiez (iiierrn.
Hr. D. Severlano de la Cruz.
Sr. D. MIKUI'I l'rleto. Cnsul di' (tniiti inalii.
Sr.
I>. llnfiiio.\rango, Adunnistrailor Diocesano
Br. D. Ijiiclano Alciin y de Vicente, (lonieriiftiilc
Sr. D. I'eilro Zrdga Otero, Notario lOeleslAstlco.
y Almgado.
Sr. D. Manuel .MemAu, Doctor en medicina.
Br. I). Francisco EspaFia Kojns, I'ropletarlo.
Sr. I'. Jos Lpez ('ardona,.hn'Z de 1." instanBr. D. Jos Jimnez l'rleto. Notario.
cia.
l i m o . Sr. D. Juan Pedro Mnfioz, Aliogado,
E.\cnn>. Sr. D. 'IVunAs ile Ibarrn, Dijiiitado & CorBr. D. Salvador Diez, del Comercio.
tes.
Br. D. Ricardo Almagro Pulgt, l''iirniae('iitleo.
Sr. Comle ile las Atalayas, Abogado.
Br. n . Manuel d Borteniati y .Maderiic, AlioSr.
D- Gabriel l.nplafiez. Doctor en medicina.
gado.
Sr. I). DAniaso TorAn y Ihrrera, Itanquero y
Br. D.Pedro Doinocq, del Coini'rcio.
Sr. O. Juan F. LaNsaletln, Aliogado.
jirojiletnrlo.
Br. D. Antonio Alvarez Delgado, x-Alcalde y
Sr. I). Pascual Serrano y Abad, Abogado del Estado y propietario.
proptotario.

8r. I). .lemH lie (iriinareHt, Propietario.

Br. I). Allierto DoHHet, Alionado.
8r. I). .los Monzrtii, i'roiilctarlo.
8r. D. Afiistii Moro, ('oinerciante.
8r. i). Miiriiinodi'ii/.. Del ooinereio.
Hr. I). Noil>ert,o Maclio, CatciInUleo.
Sr. 1). liiiH (liiavfs, I'i'opctario.
Sr. I). I.IIH Iti'lestil, l'ropictarici.
Sr. I). .Inaii Muo/,, S i e n l u r l n dn Ayiiiilainiento.
Sr. 1). (ireKorio Saniiiartiu Navaa, l'rofewor de
liistruecl'm pi'ildiea.
Kxeiiio. Kr. 1). Iteniardo liaviii, i'ropietario.
Sr. U. Salvador Aiinenar, Ke^^ietrador de la l'ropiedad.
Sr. 1). Alfredo Ezcnierra de la RIva, Mdico.
Sr. U. Jos Olii y l'af, Mdico.
Sr. n. .Io MarHIlla .Melj,'are, Propietario.
Sr. D. KranciHco IMaiian Moliii.-^, Hacendado.
SrcH. Doninecli ilernianos, Indiislriale.i.
Sr. 1). .loH |{us(|iietH Soler, Kalirieante.
Sr. I) Pedro Itenoni (ralt, ('ontrntiKta.
Sr. n' .ioaquin .Muntai Klta, Kabricantt\
Sr. D' .loaciiiin Mart, (loinerciante.
8r. U- Miguel VilA, Mayordomo de fAbrlca.
Sr. D'. K(>(|ue Ilatllori, l'ropitario.
Sr. I). Manind Aniaya, Propietario.
8r. D. Juan Orti/, (luintana. Mdico y F'atiri.
cante.
Sr. T). Eduardo Aleara/,, Comerciante.
Sr. D. FranclBCo Harrio, Lahrador.
8r. n. Jos de Paiau.
Sr. D. Jos M." de llninijo.
Sr. D. Je (irtmez .Morianca.
Sr. D. SantoH Keriiindez, l.aliraiior.
limo. 8r. Vizconde del Parque.
8r. I). Salvador Maym y lio, Empicado.
Sr. D. Facundo yern/uat^x, Ketiraiio.
M. I. 8r. Marqus de las Hormazas.
Sr. D. Lorenzo Apste^ul, Propietario.
Sr. I). Jo6 Calvo Barrios, Fatirlcantc.
Sr. U. PaBcual VerKc, ("omerclante.
Sr. D. Severiano Zapata Cuenca, Comerciante.
Sr. I>. DAmarto (^lioya. Propietario.
Sr. I). Kafael SuArez del Villar, Propietario.
Sr. D. Po Caliafies, Del comercio.
Sr. D. JeHs de (iorosAbel y Mendia.
8r. n . Salvador Oller y Padrol, Arquitecto.
Sr. I). Domingo (irtmez, Fabricante.
Sr. D. Andrs Espinet, Comerciante.
8r. D. Vctor Jimnez de Vicente, Profesor do
Instruccin piUdlca.
8r. D. Kami^u Pereira, Secretarlo de Ayuntamiento.
Sr. D. Enrique Diaz, Comerclanto y Propietario.
8r. D. Jos del Dusto Obaya, Comerciante.
Sr. D. Jos R. RIvero, ("omerclante.
Sr. D. Cipriano K. Monte, Uc'tfistrador.
Sr. D. Jos M." VIgll y Canal, Propietario.
8 r , D . Jos Blanco de la Vifla, Notario.
Sr. D. Constantino Alvaroz, Procurador.
Sr. D. Vicente F. Castro, Pri)letarlo.
8r. D. Juan Canal y (lominsas. Bachiller en Filosofa y Letra.
Sr. D. (iratinlano Gallo Garca, Labrador-propietario.
8r. D. Manuel Sordo Merodio, Registrador.
8r. D. Jos Rjii'iji y (J(^peda, Abogado y propietario.
Sr. D.Juan del Campo, Farmacutico.
8r. D. Antonio Lpez ,imat>', SucristAn.
Sr. D. Sl.xto Serrano Coulerclant(^
8r. D. Andrs F. Corral y Pico, Secretario <lo
Ayuntamiento.
8r. D. Pedro (Jarcia, Labrador.
8r. D. Mariano de .Miro de Sarricra, Propietario.
8r. D. Mariano MelA, Agricultor.
Utmo. 8r. Conde de iSloiitorn.
Sr. D. Luis Gutirrez de Rozas, Mdico.
Sr. D. UoniAn (usi Xarpell, .Mdico.
Sr. D. Josis Porra-s, Secretario auxiliar.
8r. D. Benigno Gallego Martiu, Propietario.

Sr. n . Luis Corts, Propietario.

Sr. n . Kndilo Caliaes, Propietario.
Sr. I). Emique Pei^a Fabra, Comerciante.
Kr. I). Antonio Casado, Propietario.
Sr. i). Ricanlo OonzAlez, Projdetarlo.
Sr. n. Benito Arroyo, Empleado.
Sres. Romero Grande Hermanos, Fabricantes de
cera.
Sr. II. Antonio (ordero Frolx, Propietario.
Sr. n . ("arlos de Tlieiia, Agricultor.
Sr. D.Juan Barcia Caballero, CatodrAtlco de Medicina.
Sr. I). Anastasio GiSmez, Altogado.
Sr. I). Valentn Gago, Comerciante.
Sr. I). Felipe ngulo, Propietario.
Sr. I). Juan Lrtpez Garca, l'ropiotarlo.
Sr. I). Tomis Prez Garca, Propietario.
Sr. D. Vicente Lluna, Comerciante.
Sr. i). Jos Antonio Audjar, Propietario.
Sr. 1). Eze(mlel de AIzprua, Aliogado.
Sr. D. l'"ranc8co Arenes, Fabricante.
Sr. D. ICIoy Lamami, Propietario.
Sr. D. Beidto Perdiguero Iriarto, AI>ogado J
Agente de Negocios colegiado.
Sr. D. l'rudenclano Arcos Moreno.
Sr. D. Nicaslo Blanco, Secretarlo do Ayuntamiento y Juzgado.
Sr. D. Francisco Calvo y Fuertes, Propietario.
Sr. n . Francisco do 1'. Megas, Abogado y propietario.
M. I. Sr. Conde del Cuadro de Alba de Tonnes,
Propietario.
Sr. n. Manuel Canuto Ilarreiro, Mdico.
Sr. D. Mamerto Garca Crespo, Administrador.
Sr. I). Juan A. Blanco de Morales y Tona, ProIilotario.
Sr. D. Marcelino Mortlncz de Junquera.
Sr. D. Antiiido Sempere, Propietario.
Sr. D. Jos Sen Jaro, Propietario.
Sr. D. Antonio de Palma y Saenz, Proplotaato.
Sr. D. Agustn deSande Oliveros, I'ropietario.
Sr. . Rafael Rodrguez Torres, Secretario da
Ayuntamiento.
Sr. D. Natalio Gnmiely Morago, Magistrado.
Sr. D. Vicente Foz, Director (le Colegio.
Excmo. limo. Sr. D. Rodolfo Pelayo Fernndez, Propietario.
Sr. D. Rafael Cavero, Propietario.
Sr. D. Joaqun Ors, Fabricante.
Sr. D. J o s M." Sauz liOscos, Farmacjutlco.
8r. D. Gervasio Lozano, Cortador.
8r. D. Antonino Pascual, Comerciante.
8r. D. J o s i M." de Len, Propietario.
Sr. I). Podro Gragera y Castaftoda, Propietario
Sr. D. Pedro Gragera y de I,,on, Abogado.
Sr. D. Fernando Lalnz, Militar Retirado.
8r. D. Manuel Lalnz, Del comercio.
8r. D. Fernando de lluldobro, Abogado.
Sr. D. Juan P. (iutlrroz Colomor, Rentista.
Sr. D. S. Vivar, Profesor y Director de Tarloi
Colegios.
8r. D. l'olicarpo Elsegul, Empleado.
8r. D. Lucas Marsella, Propietario.
Sr. D. Flix de la Garma, Abogado.
Sr. D. Pedro Alonso Helnoso, Abogado.
Sr. U. Adolfo Pando y Vallo, Farmacutico.
Sr. D. .lun Francisco SAnchez Blvera, Propietario.
Sr. D. Dimns Garca, Labrador.
.Sr. D. .Miguel Mas, Propietario.
Sr. I). Gabriel Mulet y Sauz, Consignatario de
liuquea.
Sr. D. Enrique Elias, Del comercio.
Sr. D. Francisco Garca de los Ros Macho.
Sr. I). Pedro .MArquez GonzAloz, Propietario.
Sr. U. Jacinto Flrez v Flroz, i'ropietario.
Sr D. Diego Flroz Rodrguez, Propietario.
Sr. D. Vicente Serraga Montas, Farmacutico.
Sres. Pocli Hermanos, (omerciantes.
Sr. D. Juan Ortuto Ijpez, Artillero.
8r. D. Casimiro Maleas Loronto, Propietario.
Sr. Manuel Prez de Gnzmn, Propietario.

