You are on page 1of 418

HIGH SCHOOL OF GLASGOW.

SESSI035r 18SS-S9.
$) 3

Irons.

The Hon. the LORD PROVOST, MAGISTRATES,


AND TOWN COONCIL.
(Eommilttt of iBanagemEnt.

The Hos. Sib JAMES LUMSDEX, Lord Provosi.


Wm. MTSwen, Esq., Dean of Guild.
William Collixs, Esq,
BiitiE Thos. Muerat.
Bailie Kobekt Neill.
Bailie Wm. Miller.

Wm. Kae Arthur,

Esq.

Jaues L. Lasq, Esq.


Jakes Saluon, Esq.
James Watso.v, Esq.

JAMES WATSON, Esq., Convener.


JAMES S.ALMOX, Esq., Sub-Convener.

MATHEMATICAL & COMMESCIAL DEPARTMENT.

(y]i4<^

Cprize.

Obtaineil by.

Fob proficiency, DILIGENCE, & GOOD CONDUCT,


DUEING the SESSION.

A.CiCiay^..Di^.M^U..jU.iAj-JJ^MasUT.
UiQB &ceooL OF Olasoow,

>

TRAVELS
AND

DISCOVERIES IN THE LEVANT.

"Frontispieca

MAP OF

RIIODK8
Reduced

tVuin Admiralty (hart j\"lb67

<:

n'

#5*1.1

H R Htllemr Ruins
M KaMeJiavai Btuni

Ui/*Sro lith"totie pneen

TRAVELS & DISCOVERIES

IN

THE LEVANT.

C. T.

NEWTON,

M.A.

EEEPEB OF THE GBEEE AND ROMAN ANTIQUITIES, BRITISH UUSE0U.

WITH NUMEROUS ILLUSTRATIONS.

IN

G,

TWO VOLUMES. VOL.

DAY & SON, LIMITED,


GATE STREET, LONDON,
1865.

'[All rights reserved."]

W.C.

THE GETTY CENTER

PREFACE.
TN
-*-

tlie

second volume of the present work will be

found a popular account of

my

discoveries in

Asia Minor, abridged fi'om the larger work, entitled

"A

History of Discoveries at Halicarnassus, Cnidus,

and Branchidce."

The plans and


pany

this

London, 1862.
architectm'al palates

abridgment have,

in like

reduced from the plates in Vol.

I.

which accommanner, been


of the larger

work.

The

sculptures from the

Mausoleum

are illustrated

by three engraved plates repeated from Vol.

II.

of

the former work, and by eleven photographs fi-om

drawings

now

plate of the

for the first time published.

The

my

former

Map

of Caria, engraved for

work imder the supervision of the

late

Admiral

Washington, has been used in the present work by


the

kind

permission of Captain Richards,

Hydrographer

The

R.N.,

to the Admiralty.

position of Lagina, as noted by Lieut. Smith,

R.B., has been added to this Map,


C. T.

NEWTON.

CONTENTS.
PAGE

Introduction

LETTER
Departure from England

I.

IMalta Ruins Krendi Roman


Patras Sarcophagus Vostitza
at

Tombs near Bengemma

Roman StatuesA

rri val at

Athens

II.

Athens

Acropolis Archaic Athene

Sculptiu-es in the The-

Warrior from Marathon Sepulchral Coins


Alexander the Great The Anii)hiaraion
My The Lions the Gateway

seium
of

IStelm

Inscriptions

there

at

cense

15

in.
Constantinople

First Impressions

tion of the City since

the

The

Walls

Depopula Ancient

Byzantine Empire

Sophia Museum of
Fragment from Frieze of Mausoleum Jaw
from Bronze Serpent Silver Plate with Figure of Diana
Collections of Coins Smyrna M. Ivanoff's Coins Arrival
Mosaics in Mosque of Kachreie
St.

at

St.

Irene

MytileneThe Pasha

37

IV.
Description

of

Mytilene

Character of
Morea A Gi-eek

virons
at

Ancient Remains at

Malea

Its

ancient

Features

The

En-

Roman Aqueduct
Fyrgos Therma; Paphila
Achlea Cape
the ancient

tlie

Inhabitants

Zeitin,

49

Vni

CONTENTS.

The Archbishop

of Mytilene

PAGE

A Greek BaptismThe Marble


Anecdote respecting
Theophanes The Greek

Chair of Potamo, son of Lesbonax

him

relating

Inscription

School

Inscrijation in

to

Church of

Therapon

St.

63

VI.

Turkish MejUs

Agriculture in Asia Minor


Process of

System of

British Consular Protection

Making

Oil

Cultivation

of the Olive

Amount Exported from Mji;ilene

73

VII.

Levantine Steamer Tour with Mr. Hughes Ayasso


Greek Hospitality Ascent of Mount Olympus Pyn-ha
Gulf of KaUoni Ancient Remains at Tern enos

Si

VIII.
containing
AcropolisGreek
from King Antigonos Scenery about Eresos Costume of
the Women Ancient Remains near Mesotopo Makra
a

Inscription,

Eresos

Marine Products in Gulf of Kalloni noticed by

letter

Aristotle...

93

IX.
BuildMy New House
the LevantTour
MytileneServants and Food
ing
Mandamatha Custom of
with two
the Greek Churches, derived from
embroidered work
antiquityInscription near Palaio Liman Ancient ReMolivo, the ancient
Anoikto Position of
mains
Methy mna Petra Agia Paraskeue Early

An-ival of Mr. J. E. Blunt

Style of

in

in

offering

Travellei-s

in

^Silgiros

at

Chi-istian

102

Chapel cut in the rock

X.

Nehad EffendiTijaret Mejlis Castle of


MytOene The Gatelusio Family Then- Coins Mosques
Robbers in Smyrna Installation of the
in the Castle

An-ival

of Ali

Archbishop of Mytilene
stantinople

as

Member

of the

Synod

at Con-

113

CONTENTS.

IX

XI.
Visit to Salonica and

tlie

Troad

PAGE

The IncantadasThe Arch

Relief of Pan and the NjTnphs at


Inscriptions on Spoons found Lampsacus
Inscription Dardanelles Mr.
HouseTour in
Latin
the Troad Hill near Bounarliashi
Inscriptions
the Emperors Claudius and Nero
Seven Granite Columns near Koushibashi Hellenic Fortress
atChigri Hot Springs
Lisgyar Temple of Apollo Sminthius Alexandria Troas
Roman Mosaics
Excavations on supposed
Ilium Novum Mr.
in Khani Tepe in Necropolis near the
of Ophryuium
Kemar Discovery of Greek Vases Singular Ordeal
of

Constantine

Gallipoli

at

Calvert's

C'liimenlai

relatiag to

at

Kalifetli

Calvert's

site

for

121

the Discovery of a Thief

XII.
First Impressions of

Rhodes

A Cassiote Feud

137

XIII.
Ancient Rhodes

Its

Town
The Head

the Present

Harbours and Arsenals

The

Fortifications

Description of
Amboise

Castello

Church of St. John


of the Dragon
Grand Master's Palace Street of the Knights Hospital
Domestic Architecture
Jewish
Convents
Mosques
Tower of De Naillac Mole
Quarter
Eastern Mole
Gate

Langues
Nicholas Posts of the
and Castle of
Tombstone of Thomas Newport Armoury Ancient
of Temples
Acropolis Stadium Inscriptions
Remains of Mole on Western Shore Probable Extension
Position of the
of the Ancient Harbours
Colossus Tomb near Symbulli Probable Extent of the

different

St.

Sites

in thLs direction

Ancient City on

146

this side

XIV.
Visit to Monastery of

Zambika

The Archimandrite

Nikan-

Costunie of the Rliodian Peasant Women Castle


Archangelo Koskino A Peasant's House Lindos Ware
dros

at

182

CONTENTS.

XV.

containing Decree
the People of Netteia Monolithos
Frescoes
Chapel Hellenic Tower Siana Hellenic
Tombs and Eemains Acropolis of Agios PhokasAncient
Polygonal Masonry Hellenic Eemains
BasHika
Agros
CasteUos Embonas Meaning of
Name
Villa Nova Character of the Rhodian Peasantry The
and Customs
Popular

My

Journey to Lindoa The Castle The


Inscriptions
Apolakkia Inscription

Muleteer Panga

Ancient Acropolis

of

in

at

at

at

this

Superstitious

Priests

191

XVI.

The Castle Inscription


Ismael PashaEnglish Consul Scio time
of Henry VIII. Greek Boatmen Patmos My
factory Interview with the Primates The Libraiy The
Monks The Monastery Calymnos Ancient Inscriptions
there Cos Antiquities Coin of Termera Fountain of
Cruise with Mr. Finlay to Scio

on a Gun

at

ia

imsatis-

Burinna

214

XVII.
Rhodes AlfermaApollona FimdokliDemelia
Salakko Agios Elias Kappi Kalavarda Gi-eek
Vases Fanes Hellenic Tombs near these Villages
Theologcs Sepulchral
Temple of Apollo Erethimios

Tour

in

at

Relief at Villa

Nova Kremasto

23:i

XVIII.
Sampson A
Antimachia
Acropolis Ancient Remains

Visit to Cos in the

of Charmylos

Greek

ing Letter from

Tiu-kish Trial

Inscriptions

Emperor Tiberius

PyliTomb
Kephalas

Inscription contain-

240

_.

XIX.
Arrival of Lord Carlisle in the Firebrand

Dr. McCraith
to

Calymnos

Diseases Prevalent

in

Lord C.'s lUness


Rhodes Second Visit

248

CONTENTS.

XI

XX.
Preparations for

lAOB

War

with Russia

Country Sermon

Anecdote of a former Pasha of Rhodes

253

XXI.

Phileremo, the Acropolis of lalysos Gothic Build Frescoes Remains of Hellenic


Pro-

Trianda
ings

Fortifications

Town

bable Site of the


Superstition

of the

of lalysos Arrival of

M. Berg

Rhodians respecting Portraits

De-

parture for England

257

XXII.
Return to Turkey vid Athens Second Visit to the Amphiaraion
The Ecole Franqaise at AthensA Cruise in the
Leander Syra Hostility of the Greeks to the Latin

Population

Pii-ates

Return

to

Mytileue

Comparison of

the Condition of Society there and at Rliodes

My Turkish

Schoolmaster

261

XXIII.

Cruise to Tenedos with Ismael Pasha

Tenedos

Tlie

Wine Trade

Imports

His Character
and Exports of the

Island

267

XXIV.
The Courban Bairam

A Greek Funeral

274

XXV.
Departure for CaljTunos

Smyrna Discovery of Roman


The British Hospital

Remains near Caravan Bridge

280

XXVI.
Rhodes

Calymnos Necropolis Excavations

in

Tombs

283

XXVII.
Calymniote Divers

The

Population of Caljnnnos

Sponge Trade

Character

of the

291

XU

CONTENTS.

XXVIII.
Excavations on an Acropolis

on the Site of the Temple of

Inscription
a Trial BuUclings near
the Temple Summaiy of Inscriptions found
Calj-mnos
Argos Linari Telendos Vathy

Apollo

relating

to

in

299

XXIX.

Discovery Bronze ReliefDeparture


BudrumDiscovery Lions
Mau-

Manoli the Cassiote

of

from Calymnos

of

soleum in the Walls of the Castle

fi'om

320

APPENDIX.
Tour in Lycia by Mr D. E. Colnaghi
Tour in Mytilene by the same

347

Notes

351

337

LIST OF PLATES.

Frontispiece.

ISIap of

Rhodes
To/ace Page

Plate.
1.

Fragment of Frieze of Mausoleum


Constantinople, from a

2.

Map

3.

Roman

Drawing

l)y

in tlie

Mrs. C.

Museum at
T. Newtox

49

of Mytilene

W.

Etched by

Aqueduct, Mytilene.

Severn,

from a Photogi-aph by D. E. Colnaghi


4.

Plan of

5.

View

W.
G.

Town

of

of

58
149

Rhodes

Rhodes overlooking the harbour.

Etched by

Severn, fi-om a Photograph by D. E. Colnaghi...

Rhodes.

D'Amboise Gate.

W.

Etched by

Rhodes.

Fosse D'Amboise

Gate.

151

Aquatint by

W.

J.

Alais, from a Photograph by D. E. Colnaghi


8.

Rhodes.

W.
9.

J.

Rhodes.

Arch near Church of

St.

John.

Aquatint by

Aquatint by "W.

de France.

Alais, from a Photogi-aph by D. E.


10.

151

Alais, from a Photogi-aph by D. E. Colnaghi...

Auberge

Rhodes. Street

of Knights.

Etched by

W.

Rhodes.

Tower of De

Naillac.

The Archimandi-ite Nikandros.


from a Drawing bv Mrs. C. T.

155

Severn,
158

Etched by A. Severn,

from a Photograph by D. E. Colnaghi


12.

152

J.

Colnaghi

from a Photograph by D. E. Colnaghi


11.

149

Severn, from

a Photogiaph by D. E. Colnaghi
7.

44

176

Etched by A. Severn,

Newton

182

LIST OF PLATES.

XIV

To face Page

Flate.

13.

Rhodes.
J.

Interior of Peasant's house.

Aquatint by

W.

Alais, from a Drawing by A. Beeg

14. Rhodes.

Lindos.

W.

Aquatint by

J.

189
Alais, from a

Drawing by A. Berg
15.

Boreas and Oreitliyia.

193
Photogi'aphed by F. Bedford,

from a Drawing by Mrs.


16.

Myi-a.

Rock

Tomb.

C. T.

Newton

Etched by

Photogi-aph by D. E. Colnaghi

W.

Severn,

330
i-om a

343

LIST OF WOODCUTS.
PAOE
1

Fa9ade of Rock-cut Chapel, Agia Paraskeue

112

2.

Giwmd

112

3.

Monogram

4. 5.

Plan of same
in Castle of Mytilene

Silver Coins attributed to

115

Hekatommos

226

6.

Silver Coin of Termei-a

228

7.

Angle of Pediment, Temple of Apollo, Calymna

308

8.

Ground Plan

309

9.

View

of Building,

of Lion in

Wall of

iiic?.

Castle,

Budrum

335

ERRATA.

Page

25, line 17, for "Eileithya" reml " Eileithpa."


31, /or " Ampliiaraia

29,

,,

73,

,,

\-i

91,

,,

2i,

ybr "

99,

/or "Ereso"

"'

read "Amphiaraia.

for "Therapia" read "Therapon."


TrpoaoTEtoV "

read " wpodurcwi:"

reatf "Eresos."

13,

123,

27,/or"Oe"read""Oc."

28,

127,

,,

7,

221,

,,

244,

26, /or

248,

13,

/or "Phatanista"

257,

25,

ybr " Rhoda Vecchia" read " Rodi Veccliio."

for "^(^[tji" read " jikjij."


yor " BoiuTiarbaslii " read " Bounarbashi."

IG, y'or

"in

hLs

"of"

favour" read "in favour."

reac/

"on."
recK^ "Platanista."

TRAVELS
AND

DISCOVERIES IN THE LEVANT.

INTRODUCTION.

TN February,
-L

1852, having been recently appointed

by Lord Granville

to

the Vice-Consulship

Mytilene, I visited the Levant for the

time.

first

of

In

receiving this appointment from the Foreign Office,


I was, at the

same

time, instructed to use such

opportunities as presented themselves for the acquisition

of antiquities for the British

with this

ol^ject

Museum, and

to extend my
my Vice-Consulship
being granted me for

was authorized

researches beyond the limits of

a small annual allowance

travelling expenses.

In the volume

now

offered to the public I have

recorded the researches and observations during a


residence in the Levant of seven years, from 1852 to
1859.

The

series of letters in

which the work

were for the most part written


the date which they bear.

is

arranged,

in the Levant,

Much new

at

matter has,

however, been inserted in various parts of the text,

and these additions have been thrown,

for the sake

of uniformity, into the form of letters.

Perhaps a

TRAVELS AND DISCOVERIES

more united and harmonious composition could have


been produced by recasting
letters into

tlie

whole of the original

one continuous narrative, than by such an

amalgamation as I have attempted


of a traveller's

first

freshness, will, in

but the record

impressions, in their original

most

cases,

interest the public

more than any subsequent composition which may


be distilled, in the laboratory of his memory, out
of confused and faded images.

In the series of Letters I have inserted several


fi'om

my

friend

H.M. Consul
in 1852,
I

Mr. Dominic

Ellis

at Bastia, w4io left

Colnaghi,

now

England with

me

and of whose companionship and assistance

had the advantage during the greater part of

sojourn in the Levant.

my

TUP

TX

r.l'.VA.VT.

LKTTKll

I.

Athens, JIarch

We

Southampton on the 17th

left

20, 1852.

February,

1852, in the Peninsular and Oriental Company's


steamer " Montrose," from which we were transferred at Gibraltar to the " Eipon,"

way

to Alexandria with the Indian

As

mails.

then on her

and Australian

I passed thi'ough the Straits for the first

time and saw the blue expanse of the Mediterranean

away

stretching far

before me, I

interest of

my

menced.

had made

highway

of

felt

that the true

voyage had there and then com-

my

navigation

first

step on that ancient

which

of

the

Pillars

of

Hercules were so long the extreme western boun-

My

dary.

destination

was that Ionian coast whence,

century before the Christian era, issued

in the 7th

forth those enterprising mariners

who

the Greeks traversed the length

of the

among

first

Mediter-

ranean and boldly competed with Phoenician traders


in tlie

ports of Spain.

these

early

Odyssean

me

As, sailing on the track of

adventurers,

with fresh hope and energy.

to one of the old

a Tartessus in
cherislicd

seemed

thought

voyages, the recollection

to

over

seemed

their

to inspire

compared myself

Phoc^ean mariners seeking for

unknown Western

visions

of

ripen

into

waters, and long


the

Levant

discoveries

in

presentiment of

positive

B 2

TRAVELS AND DISCOVERIES

success as

advanced on

my way

towards that

land of promise.

We

arrived at Malta

a very prosperous

after

voyage, and were most kindly welcomed by

my

old

friends Captains Graves and Spratt, who took a

warm

interest in

my

and gave

projects,

me much

valuable information respecting that Levantine world


in

which I was about to establish myself, and to

which I was as yet an utter stranger.

As we had

to wait several days at ]\Ialta for a

steamer to Patras, I took the opportunity of visiting


the curious ruins at Krendi, which are generally

These ruins

considered to be of Phoenician origin.

are situated on the south coast of Malta, opposite


to a small island called

They

Filfile.

consist of

two

groups of enclosures formed by masses of stones

ranged upright

like a paling, over

placed horizontally.
1

5 to 20 feet high.

which others are

Some of these stones


The whole have been

are from

quarried

out of the tertiary calcareous rock on which the


enclosures are built.

The

principal group consists

of tliree large elliptical enclosures, set obliquely to

which are three smaller enclosures,


this is

situated on higher

group, which

is

also elliptical

ground than the other

nearer the sea.

Within the outer enclosures are inner walls, in

which there

is

an approximation to regular masonry.

The lower part of these inner

walls

is

composed of

uprights about six feet in height, above which large


blocks are built into regular horizontal courses.
the principal tem])le are two

which the central enclosure

is

doorways,

In

through

approached fi-om the

IN THE LEVANT.
east.

These have jambs, ornamented with small

marks of

holes, evidently drilled with a screw, the

the

worm

The angles

being visible in each hole.

of the jambs are cut

away

so as to form a kind

of pilaster, a slight projection in the upper part of

which serves to indicate a

The jambs of

capital.

the doorways, the lintels, and the threshold-stones,

are pierced with holes, showing the position of the

The irregular

hinges and bolts of the doors.

ellipses

formed by these walls terminate at either end


kind of apse

inwards as
cal roof,

the inner

in several of these apses

wall remains to a considerable height,


as if

it rises,

formed

it

in a

and bends

had converged

to a coni-

approaching horizontal courses

l)y

Within the apses are no remains at

of masonry.

have been

might

present of

fallen

expected

these recesses had been covered over

if

vaulting,

but the disappearance of

may be accounted

for

as

all

by the

such evidence

i.

sifu

fact that these ruins

have been cleared out within a recent

i)eriod.

The inner walls of these ellipses are pierced with


number
a
of square apertures cut out of the large
blocks, some of which seem intended to admit light
or sound, like the openings in Gothic churches to

which ecclesiologists have given the name hagioscope.


Others communicate with small chambers

like

cup-

boards, cut in the rock.

Within the enclosures are several

altars,

by large slabs of stone set upon short


very

tall

formed

pillars.

One

piece of rock towers above these enclosures.

Steps cut in the rock lead up to the top,


a hollow, as

if

for a

man

to stand in.

in

which

Perhaps

is

this

TEAVELS AND DISCOVERIES

isolated I'ock served as a watch-tower or place for


signals.

The lower group


upper one, but has

is

of smaller extent than the

its

inner walls, doorways, and

In both groups the

apertures better preserved.

space enclosed within the walls


a rude

concrete,

is

floored over with

composed of gravel and small

pieces of stone.

In the upper group

form

like

which, within

found a block of stone in

Roman

a square

on each face of

altar,

an oblong panel,

is

representing a tree in a basket.


stone

another, on which

is

is

rude

relief

Close by this

carved a rude spiral or

In the upper group were also found seven

volute.

small female figures, cut out of Maltese stone, a


skull,

a number of

shaped
are

like

now

from

human

women's

in. to 1

The

breasts.

preserved in the

ft.

bones, and some stones,

ft.

Museum

at Malta, range

Four are

in. in height.^

Two

entirely nude, the others draped.

The heads

are broken away.

which

figures,

are seated.

The proportions and


The

execution of these figures are alike barbarous.

enormous hips and

breasts,

and bulging

outlines,

suggest the notion that they are of African origin.

At any

rate the type represented

is

imlike that of

any of the races of the ancient world, so

know them

far as

we

throuo;h art.

In both groups of enclosures great quantities of


broken pottery have been found.

Having obtained

authority from the Governor, Sir William Reid, to

remove
it

this pottery to the

Museum

at Malta,

where

might be properly cleaned and examined, I trans-

ported two cartloads of

it,

and removed

at the

same

IN

LEVANT.

TJIK

time the curious altar with a tree on

it,

wliich the

hand of the Britisli sightseer had already begun to chip and deface.
The pottery I found to be of several kinds black
ware of a heavy, brittle kind, made of black earth,
sacrilegious

and ornamented with rude rows


indented triangular marks
brittle

and more polished

and

ware had incised

di'ab

or

finer black ware, less

coarse red ware, and

Some

coarse and fine drab ware.

of notches

of the finer black

pattei'ns of the rudest

kind.

All the varieties seem to have been baked

in the

fire,

and have a polished

surface.

sent

some specimens to the British Museum. Pottery


somewhat similar in character has been found in the
island of Jersey.

Dr. Henry Barth, the well-known African explorer,

has given a detailed description and a plan of these

remains
1848.^

were

in

Gerhard's " Archaologische Zeitung" for

He

supposes that both groups of enclosures

hy])fethral temples, enclosed within a

peribolus wall, of which he found

some

common

traces.

According to his plan, the entry into the upper


temple

is

from the east

a doorway opposite to this

entry leads into the middle chamber.

chamber he found an aperture

In the eastern

in the wall,

cating with a small outer chamber

communi-

through

this hole

he supposes that oracles were delivered by the priests.


In the

museum

at

Malta

is

a conical stone, three feet

high, resembling in form the well-known symbol of

Aphrodite, placed in her temples at Paphos and


elsewhere.'^

been found
temple

This stone. Dr. Barth states to have


in the

most eastern chamber of the upper

TRAVELS AND DISCOVERIES

The

enclosures at Krendi are very similar to the

remains at Gozo, known by the name, Torre dei

but these latter present certain differences

Giganti

in plan,

which have been carefully noted by Dr. Barth.

Two heads

fi-om female figures discovered within the

enclosures at Gozo, have been published by Delia

Marmora, and seem

to be

On

those at Krendi.*

no

less

the whole,

it

barbarous than

may, I think, be

inferred that the remains in both islands are the

work of some
lization

race

much lower

in

than the Phoenicians as

ancient history.

am

the scale of civi-

we know them

disposed to regard these

temples as the work of some indigenous


liavino;

in

peojile,

who

been broug-ht into contact with Phoenician

some time or other, imbibed from this


source some scanty tradition of the arts of civilisettlers at

zation

whether, however, these remains should

be assigned to a remote or to a late period of

pagan antiquity, can only be determined by further


evidence.

The day before

I left Malta,

Mr. Lushington, the

me

chief Secretaiy of the Government, invited

to

be present at the opening of some tombs, at a place


called Santi, near

Bengemma.

These are

the solid rock, on the slope of a

hill

all

cut in

facing the

commanding a beautiful view of the sea.


Our party was accompanied by a Maltese gentleman.
Dr. Onofrio, who found a tomb when required, with

north, and

as

much

sagacity as a pointer finds a partridge.

Bach tomb
in the rock,

as

is

entered by an oblong aperture cut

about six feet deep and twice as broad

an English grave, in the side of which

is

a flight

IN THE LEVANT.

At

of steps.

the bottom of tliese

9
is

a square open-

ing large enough to admit easily a man's body, which


leads to

a small chamber with

a curved

ceiling.

Each chamber contained one or more skeletons


on a

ledge,

and several

In one of the graves

vases.

the heads lay to the N.B., in another to the

The pottery was coarse and imvarnished,


colour,

and

Roman

is

laid

probably of the late

N.W.

of a drab

Roman

period.

coins are found in these tombs, and as I

was informed, Greek coins and vases

but I could

not verify this assertion, for everything at Malta

is

dispersed as soon as found, from the want of a well-

organized museum.
It is to

be regretted that these tombs are not

explored in a more
present,

when gay

manner than

systematic

meet to hold

parties

nics over the open grave

at

then" pic-

the pale ale and cham-

pagne corks contrasting strangely with the broken


vases, relics probably
this spot fifteen

We

left

" Medina,"

Malta

English

the

in

mail

and arrived at Patras

Here

half-savage

first

look

after

steamer
a very

saw a Greek town.


of the

with their shaggy capotes and white


quite in

held on

hundred years ago.

stormy passage.

The strange

of a funeral feast

harmony with the wild

inhabitants,
kilts,

seemed

desolate character

of the landscape, shut in by high mountains, which


at the time of om- visit

We

were covered with snow.

were most kindly received by the British Vice-

Consul, Mr. William

Wood, who has been engaged


Patras for some years.

in the currant trade at

He

took us to see a

fine

marble sarcophagus in

TRAVELS AND DISCOVERIES

10

the garden of a
relief of eight

M.

On

Kritikos.

the front

naked boys, with the type of

is

Cvipid,

At one end of the sarcophagus are

but wingless.

Bellerophon, Pegasus, and the Chimsera;

at the

These sculp-

opposite end a female sphinx seated.

tures are executed in a better style than

is

generally

found on sarcophagi.

The bottom

inside

is

perforated with round holes,

five inches

above which

is

probably,

was

on

placed

a thin slab.

the perforations

this,

below being intended to drain

The body,

off all that

was

dis-

solved in the process of natural decay.

Having
lis

to wait for an Austrian steamer to take

we rode to see a castle at Rliion, the


which commands the narrowest point in

to Corinth,

Gibraltar

the gulf.

In this fortress were a number of prisoners, the

most determined cut-throats and bandits


Greece.
of which

They were kept

we

in cells,

could see them.

in

all

through the bars

Their eyes had a

ferocious glare, like those of wild beasts in a cage.

Two

sentinels

were pacing up and down with their

muskets loaded, ready to

fire in

case there was any

attempt to escape, and a cannon was placed so as to

command

the whole line of windows.

One

of these

brigands managed to escape two or three years ago,

and afterwards committed

when he was again

tried

foiu'teen

murders,

and

and condemned, threatened

the judge and jury with death. "\Yhen he was taken to


execution, he

managed

to conceal a small knife, with

which he cut his cords, and then defied the executioner.

It

happened,

however, that among the

THE LF.VAXT.

IX

guard present were

had

and they rushed

killed,

their swords

till

and stabbed him with

work of

the law with a long-

was assured that such scenes are by no

means uncommon

As

in

whose brother he

he was disabled, when the execu-

tioner finished the


knife.

soldiers

tn^o

11

at executions at Patras.

the Austrian

steamer did not come

we

in,

proceeded to Vostitza in a small English steamer,

which having

to tack

twelve hours for this

against a head-wind, took


little

On

voyage.

landing

we were very kindly received by a


Greek agent of Mr. Wood, to whom I had a letter
At this port a large jjortion of
of introduction.
Vostitza

at

currants

the

are

we saw on our

shipped

for

exportation,

arrival the materials

future plum -pudding rolling

down

of

and

many

The currant merchants here complain

casks.

present that the supply of currants

demand.

for the

to the beach in

is

at

too abundant

It appears that the growers of

currants have adopted the plan of cutting rings in


the bark of the tree, just below the bunches, by

which process a greater quantity, but an


quality of

The

fi'uit, is

produced.

scenery here was very grand

mountains hemmed us

and

at Patras the

in

snow-capped

on every side

both here

ground near the shore has been

convulsed by earthquakes into

rent and

forms.

fantastic

inferior

The market-place

strange

presented

strange appearance to our civilized eyes, and

we

gazed with wonder on the wild-looking shepherds'


dogs

a pile

the

men

in their

shaggy dresses, seated on

of baggage on the top

of small mountain

TKAVELS AND DISCOVERIES

12
ponies

women

the

standing bare-legged under a

gigantic plane tree, trampling on and bleaching the


linen in the fresh springs which burst forth from

the shore close to the sea.

This primitive

mode

of

washing seems unchanged from the time of Nausicaa.

The

more than 40

plane-tree measures

Vostitza

is

the site of the ancient

when Pausanias
of temples

nearly

statues,

much

It

is

Georgios, I

which,

number

trace of

which

Leake sup-

of the arcliitecture was of brick,

as the fields near the

one of

all

probable, as

town are strewn with

ments of brick and painted


of

^gium,

visited Greece, contained a

and

has disappeared.
poses, that

feet in girth.

frag-

In the house

tile.

Wood's agents, called Aristides


saw two fine statues of white marble,
Mr.

and some fragments of a

third,

attached to the house.

One

found in the garden


of these statues ap-

peared to be a Mercury, very similar to the celebrated

one in the Vatican

the other a female figure, with

a head-dress like that of the younger Faustina, pro-

bably an empress in the character of some goddess.

These statues are well preserved and are


specimens of art of the

Roman

period.

good

Of

the

third figure there remain only the head and the


right hand, which has held a small vase.

Some

years ago a tessellated pavement was found

in the town, but is

now

nearly destroyed.

little

to the east of Vostitza, in a field overlooking the


sea,

I noticed part of a fluted

column and some

remains of buildings which had just been dug up


near them was a piece of massive wall.

was of travertine covered with

stucco.

The column

IN THE LEVANT.

After

Vostitza

Avaitino: at

was due, finding that

it

13

the Austrian steamer

till

we took

did not arrive,

Greek guide and horses, and rode along the coast to


Corinth

there

and

The scenery was


Along the coast

two days.

this occujDied

extremely wild

beautiful.

a high mountain-range, sometimes over-

is

hanging the

sometimes leaving a narrow strip

sea,

of alluvial shore, covered with arlnitus and other

The road

shrul)s.

road in England

is

not what would be called a

it is

either a sheep-track or a goat-

according to the nature of the country

track,

traverses

it

sometimes winding along the precipitous

edge of the high

sometimes disappearing in

cliffs,

brushwood and shino-le below. Bridges thei^e


are none, and rivers can only be crossed when in
the

a fordable

state

fortunately

they are not very

Along these wild tracks the

deep.

horses clatter in a long

behind another

little

Greek

always following one

file,

they are very sure-footed, rather

mulish in temper, but sometimes indulge in a wonderful gallop, ventre a terre.

Being shod with shoes

which cover nearly the entire

foot,

they bear being

along rough ground better than English

rattled

horses.

After the

day's journey

first

we made our

acquaintance with a Greek khan.


hostel

may be

first

This primitive

described as a large bare apartment

occupying the whole interior of the house, which


has no

second story.

an arch of masonry,
fi-om wall to wall.

smoke

finds

its

The roof
thrown

is

In one corner

way through a

supported by

across
is

the

the

fire

house
;

the

hole in the roof.

TIJAVELS AXl) lUSCUVERIKS

according to

or into the ejes of the iubabitants,

the direction of the wind or the character of the

At

fuel.

cooking takes place

this fire all the

inmates of the khan and the guests

all

sit

the

round

till their beds are ready, when


The
brass lamp lit with oil is
everybody turns in.
extinguished, and the weary traveller looking up-

and warm themselves

wards

fi'om his pillow

through the

tiles,

sees a star

twinkle here and there, or feels the dripping of the

shower, according to the weather.

kind of wooden

The bed

is

or dresser, Avith a quUtiug

settle

generally well peopled with aborigines.

After the dirt and discomfort of such a night's


lodsincr,

which our host demanded an exorbi-

for

tant sum,

we

in the fresh

rejoiced to find ourselves in our saddles

morning

air.

long pent up in the close

London, the silence and

To me, who had been


and murky atmosphere

so

of

solitude of the route, occa-

by meeting a string of mules,

sionally interrupted

or a party of shepherds driving their herds with


fierce wolf-like

and

dogs

the space of the sky around,

combination

the

the

of

wildest

mountain

scenery .with the richest and most delicate colour-

had an

ing,

tural eye,

very

it

much

ineflable charm.

was a

relief to

as nature

made

it,

To my

unagricul-

look at a country

and which

tillage

still

had

not yet cut up into those plats and patches which so


distiu'b

On

the breadth and repose of the landscape.

approaching the isthmus, we saw

in the distance

the steep rock of the Acro-Corinthus, which towers

above the plain in majestic isolation, and from the


summit of whicli a large part of Greece is seen

THE LEVANT.

IN

1-5

As we drew near

stretched out like a model map.

Corinth, we found ourselves again within

tlie

pre-

came the phenomenon of


then here and there a wheeled
ruts and roads
vehicle, such as we had not seen during two days'
journey then cultivated fields and gardens at last,
when we ffot into the miserable villao-e, we found a
regular inn, full of English tourists, whose presence
cincts of civilization

first

rather disturbed the impression of the scene.

We

took a sailing-boat at Kalamaki, and got to Athens

becalming in an open boat, crowded

after a night's

with

ladies.

As we

Fortunately the weather was very

fine.

entered Athens in the early morning, I saw

the colonnade of the Parthenon

lit

u])

sudden

into

splendour with the rays of the god Helios.

IT.

Athens, March

The

principal

monuments

1.5,

185i.

of Athens have been so

frequently delineated and described, that a traveller,

on

first

on every side long-

arriving, recognizes

familiar forms,

and

his first impressions lose perhaps

something of their vividness in proportion to

But nothing

previous familiarity.

read or seen at

all

prepared

the Athenian landscape


visiting

me

landscape,

and

are

how

designed

how much

their proportions is

beauty of

nor can any one, without

Athens, understand

ancient edifices

had ever

that I

for the

this

in

the

enhanced by

exquisitely
relation

subtle

to

the
this

charm of

this combination.

16

TRAVELS AND DISCOYERIES

The key-note

of this hai'inony

the rock of the

is

Acropolis.

When

this

great natural landmark became

the

impregnable citadel and hallowed sanctuary of the

Athenian people, their genius converted

at the

it

same time into the noblest base which has ever been
employed in architecture. When our eye glances
from the precipitous weather-stained sides of
rocky base to the marble columns standing in
against the sky above, there

is

this

relief

a sudden transition

from the picturesque confusion of nature to the

symmetry of

from

art,

irregular

geometrical

to

forms, from rugged surfaces to surfaces wrought to

a polish like that of ivory, and jointed with the


precision of the finest inlaid- work.

The suddenness
but, on

of this transition does not shock,

the contrary, delights the

eye

there

is

harmony in the apparent discord. But if Ave take


away one of the two elements out of which this
harmony is composed, the charm is dissolved.
If,

for instance, such

an

were planted on a dead

edifice as the

level,

and mewed up

hot bricky streets of a crowded

if

much

of the

the Acropolis were dismantled of

ci'own of temples,

it

it,

unredeemed by human sympathies, just

must have appeared

all

and despoiled of its


would remain a naked barren

with which art has invested

rock,

city,

in the

would be destroyed.

original eSect of the design

So again,

Parthenon

to the first settlers

who

as

it

pitched

their tents in the plain of Attica.

The attempt
architecture from

in
its

modern Europe
natural

soil,

to

transplant

and to imitate

it

17

THE LEVANT.

IN

must

mecliauically by line and rule,

necessarily

fail,

inasmuch as we cannot transplant with the architecclimate and scenery which

ture the

the genius of Greek

first

inspired

the

peculiar

architects, nor

habits of thono'ht which blended the fortress and the

sanctuary into one, and made the same spot the


centre and rallying-point of religions and patriotic
feelings.

One
the

of the objects which interested

was

Acropolis

an

archaic

me most
of

figure

on

Pallas

Athene, in Parian marble, placed near the lodge

The goddess

of the custode.
chair
feet,

head

is

is

a tunic

over which a large asgis

the waist.
boss,

costume

her

seated in a rude

reaching to

falls like

In the centre of this a^gis

the

a tippet to
is

a smooth

on which, doubtless, has been painted a Gorgon's


;

all

round the edge of the

which metallic ornaments,


been inserted

a?gis are holes, in

have

j^i'obably serpents,

the studs by which the sleeves have

been looped up on the arms have also been of metal,


the holes for the insertion being

both arms from the elbows are


ture

is

formal

and angular

together, but the left foot a

drapery
is

about

is

The head and


wanting.
The posleft.

the knees are


little

advanced

-\\Tought in parallel channels.

-i ft.

in.

high.

It is

close
:

the

This statue

said to have been

found at the grotto called Aglaurium, situated at the


foot of the Acropohs, immediately below the temple

of Athene Polias.
that in this figure
original

wooden

It

has been thought, therefore,

we have

idol, ^occvov,

a reproduction of the

of Athene Polias, which

was worshipped in her temple on the Acropolis, and


c
..3 ?

TRAVELS AND DISCOVERIES

18

which the sacrilegious hand of Xerxes destroyed,


with the other tutelary deities of Athens.^

The smaller fragments of sculpture and

architec-

ture found in the course of the excavations on the

Acropolis have been carefully collected by M. Pittakys,

and temporarily

built

up

-with

mortar into

low walls, of which they form the facing.


primitive

way

This

of arrangement has the great ad-

vantage of preventing the abstraction of portable

which

objects,

among

is

unfortunately an inveterate habit

travellers.

In the cisterns on the Acropolis are a number of


fragments of the statues of the Parthenon, for a

knowledge of the existence of which I was indebted

Comte De Laborde's

to

beautiful

work on the Par-

thenon.^

Among these remains are portions of the horses from


the chariot of Athene in the western pediment, which

was

still

intact

when Morosini took Athens

in 1G87.

After the siege he attempted to lower this matchless

group, but unfortunately the tackle he employed

gave way, and the sculptures were broken to pieces.

There are also a number of arms and legs from


the pedimental figures, and

many fragments

of the

frieze.

Is is

much

to

be regretted that the Greek Govern-

ment does not provide a


the

many

suitable place of shelter for

precious sculptures which are lying about

the Acropolis, exposed, not only to the weather, but

what is worse, the brutal violence of travellers,


who would mutilate a fine work of art, merely for
I saw
the sake of possessing an unmeaning relic.
to

19

IN THE LEVANT.

with

much coucern

flicted

the injury which had been in-

on one of the

representing seated

finest slabs of the

fig-ures

one

of deities, which has been

discovered since Lord Elgin's


cast exists in the British

Meze,

visit,

Museum.

and of which a
The hand of one

of the seated figm-es in this relief overhung the

was
the more precious, because we have very few examples of hands from the finest period of Greek art.
chair in a

most easy and natural position

One day a
when the

foreign visitor, watching an opportunity


cusfode's

I regret that I cannot record the

hand.

this miscreant

man

back was turned, broke

it

off this

name

of

but I heard that he was a midship-

and that his Governwith a heavy fine.

in the Austrian service,

ment punished this exploit


The inside of the Temple of Theseus has been
converted into a temporary Museum, in which have
been deposited a number of most interesting sculptures from various sites, so huddled together that

none of them can be properly seen.

Here may be seen the celebrated

figure in relief,

of a warrior, found near Bram'on, with the


the

sculptor,

This

name

at Athens,

whom

it

inscribed

Aristokles,

on

name

of

the base.

occurs on another base of a statue found

and

it is

refers is

supposed that the sculptor to

one mentioned by Pausanias, as

the father of Kleoetas.

It

has been thought, from

the evidence of these two inscriptions, that his date

might be between Olymp. 75 and 85, B.C. 480

The name of the

artist of this relief

and the date thus approximately

440.

being known,

fixed, the

reUef

is

consequently of the highest interest, as a specimen


c 2

20

TRAVELS AND DISCOVERIES

of arcliaic art, whicli

may be

Athenian

school.''

bility to the

assigned witli proba-

In this figure, as in the pictures on archaic vases,


thelirtist has

nature,

attempted too

a rendering of

literal

and has thus crowded

work with

his

rather to the detriment of the general

over-minuteness

characteristic

is

contrasted with Egyptian

armour are very


been painted.

carefully

On

This

effect.

of Assyrian,

as

The details of the


given.
The cuirass has

art.

the shoulder-strap

a star

is

the breast a lion's face, on a red ground


is

details,

on

below this

a nifeander band across the body, which

is tra-

versed obliquely by a crimson band, apparently a


lace or sti'ing, knotted
at the side in

on the breast, and terminating

an ornament like a thunderbolt.

Below

these ornaments and about the waist of the figure


is

The
The

another band, ornamented with zigzags.

ground on which the figure is relieved is red.


left hand holds a spear.
On the head appears
a skull-cap, only covering the crown
in parallel

the hair

The beard

rows of ringlets.

to be

is

falls

channelled

in zie'zao-s.
It

interesting

is

to

compare

this

figure

with

another work of the archaic period in the Theseium,

and probably

executed in a different school,

an

epoch.

earlier

broken

off"

at

This

a naked

is

The

the knees.

face

male

at

figure

has the rigid

smile and peculiar type of countenance which characterize the head of Pallas

Athens

on the early coins of

the corners of the eyes being turned up

towards the

ears.

The

hair,

curls on the forehead, falls

arranged in regular

down

the back in long

THE LEVANT.

ra

tresses

arms hang down

tlie

The

Egyptian manner.
waist pinched

as

in,

at the

sides in the

shoulders are broad, the

by stays

if

21

the line of the

upper arm more varied and flowing than

is

at first

sight reconcilable with the general archaic character

of the face.

Thus the whole statue seems to exhibit a struggle


between two schools the Canonical, which worked
according to prescribed types, and the Natural,

which trusted more to individual observation than


to

This

rules.

statue

probably

represents

an

much resembles in style one transported


from Athens to Vienna by M. Prokesch von Osten.*
Apollo.

It

In the Theseium I also saw a colossal female head


of wliich

Room
in a

of the

may be seen in the 1st Elgin


This is
British Museum (No. 106*).

cast

very grand

and one of the few extant

style,

which can be referred with probability


It has been fitted on in
to the school of Phidias.
the clumsiest manner to a torso which does not becolossal heads

long to

it,

and which mars

proportions.

found.

It

beauty by ill-matched

uncertain where this head was

is

have heard

it

from ^gina, when the


In the Theseium

its

is

stated that

it

was brought

Museum there was broken

up.

a very numerous and interest-

ing collection of sepulchral delce and

reliefs,

which

have been carefully described by Professor Gerhard,


in a valuable report

These
classes

Many

sepidchral
stelce,

on the remains of art at Athens.

monuments

consist

of three

marble vases, and rehefs on

specimens of the

first

kind

may be

Elgin collection in the British Museum.

slabs.

seen in the

The usual

TEAVELS AND DISCOVEEIES

22

form of a

stele is

a narrow

flat slab

height varying from one to twelve

of marble, with a
feet,

and in shape

somewhat resembling a modern Tiu-kish tombstone,


of which it probably suggested the form.
The top
generally terminates either in a floral ornament sculptured in relief, often very rich and flowing in its lines,
Below this the name of the
inscribed, with or without a com-

or in a small pediment.

deceased person
position in

low

is

These designs are usually

relief.

relief set in a

sunk square.

only bear an inscription,

it is

In the

is

which

probable that a similar

design was painted on the plain surface.


position in these reliefs

very

in

stelce

The com-

usually very simple

not

more than two or three figures are introduced, and


aU in the same plane. In this simplicity of treatment, these compositions remind us at once of the
In both cases, the

vase-pictures of the best period.

limitation of space restricted the artist to few figures

and to a single

The scenes

plane.

in these sepulchral reliefs

for the most part domestic

seem

to

be

and the mystic and

symbolical import which some archaeologists have

discovered in them
fetched.

It is

seems

most part

far-

probable that the figures represent

the family of the person


rates

for the

whom

the stele

commemo-

but no attempt seems to have been made to

reproduce their individual likeness, as in the


sarcophagi.

The most

fi'equent scenes represent a

seated female figure, surrounded by others,


usually standing up,

surviving

members

Roman

who

are

and who are evidently the

of her family.

In

many

of these

compositions, one of these bystanders presents to the

THE LEVANT.

IN

'Jo

deceased a small casket containing funeral offerings.

The ages and rank of the different members of the


family are discriminated by inequality of height. In
some cases the seated female figure is surrounded by
others,

who

attend on her

In the majority

toilette.

of these scenes, the dramatis persoiice are female.

The male

figures are fi-equently youthful athletes,

distinguished by the

containing

oil,

strigil,

the small vase (lehjthos)

and other attributes of the

Old men are rarely represented.


afforded

by these designs leads

that, while all the subjects

iialcestra.

The evidence

to the

conclusion

have a funereal import,

some represent the worship paid by the living to


the dead, while in others the scene commemorates
some incident in the life of the deceased, such as
the memory would love to dwell on.
Hence in some of these designs the figures and
symbols

recall to us the associations of active life or

of festive and joyous occasions, the idea of death

being kept out of sight.


find

In the same manner

Roman

on the sarcophagi of the

we

period scenes

representing the marriage of the deceased pair, or


the military exploits of the husl^aud.

