VAS DE ADMINISTRACIN DE LOS MEDICAMENTOS

SUMMARY
The roads of administration of the medications are the entrance routes to the organism
that you/they influence in the latency, intensity and duration of the pharmacological effect.
According to the one that is chosen, it will depend the action speed, effectiveness and
adverse goods of the frmacos. The administration roads are classified as:
1) Enteral. - When the medications are introduced to the organism by the natural holes of
the body and related with intestine and gastrointestinal tract: oral, sublingual or rectal
2) Parenteral. - To be infiltrated by means of a hypodermic hollow needle
3) Topical. - When the medications are administered in the skin or the mucosas for a local
effect
4) Transdrmica. - When they are applied by means of patches on the skin for a systemic
effect
RESUMEN
Las vas de administracin de los medicamentos son las rutas de entrada al organismo
que influyen en la latencia, intensidad y duracin del efecto farmacolgico.
Segn la que se elija, depender la rapidez de accin, eficacia y efectos adversos de los
frmacos. Las vas de administracin se clasifican como:
1) Enteral.- Cuando los medicamentos son introducidos al organismo por los orificios
naturales del cuerpo y relacionado con intestino y tracto gastrointestinal: oral, sublingual o
rectal
2) Parenteral.- Para ser infiltrados mediante una aguja hueca hipodrmica
3) Tpica.- Cuando los medicamentos son administrados en la piel o las mucosas para un
efecto local
4) Transdrmica.- Cuando son aplicados mediante parches sobre la piel para un efecto
sistmico

ADMINISTRACIN DE MEDICAMENTOS (DOSIS)

They SUMMARIZE
The administration of medications they are infirmary activities that are carried out
low medical prescription, in those which the nurse (or) it should focus them to
reaffirm the knowledge and necessary aptitudes to apply a frmaco to the patient,
also, to know how to evaluate the physiologic factors, mechanisms of action and
the individual variables that affect the action of the drugs, the diverse types of
prescriptions and administration roads, as well as the legal aspects that involve a
practical mala of the administration of medications.
Objective
to Achieve a specific action by means of the administration of a medication, either
with preventive, diagnostic or therapeutic ends.

RESUMEN
La administracin de medicamentos son actividades de enfermera que se realizan
bajo prescripcin mdica, en las cuales la enfermera (o) debe enfocarlas a
reafirmar los conocimientos y aptitudes necesarias para aplicar un frmaco al
paciente, asimismo, saber evaluar los factores fisiolgicos, mecanismos de accin
y las variables individuales que afectan la accin de las drogas, los diversos tipos
de prescripciones y vas de administracin, as como los aspectos legales que
involucran una mala prctica de la administracin de medicamentos.
Objetivo
Lograr una accin especfica mediante la administracin de un medicamento, ya
sea con fines preventivos, diagnsticos o teraputicos.

ASEPSIA MDICA

SUMMARY
The asepsis is the condition free of microorganisms that you/they produce illnesses
or infections. The term can be applied so much to surgical situations as doctors.
The practice of aseptic maintainer en an area, is denominated aseptic technique.
The surgical asepsis consists on the complete sterilization and the total absence of
bacterias in an area. Es de fundamental importance in the room of operations. The
medical asepsis is the protection of the patients and of the personnel of the
hospital against the infection or the re infection for the transfer pathogen de
microorganisms of a person to another.
RESUMEN
La asepsia es la condicin libre de microorganismos que producen enfermedades
o infecciones. El trmino puede aplicarse tanto a situaciones quirrgicas como
mdicas. La prctica de mantener en estado asptico un rea, se denomina
tcnica asptica.
La asepsia quirrgica consiste en la esterilizacin completa y la ausencia total de
bacterias en un rea. Es de fundamental importancia en la sala de operaciones. La
asepsia mdica es la proteccin de los pacientes y del personal del hospital contra
la infeccin o la re infeccin por la transferencia de microorganismos patgenos de
una persona a otra.

MEDIOS DE ESTERILIZACION
SUMMARY
It is the complete elimination in all way of microbial life. It can be gotten through chemical,
physical and gassy methods.
Sterilization for Physical Means:
1. Saturated vapor to pressure: Autoclave is the most effective method and of smaller cost
to sterilize most of the objects of hospital use.
The autoclave has the advantage of producing an elevamiento of the temperature in quick
form, with short times of sterilization and not to leave toxic residuals in the material.
2. Dry heat: Pupinel This system eliminates microorganisms for clotting of the proteins of
these. Their effectiveness depends on the diffusion of the heat, the quantity of available
heat, and the heat loss levels. The good action microbial of the dry heat depends that the
elements to sterilize are clean, in presence of organic matter, for example: it oils or fat, the
microorganism is protected of the action of the heat.
RESUMEN
Es la eliminacin completa de toda forma de vida microbiana. Puede conseguirse a travs
de mtodos qumicos, fsicos y gaseosos.
Esterilizacin por Medios Fsicos:
1. Vapor saturado a presin: Autoclave Es el mtodo ms efectivo y de menor costo para
esterilizar la mayora de los objetos de uso hospitalario.
El autoclave tiene la ventaja de producir un elevamiento de la temperatura en forma
rpida, con cortos tiempos de esterilizacin y no dejar residuos txicos en el material.
2. Calor seco: Pupinel Este sistema elimina microorganismos por coagulacin de las
protenas de stos. Su efectividad depende de la difusin del calor, la cantidad de calor
disponible, y los niveles de prdida de calor. La buena accin microbicida del calor seco
depende de que los elementos a esterilizar estn limpios, en presencia de materia
orgnica, por ejemplo: aceite o grasa, el microorganismo es protegido de la accin del
calor.

MTODOS DE ESTERILIZACION QUMICOS

SUMMARY
These methods cause the lost of viability of the microorganisms.
In comparison with the physical procedures, these methods have a secondary
importance. The antiseptic ones are considered poisons protoplasmticos that,
when acting on the germs, they destroy them. Some of them exercise their noxious
action on all the cells, reason why they are considered general poisons, on the
contrary others act on some bacterial species, showing you as specific poisons.
This method is good for the antisepsis of the hands of the operator, of local, of
working tables, of cages of animals, and to destroy germs that can fall in working
places.
RESUMEN
Estos mtodos provocan la perdida de viabilidad de los microorganismos.
En comparacin con los procedimientos fsicos, stos mtodos tienen una
importancia secundaria. Los antispticos son considerados venenos
protoplasmticos que, al actuar sobre los grmenes, los destruyen. Algunos de
ellos ejercen su accin nociva sobre todas las clulas, por lo cual se les considera
venenos generales, por el contrario otros actan sobre algunas especies
bacterianas, mostrndose como venenos especficos. Este mtodo es ptimo para
la antisepsia de las manos del operador, de locales, de mesas de trabajo, de
jaulas de animales, y para destruir grmenes que puedan caer en lugares de
trabajo.