= 8
6r. D. Carlos Daz y Daz, Fabricante.
Sr. D. Juan B. Estcve, Presidente de Audiencia
8r. D. Guillermo Ferrngut, Alfrez de Navio.
Jubilado.
Sres. D. Juan Redondo y Hermanos, Comercian
Sr. D, Miguel Rodrguez Vega, Banquero.
tes.
'
Sr, D. Ignacio Rodrguez Vega, Banquero.
8r. D. Romualdo Garca, Propietario.
Sr. D. Juan A. Snchez del ('.ampo. Propietario.
S z c m o . 8r. Duque de Rlvaa.
Sr. D. Francisco de (Jastro, Soerotarlo Judicial.
8r. D. Saturnino Caldern, Abogado.
Sr. D. Fr,\nc8Po de Lni.s y Toinis, Arquitecto.
Sr. D, Jesa Arjoiia (Jmoz, Al)Ogdo.
8r. D. Miguel de Castell y Ciibollc, Abogado
8r. D. Javier M.* Huelln, Coniercfante-nanqnero,
y Notarlo.
8r. D. Bandallo Zambrano Vargao-Zlga, UaSr. D. Nicols Rodrguez 8anz, Ingeniero do Caeendado.
iniioM, ('analoK y I'tiertos.
Br. D. Joaqun Elaegul, Kmplcadn.
8r. n. Roliutlano ilarrio y 8aenz, Fabricante.
8r. D. Gabriel del Corral y Kernindez, Proplo8r. D. Francisco l)ru(|ue Berenguel, Propietario.
tarlo.
8r. D. Francisco (Jarcia Agiiilar, <iol (/'omerclo.
8r. D. Manuel Pinto Moreno, Labrador.
M. I. Sr. MarquH de ValileraH.
8r. D. Jos M.* Muguruza, Comerciante.
8r. D. Valeriano (ordia, (Jomerciante.
8r. D. Josa M.' Niez de Reliioao, Propietario.
Excmo. 8r. Hanin d Potrit, l'ropletarlo.
8r. D. Francisco Valdivia y Gmez-bravo, AboSr. D. Alejandro Mon, AI)ogado.
gado.
Sr. D. Demetrio Gutierre/, (aas, CatoilrAtlco.
8r. D. Vicente Valcarce, Propietario.
8r. D. .Javier Gil y Hecenil, AI)og.i(lo.
8res. D. Manuel VAzqnez llljoa, Comerciantes.
8r. I>. Juan Jos Kablna, del Com-irclo.
8r. D. Jos Martin, Procurador.
Sr. D. Felipe Villalonga Mir, Propietario.
Ezcmo. Sr. D. Antonio de (7andaliJo.
8r. D. Miguel Uranga, Abogado.
8r. D. Vicente Kscrib, Proiiletarlo Agricultor.
Sr. D. Antonio Checa, Propietario.
8r. D. Rodrigo Vargas Zftiga, l'ropletarlo.
M. I. Sr. (Jondo de Arceiitales, l'ro|)lotario.
Br.D. Inocencio Garma, l'ropletarlo.
8r. D. Pedro Oar KrgUln, Litgrafo.
8r. D. Joaqun Boncll, Fabricante.
Sr. D. Francisco Buonilay PlJieda, Kmploado.
8r. D . Manuel G. Gutirrez Zorrilla. Propietario
Sr. D. Felipe Fernndez Vicario, Al)ogado y proBr. D. Iieocadio Olabarria, i'ropietario.
pietario.
8r. D . Manuel Luengo, Propietario.
Sr. D. Joaqun Vicent, Banquero.
M. I. 8r. Barn de LlaurI y Terratoig, PropietaExcmo. Sr. D. Emilio Cnovas del Castillo, Serio.
nador del Reino.
Br. D. Juan Prez Lucia, Abogado.
Sr. D. Romn Snchez, Propietario y Alcaide.
8r. D. Jnan Avello, Propietario.
Sr, D. Ramn Oaorio Pote, Propietario.
Br. D. Manuel Magdalena, Propietario.
Excmo. Sr. D. Jos Monogal y Nogus, Propie8r. D. Miguel Rodrguez, CatedrAtlco y Abotario.
gado.
8r. D. Heniab Urbano.
Sr. D. Gerardo Herce, Administrador,
Sr. D. Francisco Snchez.
8r. D. Jos Carreira Hijos, Agricultores In8r. D. Julin Prez, Empleado.
8r. D. Jos Gonzlez, Profesor de Instruccin.
dnstrlales.
Sr. D. Manuel Saavodra, Propietario.
8r. D. Ricardo Cant, Comerciante.
Sr. D, Francisco Rovilla del Orado, Mdico,
8r. D. Remigio Lpez Heredia, Fabricante.
8r. n , Manuel Varo, l'ropletarlo,
Br. D. Manuel Knriquez Barrios, Doctor en De8r, D, Juan Len, Propietario,
recho.
8r, D, Antonio L. Driga, Rentista,
Br. O. Benito Bonza Iglesias, Propietario.
Sr, D. Juan do la Piedra, Propietario,
Br. D. Antonio Zambrano, Hacendado.
Sr,
D, Toms Esteller, del Comercio.
Br. D. Demetrio Garca Caparros, Concejal.
Sr. D. Jos Cardona, Baiuiuero.
Br. D. Femando Bcnjumoa y Gil de Gibaja, Co8r.
D.
Guillermo Ravina, CorriMlor de Comercio
mandante de Marina retirado.
Sr. D. Miguel Garca Tun, Propietario,
Br. O. Rafael Garca de Castro, Mdico.
8r. D. Salvador Villarrlca lievla, ICmpleado,
Br. D.Manuel Pernindoz de la Villa, Propietario.
Sr. D. Antonio Espinos, Abogado.
Sr. D. Bienvenido Alvarez Matcsanz, Abogado.
Sr, D, Jos Antonio ilelzol. Fabricante,
Br. D. Nicaslo Ruiz, Propietario.
Sr, D, Isidro Ramos, Empleado,
Br. O. Manuel Bermejo y Ceballos Escalera, ProSr. D. Wenceslao Gonzlez, Propietario,
pietario.
M, I, Sr, D, Cndido Diez de Ulzurrum, PresiBr. D. Juan Bautista Pons, Fabricante.
dente do Audiencia,
Br. D. Jos M.* de Rbago, l'ropletarlo.
Sr. D. Agustn Caballero, Teniente Coronel do
Br. D. Evaristo Arranz del Callo, Labrador.
Br. D. Eleuterio Molpeceros Becerrll, PropieCaballera.
tario.
8r. D.Jos Manuel Enrllc, A b o g a d e Industrial,
Br. O. Herminio P. Lpez, Comerciante.
Excmo,
Sr, Marqus do Lozoya, l'ropletarlo,
Br. D. Pablo Benjumea, Propietario.
Sr, D, Francisco de Ayala, Abogado y Notario,
8r. D. Jos Elias, del Comercio.
\
8r,
D,
Jos
i,ui8 Diez de Tejada, del Comercio y
Sr. D. Ramn de Sols, Propietario.
l'ropletarlo,
Br. Dr. D. Pedro Llosa Rada, Banquero.
Sr, D, Avelino Iluerga, Labrador,
Br. D . Flix Bernaldez, Propietario.
8r, D, Narciso Zano, Industrial.
8r. P . Juan Vecino Quesada, Propietario.
8r,
D, Francisco Melndoz, Procurador,
Br. D. Domingo Castafieda, Labrador y Comer8r, D, Jaime Sorra, Abogado y Secretario do
ciante.
Audiencia.
Sr. D. Diego de Saavodra y Frlgola, Propietario,
Sr, D, Ricardo Snchez Madrigal, Ingeniero,
Br. D. Migoel Riobo y Pineda, Propietario y
Sr, D. Jos Prez Hallestoros, Catedrtico,
Labrador.
8r, D, Hornab Soriaiio, Mdico,
8r. O. Juan Aguado, del Comurclo.
limo, Sr, D, Mariano Laspra, Presidente de AuBr. O. ngel (limeo, Ingeniero.
diencia,
Sr. V. Jos^ Sinchez Itodrigunz, Abogado.
8r. i). Toms Martn, Labrador y Propietario,
Br. D. Flliberto Gamborlno, Propietario.
limo. Sr. D.Salvador Aragn, ox-OobenmdorciM. I. Sr. Marqus del Palmer, l'ropletarlo.
vil.
Br. O. Antonio Sierra, Comerciante.
Sr. D. Francisco Matosas, Abogado.
Sr. D. Jnan Comes Ceruueda, Abogado.
Sr. D. Eduardo do Vfllasco, Propietario.
Br. D. L d a n o liabastlda. Secretario de Junta
Sr. D. Haldomero Alonso, Propietario.
8r. 1). I'edro Moro, i'ropietario.
de Benefldenci.
8r. D, Francisco do Eguiluz, Propietario,
8r. O. F l U Garca y Garca, Banquero.

8r. D. Jos M.* Osorea y Prado, Abogado.

8r. P. UUarlo Qonzilex, Comandante de Itanterik
Sr. D. JoB Oaytan de Ayala, Ingeniero de Caminos.
8r. D. Francisco Femndes.
8r. D. Francisco Sangdosa, Procnrador.
8r. D. Alejandro Escrlche Vicente, Propietario.
8r. O. Cesreo Martnez, Profesor do Instraccin
pblica,
limo. Sr. D. Alfredo Bermdez de Castro y de los
ROS, Abogado.

8r. D. KQgenlo Botl Carhonell, Comerciante.

8r. D. Adolfo Casdfleyra, Arquitecto.
8r. D. Narciso de la Cuesta, Propietario.
8r. D. Eloy Domnguez, Comerciante.
8r. D. Jos M.* Zabala y Aragn, Abogado y
Propietario.
8r. D. Jos t. VAzquez, Abogado y Propietario.
8r. D. Jaime 8atorras, Boglstrador de la Propiedad.
8r. D. Nlcaslo Sinchez Mata, CatedrAtico.
8r. D. Julio Monreal, Ingeniero.
8r. D. Sergio (Jarcia de la Granda.
8r. D. Valentn Rodrguez.
8r. D. Emilio Coll, Propietario.
8r. D. P. Herrero, Banquero.
8r. D. JosA Menndez Alvares. Propietario.
8r. D. Enrique Llans de J larlans, Propietario.
Sr. D. Jnan B.* Canales Farmacutico.
Sr. D. Eduardo Cardorera, Teniente de Navio.
8r. D. Heriberto Oay, Propietario.
Sr. D. Leonardo Camn y Abejer, Procnrador.
M. I. 8r. Conde de Vlstaflorlda, Oeneral de Brigada.
Sr. D. Jess Orinda, Ingeniero.
8r. D. Pedro Ordofto, Propietario.
Sr. D. Manuel Roger de Lluria, Abogado.
Sr. D. Ramn Lpez Drtga, Banquero.
Sr. D. Antonlno R. San Pedro, Farmacutico.
Sr. D. Carmelo Echevarra, Industrial.
Sr. D. Javier Ozores, Abogado.
Sr. D. Juan Ozores, Abogado.
H. I. Sr. O. Agustn Robert y Suris, Propietario.
Sr. D. Juan Hontaner y Vlcb, Del comercio.
Sr. D. Javier Agulrre, Arqaitecto mnniclpal.
8r. O. Emilio Saguer, Notarlo.
Sr. D. Antonio Joaqun Tienda Argote, Propietario.
Sr. D. Dimaso de Ogenola, Propietario.
Sr. D. Pedro Sainz de Baranda, Juez de I.* instancia.
I
Sr. D. Felipe Rice, Propietario.
8r. O. Jos de Reqnesens, Notario.
Sr. D. Simn Nflez, Notario.
Sr. D, Narciso de Olano, Propietario.
Sr. D. Antonio Simonena, CatedrAtico de Medicina.
Sr. O. Manuel Maldonado, Comandante d Ingenieros.
Sr. D. Manuel Balls, Fabricante.
Sr. D. Joaqun Enrile, Labrador y Propietario.
Sr. D. Alfredo Paradela, Abogado.
. 8r. D. Jaime Prez Pefia, Comerciante.
'Sr. O. Rafael Amor, Propietario.
Sr. D. Jos Sureda y Lliteros, Farmacutico.
Sr. D. Agustn Fuster, Procurador.
8r. D. Antonio Diana y Daz, Doctor en Medicina y Oiruja./
Sr. D. Jos OaUarza Montero, Propietario.
8r. D. Sancho Rentero, Abogado.
Sr. D. (ilernimo, Montes, Propietario y Comerciante.
8r. D, Francisco Navarro Vargas, Propietario y
Mdico.
Sr. O. Domingo Jan, Comerciante y Propietario.
Sr. p. Francisco Omez Sin^hez, Abogado.
Sr. P. Braulio Daz y Juste, Procurador.
8r. D. JuUin Diez, Comerciante.
8r. D. Antonio Bos Sngala, Kabneante.
M. I. Br. D. Oenvo OaatpUto, Abad.

Sr. D. Victoriano Navarro Sejaa, Pbrd.'

Sr. D. Francisco M.* Moreno, Cura Pftrroeo.
Br. D. Cipriano de Miguel y Ferniadet, Sacar-.
dote.
,
Sr. D. Jess Garca y Gimnez, Sacerdote, ', :
Sr. D. Jnan P. Blesa, Sacerdote.
Sr. D, Santiago Gaspar, Pirroco.
Sr. O. 3o Cata y Blancb, Pbro. Misin. Apoat.
M. I. Sr. D. Juan Vlllaverde, Abad y PreladfO domstico de S. S.
,' ',
Sr. D. Francisco Gil, Pbro.
,'
M.I.Sr.D. Federico.Llfttai Cannigo MaettrMF';
cuela.
,
M, I. Sr. D. Coferlno Andrs, Cannigo Doctoml
M. I. Sr. D. Jacobo Navarro, Cannigo.
M. I. Sr. D. Jos Hospital y Frago, Dein. " >"
Sr. D. GumerMndo del Prado, Pbro. y OapelMn.
Sr. D. Jos Pinto y Gonzlez, Pbro. y OatedrA^
tico.
M. I. Br. D. M&ximo del Arenal, Cannigo.
Br.D. Eduardo Garca BraAa.Beneflclado.
Sra. O.* Consuelo Gutirrez de Oelis, Propiet*^,
ra.
Bra. D.* Isabel Ordflez, Vlnda de Satdia. ,
Excmii. Bra. Marqnem de ngulo, Propietaria.
Bra. D,'Socorro 84'nchez, Viuda de Garca.
M. I. Bra. D.* Jesusa Pedrosn, Condesa VltlAa de
Priegue, Propietaria.
Br. D.Jos M.* Salgado, Pbro.
Br. D. Antonio Garca Cosano, Pbro.
Br. D. Mariano Serrano Pozo, Pbro.
Br. D. Manuel Insua, Pbro.
M. I. Br. D, Lorenzo Montiel, Cannigo Lecto''
ral.
flr. O. Pedro Falces y Belloso, Prroco.
Rvdo. Padre Rector del Colegio de Nnestmt*''
ftora de Regla.
Sr. D. Ralln Subirin, Pronletarlo.
Sr. D. Manuel Nieto de la Fbente, Propietario j ;
Diputado provincial.
,
Sr. D. Jos Garca Braga, Farmacutico.
Br. D. JosM.* Oaaellesy Tarrats, Oonierclante;
Sr. D. Sabino Acebal, Industrial.
Sr D. Jos Prieto Franco, Ingeniero de UonitttSr. D. Rafael P. del Pobil, Propietario.
^
Sr. D. Antonio Castellano, Indistrlal.
Sr. D. Rafael Melero Moqtllla, Propietario y XWp'
brlcante.
Sr. D. Justo Cocarde, Pbro.
Sr. D. Manuel Sancho, Industrial.
Sr. D. Jos R. Marina, Comerciante.
Bra. D.* Eusebia Contreras.
Br. D. Luis Hadrlguez, Empleado. 0
Sr. D. Jos tr* Muikoz, Agente de Negocios.
6r. D. Jos Ayala Lpez, Comerciante.
Br. D. Manuel Juan, Fabricante.
Sr. D. Ulpiano Errea, Abogado y Dipnthdo fort:
Br.D. Juan Fernndez Pena, Indastrial.'
^^*
Br.D. Lorenzo de Castro, Subinspector Xdle
Militar retirado.
' j
,
Sr. D. Antonio N. de la Cruz, Propietario.
Br. D. Francisco F. Alslpa, Procurador d lot
Tribunales.
Sr. D. Jos* M.* Vicario.
'
Sr.D. Antonio Guilarte, Poctor en FarttabUy
PrCbtetarlp.
*
8r. P. Federico Verdugo y Rula, Cmprela nMBr. P. Ramn Eseverrl, Propietario.
Sr. P. Carlos Monterde, Abogado.'
Sr. P. Cristbal BanJIns, derOon^ercio. '
8r. D. Enrique Aria Torras, Fabricante.
Br. D. Aoreflo Ramrez, Director de Oarret erM
Provinciales.
Sr. D. Andrs Pescetto, Propietario.
' '^
Sr. O. Enrique Pavs Gmez, Fabricante.
'
^r. D. Jos Fernndez Caco, Profesor de Init rpA^
cin pblica.
/
'
Sr. D. Liborio Hoyos Fernndez, Oomerciaiita ';
Sr. D.Jos PurnTuloch, Abogado.
V
8r. P. FraneiMo Ontells, Hacendado.
Sr.P. Viconte Trabal j Balascb, PrteWnA^T Q ,
los Tribuales.
!.:''

10 =
8r. D. AoMtMio Juan Amat, Comerotante.
fr. D. Arturo Peralea, Catedrtico de Medicina.
Sr.D. Uariano UKre, Propietario.
M. I. S.Dr. D. Antonio Bintes, Cannigo Fciiitanctarlp.
Sr. O. Manuel Agnit y Mora, del Comercio.
Br. D. Antonio Botl, Propietario.
Br. O. Luis liOioya Along, Ingeniero.
Sr.JD. Knitaqnio Abad, Abogado y Perito.
Br. O. Leopoldo AeoBta, Abogado.
M. I. Br. D. Juan Morell, Dignidad do Chantre.
Br. D. Joan Ortol, Comerciante.
Br. D. Mlmuel Uonz&les Hodriguez, Comerciante.
Br, D.Salvador Campos Pone, Pbro.
Br. O, Antonio Gimnez Ra, Ingeniero.
Br. p . Ramdn Vidal, Industrial.
Br^J>. Lamberto Bodrgaez, AdmUistrador de
Br. D. Jos Bigata Gorrn, Pbro.
r. D. Alfonio Zamora, Pbro.
LI.Br. D. Eduardo Rodrigo Sanz, Cannigo Lec-

BrTBrLnia Vaca Prez, Abogado.