Sometimes the sepulchral monument, instead of


being fashioned as a
lehjthos,

the marble

manner

is

of

well known, con-

and about the tombs at Athens.

Jelcytlii,

the subject

or figure in very low


simple

the form

takes

which vases were, as

stantly deposited in

On

stele,

relief,

is

usually a group

treated in the

same

as has been already noticed in the

sculptures of the

stele.

Sometimes the vase

itself,

instead of being sculp-

TRAVELS AND DISCOVERIES

24

tured in the round,


the surface of a

represented in relief on

itself

is

The handles of the vases

stele.

sometimes rich in ornament, as

are

the design had

if

been copied from a work in bronze.

Among
great

its

that

it

these vases I noticed one, remarkable for

size,

the beauty of the design, and the fact

had been painted.

The scene represented on

On

one side

very low

it is in

relief.

a youthful figure on horseback, very

is

and attitude

similar in type

many on

to

the

fi-ieze

of

the Parthenon.

Behind him are two females, one seated, the other


leaning in an aflFectionate attitude on her companion's
shoulder, pointing with her right

two youthful warriors


hands, as

if

hand

to a

group of

This pair are joining

in front.

taking leave of each other.

This design

is

very slightly and sketcliily treated,

but exceedingly graceful as a composition.


figures are loosely

and

make due allowance


between painting

fi-eely

for

and

the

the style,

essential

difierence

presents

sculpture,

with that of the

analogies

drawn

finest

The
if we

many

Athenian vase-

The female figures are evidently meant to


a more distant plane than the rest. The relief,

pictures.

be in

therefore,

of these figures sinks below the plane,

instead of rising
rilevato.

To

oiit

of

it,

approximating to intaglio

atone for the want of projection of

the outline of the body, a channel

them to strengthen

their effect.

made all round


The left hand of

is

the seated female figure rests on the

which

is

very slightly indicated.

rail

of a seat

In front of this

rail

projects part of the hind-quarter of a horse, the tail

25

THE LEVANT.

IX

dying away into the ground of the rcHef rather


It

aljruptly.

was probably

finished with colour,

the rail must have been also coloured, as

This

left.

represented in a

is

side-Aaew, the outline not being completed


side

most distant from the

at

is

So with the shield

present hardly distinguishable.


of the warrior on the

it

and

The

eye.

on the

third class of

sepulchral rehefs in the Theseium are small slabs, the


subject of which

generally the well-known funeral

is

feast, or leave-taking.

Of these there

are but few in

the Theseium, and they seem of a later period than the

One

rest.

of these reliefs probably

commemorates

some Athenian matron who had died in childbirth.


The principal figure is seated in a chair, and holds a
2-)yxis

on her knees

her attitude

that of a person

is

Before her stands a veiled

fainting fi^om exhaustion.

female figure, perhaps the goddess Eileithya,

advances her right hand, as

Between these two, and

if in

who

token of sjnnpathy.
back-ground,

in the

third female figure, holding in her

babe, wrapped up in linen, on

is

arms a new-born

which the seated

figure places her hand.

These sepulchral

reliefs

us, because in the scenes

in the

have a peculiar interest for

which they represent, and

sorrow which they so tenderly commemorate,

we have

a genuine expression of the feelings of the

individual,

which

in

Athenian art and literature are

seldom permitted to have free utterance.


their appreciation of domestic
ferior to

our own,

Athenians

it is

life

Though

was probably

in-

not to be sujiposed that the

were incapable

emotions natural to the

of

human

the

affections

and

heart, because in

TRAVELS AND DISCOVERIES

26

the outward expression of these feelings they appear

us so reserved.

to

must be rememljered that

It

Athenian art and hterature were essentially forensic,


addressed to the whole body of male citizens, gathered
together in the temple, the theatre, the Agora, the
tribunals, or the Palcestra
ture,

though addressed,

men

in

in the first instance, to the

way into
a way imknown in

public at large, finds

hearts of

while our art and litera-

its

the homes and


ancient

life,

and

so appeals rather to the feelings of the individual as

the

member

of a household, than to those which

belong to him as a
It is in the

citizen.

tombs of the ancients, where so many

objects consecrated by domestic affection are


stored, that

we may

traits of their private

With

best acquaint ourselves with


life.

when

reference to the age

bas-reliefs

still

were produced,

am

these sepulchral
inclined to think

them belong to the period when


was still an independent state, though
M. Gerhard thinks that the practice of placing
sculptured stelce on graves did not become general

that the finest of

Athens

till

the time of the

Roman

empire.

In the library of the University I examined an


interesting collection of silver coins of Alexander

the Great, which had been recently discovered near

The

Patras.*"

greater part of these coins seem to

have been struck at Sicyon

and quite

draclims,

the mint

fresh,

as

they were aU tetraif

just

issued from

with them were found two tetradrachms

of Philip Arrhidasus, one of Seleucus, and twelve

Athenian tetradrachms; two tetradrachms of ^tolia

two

silver

said,

27

THE LEVANT.

IX

tetradrachms of Sicyon

and

also,

it

some gold coins of Alexander the Great

is

but

these last were not secured by the Government.

The Athenian tetradrachms

thick

original

This

hoard were of

be called Pseudo-

having been evidently imitated from the

Archaic,

ancient

in this

may

that well-known class which

coins

commerce
in

so celebrated

was

ancient

the

Spanish dollar has been

in

probably

much

as

Mediterranean as

the

more recent

and

times,

may

imitation of the archaic ty]3e and fabric

the

in

for the purity of their standard.

currency

original

esteemed

of Athens,

have arisen from an unwillingness to disturb the old

commercial associations connected with these coins.

The twelve Athenian tetradrachms found


hoard were nnich w*orn

on the other hand, the coins

when they

of Alexander were fresh as


It

is

in this

the

left

evident, therefore, tliat the Athenian

had been some time

in circulation.

die.

money

Again, from the

finding of coins of Seleucus Nicator, of Philip Arrhidgeus,

and of ^tolia,

same company,

in the

it

may

be inferred that the time of the deposit of this


treasure

was some time

in the third century B.C.,

and that the Pseudo-Archaic Athenian tetradrachms


were circulating down to
were succeeded, as

is

well

this

late

drachm, slightly dished, which

is

tion of the coinage of Alexander

They

period.

known, by a broad

tetra-

evidently an imita-

and

his successors.

This hoard was discovered by a peasant at Patras,


in a vase.
iai

The

coins are, I regret to say,

bags, like the tribute of a

still

kept

Turkish Pasha.

In the hands of a jeweller at Athens

saw

TRAVELS AND rUSCOVEUIES

28

This

very fine silver decadraclim of Athens.


coin of extreme rarity.

never saw but two

is

that

Museum, from Mr. Burgon's collecand one belonging to the Due de Luynes. The

in the British
tion,

one I examined at Athens had the appearance of


being perfectly genuine.

Greek Government

It is to be regretted that the

does not build a

museum

capable of containing not

only sculptures, but those more portable antiquities,

such as vases, which are


sold to strangers,

all

now

dispersed,

by being

note of their discovery being

carefully suppressed in the course of this contraband


trade.

It

is

equally to be regretted that excavations are

not carried on at Athens more vigorously.

Government seems
it is

enterprise.

at present, as

much

The
power or the
same

while, at the

Still

there exists at Athens,

interest in archseological studies

could perhaps be

Greek

either the

unwilling that they should be undertaken

by private
as

want

such researches

will to direct

time,

to

considering

expected,

civilization itself is of so recent a date

has been very

this interest

residence

of

much

accomplished

so

that

and

sustained by the

a scholar as

our

present Minister at Athens, Sir T. "Wyse.

The

Ai'chiBological Society here, of

Finlay and Hill,

among

which Messrs.

the English, and

MM.

Rhangabe and Pittakys, among the Greeks, are


members, has also done much useful work, by the
publication

new

of

Archceologil-e,

modern Greek.

discoveries

monthly

in the

periodical,

Ephemeris
written

in

IN

In the course of
hihssi,

29

THE LEVANT.

my

stay, hearing that at

near Kalamo, there were some Greek

which would repay examination,

tions
place,

Mavrod-

accompanied by Colnaghi.

insei'ip-

I visited this

on

It is situated

the sea-coast very near Oropo, the ancient Oroj^os,


a town on the Boeotian frontier, which was some-

times held by the Athenians, and sometimes by the


Boeotians.

Mavrodhilissi

itself

a deep ravine

is

near the sea-shore, situated between the villages

Kalamo on the

of Markopulo, on the N.W., and

With

the

assistance of a

S.

guide from the neigh-

bouring village of Kalamo, we had no

difficulty in

discovering the spot.

and secluded

It is a picturesque

which a brook flows


this

to the sea.

On

glen,
tlie left

through

bank of

stream I found ancient foundations, evidently

those of a temenos or sacred precinct


enclosure were a

number

marble, strewn about as

from some wall or


that these had been

leaden

if

down

On

inquiry, I found

lately built

up and united by

but that the masonry

clamps,

within this

recently thrown

edifice.

till

of large cubical blocks of

had

been

broken up to build a new church at Kalamo.

On examining

the blocks, I found a nvmiber of in-

teresting inscriptions containing decrees of proxenia

granted by the city of Oropos to various persons.

The magistrates whose names were


preambles

to

the Boeotian

these

decrees

found a

an Agonistic

were the Archon of

Congress of Confederate

Priest of Amphiaraos,
also

set forth in the

list

of Victors

festival,

cities,

and the Archon of Oropos.


in

which, as

the
I

the

Amphiaraia,

we

are informed

30

TRAVELS AND DISCOVEEIES

by ancient

was celebrated

writers,

This

at Oropos.

inscription tells us that prizes were given in this

Dramatic, Lyrical, and Musical

for Epic,

festival

contests, also for a variety of atliletic exercises

chariot-races.

introduction

of

be

should

It

the

observed

drama

regular

and

that

into

the

festivals

of this kind was an innovation which prol:)ably took


place

in

the time

of

Alexander the Great, and

such embellishments were j;hought by the ancient


critics to

have impaired the

simj)licity of the public

festivals.

The date

of the inscriptions probably ranged fi'om

Olymp. IIG

to

Olymp. 145.

There can be no doubt, from the evidence of


the

inscriptions,

that

the

tcmenos

at

Mavrodhi-

was that of Amphiaraos, which is noticed


by Pausanias. The cubes on which the inscriptions were placed must have originally formed
lissi

part of the walls of this

cella.

It

may

be seen by

the well-known example of the Parthenon that the

Greeks were

in the habit of covering the inner walls

of their temples with inscriptions.

The Amphiara'ion,
which

or

Temple of Amphiaraos, of

I thus discovered the site,

was of consider-

able celebrity in antiquity as an oracle which sick

persons consulted for the treatment of their maladies.

Here, as elsewhere in the temples of deities to


the gift of healing was attributed,
consultation
incubation.
tration

in

was by the process

The

the

whom

mode

called syxol^T,(rtg

of
or

consultant, after undergoing lus-

honour of Amphiaraos and the other

deities associated

with him, sacrificed a ram, and,

IN

lying

down on

31

THE LEVANT.

its skin,

awaited the revelations

made

to liim in tlie dreams.

The

cure, however, of the patient did not wholly

depend on these miraculous communications, for there


were medical baths in the tcmenos, which was agreeably situated in the midst of fountains and brooks.

Museum

In the British

is

an inscription from the

Amphiarai'on which was brought from Kalamo some


It contains a decree ordering that

years ago.

some

of the silver vessels belonging to the Amphiara'ion

be repaired, and

other

vessels

made by melting

doAvn old votive offerings, consisting of plate and


coined money.

melted down

Among

is

curious inventory of the

annexed

ol:)jects

to the decree.

those metallic offerings are enumerated

hands, breasts, and other parts of the

human body,

dedicated by those wdio had been cured of diseases

by means of the oracle just such


;

offerings as

may be

seen executed in marble in the Sculpture-gallery of

Museum.
The inventory also mentions a number

the British

drachms and other coins which appear

to

of tetra-

have been

fastened to the anathemata.

Pausanias mentions that near the temple was a


spring called the Fountain of Amphiaraos, into which

persons
oracle

relieved

from

threw gold and

disease
silver

by consulting the
coins

by way of a

thank-offering or fee to Amphiaraos.

These pieces of money were doubtless collected by


the priests and placed in the treasury of the temple
as anathemata.

Following the course of the brook, I found near

32

TRAVELS AXD DISCOVERIES

the temenos

a fountain,

wliicli

mentioned by Pausanias.

probably the one

is

Close to this fountain

is

a statue in white marble lying across the bed of the


stream.

male figure draped to the

It represents a

which

feet in a tunic, over

throwing over the

left

Muses

usual in representations of

The

sandals.

surface

is

statue

Under

in

on the

is

feet are

and

executed,

fairly

is

well ]5reserved

arms are gone.

a mantle, which he

is

shoulder, with an action very

its

but the head and both

the base

is

a square socket,

which an iron clamp has been inserted to fasten

the statue to

its

pedestal.

Tliis

may be

the statue

of Amphiaraos himself which Pausanias saw.

The name of

tliis

hero

one very celebrated in

is

He was

the mythic history of Boeotia.

distinguished

both as a warrior and a soothsayer, and was one of


the seven chiefs

who fought

against Thebes.

the defeat of this expedition, he

fled,

On

pursued by

Periklymenos, and before his enemy could overtake


the

liim,

together with

and

opened

earth

his

chai'iot

swallowed
after

which

him up,
he

was

worshipped with divine honours.


Traditions differed as to the precise spot where he

disappeared in the earth,

and several places

Boeotia and Attica claimed this distinction.

of

all

these sites none

was so celebrated

in

But
as the

Amphiarai'on near Oropos.

The picturesque
Mavrodhilissi

is

ravine iu which the temenos at

situated,

narrows as

it

approaches

the sea, presenting the appearance of a chasm in


the

earth

and

these

strongly-marked

features probably influenced the

physical

ancients in their

IN

THE LEVANT.

choice of this spot for the site of

'66

Temple of Am-

tlie

phiaraos, suggesting the beUef that

it

was here that

he disappeared,
AvTolaiu ottXoiq vat

The secluded character

T^T[iaopi(TT(i)

of this glen, and the beauty

many

of the scenery, would present

the invalid

and, doubtless,

and

vEsculapius

oifppoj.

other

like

healing

attractions to

the

temples of

divinities,

this

temenos must have served in antiquity as a kind


of hospital and watering-place.

The picturesque character of the spot and the


abundance of

water probably led the ancients

fi'esh

Amphiaraos

to associate with the worship of

in this

Pan and the Nymphs. It may be


presumed that this temenos was once very rich in
that

site

of

many fragments have been used


construction of houses at Kalamo and

inscriptions,
in

the

for

Mavrodhilissi.

The peasants spoke of the speedy destruction of


those
fore,

still

remaining as a probable event, and, there-

my

on

the subject to Sir T.


in the

made a report on
Wyse, and also to M. Rhangabe,

return to Athens, I

hope that through their representations the

Greek Government might be induced to take steps


for the preservation of these interesting

As

it

monuments.

rained din-ing most of the time of our visit

to Mavrodhilissi, I

the inscriptions,

had great

and found

the site properly.

it

difficulty in

copying

impossil^le to explore

Excavation here would probably

lead to interesting discoveries.

In

tlie

3rd century before the Clu'istian


i

era, the

34

TRAVELS AND DISCOVERIES

geographer Dicasarchus

in

liis

account of Greece

describes the Amphiara'ion as situated at a distance

of a day's journey for an active walker from Athens.

The

was agreeably

fatigue of the journey, he says,

relieved

by the number of inns and halting-places by

the wayside.^^

In the second half of the 19th century the traveller


on

way

his

fi'om

Athens to

over a desolate and

Mavi^odliilissi passes

half-cultivated

not

countiy,

always free from robbers, and at the end of his

jom'ney he finds in the sinister and unmlling hospitahty of the Albanian peasant of

Kalamo a

sorry

substitute for the inns of Dictearchus.

We

had just time, before leaving Athens,

to

pay

a hurried visit to Mycenae, where I had the satisfac-

which

still

city of the Atridte,

and

tion of gazing on those famous

guard the gateway of the


which Pausanias saw over
centuries ago.

AU

this

lions

gateway seventeen

that he tells us about

them

is

the tradition, current in his time, that they, together

with the walls of Mycena?, Avere the work of the

same Cyclopes who made the walls of Tirjms


Proetus.

Such a legend

has, of course,

no

for

historical

value, except as evidence that the ancients believed


this

gateway

to be a

work of the heroic

ages,

and

one of the most ancient monuments in Greece, a


accordance not

only with

aU that we

belief

in

know

of the history of Mycenfe, but also with the

character of the Hons themselves as works of art.

The heads of these animals, which


Pausanias were probably

still

ing, so that

to form

it is difficult

in the time of

entire, are

now want-

an accurate judg-

35

IN THE LEVANT.

ment

however, of the original

work

modelling of the shoulders and fore legs

more knowledge and


to

of a school already

to the observation of anatomical structvn-e.

tlie

appears

remains to show

sui'face

that these two lions are the

awakened
In

Enough,

as to the style of the sculpture.

shown than

skill is

at first sight

the general proportions are well calculated

produce the

effect of

massive grandeur required

for the decoration of such a gateway.

It

has indeed

been olyected that the hind legs of the lions are


inordinately thick

but the

this exaggeration, not so

probably,

artist,

fell

into

much through ignorance

of

the natural proportions, as from the endeavour to

produce an impression of colossal

size in

harmony

with the Titanic scale of the masonry in which the

And

lions are set as in a fi'ame.


I

think that he has succeeded

in this

endeavour

for in looking at

these lions, the disproportionate thickness of the

hind legs does not at

all

distm-b the eye or

mar

the

grand impression of the whole composition.

Dodwell

thought that

character, but to

work

me

they

they appeared more like the

of an Asiatic school

gateway to the

had an Egyptian

Pelopid

and

if

we

descent of this dynasty ft^om Tantalus

quantum
art of

valcaf, as

ground

ascribe this

dynasty, the traditional

may

be taken

for the conjecture that the

Mycena? may have been derived from Lydia.

The two lions stand on their hind legs, resting


their fore paws on plinths in front of them.
This
position

is

peculiar,

and suggests

at once the idea

that they are accessories, or, to speak heraldically,

supporters in reference to the object between them,


D 2

36

TRAVELS AND DISCOVERIES

which appears to be a kind of term diminishing


towards

its

base.

Such an arrangement of a

pair of

animals reminds us of several of the primitive types


of Asiatic Deities, and especially of the figure called

by Pausanias, the Persian Artemis.

On

the other hand,

it

type under which the


deities

is

certain that the archaic

Greeks

represented

their

was that of a term or column, with or with-

out a head.

It is therefore probable that the object

between the two lions

such a sacred symbol.

is

has been justly remarked, that the Uons' heads,

It

now

broken away, must have looked outward, not at each


other, as there would not otherwise be room for
them within the angular recess in which they stand.
Such an attitude at once suggests the idea that they

are placed over the gate as sentinels to keep watch

and ward

and

it is

through

cients constantly placed

Hence

it

this

motive that the an-

hons at the entrance to tombs.

seems probable that the term placed be-

tween these two

lions

is

the symbol of some tutelary

deity, the guardian either of the city gate or of the


city itself.

Mure and several of the Gei-man archaeolo-

gists suppose this

term to represent Apollo Agyieus,

"the guardian of ways."

may be Hermes

Gottling suggests that

In illustration of this question

it

that over a gateway of the Carian


stiU

it

'"
Pyledokos, or " the door-keeper."

may be observed
city Mylassa may

be seen, sculptured on the keystone, the battle-

axe, labrijs,

which was the special symbol of Jupiter

Labrandensis, the tutelary deity of the Carian race,

and which was placed

in the

the temple at Labranda.

hand of

his statue in

37

THE LEVANT.

IN

Witli regard to the vexed question wliether the


singular conical

chamber

at

Mycenae

is

to be con-

sidered as a treasury or a tomb, I think that the old


traditional

name " Treasury

of Atreus," given to

by Pausanias, should be retained,

if

it

only for con-

venience, though there

is

much

to be said in favour

of the theory that

a tomb.

Perhaps, as Dod-

it is

may have been at once a


From the few fragments of

well suggests, this building

tomb and a

treasury.

the sculptured decorations of the doorway, which

have been foimd on the spot, and which are


the British

Museum,

it

may be

inferred that

The

vases.

like those

on the

it

earliest

Greek

was

fictile

seems more

style of decoration

in

and that the

inlaid with marbles of several colours,

ornaments were

now

like

that of the doorways of the tombs at Doganlu, in

Phrygia, than anything


tecture

and

this is

we know

of in Greek archi-

an additional ground for con-

necting the early art of Mycenaj with Asia Minor.'^

III.

MvTiLENE,

On

our return from Mycente

steamer to Constantinople.

May

10, 1852.

we proceeded by

After passing the Dar-

we found ourselves in a chmate almost


as wintry as we had left behind us in England,
and though the month was April, the shores on
danelles

was a misermorning when we approached the Golden

each side were covered with snow.


able sleety

Horn, and

cannot

say that the

It

first

aspect of

TRAVELS AND DISCOVERIES

38

Constantinople corresponded with

gorgeous

that

picture which the celebrated description in Anasta-

But when,

sius presents to the imagination.

began to

narrow

muddy wharf

on the

landing

plod

after

Tophanah, we

at

our way through the

and

steep

which lead from Galata to Pera, we

streets

realized at every step all the annoyances

which the

accounts of former travellers had prepared us to


Juvenal, in

expect in this detestable thoroughfare.

his third satire, describes in a few terse lines the

miseries

and

by an unhappy

encountered

perils

pedestrian in the streets of ancient

Rome

how he

has to fight his way through the mud, forced

for-

ward by the throng behind, only to be driven back


by the counter-stream, jostled and elbowed at every
tiu-n by porters carrying great beams or barrels,
while ever and anon the nailed boot of some rough
soldier stamps on his toes
the rich man, meanwhile,
;

surveys fi'om

luxurious

his

litter

crowd, as the dense mass yields to the


of his sturdy bearers.

struggling

the

momentum

This description, written more

than seventeen centuries ago, will serve for the


streets of Galata at the present day, if

we

substitute

the arabah and the sedan chair for Juvenal's

and

for the

who

clears the

the

mud on

swaggering

way

for

Roman

litter,

soldier the cavass

some Pasha, prancing through

a gaily caparisoned steed.

Immediately after our arrival I presented

my

cre-

dentials to Lord Stratford de Redcliffe, who received


me with a most cordial welcome, and entered into

the project of
interest,

my

future researches with a lively

promising that whenever

it

should be neces-

39

THE LEVANT.

IN

sary to apply to the Porte for a Firman to enaljle

me

to

make

excavations, his influence

my

exerted to the utmost in

Among

should be

behalf.

the letters of introduction which I took

out from England, was one to Dr. Mordtmann, the

Charge d'Aflaires of the Hanseatic towns, and one


of the few learned

men

at present resident at

He is well acquainted with

stantinople.

much time

Greek, and has devoted

Con-

Turkish and

to the study of

coins of the Sassanid dynasty, of which he has a

large collection.

He

is

at present

engaged

in pre-

paring a work on the ancient monuments of Constantinople, for the illustration of

which so

little

has

been done since the time of Banduri.


I rode with

seem much

him

i-ound the walls of the city, which

in the state in

which they were dm'ing

masonry are

the Byzantine empire.

Built into the

many Greek

which Dr. Mordtmann


Mounting on a high tower,

inscriptions,

copies with gi-eat care.

we had

a fine bird's-eye view of Stamboul, and I was

surprised to see

how

large a portion of the space

enclosed within the ancient walls


dens.

During the

is

devoted to gar-

earlier period of the

Byzantine

empire, the population was far more densely crowded

than at present, as appears from a passage in the


historian Zosimus,^*

of the 5th century.

who

We

flourished in the latter part


learn from an edict of the

Emperor Zeno, that about

this time

it

was customary

to build very lofty houses, with projecting loggie, or

and terraces on the roofs while in the


public porticos and squares the spaces between the
columns were everywhere encroached upon by shops

balconies,

40

TRAVELS AND DISCOVERIES

and

The

stalls.

unsightly, for
city

effect of these

it is

must have been very

enacted that in those parts of the

which lead from the Milliarium to the

Cajjitol,

any stalls placed in the colonnades must be faced with


marble and must not exceed six feet in width and seven
in height, so as to afford free access to the street in

parts of the colonnades. ^^

This practice of placing

under public porticos in the ancient Byzan-

stalls

tine cities

may have suggested to

of their covered bazaars,

and

the Turks the plan

arrangement

in this

the uncivilized conqixeror seems certainly to have

improved on

We

must

his predecessors.

not, however, take

granted, that

for

because the city was so crowded during the earlier

number of

period of the Byzantine empire, the

in-

much larger than at present;


Latin conquest, much of the space of the

habitants was necessarily


for

the

till

ancient city
palaces,

was occupied by churches, monasteries,

and other public buildings.

Many

of these

must have been destroyed long before the


Turkish occupation, either by the barbarous Latin
invaders, or by conflagrations, as may be inferred
from the description of the city given by Bertrandon
de la Broquiere, a Burgundian knight, who visited
Constantinople in 1433, and who remarks that the
edifices

open spaces within the walls equalled


portion

still

covered with buildings.^"

that the Turks in

many

in extent the
It is probable

cases built their

wooden

houses on the solid vaulted substructions which they

must have found everywhere under the ruins

and

excavations in their gardens would probably bring to


light

many

architectural remains.

IN

pompons

After reading the

41

THE LEVANT.

descriptions of ancient

Constantinople in Byzantine writers,


surprising to find so few extant

former magnificence.

it is certainly-

monuments

of

its

was much interested in seeing

the building which the laquais de place call the Palace


of Belisarius, but which seems to be the palace which

Byzantine writers
This

call

Hebdomon

or

Magnaura.

one of the few extant specimens of Byzantine

is

It is built of bricks of different

civil architecture.

colours, arranged so as to

form rich bands of

inlaid-

work in the interior are columns with highly ornamented capitals. This edifice, called by the Turks
:

Tekir Serai,

Near

wall.

into a

is

built

it is

on a rentrant angle of the

city

now converted

a Byzantine church,

mosque, called Kachi'eie, which I believe few

travellers visit."

The

entrance, as

is

usually the case in Byzantine

through a varthex, or vestibule, on the

churches,

is

west,

which are some faded

aisle

in

on the south

is

fi'escoes.

side

richly decorated with mosaics

both on the walls and cupolas above

these cupolas

are divided into segments, each of which contains

the figm'e of one of the Prophets.

In the space

between the cupolas are represented the miracles of


the

New

history.

defaced,

Testament and other incidents

On

fi'om sacred

the walls are colossal figures

much

and smaller compositions. The larger figures

were detached against a gold background

in the

smaller compositions landscapes were represented in

the distance, very like those in early Italian pictures.

The

figures

have very long proportions, and are

simply and grandly composed.

The colouring

is

TRAVELS AND DISCOVEEIES

42
very

and harmonious

rich

and

throughout,

the

general effect solemn and majestic, as in the early

mosaics of the church of St. Paolo fuori

and that of

St.

Cosmas and

St.

Damian,

le

at

Mura,

Rome.

The effect of the mosaics on the walls and vaulting must have been greatly heightened by the
decorations of the pavement, which

is

still

in

many

The body of
the mosque, was probably

places inlaid with coloured marbles.

the church,

more

still

now used

richly

zeal of the

as

ornamented

but here the pious

Mussulman has long

since effaced

all

traces of Christian art.

Of
for

Sophia I had but a confased impression,

St.

we

could only see the interior by joining a large

misbellaneous party gathered together from several


hotels

by the laquais de

who undertook

place,

to

obtain the necessary firman at a charge of a napoleon for each person, probably double

what

it

really

cost him.

Taking our places in this drove of nose-led

we gave

up with a feeling of abject depenbe dragged through the muddy streets of

ourselves

dence, to

Stamboul from mosque


listen to the

cicerone,

tourists,

to

mosque, compelled to

lanmeaning jabbering of a Levantine

instead

of being allowed to

halt for a

while and contemplate at leisure the mighty structure

which, even

Eastern Christian

nument of

in

its

still

his faith,

present

desecration, the

venerates as the noblest mo-

which

symbol, not less of the

in

liis

eyes

fixture destiny,

is

a visible

than of the

past history of the Oriental Church.

The day may come when the

staring green and

IN

THE LEVANT.

43

gold texts from the Koi'an, fixed like hatchments

on the pilasters

dome

the

as

the chandeliers

plumb

to

if

its

suspended fi-om

vast abyss

the prayer-

carpets strewn with the books of the Mollah, and the

other outward signs and appurtenances of Mussul-

man worship
its

be banished from

will

internal perspective will

by an arrangement which
reluctant

mosaics,

St.

Sophia

when

no longer be disturbed
eye of the

forces the

Giaour to squint Mecca-ward; when

now

its

overlaid with whitewash, and faintly

and there like the text of a palimpsest,


shine forth in renewed glory, and in their original

visible here
will

combination with the precioixs many-coloured columns

and the exquisite

lace-like carving of the cajjitals.

But what modern Anthemius could restore the


exterior of the building, what amount of polychrome
decoration could make this huge, clumsy, naked mass
of brickwork pleasant to the eye
original design has
still

I think the

Admitting that the

been much mutilated and defoced,

exterior of St. Sophia

Byzantine architecture depended for


effect

almost

tion,

and very

entii'ely
little

on

inlaid

shows that
its

external

polychrome decora-

on the harmony of chiaroscuro

produced by the judicious opposition of plane and


projecting surfaces.

Within the precinct of the Seraglio, the govern-

ment has recently made a small museum in the


ancient church of St. Irene.
Here a few frag^ments
of sculptures

and inscriptions are flung together

without any attemjjt at arrangement.


I noticed the
relief:

she

is

Among

upper part of an Amazon,

in

these

high

represented as rushing forward and

44

TRAVELS AND DISCOVEEIES

about to deal a blow

To my

her battle-axe.

witli

(Plate I.)

surprise, I recognized this as a fragment

from

the frieze of the Mausoleum, twelve slabs of which

were removed from the castle at Budrum by Lord

now

Stratford de RedclifTe, in 1846, and are

Museum.

British

how

fragment foimd

this

The

any on the slabs


sui'face less

also

no information as to

I could get

in Constantinople.

way

its

in the

figure

into the

is,

Museum

I think, finer than

Museum, and

in the British

the

defaced than most of them.

noticed here the head of a sei'pent in

bronze, said to have been broken off from the cele-

brated triple serpent of the Hippodrome.

It is rather

and

the eyes, of

coarsely executed

deficient in style

which only the sockets remain, have been inlaid


There

silver or precious stones.

plate,

with

hand her bow, and

left

wearing a mantle ornamented with stars

from the top of her head.

grotesque figures, holding, one, a


tiger in a leash

right, a turkey,

Roman

horns

is

rise

Below are two


lion,

the other a

both these figures have horns.

each side of Diana

the late

a cui'ious

is also

silver figiu'es raised in relief, representing

Diana seated, holding in her


straight

in

On

a dog, and above her, on the

and on the

left

a parrot.

This

is

of

period.

The few fragments of sculpture which have been


found in Constantinople
be
art,

all

itself

Byzantine, and of

of late years, seem to

little

though they are curious

interest as

works of

for details of costume.

sepulchral relief of this class in white marble

may be

seen lying in the garden of the British Embassy, in

digging the foundations of which

it

was discovered.

11

FRAGMENT

OF

FRIEZE!

MAUS OLEU
IN

THE

MUSEUM

OF

TNE

OF

SERAGLIO.

N S T A N Tl N

die

Qqc-c:!.

PL F

IN

two interesting

visited

45

THE LEVANT.
collections of

Greek

coins,

M. Michanowitz, the AusIshmael Pasha has no numis-

that of Ishmael Pasha, and


trian Cousul-General.

matic knowledge, but has a very clear idea of the

He

value of ancient coins as articles of commerce.

keeps his collection in great sacks, which are brought


in

He

by a dozen attendants.

if

tliey

were

many

so

them out on the

rolls

them in his hands as


and then begins

table in great heaps, jingles

piastres,

cross-examining the Frank numismatist as to their

genuineness and value

their historical interest being

utterly overlooked.

Macedonia and
The position of a Pasha gives him of course

His collection
Thrace.

is

rich in coins of

great opportunities of collecting


rate.

On my

small dagger,
gift

coins at a cheap

taking leave, he presented

mounted

in silver,

me

accompanying the

with an intimation that he hoped

him a coin or two from Mytilene.


The collection of M. Michanowitz

would send
not

arranged in cabinets, I could only examine


cursory manner

but the coins

me very much. During


]\I.

Michanowitz

coins of Thrace

He

tive one.

Chalcis,

in

has

it

in a

saw interested

almost exclusively the

therefore, a

His

most

series

rich

from the

and

instruc-

a most beautiful gold coin of

Macedon,

silver coins of the

being

a long residence at Salonica,

collected

and Macedon.

two provinces was,

with a

same

identical

in

type with the

place.

The time which had been allowed for my journey


from England to Mytilene having drawn to a close,
we proceeded to Smyrna, where we halted for a

46

TRAVELS AND DISCWVEKIES

couple of days before going to IMytilene.

We

had

brought k'tters of mtroduction to Her Majesty's


Consul Mr. Brant, and also to Mr. Hanson, who both
received us with that genial hospitality for which

Smyrna has always been so justly celebrated.


Here I saw the fine collection of coins belonging
to M. Ivanoff, the Russian Consul-General, which is
particularly rich in specimens from the western

He

southern coasts of Asia Minor.

and

also possesses a

very fine head of a Satyr in red marble, found at


Aidin, the ancient Tralles.

From

the expression

of anguish in the features, I should imagine that


this

when about
the hand of Apollo.

represents the Satyr Marsyas

imdergo

liis

terrible

As Mytilene

lies

doom

at

directly

to

on the track of the

French and Austrian mail packets which ply between

Smyrna and

Constantinople,

it

has the benefit of

steam communication every two days, an advantage

which few islands

in the

Archipelago enjoy.

One of these steamers conveyed us accordingly to


new home, where we landed at eleven o'clock
p.m.
The night was very dark, and the twentyour

three packages which

formed our luggage were

picked out by the aid of one very inefiicient lantern

on deck, and pitched into a shore-boat, amid the


vociferations of a swarm of Greek boatmen, mingled
with an occasional deep sonorous growl from a

Turkish custom-house
felt

ofiicer.

We

should

have

very forlorn at being thrown out on a strange

shore like a shipwrecked plank, had

it

not been for

the kindness

of two Mytileniote gentlemen,

Bargigli and

M. Amira, who had come on board

Dr.
to

IN

On

us on sliore.

escort

47

THE LEVANT.
landing,

luider the hospitable roof of

we were

my

received

predecessor,

JNIr.

my appointment,
who was anxiously waiting my

Werry, who had been promoted, on


to

Benghazi, and

arrival in order to be relieved

from his old post.

I got up very early the next morning to take a

my new

home, which the darkness had


Before I had gone
entirely hidden the night before.
look at

met a Greek funeral. On the bier


was laid out a young girl about fourteen years old,
the face exposed, the head encircled by a chaplet
of fresh flowers, after the manner of the ancients.

many yards

had been

If I

mood

in the

to care about omens,

here was one such as in antiquity might have detained


a traveller ready girt for a journey, or a ship with

fair

wind.

After breakfasting with our host, I arrayed

magnificent

self in a

new

uniform, too

for the climate of the Levant,

Mr. Werry to pay

visits of

the Vice-Consuls,

my

magnates of the

wary

He

eye,
is

ceremony to the Pasha,

future colleagues, and other

place.

and a

sinister

excessively

Kulaksiz,
it is

years of

mouth, weak, but cunning.

rich,

ofiicials

and has an advantage

can seldom boast of; he can

trace his descent to a grandfather.

having,

fifty

aristocratic aquihne nose, a restless

which Turkish

is

my-

jDadded

and proceeded with

The Pasha was a gentleman about


age, with an

much

or
to

"the

Earless;"

His family name

some ancestor

be presumed, been deprived of those

members by an angry Padischah. His fathei- was


Pasha of Mytileue during the Greek revolution, and

48

TRAVELS AND DISCOVEEIES

having large landed possessions in the island, and


the exclusive monopoly of the oil-trade, took very

good care that

it

should not be sacked like Scio.

In those days the power of a Pasha in a Greek

was a despotism unchecked except by the


occasional intervention of some greater despot like
the Capudan Pasha.
The life and property of the
island

were always in jeopardy, for the Pasha


was only too happy to find a pretext for confiscation ;
and as the Greeks were disaffected, and informers
rich Rajahs

plentiful,

such pretexts were never wanting.

This arbitrary government has ceased since the

Tanzimat, and the present Pasha reigns over his


paternal dominions not, perhaps, according to strict
constitutional

forms,

but with some check from

public opinion and the fear of an appeal to Constantinople.

He

received me with that suave urbanity and those

gracious platitudes with which


so well to adorn

official

Turks know

their discourse in a first interview

but
medio de fonte leponim
Surgit amari aliquid.

The Pasha's manner inspired me with a secret


there was something feline m his blandishdistrust
;

ments.
I
for

must reserve

my

next

letter.

my

first

impressions of Mytilene

MAP OF

SIYTILENE (XESBOS)

RciUu'i'cl

liom Adnui-allv Chart

F^F,,:

MAP OF

MYTILENE 'LESBOS
Reduced from Adinualtv Cliart
:N"

1664 1665

IN

49

THE LEVANT.

lY.
SIytilese,

HAVE now

give you

mode

of

lieen here

in

my new

this

is

place,

my

and of

home.

ThouQfh the name of Lesbos


historical associations,

30, 1852.

long enough to be able to

some account of

life

May

one so rich in

is

and though the island

so conspicuous an object to

all

who

sail

past

itself
it

on

way to Smyrna or Constantinople, it has never


much
explored, and the accounts given by the
been
travellers who have visited it are exceedingly vague
their

and

meagre.^*^

The

description.

shall

to^^l of Mytilene,

travellers call Castro, but


its original

name,

is

my

therefore be minute in

which the older

which has now resumed

situated on a peninsula on the

E. side of the island (see the Map, Plate 2).

This

peninsula consists of a rocky promontory connected

with the mainland by a low isthmus, on either side of


A\-liich is

a small harbour, one to the north, the other

to the south.

by

These ports were formerly connected

a canal, called

promontory,

by the ancients Euripus.

now

a peninsula,

is

The rocky

therefore spoken of

by Strabo and others as an island,^^ and fi'om the


strength of its position was originally chosen as the
site

of the city

Acropolis.
situation

As

itself,

the

and afterwards became

population

became more

increased,

secure, the

town spread from

the island to the shores of the two harbours.


E

its

and the

TRAVELS AND DISCOVERIES

60

by the Genoese family


Gateluz, noAv occupies the site of the Acropolis, and
most of the lower ground which formed the site of
the ancient town is covered with the houses of the
Greek and Turkish inhabitants. The Turks live

mediaeval castle, once

lielcl

principally in one quarter, near the north harbour.

On

the land side the to^vu

lofty bills,

which completely shut

At the

west.

nearly surrounded by

is

in the \'iew to the

foot of these hills rims a low wall,

which surroimds the town from harbour to harbour,

and served
It

lution.

Pasha

for its defence during the

was

built

Greek Kevo-

by the father of the present

at that time.

The

site

Hellenic

of Mytilene resembles that of

cities.""

At a very

many

early period, as

other

Thucy-

dides tells us, the Greeks selected such sites for their

cutting off the isthmuses.

cities,

of such positions was obvious.

The advantage

The headlands were

strong and sometimes inaccessible positions


two ports connected by a canal enabled
vessels

south

to

the
their

put out to sea either with a north or

wud, and

the narrow strip of rich land along

the shore served for gardens for the supply of the


city.

Of

the two

harbours,

that to

the

south was

anciently used for triremes, and therefore

with a chain

it

could

remains of two moles are

contain
still

closed

The

fifty vessels.

visible at its entrance

two small lighthouses mark the width across which


the chain must have been stretched.
The dejith
varies at present from three to one fathom

as

is

constantly the case in Turkish ports,

it

but,

has

IN THE LEVANT.

been mucli

51

from the accumulation of ballast

filled iip

discliarged from ships.

The northern harbour was protected from

the sea

by a more massive mole, portions of which yet

main nearly

inortar.

Strabo, but

We
called

harbour

This
it is

now

ashlar-v/ork, Avithin

cemented with coarse

core of rubble

is

It consists of

in the centre of the port.

two external walls composed of


which

described

is

nearly

re-

up with

filled

deep by

as

rubble.'"^

was
The Malea where the Athenians

learn from Aristotle, that this harbour

Maloeis.

stationed their fleet and held a market in the siege

of Mytilene, B.C. 428,

must have been somewhere

near this port on the north of the


I could discover
site
is

town.^'^

no trace of Hellenic

Avails

on the

of the ancient Acropolis, but the Genoese castle

probably built on

its

foundations, as

it

occupies the

whole of the summit of the rocky peninsula.

Within

numbers of houses inhabited by poor


Turks who do not form part of the garrison. The
protection afforded by its guns must have been forits

precincts are

merly of great value when visits of Greek pirates were

The family of Gateluz held it till


part of the 15th century, when it was taken

more formidable.
the latter

by Mahomet

This castle

II.

imperial fortress

is

still

kept up as an

by the Turks, and though a place

of no strength, serves as a depot of arms and to

overawe the town of Mytilene.

It is

not an in-

teresting example of military architecture,

cypresses
walls give

planted
it

Acropolis the

about

its

a funereal look.
fields

and the

naked white -washed

At

the foot of the

are strewn with fragments of


E 2

52

TRAVELS AXD DISCOVERIES

To

sculpture and painted pottery.

the castle

the

soutli

of

a platform where stand the Turkish

is

Between

prison and the kiosk of the Pasha.

platform and the castle

is

this

a hollow, on the sloping

which are found many fragments of Greek

sides of

painted vases of

all

An

periods.

ancient cemetery

may, therefore, have stood here.

The part of

the rocky peninsula nearest the castle

has not been encroached upon by modern buildings,

which would have interfered with the


guns.

On

strip of land

the

between a small

fort

to the

south, lying

and the harljour,

group of houses, the residences of the


Consuls.

rans-e of the

is

little

different Vice-

This constitutes the Frank quarter.

Though the

natural features of the ground are so

strongly marked, no traces remain of the ancient city,

and the whole aspect of the site is so changed by


modern occupation that it is difficult to imagine that
here once stood one of the most beautiful cities of the
Hellenic woi'ld, wliich Horace thought worthy to be

named

in the

same stanza

in

which he celebrates

From the few notices


authors, we know that the

Rhodes, Bphesus, and Corinth.


of Mytilene in ancient

canal called Euripus by the Greeks

was crossed by

bridges of white marble, and that here was a theatre

the plan of which excited the admiration of Pompey,

and which he wished to imitate at Rome."^ Vitruvius,


admitting the magnificence of the architecture, points
out

how

badly the plan of the city was arranged

in reference to

the prevailing wands.

It

was so

exposed, he says, to the north, and south that the


sirocco

made

the inhabitants

ill,

the north-west wind

53

IN THE LEVANT.

gave them coughs, and the north, though a healthier


wind, was so cold that no one could stand in the

open

streets."*

The modern town

of Mytilene

a straggling,

is

dirty village, the houses, like those of Constantinople,

constructed of wood, either entirely, or on a lower


story

but

of stone.

This

is

frail

mode

of structure,

thought to be the safest in case of earth-

is

The timber

quake.

is

Asia Minor.

coast of

supplied from the opposite

The

roofs are

of red

which gives the town a mean appearance.

which forms the present Turkish Bazaar

street

supposed to mark the

line of the ancient

canal between the two jjorts.

poorest description

few open

dizains

is

all

is

Euripus or

The shops

the market for

brought in from the country

tile,

The

are of the

provisions

held in the main street.

supply the place of sewers, and

the exhalation which an eastern sun extracts from

them,

if

not poisonous enough to produce a constant

epidemic,

is

at

European nose.
carried

any rate very disagreeable to the


All the traffic with the interior

panniers or with skins

full

of

at every turn in the street.


to

is

on by mules, strings of which, laden with


oil,

jostle the passenger

It is hardly necessaiy

add that wheeled carriages are unknown.

All

goods, however heavy, are embarked or disemliarked

on the backs of porters.

It is difficult in walking-

through these squalid, noisy, crowded


feel

inspired by the proper admonitus

Mytilene
it

is

streets, to

loci.

indifferently supplied with water,

has an aqueduct.

Many

though

of the public fountains

have had their supply of water intercepted

for the

54

TRAVELS AND DISCOVERIES

In

use of private individuals.

and

alonoo the shore of the

tlie

Turkish quarter,

southern harbour outside

the town, are large gardens, which are

all

irrigated

from a well by means of a water-wheel turned

The

by a donkey.

home

sight of the

all

day

donkey going

his

and the creaking sound of the wheel,

circuit,

combined with the pleasant shade of the

seem always

town gardens
cultivation of
in

The

to invite a siesta.
is

rich, friable,

many

soil

trees,

of these

and black with the


I often explore

centuries.

them

quest of inscriptions, and, sometimes finding a

door open, walk into the garden of some rich Tm-k,

and

find

guarded

his apples of the Hesperides

a black eunuch,

who warns me

off"

Ijy

wath great indig-

nation.

The coimtry round Mytilene


described

it

is

what Cicero

still

nearly 2,000 years ago, pleasant and

Beyond the town to the south, the land bends


in, forming a bay, bounded by a lofty mountain-ridge.
Between this ridge and the sea the coast slopes grafertile. -

dually to the foot of the mountain, and

is

covered

with luxuriant verdure, in which the foliage of the


olive predominates, blending its silvery

masses most

happily with the tender green of the pomegranate, the


myrtle, the fig-tree, and the bay.

studded with country houses and


the mountain as cidtivatiou

is

These slopes are


villages, as

possible

high up

above, on

the steep rocky sides, flourish the cistus and other

mountain plants and shrubs, scattering

their

aroma

through the pure and delicate atmosphere.