/Br. D. Joaqnin MIc, Capitn retirado.
> Br. O. Manuel Carroo, Indastrlal.
t.'D. Manuel Aranjo Rodrignez, Industrial y
Froidetarto.
,8r. O. Javier Mijares, Prroco.
, Br. D. Francisco de Cinrana, Abogado y Hacendado.
"Br. D. Salllermo Lpez t^nll, Comandante de Estado Mayor.
. Brf O. Adriano Coronel, Abogado y Propietario.
Br. P. Gregorio Escolar, ^''annacutico.
Br. P. Joaqun Martnez Paitos,
'BlvPvSermln Lpez del Vallado, Propietario y
Concejal.
Br. D. Estanislao Aranzadl, Abogado.
St. D . f edericode lal'orre. Procurador'
8r>P. Mariano P. Oastell, Teniente Coronel retl rado.

ar.P. Cndido Muboz, Administrador de Consumos.

r D. Cesreo S. Andrs, Propietario.
r. P. Cayetano Rodrguez,'Propietario.
' Br. D. Camilo Castilla, Propietario.
Br D. Jos4 B^lnehex Hutlrrer. Pimontel, l^rrocn
. y Arcipreste.
Br. P. Arsenlo de Castro Hernndez, Pbro.
/ Brj. D. Gregorio Prez, AImgado y Propietario.
; Bicmo. Br. D. Francisco Gmez Bolano, General
;. dePlvIsln.
' Br. P. Daniel de la Cerra, Propiotar%
At. P. Isidoro Marn, Industrial.
Bra. Vinda guijos de J. Ms, CouHignatarios do
''' bnque.
^8f> D. Brvnlo Spii Procurador.
*Btf. P. Jos Oastell*, 0merclante.
Br,B..JoBM..Holleda.
.'Br. D. Matiael Hofilno Garca, Pbro. Coadjutor.
'^11.1, Br. O. Javier Vales Fallde, Provisor y Vlcai : H t general.
{edin Carbonell, Comerciante.
'Br.D.Ue
Br. D. Pedro Monaco de Torres, Procarador.
, Jtar. D, BUvario Caso, Propietario.
('f. I. Br. P. Joaqun Carrin, Dignidad de ArcedMW>
' It. I. Br. D. Btoito Conde, Cannigo.
' 'Sr. D. JoeA A. Benjumeda y Miranda, Doctor en
Medicina y Cirnjia.
. Br.'D. Joa H.* Moruno, Prroco.
JBR>P. Difgo Enriquez de Kavarra, Abogado y
'y Propietario.
' Br, D. Telesforo Olarte, Empleado del Banco de
Bspafta.
. 8r.P. Antonio Arzac yAIberdi, Escritor.
:' Br. D. Jos M.* Alvarez Ron, Prroco.
;. Br. D. Jos Lombardla Romero, Comerciante.
Sr. P. L; Hernndez Cano, Pbro. Coadjutor.
;'Blr.P. Pedro Navarreto, Abogado y Propietario.
'BV.P.lMM|el de 8a, Mdico.
.'r*D. J<M4 Ohomn Morales, Propietario.

8r. D. Antonio Castaftos, Propietario Indns*

trlffl.
8r. D. Francisco Montero de Espinosa de la Barrera, Propietario.
Sr. D. LucasM.*Descalzo, Abogado.
8r. I). Santiago Cuenca de Roa, Sobrestante de
Obras Municipales.
8r. D. Rafael J..oronzo, Labrador y Propietario.
Br. D. Kicols Carbajal, Catedrtico.
8r. D. PedrortoT. Isunza, Propiotario.
8r. D. Trinitario Korc, Procurador de los Tribunales.
Sr. 11. Antonio %arandona, l'ropletarlo.
8r. P. lomillo lspin, PlrotiScaico.
8r. II. Ramn Alfonso, Prroco.
8r. D. Francisco Guillen, I'rroco.
8r. D. Miguel Martnez, Indnstrial.
8r. D. J. Manuel Martnez Lpez, Presbtero.
8r. I). (<al>rioi Ruiz, IniULstrial.
8r. D. Juan Ix>bo, Arclprcsto y Cura propio.
8r. O. Manuel llornndez Marn, Catedrtico.
Hr. I). Jnan Laborda I.pcz, Comerciante .
8r. D. Francisco Fernndez Tresguerrcs.
8r. D. Francisco Ora, Presbtero.
8r. D. Antonio do Argtteso, Propietario.
8r. D. Victoriano Francisco Lalirador y Burez
Abogado y Propietario.
ar. D.Genaro Vlscasillas, Propietario.
8r. D. Rafael Reig, Comerciante.
Hr. D. Francisco de A. Salvado, Comerciante y
Propietario.
Sr. D. Federico Gimnez Mndez, Empleado.
Br. D. Blas de Alzaga, Comerciante.
8r. D. Andrs Leal de Iliarra, Propietario.
Sr, D. Miguel Leal de Iharrn, Propietario.
Br. D. Antonio de llutrn, Rentista.
Br. D. Ambrosio Sevilla, Propietario y del Comercio.
Br. I). Jos Ayas, Presbtero.
Iltmo. Br. D. Manuel Llata Resillo, Propietario
k Industrial.
Br. D. Ignacio Oliva. Labrador y Propietario.
8r. I), .los (le la Nozaleda y Barrer, Propietario y Banquero.
Sr. 1). Benito G. Fernndez, Propietario.
Sr. I). Diego Pelayo,Mdico.
Sr. I). Juan tJcedo Lpez, Propietario.
Sr. I). Rafael de la Cruz Rodriguez-Hustamante
Vlce-Chsul (le Venezuela.
'Br. D. Miguel Ferrniliz Miguez, Pbro. Coadjutor.
8r. D. Juan Rouglan, Industrial.
Br. D. Manuel Vega, Comerciante.
Sr. D. Benigno Ersun Salgado, Prroco.
"^
Sr. U. Estoban de Len, Prroco. "
Sr. D. Jos M."MiIln, Pbro.
. /
Br. D. Leonardo Hernndez, Pbro.
8r. D. Manuel Berra, Propietario.
M. 1.8r. Conde.de Balnt-Olaude, Propietario.
Br. D. Flix Gonzlez, Propietario.
Br. D. Jos M.* Santos, Comerciante.
Sr. D. Pedro Fernndez, Profesor de Instruccin
P blica.
Br. D. Pedro de Herrera, Cura Prroco.
Sr. D. Fidel Gmez, Cura Prroco.
8r. D. Avelino Tuero, Industrial.
Br. D. Bernardo Escafio Caparros, Comerciante.
limo. Br. D. Jos M. de las Blvas y Velasco, Alcalde y Notario.
Br. D. Anastesio Sancho NuAez, Propietario.
flr. D. Bafal Cerdan, Iiidnstrial.
Sr. n. Antonio Bied|iia Delgado.
Br. D. Luis Rniz Hlvelles.
Br. D. Knrlnne Snchez, Del comercio.
8r. D. RamiJn l'omlio. Abogado.
Br. D. Antonio Molpeceres, Empleado.
flr. D. .(uan de Zulungn, Presbtero.
Sr. D. Miguel Antoiin, Juez de 1.* instancia.
M. I. Br. D. Francisco Hidalgo Gulln, Cannigo
Doctoral.
8r. D. Rafael Snchez, Farmacutico.
Br. V. Yieente Oaetellu BadlUo, Comerciante.

ii
8r. D. Florentino M. Boln, Prebitero-Coodjutor. 8r. D, Evarlato Morodo, Oomerdante.
, 8r. D. B on Ito floiizlez, Propietario.
Sr. D. Celedonio del Rio, Oomerduite.
Br. V. Isidoro Cevallon Cevallos, Prebitero.
Sr. D. Mariano Bainz, Abogado.
8r. D. Jos I..UI8 K..Ouerra, Comerciante.
Br. D. Jaime Sanchlz, Comerciante.
8ra. D.* Esperanza Pinicntul.
Sr. D. Andrs Hulz, Comerciante,
, '
8r. D. Daniel ArcBti, Propietario.
"Sr. D. Francisco Navarro Gasparln, PrActleo da
8r. D. Ignacio Mnnzanarvfi, Fropietu-io.
Puerto.
8r. V. Jaime orina Pujol, Fabricante.
Sr. 1). Manuel Viader.
8r. D. MiRUcl Hordoy Oliver, Propietario.
Sr. D. Leopoldo Daz Armesto, Propietario.
er. D. A nionlo Madrigal, Industrial. .
Sr. D. Jos de Rocaflguera, Hacendado.
8r. D. Jos M.* Sevillano, Procurador y PropieSr. D. Adrin Caete, Cura Prroco.
tario.
Sr. D. Alfonso de Huertas.
Sr. D. fMmundo Daz, Periodista.
8r. D. J nan Manuel Prez, Propietario.
Sr. D, Bernardo Rodrguez, Empleado,
8r. D. Jo Allende, Ingeniero.
Sr. D. Luis de Urquiano, Agente de la Boeledltd
8r. R. noroteo Kernllnuoz, l'roplotario.
8r. D. Kduardo del Castillo de Pifieyro, Doctor
Hullera Espaola.
en Medicina y Cirujfa y Propictano.
8r. D. Francisco Moro T Noveiro, Propietario. ,
8r. D. J uan Vivan Prez, KatinnciSutlco.
Sr. D. Jos de Scals y Rovira, Propietario.
8r. D. Antonio Picornell y llauzA, Del comercio.
Sr. D. Ruflno Gmez, Labrador,
Sr. D. Benito Garda Rulz, Labrador.
8r. D. Gervasio Aramburu, InduHtrial.
Fray David de Ollera, Capuchino.
Rr. D. Jos I.ora Pulgarln, Kuii>li'ndo.
8r. D. Toms Montes Banz, Propietario.
8r. D. Nlcomedee Jimnez, Empleado.
Br. D. Isidro Martnez Choya, Prroco.
8r. D. Flix Arrillaga, Propietario.
Sr. D. Mariano Lpe Rojas, Industrial.
8r. D. Isidoro Lpez, Mdico.
Sr. D. Lucas de Abaslo, Relojero.
8rta. D. Mara Ldpez Lomo.
Sr. D. Pedro Ixisada Arlas, I.Abrador.
Bt. D. Vctor Fernndez Ayala, Labrador.
Sr. D. Formn Simen Falacioe, Preibittro,
8r. D. Manuel Pablo, Labrador.
Sr. D. Andrs Blanco, Prroco-Arlprasi(a.
8r. D. Claudio Portos Garca, Profesor de VeteBr. D, Jos M,* Espa Alonso,Empleado,
rinaria.
Sr. D. BantosT. Crespo, Propietario,
Sr. D. Ramlio Oarcia, Maestro de Obrat.
Br.
D. Memeiio Ou'rasco y Carbi*l,Propletai40'.
8r. D. Fermn Delgado (larrido. Propietario.
Br. D. Robnstlano Vzquez y Boau, Our PA8r. D. Jacinto 8aenz de Tcpiple, Propietario.
M. I. 8r. D. Manuel Alea del Collado, Cannigo.
rroco.
Br. D. Juan Cases y Amors, Comerciante.
Br. D. Jos Garda, Maestro da Obrai.
8r. D. Oosme Llrente, Labrador.
Br. D. Francisco BuArez y Gard, IfaMtro 4*
8r. D. Francisco de Calatrava Serrano, Emmamposteros.
pleado.
Br. D, Florentino Pardo, Eleslatico,
> .
Br. D. Cristbal Rivas, Profesor de Instruccin
Sr, D. Joaqun Condomines, Filcai eolslAto.
Pblica. Br. D. Francisco Alepz, Propietario.
Br. D. Antonio Rodrgiuiz y Avila
8r. D. Jos Oaudla Villares, Bocratario de Aj^a'
Sr. D. Juan Margareto, Cnincrciante.
tamlciito.
...
tr. P. Rnriquo Kocafull, l':nipluado.
Br. D. Fernando Adrados, Cura ecnomo, i A
8r. n. Santiago Solo de Zaldlvar, Propietario.
Br. D. Luis Pramo Barbclto.
8r. D.Juau Alonso Pardav, Mdico j PcoptAr
R. P. Pablo Montero y Cuerva, Kscolaplo.
Sr. D. Pedro Llrente, Propietario.
tario.
Sr. D. Baldomrro Castedo, Notario, Abogado j
Sr. D. Fdaardo Soldn, Del comercio,
Propietario.
Sr, D. Manuel O. Barbn, Propietario.
Sr. D. Felipe (^tiez Vlllldo, Fabricante,
Sr. D. Agapito Inaausti Mora, Presljltero Bene8r. D. l^ivardo Ruiz-de Aylln, Proplatairlo. ' ficiado.
Sr. D. Jos Alonso, Mdico Cirujano.
, '
Sr. D. Rafael Garda Valdctutias, Propietario.
Sr. t>. Leandro Bago, Cura Prroco.
Sr. D. Lucilo Iglesias.
Sr. D. Ildefonso Yaficz, Profesor KonuKl da 1.*
Sr. D. Fernando Vlllarrlca y Hevla, Prro.
enseanza.
8r. D. Casimiro Lafuente, Prroco y ArdprMti*.
8r. D. Mariano Matute, Profesor retirado de ).*
Ldo. Q. Manuel Bosch, Presbtero.
..',./
enseanza.
Br. D. Juan Pea Pulido, Propietario.
Br. D, Juan Bautista Cava,
" .
Sr. D. Justo Pinera, Kncargado de Minas.
Sr. D. Jos M. del Llano Janeo, Abogado.
Sr. D. Joaqun Garca del Cid, Dipatado Provlr
Sr. D. Martn Avila,Industrial.
olal.
.
. ,-'
8r. D. Jos Rub(o Saoz, Propietario.
Br. D. Joan CastrtUo, Abogado y Propietario.'^
Br. D. Jos Rublo Azcrraga, Labrador.
Iltmo. Br. V. Juan Alvarex del Yayo, Oonia^^
Sr. D. Podro Surcz y Coll, Ingeniero.
Director del Colegie de Carabineros.
'
Br. D. ngel Martnez A murrio. Propietario.
Sr. D. Jos Domingo Guasch, Proplatltrio.
Sr. D. Bal domero Toca, Cura Prroco.
Sr. D. Jos H," Amors Galiana,
Sr. D, Pedrq Franquet, ComerdUite.
Br. D. Rodrigo Albuernc y Caedo, Profesor de
Br. D. Matas Domingncz Garda,InAaitrial.
Instruccin Pblica.
Br. D, Luis Cabrero SaJinast BeoretiM de Jn>
Br. D. Lucrecio K. Valdepeas, Profesor de Veterinaria.
gado,
.
8r. D. Francisco Beyes Justicia, Comerciante.
Sr. D. Juan Avil* Avllat Labrador.
^^i
Br. D. Jos Barado, Industrial,
Sr. D. Juan Snchez, Industrial.
. ''8r. D. Alejandro Ureto, Propietario.
^ r . O, Jos Antonio Garda y Oelai.
8r. t>. Engento Olarte, Cura Prroco.
Br, D, Francisco Mndez Blanco, Propletatlo,- v
Br. D. Hermenegildo Llaguno.
Br, D, J, Castaar Bicart, Becretarlo de Ayontan
8r. D. Fernando Gmez Encinas, Labrador.
miento,
.,
Br. D. Antonio Crespo Muoz, Propietario.
8r,D, Castor V. Otero, Secretario A Jungla
Sr. D. Onotre Zaplco Mencndez, Escribano.
muiddpal,
Sr. D, Esteban Snchez Snchez, Labrador.
8r. D. Francisco Mara Gsquerdo Esquerro, ProBr, D, Jess Diai Bodriguez, Mdico titular.
pietario,
.'
8r. D, Josa Bamn Mosquer y Oeorlo, Propia
Br. O. Joaqun Baavedra, Propietario.
tarlo,
' '
8r. I). Joaqun de Castro Arrez, Propielai'io.
Br. D. Juan Tusquets Pall, Propietario.
Br, D. Bernardo Cortes, Labrador,
Sr. D. Antonio -Butella y do Judeues, Director
Br. O. Jos Mariano Mot, Oatedrtteo,
de La Urbana.
Br. D, Jos Obaudo QuifloiteB, Propietario.
.

=
8r. n . FranciBco Obando y Ladrn de Uuevara,
Pro))ietarlo.
8r. D . Pedro Cunillas Pcriir., Proplotnrio.
Br. D. Miguel (inrrayo (hierren), l'rofosor de
Initrnceln Pllhlica
Br. D. ngel Lpez, Cura l'iirroco.
Br. D. (Jaxpar Delgado lluvia, Induntrlid.
Br. D. Teodoro Sevilla. Labrador.
Br. D. Balhino Fernndez y DomnKue/., Procurador.
Br. D. Felipe Alvarez Pollcdo, Industrial.
Br. D. Buenaventura Balli, l'roNhitero Ileneflciado.
Br. D. Benito Bonet, Mayordomo de FAbrloa.
8r. D. RamnBantoine, Aliogado.
8r. D. Isidro Valladares, del Comereio.
Br. D . TomAa Jimnez (taralilto, CapItAn de Marina mercante.
Br. I). Bebaatlu de loa Santos, Propietario.
Br. D. Domlciano Leal (barra, Labrador.
Br. D. Benito Arroyo, Kuipleado.
Br. I). Joaqain Koariguez, Prroeo.
Br. D. Pedro Lozano, Proiiietarlo,
Br. i). Antonio Lara Menendez, Sarerdote.
Br. D. Jos4 (jnlftonen Ariaa, Propietario.
Br. D. Berapio Pardo, l'rocurador.
Br. I). Manuel Cepeda Calle, Pro]>letaro.
Br. D. Juan Argemi, Del comercio.
Br. D. Jeas Alonso Serrano, Propietario.
Br. D. Pedro Prez.
Br. D. Manuel Vzquez, Propietario, Aliogiido y
Agricultor.
iBr. D. Tom&s Rogcr y Larrosa, Propietario.
Br. D. Benito Prez, Labrador.
8r. D. Manuel Fernndez Alonuo, Perito.
H. I. Br. D. Uonzalo Snchez Arjona, Propietario.
Br. D. Miguel Prez Martin, I.abrador.
8r. D. Jos Campl, Propietario.
BryD. JoR Miranda Bonitoz, Mdico Cirujano.
Br. D . Jos Gutirrez Vzquez, Cura I'Arroco.
8r. D. Jos de Azcardc, Contador del Banco del
Comercio.
8r. D. Luis I.4ibaca, Bub-cajero del Banco de
Comercio.
8r. D. Juan de Dios Morales Arjona, Prop.
Br. D. Ricardo Rocbeit, Comerciante.
Br. D. Joaqun de la Kranuova.
Br. D. Manuel Camacho, Arcipreste y Cura Propio.
Br. D. Adolfo fiimenez. Fabricante.
Br. D! Vicente de Urigen, Coniereianto.
. D. Jos M.* Marti, Ingeniero Agrnomo.
I. Br. Marqus del Cadimo, Vizconde del Castillo de Amansa, Barn de Toga.
Br. D. Cesreo (larcia, Periodista, Dr. de El Castellano.
Br. D. Francisco Pclaez, Labrador y Propietario.
Br. B . Ramn Martnez Bonillo, Presbtero.
8r. D. Antouio Urtiz de Urbina, Maestro de
Obras.
8r. D. Francisco Polop y CarsI, Abogado.
Br. D. Juan Jos Redondo, Comerciante.
Bra. D,* Dolores Amzaga del Cerro de Zamora,
del Comercio.
Br. D. Martano Aparicio, Labrador.
Br. D. Mateo Caldern y Fernndez.
Br. D. Doroteo Aragons, Labrador.
8r. D. LnU de la Puente, Del comercio.
Br. D. Jos de la Higuera Snchez, Industrial.
Br. D. Luis Alesn Nogus, Del comercio.
8r. D. Manuel Gutirrez, Propietario.
8r. D. Diego Hernndez Carmona, Labrador.
8r. D. Isidoro Chicote, Comerciante.
Br. D. Narciso Prez Ayala.
Br. D. Jaime Domencch, Propietario.
Br. D. Luis Vlllavecchia, Del comercio.
Br. D. Miguel Maroto Len, Del oomorolo.
Br. D. Enrique Poblet, Agricultor.
Br. D. Francisco Bamper, Comerciante.
Br. D. Jos M." Amat Gras, Presbtero.
8r. D. Carlos Kavascus, Abogado.

12
Sr. D. Manuel Santiago, Hacendado.
Sr. ]). Jess Uodrignoz Lpez, Mcdlpo.
ttr. D. Antonio Armada Alvaroz, Propietario.
rtr. D. Luis (!ast('lo. Propietario.
M. 1. Sr. 1). Prudencio Mel, Cannigo Lectoral.
Sr. U. Aurelio Snchez (lil. Mdico.
Sr. I). .Miguel Prez y Mart, Fabricante.
Sr. D. Jos Onstollet Belmnno. Tenedor de libros
y l'roiiictario..
Sr. I>. .lun Planas, Propietario.
M. I. Sr. n. l'ranelsco de la Colina y de laMorn, Cabulloro Santiaguisla, Prnpietiirio y ganadero.
M. I Sr. n. .los Santasusana. Cannigo.
Sr. D. Uafael (Juinono Arias, Mdico.
Sr. I), Francisco (lome/. Notario, Cura Prroco.
Sr. 1), Lucio Nuevo Iigo, Labrador.
Sr. D. Jos Gonzlez Mndez, Propietario.
Sr. I). Manuel Tejerlzo, Coronel.
Sf. I). Ricardo Surez Castrilln, Presbtero
Coadjutor.
Sr. 1). Manuel de Craywincltel y Fernndez, Coronel retirado y propietario.
8r. D. Gernimo Uuiel, Fabricante.
Sr. I). Enrique Spinola Ortiz, Propietario.
M. I. Sr. D. Francisco de Asis Ponce de \As6n,
Marques del Castillo del Valle iie SKiuena.
Srr. I)..Juan Cabello y Kchenique, Delegado do
Hacienda.
Sr. D. Carlos Garca del Valle, Empleado de Hacienda.
Sr. D. Benigno de Julin Proidetario.
Sr. D. Diego Beigocchea, Comerciante.
Sr. D. Jos M.* Melgar, Propietario.
Sr. D. Julin Diez Daz, Fundidor y mecnico.
Sr.D. Bernardo Guillen, labrador y Propietario.
Excino. Sr. D. Demetrio Cuenca, (Jeneral do Brigada.
Br. D. Antonio Parlas Guerra, Propietario y
Agricultor.
Sr. D. Martn Berroy Arasanz, Propietario.
Sr. D. Alejandro Font y Mendoza, Administrador de proi)iedades del Estado.
Sr. D. Jos Porras Menendez, Abogado y Diputado Provincial.
Br. D. Joaqun Rosado, Farmacutico.
Sr. D. Gregorio Hontiveros, Librero.
Sr. D. Ensebio Iranzo, Propietario.
Sr. D. Carlos Gmez Snmper. Propietario.
Sr. D. Rafael Murlol, Comerciante.
Sr. D. Liberato I'astor Mir, Presbtero.
Sr. D. Bonito Mena Prez, Mdico.
Sr. D. Melchor Ordoez, l'rocurador.
Sr. D. Manuel Soto, Propietario.
Sr. D. Macario Gonzlez (Iota, Ijibrador.
Sr. 1). Jos G. Rocha, Propietario.
Sr. D. Miguel Gil y Macian, Propietario Industrial.
Sr. D. Camilo Gisbert Pa.scual, Fabricante.
Sr. D. Enrique Cort y Velarde, Propietario.
Sr. D. Antonio Pardina Dneso, Militar.
Sr. D. Joaqun Natera Junquera, Labrador.
Sr. D. Leonardo Velasco Estopa, Mdico-Cirujano.
Sr. D. Antonio Palaclo.s Rosal, Agricultor.
Sr. D. Ildefonso Maclas Gallardo, Profesor do
1.*^ ensci^anza.
Sr. D. Antonio Buscat Sastregener, Procurador
Causdico.
Sr. D. Alejandro Agullar Martnez, Proplcta|io.
Sr. I). Vicente Alfonso Ortega, Proniotarlo.
Sr. D. Miguel Mediavilla Limz, Del comercio.
Sr. I). Rafael Loredo, Secretarlo Judicial.
Sr. D. Francisco Morillo Truclos, Estudiante.
Sr. D. Jos M.* de Toro, Secretario de Ayuntamiento.
Sr. D. Jos Lago Rodrguez, Comerciante.
Sr. D. Manuel Garca Montalbn, Industrial y
Propietario.
Sr. D. Bonifacio Rodrguez, Prroco.
Sr. D. Francisco Coromnas Serrat, Prroco.
Sr. D. Francisco J. MnAoz Navarro, Presbtero.