In the deep ravines with which the face of the

mountain

is

channeUed, the course of the winter

IN THE LEVANT.

torrents

now

marked by a

is

in fidl

bloom.

55

rich red fringe of oleanders,

paved road winding along the

course of the ravines, leads to a pass formed by a

notch in the steep mountain-ridge.

On

ascending to this pass a most striking view

presents
lene,

itself:

on one side

is

seen the town of Myti-

and the indented outline of the shore,

for ever

varied Avith headlands and bays, Avith a sea so calm

and blue that

tlie

in lapis lazuli

on the other side

island looks as if

round, without a

inlaid

Olivieri,

wooded

lulls

a
all

and with hardly a breeze to

sail,

disturb the even repose of

name from

Port

is

vast natural harbour, shut in by

were

it

It takes its

its surface.

the olives which stretch along

its

fertile

shores and up the steep sides of the surrounding

mountains

far as the eye

can reach, investing

the land in the silver mantle of

would be monotonous were

it

all

verdure, which

its

not relieved by the

contrast of the deep blue water below.

Turning

fi'om

scenery of

the

Mytilene

to

its

present inhabitants, I experienced a painful shock.

Nothing

can be

and man

in

tion of

less

harmony

in

this favoured island.

European

civilization

few Smyrniote families

is

who have

than

Nature

faint tradi-

pi'eserved

in the

settled here for

and
whose half-dozen houses form the Frank quarter

the sake of consular appointments or trade,

but even in this society the interest in subjects such


as

we

talk of in

Europe

congenial companion
is

is

whom

but small.
I

The most

have met with here

a Dr. Perotti, an old Piedmontese refugee, who,

though a man of considerable acquirements, has

56

TRAVELS AND DISCOVERIES

many

been content to dwell in obscurity for

years

Mytilene, amusing liimself witli collecting the

at

and

coins

The

antiquities of the island.

of silver coins of Lesbos

now

fine series

Bibhotheque

in the

was acquu-ed through Dr. Perotti.


Among the Greeks are no very rich merchants,

at Paris

but a bourgeois class, most of


prietors,
olives.

and trade in the

Not the

whom

oil

are land pro-

produced by their

among them,

least respectable

report speak true, are several elderly

if

gentlemen,

who, in the troublous times of the Greek revolution,


enriched themselves by the issue of forged money,
or followed the profession of pirate

time-honoured

in the Archipelago.

This native aristocracy,

now dominant

where Pittacus once ruled, have that


air

in the city

sleek,

contented

which we associate with the idea of Flemish

burgomasters, to

whom

their picturesque dress

further assimilates them.

They

still

generally possess,

besides their house in Mytilene, a country house,


"with a pleasant

garden where they smoke and doze

away in the summer heat.


They ride on sturdy mules, and

life

the mountain tracks remind

as they

me

wind along

of the fio'ures in

the old pictures of the Fhght into Egypt.

accoutrements are of the rudest kind

Their

a great clumsy

pack-saddle, over wliich is thrown a rug, rope stirrups,

and a chain attached to a

headstall, for the mules are

too strong and obstinate for any ordinary bridle;

The men

generally

and the women

was seen

in

sit

sideways on these pack-saddles,

astride.

The

first

time that a lady

Mytilene on a European side-saddle,

IN THE LEVANT.

came

the people

all

to see

57

what seemed

to

them

so

unfemininc a mode of riding.

The women

town of Mytilene are handsome,

in the

but very few of them have good teeth. Like the Greek

women

of old, they wear rouge, and

till

lately

dyed

They have well-cut features,


but there is something mean in the whole chai'acter of
the face, and I found more to remind me of the old
their teeth with henna.

massive grandeur of features of

classical type in the

the

Roman

The

contadina.

by

jealously guarded

ladies of

their husbands.

Lesbos are

Since I have

been here, I have seldom seen one in the

come

Occasionally they

streets.

out of their cage to take

when they gather


and strut about in Smyrna

a walk of a summer's evening,


together on the sea-shore,

musk, vain as peacocks, and even

finery, redolent of
shi'iller in

their cackling.

It is to

be feared the rigid incarceration of so

many Danaes has an


mestic

life.

unfavourable eifect on

It is said that the ladies find

to avenge themselves on their tyrants,

morals of this beautiful

little

do-

means

and that the

island have not im-

proved since Sappho's time as much as could be


desii'ed.

The Turks

in

Mytilene are a decaying and de-

With the exception of the

creasing population.

Pasha

himself,

who

jjossesses very large landed pro-

perty in the island, and his son, there are no very


rich Turkish proprietors.

seclusion of their

own

They live, as usual, in the


and are not veiy

quarter,

friendly to Franks.

No Jews

to exist at Mytilene.

have ever been able

sententious old

Turk

told us

58

TRAVELS AND DISCOVERIES

some years ago some unhappy Hebrews came


here to settle as merchants.
The first morning after
that

their arrival they took a

walk in the bazaar, where

they saw the Mytileniotes weighing the eggs they

bought, to see if they were worth the paras they gave


" This is no place for us," said the Jews,
for them.
" these Greeks would be too knowing for us " and
;

so

away they went from Mytilene, where no Jew,

my old Turk,
entii'e

has ever attempted since to

population of the town of Mytilene

about 8,500,

at

of

whom

foreigners, protected

settle.
is

said

The

reckoned

from 200 to 300 are

by their several consulates.

These are mostly Hellenic or Ionian subjects.

The

number of Mussulmans probably does not exceed


2,000.
I

have been employing

my time

lately in exploring

the country in the immediate vicinity of Mytilene

The

itself.

first

place which I visited was the

aqueduct at Morea, a
to the

N.W.

\'illage distant

of Mytilene.

The road

Roman

about an hour
to Morea, issu-

ing from the north gate of Mytilene, passes through

an Hellenic cemetery, where sarcophagi and tombs


are occasionally found.
at

The remains

Morea extend across a small

of the aqueduct

valley.

It consists

of three rows of arches, of which the uppermost

The lower part

of brick.
blocks.
style,
3).

It

may
On a

letters

is

is

is

built of squared massive

beautifully proportioned, and, fi'om the

be ascribed to the Augustan period (Plate


stone in one of the pillars I noticed the

M 0,

probably a mason's mark.

Remains

of this aqueduct are to be met with at St. Demetri,

two hom's and a half from Ayasso, on the road

to

IV1YTILE(:JE_

T/i;i Pn"Ul-,"L_-n

ROMAN

AQUEDUCl

59

IN THE LEVANT.

Vasilika

one

lioui'

The

also at a place caUed Larissou

Lamarousia,

distant from Morea.

Morea

village of

one of

is

tlie

most

flourish-

ing in the neighbourhood of Mytilene, and has a

The

large school-house.

richer Greeks of Mytilene

have country houses here, in which they pass their

still

floor

name

retain the ancient

They

These country houses

summer.

villegiat'ura in the

of Pyrgi, or towers.

are usually tall square houses, with a ground-

which

only used for housing cattle and farm-

is

ing implements, and an upper story generally consist-

Above this again

ing of a single room.

a third story.

house

is

sometimes

The entrance to the upper

part of the

sometimes by means of a

is

of stone

by a wooden ladder inside

steps outside, sometimes

Some

the ground-floor.

flight

of the older pyrgi along

the coast of Mytilene are strongly built with squared

This kind of dwelling-house must have been

blocks.

originally adopted for defence against

The reception-room

of pirates.""
rich

Greek

The

floors are

is

and a kind of lace

always very smart


;

but she never

the conversation
privilege.

little

at the edges

covered with white dimity.

guests

in the pyrgos of a

a model of neatness and cleanliness.


washed like the deck of a man-of-war,

the napkins snow-white, with a

is

sudden attacks

that

is

the divan or sofa

The lady

her duty
sits

gold embroidery

down

is

of the house

to wait

or takes any part in

her husband's business and

have had to make a great

lately in the course of

on her

my

rambles, and

many

am

visits

neai-ly

choked with quinces, marmalade, sugar-plums, cups


of coflee^ chibouks, narguillas, and various

other

60

TRAVELS AND DISCOVEEIES

offerings,

which to accept

is

often painful to the

guest, but to refuse is a certain affront to the host.

Continuing along the shore in a N.W. direction, at


the distance of two hours from Mytilene

Therma?,

is

a place so called from the hot mineral baths which


still

Here

exist there.

is

the Admiralty Chart as Ancient Mole.


of Thermae
inland.

name

is at

It is

Sarelek,

marked in
The \nllage

a small harbour

the distance of about half an hour

marked

Chart by

in the

"yellow."

its

name

This

Turkish
given

is

from the colour of the water in the hot springs,

The baths

which are feiTuginous.

buildings of a recent period.

are small vaulted

In the walls are a

number of interesting inscriptions originally copied


by Pococke, from which we learn that there was at

Therms a Panegyris Thermiaca, and that Artemis


was worshipped here vmder the title of Artemis
Thermia J^luakoos, " the Propitious."'^ The connection between the woi'ship of Artemis and these
ferruginous baths

is

very obvious, as the use of such

tonic waters would be prescribed in connection with

The senate and

the bracing exercise of the chase.

people mentioned in these inscriptions are,


yjresumed, those of the
fields all

it is

town of Thermae.

to be

In the

round the baths, marbles used in build-

ings are found in the

soil,

but

could not hear

of the discovery of any sculpture or architectural

ornaments.

Pococke saw here great ruins of buildings, particularly of a colonnade leading to the baths

from the

south, the pedestals of which remained in his time.

Along the shore a little

to the east of

Thermte are the

THE LFA'ANT.

IN

remains of a sea-wall built

The ashlar-work

of"

61

rubble and concrete.

facing has been removed.

About

ten minutes' distance from Thermos on the road to

Mytilene, and about the same distance from the sea,


is

a ruined church called St. Eustratios, with some

At the back of the apse

ancient fragments.

is

carved stone with part of two lines of an inscription,


in

which the word

AAMO

occurs.

Returning from Thermas

I visited a small

church

called St. Nicolas, at a place called Torre di Firme.

Here

in the wall

on the

left

side of the

doorway

is

an inscription to the emperor Hadrian as Saviour

and Founder of Mytilene. The church

is

surrounded

by a wall with a doorway, on the right side of


which

is

a gladiator in

an attitude of defence
inscription.

On

relief,

holding his sword in

above are the remains of an

the opposite side of the doorway

is

a bas-relief in similar style, representing a gladiator

kneeling and awaiting the attack of an Indian bull,

who

is

These

rushing at him
reliefs are in

above has been an inscription.

a very late style.

Between Thermae and Morea

is

Paphila, which

is

incorrectly written Baftah in the Admiralty Chart.

Near

this place is a small

Avith

a farm-house or

eminence called Karadipi,

chiflik.

In excavations here

were found recently fragments of two statues of

Of one, a male figure, the feet only


The other fragment consisted of the legs
of a female draped figure.
The style was not
very good.
At Paphila I saw a terminal jjillar
surmounted by a much-mutilated bust, perhaps of
some philosopher.
Avhite marble.

remain.

62

TRAVELS AND DISCOVEEIES

On

the side of

insci'ibed

tlie

road near Karadipi

a cippus

is

" The great Artemis of ThernifB."

seems to have been the base of a statue.

by the side of the road,

jiartially

It

This
lying

is

overgrown with

shrubs.

Returning to Mytilene by Morea, I noticed at the


distance of about ten minutes from that village a
place

by the roadside

warm

Here

called Achlea.

is

On

a bath vaulted over.

spring with

opposite side of the road the face of the rock


scarped, and on

may

effaced,

tCov yvaCfiswv,

it,

be read the words

" of the

fullers,"

part of a dedication by a

made use

now

in very large letters,

TWN

warm

is

nearly

rNA<l>EU)N,

which

company of

of the water of this

the

is

evidently

who
Imme-

ftiUers,

spring."^

diately opposite to this inscription on the other side

of the road, are the foundations of a small square

made with mortar, placed at


warm water. In the wall of a

building

the side of a

pool of

field

the road and the sea

is

a sepulchral

stele

between

with three

figures in relief, probably representing a wife taking

a last farewell of her husband and son.

vineyard between this


large blocks, which

spot and the

appear to be in

sea

In a

two

are

situ.

probable that a small temple dedicated to the

It

is

nymph

of the fountain stood here.

To

the S. of Mytilene the coast terminates in a

promontory, called Zeitin, the ancient Malea.

was here

that, immediately before the battle of

ginusfe, the Spartan fleet of

by

Kallikratidas, dined

Athenian

fleet

120

vessels,

It

Ar-

commanded

on the same day that the

dined on the island of Arginusas

IN

THE LEVANT.

63

This place must not be confounded

opposite them.'"

with the Malea to the north of the town, where, as


has been ah-eady stated, the Athenian
tioned in their attack on Mytilene.

were

fleet

sta-

It is uncertain

where the temple of Apollo Maloeis was situated

know

was outside the city.


The fertile shore lying between Cape Malea and
Mytilene would afford many places suitable for the
Ave only

of

it

that

it

holding of a Panegyris such as Thucydides describes^"

On

to have been held at this temple.

hand,

if

the other

the North Harbour was called Maloeis,

it

seems probable that the temple was somewhere in


vicinity.

its

I could discover at

Cape Malea no

traces of ancient remains except the capital of a

richly-sculptured Ionic
called

Near

On

Panagia Mali, a
this chapel is

column
little

in

chapel

little

to the "W. of the Cape.

an ancient cistern used as a

the shore between Mytilene and Malea

village of Pligoni,

well.

is

the

where are columns and some small

remains of ancient foundations.

Mytilene, Jmie 20, 1852.

Shortly

after

my

had a

arrival, I

\Tisit

of the greatest personages in Mytilene

archbishop of that

two

ilk.

The

island

archbishoprics Mytilene

thymna).

The

moment, happens
Greek hierarchy.

archbishop
to be a very

He

of

and

is

from one

the

Greek

divided into

Molivo

Mytilene,

at

(Methis

good specimen of the

has a long flowing beard,

TRAVELS AND DISCOVERIES

G-i

such as Rembrandt would have studied in painting

His manners are dignified and

a Jewish rabbi.

He

com-teous.
several

my

brought with him to

attendant priests

whose vocation

painter, or ^wyori(^os,

pictures of the Virgin (called

house

one of them was his


it

to paint

is

by the Greeks Panagia)

and of the Saints.

This gentleman was not quite

so courteous as his

chief.

Seeing a few scraps of

my

room, " Are you come,"


said he, in an angry tone, " like another Curzon, to
rob us of our antiquities ?"
marble lying about

He had

read a Greek translation of Mr. Curzon's

book on the Eastern Monasteries, and the idea

seemed to possess

his

mind that every Englishman

who came to the East was a Curzon in disguise.


The Archbishop, perhaps from policy, gave no sign
of such hostile sentiments.

Among

the Greeks an archbishop

still

retains the

"Master;" and
came before me offi-

old Byzantine title Asa-Trorr^s, or the


shortly after

my

visit,

a case

showed me how great is the influence


exercised by the Greek hierarchy over their flocks.
An Ionian, who had been beaten and maltreated by
cially, wliich

some of the inhabitants of


before

the Mejlis, but could not get any of the

Mytileniotes to

come forward

as witnesses

being here regarded almost as foreign


applied to

lonians

Ai'chbishop,

making an appeal

He

settlers.

me as his consul for redress, and at his

gestion I represented the case to

He

sued them

his village,

my new

sug-

friend the

to his sense of justice.

at once promised to excommimicate the whole

lage, if the required evidence was not forthcoming,

vil-

and

me

sent

65

THE LEVANT.

IN

an a^o f,iiTTixov,

mandate,

oi'

which operated

heartiest imprecations I ever read,

producing two

briskly,

How

of twelve hours.

Middle Ages.

live

of the

full

witnesses in the course

like

manners of the

the

Greek would rather commit any

kind of atrocity than incur the terrors of excommu-

His conscience

nication.

is

made

of the same stuff

as that of a 12th century baron or a

modern

Italian

brigand.

The other

day, the Archbishop officiated at the

baptism of Mr. Werry's

Greek

my

rite.

child,

according to the

The ceremony, which took

predecessor's house,

was very

of the audience evidently thought

The Archbishop was

long,
it

place in

and some

very tedious.

attired in roljes, of

which the

gorgeous fashion has evidently been preserved vm-

changed from the Middle Ages, and of which the


embroidery,

stiff

with gold, seemed like a reflection

from the bygone splendour of the old Byzantine


empire.

He had

six

resque long beards.

attendant priests,

Everybody present held

hand an attenuated wax


lighted,

The

mth

pictu-

in their

taper, four feet long,

and

though the ceremony took place in the day.

child, after a great

number

of prayers had been

was stripped, anointed with oil, and totally


immersed in water, to its great discomposure and
the amusement of the spectators, who consisted of
read,

all

the

female,

c.07ys

vice-consiilaire of Mytilene,

male and

and who talked and laughed irreverently the

whole time.
looking

tin.

marked

all

The

font

was made of very common-

After the immersion, the havibino was

over with a metallic instrument intended


P

66

TRAVELS AND DISCOVEEIES

to represent a seal

then dressed, and placed in the

arms of the godfather, who,

for fear of accidents,

held the child in a scarf suspended round his neck.

Then the godfather marched all round the font with


him several times, the Archbishop all the time
exorcising the evil spirits that might be supposed
to harbour designs

against the unconscious

minded me of the

pagan ceremony

old

AmpJddromia, in which, seven days


child
altar

httle

This perambulation round the font re-

squaller.

was
by torchlight.
carried in

its

called

after bu-th, a

cradle swiftly round a blazing

The resemblance between the

two ceremonies may, however, only be accidental.

On

returning the Ai-chbishop's visit I saw, in the

courtyard of his house, the celebrated marble chair

which

engraved in Pococke's Travels.^^

is

richly sculptured.

The back

is

curved.

It is very

Two

seated

gryphons with outspread wings form the arms of

The

the chair.

the gryphons

each side below

which a serpent
under the

on four Uons' legs

seat rests

is

is

on

tripod round

In the front of the chair,

coUed.

seat, is the inscription,

nOTAMnNOZ
rn AEZBUNAKTOZ
nPOEAPIA
"

The

Below

is

place of lionoui- of Potamon, son of Lesbonax."

a footstool, ornamented in front with an

arabesque, representing a Triton with two

This
theatre,

row,

marble

chair

is

probably from an ancient

where Potamon must have

among

the

civil

tails.

and

sat in the front

i-eligious

dignitaries of

IN

Mytilene, each of
place

THK LEVANT.

whom

marked by an

67

probably had his appointed

inscription on his seat.^*

Les-

bonax, the father of Potamon, was a sophist and rheto-

who

rician,

lived in the time of Augustus,

and whose

head the Mytilena?ans put on their copper coins, with


the inscription, " Lesbouax, the

new

hero."

His son

Potamon was, like his father, a sophist, and resided


at Rome, where he gained the favour of the Emperor
Tiberius, who, on the return of Potamon to his
native coimtry, is said to have fm-nished him with
a passport in this form

"

If any one dare to injure

Potamon, the son of Lesbonax,


whether he

will

let

him consider

be strong enough to wage war with

Me."^^

Soon

after seeing this chair I

happened to be passing

by an unfinished house just as the workmen had fixed


a marble in the side of a window.
Seeing that it
had a Greek

inscription,

examine

I stopped to

it,

was a dedication in honour of the


same Potamon whose chair I had seen at the Arch-

and found that

bishop's house.

it

I ascertained fi'om

my dragoman
who was so
me for the

that the house belonged to an Ionian,


obliging

British

as to present the

Museum, on my

marble to

providing him with another

in its place.

Shortly after this I discovered another inscription in

which the name of Potamon

is

associated

with that of two other benefactors of Mytilene

Pompey and Theophanes.


The dedication to Pompey comes

first

he

is

styled

benefactor, saviour,

and founder of MytUene

name

follows,

of Theophanes

F 2

who

is

the

called saviour,

TRAVELS AND DISCOVERIES

68

benefactor, and second founder


is

and the

tliird

name

that of Potamon, followed by tlie same titles as those

bestowed on Pompey.

Theophanes was the intimate


Pompey, and wi'ote a history of his expediand it was through his influence that the great

friend of
tions

Eoman was

induced to restore their Uberties to the

MytHenseans.

In gratitude for these services they put

head on their copper coins with the inscription,

his

"The

The

Divine Theophanes."

taste

for

hero-

Roman empire "was not peculiar


Rome was full of Greeks like
Potamon and Theophanes, who made it their busi-

worship imder the

to the Mytilenajans.

ness to

the friendship of the reigning

cultivate

emperor and so to advance their own interests and

Such men

those of their native country.


dedications

made

to

them by a

in the

gTatefid country are

styled <ptXoxai(rapsg or friends of CfBsar.^*

In modern days every pasha residing in the provinces employs an agent at Constantinojjle to look
after his interests Avith the Porte,

Greeks resident at

Rome

and many of the

during the Empire were

probably in like manner retained by their respective


states to plead in their behalf in all cases

where the

maintenance or extension of their privileges was


concerned.

Yesterday I went to the Greek school to attend


the

first

day of the annual examination of the boys,

which takes place in the presence of the Archbishop.

The

school

is

a large, well-ventilated building, with

me

a lesson

The masters

at Myti-

an excellent head master, who gives


in

modern Greek every

day.

lene have been of late years rather distinguished

69

IN TilE LEVANT.
scliolars

who have

tbey are natives of the island

M.

finished their education at Athens.

LteKos, the

predecessor of the present head master, was educated

German

at a

university, with the sons of

Bunsen, and exchanged

Chevaher

his situation at Mytilene for

The proceedings

a better post at Smyrna.

this

morning opened with a long discourse on the merits


of ancient literature by the master, well written and

Then were

clearly delivered.

called forth the

senior scholars of the first class, one of

poem

of his

whom

own composition on Lesbos,

two

read a

in the vile

in which the modern Grreeks have shackled

rhyme
and imprisoned
to

me revolting

tlieir

in

language.

Greek rhyme,

Dante could reconcile me to

There

is

something

not even a Romaic

it.

After the poem, the same boy was ordered to take

up a

Plato,

and construe the beginning of one of the

dialogues, first giving an abridged history of the

life

of Plato, which he did viva voce, very clearly and


methodically.

dern Greek.

He

then translated a page into mo-

I confess that

gave

it

me

a shudder, to

hear the mellifluous sentences of the divine philoso-

pher tortured and distended and diluted, so as to

modern idiom but the experiment was


interesting as a means of comparing the two languages, and must be very valuable for the boys,
suit

the

because the style of Plato


simplicity, clearness,
is

excessively prolix,

is

a perfect model for

and strength.

and

its

Modern Greek

structure clumsy

thus, in translating from the ancient,

condensed energy
After the Plato

is

much

and

of the

necessarily lost.

came Homer, preceded

in

like

TEAVELS AND DISCOVERIES

70

manner by an
ciation,

oral biography.

which corresponds with the accents,

to the ancient metre

their claim to

is fatal

the quantities are utterly

all

naught. The Greeks

set at

The modem pronun-

feel this,

notwithstanding

have preserved the tradition of the

ancient pronunciation, which appears to be a very

The want

doubtful pretension.

of accordance be-

tween ancient quantity and accent

is,

owing

was not com-

to the fact that classical poetry

doubtless,

posed to be read, but to be chanted, with the accom-

paniment of music.

After

Homer came

a somewhat

elementary examination in moral and physical philosophy, and after that mathematics.

by the

side of

an immense

slate,

The

jjupil

stood

on which he drew

the geometrical figures, and then went through the

problem.
This part of the examination being rather dry, I

who had
amused himself
with moving the springs of mine backwards and
got somewhat sleepy, and the Archbishop,

never before beheld a Gibus hat,

forwards.

This invention astonished the venerable

old gentleman very much.


slate

The

with the diagram upon

with the explanation


guage, reminded

me

all

it,

sight of the large


in

Greek

letters,

written in the Greek lan-

of the schools of antiquity, where

mathematics were probably taught in this practical


way, by making the pupil draw the geometrical

The examination of the school


concluded with the young ladies, who construed St.

fiofure

on a

slate.

Chrysostom with great success, and gave biographies of several celebrated characters in antiquity.

The tone of

delivery

was somewhat drawling and

71

IN THE LEVANT.

nasal,

and

French atrocions as that of " the

their

Bowe." At Athens French

school of Stratford atte


is

better taught.

school there,

At an examination at Dr. Hill's


heard two young ladies recite a

dialogue from Moliere in a very creditable manner.


I

was so much pleased with the manner of edu-

cation in the school at Mytilene, that by

encouragement

amount of

of

offered a prize of books, to the

five

way

dollars,

the best essay to be

for

written in modern Greek on some subject connected

with the ancient history of Lesbos, such as Pittacus.

This

offer

was

civilly declined.

It is a pleasant surprise

to find

something to

praise in the character of the Mytileniotes,

must be
zeal and

it

shown great
promoting education hj

confessed that they have


intelligence

in

the establishment of schools

local rates levied

My-

In the town of

on the several communities.


itself,

over the island.

all

These schools are supported by


tilene

and

some years ago, a large sum was

expended by the

inhabitants

for

the purpose

of

giving an European education to two young men,

on the imderstanding that they were to return to


Mytilene, and give their acquired knowledge for the

One

benefit of the island.

for the medical profession,

master.

of these

was educated

the other as a school-

The young doctor unfortunately

died

and

the young schoolmaster, in consequence of a mis-

understanding between him and the community,


M3i;ilene,

introduce

and

settled at

European

Smyrna

but the attempt to

though a

culture,

honourable to the Mytileniotes

left

the

more

failure,
so, as

is

they

72

TRAVELS AND DISCOVERIES

devoted a sum of money at the same time to

and machines

purcliase of a set of instruments

of a library

The

works.

occasion to refer
large a

number

to,

and

am
it

and

classical

have

frequently

how

surprised to find

modern

of

and history

philology,

of scientific
library

classical

for

philosophy, and for the

the teaching of natural

formation

tlie

Avorks on archaeology,

Besides

contains.

the

G-ymnasium, there are also in the town of Mytilene


three primary schools,

one

and two

for boys

for

girls.

The

natives of this island are thoug-ht to

special aptitude for learning,

show a

and a large proportion

of the bishops in the Greek church are Mytileniotes.

They
on

coming

when they

see

in contact with

me

know

curious to
I

much curiosity
new phenomena

are hvely and quick, and have

first

copying an inscription, they are


the meaning and the date

but

do not find them disposed to follow up an inquiry

when

real labour is required.

Yesterday I went

out attended by a bare-legged urchin,

my

the side of

read or write.
aypaja/xarof

mule.

who ran by

asked him whether he could

" No," he said with a sigh

" and then, after a

came out an aphorism worthy


" Ovoloc Sev

"He who

E}(t

little

"I

of Pittacus himself

ypafifiaTa, Sey

ti^Et

am

deliberation,
:

/xa-ia.

cannot read, has no eyes."

So, too, thought the ancient MytilenfBans

for

it is

recorded of them that they punished their revolted


allies

by forbidding them

to teach their

children

reading or music, esteeming this prohibition as the


greatest of penalties.''"

THE LEVANT.

IN

Near the school


where

is

is

73

the church of St. Therapia,

an interesting Greek inscription which has

been pubhshed

in

Bockh's Corpus.'"

It relates to

the restoration of some political exiles to Mytilene,

which took place by command of Alexander the


Great, shortly before his death.

had made an

alliance vntli

him

The Mytilenasans
after the battle of

the Granicus, but had afterwards been compelled by

the generals of Darius to receive a Persian garrison,

which was

finally

driven out by Hegelochos, B.C. 332.

YI.
Mytilene, June

20, 1852.

The Turks have just got through their great annual


Ramazan not, however, without one of the

fast the

breaches of the peace which usually occur in this


period,

when

his long

humour from

the Mussulman, out of

and painful abstinence from food and

to-

bacco, has his sufferings aggravated by seeing the

Giaour in the daily enjoyment of these luxuries.

Hence a

desire on the part of the

the Giaonr's head, which

execution
feuds, as

and there

is

is

Turk

to break

not unfrequently put in

an annual renewal of these

the faction-fights of an Irish

fair.

come before me, in which


an Ionian, having been beat and maltreated by some
Turks, I had to apply to the Pasha for redress, by
whom the matter was referred to the Mejlis, oi' local
tribunal.
This is a mixed court, composed of Mussulmans and Christian subjects of the Porte. The
case of this kind has just

TRAVELS AND DISCOVERIES

74

Pasha of Mytilene presides

Mahommedan

tive of

Archbishop

is

also a

the Cadi, or representa-

him

law, sits by

member.

the Greek

In islands

Myti-

like

where the Greeks are rich and powerful, the


Christian members of the Mejhs have considerable

lene,

influence,

and make

it

commit the arbitrary


common.

The
civil

impossible for the Pasha to

which were formerly so

acts

Mejlis takes cognizance of a variety of cases,

There

as well as criminal.

court, called the


real property.

is

Mekkeme, which

Sales of land

court, in the presence of the Cadi.

AH

in

many

deals only with

are ratified in

tribunal, the Tijaret Mejlis, has

duced

another

also

this

commercial

been recently intro-

places.

matters of dispute between Ottoman subjects

and subjects of European powers resident


are referred to the

whether

civil

or

j\Iejlis

and

Turkey

in every such case,

criminal, the foreigner

sented in court by his Consul,

in

who

repre-

is

acts for

him

as

his counsel.

According to the treaties made between the Porte

and the principal European nations, no foreigner can


be arrested and tried without the knowledo-e of his
Consul

and

proceedings an English

in criminal

Consul always claims a voice in the idtimate decision


of the court.

His presence at a

trial is

great injustice, because he

is

always a check upon


a witness to the pro-

ceedings not to be intimidated or silenced


if

his protest is not attended to,

appeal to his Ambassador,

and

he can always

an appeal which,

in the

THE LEVANT.

IN

case of the English embassy,

tQ

seldom made

is

in

vain.

In ordinary cases the Consul

is

represented at the

dragoman when a matter of any importance demands his intervention, he goes himself.
It was on Monday last that I made my first apMejlis

by

his

Knowing

pearance at the Mejlis of Mytilene.

no Turkish, and very

little

as yet

Greek, and being quite

ignorant of the form of procedure in the court, I


felt

when

nearly as nervous

going to be tried myself;


soon gave

me

The place

walked

but a

little

of meeting

a large square room, two

is

the fashion in Turkish houses,

is

are composed entirely of windows.

entrance-door

On his

the Pasha, on

sits

left is

law before him.

side of the

On

the right of the Pasha I found

Then,

nice gradation of dignity, were,

all

who were

down

first,

Turkish members of the Mejlis


;

a large divan,

room opposite the

the Cadi, with a book of Turkish

a vacant place for me.

members

In the post of

the right-hand corner, and facing the

in

which runs along the


door.

was

experience

confidence.

sides of which, as

honour

in, as if I

the room, in

the subordinate

then the Greek

then the dragomans and other retainers,


allowed

chairs,

but not seats on the

divan.

The proceedings open,

like all affairs in

Turkey,

with the bringing in of the chibouques, a distinction


not extended beyond the precincts of the divan.

The tobacco

of a Pasha

matic, and there

vapour

in the

is

is

very pleasant and aro-

none of that disagreeable thick

room which

arises

from the ashes of

76

TRAVELS AND DISCOVERIES

the European cigar.

Opposite the divan stand the

accuser, the accused,

and the witnesses, who are

brought in and out as they are wanted by a cavass,


or policeman, in a rich dress, with three or four pistols

and knives stuck sideways into

The proceedings open

his belt.

in a very slow

and formal

sort of way, with the reading Turkish

documents

by the Cadi
case

makes

then the witnesses are called.

in favour of the

Mahommedan

If the

accused or

accuser, or other party to the suit, the Cadi lets


it

alone

if

he turns

made

it

he sees that

it is

in his favour

going against the Turk,

by quoting some ready-

precedent, or by some other legal quibble.

All that the Consrd can do, in such cases,


protest, bully, threaten,

and

finally, if

to

is

he can get no

report the whole story to Constantinople,

justice,

Ambassador takes it up, and after a good


deal of bullying and threatening on a greater scale,
extracts from the reluctant Government a vizirial
letter ordering the Mejhs to revise their decision.
This vizirial letter would be practically a dead letter
where

if

his

make

the Consul did not

enforced

and

resistance

after a

it

his business to

have

it

good deal of active and passive

on the part of the

local authorities,

generally succeeds in carrying his point.

he

In the

present case the decision of the Mejlis was so unjust


that appeal to the

Embassy

The advantages of
court

are

so

object of general envy

passport

is

be unavoidable.

British protection in a Turkish

obvious,

jects of the Porte.

vdll

The

that

the lonians

among

are

the Christian

the
siib-

desire to possess a British

so strong that every sort of iBgenious

TN THE LEVANT.

device

practised

is

are

taxes,

and

The

order to obtain one.

in

dragomans and other persons


Consiil

t i

in

the service of a

exempted by the Porte from certain

in all matters

where

theii' civil

rights are

concerned are generally allowed by the local autho-

same advantages

rity the

as Ionian subjects.

Consul has consequently no

difficulty in finding

any number of Greek dragomans ready to serve him


pay him

for nothing, or even to

for the privilege of

being his employes.

Hence some of the unpaid Consular agents


Levant have a

tail

in the

of six or seven of these retainers,

whose functions are of course purely nominal


as there

is

a limit to this abuse, protection

tained by other devices

but

is

ob-

sometimes a Rayah makes a

voyage to the Ionian islands and comes back with

some mystification
sometimes the same

a British passport, obtained by


of the local authorities there
residt

is

home.

obtained by bribing the Consular clerk at

Sometimes an Ionian

fi'om a distant village

presents himself before his Consul, accompanied by


a

young man, whom he introduces

as his son, just

about to start on a journey to Constantinople and


therefore in

want of

a j^assport,

virtue of his birthright.

which he claims by

In proof of his nationality,

a baptismal certificate duly signed by the priest of


his village is

produced, and the Consul issues the

passport; unconsciously depriving the Porte of a


subject

who has been converted

means of a

into an Ionian

by

false certificate.

Some check

to this practice

Consul were always to

might be given

if

the

insist that the signature of

TRAVELS AND DiSCOTEEIES

78
the

priest

attached

baptismal

the

to

should be legalized by the Archbishop

certificate

but that

would only prevent the forgery of the signature.

As

for the fraud itself, it

Greeks not only as


exploit

would be regarded by the


but as a commendable

justifiable,

for to deprive the Porte of a

their eyes only robbing the

subject

is

in

common enemy.

most vigUant and upright


the Levant are now and then induced by

It is probable, that the

Consuls in

such stratagems to give passports to jiersons having

no right

to

them

but

how

it is

with those Consular

agents scattered over the Levant, to whom oiirGovern-

ment gives the official seal and title with no other


emolument than they can derive from fees ? Is it at all
likely that their virtue

bribes

can resist the constant

offer of

Mr. Weriy's predecessor at Mytilene was one

of these unpaid Consular agents, an Ionian by birth.

He was

naturally anxious to release as

many

of

the Hellenic race as possible from the thraldom of


Tiu-kish oppression,

and with

this

view he created

at Mytilene about 200 pseudo-Ionians.

dition
sit in

still

records

Local tra-

how this venerable old man used to

the public cafe after dinner, with his Consular

seal all

ready in his pocket.

After a certain

number

of glasses of rakee had been imbibed, a passport was

always to be had for a reasonable consideration.

Our small
visit

society

has been enlivened

of a French gentleman,

M. L

who

by the
resides

at Maltepe, on the opposite coast, the ancient pro-

montory of Cane, where

he has bought a large

estate for the cultivation of olives.

He

lives there

with a large retinue of native servants, but cut off

from

European

all

His house

society.

with one large room on the


floor

79

THE LEVANT.

IN

first floor

is

j^i/vgo,

the ground-

being devoted to cattle and farming stock. The

other day this gentleman had a visit from twenty-

who landed on a little


has a quantity
L

five pirates,

coast,

where M.

told his shepherd not to

island

off"

the

He

of sheep.

grudge them anything they

might want, and they had the modesty to be content


with thirty-five sheep

whole

affair

M. L

looked on the

with great complacency, regarding the

loss as a species of black mail,

such as the Scotch

Highlanders used to levy on

rich Lowlanders.

M. L

gave

me some

tlie

information as to the

dif-

ferent systems of lioldiug land in his part of Asia

Much

Minor.

of metairie

of the year,
into his

amount

of the land there

that

is

when

is

held as a species

to say, the proprietor, at the

end

the land requires ploughing, takes

employ one or more peasants according


of land requiring cultivation.

to the

The peasant

proceeds to plough the land under the following


conditions

He
seed,

plough and oxen, the landlord finds

finds the

and pays him


for

sufficient

his

in

advance a sum of money

maintenance

between seed-time and harvest.


gathered
First

is

in,

the period

When

the crop

is

a division of the produce takes place.

set apart

then the

during

seed

the tithe claimed by the State;

for nest

year, ahvays

considered

sacred, like the treasury of an Oriental

monarch;

much corn as will repay


advance he has made to the labourer

then the landlord takes as

him

for the

during

the year.

Whatever remains

after

these

80

TRAVELS AND DISCOVERIES

three subtractions

equally divided between land-

is

and labourer.

lord

no ready money, the sum ad-

If the landlord has

vanced by him to the labourer has to be raised on


the security of the ensuing harvest

if

the harvest

he has to borrow again on the next harvest.

fails,

Without such

expedients

business

could not be

carried on in a country in which there

a circulation of specie,

and

is

so limited

which Banks and

in

of Exchange are unknown.

Bills

means of transport were improved, and the roads more safe from
robbers, the landlord would of course be able to
If the

money

convert his crops into ready

at a distant

market, instead of pavming them in advance.

M. L
on

has planted a large number of olives

which he hopes to cultivate accord-

his property,

ing to the system adopted in the South of France.


I learnt from

him and other Greek merchants

here,

the following particulars i"especting the cultivation


of the olive-tree in Mytilene.
It appears that the natives are

indolent that they take

little

so ignorant

and

pains to improve what

nature has bestowed so abundantly, for the olivetree


tree

grows wild
is

the sides of

hills

and

deposit fi-om

always be
the

hills

tation

The cultivated
young vigorous wild

over the island.

Olives like a rich clay

stock.

vial

all

usually grafted on a

mountains

formed by the

but

a free circulation of air.

the

soil is cleared,

in the

terraces,

in valleys

they flourish on

following

there

On

allu-

should

the sides of

or defricJte, for the plan-

manner

which are supported by

It

is

cut into

walls, to prevent

the earth from being carried away from the roots.

THE LEVANT.

IN

81

These plantations run up the sides of the


high as there

is sufl&cient

the wild olive grows

summits of the

hills

among
;

thus

the surface of the island

The

foliage.

grows

to

times

depth of

soil,

above which

the rocks nearly to the

through the summer

all

covered with evergreen

is

earth in which

olive requires the

year

but the proprietors

ploughing ought

to

in

hills,

This manure

soil.

and no straw
is

be in Januarj^

Manure produced by

other cattle on the


the

The

mule-load to

is

and

tree,

The

friable,

The allowance

it.

ten piastres (about

the hire of a yoke of oxen.

the last in

very light and

is

full-grown

first

the sheep, goats,

mixed with

is

Mytilene

^aloughed in to nourish

is

mule-load to a smaller tree.

ploughing

it

be ploughed or dug not less than three

generally grudge this necessary labour.

May.

as

hills

and half a

price of a day's

Is.

8d.), including

day's digging costs

five piastres.

The

tree requires to be pruned

in order that the

air

may

from time to time,

circulate freely

through

its bra.nches.

The constant breezes

of Mytilene, and the abun-

dant supply of fresh water, are two causes which

have probably much aided the cultivation of the olive


here.

The

roots of the olive-trees absorb most of

the riches of the

other plants.
for

soil, leaving^ little

Sometimes

two or three years

extend over a whole

nourishment

olive-trees

and

this

district.

remain barren

barrenness

This

for

is

very

may
much

the case in Mytilene at this time.

The quantity and

quality of the oil depend on a

TEAVELS AND DISCOVERIES

82

variety of conditions

mode

of cultivation

the kind of tree and

firstly,

secondly, the time chosen for

gathering, whether in October, before the fruit


ripe, or in the

two following months

manner of gathering.
In Mytilene, and generally
olives are beaten

objection to this

thirdly, the

Levant, the

in the

The

fi-om the tree with staves.

that the operation

is

is

is

generally

performed violently and clumsily, and the young

germ of the

shoots of the olive which contain the

next year's crop, and which are put forth in the

autumn, are broken

The nature of

off in the

the olive-tree

annually in the autumn

then broken

off,

why

chief reason
fruit

to

renew these shoots

consequently,

if

they are

the tree has no germs for the crop

of the ensuing year

produce

is

course of the beating.

and

this

said to be one

is

the olive-trees of Mytilene only

every two years.

In the south of

France ladders are employed to reach the branches.


Fourthly, the quahty of the

depends on the

oil

time that elapses between the gathering of the crop

and

its

In Europe they send

grinding.

mill immediately after gathering


this

cannot be done

till

detains

February.
interval of

the

The

olives

olive

to the

but in Turkey

the tithe of the gathered

The delay of

crop has been taken.


tithe

it

it

collecting this

from the mill

kept

in

store

till

about

during the

two or three months between the gather-

ing and grinding loses something of

its

and cannot be preserved

salting,

additional expense.
to be considered.

excejit

by

freshness,

an

Next the mode of grinding has

Where

the

oil is

carefully

made,

83

IN THE LEVANT.

ground

as in Italy, the olives are


set

with stones

first

wide apart, so as not to crush the kernels

by a

second grinding the kernels are crushed, and a rank,


inferior oil is

oils

are kept

In Mytilene the kernels are always ground

separate.

in the first grinding


tity,

These two

produced.

and the object being the quan-

not the quahty of the

oil,

one inferior kind

is

produced instead of the two separate products.


Lastly has to be mentioned, the
the olives

when ground

Mytilene the pulp

water

is

of pressing

or reduced to pulp.

pressed in hair bags with

is

in Italy the bags are

cold water only

mode

employed.

warm

made of rushes, and


The Italian bags have

been tried in Mytilene, but the old process


ferred.

In

In Mytilene the same pulp

is

is

pre-

pressed several

times through the same bags, each time producing

a coarser kind of
sive squeezings is

The produce of

oil.

all

mixed together.

pulp, after one pressure,

is

tanks, so as to produce what

tive hand-press is

been

tried,

called huile lavee.


in Italy,

still

an hydraidic

in Mytilene the primi-

Steam-power has

employed.

but does not seem to be approved.

Italy the greatest care

miU and press after


The oil produced

observed in washing the

in Mytilene

is

partly

consumed

manufacture of soap and for

lamps, the remainder

machinery.

is

In

use, in Mytilene none.

in the island, in the

oiling

In Italy, the

thrown out into large


is

For the pressure of the pulp


press has been introduced

these succes-

is

exported to Europe for

Formerly the quantity of

oil

exported ranged from 200,000 to 220,000 quintals,


or 10,800 to 11,900 tons. The severe winter of
G 2

TRAVELS AND DISCOVEKIES

84

1849 destroyed
trees, since

about 25 per cent, of the

olive-

which time the exportation has not ex-

ceeded 40,000 quintals, or 2,160 tons.

VII.
Mytilene, September

We

have

30, 1852.

lost the eternal chirping of the

insects, whizzing

through the

air all day,

summer

and

spoil-

ing their brilliant wings at night in the flame of

my

The great host of locusts has vanished with


the summer it is now some weeks since the long
brown fringe of their dead bodies lay on the edge

lamp.

of the sea, forming a border two or three inches

wide to the indented shore, which used to


daily in the sim like a
it

frizzle

pen when you put the end of

into a candle.

Since I have been cut

off"

from

English society,

all

amuse myself by going on board the steamers


which call here, for the chance of exchanging a word
with some passing traveller. The other day I saw a
curious collection of Polish Jews going down from
Constantinople to Jerusalem.
They all stood in a
row on the deck, with their faces to the east, and
said their prayers while the vessel was anchored
off" Mytilene.
One of the Greek boatmen who had
I

taken

me on

board opened

new phenomenon.
tian

his eyes very

He had seen

all

manner of Chris-

and heathen folk congregated

floating

wide at the

in

these great

Noah's arks, but never a row of Polish Jews.

85

IN THE LEVANT.

Hands,

them

face,

garments,

everything about

beards,

vras Isaheau colour.

In these days the Levantine steamers exhibit a


curious

mixture of people, a sort

picture or

off

miniatm-e

Half

microcosm of the Levant world.

the quarter-deck
railed

of

for

turned into a hyptethral harem,

is

accommodation

the

of

the

ladies

some great pasha going down to Rhodes or Syria


to grind his subjects, or up to Constantinople to
bribe his way into advancement or out of a scrape.
This chancel is guarded by a row of black eunuchs.
The Turkish ladies not having often the chance of
being so gazed upon, make the most of the opporof

tunity,

and contrive to

let

the breeze get under the

corner of their veils from time to time, recovering


" et
the truant folds with a feigned confusion
;

se cupit ante videri."

quarter-deck are
vellers,

On

On

the opposite side of the

the European and American tra-

with beards in various stages of development.

the other side of the funnel

generally a
eating

of deck passengers,
of Turkish troops,

all

with unanimous breath.


fanatical-looking

is

an unclean mass

company or
garlic

tAvo

and bread

Dotted about are grim

Turks, with green

turbans

and

cut, men of
who would delight to pound a
Christian in a mortar and make him into ink to
write verses of the Koran with, if they could. Then
there are generally two or three German pilgi'ims,
who have begged their way on foot from Cologne

shaved heads, and beards of a severe

the ancient regime,

and are going back with a certificate


to show that they have been there, to display in

to Jerusalem,

TRAVELS AND DISCOVERIES

86

In a corner may be one

native Deutscliland.

tlieir

going up in irons to

or two pirates or brigands

Constantinople to be executed, or to buy

may

out of prison, as the case

phenomena that

chief

little

way

These are the

turn.

strike a stranger,

wonderful to think that this

tlieir

and

it

is

world, composed

of such antagonistic elements, should live so peaceably on board without diplomatic or consular inter-

vention to settle their disputes.

week very

I have been spending a

my

friend

embassy

agi'eeably with

Mr. Hughes, one of the attaches of the

We

at Constantinople.

made a

three days'

excursion into the interior of the island on mules, for


the purpose of exploring
situated between the

Mount Olympus, which

two great harbours of

The

or lero and Kalloni.

first

Olivieri

part of our route lay

across the northern shore of Port


soil

is

Olivieri,

where the

a rich alluvial deposit, covered with most

is

luxuriant vegetation,

Indian corn,

millet,

ffrowingf intermixed Avith all

manner

olives,

of rank herbage

and rushes, a sign of neglected agriculture and want


This district has always fever hanging

of drainage.

about

it

in

summer.