= 13 =
8r. D. Francisco (onsilcz, Labrador.
Sr. D. Kdmirrlo dn Soto Iluroim. Propietario.
8r. . Pedro ..ei'iii MHIIJI'III, Propietario.
Hr. I). ARUstii Nicolaii, Kccrelorlo de Aynntamiento.
8ra. I)." Maria KeriiAndcz l'iiIncio.Del romerelo.
Hr. V. Frunci.seo Conilor Monitllla, Ahogado.
Sr. D. Manuel I'i<lal, l'ropiolniiu.
Sr. D. Jos Kodn'iicz l'iitornii, l'roi)iutario.
Sr. D. Antonio Diiiz Heul, Ccmiereiiintc.
Hr. I). Itnnilro Annyii. Mrdiici.
8r. D. FranriMoo 'l'rivcn, Kiinnaciitirn.
Sr. D. (ierin/nt Fuentes lnjoy, PArroco.
Hra. I).* Nareisu Niveiro, i'ropielariu.
8r. D. Fenlo Alvarez tionzlez, Prcslntero
Coadjutor.
Sr. D. Jos Miano Aleara/, Prroco.
8r. D. Anacleto Paz, Labrador.
8r. n . Jos Calvo y Pinilla, Propietario.
8r. I). J o s l b a e z Hoada, Lnbnidor-I'ropietario.
Sr. I). Victoriano KodrKUez. ICnipIOHilo.
8r. I). Mauricio (larcia, Knipleadci.
Hr. D. Raimundo Itarreda, Kuiplcudo.
Sr. I). Ilruno Caliezn, Knipleado.
8r. D. Juan 8iinclic7. (jarcia, Propietario y Ganadero.
8r. n. Hernardo SAnchez, ICmpleado.
8r. D. Jos Arlas, Fmpleado,
8r D. Jos Tresguerres.
8r. D. Jos Maria CienfueKOS, Fmpleado.
8r. D. Alvaro Jalao Neira, AKenle de negocios.
8r. D. Juan Agullar Antolin, Propietario.
8r. D. Cndido Prez, Mdico.
8r. D. Nicols Kuseliio, Profesor Veterinario.
8r. D. Sancho Conejo, Agricultor Industrial.
limo. 8r. D. Fernando de Olascoaga, Abogado.
8r. D. Kmilio Chajcci del Kio, Catedrtico.
Excmo. 8r. Marqusde Estella, Capitn Ceneral.
M. I. 8r. Marqus de Lacy, i'ropietarlo-I.abrador.
8r. D. Carlos Estevan, Notarlo.
8ra. D.* Antolina (iregorio. Propietaria.
8r. D. Pedro Surez, Industrial.
8r. D. Jorge Maelpe (largallo. Comerciante.
8r. D. Jos Peslafio y Olivera, Teniente Arcipreste y Cura propio.
8r. I). Avellno (ionzlez Amaral. Propietario.
Excmo. 8r. D. Arlslides oicoviclie y Ballesteros, General de Brigada.
'
8r. D. Carlos CalzadlTla y Sayer, Abogado.
Hr. ]). Kicardo Prez Gonzlez, Industrial.
8r. D. Miguel Bustamante.
8r. D. Camilo Fernndez, Militar retirado y Propietario.
8r. D. Manuel Linares Guillen, Prroco.
8r. I). Vicente IbAfiez, Labrailol.
Sr. D. Podro Moro, Maestro Alarife.
8r. I). Pablo del Valle, Prroco.
8r. D. Elias V. Escalera, Propietario.
8r. I). .Jos Manuel Sarasna, del Comercio.
8r. D. Juan Manuel Fsjiailas y IVrea.
8r. D. Rafael Oninin dorgiis, Proi>ielario.
8r. I). J. Estrada Muoz, Farmacutico.
8r. D. Antonio Lrtbaca.
Sr. I>. (Jnmerslndo Agudo, Propietario.
Sr. D. Francisco Tresserra, Sacerdote.
Sr. D.r D. Manuel Garca Robes, Cora Prroco.
Sr. D. Manuel Vzquez Roces, Cura Coadjutor.
Brta. D.* Joaquina Llaneza.
8r. D. Toms Fernndez Nespral, Propietario.
Sr. D. Juan Fernndez Nespral, Propietario.
8r. D. Celedonio Fernndez Nespral, Propietario.
Br. D. Antonio Romano, Propietario.
Br. D. Cayetano Infanzn, Empleado.
Br. I). Rafael Castaedo, Presbtero.
Br. t). Narciso Balda Romero, Presbtero.
Br. D. Rafael Jos Homero, Comerciante.
Br. I). Bernardo Kapater, Cateilrtico.
Br. D. Juan Kamirez Abogado.
Br. D. Francisco Morillo Hidalgo, Abogado y
Propietario.

M. I. Br. D; Enriqae Artlgot, CaortnlKO.

8r. D. Juan BautistaGrau Ligues, Labrador.
Hr. J). Eugenio Menndcz Fernndoi, Profeoi
de 1.* Enseanza.
Sr. I). Enrique Auiat Corts, Oficinista.
Sr. I). Romualdo Corts, Labrador.
Sr. I). Jaime de Santiago.
Sr. I). Pascual Ladrn de Guevara, Abogado.
Sr. O. Jos Torres Herrera, Labrador.
Hr. I). Juan Ballesteros, Corredor de Comercio
Sr. 15. Vidal Martin Garca.
Hr. I). Cndido Jareo.
Sr. 1). lainn Gutirrez, Propietario.
Hr. I), .lullo Calvo Gallardo, Propletaiio.
8r. I). Jos Gmez.
Sr. I). Maximino Fernndez, Labrador.
Sr. I). Manuel Mulero Unclioz, Artista.
8r. D. Emilio Mesa, Mdico.
8r. D. Alvaro Fernndez Coso.
Sr. I). Luciano de la Puente y Almirante, ladustrial.
Sr. . Daro Cortijo, Estudiante.
Hr. D. Jos Len Ferrando.
Sr. D. Antonio Turnio Romero, Propietario.
Sr. 1). Manuel Ortlz Buazo, Abogado.
Hr. I). Ramn Vilas, Abogado.
Sr. D. Manuel de la Vega Arango, Mdico.
Hr. I). Kverardo V^illamil y Llanes, Propietario.
Hr. 1). Ruflnu Carabuilo, Presbtero.
Hr. I). Manuel Montavez, Director de Minas.
Hr. I). Cristbal Escudero, Propietario.
8r. I>. Santiago Bianchl, del Comercio.
Sr. D. Joaqun Fster Cnovas, Industrial.
Sr. D. Romualdo Lpez Ruiz, Profesor de Instrueeln pblica.
8r. I). Felipe 8. Hervas, Industrial.
8r. D. Lucio Lpez Salces, Labrador.
8r. 1). Alejandro Lorenzo Maclas, Prroco.
Sr. I). Jos Sarriol y (!oll, I'ropletario.
Hr. O. Manuel Ortlz Muuzurl, Propietario,
Sr. D. Ramn Montos, Propietario.
Kr. D. Kaldomero Canal Cainblor, del Comercio.
Sr. D, Domingo de Arreso, Mdico.
Sr. I). Estanislao de la Vt&a, Cannigo.
Sr. D. Francisco Martin Arjona, Pbro. Coadjutor.
8r. D. Carlos de Boixoda y R, Farmacutico.
8r. I). Jos Balcells, del Comercio.
Sr. D. Moiss Hoyos, Secretario de Ayuntamiento.
Ilmo.8r. Conde do Canaleja, Propietario y Abogado.
limo. Sr. D. Jos Puig, del Comercio y Presidente de Diputacin Provincial.
M. I. Sra. D.* Jacoba Diego Madrazo Conde Pelayo, Viuda de Pea.
8r. D. Jos Villacorta Micr, Agente de Negocios.
Sr. D. K. ITranga Figuren, Mdico.
M. I. 8r. D. Alejo Llorens, Cannigo.
Hr. D. Rafael G. Cuervo, Propietario.
Sr. I). Francisco Euiz Ortlz, Propietario.
Hr. D. .rusto Navarro Melero, Profesor do Instruccin primarla.
8r. D. Emilio Alvaroz, Capataz facultativo.
Sr. . Ernesto Lccontc, hijo, Piloto.
8r. D. Ramn Bull, Prroco.
Hr. D. Mariano Aparicio, Sacerdote.
8r. D. Antonio Escribano, Capitn de Infantera.
Sr. n . Bartolom Castro Garca.
Hr. D. Rafael Castro Garca.
Hr. D. Jos Ximinis Gur, Profesor de Instruccin pblica.
Sr n . Manuel Braa, Profesor de Instruccin
pblica.
Hr. D. Ildefonso Navarrete, del Comercio.
Sr. D. Rfifael Carrera, Mdico-Cirujano.
8r. D. Justo Vllar, Ingeniero do Caminos.
8r. U. Manuel P. de la Podrosa, Comercianto,
Hr., D. Constantino
.
-Emo, Propietario,
8r. . D. Jos Prez Martnez, Propietario.

 14
Sr. D. J u m Jordl Alvarcz, P f i t o Ap-tfnomo.
Br. T>. Manuel I'ardo, Muquiilata.
' 8r. D. AKiictiii Eiispsa Jordl, Propietario y Comerciante.
Br. I). Hafncl Al>nlo Moreno, del Comercio.
Br. D. ("rlod Viola I.ccinn, Propietario.
8r. I). .Inin ('af('lla^', Faliricante.
Br. D. Vicente Zonie-a, l'ropletiirio.
Br. 15. Knriiine Aclinvul, Comerelante.
Br. D. Heiilto de (liinilioa. Comerciante.
Br. D. Francisco ile (innilioa, Pronietarlo.
Br. I). Pedni Kcliavr BiiKtneta, Mdico.
Br. D. Ilipinio I nlriidor, Prroco.
8r. II. Camilo ('iiiiKlnje, l'dtroco.
Br. D. .lun Vilii, ('(mu rcinnte.
Br. I). Celestino Miiiili-/, VilliMnil.
Br. D. Vicente Veta Mnn i ;i, ('..i-iioel retirado.
Sr. I). Knriqie \'n]etn-iii;o.
8r. D. Mariano Sohnill(.iu-li, .Militar.
Br. D. ]f;nuclo .1. (;< peda, Al."(;atlo.
Br. D. ,Inan lnhio I,un, l'n.fi soi ci In.truccli^r
pblica.
Br. D. JoHi! M." Drurnx, Mi"di<-o.
Br. D. An^el Ha^rejl^n, liiiinsirla!.
8r. D. Vicente 'l'ori Denat, Propietario.
8r. B. .loatpiin CoHeulhnlo, I aliriidor
8r. D. CAndldoToriello
8r. D. Jacinto Peqiiefio, Secretarlo de Ayuntamiento.
8r. n . NarciKO de la Cuesta, Coinerciant.
Br. D. Hnnin Verdaifiier, Propietario.
8r. D. Mariano Cailn. Collell, Maestro de Obra.
Br. D. Francisco Hloni-, Propietario.
8r. D. HlKnel Costa, l'n sliitero.
Br. D. Litiorio HenavidiH, Mdico.
Br. D. Jeeiia Canalml, Farniacutico.
8r. D. Esteban Arnedo, Comerciante.
8r. D. Jnan Prieto Junquera, Profesor de Inatruccli^n phblica.
8r. D. Franclaco F. de Tejerlna, Industrial.
8r. D. Isidro HIanc, Profesor Veterinario.
8r. D. Mateo Cuiidalija Nieto, Alioijado y Propietario.
M. I. 8r. D. Lorenro Aniceto, CaiK^nl^o.
Br. D. Jos M.' Martnez Mnftiz, Comerciante.
8r. V. Pedro Mendoza Miranda. Comerciante.
Br.'D. Zenfln Ksidnosa, Propietario.
8r. D. Indalecio Mi'ndez, Administrador.
8r. D. Benito de Castro FernAndez, Propietario.
Br. I). Julin Jan, Propietario.
Br. D. Balmniido Xiirltu, Kmpleado.
Br. D. Jos T. Hetamero, Abosado.
8r. 1). Mateo Bola Toms, l'roidetario.
Sra. D.* EuloKla Vzquez, Viuda de S. Arando.
SK D. Csrloa FernAndez Homero, Teniente rctirdo.
Sr.D.Gonzalo Portillo, l'ropietarlo.
Br. D. CAndido oftl, Profesor de liistrnccii''n
piibltca.
Br. D. Manuel Precioso Silvestre.
Br. D. Faustino Valcrcel (Inmalio, Pro|)ietario.
Br. D. An(rel Delgado y Deltjado, Abogado.
Br. D. Manuel Pido, Propietario.
Br. D. Julio Knll Caldcrc')n de la Barca, Profesor
Mercantil.
Br. D. Antonio Duran Jaramlllo Cant'mlgo.
Br. D. Kafael Outlrrcz Blstcrnes, Farmacutico.
8r. D. Manuel Jadraqiie, Propietario.
Br. D. Alejo I.uifia Mndez, PAri-oco,
Br. D. Jess Fernndez Villamil, Prroco.
flr. D. Jos (iarcia Hojo, l'resbitero.
Br. D. Joaqun deCastelIvrnuii, Cajero del lianeo de Kspafia.
8r. D. Romn de Zublaga, Al ligado.
8r. D. Miguel Antonio NI'K z, Pr<iidetiirin.
8r. D. Manuel Amll.
8r. D. Vicente I.arraftaga, ('(merciante.
8r. D. Pantalci^n (b'inez, C<iinerciaide.
Br. D. Jidin Casas Mndez. Agrimensor.
Br. D. Jos Font Oliv, Pro|deta|-io.
Br. D. I". Vom Villanueva, Kstudimdc.

8r. D. Antonio Pello y I.i'ez, Mecnico eeetriciata.