From

this

place to Ayasso

the road ascends gradually, winding along ravines.

The

variety

of

in

trees

these

glades

forms an

agreeable contrast to the district round Mytilene,

where

the

monotony of

ohve-tree

fatigiies

its foliage.

We

the eye

amphitheatre

way

at

a kind

of

halted on our

a most picturesque spot called Carina3,


natural

from the

with a large

square tank,

through which flowed the most abundant and limpid


water

all

round were giant plane-trees, with trunks

IN

twisted

we

into

THE LEVANT.

87

thousand fantastic

sat for a while,

fountain,

and

was that

this place

Here

forms.

and dipped our crusts in the

thought

was

what a blessed thing

it

beyond the reach

ot

far

cockneys, and that its silence was never profaned


by the sound of champagne-corks and the din of

knives and forks rattling against the sides of the


pigeon-pie of European pic-nics.

We

arrived at Ayasso just after sunset.

It is a

large Greek village, planted in a hollow, with hills


all

The

round.

streets are narrow, precipitous, dark,

\nih a gutter of very black

mud

in the middle,

a small causeway for foot-passengers on each

Overhanging wooden houses nod


the way, and intercept

narrow

strip.

all

and
side.

at each other across

the blue sky except a

Hence, the place has something of

the character of a European to^vn in the Middle

Ages, only ^nthout the rich carving on the wood-

We

work.

asked for the konak, or

of the Aga, and after mounting


case,

the

slippers

steps

of

his

of which were
retainers,

chamber of that great

Aga

is

official

residence

a narrow

stair-

covered with the

entered

the

presence-

The

functionary.

village

a sort of reduced copy of the great Pasha

of his island, and his konak

of the konak of the capital.

is

a rude imitation

The

salJe de reception

room with no furniture in it chairs


and tables are Frank innovations, only to be met
with in towns like Mytilene. Along one side rims a
is

a large square

divan, above which the whole wall

is full

of Avindows.

In the corner of this divan sat the Aga, a keen,


shrewd, good-looking man, of about

fifty,

with a

88

TRAVELS

very good address,

DISCOVERIES

AJSTD

talking

could not speak Turkish.


letter,

I presented the Pasha's

which he read three times with profound

attention

he then sent for the Greek primates of

the village,
to the

Greek to those who

who

him what the aldermen are

are to

Lord Mayor, and

for the fourth time

the mandate, explaining

its

purport in Greek,

the Pasha had ordered the primates

Consoles Bey and his


every possible attention

he read

how

give the

to

fi-iend

from the Embassy

how

was the duty of the

it

whole village of Ayasso, collectively and individually,


to devote themselves to our service during our stay.

Then we were

whom

also

billeted for the night

had a

letter

of

on a Greek, to

We

adjourned to his house with the Aga.

very clean, neat

little

and

introduction,

found a

room, with the same divan

and windows on one side, and wainscot with vast


cupboards and closets all round. The sides of the

room were ornamented with very quaint

paintings,

such as the Greek village folk delight

flowers,

in,

strange animals, aud in one compartment a very

pecuhar view of Constantinople, treated in a S}anbolical

manner, the whole shipping of the Golden

Horn being

indicated by a single vessel, the Seraglio

Point by a cypress-tree, and the rest of the city being


represented in an equally abbreviated form.

When we were installed on the divan, with the


Aga between us, the Greek primates at the sides of
the room, the wife of our host waiting on us, with pipes

and coSee, and the cavasses and retainers ranged


at a respectful distance near the door,

ceedingly happy.

we

felt

The Aga was very agreeable

ex-

and

89

THE LEVANT.

IN

the Gi'eek lady kept bringing coffee, and Turkish

sweetmeats, and large tumblers of water, and slices


of water-melon, and grapes, and pipes, to our hearts'
content.

we wanted something more substantial, and


expressed a wish for some supper. After about half
Still

an hour of

this light skirmishing witli

water-melons

and such things, the main body of the banquet was

brought up.

illustrious strangers,

one

for

the

appeared on a dish by himself

unsubdued by the stewpan, stood out

leg

like a bowsprit,

traveller

immolated

sturdy cock,

who

toughness

fatal sign of

arrives in a

Greek

but the

village after sunset,

without previously announcmg his arrival, must not

hope to find meat


macaroni,

Then

to masticate.

fit

salt-fish

in

there was

a semi-cooked state, cheese

made of goat's milk, more water-melons, more coffee,


more pipes, more sweetmeats. We ate our way very
philosophically through all this, more to please our
host than ourselves, and then adjourned to two very

comfortable beds.

Greek bed

bersome

thing

is

to

not such a troublesome, cum-

European bed.

prepare as a

The lady of the house simply opens a cupboard,


takes out

a mattress, a pair

yourgans or

quilts,

There

clean floor.

we

articles, or

or

money

use,

sheets,

and two

which she lays on a scrupulously


is

the bed

needs no other preparations


such as

of

all

for jugs

are unknown.

even a tooth-brush,

ready.

and basins,

Neither of these
is

to be got for love

in the to-rni of Mytilene,

direct trade with Europe.

The room

though

it

has a

TRAVELS M^D DISCOVERIES

90

Next morning we got up very

and started

Mount Olympus,

in a large party to ascend


is

early,

wliich

tte highest point in the island, and according to

the Admiralty chart,

3,080 feet above the level of

is

We were escorted by the Aga, the primates,

the sea.

our host, and a whole heap of attendants on

man

One

foot.

carried the Aga's umbrella to keep the sun

another his gun, another his pipe


procession, as

it

wound up

and

all

The scenery
beautiful.

and the whole

the steep mountain-path,

reminded me of an Assyrian
satrap,

off,

with a king or

frieze,

his followers in single


in ascending

this

file.

mountain

is

most

We passed through endless glades of chest-

nuts and walnuts, the vegetation becoming gradually


more scanty as we approached the summit, which

The ascent from


Ayasso occupied about an hour and a half. The
view from the top of Mount OljTnpus is very fine

is

a sharp ridge of white marble.

half of the island, stretched out like a


feet,

map

at our

Scio and other islands in the distance, and a

magnificent line of headlands and bays marking the

On

opposite coast of Asia Minor.

Athos can be seen from

On

oiu"

this

a very clear day

mountain.

way down we stopped

a charming sort of kiosk.

It

to breakfast in

was the

first

time

that I had ever seen a regular Oriental banquet.

The lamb roasted whole by


the

vast

plane-tree

under

fire in

which

the open

we

air,

reclined,

with grapes hanging from every branch, the layer


of aromatic

herbs which formed

under the lamb, were

all

the

table-cloth

refreshing novelties to

senses blunted by civilization.

We

had knives and

91

IN THE LEVANT.

but the

forks,

Aga

there was none

each

Carving

ate with his fingers.

man made

a sea vo into the

lamb wherever he thought proper

and,

looking

at the question with English eyes, I certainly felt

that this

mode

of eating produced a great waste

raw material. But it was all Homeric, and


the air was so fresh, and the herbs so aromatic,
that much in the manner of feeding passed unobserved, which would not be pleasant to look at
Then we had \nne of the place,
in a dining-room.
which seemed to us, in such an atmosphere, quite as
good as the best Bordeaux, and abundance of caviare
and water-melons and grapes. The Greeks ate their
of the

breakfast at a separate table


their fasts, their

and

fruit.

the day being one of

meal consisted entirely of caviare

After a certain

number

of pipes,

we got

under weigh again, and taking leave of our hospitable


friends

till

the evening, started in a

new

direction to

see a place called Pyrrha, on the eastern shore of

Port Kalloni, the

site

of one of the ancient cities

of Lesbos, where the Greeks told us


^a.6[jutra,

"wonders."

town was swallowed up by the


of

it

should find

sea.

Strabo speaks

as destroyed, all but the Trpoda-rsiov, or suburb,

which was
of

we

Pliny mentions that this

its

still

inhabited in his

ancient copper coinage are

time.'^^
still

Specimens

extant.

modern name and other circumstances fix


the entrance of a small bay. The position

its
is

The
site at

marked

Pyrrha in the Admiralty chart. No. 1654, but


not in the larger chart, No. 1664. Our I'oad lay
as

across the neck of land which sejDarates Port lero or


Olivieri

from Port Kalloni, and was the roughest I

TRAVELS AND DISCOVEEIES

92

ever travelled on

but Mytilene mules are capable of

crawling up any path where a

man can

requiring the assistance of his hands.

climb without
After passing

through some very picturesque well-wooded ravines


near Ayasso,

we came

to veiy high

which produces a

with a forest of the pitch-pine,

The average quan-

good deal of pitch every year.


tity of this article

aboiit

exported from the whole island

The

330 tons.

ground covered

is

fallow deer runs wild in these

forests.

After passing through this forest,

we came upon

the vast and silent harbour of Kalloni, which reposes


like

an inland lake within an amphitheatre of moun-

tains,

and with hardly a

This port

is

sail

enhven

to

its sm'face.

entered by a narrow strait called in

antiquity the Buripus of Pyrrha.

On

arri^^ng at our destination,

we found

that the

Thaumata did not amount to very much, thoiigh


there was enough to indicate the site of an ancient
Massive foundations running into the sea

city.

are probably the remains of an ancient mole to protect the harbour.

On

a rocky

hill

overlooking the

shore are steps and seats cut in the rock, a sure


sign that the Greeks have been there.

was probably an acropolis with


shore of the

Here then

temples.^*

On

the

Gulf of Kalloni, at the distance of

three-quarters of an hour to the S.E. of Pyrrha,


is

a place which

of Temenos.

ground

We

is

still

retains

the

Hellenic

Here are ancient foundations

strewn wdth fragments

name
;

the

of red pottery.

returned in the evening to Ayasso, and

home

again in the morning, having taken an affectionate

93

]N THE LEVANT.

leave of our

The Greeks

hosts.

not accept

w-ill

for this sort of hospitality, but tlieir servants

money

and children do not object to a little halshish ; so


the expense of board and lodging conies to about
the same as at an inn.

VIII.
November

from a very

HAVE just returned

10, 1852.

intei^esting

excursion in the western part of the island, the


object of which

was

now

to visit Bi'esos,

Ereso, the

Sappho, and which is on

birth])lace of the celebrated

This route gave

the S.W. coast of Mytilene.

me

an opportunity of stud\dng the peculiar configuration


of the island, which gives a great variety of scenery.

On

the S.W. side

that

is,

on the side most distant

from the opposite Asiatic coast


harbours,

or rather

gulfs,

are

the two vast

and

Olivieri

Kalloni,

which I have already mentioned, and which run so


far inland as to leave a very

middle of the island.


gulfs

is

fertile,

narrow isthmus in the

At the head

of each of these

a level plain formed by alluvial

but marshy, and

full

of malaria.

deposit,

Between

these two gulfs the hills rise very abruptly, forming

a rocky isthmus, of which the part I have traversed


contains forests of the pitch-pine, where are wild
deer.

In these pine forests the

with the aroma of the pitch,

The

first

day

is

proceeded

air,

most

impregnated

refreshing.

from

Mytilene

to

TKAVELS AND DISCOVEKIES

94

and halting

village of Kalloni,

tlie

over the mountains

wild

for Ereso.

and

a picturesque

and barren

thei'e

next day by an

the

started

night,

for the

road

inland

ascended from

thickly-wooded country to

which runs

mountain-tract,

a
all

throue-h the western half of the island as far as

Cape
sides,

Sigri.

As we climbed the

vegetation gradually

summit

steep mountain-

wheehno- round and round

almost -ndthin

in the air

From

the opportunity of our arrival to escape.


is

^'^.Utures

unhappy partridge, which took

shot, waiting for an

high ground

At the

disappeared.

saw about twenty

of the pass I

this

an extensive view over the western

part of the island, with Cape Baba, the ancient Lec-

tum Promontorium,

in the distance

The

Tenedos on the other.


bracing;

in

villages, full

the

wondering eyes, as

European

and twenty minutes


K}'ihera,

where

half an hour

who gazed upon us with

At the
fi'om

was

among

and

they had never before seen a

if

traveller.

here was

air

side,

deliciously

were strange antiquated

valleys

of Turks,

on one

distance of two hours

Ereso

is

the

village of

told that at the distance of

the

was a place

hills

called

Tiranda, where inscriptions were to be found.


I arrived at Ereso full of hope, expecting,

fi'om

find

some

the remote situation

remains of
that

about

the

of this

ancient

fifteen

years

place,

city.

ago

to

But

there

was

had

told

been

some of which had been carried


away by a French traveller, and that the monks
of a neighbouring monastery had taken the inscrip-

many

tions

sculptures,

and ground their colours

-n-ith

the inscribed

95

iN THE LEVANT.
sui'face

there was

till

nothing

Imagine the

left.

pages of ancient history ground

away

make

to

colours wherewith to daub a wretched image of the

Panagia

However, I

a very inteUigent

found

Greek monk acting as schoolmaster, who had


lected a

number of fragments

He

house.

Athens.

wild a place
is

a rare

He
the

monk

and had studied at

man

to find such a

in so

thus enlightened by education

phenomenon

me

took

of inscriptions in his

w^as a fair scholar,

was astonished

col-

in this part of the Levant.

to see the Acropolis of Ereso, of which

situation

is

summit of a rock

most

crowns

the

rising straight out of the sea.

An

striking.

old Genoese castle, called

It

Pateo Castro, now occu-

pies the site of the Hellenic citadel.

At

the west end of the castle

part of an Hellenic

is

wall built of squared blocks, the inside filled with

well-compacted rubble.

In the same part of the castle


cistern

At

is

a tunnel-roofed

which seems medigeval.

the foot of the Acropolis, on the E. side,

piece of ancient wall,

is

composed partly of polygonal,

partly of isodomous blocks, built on the rock, which


is

cut in beds to receive

is

27

One

it.

piece of this wall

feet in length, its present height is 8 feet,

the upper

com-ses have been

piece, a

few

and a

third,

feet distant, is

well, the sides of

masonry.

The

is

which are
fields

Another

18 feet 8 inches in length,

7 feet 6 inches.

the base of the Acropolis

removed.

but

On

tlie

W.

side of

mouth of a square
formed of good Hellenic
the

on the N.

with fi:'agments of ancient pottery.

side

are strewn

Many columns

96

TRAVELS AND DISCOVERIES

have been taken away from this place on account of


its vicinity to

the sea.

After visiting the Acropohs, I explored a

met with

roofless chapel, such as are to be

little

over

all

the island, and which always contain relics of ancient


buildings and

of

found

covering

Much

large marble slab.


obliterated,

Here

sculptures.

interesting inscription

three

a very
of a

sides

was unfortunately

it

but on one side was a

from Kinsr

letter

Antigonos (probably Gonatas) respecting the


turn of certain exiles to

banished in the time

As

was staying

of Alexander

in the house

re-

who had been

Eresos,

the

Great.^'

of the chief

man

of the village, a worthy Greek farmer, I asked him

whether I might have

me

that I

we

step

was

free to take

schoolmaster.

assured

and as a preliminary

it,

decided on removing

the Greek

He

this inscription.

it,

into the house of

therefore proceeded,

with a yoke of oxen, to the place where


lying, in order to take possession of

attempt roused
First, the

all

Turkish

manner of dormant

Aga

functionary wished to

from
from

my
I

all

the

in

Pasha,

opposition.

know whether
on

my

authorizing

in this

This enlightened

or under the stone

opposition

was

who happened

of the district,

to be in the village, interfered.

any treasure

and

it,

it

there

but desisted

producing

me

was

to

letter

prosecute

researches for antiquities in the island wherever

liked.

My

next

opponent was the proprietor

of the field in which the church


inscription, according to

was

situated.

The

my

friend

the opinion of

the primate, was the property of the village, and

might

me

be given to

tlierefore

manor took

97

THE LEVANT.

IN

but

tlie

lady of the

a different view of the case, and denied

the right of any one to remove

with the yoke of oxen,

On my

it.

arrival

found her already in pos-

session of the field of battle, seated on the stone

She was

the apse of the roofless chapel.

itself, in

about

lady

with very

forty,

modelled after the

classical type.

regular

features,

At the

sight of

our sacrilegious party she became animated with


the

fury

down

to

of an

She bowed

ground before the stone at

the

twelve times, kissing

time

Pythoness.

ancient

then she

lit

it,

least

and crossing herself each


and burnt incense, to purify

fire

the place from our pi-esence, and wnth great horror


flung out of the sacred precinct

some chicken-bones,

the remains of our yesterday's luncheon.

the

first

suasion,

that she

and

in

was

utterly

my despair

saw from

beyond the reach of per-

having exhausted

my little

stock of Greek, began to talk English to her, a

way

sui^e

to aggravate an angry native in the Levant.

They always imagine that the unknown words which


the stranger utters are spells and curses which, from

not knowing their import, they cannot meet with


counter

sjaells

less to prevail

an attempt to

and counter curses.^"

Finding

with the lady in possession,

my

enlist in

it

next

hope-

made

favour the two cavasses

by the mention of the magic word haksJiish. But


the opposition which I had to encounter was based
on two motives which

it

was impossible

vent by stratagem, or set aside by force.

to circum-

The Turks

having the idea that the stone contained treasure,

wanted to smash

it

up

the

woman imagined

it

to

be

98

TEAVELS AND DISCOVERIES

palladium

the

of the

and

cupidity

chajDel

little

fanaticism,

broke

and between

down

my

in

attempt, and finding nothing to be done, beat an

me my yoke

ignominious retreat, taking with

of

oxen.
It
is

to

may be

not uninteresting to you to

know what

the present aspect of the land which gave birth

The country about Ereso

Sappho.

tainous

in the valleys there is rich land

No

with corn and wine.

olives are

moun-

is

abounding

grown

here,

and

the inhabitants being forced to labour constantly for


their bread, have

more industrious habits than in


The lowlands are not

the districts near Mytilene.

much

squeezed up into ravines as

as they are about

Mytilene, but expand into small plains, so that there


is

more space and elbow-room

most parts of the

island, I

were in a rocky prison,

in the landscape.

always

fi-om the

feel

pent

want of level ground

The mountains are of considerable


into most picturesque and abrupt

for exercise.

height,

rising

forms.

The rocky crags near the summits

mountains are

In

iip as it

full

of these

of caverns and holes, the fast-

nesses of the eagle and the hawk,

who

are seen for

ever wheeling in mid- air, watching for the partridge


in the valleys below.
strelsy is

The

voice of

^olian min-

heard no more in the birthplace of Sappho,

but the echoing

hills

resound with the cry of shep-

herds calling to each other, the bleating of new-born


lambs, and the melodious tinkling of thousands of
sheep-bells.

The verdure

at this season is as fresh

and tender as that of the spring


Theocritean landscape was

all

in

England.

This

the more agreeable to

99

IN THE LEVANT.

our eyes from the promise

it

gave of abundance of

milk and cream, such as Polyphemos offered and

Om'

we were not

In this hope

Galatea rejected.
appointed.

dis-

Greek primate, gave

host, a jolly old

us a delicious supper of homely but choice fare. Here


we

tasted the protoijala, or

first

birth of the lamb.


taste

at Ereso

like that of

also

is

excellent.

Greek poet, Archestratos, who

It

to

buy

with a

seems to
for

an old

an epic poem

wi'ote

on the art of cookery, says that,


it is

the

Devonshire cream.

have been highly esteemed in antiquity,

bread,

aft-er

It is excessively thick,

and consistency

The bread

milk

first

if

the gods eat

would send Hermes

to Breso that they

it.*^

"We found

in

Ereso and the adjoining villages

simpler manners and a more freehanded hospitality

The women would

than anpvhere else in Mytilene.

be perfect studies for a painter.


all

go to church

^^ath

white

deep crimson border, which

reminded
the veil

We

is

me

On

veils

fall to

festivals,

they

edged with a

They

the waist.

of the figiires on Greek vases

and

doubtless a relic of ancient costume.

retm-ned

home

fi-om

Ereso along the shore,

over a road which can only be described as a rocky


ladder, a goat-path,

worn by

dint of thoroughfare

into a mule-path, along Avhich the iron-shod hoofs

of these persevering creatures have probably trod


for 2,000 years.

In the middle of our journey, we came to a strange


outlandish village

called

Mesotopo,

or

Half-way

Here we halted for the night, and found a


large party seated round a blazing hearth, over an
H 2
House.

100

TRAVELS AND DISCOVERIES

excellent

supper of fried

women

time I ever saw Greek

hand anything

to a

man have

woman.

less

in the

class

first

the civility

happened that we

It

were here the guests of people


than the bourgeois

was the

admitted to the ban-

quet with the men, or saw a


to

It

fisli.

sophisticated

Mytilene villages

generally are.

The house consisted of one long, large apartment


at one end was the fireplace, at the other a raised
platform, separated by a wooden railing from the
rest,

forming the sleeping-place of the family

walls were solidly built of

of household use hung

and every

stone,

on them

the

article

everything was

This kind of house

scrupulously neat and clean.

seems to be preferred in the agricultural districts of


Mytilene, as the pijrgo

is in

the olive districts.

The supper was put upon a

tray,

which was

sat

on the

floor.

Bach woman

are welcome," to the strangers,


herself instead of saying grace.

on the

all

in succession, before

either eating or drinking, said, Kalos ormile,

sitting

bal-

We

anced on a small table turned upside down.

" You

and then crossed


These women,

floor with their children in their arms,

formed very graceful compositions, reminding me of

many groups

On

in ancient art.

the coast, in the direction of Ereso, at the

distance of half an hour from Mesotopo,

church called Miltane.

Here

On

the shore, in

direction, at the distance of one

a half from Mesotopo, and

Campos Krousos, has been

a ruined

are foundations of an

ancient wall, but no inscriptions.

the same

is

near a

hour and

place

called

a square tower called

101

IN THE LEVANT.

The

Palaio Pyi'g'o.

base, which

28 feet by 29

sures

remains, mea-

still

The blocks

feet.

are well

squared, and in dimensions about 3 feet 8 inches by

From

1 foot 8 inches.

basement Avould

this

may have been

my

by

told

the character of the masonry,

appear to

be Hellenic,

rebuilt with old materials.

or

was

guide that some years ago, a quantity

of Mediaeval coins (Florea) was found in the

Campos

Krousos, near this P^-rgo.

On

hill

near this spot

George, in which

column,

mth

is

the

church of

St.

found part of a cylindrical

an inscription

in

Latin containing the

names of the emperors Constantine the Great and


and Constans.
We returned from Mesotopo along the shoi-e of
the Gulf of Kalloni.
The road by which we passed
out of Mesotopo appears, from the great size of
his sons Constantine

the blocks of which

paved way.

it is

Opposite to the small islands at the

entrance of the gulf

hand

is

This wall

is

a piece of wall on the

called

Makra, and

distance of aliout ten minutes from

14

feet.

may be

We
of

at the

its

It

height

second wall at right angles to

it

traced for 49 paces.*"

returned along the

Kalloni by a

road.

is

the sea.

runs east and west for about 60 paces


is

left-

composed of large polygonal

side of the road,

blocks.

composed, to be an ancient

N.W.

shore of the Gulf

most picturesque and

Here the wild fowl were

The

partridges at Ereso.

beautiful

as plentiful as the

sea throws up on the

beach a great variety of marine products, such as


sponges and mollusca

the abundance of which in

102

TRAVELS AND DISCOVERIES

this gulf is noticed

by Aristotle in

his History of

Animals/^

We returned

home by Kalloni, at the head of the


Everywhere we found very comfortable beds

gulf.

mattresses on clean floors, and good wholesome food.

The

Gi'eek host has

except that which

no ideas of any

hospitality,

the animal wants.

satisfies

Im-

mediately after supper, the mattresses are brought

and

in

his guest is expected to

consequence
year

is,

The

go to bed.

that the night at this season of the

of the most wearisome length.

is

IX.
ilvTiLENE, December

As

yet I have been unable to

cursions,

on account of the

make

6,

1852.

distant ex-

difficulty of finding a

trustworthy person to leave in charge of the ViceConsulate in


there

is

my

absence.

In Levantine consulates

usually an ofiicer called a CahceUiere,

who

acts as the Consul's secretary, keeps his archives in


order,

and acts as

his ofiicial deputy.

ceUieres are generally Levantines, and


to

meet

such an

These Canit is difficult

Ts-ith

a genuine Englishman qualified for

office,

which requires a knowledge of Greek

and Turkish, and

familiarity with the ideas, customs,

and forms of legal procedure

in the Levant.

I have,

however, lieen so fortunate as to secure the services of

Mr.

J. Blunt, the

son of H. M.'s Consul at Salonica,

IN

who,

103

THE LEVANT.

having been educated

after

had the benefit of two years'

EngUmd, has

in

He

under his father's eye, at Salonica.


jiromising

young man, and

He

enlivened us here.

and

addi'ess,

me

represents

is

a very

in all ordinary

shown

that the Pasha,

trying to chcumvent and thwart


arrival,

is

his arrival has greatly

cases at the Mejlis, where he has


tact

training,

careful ofl&cial

me

so

much

who has been


ever since

my

beginning to act in a more straightfor-

ward manner.
had to appear

Very soon
in court

after Blunt's arrival,

he

on behalf of an Ionian, who

The debtor pleaded

claimed a debt fi'om a Rayah.

that he had discharged the debt, and produced a


receipt duly signed,

which the creditor declared

to

The court was disposed to believe


the Rayah, when Blunt very ingeniously pointed out
be a forgery.

that the receipt, which professed to have been written


several years ago,
it

was on stamped paper

was well known that stamps

introduced by the Porte


the date of the receipt.

admitted after
place,

this.

till

whereas

for receipts

were not

the year subsequent to

Of course the forgery was


Such frauds constantly take

and are never punished

as

crimes

but

if

detected, the perpetrator loses caste, not on account

of his villany, but because of the clumsiness of his

manoeuvre.

many
my new

After living in very inconvenient lodgings for

months, I have at length installed myself in


house, which has been built for

with the agreement that I


of

32

am

me by

to

a rich Greek,

pay an annual rent

for it as long as I reside in Mytilene.

After

duly concluding this agreement, and completing the

TRAVELS AND DISCOVERIES

104-

house, the landlord, like a true Mytileniote, wanted

me

and as our contract was


not on stamped paper, and was drawn up by an
amateur lawyer, he might have tried litigation, had
pay a higher

to

rent,

he not been afraid of going to law with a British


In writing the receipt, he forgot to sign

consul.
his

name

he was reminded.

till

Such oversights

are very characteristic of Mytilene.

The

other day, I received a letter from the Pasha,

which he wi-ote with the greatest unwillingness,


under threat of an appeal to Constantinople. He,
too,

was

as careless as

my

friend the

sent the letter forgetting to put his


it

official

for

he

seal to

This oversight was of course detected at once

the Pasha then

The house

my
for,

made

will

ultimately

The

endow her

architect

Maestro Luca.

me

is

is

become the dower of

now about

by a custom very general

riage, to

a lame apology.

landlord's daughter,

pelago, every father

to

Greek

eight years old

in the

bound, on his daughter's mar-

Avith

a furnished house.**

a native genius,

When

Turkish Archi-

I first

who

is

styled

asked him to submit

the plan of the house, he stooped

down and

drew on the ground with a bit of stick a few rude


lines, marking out the position of the different rooms.
The foundations were then laid out, and the walls
built, entirely by rule of thumb, without either plan

The result is much better than


The house is airy, spacious, and not

or specifications.
I expected.

uncomfortable, notwithstanding the rudeness of the


carpentry.

No

shut properly.

doors or windows in Mytilene will

Locks and hinges are of the clum-

THE LEVANT.

IN

such as we should hardly think good

kind,

siest

enough

The wood

an outhouse iu England.

for

employed

] 0,")

is

an inferior sort of deal, impoi'ted from

the opposite coast of Asia Minor,


finished in a

full

of knots, and

rough unsightly manner.

The windows

have no leads, and come dowai with a run


frames are so exceedingly slight, that this
formidable an evil as

more

are

Av-indows

shutters,

Now

but the

is

not so

They

would seem to you.

frames of a cucumber-bed than

like the
;

it

but they are protected outside by green

which bear

all

the brunt of the wind.

we have fairly installed ourselves in


our barrack, we feel very comfortable, according to
our rough notions of comfort. We live in a room
that

with a large table and a bookcase, botli of unpainted


deal, a pair of rocking-chairs,

an enormous

fireplace,

on which the ligna

repose, without either fender,

The

fuel is olive-wood,

split

is

sitjjcr

foco

grate, or fire-irons.

into great logs,

yield a pleasant unctuous blaze.

room

one on each side of

which

In one corner of the

a large packing-case, lined with tin

serves as a store-room, where we keep

all

this

manner of

household things, locking them up after every meal


for

we cannot

servant,

trust anything in the hands of our one

a Mytileniote boy.

The house contains

neither carpets, curtains, nor sofas.;

climate reconciles us to the loss of

be indispensable in Europe.

wholesome

food.

am

but the

fine

much which Avould

Our great

deficiency is

at present without a cook,

having tried and dismissed three since I arrived at

Our meals are prepared at the house of


my Dragoman, who farms us at so much per diem.
Mytilene.

106

TRAVELS AND DISCOVERIES

I notice that every

deteriorates a
ceive,

how

little in

this

I con-

descendant of

astute

the experiment on

deliberately trying

is

little

quantity and quahty.

that

therefore,

Pittacus

day the food suppUed by him

Englishmen can be

and how much

fed,

their patience will bear.

One

was brought

day, a fowl

i;s

noticed a certain discomposure in

general aspect

limbs were more than usually distorted

its

face ragged

absence of

and gritty

its

sur-

and there was a singular

There was,

gravy.

all

flavour about this fowl

We

for dinner.

its

too, a strange

but a good appetite does

not stop to speculate on such phenomena, and we


ate our dinner in unsuspecting confidence.

not

till

that in

many days
its

afterwards that

It

was

we were informed

passage to our house this unhappy bird

had been dropped

in the street gutter, picked

up

again by our Greek serving-boy, wdped, and replaced

minus the gravy.

in the dish,

Last

nio-ht

we had from

the

Dragoman our

usual

dinner of two flats, one of which Blunt declared to

be cat disguised as hare


the Mytileniotes

starved

but I assured him that


their cats

so effectually

would have been impossible to find any flesh


on then- bones. Blunt is a capital ally, particularly
that

it

for coins.
streets,

He

goes about

all

sorts of unfi-equented

hunting for antiquities, and

dra's\ang

down

on himself thereby many angry looks and inquiries


from jealous husbands and duennas.
" It is not coins you are looking for,
said an old

hag

to

'

him the other day

looking for black eyes."

pallikari,'"
;

" you are

The

(j.ixf'Oi-,

as tlie Greeks call Colnaglii,

not a bad hand

go out

long

hold
the

bargaining for a

at

parleys

low

stool,

the

address people in their

it,

rustic

his

in

succeed in this sort of

own way, smoke

natives,

with a cup

and a paper cigarette

offer

the

with

raised platform of

little

is

also

We

coin.

together into the villages, and

three

all

107

THE LEVANT.

IN

seated

kafe,

each on

of coffee in his

mouth.

traffic,

it

is

on

hand

In order to
necessary to

own language and

in their

out of their very dirty pipe if they

drink their coffee, and employ every art to

ingratiate

oneself with them.

Then, by degrees,

comes out the very information you are

in search of.

After you have sat for about an hour, and have in

demanded coins {inongoures, as they call them),


some fellow comes up and produces a battered Byzantine coin then comes another.
If you buy, the
mere sight of a piastre brings a whole crowd round
you.
Then the plan is, to get on your mule and
move a few yards towards home upon which the
vain

price instantly begins to

crowd gradually

fall.

You

ride on

the

yards fi'om the village,

about two hundred


you are entreated to buy the

particular coin which

you

tails

off,

till,

secretly wished to have,

but did not venture outwardly to show any anxiety


about.

few days ago our solitude was broken in upon

by two

travellers

who

crossed over from Assos on

a young Irishman and a somewhat apathetic and beery German fi-om Saxony, and

the opposite coast,

w^ho, being desirous of seeing

started on a

little

something of Mj-tilene,

tour with me.

The

first

part of

108

TRAVELS AND DISCOYEKIES

The day was lovely, the


saw an immense fish shaped

our route was in a caique.


sea perfectly calm.
like a carp leap

tmce

right out of the Avater, glitter-

ing in the sun like a mass of gold. We rowed to a


place called Yeni Liman, " new haven," on the N.
side of the island.

It

was the

first

time I had

The scenery was

an expedition in a caique.

and the weather so agreeable, that

made

so lovely,

could think

of nothing but that famous cruise of the god Bac-

Metamorphoses of Ovid, and

chus, described in the

monument
boat manned

sculptured on the frieze of the Choragic

of Lysikrates

by Tyrrhenian
overboard

how he
pirates

pTit to

how

sea in a

they tried to throw him

and how he then revealed himself as a

god, turned the mast into a vine, and transformed

the pirates into tunny-fishes.*^

It is in

such a climate

and on such a coast as that of Mytilene that these


old myths can be most thoroughly enjoyed.

We

slept the first night at the village of

matha, near Yeni Liman.

had a

Manda-

letter of inti'o-

duction to a very respectable old Greek gentleman,


at

whose door we knocked

The next day he


us

all

called

for lodging.

upon me, and embracing

very tenderly with

salute

apologized for not letting us in


of pirates.

He

at about 8.30 p.m.

answered not; so we went elsewhere

Probably this was a

on the cheek,

he was so afraid
])olite

manner of

declining the duties of hospitality.

About

half an

hour from Mandamatha

is

the

monastery of Taxiarches (the Archangel Michael).

The

walls inside

were covered with

all

manner of

paintings on tablets representing the patron saint

109

IN THE LEVANT.

In one place I remarked a napkin

of the clmrcli.

with a figure of the archangel embroidered in gold


this was,

and was told that

the embroidery was an offering

made by the women

on

of

I asked

it.

what

Mandamatha on

the feast of the saint to

whom

Here we have a custom


exactly analogous to the Athenian ceremony of
offering a new veil to Pallas Athene on the occasion
of her great festival, the ornaments of which were
the exploits of the goddess, embroidered by the
the church was dedicated.

Athenian maidens.

and

Thus,

Greek temple

the

in

Byzantine church, the local legend was

in the

recorded and celebrated in permanent monu-

first

ments of

and then

art,

ephemeral and perishable

and napkins.

materials, such as veils

On

in

the sea-coast, at the distance of one hoiu' and

a half to the S.E. of

Mandamatha, one hour from

Palaio Liman, and two hours and a half from Yeni

Liman,

is

a roofless

Stephen (Agios Stephanos).


is

flat stone,

on which

the people of some

dedicated to

church,

St.

In front of the altar

is

unknown

a Greek dedication by
place to a lady called

Allobogiona, the daughter of Deiotaros, in acknoAV-

ledgment of her services to the


seems to be

Close to Palaio Liman,

is

This

name

within the bay formed

by the promontory Tokmakia


Tomari),

city.

Galatian.*''

(called in the chart

a place on the shore

called Anoikto,

where are fragments of columns and foundations.


Here is a large well, which may be antique. The soil
is

very black.

This place

is

distant

two and a half

hours from Mandamatha, and two hours from Yeni

110

TRAVELS AND DISCOVERIES

Near Anoikto is a village


where are ancient fragments.

called Marian-

Liman.
tliyia,

Immediately

to the S. of this the land bends in, forming a bay


will

be seen by the chart that this

is

it

the narrowest

part of the neck of land between the Gulf of Kalloni

Somewhere here then must


by Strabo on this coast
where the isthmus was narrowest. The fragments
and the N.B.

have stood

coast.

-i^giros, placed

which I noticed

at

Anoikto may belong to this place,

though Strabo speaks of it as only a

From Mandamatha we went


ancient

site of the

my

Methymna.

credentials from the

could not read,

village

to

xwfxTj*'^

Molivo,

Here I presented

Governor to an aga, who

retired Janissary.

He

sat turn-

ing the letter different ways in despair.


talk

could

no Turkish, and had no dragoman with

luckily I

had a

the town,

the

letter for the

me

Greek schoolmaster of

a pleasant, well-educated person,

gave us a very hospitable welcome.

who

The Greek

schoolmasters are always the most intelligent persons in the villages

their education at

Syra or

Athens gives them some glimmering of European

He showed me

ideas.

took

me

three

inscriptions,

which

a whole day to decipher ; one of them was

an alliance between the Romans and Methymna^ans,


but very mutilated
unpublished.**

There

is

I could hear of

a curious

geographers

these I afterwards foimd to be

called

no coins in the place.

harbour, what the ancient


a A(/Ji7)v xT^sia-rog, or " closed

little

unchanged from antiquity, with


an ancient mole, and the ships crowded together
like little boats.
I went over the fortress, which
port,"

evidently

was probably
it,

Ill

THE LEVANT.

IN

On

by the Genoese.

built

doorway, on

I noticed over a

entering

left-hand side,

tlie

a Byzantine inscription, recording that

had been

it

repaired.

From Molivo we went

to the neighbouring village

Petra, situated on the sea-shore, and


for

wine

that

" quam

still

MethymnjBO

celebrated

In the centre of the village

palmite Lesbos."

very steep rock, on the summit of which

de

carpit

is

is

a small

may have been an

Acropolis, and has


Here we were magnificently entertained by a rich but somewhat pretentious Greek, who had lived at Smyrna and Constantinople, and consequently had nothing of rural

This

church.

given the village

name.

its

simplicity in his manners.

Here, for the

time in travelling in Mytilene, I

first

enjoyed the luxury of a regular bedroom and a bedstead, instead of a mattress

on the

floor

the house was veiy well furnished,

still

but though

we found no

jugs or basins, only the old ewer and pewter basin

with a colander.

From Petra we went

across the narrow part of

the island to Port Kalloni, a beautiful ride.


slept at a place

tleman

to

called

whom

Agia Paraskeue.

had a

gathering, and,

in

rather a

reception;

chilly

eating up

all

his

her fowls,

we

wife

the more
still

The gen-

was out

letter

absence, his

felt

We
olive-

gave us

so as, after

hungry.

The

house where we lodged was an old one, and under


the whitewash

At

the

entrance,

of a very

savage

saw

traces

of

mural painting.

and immediately
live

dog,

over the den

was an old picture

112

TRAVELS AND DISCOVERIES

of a house-doo- on the wall.

tlious'lit

at once

canem dog on the mosaic at the


entrance of a house at Pompeii; and, on inquiry,
was told that it was anciently the custom in
of

tlie

cave

Mytilene

paint

to

About ten

the house.
village is
(TTr^Xotiov

dog

over

entrance of

the

minutes'

walk from

this

a very curious chapel in a cave, "called

T%

'Ayiag

It is

Y\ci.^ri.fTx=\jr,g.

hewn

out of

the rock, and probably dates from an early j^eriod


of Christianity.

Externally, the rock


facade, thus

is

cut

into

the form of a

In the centre
each side of which
sculptured in

an archway of inferior height,

is

relief,

square-headed doorway, on

is

^\^th

Inside

low mouldings.

is

an irregular oblong space about 21 feet long by


13 feet 6 inches wade.
A

A.

Rectangular
or

B.

(fpfi)',

pillars dividing

Altar, called ayuif

c. c.

Two

the chancel,

fi-oni the outer space, G.


/viz/ia,

and

t'lyi'a

rpaTTE^a.

small tables formed by rectangidar

projections.
D.

Apse.

E.

Small square window.

F.

Entrance.

Between the two


as a

veil.

pilasters

The opening,

AA

hangs a cloth used

partially concealed

by

this

veil,

IN THE LEVANT.

113

The

nltar is a square

called wpala

is

slab placed

v^'Kri.

On

on a coliimu.

the altar the priest's

Of

vestments lay covered with a cloth.

the tables

On

C C,

the one on the north side

it is

placed the sacramental cup, "Ayjov TroT-q^wv or

Aia-xoTTOTi^piov,

the figure of a saint

is

Saviour in

paintings

the

and

painted

In the walls

archway

in each

the ceiling

is

also

In the outer division or

covered with paintings.


the

the highest.

covered with a cloth.

are archways cut in reHef,

nave,

is

on the

centre,

our

represent

roof

surrounded

by the four

These paintings are very much blackThose on the


ened by the smoke of the lamps.
the rest have been
roof of the hieron appear old
Evangelists.

much

restored.

On

the

left

of the entrance

is

another small cave, called Apotheke, with niches

and a large stone seat cut

in the walls.

It is

now

nsed as a magazine.

From Agia

Paraskeiie,

we rode home by Pyrrha

and Ayasso.

X.
Mytilene, December

Sotie
in

weeks ago

I reported to the

15, 1852.

Embassy a

case

which the Pasha and Mejlis of Mytilene had

fused to punish a

Turk

for beating

an Ionian.

re-

In

consequence of this complaint, the Porte, at the


instance of Colonel Rose, sent Ali

Nehad

an imperial commissioner, to investigate


of mal-admiuistration of justice,
I

Bffendi,

this

charge

who has now been

114

and discoveries

tea\t:ls

He was

staying at Mytilene for several days.

for

some time secretary to tlie Turkish. Embassy at


Yienna, and speaks Frencli witli perfect fluency,
He has studied European
auv. very fair Englisli.
manners, and has consequently substituted for the

and

graceful

ceremony

coiirtly_

of

Turkish

de-

meanour a brusquerie which does not seem more


natural to him than the Em'opean uniform does to

modem

the

clear-headed

Tm-kish soldier

man

but he

of business, and

if

is

a good,

his professions

are to be believed, has severely reprimanded the

Pasha

for his

conduct in the case which I had to


Probably, the Porte took

refer to Constantinople.

advantage of

extort from the

this opportunity to

unlucky governor of Mytilene a heavy subsidy iu aid


of the distressed finances of the empire.
Effendi asked

complain

of,

me

and

Nehad

had any other grievances to

if

Ali

I pointed out to

him that the com-

mercial tribunal called Tijaret ]\Iejhs had never been

introduced into Mj-tilene, though

it

had now been

established in the j^rincipal towns of the Turkish

This court

empu'e.
Chi'istian

composed of Turkish and

members, of Avhom some are Ottoman

named by

subjects

is

the

Pasha,

others

chosen by their respective consuls.


is

to

restricted

Em-opeans

Its jmisdiction

purely commercial cases,

and

is

guided by rides derived from the French Code de

Commerce.
for

some

It has

years,

cantile world.

out

my

now been estabhshed

in

Tm-key

of great serAace to the mer-

and

is

Ali

Xehad Effendi

at once carried

suggestion, and ordered the Pasha to esta

blish this tribunal.

I took advantage of the

\'isit

IN THE LEVAl^T,

115

of the Imperial Commissioner to explore the citadel,

which

months
like

have been in vain trying to enter for six


but at his word the iron door flew open

commandant showed

magic, and the obsequious

us every part of the fortress.


interest except

is

is

as follows

foimd

of

little

an inscription, in which the name of

Francis Gatelusio
inscription

and the date 1373.

occiu-s,

This

over the gate called Orta Capou.

It

m^-ccclxxiii dii

prima

Ajirilis

inagiiilicus et potes dii


dfis fraiicLscus

ms.

ilus

elini

iusule

gatelus
.

met

et c fecit fieri

hoc edificium.

It is inscribed

on an oblong stone divided into four

compartments, thus

On the right a double-headed

spread eagle, crowned.

gram

family

Next a mono-

next the bearing of the Gatelusio

shield pc'i^illoune

lastly,

the

above inscription.

The Francesco Gatelusio mentioned


scription

we

was one of a noble Genoese

in this in-

family,

which

find in possession of -^nos, in Thrace, about the

middle of the 13th century.

By

a treaty

1352,

the Byzantine emperors ceded to the Genoese in

Pera many commercial rights and privileges, and

must have been very soon

after this

treaty

it

that

Francesco Gatelusio sailed from Genoa with two


well-armed galleys, on a roving expedition in the

Black Sea.

At Tenedos he

fell

in

with John Palseologos, then


1

116
at

TRAVELS AND DISCOVEBIES

war with

his father-in-law aucl rival

perial throne,

on the im-

John Cantacuzene.

Palaeologos at once engaged the Genoese adventurer in his service, and by his aid accomplished the

daring stratagem which gave him possession of Constantinople,

On

and dethroned Cantacuzene.

a dark

stormy

night

in

December, 1354,

a large ship was driven by the wind towards the


of

jDort

soldiers

HejDtaskalon

who guarded

Constantinople.

at

The

the tower at the entrance of

the port were induced to open their gates by the


declaration of the crew that their vessel carried a

valuable cargo of
ing,

oil

and was

in

danger of founder-

and that a large reward would be given

salvage.
their jiost,

The guard having been thus


two galleys following

for

inveigled from

in the

wake of the

merchantman landed a body of troops, who seized


the unguarded fortifications, and being joined by the
partisans of Palseologos, proclaimed liim emperor.

For

was rewarded with the


of Palseologos, and invested with

this exploit Gatelusio

hand of the

sister

the sovereignty of Mytilene as her dower.