Sr. I>. Fernando loniagnera, del ( ouiercio.
Dr. D. ngel HIcsgo Caldayturriaga, Mdico;
Sr. I>. Kamrtn de Navascus, Aliogado.
Sr. I>. Fduarrlo Iliillisteros, Perito Agrcola.
Sr. I). Atanusio M. (liiintano, Abogado.
8r. D. Jacinto Casainitjana, Secretario de Ayuntamiento.
Bra. Viuda d Pedro Corret, Fabrcame y propietaria.
Br. n . (iuillcrmo Carvey, del Comercio.
M. 1. Sr. I), linenaventura Hilas, ("anrtnigo.
Eicnia. Sra. 1'.* Paula (i. CnrbalK-da, Viuda do
Diaz Moreno.
Sr. n. Amonio Montiifis Cinquero, Prroco.
Sr. 1>. Jos Marin (iil. Prroco.
Sr. 1). .loaquin Poca, Comei-ciante
8r. D. Jnan Jos Armeiidarlz, Labrador y Propietario.
Br. D. Francisco Casanova Segura, ^iflo^.
Bres. Hijos de Narciso llansells. Comirciantes.
Sra. D." Mara del Carmen drtega, Viuda de
Daz Franqueza.
Sr. D. Juan Francisco Sncbez Rivea. Labrador y Propietario.
Br. D. Antonio Sncbez Soler, Sacerdote.
Sr. D. Salvador (ialdlano, l'ropietarlo.
Sr. D. (regorlo Ksttada, Kmpleado.
*
8r. D. Victoriano Pasa y Posa.
Hr. D. Ezequlel Prez.
Sr. D. Julin Fernndea.
8r. D. Jess Contrera, Notarlo mayor eclesiAstleo.
Br. D. Eduardo de Sola, Propietario.
8r. . Juan Snchea MassiA, Ingeniero y Abogado.
Br. . Jacinto Vzquez de. Parga, Propietailo.
Sr. I). DamiAii Murnzalial, Comerciante.
Br. D. Carlos Ksealanie Arce, Profe.-'or de Ins
truccin pblica.
Sra. Viuda Hijo de M. Ms Condelu, Fabricantes.
Sr. I). Juan Jos Sola.
Sr. I), .lun Prez, Imiustrial.
Sr. I). Pedro de Anltua, Abogado.
Sr. I). Migni'l M." de Ouelbenzu, Propietario y
Fabrican^.
Sr. IJ. Manuel Diirn Serrano, Procurador, Catedrtico y Per(Mlsta.
Sr. 1). I)i<'go ('a)iarrs Pastor, Comerciante.
Sr. 1). Juan .lininez. Propietario.
Sr. I). Manuel .lii.-in Alperiz, Propietario y Fabricante.
Sr. D. Jos li. Montrnegi-o, Abogado.
Sr. 1). Jos (ionzlez (Irtiz, Presbiti'ro.
Br. II. Jos Manuel de Madina, Fabricante.
M. I. Sr. 1). Juan de Contrera y MuriUo, Diputado provincial.
Sr. D. Juan M." Montero, Propietario.
Sr. D. Antonio Hayo, Comerciante y Propietario.
Sr. D. Jnan Guarro y Robust, Farmacutico. "
Sr. I>. .lun Hautlsta Sncbez, Prroco.
Sr. D. Cndido l'alazuelos Fuente, I'Arroco.
Sra. D." Kusebla de la Llave.
Kjcma. Sra. Viuda de AUendesalaznr.
Kxcmo. Sr. D. Luis Pascual del Pobll, General
do Ilrigada.
Excmo. Sr. D. Enrique Dupuy do I.flme, Diplomtico.
Sr. D. Juan Patdo Rublo, Propietario.
Sr. 1). Antonio Aeufia, Propietario.
Sr. I). Vctor Fueides del Ilio, Registrador d l a
I'ropiedati.
Sr. 1). Manuel Lpez Villar, Notarlo ccIealAstlco.
Sr. 1). Jos H. (arca, Propietario.
Sr. I). Jos de la Torre, Notario Jubilado.
l-:\( ino Sr. Jlarijus de Astorga, Propietario.
Sr. 1). Pi dro A. l.|.cz y l.i'.pez. Propietario.
Sr. U. Jaime Sder y Farro,Faimacutico.

= IB
Br. I). Vctor Ormto, P r o c u r a d o r .
8r. D. Kftclmii Sor/.Biio, l'ropiulnrlo.
Br, U. Triiiiclad (luir/.&lox T r n u c l . Procmiidor.
8r. 1). JoBiS Morales Floru, Kotirado y l'roiiletarlo.
Sr. U. lliKiiiu l't'rez. Labrador.
Sr. U. AdriAn Martnoz Torren, Proubitero.
8r. D. .Ios Martnez Trxtii, Kmplcado.
Sr. I). DionMo Viiic^ra, IiiHpi^ctor de wcfuros.
Br. 1), Kraiiei.'Aco \ii(lr y Kelii, I'ropetario.
Sr. I). Hernardo Awen.si, jit>ra(l(r.
Sr. 1). Rafael lliiz, l'ropietiuio y U)IIIHIO.
Sr. I). .lo.H'' Hniii''>ii de 'l'oi re.''y Murliiiez, I)oc
tor en Meiciiia y Ciriija.
Sr. I), .los ViU'tite y Itiehart, i'ropietai'o.
Sr. D. CesAreo Martnez Conde. Ni>tiirio.
Sr. I). Canuto Itasterrii, AlxiKiul" y in-opiolarlo
Sr. I). Teodoro Salilau, Pniplelario.
Sr. n . Krancl.sco Carnieer, Uel cjniereio.
S r . 1). .loaiinin (irau, Alionado v iTiduc; lial.
Hr. I). BeliaHtlAn del Toro, Empleado.
8 r . O. J u a n de la (!rnz lMpailnr, (!oinereinnle.
Sr. I). 8antla(fo Kembailo (iiiadrado, Comerciante.
Sr. I> Andrina FornAiidez Artieda, .Mdico.
Sr. I). J u a n A. InKo, Kalrricante.
Sr. D. JoH a l b a n y Trilla, L a b r a d o r .
Sr. n . Hasllio K.KCaudc'm Laverd, l'ropietiirio.
Sr. !). Ildefonso Lozano, TelefrallHla.
Sr. I). ,loH .M." Cagi^i, P r o p i e t a r i o .
Sr. I). Vicente .\Iayot Linnre, Propi(!tario.
K.vcmo. Sr. I). M. (.stilln y T e n a , Sonador del
Kclno y P r o p i e t a r i o .
Sr. I). Jiian BrAK"'' y HoRcr. Hacendado.
8 r . 1). KraneMCo Pi'rnia, C de cultivo d t MontOH.

Sr. D. PIACHIO (^nrapoy MArqin'z, l'hnpleado.

Sr. I). Francisco i'erandones, F a b r i c a n t e .
Sr. D. Manuel l'>(|uice, Propietariti.
Sr. 1). F e r n a n d o Hevia, I'r<>curador.
Sr. n . .lun ,loH Sun .Inan.
Sr. I>. A^nstn Martnez, Coinerciaiilo.
Sr. O. Maiinel MnKai'o. Coniercionti'.
Sr. I). Alvaro Floren y Kftrnda. t'oniei-ejaiile.
Hr. 1). Antidio Pajnrex, liiilnstrial.
8 r . 11. Alejandro Suliijann, FaliriCHiil.
Sr. 11. .lunn Pastor IbAe/, del (\>nHi'eio,
Sr. I). Manuel Alonso i|e la S i . r r a .
s r . II. A^fViRtin Moreno llm-tado, l^mplindo.
Sr. I>. K(luardo (jarcia Isla, (Unneniante.
Sr. I>. Flix Vi(j;ll Kiestra, Comerciante.
Sr. I). PeoKrnciaH .Martnez, AboKn-il".
M. I. Sr U. Peilro Ayevve, (.'nniinigo Arcipreste.
Sr. I). Antonio Knenadicba. Propietario.
Sr. I*. Cayetano t r n l d o . I n d u s t r i a l .
Sr. II. Antonio iJn'iizo, I n d u s t r i a l ,
Hr. II. .los Viilauil Viiial, P r o p i e t a r i o ,
Bra. U." Mara Trebadelo y Lastra.
Br. 11. Oitar del Kfo, Induatrial y i n o p l c t a r l o .
Sr. 11. Kiiriqut (onzalbo Koca, P r o p i e t a r i o .
Hr. 1). J u a n Antonio (Jrtmcz, Propietario.
Sr. U. Antonio Alliic, P r o p . " y Comerciante.
Br. . Toriblo Carrcfto (imnez, Mdico Cirujano.
Br. U. Jernis (Jarcia.
Br. 11. Joftcpiin F c r r e r (ishcrt, V e t e r i n a r i o May o r ilel Kjrcito.
Br. I). Jos .VI.* Kobles KodrKnez, Seminarista.
Hr. I). Juati Zurita, Proplctari^o y Comerciante.
Sr. I). Manuel lloflU.
8 r . II. KoniAn ARUrre Peilaranitk, (!omandante
de Artllli'rii.
Br. II. SantiaKO IMaz, P r e s b t e r o .
Br. D. Manuel T a t o , P r o p i e t a r i o .
Br. D. Rendlo Carnero, F'abricunte de consorvas.
Br. 1). Luis (onzAlez Marco, Kni|)lendo.
, Br. II. Ilionisio F. Nesprnl, (laputaz do Minas.
Br. O. (osnn' P. P o r r a s , Secretario de A y u n t a miento.
Hr. II. Laililao .Vlartiiez, Pirotcnico.
8 r . D . P e d r o AWsreK, L a b r a d o r y P r o p i e t a r i o .

Hr. n . A. (iallcKo, I n d u s t r i a l .
v
Br. II. AnKel ('limnez KudrKUez, AKricultor,
Sr. I), Poiicariw la Villa, I n d u t r i a l .
Sr. II. Jur cenco Po Han J u l i n , A g r i c u l t o r .
Sr. II. ,oa<|uiii d r t i z , Secretario do Ju7.)fado.
8 r . II. .lun HAIiat, P r o c u r a d o r de los T r i b n n *
les,
Sr. II. llieno Carrillo Hundas, I n d u s t r i a l .
Sr. II. .Manuel Auriolos, Abobado, J u e z Munlel
luil y Proiiietario.
Sr. II. .los llirlanK, Secretario de J u z g a d o .
Sr. II. ('lirios lll.'iz(|uez. P r o p i e t a r i o .
Sr. II. Pedro Castro .Mulero, .Mdico.
Sr. II. Ii(!ni;ir.i(i Macen, PArroco.
Sr. II. I'i'ihd Prez, Labrador.
Sr. 11. Ventura Morera, Propietario.
Sr. II. .I.avit I- (-arreo, Abojad<).
Sr. Ii. Ilipi'iliio lirav) (iarcia. L a b r a d o r .
Sr. II. Francisco Moran Menudez, L a b r a d o r .
Sr. D. .los V. Kelat, Uel comercio.
Sr. II. .lun Vefja, .Vlinero.
Sra. II." Petronila .Vlazni, Viuda (lo P r e z .
Br. 1). .lun .\nt(jnio Alonso, i n d u s t r i a l .
Br. II. Pedro Uey v Itravo, P r o p i e t a r i o .
8r. 1). Jos lloy, Iinlustria.
8r. II. TomAs T e r r a t s , P r o p i e t a r i o .
8r. 1). F e r m n Ayecliu.
8 r . I). Ricardo llomoro, Propietario y Lial>r>
dor.
8r. D. J a i m e Vive PUK, ilel Comercio.
Sr. D. Francesco Soler y ("ol. Abogado.
Sra, II," Mara Petra (iniez.
Hr. II. H e n n t r i o AuKos, del (,'omerclo.
Sr. II. Agustn J. Castellauos, Abogado y Agricol tor.
8r. II. Pedro Prat.', Labrador.
Sr. 1). P. Telmo .Muoz (iarrldo, PArroco.
Hr. O. M. Lallemand, del Comercio,
Sr. II. F'ediTlco Iriarte de la llanda, Catedrtico.
Sr. II. Pedro ('amijrubi, Pbro. neneflciado.
Hr. II. Antonio UAncliez de Rodrguez, del Connireio.
Sr. II. Isidro Casis, Sec." de Ayuntamiento.
Sr. II. lanin S e n a Honra, del l'omerclo.
Sr. II.,loan Rodrguez, Mdico-Cirujano.
Hr. I). J a v i e r Aznar, Secretario de Ayunta^
nento.
Hr. II Jninie u t i i o . Secretario de A y u n t a uneido.
Sr. II. Manuel llellidn y Mascias, A b o g a d o y l i o tario.
8 r . D. Juati .Mnnnel Moreno, L a b r a d o r .
Hr. II. Pascual FAbregues -Mol, P r o p i e t a r i o .
8r. II. liomAn Rincn, Profesor de InstrAccliin
pblica.
Sr. II. .Miguel MA, Propietario.
B r . U . Jos Louzso, Abogado.
Br, D, MigUki Muoz. Propb^tario.
8 r . I). Emilio llnnca Homero, P r o p i e t a r i o .
8 r . D. Adolfo L. Montenegro, Propietario.
8 r . 1). P e d r o Sotn, P r o p i e t a r i o .
Sra. U.* Matilde Martin. Propietaria.
8r. D. Ramn .1. .Mann, P. en Cirnja.
Hr. n . Antonio Agera Almagro, P r o c u r a d o r y
Propietario.
8 r , D. Antonio .lan FcniAndez, P r i c u r a d o r .
8r. I). Valentn (lehoa. Inilnstrial.
8r, II. J u a n Francisco Sauz, L a b r a d o r .
8 r . 11. Francisco ArineTid.\riz. Pbro. y Catedrtico.
Rr. TI. Miguel Antonio A r r o y o . P r o p i e t a r i o .
Br. D. (Juirico Aceitero, Cura PArroco.
Br, 11. Salvador d i a s o , del Comercio.
Br. II. ,Ios Santorencio, Pi-opietario.
Br. D. Kranci.^co Hailrl/o S a n d i o , P r e s b t e r o .
Br. D. Antonio Vergara, ilel (Vmiercio.
ftr. 11. P e d r o Pon INtsta. Propietario.
Br. D. J u a n Plaza l'iaile, Cura Regente.
8 . D. llelfinFcrnAudez Alvaruz, PArroco.
8 r . D. A n t o n i o BAIMUI, Procura()or y Propieta
rio.

= 16 =
Sr. n. Maximino S. Fernndez Roino-so, AbogaSr. D. Jos M." urbano, dol Coui'rclo.
do y Xiitario.
8r. D. Baonavcntura Dustauante Pablos, RegisSr. D. Josi L. Dallcister, ilel Coni irclo.
trador de la Propiedad jubilado.
Sr. I). .los! trbada, Propietario.
8r. D. Pedro Ramn, Secretarlo do AyuntaSr. D. n.imiiVn Kiiiz, L.ibrador.
miento.
Sr. . .lun M. Tojoiro Carrera, Propietario.
8r. D. Victoriano Romoro, Delineante.
Sr. I). i/uU I'^cayola, Fal>rcaiiti\
8r. D, ;^ntonlo A^uad, Labrador.
Sra. I)." .Matilde Garca y Rniz, Propietaria.
8r. D. Lu Oallarza, Teniente Coronel retirado.
Sr. 11. .Inin PuiK. Proplctnrlo.
8r. D. JoH Il>i^ez, Mt!dlco-('rujano.
Sr. I). Lni de la Serna, Juez, de 1." instancia.
8r. D. Rafael Reina, Abobado y Propietario.
Si'. I). ,(os( Plaza, i*ropietario.
8r. D. Miguel CastellA, Propietario.
8r. I). Marinno Mnrtine/, llreta, ("oniinilantc de
8r. D. Jo9 Huacl, Industrial.
ArtiUi'i-ii\.
8r. I). Manuel t'ontrera, Propietario.
Sr. I). Anlri's Gzalo Karloliinn'', Prroco.
8r. D. Juan ArKulis, Catedrtico.
K.-;cino. Sr. (!oniie de San .Martin de Hoyos.
Sr. D. Jos M.* CttBlt;a, Propietario.
iOxenia. Sni. Marqnwsa de Ceilerneio.
8r. I). Bautista Ranquini, Proiilctario.
Sr. \). Manuel AKnllora Perdi^nitro, l'roplota8r. D. Antonio Begovla, Ucenclado un Sagrada
/ rio-Liilirailor.
Teologa.
Sr. I). KrancUco (iiintana Diez, Labraiior.
8r. D. Benito Garca y Hombra, Profesor do
Sr. D. .Muniioi Sanche.'. Lafranca, Industrial.
Instruccin pblica.
Sr. D. Carlo.s Daz .\lbert, Kabricante.
8r. O. Kpigmonlo Knstamante, Abogado y DiSr. 1). Honlfaclo (ntlrrez Snchez, Pro|)ietarlo.
putado provincial.
Sr. D. Jun .Mora, Indnstrlal.
8r. D. Nicols LIzrraga, del Comercio.
Sr. D. Ricardo Domnguez Llorens, Knipleado
Sr. D. JosA Valcarlos, Notarlo.
Sr. D. i'edro llarber .Vliralhw, Pnipietariii.
8r. D. Manuel fallardo. Propietario.
Sr. D. Jnaii Fernndez Lpez, Farmacutico.
Sr. D. Vicente 8anchiz, Propietario.
Sr. D Carlos de Lhotellerie, Profesor de m8r. D. Isidro Goma Sol, Fabricante do papel.
sica.
Sr. D. Manuel Jlmuno, Perito Agrimensor.
Sr. D. llasllio Daz do Eipada, Cura Arcipreste
8r. D. Jos Rico y Gmez do TerAn, PropietaSr. I). Ventura del ero, Propietario.
rio.
Sr. D. .losi! Juan Soler, Labrador.
8r. D. Ildefonso Oaray Ortiz, Propietario.
Sr. D. Toms Roig Hoet, .Mdico Forense.
8r. D. Andrs Escard, Catedrtico retirado.
Sr. D. Gabriel Iz(|nlerdo Gil, Labrador.
8r. D. Jorge Ooll, Profesor de enseanza.
Sr.
D. Jvmn de Amarilla, Abogado y Proi>iota8 r . D. Carlos Berdiin, Profesor do Instruccin
rio.
pblica.
Sr. D. Pascual Alvo y .Morales, Notario.
8r. D. Miguel Ripoll, Propietario.
Sr. D. Ensebio Ferri, Fabricante.
8r. D. Juan Heras, Cura Regento.
Sr. D. Gregorio San Martin, Profesor de InsSr. D. Jos de Ipolo, Empleado.
truccin pblica.
Sr. D. Roglno Mahueco, Cura Prroco.
Sra. D." Mara lypez, Vluiia de GAIvez, Propie8r. D. Nicols Ilarregui, Kmploado.
taria.
Sr. D. Vicente Camarona, Propietario.
Sr. D. Flix de Olialdu, Propietario.
8r. D. Jos G. Duefias, Propietario.
Sr. D. Ciraco Planlllo, Agente de negocios.
Sr. D. Sebastin Lpez de Lerena, Abogado.
Sr. D. Salvador Flllat, Fabricante.
Sr. D. O. Zunznnegui, del Comercio.
Sr. D. Jos C. Ramrez, Propietario.
Sr. D. Manuel Barrios, Propietario.
Sr. i). Mauro Palomero tJarrotero, FarmacuSr. D, Mariano Bland, Propietario.
tico.
8r. D. Ignacio Montero de Kspinosa, Mdico-CiSr. D Jos Garca Valladares, Secretarlo do
rujano.
Audiencia.
Sr. D. Antonio Golg, Empleado.
Sr. D. Haldomero Calvo, Lalirador.
Sr. D. Mateo Siboni, Industrial.
Sr. I). Vicente Pedregal, del Comercio.
8r. D. Ensebio Pabola, Practicante.
Sr. 1). Vicente Mario, Labrador.
Sr. I>. Santiago Guisan, Artista.
Sr. 1. Emilio Iluguet, Propietario.
Sr. D. Pedro Carretero Ballestero, Profesor de
Si, 1). .Inaii J. de Len, Abogado.
Instruccin pblica.
Sr. D. llaniiro Muoz y Remisa, Ingeniero AgrSr. D . Daro Arriba, Labrador.
nomo.
Sr, D, Manuel Rublo, Propietario.
E.xcnio. Sr. D. Francisco F. de Bethci>court, Se8r. D. Pedro Rodrguez, Propietario.
nador y Acadmico de la Historia,
Sr. D. Podro de Larrondo, Industrial.
Sr. D. Francisco Javier Slz, Sacerdote.
Sr. D, Arquelao Rasero, Artista.
Sr. I). Francisco Jimnez Rodrguez, del ComerSr. O. Aurelio Alonso y Martnez, Labrador.
cio.
Sr. D, Juan Bautista de Goltla, Propietario.
8r. i). Jnan Jimnez del Pino, Prroco ArciSr. D. Sebastin Gastearena, Delegado del Uaupreste.
eo Vitalicio de Espaita.
Sr. 1). Jos .M." Torres, Labrailor.
Sr. D. Gernimo Uanals, Propietario,
8r. 1). Priuloncio Pallares (iareia. Abogado.
Sr. D. Gerardo Armijo, Jefe de la Armada.
Sr. D. Fernando Alonso, Abogado y ProcuraSr. D. Francisco Vlllalol>o, Coronel retirado.
dor.
8r. D, Lucio Fraile, Liibrmlor.
1
Sr. D. .lo.iquln Larrumbe Leo/., Eniploado.
Sr. D, Pedro Bugedo, Labrador.
8r.
I). Celestino Nio Enelnas, .UdIcoOlrujano.
8 r . D. Francisco Mongay, Litgrafo.
Hra. D." Oblidla Bonlfaz, Vinila de Alba.
Br. D. Manuel Castillo Romia, del Comercio.
Sr.
D.
Francisco Ro^<el, Propietario.
Sr, D. Vctor Martnez Toms, Propietario
.M. I. Sr. i). Gerardo Villota, Cannigo,
Sr. D. Luis de Basterra, Notarlo.
Sr. D. Agnstin Vil, Presbtero.
Sr. D. Bernardo Gutirrez, Propietario.
Sr. I). Julin Domnguez, Cura Eo'nionio.
Sr. O, Ignacio Snchez, Propietario.
8r. D. Euseliio Hulan), Kscrlbano.
8r, D. Lesmes lleras del Hoyo, Profesor de InsSr.
I). T o m i s Ali (asass, Labrador.
truccin Pblica,
Sr. I). Ezeqniel Hartoloin, Secretarlo de AyunSr, D, Agustn Iriarte, Propietario.
tamiento.
8r, D. Pedro Serragranora, dol Comercio.
Sra. D." Maria de la Paz del Rio y del Rio. '
8r, D. Joaqun Estadilla, Fabricante.
Sr. D. Emilio Calleja, Librador.
Sr. D. Sebastin Ru, Operarlo.
Sr. I). Matas Galern, Labrador.
Sr. D. Isidoro Palos, Fal>rlcante.
8 r . I). Fermn .Martin y Gil, F.irmaoutlco.
Sr. D. Arglmlro Gonzlez, dol Comercio.

=
8r. D. Juan Antonio CMxnrcn SAez, Propietario.
Hr. D. Mulchor Vlllanucva, Labrador.
Hr. I). Nomosin Ritieras I'oi\a.s, I^alirador.
Hra. D . ' Inn Caizares, I'roplctarla.
Sr. n. .los<; Mirallcs, Cura l'Arroco.
8r. D. Joaqun Moles, Artesano.
Hr.I). Manuel Sanz Ilremn, Ingeniero.
Sr. D. Fidel (;el)allo, AliOKado.
Hr 1). Ilenjamu DomiuKuez, Cura l'rroco.
8r. n. Enriijue Costas .MArquez, CauSnKo Provisor.
8r. D. Juan Jos Kspaa, l'resbitero.
Kr. D. I'ascual Daz Amieiro.
Hr. n . (lerardo Alvarez (ninez, Notario.
Hr. n . Ramn Martinni (ionzAluz, Aihninistrador-llalillitado del Clero.
Hr. D. Ricardo .Marcos, l'rc^sbtero Coadjutor.
Hr. D. UrHlnaro (JonzAlez Saloimiu, Cura PArroco.
Hr. D. Leopoldo Batlle.
8r. D. Hantlago Palomar, Notario y Propietario.
Hr. D. Kuri(|ue Cerrillo, Presbtero.
Hr. 1). Andr! Iza, I'reubtero.
Hr. D. Mario (Quintana. Propietario y Labrador.
Hr. D. Ramn Uatlls Kelin, Del couUrclo.
Hr. n. Joaqun Molcro y Palacios, Atio^^ado.
Hr. n. Federico de llelanstegnlKoltla, Prople
tario.
Hr. I). Jos Cornejo H.alvador, Labrador.
Hr. D. (Jernimo do la K.sco.inra, Registrador de
la Propiedad.
Sr. D. Francisco IbAez, Propietario y Labrador.
,
Hr. I) Mnnui'l Iteren, Arcl|n'('ste-(!ura.
Hr. n . .Manuel llelorer.
8r. I). Pedro N. .Mirasol do la CAmara, Alionado
y CatedrAtico.
8r. I>. Jos llodrlguoz Prez. Cura l'Arroco.
Hr. I). Kduardo Royo, Prestitcro.
Hr. D. .taime Hertrnn y llrus. Director de Instituto.

17 =
8r. D. Manuel SanclieK-ManzaKo Snchez, Medico y Proiiletario.
8r. t. Jos Ortega, At)ogado.
8r. D. Vicente de Hanta Mari Rico, Propietario.
Hr. D. Pedro Hernndez, del Comercio.
Hr. D. Marcelino Prez Costa, l'Arroco.
8r. I). Francisco Haueliez, l'irroeo.
Hr. T). .los (Cnsul y Escudero, Director de sucursal d(d Banco de Kspafia.
Hr. n. Francisco Oarcia del Cid y Arlas, Director de sucursal del Itaneode Espaa.
Hr. D. Ilellodoro .Morell Rlesco , Interventor' de
sueursal del Itaneo dt^ Espaa.
Hr. . Juan HuJ Zaera, Fabricante.
E\(in I. 8r. Duque ile Tarifa, Propietario.
E.xc'm I. 8r. D. Eduardo H. de Hontorla, Propietario Ingeniero.
8r. I). IjUis .Medina y (iarvey. Propietario.
Hr. I>. Francisco Isern y Maury, ilel Couiorclo.
Hr. I). Ildefonso Hanta Cruz, did Comercio.
Hr. D. (ionzalo Daz Molero, del (Jomerclo.
Hr. I). Francisco de (!aso y Fernaudex, CatedrAtico y Atioga<lo.
Hr. 1). .'los Mara Henjumea y Pareja, Propietario y Latuador.
Hr. I).' FiM-nando Harn, Ingeniero de Caminos.
Hr. 1). Jos |{. <le Olaso, Proidetarlo.
8r. I) Adolfo de Arriaga, Abogado.
Hr. 1). Jos Y. Anmnn, Proidetario.
Hr. D. Jos M. Garande, Aliogado y Notario.
Hr. O. Enriiue Eiialza y Chanfran, Arquitecto.
Hr. D. Fernando Bueno, Prest)tero.
Hr. D. I'olicariio Hotirin, Latu-ador.
Hr. D. Antonio Martnez Aranda, Magistrado.
Hr, D. Antonio V. (iomez Ferri, liabrador.
Hr. D. Daniel (Inlllen. Abogado y Propietario.
Hr. D. Mariano Lorenz, l^alirador.
Hr. D. Jacinto HertrAn, Propietario y Labrador.
Hr. D. Miguel OonzAloz, Artista.
Hr. 1). Joa<|idn Domingo, del (/Omorclo.
Hr. D. Enrl<|ue Hernndez Bueno, Secretarlo do
Juzgado Mnnici|>al.