He was

succeeded by his son Jacobo,

who

obtained

frgm the Sultan the ransom of the Count de Nevers

and other lords of France, taken prisoners at the


battle of Nicopolis, and conveyed them to Mytilene.
Froissart,

who

tells

us this, describes the wife of

the lord of Mytilene as " perfectly Avell-bred, and as


fully

accomplished as any lady in Greece, for in her

youth she had been brought up at the court of Constantinople, with the lady

Mary

of Bourbon."

He

adds, that she gave the French prisoners a most

117

IN THE LEVANT.

kind reception and clothed tliem with

and

new

fine

linen

cloth of Damascus."'

The Gatelusio family reigned in this island till


1462, when Nicholas, the last of the dynasty,
after

gallantly

surrendered

it

defending the

Mahomet

to

Mytilene,

of

castle

The dynasty of

II.

Gatelusio struck coins in silver and copper, which are


of great rarity, and have been only recently identified

by numismatists.

Since I have been there I have

succeeded in olitainiug a small collection of these


for the British

A portion

Museum.'"

Chan Koolessy is
the remainder by a moat. Here are

of the castle called

separated fi'om

three towers, connected by a curtain-wall.

western face of the centre tower

an oblong slab

is

On

inscribed with three escutcheons.

double spread eagle, crowned

In the

the

left

next, a cross between

four B's, the arms of the Pateologi

on the

right,

the coat of the Gatelusio already noticed."^

Below are

Roman

six

wth

slal)s,

reliefs

representing

gladiators, in a late coarse style.

apparent!}' on the

same

scale as

They

two or three

are

in a

small church at Thermae which I have already noticed (ante, p. 61).

Here and there I copied fragments of Greek inscriptions, and in the wall of a street was part of a
dedication to
castle is

Pompey with

the Kuli

the

Jamessy,

title

built

of Soter.
l^y

In the

Sultan

Ma-

homet II. in 1462, after the conquest of Mytilene.


This mosque has been so much repaired that verj"
little is left

There

is

of the original buiklino-.

another mosque in the citadel, called

TRAVELS AND DISCOVERIES

118

Malimoud
Maliomet

Paslia Jamessy, after the grand vizier of

This seems to have been an ancient

II.

The

Byzantine chapel converted into a mosque.


castle is garrisoned

by a small force of native

commanded by a binbashi or colonel.


Ali Nehad Effendi invited me

to

militia,

Smyi'na to

see a recently-discovered amphitheatre outside the

" I must give you a guard of cavasses,"


he said, " otherwise the brigands will assuredly
town.

lay hold of you."

of

Smyrna

condition of the environs

something

is

merchants

The

can

quite

hardly walk

without being robbed.

to"\vn

has been brought about


the Turkish

This state of things

Europeans with the

certain
is

property, ramifying through

Nobody

by the imbecility of

partly,

the result of which

a conspiracy against

all

classes of society.

Smyrna knows whether

in

The

out of the

government, partly, I grieve to say,

by the complicity of
brigands

incredible.

yard

his servant, or

even his friends or acquaintances, are not in secret

communication with the


head of

this

terrible

Janni Katerji, the

band of robbers.

short time since three

Smyrna gentlemen, one

of them son of a rich Greek merchant, Avent out

shooting near a village where

many

Eiu-opeans have

houses, bi;t which has long been the resort of bri-

gands.

They had not gone

Janni Katerji,

who

day in disguise.

far before they

constantly visits

He

Smyrna

in

met
open

accosted the three unhappy

sportsmen very courteously, and asked them to have

some

coffee,

^Vlien they

according to the usual Eastern fashion.

had drunk their

coffee,

he informed them.

119

THE LEVANT.

witli the greatest civility, that the richest of the three

must pay a ransom of 700. The prisoners were


detained by the brigands about twelve hom^s, till the
money arrived from Smyrna, when they were released
vsdthout having experienced

any maltreatment. Wliat

makes the matter worse is that the father of the


gentleman who had to pay the ransom, had done his
best to persuade the governor of Smyrna to grant a
pardon to Janni Katerji, to take him into his service
and pay him so much a year,
neighbourhood of Sm}Tna
to

make

in order to

keep the

clear of brigands, in fact,

But the Turks

a Tm-kish Vidocq of him.

did not enter into the scheme, and so Janni Katerji


is still at large.

Yesterday we had an interesting ceremonial here.


The Ai'chbishop of Mytilene has just been made
a member of the Synod at Constantinople, a step

towards the higher

digniity of Patriarch.

he was installed in his now

office,

Yesterday

and bid farewell

The ceremony took place in


the principal church of Mytilene, when he was invested with his new robes, and very gorgeous they
to

his

were

flock

here.

consisting of a tiara covered with jewels, and

various robes

stiff

with gold

at his side

square piece of embroidery on which

hung a

he kneels.

was an

The ceremony
immense deal

of very

chanting

chorus of pigs and cats could not

have
robes,

lasted several hom-s.

nasal and

Th'st

most detestable

Then came the changing of


which was done by a number of priests. Each

been worse.

was blessed and kissed by the Ai'chbishop


before he put it on, and after each of these blessings
article

TEAVELS ANP DISCOVERIES

120

the priest kissed his hands.

After the robing, the

Archbishop sat on his throne, aud the


preacher,

who forms

liierolieri/x,

or

of the episcopal retinue,

jaart

ascended into a lofty pulpit and delivered an extempore discourse in very fluent and classical G-reek in

This gentleman wore a

praise of the Archbishop.

most picturesque black veil or

coif,

and a gown of the

same colour his action was rather singular, with


very much more gesticulation than is practised in our
northern climes. Then the Archbishop made a part;

ing speech in very beautifid language

shedding

which I reaUy believe to have been genuine,


anything of the kind can be warranted genuine in

tears,
if

the Levant.
forgive him,

had

At the
if,

close

he begged his flock to

he
and descending from the

in the course of his ministry,

failed in his

duty;

pulpit at the close of his discourse into the dense

crowd of

listeners,

he bowed to the ground three

times, turning his body in difierent directions, and


said,

"

My

times.

brethren,

my

l)rethren, forgive

me," three

After the Archbishop had with great dignity

gone through

this parting

ceremony, he retired with

the whole body of priests into what we should

call

the chancel, where the sacrament was administered


to him.

A long

silver crosses,

procession, flanked

by torches and

conveyed the elements into

sanctuary, where no layman

is

admitted.

this inner

The bread

was borne on the head of a priest, the cup in the


hand of another, both concealed from the gaze of
the multitude by a blue cloth spangled with gold.

IN THE LEVANT.

121

XI.
Mytilene, February 20, 1853.

Having occasion

to

go to Salonica

last montli

on

business, I took advantage of this opportunity of


visiting the

Troad and Gallipoh.

went straight by

steamer fi'om Mytilene to Salonica, where I passed


three days very agreeably with Mr. C. Blimt.

He

has

been for many years in European Turkey, and diu-mg


time has been actively

greater part of that

the

employed as British consul

first at

then at his present post at Salonica.

from

his

Hadrianople, and
I gathered

much

conversation as to the present condition

and prospects of Turkey, respecting which he does


not speak very hopefidly.
Salonica

is

a dirty to^vn,

full

of Jews,

who

emi-

grated to this place on their expulsion from Spain.


Its

commercial prospect has been steadily increasing

of late years, in consequence of the large quantity of

corn exported here.

The most

interesting relic of classical antiquity

This

the Incantadas.

is

the

name

is

given to part of a

colonnade apparently erected in the time of Hadi^an.

The colonnade

is

supported by Corinthian columns

half-buried in the gTound, above which are square


pilasters, each of

sculptured in

which has on two faces a figure

relief.^'

Dionysos, Hermes,

Among

Ariadne,

Bacchante and a Victory.

these

figures are

Ganymede,

Leda, a

The name Incantadas

TEAVELS AND DISCOVEEIES

122

was given

(" the enchanted figures ")

to this colon-

nade by the Spanish Jews of Salonica, in whose


quarter

stands.

it

In a narrow,

dirty street

erected by Constantine the Great.

with two

On

low

friezes, in

the upper frieze

rehef,

stands an arch

still

ornamented

It is

one above the other.

represented the

is

Emperor

triumphal car, attended by a troop of cavalry,

in a

passing from a gate


his

right,

on

on

another

to

his left

within which appear buildings and

temple with a figure in

placed on a rock, probably

it

At each corner

representing the Acropolis.

is

Victory holding up a trophy.

The lower

a battle-scene, the con-

frieze represents

quered party being barbarians in the Dacian costume.

In the centre

is

figiu-e

on horseback, probably the

Emperor, attacking the leader of the barbarians,

who

is falliag

backwards, as

if

he had received his

In the right-hand corner

death-blow.

is

a figure

in a chariot rushing forward into the middle of the


fray,

a figure

is

In the left-hand corner

probably a Victory.
Avitli

shield,

on which

represented

is

in rehef a figure of Hercules, holding in his right

hand a

club,

After

and on

leaving

his left

Salonica,

arm a hon's skin.


we went to Gallipoli,

where we were comfortably lodged

M.

Sitrides,

intelligent

the

British

consular

and obliging person.

some interesting
about the town.

in the house of

antiquities

in

agent,

He showed me
house

his

The most remarkable

a group sculptm-ed in high

a very

relief, in

which belongs to a relation of M.

and

of these

is

white marble,
Sitrides.

It

123

IN THE LEVANT.

represents the interior of a cavern, on the right-

hand

side of

which

is

a small figure of Pan seated

in a niche in the rock,

Below him

is

an

nymphs arc
The sculpture

syrinx.

which Hermes and

l^efore

dancing.^^

three

good period of

and playing on the

altar,

of this relief appears to be of a

art,

and

execiited with a boldness

freedom which approaches to

Some

carelessness.

of the hands and arms of the figures are broken

but the scidpture

M.

Sitrides has

otherwise in good condition.

is

off,

his possession a spoon,

which

recognized as a rehc from the curious collection


of silver objects found at Lampsacus some years
ago, and of which a portion

is

now

in the British

These objects consist of spoons and

Museum.

other implements, wliich the inscriptions and marks

on them show to have been originally used in a

Pagan temple, and


crated and adapted

to have been afterwards reconsefor Christian worship.

these spoons in the British

Museum

saying of Solon, Ts'gjaa o o^ay |3;oto(o

saying of Bias of Priene.


sion of

M.

Sitrides

is

On one of

inscribed the

on another the

The spoon

in the posses-

had on the inside of the bowl

OCAKOPINeONENAIeYMOYKPAT
On one

side of the

on the

other

Of

SI

KopivSov

side

handle

CINnPIANAPOC,

OTANMIC.ICeH<l)IAHCOY.

svats,

(li>[J.ou

xfiaTssiv

ju.r[]i'(r^' (piT^Tj (TOit.

The saying

ascribed to Periander,

is

With
lace

Hsf>ia.voaog

SujaoLi

orav

x^arsiv, here

elsewhere given to Cheilon."^

this collection of spoons was found a neckcomposed of portions of gold chain, alternating

TRAVELS AND DISCOVERIES

12-i

and

rows of pearls

Avith

otlier

precious

stones,

linked together with hooks and eyes, which


in the possession of

me

M.

Sitrides.

He

also

is

also

showed

a brooch found in a tomb, formed of two hollow

cylinders of gold, plaited into a loop, terminating at


either

loop
ting

end

in

two hons' heads.

this appears to

In the centre of the

a mask of Medusa, in a lozenge-shaped set-

is

be Greek.

In the town I found an inscription,


Epic, and partly

column

Iambic verse, on the driun of a

gTound at the door of

set upright in the

The

a mosque."

colmnn

upside"

had

carefidly placed the

Piloted

by the dragoman of

Tiu-ks

down.

the consular agent, I attempted to alter

but the

first

stamped and raged at us with


dictions

my

so I

was forced

head between

letter upside

able position

down.

for

three

who were

manner of male-

my

knees,

inscription

reading every

days, during

the

greater

siurouuded by a dirty

only kept in check by the presence

years ago, a statue was


city,

all

It is said that,

some

found here representing

Kallipohs, with an inscription to

that effect, and that the Turks have walled


in

avIio

remained in this uncomfort-

of a cavass from the Pasha.

the ancient

position

tui'ban,

to copy the

part of which tune I was


rabble,

its

stroke of the pickaxe into the ground

brought forth a fanatic in a green

with

partly in

it

up

one of their fountains as the people in the Middle

Ages used to wall up naughty nuns.


The weather was too inclement

for

exciu'sions

the Chersonese, as I had intended, so we went


on to the Dardanelles, where we were hospitably
in

125

IN THE LEVANT.

received by Mr.

and

James

Calvert, the acting Consul,

his brother Frank.

We

took

lip

our (juarters in their country-house

at Renkoi, a village distant about three hours south

of the Dardanelles, and very near the sea-coast. This

house was built by Mr. Lander, the uncle of the


present Consul.

Here

European civihzation
Sir

Thomas Maitland,

I found a few stray relics of

such as a grim picture of

flanked by two family portraits

of beauties of George III.'s time,


bagatelle-table,
last year in

a pianoforte, a

some of the new books published

England, and various other

little

luxuries

unlcnown to Mytilene.

The Calverts carry on a considerable trade in vallonia.


The vallonia oak ((2uerc>is 7Egilop><) covers a
very large district in the Troad, and

is

the sake of the cup of the acorn, which


in preparing

and dyeing leather

in

cultivated for

much used

is

The

England.

acorns themselves are given to the pigs

but there

are such quantities that they are even burnt as fuel.

The

Calverts have two farms, or chifliks, Avhere they

The

have introduced two or three English ploughs.

wooden implement of the Turkish peasant has been


scratching the back of Asia Minor for many centuries, without ever disturbing the rich subsoil. The
Troad has been a most nes;lected and "wild res-ion for
ages
it.

but the Greeks are beginning

They

now

to cultivate

are gaining ground, as they do in

places along the coasts of Asia Minor, and the


are gradually giving
their estates for
tivate them.

way

most
Turks

before them, abandoning

want of energy and

of

means

to cul-

TEAVELS AND DISCOVEEIES

126

The country between the Dardanelles and Troy


is

covered with brushwood, without a village, and

Nothing breaks the

scarcely any cultivated land.

monotony of the horizon but the vast tumuh which


appear at intervals against the sky, marking the
In travelling through

grave of some Homeric hero.

we saw but few human

this country,

beings.

In-

stead of the paved roads of Mytilene thronged with

and greasy

fat

and with

all

home on

citizens riding

manner

their mules,

of traffic between the populous

villages, the roads in the plain of

Troy have long

some far country,


and an occasional hoi'seman armed to the teeth.
These are all the traces of luunanity visible, except
strings of camels on then' Avay to

the Sclavonian herdsman, who, with pistols in his

and accompanied by dogs more savage than


hunself, tends his vast flocks of sheep and goats;

belt

for

now, as in the time of Horace,


Pi-iauii

Paridisque busto

lusultat avmeutum.

We

made an expedition to the site of Troy, near


which we passed the night in a cluflik, or farmThence, we rode to Boimarhouse, of the Calverts.
bashi, and examined the rocky hill encircled by

the Mendere,

Troy.

If

we might

wliicli

this

hill

sites

has ever been an acropolis,

expect to find those fragments of very

early pottery which,


late

Chevalier claims as the site of

as

was

first

remarked by the

Mr. Burgon, are so abimdant on the Homeric


of Mycenaj

and

saw not a vestige

Tu-yns.^'*

in the

soil,

Of such pottery
nor could I

dis-

IN

127

THE LEVANT.

cover anywhere on the

rock those

sui'face of the

beds cut to receive the foundations of the

level

walls,

which may be generally traced out on the

sites of

the early Greek citadels, and the marks of

which are as imperishable as the rock

in

which they

are cut."

we went south to Chimenlai, a small village marked in the Admiralty


chart No. 1608, where we were most kmdiy and
After lea\ang Bournabashi,

hospitably entertained

husband

by a Turkish lady whose

vallonia to the Calverts.

sells

It Avas the

time I had ever lodged in a Tm'kish house.

first

Everything Avas excessively clean and comfortable.

We

were waited upon by a gentleman in the black

livery

more

which nature gave him.


especially

negroes,

are

Turkish servants,

good

waiters,

from

and uoiselessness of their movements.

the ease

Notwithstanding the superior wealth of Europeans


in the Levant, they are not so well served as the

Tm'ks, because no one but a Greek or Latin Clu'istian


will

condescend to be their menial.

the lady of the house,

moment
we

invisible

veil,

the

expressed her great regret

Such a want

coidd not stay another day.

of reserve

is

very unusual and utterly forbidden

the general laws of Turkish etiquette


.

till

of our jjarting, appeared at the window, and

throwing back her


that

who had been

In the mornmg,

l)y

but the lady

was neither yoimg nor pretty, and the Calverts are


friends of the family, and buy theii- vallonia
and so
;

we were

treated as enfants de la luaison.

The mosque

in this vUlage is built of large squared

blocks, evidently from

some ancient

building.

At

TRAVELS AND DISCOVEEIES

128

mosque was a Latin inscription containing a


Emperor Claudius, as a " Sodalis
Augustalis." On the lintel of a window was the fi-agthis

dedication to the

ment of another Latin inscription, containing part of


the name and titles of Nero."** In fi-ont of the mosque
was the capital of a large Doric column and a plain
marble

chau-.

We rode

on, the next morning, to a village called

Koushibashi in the mountains, half an hour south of


Cliimenlai and about three hours east of Alexandria

Troas. Near this are seven immense granite columns,


lying just as they were left rough-hewn

m the quarry,

from which they have been cut as neatly as


material was cheese or soap.

38

feet in length,

if

their

They vary from 37

and are about 5

to

feet 6 inches in

They appear to be Roman,


and to have been left rough-hewn to be conveyed to
some distant temple, and then polished. This accounts for their not being all exactly the same length.
The quarry fi'om Avhich they were taken lies to the
The marks of the chisel
north-east of the row.
remain on the vertical face of the granite in parallel
their greatest diameter.

horizontal grooves.

On
is

the road fi-om this quarry to Alexandi'ia Troas

another of these colimms, abandoned on

the sea. There


of these seven

is

its

way

to

something very grand in the aspect


sleepers

lying

so

silently

on the

granite bed out of which they were hewn.

To

the south of Koushibashi, om- road began to

ascend through a rocky and barren

district,

till

we

reached Chigri, a most ciu-ious acropolis crowning a

mountain, which, according to the Admu^alty chart,

IN

is

129

THE LEVANT.

1,648 feet above the sea.

about two hours

It is

south of the village of Koushibashi, and

is laid

down

in the Admu^alty chart, but has, I think, been very

The

noticed by travellers.

little

form, and

may

length

fi'om

is

The

round.

all

fortress

be compared to a
S.E. to

N.W.

more than a mile


gates flanked by towers.
it is

On

the N.E. side

is

of a rhomboidal

is

took us twenty

It

lono-.

Its greatest

kite.

minutes to walk right through


that

built of

polygonal courses, are nearly

blocks of granite in
perfect

walls,

it

lengthways, so

It

has a number of

a gateway which seems to

have been rather more accessible than the others,

and to which an ancient causeway

still

leads.

This

The doorway stands back


The
The
jambs of this doorway are still in position.
width between them is 9 feet. One of them has a
gateway

is

16 feet wide.

about 7 feet 7 inches behind the gateway.

deep horizontal groove for the


is

This gateway

bolt.

flanked on one side by a tower, on the other by

an abutment.
tions of

many

Within the walls are traces of foundahouses.

the ruins, and there

is

The
make

spring

still

an old well

flows mtliin

filled

up.

extent and the preservation of the defences


this

fortress

most

interesting

of early military architectm-e, the

example

work probably

of

The

walls terminate in natm-al

precipices at either end,

and great judgment has been

Hellenic settlers.

shown

in taking

advantage of every natm-al barrier

to add to the strength of the fortifications.

Thus the
precipices at either end are surmounted by vast
masses of rock which rise far above the walls, and

TRAVELS AND DISCOVEEIES

130

must

liave served the

purpose of watch-towers for

the gan'ison.

Leake and other


to

have supposed

travellers

Chigi'i

be the Cenchrete of Stephanus Byzantius.

The mountains round


reputation for robbers

have rather a bad

this place

and

it

was here that Captain

Sprattj R.N., wliile engaged with a brother officer

making the Hydrographical Sm^vey, was sm^prised


by three armed ruffians, fi'om whom, by great prein

sence of mind, however, he succeeded in escaping.

From Chigri we went

to Alexandiia Troas, passing

by a place called Lisgyar, where are hot springs.

Here are ruins of some baths

Roman period.

in the collection of

Mr.

masonry, and probably of the late

now

small bronze mouse,

Frank Calvert, was

of grouted

built

From the

foimd here.

nearness

of this spot to the Sminthiimi, the seat of the worship

of Apollo Sminthius, there can hardly be a doubt


that this

mouse was dedicated

on a coin of Alexandria Troas


a mouse in his hand.
the

is

to that deity,

This place

Admiralty chart, No. 1608,

but without a name.

saw a

marked on

is

"Hot

Springs,"

Pococke notices the

and says that the baths are

who

represented holding

spot,

Here he

sidphm'ic.

colossal draped female figm-e in white marble,

the head broken

off.^*

our arrival at Alexandria Troas, the weather


was so bad that we did not dismoimt, and could only

On

take a passing glance at the stately


I coidd hear of

The

principal

Roman

remains.

no inscriptions or sculpture here.

ruin

is

a large

arches, in a very noble style.

edifice

with

many

It is built of large

Chandler considers

blocks of isodomoiis masonry.


this a

131

THE LEVANT.

Gymnasium.

The marble has been carried away from this site


by travellers, or by peasants from the neighbouring
villages,

and notliing

masonry, the

is

left

but the solid

Eoman

Near

shell of the buildings.

we

it

saw a subterraneous vaulted passage, which, from


its
curved form, must have passed under the
seats of an amphitheatre.
Towards the sea the
shore

is

strewn with the ruins of houses for about

a mile.

We

passed northward through the ruins in the

direction of Gaikli

and on getting beyond the pre-

of the walls, came

cincts

upon many sarcophagi

which must have been placed on each side of the


ancient road.

On

our

way home from Alexandria

we

Troas,

halted at Kahfatli, near the Mendere.

Here has

been recently discovered a coarse tesselated pavement, with the usual


passed,

common

we found the Greek

As we

patterns.

villagers cutting

been so much

oilcloth.

spot the ground

is

up

had

For several acres round

this

strewn with fragments of marble

and of coarse Roman pottery.

ment

it

it

into squares to pave their church with, as if

East of the pave-

are traces of walls with foundations of grouted

rubble.

One of

these walls runs for a length of 60 paces,

with another at right angles to

it,

50

feet in length.

Three or four large squared blocks were lying on the


surface of the ground, near these walls.

the pavement

is

North of

a small mound, the top of which

K 2

TRAVELS AND DISCOVEEIES

132

forms a level area

running down

north side

its

is

a steep bank

Here fi-agments

to the plain below.

of black Hellenic pottery are found.

From Kalifatli we proceeded to the site of Ilium


Novum, where the remains visible above ground arc
very
led

trifling

me

though the

ground

irregidarities of the

to suppose that extensive ruins were hidden

under the

by Hahl

Thence we returned to Kenkoi

soil.

Eli,

where

some

I copied

inscriptions.

After our return to Renkoi, I visited a place

about half a mile to the N.N.E. of that


thought by Mr. Calvert to be the
Ophr)Tiium.

This

now

site,

site

village,

and

of the ancient

called

It

Ghelmez,

may be

described as a platform boimded by deep

ravines,

which surroimd

on the

east,

it

on the land

it

side,

except

where a narrow isthmus connects


with higher ground above. On the S.W. side

of the jjlatform, Mr. Calvert found a quantity of

pipes of thick red pottery in the steep


ravine.

down

They appear

to

as a watercourse.

bank of the

have been anciently

Upon

laid

the sm-face of the

platform are foundations of walls, pieces of marble,

Two

and fi'agments of pottery.

copper coins of

Neandria and one of Ilium have been found here.

To

the S.E. of this platform the ground on the

other side of the ravine rises in a series of terraces

Above these

partially covered with pine.


is

terraces

a sloping platform, on the surface of which are

many fragments

of Hellenic

pottery.

upper platform the foundation of a wall


traced 107 feet from

N.W.

a turn, and ruus 14G

to S.E.,

feet in

when

On this
may be
it

makes

an E.S.E. direction.

THE LEVANT.

IN

This

is biiilt

133

of a casing of travertine blocks,

filled

Here have been found, at different


periods, foiu'teen coins of Ophrynium, two of Sigeum,
three of Ilium Novum, and a fine silver coin of
in with rubble.

Megiste (Castel Rosso), a small island near Rhodes.

how

It is singular
rarity, could

from

its

on this

slojDe

which

of great

is

way to a spot so distant


of mintage.
The form of the ground
have
seems to
been much altered by

have fovmd

place

which

landslips,

this last coin,

occiu' fi'equently

On

deep ravines.

its

on the

sides of the

the shore below these platforms

are remains of an ancient mole.


It is evident that a
this

site

the

Greek

city

must have occupied

situation corresponds with that of

Ophrynium, as described by Strabo


of so large a

number of

platform renders this

all

and the finding

coins of this city on the

the

more probable.

Continiiing to explore the shoi'e southward from

Renkoi, I noticed at a fountain distant about

fifty

minutes fi'om that place fragments of red pottery

and building-stones.

The headland, which stands a little in advance of the


supposed site of the ancient Rhseteum, must have
served as an Hellenic burial-ground
ino-

the side of the

cliff

of the ground, a vein

for

on examin-

about 8 feet below the surface

may be

traced which contains

fragments of small vases, pieces of bone, and cinerary remains.

It appears that the

dead here were

interred in large jars of coarse red

On

the surface of the field above are

of pottery.

earthenware.

many

fi-agments

The ground swells out gradually

the middle of the

field

fi-om

towards the edge of the

TRAVELS AND DISCOVERIES

134
cliff,

and

fi'om its

form suggests the probability

tliat

a tumulus, since levelled, once stood here.

At the

distance of an hour to

S.W. of Renkoi,

and within a few minutes' walk of the


an old

of

ruins

the

sea, are

Byzantine church, called Agios

The foundations of this church are 66 feet


length by 57 feet in breadth.
Among the ruins

Athanasi.
in

are fi'agments of columns

and

capitals of the

Roman

Coins of Sigeum have been found here.

period.

Near the confluence of the small


with the Mendere, at the distance of
the south of the Dardanelles,

is

river

hours to

five

chiflik,

Kemar

or farm, of

the Calverts, situated at the village of Atshik-koi.

Here are two ancient tumuh, marked in the Admiralty


During
chart as Herman Tepe and Khani Tepe.
our visit to Renkoi, Mr. Frank Calvert drove a galNotliing was
lery and shaft through Khani Tepe.
found in the interior except a layer of ashes near
the bottom, but the excavation was not carried low

enough

known

to obtain a conclusive result

for

it is

well

that the most important remains have been

found in Greek tumuli below their apparent

base.^

Between these two tumuli is a spot on the banks


of the river Kemar, which, on examination, proved
I was present at an
to be an Hellenic cemetery.
excavation made here by Mr. Calvert. The dead were
here buried in large crocks or jars of coarse red

These jars were called by the ancients

pottery.
pitlioi.

It

was

in

such a pithos, and not, as

is

vulgarly supposed, in a tub, that Diogenes dwelt.

Jars

similar in shape

and

scale are used

Greeks at the present day to hold water.

by the

They

are

135

TN THE LEVANT.

ground up to the mouth, at the door of


houses, and are called cnpas, -which seems to

sunk

in tlie

their

In

be a corruption of the Arabic houb, a vault.


oiu-

excavation, the pithoi were found only a few

inches below the sm'face, the plough having worked

down

They varied

nearly to their level.

in size,

the largest being about 4 feet 6 inches in height.

"We foimd them

lying on theu^

the

sides,

mouth

generally looking to the south-east.

The mouth of each pifhos was closed by a flat


Each contained one or more skeletons,
stone.
doubled up, and in several were painted vases. One
jar contained eight small vases

The

painted on some of the vases were in

figiu'es

red ground

black on a

ground

all

The

mixed with the bones.^'

others

seemed of a very

pitlioi

have been

leaden rivets, numbers of

Some

the bones.

on a black

red,

late period.

mended with
which were found among
anciently

of these were nearly a foot

long."''

Immediately below these jars we came to the


native rock

of the

field,

a proof that no earlier

interments had taken place in this cemetery."^

took advantage of a

little leisiu-e

at

Renkoi to

read the Ihad over again in the presence of the


great natiu'al features of the scene.

No

one

who

has not seen the magnificent outhne which bounds


the horizon of the plain of Troy can bring
his

mind the

the poet as

stirring

Homer meant

rather hearers.

We

it

at

aU

we

to

to affect his readers or

supply the scenery of the Iliad

fi'om our imagination, or, rather,


it

home

and marvellous narrative of

we do not supply

do not think of the Homeric landscape,

136

on

TRAVELS AND WSCOVErJES


the Homeric battle-scenes were relieved.

wliicli

The background

is

blank, like the plane svirface on

was relieved.
But to the
audience of Homer the names of the rivers and mounGreek

wliich a

tains in the

fi'ieze

poem

an actual landscape

recalled

and

through the ancient poets there

is a Greek landimphed
rather
than
described,
scape
of which the

all

untravelled scholar can form no conception.

we were

Wliile

at the Dardanelles, I observed

The agent of the


Calverts had lost 40,000 piasters by a robbery in
his house.
The robbery was traced home to the
people of this village, and after some days the priest
of the place declared in church that he had a charm
cimous

Greek manners.

trait of

which would

infallibly

charm

leg-bone of a wolf, which,

is

the

discover the

in milk with a ploughshare,

This

thief.

and then

if

boiled

has

bui^nt,

the extraordinary property of rendering the thief

lame

the

moment

the bone

one of the legs of the thief

The

priest

announced

is

is

put in the

this in the

morning, adding

that he would not bm-n the wolf's bone

next day.

That same

stolen property
rightftd

owner

fire,

forthwith paralyzed.

night the whole

till

the

of

the

was thrown into the garden of


in a bag,

and so the

its

thief did not

incur the punishment prepared for him.

I suspect

that behind this exhibition of priestcraft there

was

a more real and tangible threat on the part of the

Pasha of the Dardanelles, that he wovdd make the


village responsible for the

the priest,

now

as ever,

the Government.

amount

stolen

and so

was made the instrument of

IN

THE LEVANT.

IS'J

XII.
Ehodes, April

4,

1853.

Having been requested by Mr. Kerr, H.M.'s Consul at Eliodes, to act in his place

in

England,

I left

during

liis

absence

Blunt in charge of Mytilene, and

came here by the Austrian steamer a few days

ago.

On arriving, I found Mr. Kerr as eager to leave


Rhodes as I was to visit an island which promised
His
so rich a field of archfeological research.
impatience was

not

has

now

for twelve

long-

a furlough,

and

unnatural, for

vegetated at Cy|Drus and Rhodes


years without
his

ever

asking

for

mind, natm-ally an active one,

is

he

weary of the

petty intrigues and cabals which constitute the very

essence of Levantine society in small places, and

which a Consul can hardly keep clear of without


extreme discretion and forbearance.
After the

rough

life

we have been

leading at

Mytilene, I was not sorry to instal myself in a house


to which the residence of an English

imparted an

menage

air

family has

of comfort, such as our bachelor

at Mytilene never attained to.

being dependent on the tender mercies of

man

for daily food, I find

servants

Instead of

my

drago-

myself waited on by three

who have been taught to minister

to British

ways and wants under the carefiil training of Mrs.


Kerr, and one of whom actually speaks broken
English, and knows how to lay the cloth for dinner.

TRAVELS AND DISCOVERIES

138

Judging from

first

impressions, I should imagine

Rhodes to be a much more agreeable residence for


an Enghshman than Mytilene'. Here there is a real
Frank quarter, where you hear as much French and
Italian spoken in the streets as Greek ; there is too
in the

manners of the people generally a tinge of

European

civilization

which

have seen nowhere

else in the Archipelago.

From the

circumstance that the trade of Rhodes

principally in the

is

hands of Frank merchants, and

that this beautiful island has always been a favourite


place of residence for French, Itahans, Maltese, and

other emigrants from Europe, Latin Christianity has

an ascendancy here wliich would not be allowed


islands like Mytilene,

as

much

in

where the Greeks discourage

as possible all foreign settlers, especially

Romish faith.
At this season Rhodes is arrayed in aU the freshThe sceneiy round the
ness of luxm-iant spring.
town has a peculiar beauty. The land is formed in
a succession of natural terraces down to the sea in
those of the

every view the palm-tree

is

seen against the horizon,

reminding the Enghshman in what latitude he

is,

which otherwise might be forgotten, from the extraordinary mildness of the temperatm-e.

In every

long and silent lanes,

stretching

direction I find

away

for miles thi'ough the suburbs

between high

garden- walls, from the top of which ivy and other

The

shrubs hang over in rich profusion.


scented with orange-flowers, the earth

with abundant crops.


squared stone, with

The houses

flat roofs.

are

Many

of

is

air

is

covered

all built

of

them have

THE

TN

139

LEV.\XT.

a strange tenantless aspect

for

Rhodes

a place

is

away with that atrophy


consuming the Ottoman empire. The town

whicli has been long wasting

which

is

far too large for its inhabitants,

is

away

into holes

Its ruins

up.

fell

Not

About a year ago an

down one

of the fine old towers.

one of the principal

in

are huddled

and corners.

earthquake threw

it

who

streets, blocking-

a stone has been touched by the Turks,

and the ruins may perhaps

lie

there

till

another

earthquake shakes them up again.


After having been jostled by the throng of mules

and market-people
of Mytilene,
for

streets

meet nothing but a stray donkey,

where no sound

heard but the echo of your own

is

pavement of pebbles, the most beau-

footsteps on a

yards and

miry

pleasant to walk in a place where

it is

miles you

tifidly clean

in the long, crooked,

that I ever trod on.

many

of the streets in the

AJl the court-

Frank quarter

are paved with roimd shingle-stones fi'om the beach,


in

many

places

we might

worked

in very neat patterns,

which

well imitate in England.

I delight in the distant views, which are on a

much grander
at

of

scale than those of Mytilene.

the map, you

Lycia and

will

Looking

see that the opposite shores

Caria are

much broken by bays

and headlands, which form a magnificent jagged


sky-line,

sweeping round in a kind of panorama

towards the south, where the vast forms of snow-

mountains

capped

perpetually
gales,

which

come

agitated,

and has not


it

into view.

sometimes by
that

look of

The

sea

is

tremendous
molten metal

has generally in the Archipelago.

The

140

TKAVELS AND DISCOVERIES

only signs

here of

human

activity

are the

my

which revolve eternally before

mills,

They stand

row by the

in a long

wind-

windows.

sea-shore,

and

the effect of a sunset seen thi'ough their gaunt and


skeleton-like

arms

my

Ever since

is

most pictm-esque.
have been engaged in a

arrival I

variety of consular affairs, which, though often weari-

some

in detail, are not without interest, because the

minute study of such local matters gives an insight


into the state of society in this part of the Archi-

pelago.

The other day

I witnessed a singular scene, very

Corsican in character.

native of the island of

Cassos had been condemned to death for a murder

committed two years ago


took place here

there

in Alexandria.

was good reason

The

for believing

that the real murderer had been let off and the

one convicted
nople,

so the case

was reported

trial

wrong

to Constanti-

and there were hopes of a reprieve through

the intervention of Colonel Rose with the Porte.


Wliile the case

was

^^ending, the eldest son of the

Greek who had been assassinated, thirsting

for ven-

geance, went up to Constantinople and obtained a

ordering the immediate

firman

criminal.

presented

He
it

execution

of the

arrived with the fatal warrant and

to the

Caimakam, who

here as Governor in

tlie

is

now

acting

absence of the Pasha of

Rhodes.

The
gone

hopes

Yice-Consuls,

we

which

but in concert
I tried

into a few days'

had

^^^th

entertained

Caimakam
Now the Caimakam was

to persuade the

delay.

were

the Gi'eek and Russian

141

IN THE LEVANT.

a,

man

man,

stuffy little

fat

alder-

of Tui'kisli

a sort

very good-natm-ed, fussy, and nervous, very

much

anxious to oblige the English Consul, very


afraid of

responsibility

all

so he referred the matter

to the Mejlis or municipal council

I went.

As

have mentioned

and to the Mejlis

in a

former

letter,

Consul only goes to this council on great occasions.


In ordinary matters he sends his dragoman, for fear
that the Turks, by constantly holding intercourse
Avith

him, should discover that he

like themselves,

and so take

is

but a mere mortal


I found

to despising him.

there present the whole family of the murdered man.

This

is

the usual custom, according to Turldsh law.

Wlien the firman, or death-warrant, has arrived from


Constantinople, it is still invalid Avithout the solemn
assent of each

member

of the family of the murdered

man, declared before the Governor and Mejlis


even after

this, at

the place of execution,

members of the family


give their consent

are asked once

more

and any one of them can

don the condemned by dissenting from the


family

who appeared on

this

all

and
the

if

they

still

par-

rest.

The

occasion before the

court stood in a Hue at the end of the room, like

a row of masked and muffled figures on the ancient

Greek

stage.

They consisted of the

old

mother of

the murdered man, his widow, a daughter and son,

both grown up, and two younger children. They were


all in

deep mourning

the

women wore

l)lack veils

overshadoAving their foreheads, and looked like the

avenging furies Avho pursued Orestes.

Each was

asked in turn what their wish was, and each in


turn uttered the fatal word ouy.a., " blood." I never

142

TEAVELS AND DISCOVEEIES

shall forget the

savage expression with which this

declaration Avas made.

The widow stepped forward


court,

and

said, raising

into the middle of the

her fiendish ai^ms, " I wish to

A httle

blood from the executioner's knife."

lick his

me

with eyes

We

had enter-

boy, not fourteen years old, glared at

gleaming

like those of a tiger's cub.

some hopes that the old mother would have


members of

tained

relented; and a humane Tiu'k, one of the

the Mejlis, asked her whether she woidd not forgive,

hoped Grod would forgive her

as she

widow

but

it

was

all

carried a brace of

in vain.

It is said that the

pistols in

her bosom, and threatened to shoot any of

the family

who showed symptoms

was no more to be done,


makam, and said," If this man
there

I saw

of relenting.

so I turned to the Caiis

executed to-day, and

there afterwards comes a counter-order from Constantinople, I regard

you as responsible

consequences; on your head be


distinct idea
felt it

it."

for

aU the

had no very

what consequences there could be, but


life and death like this,

necessary, in a case of

to say something.

mysterious threat always teUs with the Tiu-ks

more than a definite one, and the Caimakam


trembled hke Fehx.
I got up and left the Mejhs,
and then arose an old grey-bearded Mussulman, the
Capouji Bashi of Ehodes, whose position

is,

to a

certain extent, independent of that of the Governor,

and

said,

matter

if

" Caimakam, I wash

you choose

my

hands of

this

to disobey the fh^man, take the

So the poor Caimakam,


finding himself deserted by the Mejlis, gave way,
consequences yourself"

143

THE LEVANT.

IN

and decided on risking nothing for tlie chance of


saving an innocent man.
The Mejlis broke up.

The family

of avengers stood

on the quay, the

usual place of execution at Rhodes, waiting im-

condemned man

patiently for the

Cavass Bashi, or chief of the

police,

The

to appear.

calmed their im-

patience by teUing them that an executioner could

The

not be found.
afi'aid
ftiU

fact

was that the Turks

Avere

There was a ship in the harbour

of a rescue.

of Cassiotes, coimtrymen of the condemned, and

the sympathies of the whole Greek population of

Rhodes were roused.


the friends

So the Turks, having quieted


of the condemned by saying that there

was a reprieve

for three days,

and ajjpeased the

family by the excuse of not being able to find an


executioner, proceeded to double the guards of the

konak, and to get the guns of a ship of war in the

harbour ready to

Then

at

fire

on the quay,

if

necessary.

locking the town gates a

sunset,

little

sooner than usual to prevent any great crowd, they


called in the family,

who rushed

to the place of exe-

cution Avith savage joy, shut out the sympathizing-

crowd, and finished what


act of the law

am

we

call in

England the

afraid that in

last

Turkey such

executions are sometimes but legalized mm-ders.


I

had been out walking

to enjoy the glorious

sunset, congratulating myself with the faint

hope

that our exei'tions had obtained a few days' reprieve,

when

met a great crowd coming fi'om the town.


In the centre was a woman with a flushed cheek and
fierce eye, beating her naked bosom with alternate
I

hand, and in regular time, the action reminding

me

144

TRAVELS AND DISCOVERIES

at once of tlie planckis of the ancients.

It

was the

unhappy man who had just been exeeyes had no tears


she was thinking of
a futux'e vendetta, when her turn would come.
The next day the Glreek ships in the harbour
sister of the

Her

cuted.

lowered their colours half-mast high.


cession of

all

the funeral of the unhappy man,

was

long pro-

the principal Greeks in Rhodes attended

some

sacrificed to

who

I really believe

vile family feud

and

after

the funeral I had a visit from the chief mourner,

Mr. Leonidas Sakelarides.


obliges
in

me to give

which

The mention

name

of his

a sketch of a long previous history,

this execution is only

one

Some

act.

three

years ago, an Austrian vessel was wi-ecked off the


little

The

island of Cassos.

Cassiotes are enterpris-

ing mariners, Avho combine the professions of trader

and pirate

more

in a Avay

profitable to themselves

than pleasant to their neighboiu's.


the Austrian vessel went on shore,
that he

had entered

up the usual

The captain of
little knowing

into a den of thieves.

He drew

protest, or declaration of the shipwi'eck,

before the only local authority he could find in the


island, a

Greek council of primates.

The captain

unluckily

knew no Greek. The

secre-

tary of the Council being the only person in the place

who knew

Italian,

pretended to

take

captain's protest in Greek, writing

all

down

false declaration to the effect that all the cargo


lost

at

sea.

This

knowingly signed.

false

protest the

Then the

the

the time a

captain

was
un-

Cassiotes, thinldng

themselves secure, plundered the vessel and appropriated

all

the cargo.

But the

ship having been

insured

Malta, in

at

by the

discovered

145

THK LEVANT.

IX

due course

and

under-m-iters,

was

fraud

the

satisfaction

demanded from the Turkish Government. Mr. Leonidas, the chief mourner, is a young Cassiote wlio
was educated at Athens, where lie acquired notions
of a civilization unknown to his pirate countrymen.
He denounced the persons who had plimdered the
ship, and through his means the facts were proved
In revenge

against them.

and

own

young

his
life

Now
was

sister alive in

so that

afraid to

they burnt his

now he

house

and attempted

it,

at

lives

his

Rhodes, being-

go to Cassos.
fi'ay

in Alexandria, in

and

in

the

killed,

which one Greek

consequence of which another

was executed, arose out of the long-standing Cassiote


feud

denounced.

murderer executed.

man

he

had never been, the man

If this feud

would never have been


the

whom

between Leonidas and the pirates

killed,

nor his supposed

Leonidas, a near relation of

executed, tried to save his

life

by making

a sort of compromise with other accused parties in


Cassos.

Failing in this, he

exacting vengeance
execution,

he

now

and on the day

appeared

at

noimced the Avidow who had


thirstiness, as

his

Mejlis,

sIioaati

the

and

de-

such blood-

to

was always
enemy."

The answer which

sister.

this

very characteristic.
it

the

after

one of the persons who had bvu-nt

house and

widow gave

takes his turn in

the

charge in my presence Avas


" I thought," she said, "that

lawful

I foresee that Cassos

to

]:)urn

from
L

this

the house

of an

day forth

will l^e

146

TltAVELS

AXD DISCOVBEIES

divided by a deadly feud, wliich mil last perhaps

even longer than the Turkish empire.


This

little

island

now

contains two parties, each

solemnly pledged to destroy each other's

the

property,

party of Leonidas,

life

and

who seems

to

have a courage worthy of Thermopylge, and the


party of the pirates,

him

who

are quite prepared to burn

alive.

XIII.
Ehodes,

When

landing at Rhodes,

A2iiil 28, 1853.

we behold

foi-

the first

time the fortress wliich so long formed the imjjregnable outwork of Latin Christianity in the East, and

which, though shattered by cannon and earthquakes,


stiU presents

us one of the noblest and most

to

instructive specimens of military architecture in the


fifteenth century

when walking

I'ound its walls,

we

the

names

and escutcheons of Grand Masters famous

in the

recognize on every bastion and tower,

annals of

its

two sieges

way through gateways,


and portculhs, we find

stiU

when, after winding om"


defended by drawbridge

ourselves in that long and

where the auherges of the Knights


stand side by side, still wearing on then- richlysculptm'ed fronts the proud insignia of the Order, the
heart would indeed be dead to human sympathies
lonely street,

which could remain unmoved


these tune-honoured

monuments

So absorbing indeed

is

the

in

the presence of

of Christian valom\

charm of

this first

147

IN THE LEVANT.

impression, so completely does

we

tions, that

it

our imagina-

fill

forget for awhile the interest which

belongs to Rhodes as the

of one of the great

site

maritime repubhcs of the ancient world, a city celebrated not less for the wisdom of

its institutions

than

for the beauty of its architectiu'e, the perfection of


its

ports and arsenals, and the strength of

its

de-

fences by sea and land.

Founded B.C. 408, and

great architect, Hippodamos,

by the same

out

laid

who

built the Pirgeus,

Rhodes was probably one of the earliest of the


Hellenic cities of which the plan was designed by
one master mind.

Hence that symmetry


city

in the

which the rhetorician

arrangement of the

Ai'istides,

second century A.D., describes

in

writing in the

well-known

Rhodes, he says, was built in the form of

passage.

an amphitheatre

the temples and public buildings

were groujjed together so as to form one composition,


of wliich the several parts balanced each other as in

the design of a sinsle

edifice.

The whole was encompassed by a


with

its

wall, which,

and battlements, he compares


The temples and other public buildings

stately towers

to a crown.

were adorned with celebrated works


sculpture

in painting

and

and, according to Pliny, the city con-

tained no less than 3,000 statues, of which 100 were


of colossal

size.^^

The maritime greatness


only to

its

of

geographical position, but also to the

convenience of

its

harbours and to the perfect equip-

ment of the dockyards and


(i.)

Rhodes was due not

L 2

arsenal, which,

from
*

TRAVELS AND DISCOVERIES

148

Strabo's description, occupied a large space in relation to tlie rest of the city, and, like those of Carthage

and Halicarnassus, were probably screened from

Any

observation by high walls and roofs.

ciuuous

interloper found within these forbidden precincts at

Rhodes or

at Carthage

was hable

to the

punishment

of death.

describing the harbours, specially

Aristides, in

praises their convenience in reference to the prevail-

They

ing winds.

are so disposed, he says, as if for

the express purpose of


Caria, Cyi^rus,

recei'S'ing

and Egypt.

the ships of Ionia,

Towering above these

harbours stood the famous bronze Colossus, which,

from

was probably intended


So vast
to serve as a sea-mark and a lighthouse.
bright
sky
metal
reflecting
the
a surface of poUshed
of Rhodes, must have been -sasible from a great
distance at sea, and must have been to the Rhodian
its

position on the shore,

mariner an object

as

familiar

as

Athene Promachos was to those vho


Attic Sunium.
Such was the character of Rhodes
gathered

be

statue

of

sailed past the

as far as can

from the scanty notices in ancient

Vague and incomplete

authors.

the

are, they suggest to us

as

these notices

an idea of the ancient city

than can be obtained by a

far

more

definite

its

site,

of which the main features are so obUte-

visit to

rated that the few vestiges which remain can only

be detected after long study.


It

will

be convenient, before putting together

these scanty remains of ancient Rhodes, to give a


short description of the city built by the Knights,

PIalr.4

klJiii

149

IN THE LEVANT.
in the

as certain points

topography can then be

(See the Pkxn, Phxte

fixed for reference.

-i.)

The present harbonrs of Rhodes seem to have


been originally mere indentations in the line of the
improved by Hellenic

coast, subseqiiently

art.

The entrance to the principal harbour is flanked


on the west by the tall sqnare tower now called the
Arab tower, and on the east by a long mole running
nearly north, and terminating in the tower of St.

Angelo.

To

(Plate 5.)

the west

lies

a smaller harbour,

now

called

the Greeks Mandraki, or the sheep-fold, from

This

secm'ity.

tained

smaller

its

con-

and other ships

in antiquity the triremes

of war;

the larger harbovu- l)eing then, as now,

of Port

The eastern

merchant-ships.

the receptacle for


side

harbour

doulitless

by

Mandraki

is

formed by a massive

Hellenic mole running parallel to the eastern side

of the larger harbour, and defended at

by the tower of
as

St.

Nicholas, which

Its entrance is

a lighthouse.

its

extremity

now

serves

protected from

the north wind by a small rocky promontory, on

which the Lazaretto now stands.


the great harbour

is

To

the east of

a third natural indentation,

which does not appear

to have

been used as a

re-

gular port in antiquity, though on the ridge of the

rocks which bounds


mole.

it

are the remains of an Hellenic

This was probably intended to serve as a

break- water in aid of the mole on the eastern side


of the harbour.

The town

harbour, following
it

occupies

its

is

built

round the great

curve, so that the area which

may he compared

to an irregular cres-

150

TRAVELS AND DISCOVERIES

The fortifications witli wliicli it is encircled,


both by sea and land, extend from tbe round tower
cent.

on the eastern side of the entrance to the


harbour to the tower of

St. Nicholas, at the

gi'eat

mouth

of Port Mandraki.

On

the land side the town

defended by a

is

waU

of circumvallation, and a fosse cut out of the native


rock, which, being easily quarried, aflFords the
facilities for

making

fortifications

afterwards found at Malta.

The

which the Knights


fosse

is

GO feet deep, and in width fi'om 90 to 140


escarp and counterscarp are

of moderate

on the

The
stiU

spot.

size,

l)uilt

40

The

doubled.

is

Here

feet wide.

fine old brass

Knights, on which the flenr-de-Iis,

guns of the

the basilisk of

and other heraldic badges, may be recog-

The vents

nized.

feet.

of squared stones

In some places the fosse

terreplein of the walls is

I.,

from 40 to

which were probably quarried out

remain many of the

Francis

same

are protected from the weather

by old cuirasses taken out of the armoury of the


Knights. Everywhere the immense stone balls lie
about the ramparts.

Many

to repair the breaches in


bastions,

of these have been used

tlio walls.

In the towers,

and other works by which these

lines are

strengthened in various places, the mihtary engineer

may

trace the first

germs of that science of

fortifi-

cation which has been developed jmri passu with

the improvement in artiUeiy,


fifteenth century
in the

seems to have

and which
l^een

in

the

more advanced

Levant than in Europe.

All round the gi^eat liarbom* the

by a wall with square towers

to^^^^ is

defended

at intervals: this wall is

Plate 6.

tS

\,it^ii.!ff^u
it^K.(F^U

/fittfti^
r'^i?Cty

RHODES. D'AMBOISE

London. PaWislieA

bv Dav

& Son, LitH"--

GATE.

to ihc

Onec

151

IN THE LEVANT.

entered by the gate of St. Catherine,

An

Bazaar gate.

inner wall,

gate, rmis across the interior

and

to west,

after

called the

commencing fi'om this


of the town from east

throwing ont an angle to the

main

north, joins the

now

line of circnmvallation

about

halfway between the Amboise gate and the gate of


St.

The area on

George.

the north, enclosed be-

tween the inner wall and the outer

lines,

is

called

chronicles the upper town, or Castello,

in the old

and contained the palace of the Grand Master, the


auberges or lodges of the different

langncs of the

Order, and the churches of St. John the Baptist and


St.

In this upper town

Catherine.

or

Castello

dwelt the Grand Master and the Knights the lower


town was inhabited by a mixed population of Jews
and Greeks. In the north-west angle of the Castello
;

Grand IMaster, which, as it


occupies the highest ground within the fortress,
was naturally chosen by the Knights as their citadel.
The Castello is entered fi'om the west by a noble
is

the palace

gateway (Plate

D'Aubusson
by

of the

6),

its

frame

is

the

Grand Master

after a great earthquake,

his successor

takes

commenced by

D'Amboise, from

and finished

whom

this gate

Over the door within an ogee


of white marble, on which is sculp-

name.
a slab

tured in rehef an angel holding the escutcheon of

Amboise,

-with the inscription,

" AmboyseMDXII."

drawbridge connects this gateway with a stone

bridge which here spans the fosse with three arches.


(Plate 7.)

merly
It

was

fixed,

Over the Amboise gate a head was forwhich has been thus described to me.

flat at

the top, and pointed like the head of a

TKAYELS AND DISCOVEEIES

152
serpent,

and as large as the head of a lamb.

head was certainly on the gate as

This

late as the

1829, and seems to have been taken

year

down when

the

gate was repaired, some time previous to 1837.

This

is,

perhaps, the same head which Thevenot

saw, 1657, and which he thus describes


etait

beaucoup plus grosse

d'un cheval,

la

et plus large

gueule fendue jusqu'aux

" Elle

que

celle

oreilles,

de

grosses dents, les yeux gros, le trou des narines rond,


et la

peau tirant sur

le gris

blanc."

According to

the tradition in Thevenot's time, and which has been

preserved in Rhodes ever since, this was the head


of the great sei'pent slain by Dieudonne de Gozon in
the fourteenth century.^"

Passing through this gate, a vaulted passage leads

through the counterscarp over a second and third


fosse,

which defend the palace of the Grand Master


After crossing the third fosse, the

on the west.

road enters the Castello between the church of

St.

John and the palace of the Grand Master opposite to


This

the upper end of the street of the Knights.

which runs east and west, divides the Cas-

street,

tello into

At

its

two nearly equal

parts.

western extremity has been a beautiful

vaulted building, of which the single remaining arch


is

given in Plate

In

Rottier's time several

standing.

chm'ch of

been

8.

On
St.

of these arches were

the south of this building

John the

enlarged and

the

which
by successive Grand

Baptist,

altered

is

seems to have

Masters, and was probably founded by Foulques de


Villaret

on the

first

establishment of the Knights at

RHODl.S, ARCH

I..ind.ii

'ished

NEAR

by DayS:

CHURCH OF

.Son, J^tlf '^ to tlie

S'fJOHN

Qaeen

153

IN THE LEVANT.

Rhodes.

Tlie outside lias

no avchitectural feature.

Its plan is a rectangular basilica, containing a

and two

aisles,

with a clock-tower, the vipper part of

which was destroyed


mensions are 150

The columns
chiefly

nave

in the siege.

feet in

The

interior di-

length by 52 feet in breadth.

dividing the aisles fi'om the nave are

of granite,

and are probably taken

from

The
beams and ceiling blue, spangled with golden stars.
In the pavement .of the nave are the remains of the
tomb of the Grand Master Fabrizio del Carretto.
His effigy, which must have been sculptm-ed in low
roof

several ancient buildings.

relief

on a

slab,

flat

border of the slab

of wood, the

is

has been destroyed, but the

still

remains, with an inscription

at the foot, recording his

name,

titles,

and

services,

and with the date 1520. At the head of the slab was

Grand Master
Rhodes.
In the pavement the German
Ross saw a number of other sepulchral
Carretto was the last

his escutcheon.

bm'ied at
traveller

slabs with figm'es of knights in relief dressed in the

long robe of the Order, but too

He

identified.

containing a

also found here a

Greek inscription

of contributions to some public sub-

with escutcheons of the Knights, several of

which were copied by Rottier.


the

defoced to be

In the windows was formerly stained

scription.'^'^

glass,

list

much

choir

On

either side of

Ross remarked some carved woodwork

painted and

gilt,

with niches containing smaU images

of the Apostles.'^'

Opposite to the chvu'ch of St. John

is

the entrance

the palace of the Grand blaster through a


gateway flanked by two towers facing the south.

to

154

TRAVELS AND DISCOVERIES

On entering under

this

gateway, "we come to an open

space covered with cisterns, in which the Turks keep

In

stores of grain.

fi-ont

a confused mass of

is

ruinous buildings, of which the plan can no longer

On

be made out.

the

left

are strong square towers

defending the citadel on the west.

with

many

small rooms.

On

In these the gan'ison pro-

the north the palace

and

a tower overlooking a broad

which

the right a

an open gallery communicating

staircase leads to

bably dwelt.

On

is

defended by

lofty platform,

by sohd masonry out of the depth of


was from the artillery planted on this

raised

is

the fosse.

It

platform that the Turks suffered so

much during

on Fort

St. Nicholas,

the

first

siege in their attack

from the church of

St.

Antonio,

(ante, p. 151),

street

which

is

to

we

a small mosque

Returning from the Grand

near the Lazaretto.


Master's palace

now

the

archway already noticed

down the long and narrow


known to travellers by the name

look

well

of Strada dei Cavaheri, or Street of the Knights.

In no Eui'opean
street so little

city,

perhaps, can be found a

changed since the

No Vandal hand

fifteenth century.

has disturbed the perfect repose

and keeping of the scene by demolition or rethe very pavement has a medifeval look, as
pairs
;

had known no thoroughfare since its broad


marbles were trodden by Christian warriors three
No sound of near or distant trafiic
centuries ago.
breaks in on the congenial stillness we might almost
suppose the houses to be without inhabitants, were
if it

it

not for the rude Turkish jalousies which project

on either

side, flinging

long slanting shadows across

155

IN THE LEVANT.

the riclily-sculptm-ed facades, and lending mystery


to a solitude only distiu'bed, wlien fi'om the

of

some deep archway a

veiled form glides

gloom

by with

averted face, scared at the unwelcome presence of


the Frank traveller.

About halfway down the street, on the left, as


you descend, is the miberge or lodge of the French
Jangve (Plate 9), the fagade of which

is

particularly

Over the door are the

rich in heraldic ornament.

arms of the Order, and those of Emeri d'Amboise,


mth the date 1492, and two other coats. In
the upper story, wathin a frame of Gothic leaves,

marble tablet.

D'Aubusson on a
Above the French coat are the words

Montjoie and

St.

are the arms of France and of

Denis

and the words Voluntas Dei


is

the

below,

Prior,

-n-ith

1495,

Near the doorway

est.

the escutcheon of VilHers de

Grand

date,

I'lsle

Adam,

as

the inscription " Pour Philerme,

1511."

In another place the same coat, with the


inscription " Pour la Maison, 1511," and a tablet
inscribed

"Pour

I'Oratoire, 1511."

Over a side-door

the arms of the Order, those of Emeri d'Amboise

and of Yilliers de

The

facade

turrets,

is

I'lsle

Adam, between

oriflammes.

crowned with battlements and small

below which two long fantastic dragons'

heads project as gurgoyles.

archway crosses the

street,

little

higher up an

above which

is

the

miberge of the Spanish langiie.

The arms of England ma}^ be seen on another


At the bottom of the street is a house with
the escutcheon of the Grand Master, Fabrizio del
Carretto, and the date 1519.
The style of archihouse.

156

TRAVELS AND DISCOVERIES

tecture

tlirougliout

tliis

street

an

is

interesting

The

modification of the later Gotliic.

escutclieons

are generally set in a richly-sculptured ogee arch.

Most

of the Avindows are square-headed, Avith labels

and upright muUions,

while the pointed

constantly employed in the doorways.

and

fantastic

arch

is

In the rich

ornaments we recognize the Flamboy-

ant style so generally prevalent in Europe in the

century;

fifteenth

but these ornaments are but

sparingly introduced, so as not to disturb the noble


simplicity of the general design.

In

all

the edifices

by the Knights at Rhodes we see the same tendency to temper the stern and naked ruggedness of
mihtary masonry as far as possil^le with rich ornabuilt

such as

ments,

we

generally find associated with

ecclesiastical architecture.

No

have been adopted than

mixed

the

character of an

this

symbol coidd

fitter

style, to

order at once

express

and

military

religious.

At

the lower end of the Street of the Knights

the old church of St. Catherine,

now

a mosque

the windows a few coats of arms are

The

last building

still

painted.
street is

The

This

is

a large square

The

under a kind of vestibule facing the

original doors,

richly carved,

were given to the Prince de Joinville

On

either

as warehouses.

The

his visit to

side are large vaults

now used

is

east.

which were of cypress-wood

on the occasion of

inside

is

with a very simple external facade.

entrance

in

on the south side of the

the Hospital of the Knights.


edifice,

is

Rhodes.

a quadrangle, supported on vaults, above

which are open arcades formed of round arches

resting on pillars.

157

THE LEVANT.

IN

Adjoining the arcades are four

long rooms, corresponding with the four sides of the

These saloons and the open

quadi-angle.

galleries

are covered with a roof of cypress-wood in very

The

fine condition.

rooms were evidently

four

for

the sick, the open galleries for the convalescent to

walk

In one of the vaulted magazines in the

in.

basement, the

chain

which

served to

close

the

entrance to the hai'bom' was formerly kept, and was


seen by Ross in his

750

as

lono;,

feet

Since his

%-isit it

visit in

He

1843.

describes

1^ foot

each link beinof

it

lonof.

has been removed to Constantinople.

was commenced by Villeneuve, and


completed by the Grand Master Fluvian, and seems

The

hospital

to have been well planned for its pm'pose.

It

now

forms an excellent barrack.


In front of

its

eastern fagade

is

an open space
This gate

leading to the gate of St. Catherine.

is

defended by two massive round towers, with deep


projecting machicoulis.

Over the gate

is

a relief in

marble, representing St. Catherine, St. Peter, and


St.

Paid

below, the

and

D'Aubusson,

the

arms of the Order and of


inscription

D. F. Petrus d'Aubussonius Rhodi

banc turrem

et portas erexit."

" Reverendus

mamus

ma2:ister

""

The inner wall, running from this gate across the


town to a point south of the Amboise gate, and
separating

ofi"

the CasteUo fi'om the lower town, has

been already noticed.

South of

this line are the

bazaar and Jews' quarter, and on the west a number


of small tortuous streets inhabited by Turks.
part of the
(I.)

town

in the fifteenth century

This

was occu-

158

TRAVELS AND DISCOVERIES

pied by the Greeks and Jews, wlio traded under the

Throughout both the

protection of the Knights.


Castello

and lower town, the

general character

streets

the houses have

are built of stone throughout.

At

have the same


flat roofs,

frequent intervals

broad arches cross the streets overhead.

mode

and

(See Plate

was probably adopted


to facihtate communication from point to point, and
afi"ord additional shelter from the fire of the enemy
during a siege. The majority of these houses are
cubical in form, and built in the simplest manner,
without any architectural feature. Here and there
bits of richly-sculptured facades may be met with.
On the left of the bazaar is a building which bears
10.)

This

the traditional

On

Justice.

of building

name

of Castellania, or Palace of

the fagade are the arms of the Grand

Master D'Amboise, in a rich Gothic frame. The


windows have lihes sculptured on their mullions and
transoms.

This building abuts on the wall which

Near it is
another, to which tradition gives the name " AdmiThe entrance-door is under a pointed arch.
ralty."
runs round the shore of the harbour.

This building

is

less

ornamented than the

richly

Nothing certain

Castellania.

is

known

as to the

original purpose of these two edifices.

In

the

Jews'

quarter

is

a house

which was

probably the residence of some wealthy merchant,


as

it

stUl contains a large

ceiling.

The

richly-carved

Marc are
a number of

remains of the chiu-ch of St.

near the Admiralty.


coats of

room with a

arms copied

The mosque

of

Kottier gives
in this church.

Suhman,

situated a httle to the

Plat =10

RHODES STREET OF KNIGHTS

I.onaon PatUlI^cI

TJirS: EOT..IitH?to
(LlMiTeo)

l>.e

Qanm.

169

IN THE LEVANT.
east of the gate of St. George,

on each

side of the

door

on which are richly sculptured

pilaster,

helmets,

and angels'

battle-axes,

The design

festoons.

tlic

It has a jjortico of white

of the Apostles.

cliurcli

marble columns

was probably

is

is

in relief

heads between

a beautiful

specimen

of

Renaissance ornament, and must have l^een executed


of the fifteenth centmy.

at the close
dictine

and Augustine convents

The Bene-

have also been

converted into mosques.

Two

gates originally led into the lowei' town from

the land side,

the

gate of St. George, which was

afterwards walled up by the Knights, and the gate


of St.
gate,

John

tlie

now known

Baptist,

as the

Koskino

Between these two gates arc

on the south.

the Spanish tower and the tower of St. Mary, which

defends the soifth- eastern angle

Over the gate of

St.

sculptured in freestone

John
;

of the

fortress.

a relief of the saint

is

below, on a tablet of blue

marble, the arms of the Order and of D'Aubusson,

which seem of a

From

later insertion.

this gate the fortifications

bend round

north-east, between the Jews' quarter

cemetery,

till

to the

and Jewish

they reach the rocky shore, wliei'c they

turn nearly due north, running to the commence-

ment of the eastern mole of the harbour, which is


prolonged in the same direction. Here the fortifications meet the sea-wall of the harbour nearly at a
right angle.

The part

of the fortifications between this angle

and the gate of

Turks with

their

St.

John was twice

whole

force,

assailed

by the

dm'iag the siege.

On

160

TRAVELS AND DISCOVERIES

the second assault they succeeded after a tremen-

dous bombardment in mounting the breach, and

were only driven back when D'Aubusson himself at


the head of a chosen band of Knights regained possession of the ramparts

back into the

and hurled the

To commemorate

fosse.

assailants

this repulse

the brave Grand Master built the chapel of Notre

Dame

de Victoire A^^thin the angle of the

commencement

tions at the

which has been already

On
which

this
is

mole

fortifica-

of the eastern mole,

noticed.'^

stand

three

^vindmills,

a battery armed on both sides

beyond

and on the

point of the mole a circular tower, called in later


chronicles the Castle of St.

John.''^'

On

on Hellenic foundations.
the harbour

is

This mole rests

the opposite side of

the stately tower built by the Grand

Master De Naillac, at the

extremity of a mole

running out to the east from the north-eastern angle


of the fortress.

The date
1 iOO.

(Plate 11.)

of this tower

It is

is

probably about A.D.

sometimes called by Bosio the tower

of St. Angelo, and by later wi^iters the tower of


St. Michael, a

name

no authority.

It consists of three square stories,

for

which there seems to be

crowned by a machicolated parapet with overhanging


turrets at the four angles,

octagonal lantern.

Round

above which

rises

an

the outside of this lantern

a winding staircase leads to the summit, which com-

mands a most interesting bird's-eye Aaew of the


town and environs of Rhodes. This tower is 150
Under the parapet is the escutcheon of
feet high.

De

Naillac with that of the Order.

In the basement

161

IN THE LEVANT.

story Ross saw, in 1843, the macliiiie by wliicli in

the time of the Knights the great chain was stretched


across the harbour.

The tower

is

united with the rest of the fortifica-

by a stone bridge leading to a platform built


on the mole, and armed with gmis on either side, so

tions

as to

command

a view of both harbom-s.

This platform, which


high,

joins

is

21 feet broad and 86 feet

the main wall

north-eastern angle.

At

of the

fortress

this point a

at

its

small door

main harbour into a


battery which commands the mole of St. Nicholas,
and thence through another door over a drawbridge,
which leads out of the fortress to the Mandraki
leads from the shore of the

harbom*.

Inside the battery

main

now

wall,

del Castello

built up,

mentioned

a small gate in the

is

which seems to be the Porta

Here

in the old chronicles.

four lines of fortifications intersect, running nearly

according to the cardinal points of the compass.

These

are,

to the south

the wall

defending the

shore of the great harbour ; to the east the platform


leading to the Naillac tower

to the north the mole

of St. Nicholas, and to the west the northern wall


of the fortress.

The mole of
ern

side of

St. Nicholas,

which forms the

east-

Port Mandraki, extends about 1,000

feet into the sea.

It is in great

measure the original

Greek mole, the lower courses


squared blocks regulai'ly

enormous

built of

fitted together.

At the

extremity stands the castle of St. Nicholas, built by


the Grand Master

Raimond Zacosta.

Good, Duke of Burgundy,

Philip the

contributed largely to

162

TRAVELS AND DISCO\'EEIES

the expense of

its

erection

his arms, with those of

Zacosta, and of the Order, are


outer

-wall

next the

made

the Turks

bombarding-

it

still

In the

sea.

first siege

several furious assaults

church of

fi'om the

attempting to storm

it

of Rhodes

on

this fort,

St. Antonio,

and

by thromng a bridge of boats

They were

across the harbour of Mandraki.

pulsed with great slaughter by D'Aubusson.


this fort are casemates, magazines,

of a chapel; above these

many

on the

to be seen

is

re-

Within

and the remains

a platform, on which are

brass gims of the time of the Knights, some

of Avhich bear the date 1482, others 1507, with the

arms of France and England. This part of the fort


seems much in the state in which the Knights left it.
From the time of the Grand Master Zacosta the
defence of the fortifications was so arranged

each langue had

its

appomted

post.

that

The distribuThe German

tion of these posts

was

knights defended

the part between the west side

all

as follows

of the Grand Master's palace and the gate of St.

George.

The langue d'Auvergne was posted from

the gate of St. George to the Spanish tower

English from
St.

the

the Spanish tower to the tower of

Mary, of which they defended the lower

story.

In the upper story of this tower, and thence as far

was the post of Arragon.


This gate, with the outwork in front of it, and the
waU as far as the Italian tower, were defended by
as the gate of St. John,

the Provencal knights


St. Cathai'ine,

thence, as far as the gate of

were posted the

The sea-waU
the

Porta del

Italians.

fi-om the gate

Castello

of St. Catharine to

was defended by

Castile

IN

and Portugal

163

THE LEVANT.

and thence

to the pahace

of the

Grand Masters was the post of the French.


The palace itself, as far as the post of the Germans,
Avas

guarded by a special body of knights under the

command

of the Grand Master himself.

It is cm'ious that in the

tower of

St.

Mary,

as-

signed in both sieges to the Enghsh, the marble tombstone of an

Enghsh knight may yet be seen

into the walls.

HIC
N

It bears the following inscription


J

AC ET.

R.TH O M AS

EWPORT. PODATUS.

lE.M LES.QI.OBI IT
502, XXII. D E. M ESIS

AG
1

built

SEPTEMBRIS.CViVS.ANIMA
REQVIESCAT.IN.PACE

AMEN
1502.^3

The numerous bronze gims which


the batteries have

still

remain in

abeady noticed.

been

range is said to be about 2,000 yards.


all

honeycombed,

and

therefore

imsafe.

Then-

They are

Much

powder from the time of the Knights still remains,


stowed away in vast magazines, connected with each
other and with the ramparts by subterraneous galleries.

In the upper to^vu

is

a small armoury, in

which are preserved helmets, cuirasses, battle-axes,


bronze mortars, hand grenades made of a kind
of opaque glass, and various other interesting relics
of the Knights.

The western and southern sides of the fortifications


are surrounded by two cemeteries that of the Turks
;

extending from the Amboise gate to beyond the gate

TRAVELS AND DISCOVEEIES

164
of St. Joliu

wlience to the shore

is

the burial-place

of the Jews, lying immediately outside their quarter.

Large Turkish gardens border

these

cemeteries,

beyond -which on the south are the suburbs Bpano

Maras and Kato Maras (the upper and lower Maras),


both inhabited by Greeks. To the north-west of the
town is the suburb Neo Chorio, or Neo Maras, the
Frank quarter of Rhodes. Here are the residences
of the

consuls

and the Roman Catholic chm'ch

and a large proportion of the population of


suburb profess the Latin

faith.

These suburbs extend to the foot of

which

hill,

lies

the town.

this

Stephen's

St.

along the northern shore overlooking

This

fortifications of

completely

hill

commands

the

Rhodes, and, had the Tm'ks pos-

sessed in the 15th century artillery of sufficient range

town from such a distance, they would


of course have made this ground the centre of their

to reach the

operations during the siege.

Wlien the British


Sir Sidney
this hiU,

Smith

fleet Avas at

Marmarice

lived in a house

on the summit of

which has since been known

travellers as Sir Sidney Smith's hiU.

the ancient city had

This

hill

is

its

in 1802,

to

It is

English

here that

Acropolis.

an irregular plateau, lying nearly

parallel with the seashore, in a direction

from N.E.

to S.W., and descending on the S.B. and N.B. sides


in a series of terraces to lower ground.

part of the hiU


the

N.W.

fine of

part

clifi"

beloAV

On

is

where

this

it

The highest

overlooks the sea facing

side it terminates in a

broken

very steep and inaccessible for the most

which the road to Trianta, resting on a

165

IN THE LEVANT.

rocky base, winds along the

If

sliore.

the N.E. face of St. Stephen's

hill

we ascend

from the Neo

Maras and follow the edge of the cliff to the S.W.,


there will be seen at inteiwals a bed cut in the rock
on which doubtless stood the outer wall of the

The

Acropolis.

continuity of this line of cutting

is

constantly interrupted by breaks in the edge of the


cliff,

by

large portions of which have been detached

earthquakes at different times, and

may be seen lying-

above and below the road to Trianta.


these fallen masses are

hewn

Several of

as if they

had formed

portions of tombs or of the bed of the wall above.

The

line of the rock,

after continuing for

some

distance to the S.W., terminates iu broken ground


just before the curve of the bay

commences

at this

point the bed of the foundations cut in the rock

makes an

new

angle, turning to the east.

line across several fields, I

came

Pursuing

this

to polygonal

modern wall of a field, after which


was marked by a vertical cutting in the

blocks set in the


the

line

rock

still

pointing east.

tical cutting

On

a portion of this ver-

a course of oblong blocks

still

remained,

the largest of which measured 10 feet 3 inches by


3 feet 4 inches.

From

the size of these blocks and

fi-om the fact that the angle

commences

is

from which

this

the point where the ascent to the

line
hill

from the sea becomes more accessible on account of


the termination of the

cliff

here, I infer that the

courses of masonry are the foundations of a

wall

defending the Acropolis on this side.

The base

of the vertical cutting contains sepul-

chral chambers cut in the rock.


(I.)

From

this cutting

TEAVELS AND DISCO VEEIES

166

down

the ground slopes


wliicli

may

to tlie S.E. into a liollow,

have been a ravine.

Proceeding eastward from this point, I came to a

and ravines so intersected by the

series of terraces

and gardens that

walls of fields

exceedingly

it is

cult to discern the vestiges of the ancient city

more

so to indicate their position in such a

as to enable subsequent

travellers

Everywhere I met with inscribed


statues,

to

altars

them.

and bases of
especially

which

in the courtyards of the ruined Turkish houses,


site.

Many

tombs cut

large

still

manner

find

and fragments of architecture, and

abound on the

difii-

in the

rock occur at intervals, and the beds to receive the


foundations of temples were
several places.

It

still

to be traced in

would be impossible to indicate

with accm-acy the position of these remains unless


a plan were

made

of the whole site on a large scale.

In the absence of such a plan I noted down


servations as

much

several roads by

may be
this

Biliotti,

local

ob-

as possible in connection with

which the hill is traversed and which

considered as fixed points.

ground,

my

In exploring

was accompanied by Mr. Alfred

the cancelliere of the Consulate, whose great

knowledge enabled me to see much which

should otherwise have missed.

Turkish

cemetery

about

On

half-way

crossing the

between

the

Amboise gate and the bastion of St. George, we come


to the commencement of a road which points to the
N.W., leading to the summit of St. Stephen's hill.
For some yards from its commencement the rock is
hewn on each side, showing the Une of an ancient
way.

167

IN THE LEVANT.

Following ttis line to a place wHere a piece of


Hellenic wall occui's on the

turned

off

rection,

of the road,

left side

on a cross-road running

and having on the right a

we

in a S.S.E. di-

vertical cutting.

Proceeding along this road we passed on the

left

an old chapel of the Knights, at wliich point the road

tiu-ns to the S.B.

little

further on

is

a chapel

dedicated by the Grand Master Dieudonne de Gozo.


I

was told that an

inscription in large characters

had been recently found here, which had been concealed by the Turk to whom the field belongs.

A little
to the
right

fm-ther on

N.W.

we came

to a cross-road pointing

In the wall bounding this road bn the

was part of a shaft of variegated marble, and

the same wall about three yards further on, the

ment of an

inscription in bhxe marble,

to have been

fi^ag-

which appears

a dedication to Helios, or the Sun-

god, by certain Khodians.

The

last

words of

fragment appear to refer to an earthquake.


inscription is in large letters of the

At

in

this point

we turned out

Roman

this

The

period.

of the road into

some

Here were foundations of a Byzantine building, and a little further on two inscriptions
near a ruined house and a palm-tree. One of these
was on a block of blue marble 3 feet by 2 feet
by 2 feet, and recorded the conferring of a crown of
fields

on the

left.

gold on Anaxibios, son of Pheidianax, by the people

The

of Rhodes.

letters

were of a good period.

The

block seems to have formed part of a large pedestal.

The other

was a dedication in honom' of


fine letters on a square base of

inscription

one Timokrates, in
blue marble.

On this

spot are also two drums of tra-

TRAVELS AXD PISCO^TEIES

168

vertiue columns.

few yards further to the S.W.

drums of Doric columns 2 feet 9 inches in


diameter, and apparently in their original position.
They are of travertine which has been covered with
The intercolumniation is 6 feet 3 inches.
stucco.
There are several more of these lying in the same

are two

hue along a ridge which continues for 31 yards


from N. to S. and marks the line of these columns.

To the W.N.W.

of these remains

an

is

artificial

hollow with a terrace running round, which appears


to be a stadium.

The

direction of this stadium

is

N.N.B. by E. to S.S.W. by W. At the southern


end it is curved, the other end being open.

fi-om

of the stadium

Immediately to the north

is

ruined house with a well, at the side of which

is

block of blue marble, 1 foot 7 inches wide by 1 foot

10 inches by 1

foot,

on which

is

an inscription

re-

cording that the demos of the Lindopolitje and the


2)hratria (Trarpa) of tlie Druitte

had rewarded with

golden crown Eualkidas, son of Antilochos, in the


piiesthood of Antilochos."*

This

l)lock

had been converted into a drinking-

trough.

To

the

levelled

N.N.W.

of the

and cut into

wall of a vineyard

steps,

is

stadium

a platform

is

and in the boundary-

the di'um

of a travertine

column, about 5 feet 10 inches in diameter.


Biliotti thinks that this is in position,

bers large Hellenic Ijlocks on which

which are now covered with earth.


fi'om the

form of the ground

It

and rememit

rests,

and

would seem

that the

vineyard

occupies the site of a temple about 59 paces long by

169

IN THE LEVANT.

45 broad.

Its greatest length lies parallel with the

Near

stadium.

vineyard

this

the door of which

a square

is

a Turkish house, at

is

of blue marble

liase

inscribed with a dedication to Apollo Pythios by

who

Glykon, an Athenian,

held the

of pro-

office

xenos or consul at Rhodes.

To the

N.jST.W. of the dadiwtu. a road cut through

the rock leads to a higher platform, where

drum

of calcareous stone 4

of a column

is

the

feet in

diameter.

Near

this cutting are

A little

some

steps, also

to the east of the dad'nmi

is

rough hewn.
a great plat-

form, where, perhaps, stood a temple of the Sun, as


several mscriptions mentioning priests of this deity

have been found near


It will be

this spot.

seen by the plan, that another road

leads from the Turkish cemetery to the Acropolis,

commencing a
gate.

to the north

little

which are three windmills.


that the cannon of

Mahomet

Amboise

It

was from

II.

this point

did great

damage

Nearly parallel with this road

during the siege.

may be

of the

This road passes over a Uttle eminence, on

traced very distinctly from the commence-

ment of the

slope to the windmills the line of an

ancient way, indicated sometimes by the bed cut in

the rock, and in one place


stones on one side.

1)y

This road

Admiralty chart as a

Avail.

On

the massive
is

marked

kerbin the

the south side of

it

rectangular foundations cut in the rock indicate the


position of tombs.

The windmills stand on masses

of rock, the base of which has been cut into sepulchral chambers.

On

the north side of the Avindmills

TEATELS AND DISCOVEEIES

170

are two circular shafts, wiiicli probably lead to sub-

terraneous tombs.
After passing the windmills, the traces of the
ancient road become less distinct

till

they are lost on

descending a slope crossed by a modern aqueduct.


Its direction is

N.W.

to S.E.

After following out this road,

we examined some

tombs on the S.E. side of the Acropohs.


Here are some larsfe subterranean chambers
with stucco, and entered by a vertical

From an examination

shaft.

of this side of the Acropohs,

1 should infer that the strata of rock of wliich

composed were

lined

originally scarped to a

much

it is

greater

depth than at present appears, the scarp having


been filled up by the deposit of soil from above. In
these scarps have been cut the entrances to tombs.

In one place south of the stadium


monolithic tomb, on the face of which

cut in

is

part of a

is

a buckler

relief.

Crossing the Turkish cemetery in a direction south


of the tower of St.

where are

Mary

came to a Turkish garden,

six blocks of bhie marble,all of whichappear

to be pedestals of statues.

One

of them

was inscribed

with a dedication by the people of Rhodes to Lucius


In a courtyard

Decrius and his wife Agrippina.

a httle to the
marble,

now

W.

of these marbles

is

a block of blue

a water-trough, measuring 4 feet by

2 feet 9 inches by 2 feet 4 inches, on which are the

remains of a dedication in

names of

victors

in the

Nemean games, and

fine letters,

Pythian,

Isthmian, and

games called Halieia,


honour of the Sim-god.

in the

celebrated at Rhodes in

recording the

171

IN THE LEVANT.

Below, in smaller characters,

is

the

name

of the

Theon of Antioch, by whom the object


The mention of Antioch
dedicated was made.
sculptor,

proves that this inscription

of a date subsequent

is

to Alexander the Great.

In the same coixrtyard

by 2

ble, 3 feet 9 inches

is

feet

a pedestal of blue mar-

by 2

feet 6 inches,

This

holes at the top for the feet of a statue.

name
Sun

inscribed with the

timos, priest of the

with
is

Antisthenes, son of Archi-

below

is

name

the

of the

sculptor, Onasiphron, son of Kleonaios, of Salamis.''^

In this

field is

a raised platform, about 63 paces long

by 21 wide, on which a temple may have

stood.

many squared

In an adjacent vineyard are

blocks

built into the walls.

To

the S.W. of St. Stephen's

hill

a platform ex-

tends along the shore, from the point where I noticed


the angle
cliff.

made by

the wall along the edge of the

This platform

Stephen's hiU.

rather higher

is

On its W. and

the surface of which

blocks of no gTcat
the ovitline of the

lie

size.
hill,

S.

it

From

marks the

may

the

St.

a ridge,

on

square

This ridge, which follows

line of

waU

but from the small

be infen'ed that this wall

was not part of the main


Acropolis.

than

at intervals loose

for the defence of the platform


size of the blocks

edge

is

fortifications

evidence

of an

of

the

inscription

relating to Zeus Atabyrios found here, Ross and

M. Gueriu

identify this platform as the hill

Arrian (Mithradat.

c.

which

2G) describes as easily scaled,

and as lia\dng on the summit a temple of that Deity


surrounded by a low wall. It was this hill that

172

TRAVELS AND DISCOVERIES

by a

Mitliradates sought to surprise

during

The

siege of Eliodes.

liis

corresponds suflBciently witli the

site

It is probable that

in Arrian.
beloTv, at

attack

niglit

cliaracter of the

description

Mithradates landed

about the same place as the Turks did in

their expedition

under Mahomet the SecondJ^

This platform overlooks a pleasant valley called

Sandruh, where

an abundant

is

soui'ce

of water,

overshadowed by planes, orange-trees, stone pines,

and other

It

trees.

was probably a

favourite place

of resort for the ancient Ehodians.


It is

hkely that tombs would be found on this

platform, for on

S.E. side

its

inscribed with the

name

is

a small marble

Bularchos, and another bearing the


goras, son of Damaratos.

foUow the

line of

cist,

of Timasikrates, the son of

name

of Bua-

road which seems to

an ancient road leads from San-

druli to the south of St.

Stephen's Mount.

On

the right-hand side of this road, at the distance of


five

minutes' walk from Sandruli,

side of which

is

is

hill,

on the

a block of white marble, 3 feet 6 inches

long by 2 feet by

1 foot 7 inches,

on two opposite faces

of which are sculptured three bulls' heads.


centre head hangs an ivy wreath

From

the

the other heads

are crowned with myi'tle.

On
in

one face under the

bulls'

heads

is

a dedication

honour of Aristobulos of Termessos, and

Isigone of Ephesos.

and

his wife

Both are styled on the marble

benefactors

fi'ayed the

expense of the choregia on bringing out

it

is

stated that Aristobulos de-

some dramatic entertainment three


block was another, similar

to this

times.
in

Close

form and

173

IN THE LEVANT.

dimensions, on which

it

These marbles seem

to

little

had probably been placed.

higher up on the same

with

inscribed

name

the

be part of a pedestal.

a square altar

hill is

of

Xenobulos,

son of

ApoUodotos.

At
is

the foot of St. Stephen's

may be

a tannery, where

tain,

and the

is

a natural foun-

not an unlikely one for a temple.

site is

passing

road

seen several large blocks

Here

and drums of blue marble.

on the north,

hill,

this

runs

tannery

shore, crossing a bridge

on

to

and then turning

to

the

the

W.

At the angle may be seen under the soil of the


modern road courses of ancient squared blocks.
This road leads to the village of Trianta.
It is probable that it follows the line of the ancient

road but on a higher

from the
hei"e

cliff

the

one place

much rock has

fallen

All along the side of the road

above.

soil is full
is

level, as

of fragments of pottery,

and

in

the entrance to a gallery cut in the

rock, which points to the south,

and may have been

an aqueduct.

Between
inscriptions

may

be

Stephen's

hill

and the harbours,

and other remains of the ancient

seen

various

in

throw

little

the ancient

city,

vestiges

of

St.

or

places

no

and do

city

but such stray

light

not

on

the plan

enable

i:s

to

any one of its buildings. It is evident that,


Rhodes was strongly fortified, the Acropolis must
have been connected with the harbours by walls
identify

as

enclosing a large area.


walls was, cannot

evidence than

we

Wliat the

dii-ection of these

be determined without further

at present possess.

It is probable

174

TKAVELS

DISOOVBEIES

iVNV)

that they inchided the quarter called

Neo

Mai'as,

north of the present town, and the greater part of


the sandy spit beyond, for the following reasons.

On

this

chart,

by the Admiralty

shore, as will be seen

No. 1637, are two rows of windmills, which

converge towards the point of the


nearly parallel with

on the western shore, that

last windmills

and run

Between the two

shores.

its

spit,

is

to say

those most distant from the point of the sandy


is

spit,

a foundation cropjiing up through the sand on the

edge of the

On

sea.

excavating here, I traced three lines of massive

foundations, apparently the base of an oblong tower.

The wall nearest the sea measured 26 yards, running


N.N.E. by N. Another ran at right angles to it for
29^ yards, when it made a i-eturn. The opposite
wall

could only be traced for

15 yards.

This

composed of large blocks of conglomerate, 8 feet 6 inches wide.


The length of the
foundation

is

longest was 15 feet 10 inches.

blocks was

facing the sea

6 inches wide.

foot

had on

its

outer face a step 1 foot

The two foundations running

were entirely concealed beneath sand

and shmgle, under which, as


the windmills, I found ancient
of pottery.
dations

is

The depth of these


The foundation

This face has been worn smooth by

the action of the sea.


at right angles,

inches.

7-|

little

to

the

advanced towards

soil,

with fragments

S.W. of these foun-

a rocky ridge running out iuto the sea,

Between the
a swampy hoUow,

and forming a natural breakwater.


windmills and the French church

is

which durmg most part of the year

is

covered with

IN

Looking at the position of this lake

water.

to the foundations on the shore, I

think that

it

must

Indeed, I

Russian

vice-consul

heard

am

in ancient times

harbour.

have

175

THE LEVANT.

fi^om

am

I'elatively

inclined to

have been a

assured by M. Ducci, the

remembers to
old inhabitants of Rhodes a
here, that he

tradition that a canal formerly connected this lake

with the

If

sea.

we suppose

that another

canal

anciently communicated between this lake and Port

Mandraki, ships would have been able to pass in

and out without having to weather the sandy point.


Such an hypothesis woidd give a more definite
meaning to the

rhetorical statement of Aristides

were arranged as
receiving the

that

if

for the

the

row

of

express piurpose of

of Ionia, as well as those of

ships

Cyprus, and Egypt.

Caria,

Rhodes

that the harbom-s of

ante, p. 148),

(see

may be observed
on the N.W. shore

It

windmills

stands on a ridge running parallel with the edge


of the

sea.

It is

not improbable that this ridge

marks the line of the wall of the ancient city, in


which case the foundations uncovered by me may
be those of a square tower. The margin of shore
at the foot of this ridge has probably been thrown
and the sandy

up,

spit

prolonged by deposit from

the sea since the time of the ancients.


It will

be seen by comparing the plan of Rhodes,

Plate 4, with the view, Plate 5, that Port Mandraki


is

separated from the great harbom' by a narrow

isthmus at the

Within
rich

JST.E.

angle of the fortress.

this angle is a level area,

vegetable

soil,

and

occupied

covered with

by

gardens.

TEAVELS AND DISCOVERIES

176

Througli this area,

wliicli lies so

be seen from the battlements,

low that

it

can only

supposed that a

it is

canal formerly led, connecting the great harbour with

Port Mandraki.

From

the arsenals

Strabo's description of

dockyards at Rhodes,

it

may be

and

inferred that there

were interior basins, where galleys were

built

and

and which probably were screened from

refitted,

by high

observation

The

walls.

Port Mandraki and the

between

ground

larger harbour

may have

served for such a basin.

tower of

De NaiUac and

St.

level

Between the

Catharine's gate,

a small mole runs across the great harbour, behind

which caiques are moored

shahow water.

in

This

mole may mark the ancient commencement of an


inner basin.

The mole,
tower of

at the extremity of

has been an Hehenic work.

St. Nicholas,

The lowest

which stands the

covu-ses of the original

in several places undisturbed

which has been cut

masonry remain

on the native rock,

in horizontal beds to

receive

them.

At

the end of the mole, enormous blocks from the

ancient breakwater

Two
other.

of these are

As

doubtless,

the

still

in position,

conspicuous sea-mark,

my

its

one above the

pedestal,

of St. Nicholas

was

suggested originally to

that

and that

now

if

impression

first

immense blocks

remains of
fort

scattered about.

celebrated bronze Colossus was,

used as a Pharos,
these

lie

not actiially

on seeing

they were the

it

stood where the

stands.

This opinion,

my mind

by the aspect of

^.^^rg

r^.^

i"

--TV.

...I.

^^

;^-^Jfe"V3.ry

RHODES. DE NAILLAC TOWER.

.;^o3idon,.Bihliolije<i.

bj Da-ySc

IN

the site

itself, is

177

THE LEVANT.

corroborated by the testimony of

Caoursin, the Vice-Chaucellor of the Order, whose

contemporary history of the


at

Ulm as

early as 149(3.

was printed

first siege

"\Ylien

describing the build-

ing of Fort St. Nicholas, he states that it was placed


" molis vertice Septentrionera spectante ubi
in

priscis

temporibus collosus

ille

de septem miraculis mundi)


other hand,

it

may be

ingens Rhodi (nnum

On

positi;s erat."^^

objected that from Pliny's

we may

account of the overthrow of the Colossus

on the earth, whereas,

infer that

it

down from

the extremity of the mole,

fail

fell

to have fallen into the sea.

have been

sjjlit

It

The notion

if

thrown

could hardly

may, however,

fall

after-

along the

that its legs bestrid the entrance

to either harbour, as

based on any ancient

The mole

it

open by the earthquake, and

wards been hauled down, so as to


mole.

the

is

commonly

believed,

is

not

authority.'''*

of the great harbour on which the wind-

mills stand is also

an Hellenic work, with massive

foundations, which, hoAvever, cannot be seen from

To

the inside of the harbour.

harbom-

is

the east of the great

a small bay, called Archandia, protected

on the east by a ridge of rock, on which, as has


been already noticed, are the remains of an ancient
mole.