18 =

PROTECTORES DE LA REVISTA EN EL EXTRANJERO

Ai^sntina
Rvdo. P. (li'ottp, RcdcMitorlat.
8r. D. Kortiinato K. Dovoto, Pbro.
8r. D. Uornab IModrabnona, Pbro.
8r. D. Juan Otainoiidl, Cura IMrroco.
Rvdo. I'adrii Kray Salvador Va/.qucz, DOIIII'IIKMI.
M. I.8r. D. Samuel K. HiiBto, Cannico Provisor.
Sr. D. AtiKoI Bra808Co,Ciira Prroco.
8r.. O. Jos Maumlos, Cura Prroco.

Solivia
8r. D. CrlHpiii (Joiizlez, Cura Prroco.
8r. D. Nicols Uarcfa Romero.
8r. D. UoUgarlo Saeiiz, Socrctario-Uoiitador.

Cuba
8ra. D.* Jottofa do Zaldo, Viuda do Saxoii.
Sr. D. Joaqun Alstna, Prosbtoro.
8r. D. Nicanor Ti-oncoso, Prroco.

Cliii*
Br. D. Luts Friodrich, Prroco

Sr. D. Jos Ochoa Len.

Dr. n. Jos Antonio Din/, A., Sacerdote.
Sr. 1). Vicente Agullar P., Prosl)tero.
Sr. 1). JosM." l'arodes Raniire/., Knipleiido,
Sr. D. Kloy Abad, Pbro.
Sr. I). Justo Abad, Pbro.
Sr. I). Kladlo florales, Pbro.
IIK. PP. Oblatos del Sagrado Corazdn.
Sr. (ieneral Dr. 1). Alborto Muoz Verna/.n.
l)r. Aparicio Terii, Abogado.
Sr. I). Virgilio Mora Pardnccl, Kstudlante.
Sr. 1). Agustn Salazar II., Abogado.
Sr. Daro Mendoza, Administrador de Crreos.
Sr. I). Alciblades Mendoza, Comerciante.
8r. D. Manuel Elias Mora, Industrial.

Hxieo
Excmo. Iltmo. 8r. D. Ramn Ibarra, Obispo de
Chilaim.
M. I. 8r. D. Rodrigo Herrero, Cannigo.
Dr. D. Jos Soiorlo 011, Sacerdote.
8r. D. Tcdulo Oandariila, Prroco.

Per
Sra. D.* Mara Luisa Silva.

Trinidad
Excmo. Iltmo. 8r. D. Benigno Palacios, Obispo de Ouenca.
8r. 1). Fidel OoballoM, Prroco.
8r. D. Remigio Romero L., Ahogado.
8r. D. Virgilio Drouct, Kncritor.
8r. D. Jos Mara Hurtado, Prroco.
8r. D. Julio Antonio Vela, Alrogado.
8r. I), Kmiliano M. Oranizo, Abogado.
8r. D. J. Virgilio Oiitanoda, Abogado.
9r, D. Virgilio Ohiriboga, Abogado.

Rvdo. Padre Fray Eugenio Mingucz, P. P.

Rvdo. P. Perdomo,P. P.
Rvdo. I'. Alvarez, P. P.
Sr. D. Evaristo J. Montenegro.
Sr. D. Carlos D. Siegert.
Sr. D. Alfredo C. Slogert.
Sres. Juan Campsy Compaiia.
8r. D. Enrique (larca Pormuy.
Sr. D. Carlos Carmoua.
8r. D. llenry Caracciolo.

19 =

AYUNTAMIENTOS DE ESPAA
Excmo. Ayuntamiento do Madrid, Alcalde Presidente, Kxcino. Hr. Marqii do Lema.
Kxcmo. Ayuntamiento de Sevilla, Alcalde I'j'enldente,"8r. 1). Fernando Clicca.
Kxcmo. Ayuntnndonto de Jerez de la Frontera,
Alcalde Presidente, Excmo. 8r. MarqnH de
CaHn-ltcrnioJn.
lltmo. Ayuntamiento do Micros, Alcalde ProHidento, Sr. 1). Manuel Outirrez.
Ayuntamiento do Villanueva del Fresno, Alcalde Presidente, Seor U o n j o s KodriKuez Infante.
Excmo. Ayuntamiento do las Palmas, irn Canaria\ Alcalde Presidente, Excmo. Hr. U. Mijuel Navarro Sortino.
Ayuntamiento di^ Cuneo, Alcalde Presidente,
Hr. 1>. (re^:ori<i Pt^re/, Castao.
Iltnu). Ayuntaudento de Villanueva do Oastellrtii, Alcalde Presidente, Reidor I). Fernando
UI loros.
Ayuntamiento do Siinta Eulalia do Caliranes, Alcalde Presidente, Br. 1). .los Maria del Iilauo
.lunco.
E.\cmo. Ayuntamiento de Vlcli, Alcalde Presidente, Hr. I), .los Soler Aloy.
Ilustro Ayuntamlonto ilo Penas do San Pedro,
Alcalde'Presidcnte Sr. I). .los Maria K. de
Vera.
Ayuntamiento de Piedraliuena, Alcalde Presidente!, Hr. I). .lunn M. ion/.Alo/,.
lltmo. Ayuntamiento do la fidelsima ciudad de
Conta, Alcalde l'rc^sldento, Hr. I>. Francisco
Larln.

Ilustre Ayuntamiento do Nava d c l ^ e y , Alcalde

Presidente, Hr. D. Lucas Cruzado.
Ayuntamiento do Torrocaml)o, Alcalde Presidente, 8r. . Bruno del Koy.
Ayuntamiento do Cartelle (Orense), Alcalde Presidente, Sr. D. Casto Castlftcira,.
Ilustre Ayuntamlonto do Placoncla, Alcalde Presidente, Sr. D. Pedro Irigoyeu.
Ayuntamiento do Villarroal (Castolln), Alcalde
Presidente, 8r. D. Manuel (lumliar.
Ayuntamiento de Illas, Alcaldo Presidente, seor D. Fructuoso (Jarcia.
Ilustre Ayuntamiento do Navas del Marqus,
Alcalde Presidente, 8r. D. Cirilo L. YaKlle.
lltmo. Ayuntaudento de Estrada, Alcalde Prcaldoute, Sr. D. Manuel Cajldc.
Ilustre Ayuntamiento do .limea do la Frontera,
Alcalde Presidente, limo.Sr. D. J o s M . ' d o l a s
Ilivas.
M. I. Ayuntamiento do Aprroda, Alcaldo Prcaldonto, Sr. D. Emilio .liniiuoz.
Ayuntamiento de Puebla do I). Fadriquo, Alcaldo Prcsidouto, 8r. D. Osear FcrnAiuloz.
Ayuntamiento do Colla, Alcalde Prosldonto, seor 1). .los Lan/aiela.
Kxcmo. Ayuntamiento do Tuy, Alcaldo Presidente, Sr. D. .los Sarmiento Ozores.
Ayuntamiento de CalinrnlKa, Alcalde Presidente, Sr. D. Fidel Daz.
Ayuntamiento del Castillo do los (luarda^. Alcalde Presidente, Sr. I). Francisco .lavlcr Infante de Arteatfa.

(1) Los Ayuntamientos (lodrAn dar noticla'dc los camliios do los Srns. Alcalde Ptcsidento
para Imcer l.ns oportunas reetlflcaclonos

=y 20 =

SECCIN DE ANUNCIOS
^

(BUENA ACCIN, BUEN NEGOCIO)

Las Empresas y Sociedades capitalistas que verifican la insercin de anuncios

en esta REVISTA, lo hacen k ttulo do proteccin indirecta la propaganda en favor
de la clase obrera como o b r a d e c a p i d a d l s o c i a l que ha de traerles las simpatas del pblico, mejorando sus negocios al realizar una buena accin.

SOCIEDAD DE SEGUROS CONTRA INCENDIOS PRIMA FIJA

37 aRos de e x i s t e n c i a
C3-.A.I^.A.iTT.A.S

Capital social
Primas y reservas

Ptas. 5.0(X),0(X) i <7 0qOiOO

r2.838,422 | l''0W,4l

Capitales asegurados eu ?.l Diciembre 1900: Ptas. I . 3 2 4 . l i 0 | 5 3 0

Fondos colocados en inmuebles situados en Barcelona y en valorei de la mayor garanta

Nmero de siniestros pagados.

Importantes

Ptas.

5*965
7.252,744

Domiciliada en Barcelona: Dormitorio San Francisco, nm. 5,principal

Ropposantaciones an todas las provincias de Espaa

Cak-OT^A.

ir

H. JEl TJ TOL JA.

B enran n 24 hsrt con el milagroso Elixir intlgotoio do LAEERRE. Kn nlnKuno de los muchos rnsoi en que se ha usado dejA de producir los mcjoics resnltndos, siendo el asoinliro de los enfermos
qife padecen de tan terrilile enfermedad.Kl folleto de MO pginas, tratamiento de la gota y reuma
vale O'IiO pesetas.

d e l D r . FONT Y FARRS
Kstas pildoras, puramente vegetales, tnioo, aptrltlTO antlbllloiti, celebradas por tantas eminencias midica como ol primer depurativo y regenerador, purgan, conservan la salud y curan sin debilitar ni turliar las funciones disgestivas, y destruyen el germen de mncbas enfermedades. Nunca
gestan contraindicadas, ni pueden causar daho aunque so tomen sin necesidad, pues excitan el apetito
y facilitan la digestin.

Dr, Plsf Plaxa del Plnoi 8.Barcelona

= 21 =

CASA FUNDADA EL AO 1872

ESTATUARIA RKLIGIOSA. en talla do madera.
ESTATUARIA RELIGIOSA, modelada on CARTN FIRRA, materia absolutamente Molida, (con prlvllepflol.
I{e]>rodiiocioncH artstlcax; AltarcH; Tomi>Ictc8; Rotablo; Instalacin com)ilota de Oratorio.ProcloH econmicos.
MARCA RRniflTRAnA

T a l l e r e s y daspaohoi Paaao da Graolai 6 2 .

ACREDITADOS TALLERES DE ESCULTURA RELIGIOSA

DE

T T I O E l ^ T E TE1I:T.A..-VALENCIA
DISCPULO DE D. MODESTO PASTOB ( Q . E . P . D . )
GRAN EXPORTACIN A PROVINCIAS Y ULTRAMAR

ESCULTURA, PINTURA
Y DORADO IN DR MISMO ISTABLSCIMIINTO

T o d o f a v o r e c e d o r e n c u e n t r a on las
)irodacc:onos de esta casa exceso de int e r s m i t t e r i a l p o r complacer, d e m o s t r n d o l o el n u m e r o s o p e r s o n a l i n s t r u i d o q u e c o n t i n u a m e n t e e s t ejecu
t a n d o t a n t a p r o v i d e n c i a de e n c a r g o s .

G r a t i s l a s c o n s u l t a s , c a t l o g o s , fotografas, dibiijos bocetos d e p a r r o , safiondo p e r s o n a l m e n t e si el n e g o c i o a s i

lo r e q u i e r e lo d e s e a n .
P a r a la c o r r e s p o n d e n c i a y t e l e g r a mas: V I C E N T E T E N A , E s c u l t o r .
Valencia.

LA PREVISIN NACIONAL
COMPAA E S P A O L A DE SEGUROS
contra incendios,

explosiones

del gas, de los aparatos

de vapor, del rayo y del

petardo

DOMICILIADA EN LA C I U D A D D E B A R C E L O N A
Y C O N S T I T U I D A CON UN

Capital social, de 5.000.000 de pesetas

Dlraccln ganarali Placa da Santa Anap n m . B
CONSEJO DE ADMINISTRACIN
PRESIDENTE

Sr. D. Juan Mahiqnor y Vlladot, Diputado &

Cortes, AlioKado y Propietario.
VOCALES

Sr. D. Luis Fernando d Als y do Martn,

Marqus de Uou, Abobado y Hacendado.
ftr. D. Josii Korrer-VIdal y olor, Bonador del
Reino y Propietario.
8r. D. Manuel M.* Pascual de Botarull. Abogado y Propietario.

*^,
T
^
T
^
T

8r. D. Luis I.auiaa y Arenas, Aliogado y Propietario.

8r. D. Agustn ViftamaU y Vllasec, Vlco-Presidtnte de la Diputacin, FabricaAte y Propletarlo.
8r O. Lula Forrer-Vldal y Solor, Ingeniero,
Fabricante y Propietario.
8r. D. Uaspar Hoas y Ar(, Abogado J Hacendado.
DIRECTOR GERENTE

Sr. V>. ToiniH de Aquino Boada y Borrell, Abogado y Propietario.

22

SOCIEDAD EN COMANDITA

Exportacin todos los morcados'dol

mundo, de vinos^^blancos y tintos de mesa, y para eoupage.
Vinos de todas clases, apjoe Prioratos
estilo Oporbo, MAloga, Sainos, Mozart,
Jorez, Modoira, Moscatel, Garnacha, etctera, ote.
Especialidad de la casa: Vino con marca registrada para el Santo Sacrilicio do
la'^Misa. A cada envo se acompaa, voluntad del receptor, un certicado del Excelentsimo Iltmo. Sr.fArzobispo de Taragona.

SINC-

REUS

*i:j]N"io]Nr
COMPAA FRANCESA DE SEGUROS CONTRA INCENDIOS
FUNDADA EN 1828

fiarantfas de la Compafffa en 31 de DiciembpeVdelSOl

Capital social
Reservas
Primas recibir .

TOTAL DE GARANTAS.

.
.

Francos
.
>
Francos

10.000.000
12.361.173
96.668^009
119.019.182

Capitales asegurados en 31 de Diciembre de 1901

FRS.

aO.9a9.03S.lg3

Siniestros pagados desde el origen de la Compafffa

r'i%s. a e e . o o o . o o o
Direccin para Espafia: Barealonai P a s a o da Coln y Maroadi 2 0 , 2 2 y 2 4 .
Inspeccin para Espaa y Subdireooin: En Madrid, Fuanoarral, 2 .