This bay

is

unsuited for a harbour, as

exposed to the north, and contains rocks

may have

it

but

is
it

served as a place of refuge for vessels

beating up against a strong north wind.

So

fai'

as I have been able to ascertain,

dations of ancient buildings

have been discovered

within the walls of the forti'ess

no foun-

but

it is

probable

178
that

TRAVELS AND DISCOVERIES

many

within

temples and other public edifices stood

The present Bazaar may


The ancient city

precinct.

its

occupy the place of the Agora.

was probably

most part

for the

stone, covered with stucco

built

of calcareous

and the greater part of

such materials woidd, in the course of ages, be

broken up into rubble, and leave no trace by which

now be

they might

recognized in the walls of more

modern structm-es.
Very few ancient

arcliitectural

be found in the Turkish town.

marbles are

now

to

In every direction,

however, are to be seen small circular

cippi,

which,

from the inscriptions they bear, seem to be, for the

most

part, the pedestals of Iconic statues.

name

instances, the

the statue

sepulclu'al

Many

some

of these pedestals are probably

and, being circular, and of no great

may have been

bulk, they

who executed

recorded below that of the person

is

represented.

of the sculptor

In a few

distance.

easily transported

At present they

from

serve as horse-

blocks at the doors of the houses.


If

ancient

3,000 statues,
pedestals

still

Rhodes contained, as Phny states,


the great number of these inscribed
extant

is

not surprising.

What were the limits of the ancient city on the


we have no means of ascertaining. After

south,

passing through the Jewish cemetery outside the


ramparts,

we come

to a belt of suburbs on that side,

inhabited by Greeks, and enclosed with high garden


walls,

into

remains are

Beyond

which inscriptions and other ancient


built.

this

subm"b are rock-cut tombs extending

179

IN THE LEVANT.

over

miles

for

Stephen's

may

these tombs

wliole

tlie

bet-ween

district

St.

Many

and the eastern shore.

hill

of

be seen half-buried in the sand

along the shore, between the suburb of St. John and


the bed of a winter torrent Avhich anciently flowed

through an ample rock-cut channel to

On

the

sea.

many Greek names

side of this duct

left

the

have been cut on the scarped face of the rock.

bridge,

the lower

part of

which

of

built

is

massive regular courses, and which appears to be


Hellenic, crosses this stream,

and doubtless marks

the line of the ancient road leading to


AA-ith

tombs on each

to the south

with a

is

side of

it.

the

little

ftu'ther

Symbulh, a most picturesque

fine fountain

city,

spot,

overshadowed by plane-trees.

The grateful and refreshing shade of tliis spot,


and the excellent quality of its water, make it a
favourite place of resort for the Rhodiotes on their

joum

and

de fete,

flows,

into

is

foot in diameter,

of dancing

ft-ieze

Symbulli

1-|

figaires,

less frequented

which the fountain

Ross noticed a fi'agment of an

marble, nearly

been a

was probably not

it

Near the basin

in antiquity.

now

altar of white

on which has
nearly

efi"aced.

situated on the right bank of a ravine,

at the point

where

which was probably

it

is

crossed by an aqueduct,

built

by the Knights.

The

plane-trees are overlooked by a rocky ridge running

from S.W. to N.E., which on both sides and at


north extremity

is

its

cut into steps.

Near Symbulh are a number of rock-cut tombs,


one of which is locally known by the name. Tomb of
the Ptolemies, for no other reason than that a coin

N 2

180

of one of that dynasty

on

AND DISCOVERIES

ITiAVELS

this

This tomb has been engraved and

site.

by Ross

described

said to have been discovered

is

in

his

" Archaologische Aiif-

satze.""
It has

been cut out of a small

between

situated

two

ravines,

channels of winter torrents.

hill

of sandstone

which

form

the

The form of the tomb

more than 88 feet square, and


resting on three steps, above which has probably
been a pyramid cut oiit of the rock. On each side
is

a basement rather

of the basement are twenty-one engaged columns of

Their capitals are broken

very slender proportions.

away

but, as they are Avithout bases, they

were

probably Doric, though the shafts are not fluted.

Ross calculates that their height, inclusive of the


architrave, did not probably exceed 5 metres,

^^^itb.

diameter of 48 centimetres.

Large masses of the base

lie

at the foot of the

monument, which have been broken away

either

by

earthquakes or the undermining force of the torrent


floT\-ing

below.

preserved.
to be found
pillar

On

Only the north side has been well


side is the only entrance

this

a doorway between the

fifth

now

and sixth

from the N.W. angle, Avhich leads into an

antechamber, communicating with a second chamber,


for the reception of

round which are long recesses


bodies.

long,

This chamber

and about 14^

been plundered of

is

rather

feet wide.
its

more than 22

feet

It has long since

contents, and

contains

no

fi'agment of sarcophagi or other sepulchral remains.


It is evident,

from the position of these chambers,

that they occupy only one-fourth of the whole area

181

IN THE LEVANT.

of the basement

and as there

tomb has ever been opened


possible

that,

in

no sign that the

is

any other part,

it is

the ruins round the base were

if

cleared away, other chambers might be disclosed.

The upper part of

monument

this

is

now covered

with earth, on which trees are growing, and


that

possible

heaped over

originally

similar

an earthen

monuments,

it

am

it

is

mound may have been


but from the analogy of
inclined to think that

it

was surmounted by a pyramid.

With regard
is
it

to the age of this

no sure evidence to

may be

work of the

o-iiide us.

monument, there
Ross tliinks that

later Hellenic period

same time he observes with truth that


has more

affinity

at the

its

design

with Oriental, and especially with

PhcBnician, than with purely Greek types.

Between

this

tomb and

St. Stephen's hill,

and

for

a considerable distance to the south of Symbidli, are


a succession of low table-lands, formed of tertiary
limestone and sandstone, out of which vast quantities

of building materials have been quarried by

the ancients

and

met with

are to be
bers,

long since

all

through this

tombs

district

mostly plain sepidchral cham-

rifled of their contents.

Ross thinks that the walls of the ancient city


enclosed

much

of this waste land, and he

traces of

them

in several places at the distance

met with

an hour and a half from the modern town.

of

The

massive materials of which these walls were com-

posed have long since disappeared, and were probably

employed by the Knights to build


with.

On

theii"

fortress

the other hand, the form of the ground

182

TRAVELS AND DISCOVEEIES

has jjrobably been mucli clianged by the severe

earthquakes to which Ehodes has been from time


to time subjected

so that,

though

cannot quite be

it

said of this once famous city, etiam periere mince, its

than that of most Hellenic

site is far less striking

from the absence

cities

of

marked and

definite

features.

I feel, therefore, that the few disconnected facts

which I have here noted down are of


interest

though

little

present

they may, perhaps, aid future


ancient topography of

travellers in exploring the

Rhodes.

XIV.
Rhodes, Mai/

FEW days ago,

1853.

M. Ducci, the

I started with

Russian Vice-Consid, to pay a

i,

visit to

the monastery

of Zambika, five hom'S distant from Rhodes, on the

south coast of the island, where the inhabitants of


the adjoining village of Archangelo were celebrating
their Easter, called 'ha^wpri
arrival,
full

we were ushered

by the Greeks.

On

our

into a spacious courtyard

In the middle of the crowd was

of peasants.

the only ecclesiastic in the monastery, an old gentle-

man

with a venerable beard, a long gown, a black

cap, such as

and a

we

see in pictures of the 15th century,

staff in his

hand.

(See Plate 12.)

He came

forward and gave us a hospitable welcome, making

an attempt to salute

me

^vith a kiss

on each cheek

PU^c

THE

ARCHIMANDRITE

KA N DR

12

IN THE LEVANT.

183

and then

our beards met, crossed bayonets,


treated

and I could not help

had done well

re-

feeling that nature

outwork as a de-

in giving us this

fence against a very ancient, but rather disagreeable

custom.

The Archimandrite Nikandros


with this patriarchal salute

worthy of a

pi'iest,

man who seems


position than he now
a

is

He was

educated by the celebrated Kairy,


the boldness to attack the cor-

ruptions of the Greek Church, and


like all

received us

who had

occupies.

obscure

less

who

who was rewarded,

premature reformers, with a prison, in which

he ended his days.

Nikandros, though

he has

escaped the fate of his master, has, however,


fered

much

^persecution from the

kept a school at Scio, but gave

Archbishop interfered
to exclude

all

A\atli

suf-

Greek clergy

he

up because the
the teaching, and wished
it

the classical authors and to substitute

the Fathers.

The monastery of Zambika, where Nikandros


a lonely j^lace where an anchorite might

lives, is

have dwelt
in

perfect

and the simplicity of

way

of

life

of

his

Greek

forms

is

The

keeping with this secluded spot.

purity

classical

his

striking-

contrast Avith the patois of the peasants round

him

he has a small library of ancient authors, with which

he appeared to be well acquainted.

The monastery where Nikandros

now
or

only tenanted by one

prior

temple

is

among

monk

a large building,

dwells,
its

Hegumenos,

serving,

the ancient Greeks,

though
like

the

as a place of

gathering, or 'jpanegyris, for the siu-rounding district.

TRAVELS ANP DTSCOVEKIES

184

Wlien we looked round the quadrangle, I saw a


The whole populapicturesque and curious scene.
were gathered together in

tion of several villages

the open

air,

mules picketed outside

their

family provided with

They were
which

is

all

own cooking

costume

be met with in those islands

to

still

where the

printed

tasteless

Manchester have not

calicoes of

apparatus.

dressed in the picturesque

Archipelago

of the

its

each

superseded

yet

the native products of the spinning-wheel and the

loom.

The Ehodian

peasants, both male and female, wear

woven by

snow-wliite dresses spun and

hands, from flax grown on their

can

more

be

than

beautiful

own

the

their

soil.

own

Nothing
of

efiect

this

by
contrast of tawny weatherbeaten limbs and

white drapery in
the

the strong sunlight, set

off

faces.

was

so struck with the costume of the

that I did nothing but

whereat

my

friend,

growing alarmed, told


tions

till

fix

my

eyes

the

Russian

me

to reserve

men might

scrutiny.

Vice-Consul,

my

observa-

was rather amused

women

saw me take out

Avas afraid that

my

not understand the motive of

so far as personal

beheld

upon them

they began to dance, when I might look

on without being remarked, as he


the

women

less

at this caution, for

beauty was concerned, I never


attractive.

my note-book

As soon

as they

to describe the scene,

they gathered round me, like minnows round

crmnb of bread, and on every


of TiypoL^si,

"

"Wliat

is

side I heard the cries


he writing? " When I ex-

185

IN THE LEVANT.

was taking notes of tlieir dresses,


an aged crone stepped forward on belialf of her
sex, and initiated me into the arcana of Rhodian

plained that I

toilette

with a frankness which

left

nothing for the

imagination.

A Ehodian
head

is

side

which

rontadum may be thns described

covered with a Fez cap of red cloth

the head

a shawl

is

wound round

her
out-

the crown of

outside the shawl again a muslin veil

hangs doAvn from the back

of the

neck

in true

antique style, with an inner veil appearing under-

neath

On

it.

the

fi'ont

of

the

head

is

o'old

or silver ornament of a triangular form fastened to


garnet, and
hang ornaments,
suspended by httle chains. This kind of ornament
is clearly of Byzantine origin.
So much for the

the shawl

from

in the centre is

base

the

of

the

a large

triangle

"^^

head-di'ess.

With regard to the rest, the innermost garment is a shift, falling nearly to the ancles

then comes a garment without sleeves, reaching

about half-way down the leg, under the skirt of


which the edge of a pair of trousers is just visible.

Over

this is

the waist

though

influence

is

worn a jacket with

sleeves.

Eound

a girdle, loosely and gracefully tied,

cannot say that it had any of the magic


which Homer attributed to the cestus of

Venus.
Quaint Turkish shppers, turned up at the toes,
and clean white stockings complete this dress,
in

which, as in

there

is

most things

in the Archipelago,

a mixture of classical and Turkish fashions.

186

TRAVELS AND DISCOVERIES

The general material was

white cloth,

edged

with a border worked by the hand with patterns


very like those of the old Greek borders.

were

borders

was

petticoat

the

sometimes

The outer

colour.

waist,

so

as

of

side

at

of

silk

bright

was gathered
of

full

in

at

a fashion

plaits,

eai^ly

this

embroidery, meeting the border of the

stripe of
skirt

be

One

blue.

Greek sculptm-e.
Down
garment was a perpendicular

very usual in the


the

of

petticoat

to

and

red

generally

These

angles

right

this

which occurs

stripe,

constantly in the costume of figiu-es on Greek vases,

was

by the ancients parujohe.

called

saw the people of Ai'changelo

I next

The whole
in

hand

centre

and

danced

roimd

of an irregular crescent.

dance.

joined hand

fiddler

The

the

in

fiddle, still

was of a most ancient form, such as


to be found on the very late Pagan and early

called
is

men and women,

village,

Xypa,

Christian

sarcophagi.

from which hang

is

played with a bow,

The

bells.

little

very curious figure,


quaint contortions

It

who accompanied

fiddler

his

was a

music with

Tyrt^us, he was lame.

like

The

music was an incessant, monotonous repetition of the

same tune,

to

which the

feet

of the whole chorus

beat time with marvellous precision.

very simple one,

two

The

step

side steps, the left foot

then the right foot advanced once; this

movement repeated

was a
first,

simple

The only merit

eternally.

of

the dance consists in the perfect regularity with

which the corps de

ballet is drilled.

called Rhoditil'os choros

but

am

This dance
told that

it

is
is

187

IN THE LEVANT.

borrowed from Crete. Possibly it has been derived


fi'om one of those miUtary dances for which the
Cretans were celebrated in antiquity.

"Within the

regular hand-in-hand crescent of dancers one or two

men

appeared from time to time at the side of the

fiddler, joining

with him in very grotesque antics, in

which an enthusiastic Phil-Hellene might discern the


tradition of the mimetic dances of the ancients.

In the early part of the morning the jiictme of


the Panagia was brought out of the church

and

exposed to the gaze and kisses of the multitude for

more than an hour.


a

new

I should think she

had taken such pains

when she had


I expect

you

and, taking

would require

The

coat of varnish next week.

old lady

costmne for me,

to analyze her

finished her explanations said

"Now

something to the Panagia,"

to give

me by

who

the hand, led

me up

to the great

goggle-eyed picture, which I did not kiss, com-

pounding

for

this

ceremony by a

liberal

of

dole

piasters.

In the church I saw people sticking gold coins


with wax on the faces of the saints
has been handed

down

fi*om

Pagan

this

custom

times, for

it

is

described by Lucian."

On
foimd

going down to the village of Archangelo,


it

nearly emjDty of

its

inhabitants.

a Greek village on the day of a

festival,

we

After seeing

one can under-

stand those stories in antiquity of towns being taken

by

surprise,

inhabitants

the

were

enemy marching
engaged

neighbouring temple.

which had just been

at

in

while

the

in

the

festival

saw here a large church,

built.

The roof was formed

TRAVELS ANn DISCOVEUIES

188

by

Gothic

intersecting

The

stone.

teiuphtm,

vaults

the

as

was separated from the

rest

solidly

end

east

the

of

of

l)uilt

called,

is

chnrch by

a lofty rood-loft covered with elaborate carving in


very bad taste.

I inquired Avhere they

had found

money to build such a church, and was told that it


was the result of contributions in kind, the peasants
having severally given so
building

the

many

having

materials

days' labour, and


in

manner
It was

like

been furnished by the richer inhabitants.

doubtless by similar free gifts that such magnificent


chvirches

and abbeys were

built in the

Middle Ages,

in spite of difficulties of communication

and a most

imperfect development of commercial credit.

Gothic style seems to have been

the

tradition of

The

retained at Rhodes since the time of the Knights,


I

had so many questions

stayed in the church

till

to ask the priest, that I

was roused by a warning

cry from without of /%//'', p^ylU, "Fleas, fleas;"

my

and looking down, saw


of

files

me

by

with

monster

lilack

escalade.

my

hands

trousers covered vntli

who were storming


dashed down the leaders
fleas,

but they continued to crawl in

such quantities that I should have been devoured


Avithout the assistance of the good-natured peasants,

who laughed

They explained

for

naturally

days

several

swarmed with

angel himself (to

had no power

in

fleas,

whom

the

the

church,

whom

to me,

on their

the whole population had Ijeeu

that as

knees

excessively.

it

very

even the Arch-

church

is

dedicated)

to excommunicate.

At Archangelo

is

a castle Imilt by the Knights

189

IN THE LEVANT.

overlooking the village and


view.

On

commanding an

extensive

a tablet on the N.B. Avall I copied part

of an inscription in Gothic letters.


y

f"t

Castel

Signor fra
ingre maistrc

On the N.
On our

wall were fonr escutcheons of the Knights.

we

Rhodes
called Koskino, one of the cleanest and most flourishing in the island.
Here most of the inhabitants
are muleteers, and own a little land besides.
They
-way back

slept at a village near

are a thriving, active, fine-groAATi set of men, good

specimens of the peasant proprietor.


Externally the house of the Rhodian peasant

resembles those in the villages of Malta.

much

It is built

of squared blocks of freestone, the door on one side,

and very high up under the roof two small windows.

The roof

is flat,

and supported inside by one large

arch traversing the whole width of the house.


ceiling is

made

over which outside

of reeds,

The
is

thick bed of earth, which intercepts the fiercer rays

of the sun, and,

if

duly rolled, keeps out the ^nanter

rain.

Internally, the house forms one large

destitute of furniture.
is

(See Plate 13.)

room very

In one corner

the nuptial bed, raised high above the floor on

a kind of platform

The

in another corner the fireplace.

wall opposite the door

is

ornamented vnth an

imposing array of plates of the old Lindos ware,


each hung by a string.

They

are for ornament,

not for use, and form part of the dower which every

190

TRAVELS AND DISCOVEEIES

The designs

bride brings with her.


are generally

patterns

floral

the

similar to that of the Italian Majohca,

and execution.

material

in

Persian in character, that

some

it

of these plates
fabric

seems

though coarser

The designs

are

so

has been thought by

archgeologists that these plates were aU im-

ported from the East to Rhodes.

There

is,

how-

ever, reason to believe that the greater part of those


still

for

existing in the island are of native manufacture,

on some of them are escutcheons with heraldic

Below these

bearings.

plates

stretches

string

hang embroidered
napkins wrought with very good taste by the women
of the place below these ornamental hangings is a
row of large cupboards, containing various household
right

the wall

across

from

it

In another corner hangs the bread-

implements.
basket, which

is

a large tray

made of reeds, suspended


way of
after Easter-day, we saw

fi'om the ceiling, so as to be quite out of the

aU animals.

Arriving just

the Easter bread which had just been made, and

which

lasts as a stock for

like a ring.

many weeks

On another wall was

it is

in

form

a horizontal string,

from which depended the Sunday clothes of both

men and women,

all

scrupulously clean.

l)eautifully

On

embroidered and

one side of the

fireplace I

noticed a round earthen pot shaped like a bushel,


in

which the forks and spoons are kept

this is called Icnttalotlielx,

The mortar
the pestle

pfs'p',

is

still

and hence

xurraXoS^'xr).

called

lyor],

pronounced

7815

or the hand.

The implements of spinning are unchanged from


antiquity. The spindle is still called aVpaxro the iron
;

191

IN THE LEVANT.

liook at the top, ayxivapi


at the bottom,

cotton

is

o-ttovouXij

wound

is

round part or whirl

tlie

the distaff round which the

called pauxa, proliably fi'om the

Itahan rocca.

We

arrived at Koskino at the end of a feast, and

found the beginning of a


dished high in the

fray.

saw the

done.

Half the village took part

quarrel

women

and children out of the


"

in

the original

the turbans were rolled in the gutters

out came the

last,

knife bran-

but there was no great harm

air,

What

does

it

at

to drag their husbands

melee.

concern us, Chellebi,"

philosophic muleteer; "it

is

said

my

the Sultan's busmess,

not ours, to look after the lives and safety of his

Let them

subjects.

they mil;"

stick laiives into each other if

a most

Levantine

sentiment.

This

much nearer Rhodes than Archangelo,


it was cm'ious to see how the indu'ect influence of
European civihzation was spoiling the costume. The

village being

Manchester printed cotton blended


terns

mth

tawdry pat-

the simple, classical colours of the original

island dress.
in the

its

There was,

too, a corresponding

manners of the people

scene was less

change

they danced, but the

idyllic.

XV.
Ehodes, Ma;/

I HAVK just returned


I

was

accompanied

named Panga, a

from an excursion,

by

sort of

Koslciniote

Rhodian

12, 18-33.

in

which

mideteer,

Gil Bias, witty,

TRAVELS AXD DISCOVEEIES

192

ready to turn

clever,

liis

hand

to anything,

good or

bad.

The shrewd, roguish twinkle

me at

once that he would be an admirable viezzano in

in his eye told

He

purchasing antiquities fi'om the peasants.

is

an

and a very agreeable companion to

excellent cook,

any one who knows Greek.

Our

was to pay a visit to Lindos, the


most
ancient city which traded with
site of that
Egypt long before Ehodes was founded, and which
is

object

first

mentioned by Homer

he

Our road
village,

the

lay along the south-eastern shore of the

We

island.

which

line in

names of lalysos and Kaniiros.

the

records

same

in the

slept the first night at our muleteer's

Koskino, and started for Lindos at 5 a.m.

next

For

morning.

of our route

the

we kept along

hours

three

first

the sea-shore, passing

over a barren sandy country, thrown into fantastic

At

shapes by earthquakes.

we turned

8 a.m.

little

Be-

inland along an ancient road cut in the rock.

tween

this pass

mountain.

more

and the sea there

a high craggy

is

After traversing this pass,

hilly country,

passing on our

of Archangelo, and on
fortress called

PoUanda.

we

left

entered a

the village

our right the ruins of a

At

four and a half hours'

distance from Kosldno, Ave crossed the last ridge of


hills,

and descended into a

village of

plain, in

Mallona, surrounded by

planted

mth

walnut

trees.

alono- a level

orange, lemon,

From
shore

Lindos, to which
road, flanked

this

till

fig,

fertile

is

the

gardens,

pomegranate, and

village

-\\dthin

which

the road keeps

a short distance of

we ascended by a

by tombs on each

steep and broken


side.

The town

-rt

193

IN TEE LEVANT.
is

beautifully situated

on the summit of
stood,

and

of

base and side of a rock,

now crowned by

a mediasval

This rock

headland jutting out

ancient Acropolis

tlie

by the Knights.

built

castle,

tlie

-wliicli

is

-n-liicli

on

towards

is

Egypt,

joart

and

makes a very conspicuous sea-mark on the southern

From

coast.
tall

the centre of the castle walls rises a

palm-tree, the feathery hghtness of which forms

a striking contrast to the stern and massive battle-

ments from which it springs.


apartments ornamented

In the castle are some


tlie

-n-ith

remains of land-

scapes painted in fresco, and inscril)ed with Gothic

legends

the fleiir-de-lys of France

over one of the chimney-pieces.

sculptm-ed

is

On

the walls of

one of the rooms are the arms of the Order, and of


the Grand Master D'Amboise.

Lindos

is

full

of specimens of tlie architecture of

The

the Knights.

most picturesque, mth

streets are

The houses,

arched passages thrown across them.


,

though more than three centuries


l)uilt

yesterday; and

it is

old, are fresh as if

curious that in this obscure

corner of the Turkish empire

we have

as well pre-

served specimens of the military architecture of

Europe

in the 15th century as perhaps

Europe

itself.

done

little

Knights.
a

cupola.

Tlie

injury

in

Turks have here, as at Rhodes,


to

the

buildings

left

by

the

The principal church is Byzantine, with


At the west end is a l^ell- tower

added by the Knights of


of one

anywhere

of their

St.

John, with the arms

Order sculptured

on the wall

the walls and vaulted roof inside are covered -^ath


fi'escoes

representing Christian legends.

On

the

TEAVELS AND DISCOVERIES

194

wooden screen

templum,

separates the

wliicli

or

cliancel, from the church, are two curious paintings

one representing

oiu-

Saviour, the other the Virgin

The Saviour

with the infant Christ in her arms.

Under

hokls a book in his hand.

tliis

picture

is

the

foUoA^ang inscription in Byzantine Greek.


"

The

Eemember

also

thy seiTant George and

letters are in brass,

The

fleur-de-lys.

liis

wife."

ornamented with a kind of

The
The

features are coarsely shaded.

face of the Christ has probably been repainted.

eyebrows of the Virgin meet.


ties,

and dress of these

figm'es,

The

nimbi, extremi-

and the book held by

the Savioiu", are relieved in metal, which appeared to

be

silver-gilt.

From

the style of the painting and metallurgy, I

should infer that these pictures were perhaps of as


early a period as the 12th century,
difficult to

though

judge of Greek paintings

very

it is

in churches, as

they are constantly renewed and beautified, to repair


the damages sustained by the intense kissing they

go through at the

On

feasts.

one of the walls of this church

is

a fresco

representing a number of angels playing on musical

instruments

a figure

lying down, to

is

whom

they

are ministering.

On the

south side is a rude rehef, of

representing a palm-tree, above which

Within the

castle

ancient Acropolis,
inscriptions

are

They contain

and

numerous

is

are a

published

dedications

times,

a rosette.

many marbles

among which

discovered

Roman

fi-om

the

number of
by
to

Ross.

Athene

195

IN THE LEVANT.

Near the governor's


house is a piece of wall which Ross recognized as
Fragments of
part of the cdJa of a Doric temple.
Liudia and Zeus

its

architectTU'e

Polieus.^"

remain

still

in.

and on

side of the Acropolis,

On

situ.

the S.E.

highest point,

its

is

the wall of another temple, built on the very edge of

the precijiitous rock, and hence incorporated in the

subsequent wall built by the Knights round their


castle.

Ross found very few traces of the architec-

ture of this t(?niple, but supposes that


like the other.

He

it

was Doric,

thinks that the temple on the

summit of the Acropolis must fi-om its commanding


Athene Lindia, who from

position have been that of

the evidence of the inscriptions found here seems


to have occupied a higher place in the worship of

in

these

dedicatory

whom

name is associated
inscriptions.
The temple of

Lindos than Zeus, with

her

Athene Lindia was of remote antiquity ; its foundation was attributed in Greek legend to Danaos and
his daughters.

Many

precious and celebrated works

of art were stored up here as votive offerings, the


earliest of

which were ascribed

to the

mythic period.

Here were shown a brazen caldi'on inscribed Avith


Phoenician characters and dedicated by Cadmus, and
the model in electrum of a female breast, the offering
of Helen on her retm-n from Troy here m the 5th
ceutmy B.C., Amasis, king of Egj-pt, dedicated two
;

marble statues and a cuirass of


jjiece

of textile art

and

linen,

a master-

here, in letters of gold,

was

preserved a copy of the ode in which Pindar has

immortalized the Olympic A^ctory of the Rhodian


Diagoras.^"

TEAVELS AND DISCOVEEIES

196

The temple

of wliicli Ross discovered the remains,

and which probably occupies the original


secrated to Athene,
its

was of very small dimensions,

intermediate between

scale being

con-

site

of the

that

Ei'ectheum and the Temple of Victory at Athens.

The

of the ancient theatre

site

Most of the

Acropolis.

native rock, and face the S.B.

on one side

is

south of the

seats are cut out of the


;

on the opposite

sixteen rows remain


side, the seats

must

have been constructed with masonry.

Immediately to the west of the theatre


perlhoJos of

is

the

an ancient temple, described both by

Hamilton and Ross, and which we found

in a fair

state of preservation.

The

walls

precinct

is

are

of blue

limestone.

"Within this

a chapel, dedicated to St. Stephen, antece-

dently to which a Byzantine church on a larger scale

probably occupied this


lying here is an

of Apollo and

To

site.

On

a square block

inscription, dedicated

by a

priest

Artemis.**''

the west of the town are the remains of the

interesting rock tomb, of which a view

the frontispiece to Ross's Travels, vol.


sisted originally of a large sepulchral

is

iii.

given as
It con-

chamber cut

in the native fi'eestone rock, with oblong recesses,


thecce,

bodies.

cut in the sides for the reception of the dead

Externally the

tomb has

l^een cut in the

form of a Doric facade with engaged columns, the


centre part of which
this fafade the

rock

is

is

now broken away.

Above

cut so as to form a level plat-

form, on which have been placed a

number

of round

sepvdchral cippi, ornamented with bulls' heads and

197

IN THE LEVANT.

One of these seems

festoons.

to be

still

in position

four others are lying on the ground in fi^ont of the

tomb.

Ross considers that

Macedonian period

it is

At

Jannathi.

fi-om Lindos,

tombs cut

"\ve

of grey marble

an hour's

to a place

called

Ipng together

on the ground here an

From

altar

a heap

so as to form a

mound,

I noticed

with festoons, and part

of grey marble

but no inscriptions.

this place to Jannathi I continued to note at

intervals ancient remains alomy the shore.


in

tliis

and

part of

my

form

classical

marked

so

as

I noticed

route cattle of a very beautiful


the bulls had a slight

the

Indian

modelled about the forehead.


to be partially wild.

them

Peukona
is

where there

forest,

probably the remains of a watch-tower.

of a cippus

distance

After riding for an hour and

we came

end of a pine

at the

half

the shore

found some ancient quarries and

in the rock.

a half more,

in Lycia.*'^

we rode along

After leaving Lindos

of the

is

very similar in character to

some of the Hellenic tombs


tovfards

Doric facade

this

bull's,

hump, not

and were

finely

These bulls are said

The peasants

of

Rhodes

call

whereas the usual name for oxen

vau^oi,

Keeping along the shore, we got

is

to Jannathi,^"

distant about five hours to the south of Lindos.

This village

were

is

buildinof

a very miserable one, but the peasants

fine

new

church.

Thence we

crossed over a mountain-ridge to Apolakkia on the

W.

where I had heard that some inscriptions


had been found.
The island is narrow here, and
coast,

198

TKAVELS AND DISCOVERIES

On

destitute of cultivation, witli very few villages.

our right we saw ]\Iount Atabyron,

and naked mass,

side appears a bleak


at its

On

base.

our

was

left

wliicli

on

this

ti'eeless,

except

Mesanagros.**"

JSTear

Apolakkia, at the distance of a quarter of an hour

from the

village, are

the remains of a church called

Agia Irene, which had just been dug up. Among


the ruins were several columns and slabs of white
marble, which appeared to be Byzantine of the 11th

On

or 12th century.

one of the slabs I found a

long inscription very legible.


of the people of

been a
it

JSTetteia,

It contains a decree

which doubtless must have

Rhodes, though I can find no trace of

city in

The

elsewhere.

inscription also mentions a reli-

gious society called Euthahda?, and several other


curious particulars.

I tried to

buy

this marble,

had completed the pm'chase with the


primate

or

but alas

who

of the village,

priest

TrfiosG-rcog,

was thwarted by the


forbade

went away sorrowing, and on

so I

and

the

bargain

my

retui'n to

Rhodes, addressed myself to the Archbishop, who


promises to get
small

sum

There

a castle at Apolakkia very roughly built,

in the walls of
;

From

which

is

an escutcheon of the Knights

but the masonry appears rather Turkish

than Christian.
here.

the stone in consideration of a

to be paid as a present to the church.

is

of Rhodes

me

Tobacco, cotton, and corn are gTOwn

this

place

we went along

the shore

northward, through a barren country to Monolithos,


distant

two hours.

About halfway we passed a

down to the shore from


Monolithos we remarked many frag-

vast landslip stretching


this

spot to

IN

199

THE LEVANT.

ments of pottery and traces of ancient buildings.

The country seems to have been much disturbed by


earthquakes.
At a quarter of an hour fi^om the
of Monolithos

village

a castle of the Knights,

is

perched on the top of an isolated rock overlooking

The name

the sea.

marble,"

is

of the village, MovoT^iSog, "all

derived from

of this fortress and

The

Within

this castle are roughly built.

of the

from being perched

Hke manner on the top of a rock.

in

situation

name reminded me

its

village in Mytilene called Petra,

in

The

this rock.'^*

it is

walls of

a chapel,

which I found a number of frescoes covered with

cobwebs, which appeared to be Italian of the 15th

They contained many

century.

and armorial
this chapel

figures of saints

bearings of the Knights.

Outside

were two saucers of Lindos ware

common

into the south wall, a fashion very

in Italy.

The arms of the Grand Master D'Aubusson


pear among the decorations.

On
of a

hill

little

N. of the

square Hellenic tower,

stones,

vdih heiATi

built

could trace out the foundations

with holes for the bolts are


length of the
the

wall

W. waU

is

43

ap-

village, are the ruins

of

im^\Tought

and door-jambs.

lintels

let

still

feet.

can be traced for 33

We

the door-jambs
standing.

On
feet.

The

the S. side,

North-east

of this tower are the remains of another building.

The W.

wall of this measured 47 feet 8 inches, the

N. side 39

feet 9 inches.

large blocks of stone.


is

These walls are

One

built of

of the largest blocks

6 feet 5 inches in length by 1 foot 10 inches in

thickness.

200

TKAVELS AND DISCOVEEIES

Within

this outer enclosure is an

W.

wall 24 feet 2 inches on the

inner line of

side

the founda-

tions ajDpear to be a square within the outer square.

From Monolithos we Arent to Siana, along


Mount Akramytis, Avhich runs towards

the

foot of

the

sea in a S.W. direction, and of which the height,

according to the Admiralty chart,

At Siana

I found

2,706

feet.

another castle of the Knights,

and evident remains of an Hellenic

About ten minutes


on the side of a

is

city.

N.W.

to the

of the Aallage,

was a rectangular basement,


composed of large marble blocks of Hellenic masonry.
The longest side, running N. and S.,
measured 10 feet 10 inches.
One of the blocks
was

hill,

by 2

7 feet 8 inches

6 niches.

Near

feet

this spot I

8 inches by 1 foot

observed a piece of

Nearer the village was a stone seat

Hellenic wall.

cut in the rock, and by the side of


originally jiart of the
it

On

by a chasm.

raised platform,

it

two

steps,

same rock, but separated from

the other side of the seat

with a deep groove at the

is

side.

The chasm between the seat and steps seemed


caused by an earthquake.
The platform reminded
me of the bema in the Athenian Pnyx.

On

this site are

remains of rock tombs which

seem to have been disturbed by an earthquake.


few yards higher up the
stone, 5 feet 7 inches

centre of the block

by

was a large block of


In the
feet 4 inches.

hill

by 3

was a

socket, 1 foot 10 inches

1 foot 3 inches square.

About twenty minutes


side of the

hill,

to the E. of the village, on the

exactly facing the castle,! found traces

Fragments of large

of au Hellenic burial-gTound.

were lying about,

jars

201

THE LEVANT.

IN

sucli as I

saw dug up by Mr.

Calvert in the Hellenic cemetery near

At
ward of
tlie

tlie

Dardanelles.

distance of about a quarter of an hour eastthis spot I

came

to a small ruined

church

Here are squared stones from some


ancient building, and columns lying in the church.
The
In the gateway is a sepulchral inscription.
called Ivyra.

ground was

whence

with fragments

strewn

this site is called

Kerami.

of

pottery

Advancing

the same eastward direction, I came to two

ruined

wall,

two

Agios

churches.

between which

is

Georgios

and

in

more

Aprasu,

the foundation of a great ancient

running N. and

S.

down

the

Near

hill.

it lie

colossal crouched lions half-buried in the ground.

Their heads are broken

about 5 feet 9 inches

oft';

their present length is

they are very coarsely sculp-

tured out of the blue marble of the district, and are

probably from the entrance to a tomb.


little

church Aprasu

from B. to

is

Inside the

an Hellenic aqueduct, running

W. and broken open

here.

with large slabs well squared, and

It is covered
is

lined

with

blocks of calcareous stone.

One
by 2

of the covering slabs measures 3 feet 8 inches

feet 7 inches in

The aqueduct appears

to terminate in a small well at

E. end of the church;

the
to

width by 13 inches in depth.


but this well appears

have been made in Christian times.

In a vine-

yard below the aqueduct are many squared blocks,

and the surface of the


It

is

tified,

field

is

strewn with pottery.

evident that some Hellenic city, not yet iden-

stood on or near the

site

of Siana.

202

TRAVELS AND DISCOVEEIES

This

is

a wild country

herdesses.

the

women

when he saw

who had never seen a live


was very much disappointed

these gaunt creatures striding along

in great jack-boots, with drapeiy

him no

grand Phidiac composition of

In the evening

we had

and matrons

some on the stone

all

round a semicircular

sat

seat at the bottom,

centre of the dance cast

the village did

own

me

state,

the

wall,

some on the

wood

fire

in the

on the

its flickering light

I sat in the

and the primate of

me

the honour of bringing

The

pipe, a particularly dirty one.

were very kind, hospitable people,

and

which was most picturesque.

middle on the chair of

folds.

a dance in the open air

top of the wall. It was moonlight

scene,

which appeared

better than a smock-frock, but in which

I discovered a

elders

shep-

all

Colnaghi,

shepherdess before,

to

are

his

inhabitants

full

of friendship

meet with

at Siana the

fleas.

was

so fortunate as to

rare silver coin of Hidrieus, Prince of Caria, which


I piirchased for

twelve piasters, or rather more than

two

While staying here

shillings.

some

I visited

ruins on the shore at a spot called Basilika, to the

N.W. of Siana. Our road skirted the north side of


Mount Akramytis, having Atabyi'on on the right.
Thence we turned to the west, and came in sight of
the sea.
Descending towards the shore, we came
to a place called Stellio,

square apertures cut in


further on,

where

it,

we passed on

is

probably tombs.

feet

A little

the right the ruins of a

tower of Hellenic masonry, the

measured 34

a rock with three

W.

side of

which'

10 inches, and the S. side 29

feet

203

IN THE LEVANT.

10 inches.

This place

is

our way

we examined

which

covered with brushwood.

is

hill

On

Marmaroulia.

called

called Agios Phokas,

Ascending

this

by a wall of polygonal masonry, within which were the foundations of an


I found

hill,

oblong

it

fortified

At the south end


lay as

had

it

The

much

by the

The

sculpture

and
is

draped
style,

destroyed to be worth removing

are wanting, and the body

smaller fragments

The base

is

is in

two

it

to

the

but too

the arms

pieces.

Several

of scidpture were lying about.

by 3

feet 2 inches

feet 7 inches.

was a

the northern part of the enclosure


6 feet 3 inches long,
parallel

sculptured

is

good

figure
in a

is

of its base

side

10 feet high,

marble.

-white

feet.

of this enclosure, a female statue

fallen,

has been about


in

39 feet by 18 feet 8 inches.

cella or temple,

and 2

feet

with the end walls.

In

large block

inch wide, lying

has at one end

It

oblong holes for clamps.

On
polis

W.

the
is

side of the hill the wall of the Acro-

an exceedingly fine specimen of polygonal

masonry, extending in length 100


height

is

8 feet 9 inches.

in this wall

On

measured 4

The

feet

the present

largest of the blocks

feet 7 inches

by 4

feet 1 inch.

examining the masonry, I noticed that on

several of the largest blocks the face of the stone


liad

been

lozenges,

hatched
chevrons,

Math lines forming bands of

and other patterns,

were plain traces of red

in Avhich

colour.*'

These ornaments were very similar


occur on the archaic Greek

fictile

to those

which

ware, fragments

of which have been found at Mycenge and Tii'yns,

204

and

TRAVELS AXD DISCOVErJES


wliicli

Las been,

tlierefore, referred witli miicli

probability to a remote antiquity.'"

On
and

tlie

wall

tlie

Tlie

east tlie fine polygonal

masonry

ceases,

built of rough, unliewn stones.

is

summit of Agios Phokas commands an

ex-

The

tensive view of the shore and adjacent islands.

whole

coast

On

Castellos.

seen

is

fi^om

the right

Yamurtos, behind which


the promontory locally
called in the

Basilika

is

is

Cape Monolithos to
a promontory called

Castellos

is

known

on the

left,

as Armanistes, but

Admiralty Chart, Cape Monolitho.


situated on a low

Agios Phokas by a

separated fi'om

The ruins here consist


a number of houses built with

valley.

of the foundations of

square rough

hill,

hewn blocks

of Hellenic masonry.

Ross considers these foundations as the remains of


a medieval village built

supposition which

is

of ancient

not improbable.

materials

One

of these

houses measured 35 feet 3 inches by 38 feet 2 inches.

The doorway was in width 4 feet 11 inches it had


an upright stone jamb on either side. The masonry
of these houses was very like that of the foundations
;

within the fortress at Chigri, in the Troad.


mite, p.

129.)

(See

could not discover traces of any

wall round these ruins.

From

Basilika

we went

to a place

on the shore

marked Kaniera in the Admiralty Chart.


ruined modern village.
Below, on the

Here
shore,

is

was

a square tower, which I did not examine.^^

From Kamera we

retraced our steps to Siana by

a different route nearer Akramytis, and passed by

some mors Hellenic ruins on

a hill called

Campanis,

THE LEVANT.

IX

on our
walls,

Here were foundations of houses and


and an ancient well. A little further on we
left.

passed on our

a hill called Kemisalla,

left

some Hellenic

also

205

From

walls.

where are

this spot the road

led straight to Marmaroulia, the spot already noticed

when we branched off in going from Siana to Agios


Phokas. The N.E. end of Akramytis seen from this
road presents a cui-ious study for geologists some
;

the strata being vertical,

of

others

twisted and

curled round like volutes.

Having heard

some other ancient remains

of

in

the neighbourhood of Siana, I determined to explore

At about an hour's distance to the N., near


foot of Mount AtabjTon, is a place called Agros,

them.
the

where

is

One

masonry.

Hellenic

S.W.

an angle remaining from

is

the same direction for 73


ing

angle

torrents.
also

been

has

The other

feet,

is

12

and

and may be traced

in

feet,

where the correspond-

carried

away by mountain

may

walls of this enclosure

The

be traced at intervals.

at the angle

running N.E.

wall

continuous for 29

a peribolos of

feet

the

heitjht of the wall

blocks

3 feet 9 inches by 1 foot 10 inches.


traces of an inner wall

are

about

There are

running parallel

mih

the

outer enclosure.

From Agros,

turning nearly east,

we rode

for half

an hour along the side of Atabyron, having Ala-amyt-is

called

on our

right,

till

Hepta Amartias.

we came

to a ruined church

In the walls are squared

Hellenic blocks, and a sepulchral cippus with festoons.


tello,

Thence we proceeded

to a hill called Cas-

about an hour south of Hepta Amartias, where

206

TRAVELS AND DISCOVERIES

An

I noticed traces of several walls.

Hellenic

liill

fortress probably stood here.

we proceeded homewards
Mount Atabyron, which here

After these excursions

along the skirts of

comes down almost into the sea, bulging out into


great buttresses and spurs, so as hardly to leave
room for the road, which is cut in places out of the
It is a barren, shapeless

solid rock.

this

much

very

side,

mountain on

i^icturesque

less

than the

mountains of Mytilene, but exceeding them

in its

height, which, according to the Admiralty Chart,

4,068

feet.

is

had not time to ascend

I regret that I

summit to see the interesting remains of the


temple of Zeus Atabyrios, which still exist there,
and which are described by Hamilton, Ross, and
The ancient name of this mountain
Gucrin.'"
to the

now pronounced

is

clamber

over

the

We

Atap-os.

picturesque road,

continued

to

below which

deep ravines thinly clad with pines ran down to the


sea,

till

we came

excellent Avine.

to

It

is

Embonas, a

curious that the

by the ancients

mentioned

village

as

name

where
aixSwv

a Ehodian

is
is

word,

denoting a particular kind of steep mountain-ascent,

very applical)le to the country of Eml^onas.^^


Close to Embonas, at a place called Koutzara, are

number of squared Hellenic blocks lying near the


ruins of an old church.
At the distance of rather
more than an horn' to the North is an ancient wall on
a hill called Kitala. A little to the N.W. of Embonas
a

is

Castellos,

where

on a steep rock.
Castellos

is

The

and Siana

a castle on the shore, perched


village is a poor one.
is

Between

chm-ch called Panagia

IX

207

THE LEVANT.

Amarto, wliere I uoticed a fragment of a Greek

Between

painted vase.

this cliurch

and the sea

is

square tower in ruins, built with mortar.


After passing

Embonas

the coast gradually ^A^idens

the road passes through a country rather dischevelled

by earthquakes, and covered ^dth wheat then into


the rich garden-like strip of coast, which extends with
;

Here the palm-

intervals of barrenness to Rhodes.

tree once

We

more greeted our eyes

in the landscape.

passed Villa Nova, where there

castle built

fountain,

by the Knights, and

is

a stately old

close to

it

a fine

where the ample shade of plane-trees

vites the traveller to halt

and

rest.

The fountain

supjjhed by an aqueduct cut in the native rock,

square apertures in the sides to admit

we proceeded

to

air.

is

"w-ith

Thence

Ehodes.

Altogether I was very


expedition.

in-

much

The manners

pleased with this

of the peasantry at

are very frank and obliging.

little

Rhodes

The women have none

of the affected prudery which distinguishes the Greek

women
of

the

of the richer classes, nor

jealous

reserve

\\-hieh

is

there anything

makes the Greek

hourg com into a mere female slave,

who

is

ordered

about by her husband, but never recognized before


strangers by any conjugal token.

The Rhodian peasant does not fatigue his guest


Avith cumbrous hospitality as the Greek bourgeois
does he does not poison him with rakee, clog him
with sweetmeats, cram him with pilaff", and sicken him
with narguilehs he just lets him alone, and gives
him the best food he can find without any needless
apologies.
In the morning he receives a small sum
;

208

TRAVELS AND DISCOVERIES

for the

board and lodging, and

is

grateful, instead of

asking his guest for British protection as the price of


a night's hospitality,

which happened

times in Mvtilene.

There

satisfaction
is

to

me

several

a feeling of mutual

is

when you part with

the peasant

there

when you take


you think him not quite so

a feeling of mutual disappointment

leave of the bourgeois;

good a fellow as he seemed over


before, because he has asked

which

it

his

wine the night

you to do something

would be discreditable to grant

he,

on the

contrary, ginimbles in his heart at having wasted so

much good

cheer on a Consul

who

is

" not of the

right sort."

In reference to the character and social condition


of the rural population of Ehodes, I ascertained the

following particulars.

Most of the land

in the island is in the

As each peasant

peasant proprietors.
holds as

with his
in

hands of
generally

much land as he can conveniently cultivate


own hands, and as the population is scanty
extent

proportion to the

cultivation, there are in

most

hands available as labourers


produce of the island

is

Eicher products, such as

of

land capable of

districts

but few spare

for hire.

for the

Again, the

most part wheat.

silk, olive-oil,

wine, tobacco,

are not

grown

class of

wealthy landowners, but are either con-

sumed

in

in sufficient quantities

to create a

the villages, or exchanged for foreign

commodities, such as coffee and sugar, imported by


the Jews and Frank merchants established in the

town of Rhodes.
Thus the Rhodian peasant, fed
and clothed for the most part by products grown on

IN THE LEVANT.

ovm

his

land,

209

and forced to labour on in a

cj'cle

of

primitive agricultural operations as in a treadmill,

never accumulates that surplus of profits by which


in the

richer

and more

seafaring aspirations

The

amphibious

race,

half

the

and

ventures,

piratical

and developed.

fostered

are

who spend

culturist,

trading and

fertile islands

mariner,

summer

the

half

agri-

trading or

in

winter in

desultory

agriculture, or in lounging about the cafes of the

Greek seaports, form only a very small part of the


population in the villages of Rhodes.

mode

of existence has

advantages and disadvantages.

The Ehodian

This simple and contracted


its

peasant

can seldom

assured that, even

rend

if

or write

and

the villages could

was

afford to

maintain schools, few parents would be willing to


give up their children's

services

long enough to

enable them to learn anything.

There

almost total deficiency of medical

art,

town of Rhodes

too,

an

except in the

whereas, in richer communities

like Mytilene, schools are

in the Aallages,

is,

very generally to be found

and here and there a doctor with an

European diploma.

On

the other hand, the Rhodian peasant has

many

excellent qualities, which, as he advances in ci^alization,

will,

perhaps,

deteriorate.

found them industriovis,


in their intercourse

is

have generally

thrifty, gentle,

and obliging

both with strangers and with

more truthful and honest than


have ever had to deal with. Travelling

one another, and

any Greeks I

far

considered safe in every part of the island

though outlaws are

to be seen

sometimes

in

and
the

210

TE.AVELS

AND DISCOVERIES

mountains, thieves and bad characters never find

any Rhodian

in

which

is

village that

countenance and shelter

accorded to them in

Their small transactions

no

settled with little or

many of the islands.


among themselves are

litigation,

and with

less of

those complex intrigues arising from the constant


interference of the rich and powerful with the course

of justice, which are the bane of society in the

Levant.

If there

is

no wealth, there

other hand, no pauperism.

on the

is,

After riding

all

through

the length and breadth of the island, I cannot call

mind

to

that I

was ever

solicited

to

give

alms,

except by lepers.

Of

course, wherever there are peasant proprietors,

land has a constant tendency to accumulate in fewer


hands, as want induces the peasant to mortgage
his

patrimony

Levant, small

and

in Rhodes, as elsewhere in the

caj^italists are

not wanting, who, from

purely philanthropical motives,

gravely assured

me

as

one

the other day, lend

of them
money at

high rates of interest.

But the wants of the Rhodian peasant are very


limited on the one hand, and on the
other,
his power of parting with real property is very
restricted, in

consequence of

and elsewhere

its

strict

in the Ai'chipelago,

entail here,

in the

female

hne.^^'

The

priests in the

mere clowns,

tilling

Rhodian

villages

are generally

their land like the rest,

and

knowing just enough Greek to read the services of


their church.
They have, however, considerable
influence, not as spiritual advisers

and searchers of

THE

IN

211

IjEVAKT.

hearts in the confessionals, but as the ministers of a


ritual

which alone can counteract the superstitious

terrors with

the

which the sunny and joyous mind of

Ehodian peasant

is

from time to time

over-

shadowed.
In the course of

my

journeys, I have collected

the following curious particulars in reference to the


local

believers

certain

in

and

avsoahg, anerades,

The anerades

They

and customs.

superstitions

supernatural
Sa/ftovsj,

are firm

beings

called

or dcemons.

are female spirits, clad in white,

who

appear to unlucky benighted travellers when crossing


rivers.

Their apparition portends speedy death to the


hapless wight
acts the

who

sees them, unless a priest counter-

omen by reading verses

When

fi'om the Scriptures.

a birth takes place, no person whatever

allowed to enter the house, except the midwife,


the child

has been blest by a priest

and

is

till

it

is

customary for forty days after the birth to close


the

house-door at sunset,

and never to open

it

after that hour, for fear the anerades should enter

and carry

off

the child.

The dcemons are met with in the forests. I asked


He said that he
a peasant what they were like.
beheved them to have /*s o-ujiATraflsja aSis (the equivalent of, con rispetto parlato),

and said they were


vases.

He

is

like the figures painted

and

tails,

on Greek

admitted, however, that he had never

seen one himself

which

goat's legs

in the

Ross points that the word

modern Greek

still

vb^o,

means " water,"

the root from which must be derived N^j5=u? and


p 2

212

TRAVELS AND PTSCOVEETES

Nv]pvjiio=j,

The

of whicli avspa^ss seems a corruption.

notion that the apparition of the anerades portends

may be

speedy death
rivers are

The

caught at night.
tion of the old

The

vs^hich

Greek

eye,

evil

oa/fiovst;

seem

to be a tradi-

satyrs.^'

called here jaar* (a corruption of

an object of

o[jL[j.a.Twv), is

of

derived from the fact that the

the places vi^here dangerous fevers are

much

dread, the evil effects

may, however, be counteracted by a fumi-

gation with burnt olive-wood, or by palm branches

given in church at Easter and blest by the priest.

At

funerals they break a pitcher of water over the

moment

grave at the

They

of interment.

also place

on the mouth of the dead person a piece of ancient

Greek

tile,

on which the priest inscribes the mystic

sign called pentalpha, and the words


vixu.

This

is

'l7](j-o5j

Xgio-roj

supposed to prevent the dead from

returning to earth as vampires, the belief in whose


existence

is

very general in the Tui'kish Archipelago.

At Rhodes, the vampire


Mytilene, 3oxoXao.

way

is

There

called xara^avas
is

at

no readier or more

importunate or
tiresome Mytileniote than to say to him, " May tJie
effectual

of getting rid of an

vampire take you."

He immediately crosses

himself,

and withdraws.
I

was

told, that

once in Rhodes a dead Avoman

returned to earth in this unpleasant shape

upon

which, the priest of her village laid on the ground

one of the dead woman's

shifts,

over the Tieck of

which he walked, held up by two men,


vampire should

seize him.

he read verses from the

While

New

for fear the

in this position,

Testament,

till

the

swelled up and

sliift

lie

tliis

rent takes

supposed to escape through

In Mytilene, the bones of those

the opening.

not

When

split.

place, the evil spirit is

will

213

THE LEVANT.

IN

who

quiet in their graves are transported to

a small adjacent island, where they are reinterred.

This

effectual bar to all future vagaries, for the

an

is

vampu-e cannot cross

When,

salt water.

in digging a grave, bones fi'om a previous

interment are discovered, they are washed in wine

and then placed

in a

common

receptacle for such

remains.

At

and

Easter,

a lighted lamp

is

their

festivals,

placed in the tomb by the pious

At

care of relations.

most important

stated intervals after a death,

small comfits called Icolhjha are offered to every one


at the church door.

wheat boiled

in

These comfits are made of

water and mixed

Avith the seed of

pomegranates, sesame, nuts, almonds, and

These

offerino's
o are

made

Avild peas.

at the successive intervals

of one, three, sis, and nine

months from the date

of the death, and on the last day of the year.'"

This takes place during the

first

year after the

death; during each subsequent year the distribution

only takes place on the anniversary of the death.

The

three last-mentioned customs are, I believe, very

general

On
fire

among

the Greeks.

the eve of St. John the Baptist's feast, a bon-

is

which

made
all

before the door of each house,

the people

who pass by have

they have also water thrown over them.


is

an evident symbol of the

use of

fire

rite of

to

over

jump

This custom

Baptism

and the

seems to be an allusion to the words,

;;

TRAVELS AND DISCOVERIES

214
"

He

shall baptize

you

Avitli tlie

Holy

Gliost

and

witli fire."

Every Rliodian peasant on the day of

makes

saint

patron

his

loaves, called Pentarthi, wliich he

five

cuts into small pieces and offers in church for the


benefit of the poor.

At

a marriage, after drinking

down behind them

a health, they fling the glass

does not break,

if it

a bad omen.

it is

Crossed knives are placed over the door of the

house to which the bride

conducted, to keep off

is

the evil spirits.

XVI.
Rhodks, Ju7ie

HAD

an unexpected

lately

visit

from

20, 1853.

my

friend

Mr. Finlay, of Athens, the well-known author of the


" History of the Byzantine Empire."
I

had

installed

him

my

in

house,

Just after

we got an im-

expected opportunity of making a trip to Scio, in a

Turkish

steamer

going

with

despatches

to

the

Governor-General of the Ai'chipelago, and so started


forthwith, accompanied

by Mr. Alfred

Biliotti.

our steamer only made six knots an hour,

not reach Cos

Touchmg
Scio,

till

the day after

there for an hour,

we had

left

we

As
did

Rhodes.

we then went on

to

where we were most hospitably and kindly

entertained by the British vice-consul,

M. Vedova.

His account of Scio was not very encouraging.


All

its

there

ancient glories seem to have departed. Trade

was none

British ships or subjects none

216

IX THE LEVANT.

Tlie luxuriant

business for the vice-consul none.


for wKicb. tlie island

fruit-trees,

brated, had been cut

membered

gi'eat frost

down by

materials for the

despatches of
diu'ing

ever to be re-

the

all

the consuls in

a whole Avinter.

It

supposed that such a frost had not been for


years, because

it

cele-

two years ago, which furnished

the

Ai'chipelago

had been so

is

fifty

destroyed trees of that age.

Scio has a rich level shore, out of which bold

bleak mountains rise abruptly


sea,

it

but seen from the

has not the beauty of Mytilene, from the

absence of olive-trees on the

We went
tions

hill-sides.

over the castle, of which the

fortifica-

had a more modern character than those of

Mytilene and Rhodes.

I noticed a great niunber of

long brass gims hke those at Rhodes, which doubtless

belong to

the

period

when

this

On one was

occupied by the Genoese.

island

was

the inscrip-

tion,

AN

CAPITAN.

DRONICO DE
SPINOSA

NA

TVRAL DE RODI
MDLIII.
I also noticed in the castle the pedestal of a statue

to a

Roman

But no other
be met with there.

emperor.

trace of Greek

was to
"We went to see the Governor- General of the
Archipelago, Ishmael Pasha, a nephew of the famous
Ali Pasha, of Jannina, and found him in a beaiitiful
kiosk in the envnons of Scio, sm-rounded by orangetrees and fountains.
He is now making the romid
antiquities

of the islands, and begged

me

to report to

him any

TKAVELS AND DISCOYEEIES

21(3

wi'ong doings

^1

this

tour.

wliicli

might

fall

He makes

my observation

profession of a wish to

administer his pashahck well


is

under

but, unfortunately,

it

hardly possible for a Turkish governor to do more

than to wish to do his duty.

Between the wish and

execution his agents are sure to interpose so

its

honesty of pm-pose

difficulties that all

was mth him,

is

many

thwarted.

came two Gi'eek jiriniates


of Scio, with many genuflections and 7rgo<7xuv7jj.aTa.
We began talkmg about the island, and I asked the
two piimates why they did not make proper roads
and bridges in order to convey the produce of the
A^Tiile I

in

The two venerable gentlemen

interior to the ports.

said that they thought that the roads wliich

good enough

for their ancestors

were

were good enough

them whereupon the Pasha asked whether Adam


invented steam and the electric telegraph, a question Avhich puzzled them considerably, and which, I
thought, was rather a creditable remark for a Turk
for

to utter.

The town
of

of Scio

its architecture,

is

very Italian in the character

which has a sohdity very rare

in

the Levant. In the subiorbs, the fine houses built by


the old merchants

still

stand in roofless and window-

less desolation, just as the

Turks

left

them

after the

Greek revolution, when Scio was utterlv sacked.

Up

commerce was of great


the old capitulations made
between the Porte and English monarchs Smyrna
and Scio are mentioned together as the two principal
ports where English trade was carried on in Turkey.
to

that period

importance,

We

and

learn from a

its

in

MS.

in the

Cotton collection in the

Henry VIII. appointed a

Museum,"'^ that

British

217

THE LEVANT.

IN

John Baptist Giustiuiani his Consul in Scio


at the time when it was still held by the Genoese.
This ancient predecessor of M. Vedova seems to
have been somewhat wanting in zeal for the protection of English commerce, and His Majesty
certain

therefore

administers

enjoining

more

to

him a mild reprimand,

activity in the

performance of his

duties for the future.

At

Scio I parted with Mr. Finlay and, not hearing

of any antiquities in the villages, set

sail in

a Greek

boat bound for Patmos with a cargo of Sciote doici

and other " notions."

In

weather a cruise

fine

the Arclupelago in one of these small craft


pleasant.

fire

All the cooking

on the

shino'le

and a carpet-bag

At night the same

mth a shaggy capote for

and agreeable

the weather

curious

is fine.

way

is

very

lighting

shingle

a mattress

for a pillow.

It is at sea that the

genial

managed by

which serves for ballast at the

bottom of the boat.


served as our bed,

is

in

Greek appears

in his

most

aspect, provided always that

I noticed that the sailors

of calculating the

had a

hom% by measvmng

with then- hand the distance of the sun's disk from


the horizon.
then' notion,

daylight.

Every

finger's breadth, according to

represented a quai'ter of an hour of

I suspect this is the true explanation of

the phrase ui Alcasus,

" Let us drink, there

irlvco^=v,

is still

Za.xru'k'ji;

aftlpa,

an inch of daylight."

The crew was a very merry one they were all


what the Greeks call PaltJicma, or good fellows. As
;

we got

near Patmos,

they grew nervous about

218

TKAVELS AND DISCOVEMES

no part of the Ai'chipelago more

pirates, as there is

suspected than these unfrequented and landlocked


channels,

of harbours and lurking-places.

full

had

a sort of vague confidence in

my

thought that the

the

name English

sufficient to repel

any attack, but

Consul would be
felt at

majesty

of

flag,

little

the same time certain misgivings, as

it is

and

now

only two years since the Smyi^na brigands took the

Dutch Consul prisoner in his own garden, and made


him pay an immense ransom. However, all went
well with us
and after a great deal of becalming
;

and rowing,

in

which

I joined, to the great astonish-

ment of the sailors, we got to Patmos.


I had two objects in going to Patmos

first,

to see manuscripts in the monastery, as the collection has been a celebrated one

secondly, to get

hold of a certain Greek captain,


in this island after having

One of

crew was

his

detaining

at

Rhodes

hence, his capture


I

arrived at

peremptory
pelago,
captain,

an

is

till

who was

committed a barratry.
Ionian,

the

whom

captain

is

am

tried;

a matter of interest to me.

Patmos provided with a

letter

hiding

stern

and

from the Governor of the Archi-

ordering the

Patmiotes

to

give

up the

and warning them that the Pasha was

perfectly aware that

he was concealed somewhere

among them. Patmos, hke

all

the small islands in

this part of the Archipelago, is

governed by a Mudir

and Demarchia, or corporation of three or four of


the richest Greeks of the place, who, being the

most dishonest.
the island, the Mudu' is a

richest are said to be generally the

If there are

no Tm-ks in

219

IN THE LEVANT.

mere symbolic representation of Turkish authority ;


the Greeks rule.
Such is the case at Patmos,
which

is

My
was

an island

first

full

monks and

of

pirates.

step in landing in this den of thieves

upon the only representative of consular


authority in the place, an old Hellenic consular
agent, who had given information at Rhodes about
to call

The poor man was overjoyed

the barratry.

to see

me, and declared that he never ventui'ed to


out of

liis

stir

house for fear of being assassinated on

account of having denounced certain Patmiotes, a


statement the truth of which I had no means of
ascertaining,

though such

of these islands that


telling

him that

had a

On my

not improbable.

letter

from the Governor

begged me, instead of

calling

had proposed, to remain

in his

to the Demarchia, he

on the Mudir as

the condition of some

is

is

it

own house and summon

the Demarcliia into

sence there and hear the Pasha's

my

pre-

I thought,

letter.

Hotspur thought of Owen Glendower's spirits,


" but will they come ? "
However, I despatched
my cavass fi^om the port to the town, and sum-

as

moned them
sm-prise
sun.

the

in

they

unperious

style.

my

came through a broiling June

all

I presented the Pasha's letter

Mudir gave a

when he heard

Rather to

start,

it

and turned a

mandate

the

was read

pale

little

the Greeks j^reserved

that perfect self-possession wliich distinguishes this

race

when some

great

enormous capacity
finished, the

Mudir

occasion calls

for Ipng.

When

said never a

forth

their

the letter

word

was

but one of

the Primates, a smooth-tongued gentleman, at once

220

TRAVELS AND DISCOVERIES

delivered an answer

With many

ready-made.

all

command

professions of desire to obey the

Pasha, he said that in this instance


sible to

of the

was impos-

it

put his orders in execution, because the

in qiiestion, not being at

man

Patmos, could not possibly

be sent, as the Pasha requested, to Rhodes.


this

was so plausibly and

taken quite aback, and

answer

letter,

it

as

logically

worded that

" There

said,

you think

All

j^roper

is
;

was

the Pasha's

he has been

man
know how

informed, aiid I have been informed, that the


is

here

you say he

deal with

to

you

if

is

We

not.

you are

shall

The

decei\'ing us."

Greeks, not the least disconcerted, began to overpower me with civihties. On my proposing to go
up to the to^ai to see the monastery, they forth-

with offered mules, and invited

Knowing

Avhat

all

this

me to

meant,

dine with them.

broke away very

unceremoniously from their escort, and managed


to get

up the steep ascent

minutes before them.


people

who

to the

you never

of you for a second during the day, for

body

lose sight
feai'

any-

else should get the opportunity of putting in

My manoemTe

an observation.
hill

five

In a case of this kind, the

to mislead

-^dsh

town about

of Avalking up the

alone enabled the Mudir to get hold of Bili-

a moment, when he whispered to him in


Tiu'kish, " The man is here, but I did not dare

otti for

say so before the Demarchia."

When

I got

up

to the town, I called

bishop of Rhodes,

and found him

who

is

now

in a curious old

two or three faded pictures

on the Ai'ch-

staying at Patmos,

room, where were

in the school of

Cana-

22l

IN THE LEVANT.
I

letto.

inquired liow tliey came there, and was

had once been a great trade between


Venice and Patmos. The Archbishop received me

told that there

open arms, and

with

eloge, in classical

my

lanthropy,

pronounced a magnificent

well-rounded phrases, on

knowledge of ancient Greek,

my
my

phi-

love

and a variety of other merits, till,


overcome by his honeyed words, I l)egan to

for archeology,

at last

say to myself,

" ^Vliat a nice old gentleman this

archbishop

after

as

is

all,

bad as Mr. Kerr described him

my

he

perhaps,

is

not quite

to be.

Perhaps

predecessor was somewhat too severe

told

him

to

he and

that

his face

all

when he

the other

bishops were a disgrace to the Greek Clmrch

Alas for

my

prepossession in

venerable hierarch.

was

his favour of this

did not then know,

moment

of

my

hiding in the Archbishop's house.

When

Patmos, I -wTote to the Governor-

I left

General, reporting

and

what

told shortly afterwards at Calymnos, that the

captain I was in quest of was at the


visit

it

manners of these people."

requires to study the

all

telling him, at the

that I

had seen and heard,

same

time, that the people

Patmos set his authority at defiance, and that I


hoped and expected that he woidd put it to rights.
of

If he

is

really in

he

earnest,

a ship of war to bring aAvay

Rhodes, and

will

concealed captain
are rich, there

will

all

tlie

forthwith send

Demarchia to

keep them prisoners there


is

is still

found

till

the

but as the Patmiotes

a chance for them.

buy the captain

of the ship of war,

back to Rhodes,

Avith

They can

who will then go


some lame story explaining why

222
lie

TRAVELS AND DISCOVERIES

could not execute

tlie

Pasha's orders

have a large command of money, they


protection of some great

man

or, if tliey

will

buy the

at Constantinople,

and

thus thwart the Pasha in his endeavours to bring

them

to justice.

I have given this little anecdote


letter

than perhaps

it

deserves, in

maladministration in Turkey
fined to Turkish officials.

more space in my
order to show that

not exclusively con-

is

In those islands of the

Turkish Archipelago where the Greeks are allowed


to administer their

own

their municipal rights

they too often abuse

affairs,

by protecting brigands,

and every description of rogue.


is

not so

who

is

much

In such islands

it

the Pasha but the Greek Primate

looked on by the people as their oppressor.

Iniquity,

incorporated in the form of a Mejlis or

Demarchia,

whole

pirates,

is

guilt

a many-headed monster
of

formerly, the

the administration rested on the

Turkish governor, and the

evil

attempt to punish crime,

that the delinquent

was removable whenever the Sultan thought proper to remove his head
fi'om his shoulders. Now, the Greek primates in those
islands where the Greek population predominates set
the mandates of the Pasha at defiance, unless he backs
these mandates by measures not quite reconcilable
The only certain result of an
with the Tanzimat.
is

compelled to spend a large


tion fi'om justice.

sum

is

thus

in purchasing jDrotec-

Thus, probably, when the Demar-

chia of Patmos, the Director of the Quarantine there,

and the Ai'chbishop of Rhodes, have sent


"

little

in their

accounts," the captain will have to disgorge

nearly the whole of his booty acquu-ed through the


liarratry.

223

IN THE LEVANT.

was

Patmos.

mucli

M.

disappointed

witli

the

Gruerin, the autlior of the

MSS.

at

memoir on

Rhodes already cited, has recently -\asited the monasI read


tery, and made a catalogue of the library.
through this list and called for all the classical MSS.,
four, of

no great antiquity and

I found a

Greek lexicon by some

and was shown only

bad condition.

in

unknown Byzantine

In the

scholar.^**

fly-leaf

was

a cm'ious note, stating that the people of Gyrene


dedicated a statue of their king, Battus, holding in

hand the silphuim, a plant which supplied the


staple of their commerce, and which is represented

his

on the coins of Gyrene.


This note being evidently an extract from some
ancient author, I was at

unedited ;

but find that

first in

it is

the Plutus of Ainstophanes,


I also noticed a

MS.

hopes that

it

was

given in the Scholiast to


1.

925.

of Sophocles, on thin parch-

ment, containing only the Ajax and Electra, with


occasional interlinear glosses in red ink

a Diodorus

Siculus, on parchment, of the 15th century, wanting

beginning and end

and a Libanius, on paper, of

the 15th centmy, wanting beginning, and in bad


condition.

The

library

is

rich in Biblical

and

Patristic

MSS.,

many of which have fine illuminations. Among these


may be specially mentioned the Book of Job, probably of the 7th or Sth century, written in imcial

some splendidly-illuminated copies of the


and a
Gospels fi'om the lOtli to the 12th century
copy of Origen on the Pentateuch and Prophets, of

characters

the 9th centmy.

There

is

here also a fine collection of

224

TRAVELS AND DISCOVERIES

bulls granted

by Byzantine emperors, ranging from

tlie

end of the 11th century to the taking of Con-

stantinople,

A.D. 1453, which, were shown to Ross,

but

did not

Avhicli I

That quaint old

see.'"

traveller Sandys, describing the

monks

at Patmos in the year 1610, stigmatizes them


"
ignorant of letters, studious for their bellies, and
as

ignominiously lazy, unless some few that give themselves to navigation,


I

pilots."^""

and become

good

cannot say that the lapse of more than

two centuries has added much to

their erudition,

may have somewhat abated their love of


now imknown in Patmos. They read
most crabbed abbreviations in the MSS. with

though

good
the

indifferent

it

cheer,

facility,

morO

learning; there

than this I cannot say for their

was not one of them that had ever

dis-

two plays.
The monastery of Patmos is an ecclesiastical fortress, built at a period when the monks dreaded pupates
covered that their Sophocles contains only

instead of protecting them.

It is consequently very

strong, towering far above the town,

the landlocked harbours below

and overlooking

the scenery

is

very

wild and has a treeless and desolate beaiity, unlike


that of any other Grreek island which I have seen.

The monastery

is

built in a succession of terraces

with stone roofs, and

is

raised to a great height

the

summit of the battlements commands an extensive


In tliis panorama we saw, on the mainland, a
view.
rocky range of mountains above Scala

round the horizon seaward

was a

jSTova.

succession

islands,
" Spread far amiil the melauclioly maiii."

All
of

IN THK LEVANT.

distinguished

Samos,

225

Fourmi,

Mykonos, Tenos (hardly

Nicaria,

Naxos,

Levitha, Stanipalia,

\'isible),

Cos, CaljTnnos, Leros, Lepso.

Half-way down the


Apocalypse,

where

hill

is

John

8t.

which a church has been

ments.

In one of these

is

according to the local


split it

is

a natural cavern,

built

two compart-

a rent in the rock, where,


the

tradition,

while St. John was praying.

which he heard in
from

supjDosed to have

is

Here

Avritten the Revelations.

in

the Monastery of the

this rent.

his vision is said to

was

also

earthquake

The voice
have issued

shown the hole

rock whence he hung during his prayer.


east

in the

At the

end was a rude picture representing the scene

described at the beginning of the Revelations, with

the printed text of the

first

chapter pasted at the

side to explain the picture.

The monastery of Patmos was founded in the


11th century by a holy man named Clu-istodulos,
from Nicaea, in Bithynia.

The golden

bull

of the

nenus, by which the island


Christodulos,

is

still

Emperor Alexius Comof Patmos is granted to

preserved

the monastery,

in

and bears date A.D. 1080.


It

would appear

fi'om the legend of the samt, that

he founded his monastery on the

site

of a temple

of Artemis, whose statue he took care to destroy on


his

arrival.

From an

interesting

but mutilated

inscription at Patmos, published by Ross,

that this deity

In the original

we

learn

was the Scythian or Tamnc Artemis.


bull, granted by Alexius Comnenus,

no women were allowed

to reside

on the island

but

TRAVELS AND DISCOVERIES

226
it

was found necessary

these hard conditions.


trary, the

in

a short time to relax

At

^"^

present, on the con-

male population being

monks

either

all

or seafaring men, the destitution of the ladies

is

nearly as great as that of the wives of the Greek

The

warriors during the Trojan war.


barren,

women

and

nom^ishes

nothing but

island

is

goats.

very

The

maintain themselves by knitting stockings.

Their costume

is

very curious

and they seem to

be a different race from the other islanders ui the

They wear very quaint high head-

Sporades.
dresses.

From Patmos we went

to Calymnos, the ancient

Caljrmna, a barren rocky island, the inhabitants of

maintain themselves principally by sponge-

wliicli

Here

diving.
coins,

I jjurchased a quantity of small silver

which seem to have been struck at Miletus, but

have been attributed to Hekatomnos, Prince of Oaria,

because

the

specimens.

letters

was

EKA

appear

on the larger

told that they

were found at

a place called GherelH,

three

hours to the north

of Budrum.""

The
Icindly,

primates of

and showed

antiquities

We
site

On

known

Calymnos

me

all

received

me

very

the inscriptions and other

to them.

visited the church of Christos,

built

on the

and with the ruins of the Temple of Apollo.


the shore I was

shown a

stele

with a decree

IN TEE LEViVNT.

Calymna

of the people of

227

honour of the people

in

This interesting document was

of lassos, in Caria.

destined to be built into a church

now

erecting.^^

In a garden called Blyko, near the harbour, were


a

number of columns and the angle of a


dug up. On three sides of this

recently

cornice,

cornice

were inscribed grants of freedom to certain slaves

by their masters. These documents were made out

in

name of the Steplianeflioros, a local magistrate. ^"^


Our caiqiie went before the wind fi^om Calymnos
The distance I
to Cos in two hom'S and a half.
the

was

told

good
very

for

was twenty-five miles, and the pace verj^


The scenery all round us was
a caique.

On

picturesque.

every

mountain-Hnes which seemed

were jagged

side

to

have been con-

vulsed into fantastic forms by some primeval force.

Behind us were some small islands near Leros, on


our right Cos, on our

left

Myndos [Gumischlu], and

a stern headland near

straight ahead the high

mountain-ridge which

terminates

This wild scenery

more impressive when seen

far

is

in

Cape

Crio.

from a caique than from the deck of a steamer.


"Wlien

that

we got

to Cos, the

our anchor would not


the

driven right across

wind blew so strong


hold,

and we were

bows of a

and nearly impaled on her bowsprit.


the anchorage

is

in

an open road.

larger vessel,

At

present,

In antiqi;ity

was here a snug little harbour, which has


been gradually filled up by sheer neglect, as is
there

the case with

many

other ports in the Ai"chipelago.

I found here a very intelligent

named Demetri

Platanista,
(i

Creek merchant,

who had a

small coUec-

228

TKAVELS AND DISCOVERIES

and fragments ofsculptui'e

tion of inscriptions

One of these

liouse.

inscriptions

is

a decree of the

people of Cos in reference to arbitrators

had invited

in his

from some neighbouring

whom

they

city to decide

matters in litigation, according to a frequent practice

among

the ancient republics.

The name

of one of

the Egyptian Ptolemies appears in this inscription,

probably that of Philadelphus,

part of a

Among

at

of contributors to some public loan.

list

the fragments of sculpture was the light

tliigh of a

statuette of Perseus, against

head of Medusa
right hand.

was

who was born

Another fragment of an inscription contains

Cos.

rests,

This

is

which the

grasped by the hair in his


style.

There

Venus tying her

sandal,

in a very

also the torso of a

good

sunilar to that in the British Museum.^"'


I piu-chased at

Cos a roimd buckler of marble

14 inches in diameter, with a hole behind, by which


has been fastened by an iron pin, probably to
the wall of a temple. It is inscribed " Hegesikrates,

it

the son of Hegesiki-ates, (dedicates this) to the gods

who

led the army."

statuette of
in a

good

I also purchased the torso of a

an hermaphrodite, of Parian marble, and

style.

But my great

prize

coin of Termera, in Caria, the only one

was a

known

silver

of this

town.

On

one side

the letters

is

a kneeling figure of Herakles, ^-ith

T Y M N O. On

the reverse, the legend

TERM EP IKON

round a

ratlier

Termera was a

archaic.

opposite to Cos

229

THE LEVANT.

IN

The

lion's head.

doubt that

little

the isolated rock of Cliifoot Kalessy represents

its

Herodotus mentions a certain Histiaios, tyrant

site.

who was

of Termera,

the son of Tymnos.

TYMNO

probable that the letters

name of

the

is

of Caria

foi'tress

and there can be

style

It is

on the coin are

a second Tymnos, son of this Histiaios.

Termera was

by the Leleges,

originally occupied

who thence made piratical incursions into the island


of Cos."^
The coin which I was so fortunate as to
was found by a Calymniote diver on the
coast opposite to Cos, and passed fi'om his hands
acquire,

into

those

of an

obliging to part with

it

to

me

said.

of Burinna,

%dsited the celebrated fountain

distant an hour

so

for a very reasonable

sum, " to please his Consul," as he

We

who was

merchant,

Ionian

An

and a half west of Cos.

ancient

aqueduct descends from this som'ce to the town.

The fountain
rock.

ancient name, Tholos,


is

is

stream fi^om a

a copious

issues in

A circular vaulted

chamber,

built over

still

squared blocks, without mortar.


tian, like that of the

laid in

by

its

This chamber

it.

9 feet 4 inches in diameter, and

called

is

The

built of large

vault

is

Egyp-

Treasury at Mycenge, the stones

hoinzontal courses,

advancing one beyond

the other, and having their inner faces curved.

It

has a circular aperture at the top to admit light,

which has been restored with mortar.


largest of the blocks

by

was

One

in length 3 feet

of the

4 inches

1 foot 6 inches.

Over the aperture of the

tJiulo:^,

outside,

is

a large

230

TEAVELS AND DISCOVEEIES

square stone pierced in

was anciently

thie

centre.

trap-door

fitted to tliis stone, as is seen

holes for the hinges,

made on two

opposite

by the

sides.^'"'

The tholos communicates "with the aqueduct thi'ough


a doorway 6 feet high, formed by an Egyptian vault
of advancing

stones,

between which

is

single

wedge-shaped stone.

The

gallery runs on 17 feet to a second doorway,

Through

similar to the &st.

roof

this first leng-th the

From

similar to that of the doorways.

is

the

second doorway the passage takes a bend, and runs


for

15 feet 5 inches wdth the same structure of roof;

the walls

From
48

are

the distance of 15 feet 5 inches onwards for

feet,

the gallery

is

with a regular arch.

28

but restored with mortar.

ancient,

feet,

the roof

is

built of smaller blocks,

From

and

this point to the end

formed by a single horizontal

stone.

The

communicates wath the open

tholos

half-way up

its

air

about

height by a second gallery, roofed

with single blocks, wliich probably served for ventilation.

This foimtain seems to be the one men-

tioned by Theocritus, which, according to a legend,

was discovered by Chalcon, king of Cos.^* The


tholos reminded me of the Tiillianum near the Capitol
at Rome,'""

and from the

style of the

masomy

is

probably of high antiquity.


I arrived in this island just in time to lay hands

on an Ionian

thief,

immediately after he had been

caught in a shop, with a

false

key in one hand and a

Inmdle of goods in the other.

my

consular district, I exercised

Cos being within

summary

jm'isdic-

IN THE LEVANT.
tion

231

on this offender, and having convicted him on

the evidence of two credible ^natnesses, a rare felicity

put him into

in a

Turkish

him

off prisoner to

trial,

Ehodes.

my caique,

The Caimacam

an old Janissary, was very anxious


him, and held

me

and carried
of Cos,

to intercede for

a long discourse on the

why

frailty of

Turk took
such an interest in the case, as the prisoner was too
poor to buy him, and was told that he was the bitter

humanity generally.

I inquired

the

enemy of the prosecutor


The part of the Ai'chipelago

fi'om

which

just returned has as yet been but

little

explored.

lies off

have
It

the gTeat high road of steamers and tom^ists

The manners of the people have


affected by Em'opean influence than in

to Constantinople.

been far

less

islands like Mytilene, or Scio, which have maintained

a more constant intercourse with Smyrna.

same

For the

Sporades appear to promise a very

I'eason the

productive field for archgeological research.

On my

return to Ehodes, I foimd everybody

of warlike ideas.

this will

Turkey.

To-morrow's post may bring us

There

decisive news.

fall

is

a general presentiment that

be a year pregnant with mighty events for

The Tm-ks show great

wardly; but we
expectancy

the

live in

resolution

out-

an atmosphere of fear and

word Russia

heart and on every European's

is

in every

lips.

Tm'k's

232

TRAVELS AXD DISCOVEPxlKS

XVII.
Rhodes, August
I

HAVE just returned from a

Blunt across the centre of


lialting-place

little

excursion -with

island.

tlie

1853.

5,

was Aphandu, on the road

Our

first

to Lindos,

Here I purchased

four hours distant fi'om Ehodes.

a small slab, with a figm-e on horseback in low

relief.

This appears to have been a sepulchral monument.

The

sculptm'e

is

coarse

the material, the stone of

the country.

After riding three hours further,

we got

where we tm-ned inland to the S.W.,


After about an hour

of Alcierma.

to ]\Iallona,

in the du'ection

we ascended

fi-om

the plain into a pine forest, which extends for three


days' journey

into

the

centre

of the island

arrived at Alaerraa in four hours.

and somewhat barbarous

village,

This

is

we

a small

where we could

get nothuig to eat but venison di-ied in the sun in


strips or jerked.

Greeks

The

fallow deer,

called

by the

the corruption of sT^a^iov, ranges wild

Xa<:^,

through the pine forests of Rhodes, and many stags


are killed in this district.

The inhabitants maintain

themselves by cultivating corn.

From Alaerma we went

to Apollona, distant four

and a half hours. The greater part of the road lay


through a pine forest. At the distance of an hour
from Alaerma
in

which

is

an old church called Agia Marina,

found a large cube of marble from an

From

Hellenic building.

may

be inferred that

An

distance.

233

THE LEVANT.

IN

it

the size of this Ijlock,

it

was not brought from a

hour further

is

another old church,

Agios Georgios.

ApoUona

is

pleasantly situated in a valley, with

abundance of water and


castle, built

It

fruit-trees.

has an old

by the Knights.

In the churchyard

is

a Greek inscription on a

sepidchral cippus, and in the church I noticed several

squared blocks of Hellenic masonry.


I

purchased

five

Rhodian

silver

In this village
coins,

with the

radiated head of the Sun, one of which, for beauty

and preservation,
the British

superior to any of this type in

is

Museum.

While

at

Apollona I explored

the adjacent villages of Platania and Arkiboli, both


picturesquely

among

situated

the

mountains.

found no antiquities in either of them.

We

then went to Fundokli, distant one hour to

the N.B. of Apollona.


ridge,

Our road crossed

a mountahi-

on descending which the views en route were

exceedingly picturesque, stretching over ra^^nes and

broken ground to the sea opposite Syme.

Fundokli

has a beautiful foimtain embosomed in plane-trees,

and a ruined Byzantine monastery. In this part of the


forest the pine timber is larger than that in the first

part of our route.

At

the distance of a quarter of

an hour fi^om Fundokli

is

Demelia, where I found

the ruins of a small castle, and an escutcheon of


the Knights over the church

door, but

no

anti-

quities.

From

we went to Salakko,
Mount Elias, through

Demeliii

at the foot of

a pretty village
Avhich a fresh

234

TRAVELS AND DISCOVEEIES

mountain brook runs even in the

lieat

of smnmer.

Here may be seen, in the same landscape, the


orange-tree and palm-tree above the village, and
higher up the mountains the stone-pine. There is a
small castle of the Knights here, with the arms of

Bmeri d'Amboise, quarterly with those of the Order.


The mountain Agios Elias is 2,620 feet in height

On

according to the chart.


little

its

north-east side

is

chapel, dedicated to the saint, containing no

commanding a picturesque view,


with Syme in the distance. The ground at the base of
the mountain on this side is fmTowed and channelled
ancient remains, but

in every direction

by Avater-courses and landshps.

I Avas sm'prised to find this lonely chapel full of

mural paintings; and on inquu-ing by whom they were

John of Syme. At the


present day jioor architects and painters educated in
Greek monasteries pass from island to island for the
executed, was told by one

purpose of constructing or beautifying the churches.

Such

itinerant artists

remind one of the Freemasons

of Europe in the Middle Ages.

Half an hour

Embona,

is

fi'om

Salakko,

j^lace called

on the

road

Kappi, where the

to

culti-

vated arable land terminates at the foot of Mount


Elias.

Here

rock, 8 feet

is

a sarcophagus

by 4

feet

hewn out

6 inches,

of the native

the sides 1 foot

3 inches, the ends 7 inches in thickness.

At

the two

ends the sarcophagus stands on steps cut out of the


native rock.

At a

It has

been broken open at the ends.

distance of an hour

on the same road,

is

and a half ft'om Salakko,

a place called Specs.

Here

is

a fountain with some large square blocks, evidently

IN

THR

Close by are the remains

from an Hellenic building.

of a Greek aqueduct.

Agia Eirene,
fields are

ruined church here, called

The

with squared blocks.

built

is

235

I,EVANT.

strewn with fragments of pottery.

From Salakko we turned homeward


on the northern

On

coast.

Kalavarda

to

the road to this place I

noticed an old tower, built by the Knights, by the

This place

side of a water-mill.
It is distant half

is

called Myrtona.

A little

an hour from Kalavarda.

we passed on

before arriving at this village

the

left

an old ruined chiu-ch containing slabs of Hellenic


mai'ble,

but no inscriptions.

At Kalavarda I noticed the process by which


is

converted into flocks.

bow

This

(ro^api,) a piece of reed,

instrument

a reel

like

is

cotton

done with a large

rirga,

and a wooden

The process

(AayoGoi).

is

called To^susiv.

The cotton

placed on the reed and laid hori-

is

zontally at right angles to the bow, the string of

which

is

then

with

struck

the

and the

Xayouoj,

particles of cotton detached

by the vibrations of the

drawn together

so as to form a loose

string are

rope, which

is

wound

off

In this village I was


a number of Greek
houses.

These

Among them

on the

much

fictile

vases

by finding

interested

vases in the

were

were several

distaff.

of

peasants'

various

styles.

platters, 'plnal^es, of a

very early period, with geometrical patterns painted


in

brown on a

pale ground.

This kind of ware has been foimd

in the

tombs of

Athens, Melos, and other parts of Greece, and

thought to be of very remote antiquity

is

the more so

236

TBAVELS AND DISCOVEEIES

as the sites of Mycente

found at Kalavarda several jugs, amplwra,

I also

and

aud Tiryns are strewn vnth. it."

oinoclioce,

on

painted black figures

"wliich "were

on a red ground, or red figures on a black ground.

None

of these designs were remarkable for beauty of

drawing or excellence of

fabric,

but mostly specimens

The

of the later period of the art.


rather tliick and heavy.

me some
was

The peasants

The

village.

also

On

small terra- cotta figures.

showed

inquiry I

were found in tombs

told that all these objects

near the

clay seemed

inhabitants, fearing probably

interference on the part of the Turkish authorities,

declined to show the site where these tombs were

found

but I was taken by

my

muleteer Panga to a

place on the shore called Agios Minas, distant three-

quarters of an hour fi'om Kalavarda.

Here

is

a mediasval tower, at the foot of which

are the remains of a wall built with cement, which

runs out into the

sea.

On

the shore here I found

three handles of Greek unpainted

dlotcc,

names are stamped.


Between this spot and Kalavarda, the

on which

magistrates'

fields

along

the shore are strewn with fragments of pottery, and

In one spot

in several places are traces of tombs.


I

found the fragments of a Rhodian

had apparently been displaced


torrent rushing
this

diota

name.

was

down from

the

diota,

tomb by
The handle

fi'om a
hill.

also inscribed with

which

a
of

magistrate's

This ground would probably repay exca-

vation.

By

the skilful mediation of Panga, I succeeded in

purchasing the vases I had seen at Kalavarda, and

237

IN THE LEVANT.

on arriving
liome,

vi-aj

Fanes,

at
I

objects found

found

next village on

the

another

in tombs.

collection

little

Among

my
of

these were two

shallow two-handled cups, of the best

period

of

one of which was inscribed with the


words x"P- '*'^' '^''-' " Rejoice and drink " the

fictile

art,

other had black figures on a red ground.

I also

obtained a small bottle of variegated glass, and some


curious leaden glands such as were used by slingers,

and which were each inscribed with a name. They


form a curious illustration of the well-known story
of the slinger

words

who

is

said to have

" to Philip's right eye "

inscribed

the

on a missile which

was afterwards accurately delivered to its address.


On my enquiring where these objects were found,
was taken by a peasant to a place a short distance
fi'om Fanes, where I saw a large extent of gi-ound
I

recently cleared from the forest, strewn with frag-

ments of painted vases and terra-cotta figm^es over


These remains had evian extent of several acres.

The vases

dently been thrown up by the plough.


I

had pm'chased

my

at

guide, in a built

Fanes were found, according to

tomb on

I succeeded

this site.

in purchasing this second collection of antiquities for


a small

sum, and packing them on a mule in

large panniers, started very early in


for

the

tAvo

morning

Rhodes, very well pleased with the acquisition

which

had made, and looking forward to further

and more important discoveries on the

sites

I had thus accidentally stumbled on.

My

which
golden

visions

were suddenly arrested,

woman

with the basket of eggs, by a crashing sound

like those of the old

TRAVELS AND DISCOVEEIES

238

The mule which

behind.

carried the ^lanniers

fallen in the

dry bed of a torrent

to find that

my

treasures

had

but I was happy

had been

so well packed

was broken.
From Kalavarda homewards, the landscape along
the shore resumes the same verdant and kixm-iant
character as in the environs of Rhodes. At Theologos,
that nothing

now pronounced

Tholoos, I piu'chased a fi'agment of

an inscription from the temple of Apollo Erethimios,


the

of which Ross identified by excavation here.

site

The spot which he explored


distance
village.
list

the plain, at the

is in

of about eight minutes'

In the church here

is

walk from the

an inscription giving a

of the priests of Apollo Erethimios, and in

fi'ont

of the church a square block of blue marble inscribed

with a similar

list.

The name Erethimios

is

only

another form of Erysibios, "the averter of mildew,"

corresponding with the Latin deity Robigus."^

At

Villa

Nova we made a

some Hellenic remains on

the

shore

below the

Lying here on the sand were great quan-

town.
tities

and I examined

halt,

of the inscribed handles of Rhodian

similar to those found

andria,

by Mr. Stoddart

and published by him

at

diotce,

Alex-

in the Transactions of

the Royal Society of Literatm^e.^'^

The

traces of

Hellenic remauas extended for some hundred yards

along the shore.

Over the door of a church recently

built in this village part of a sepulchral relief is let

into the wall.

seated.

figm-e,

figure

This represents a draped middle-aged


In front stands a youthfiil male

behind, another figure.

these figures remain.

Below

is

The

legs only of

an enriched moulding.

239

IN THE LEVAKT.

The

sculpture seems of the

executed in white marble.

Roman

It

and

period,

was found

is

in a field

near the church.^^^

Between

Villa

Nova and Trianda

Kremasto, where there

is

is

the

\'illao-e

a castle built

of

by the

Knights with the arms of the Grand Master Fabrizio

Here is a fine new church with a spacious


courtyard, and small rooms all round it for the recepdel Carretto.

tion of visitors at the gi'eat feast or Panegyris, as at

Zambika.
church

is

The

(See ante, p. 183.)


richly decorated in the

the Greeks are so fond of in their

At the

interior of the

gaudy

style

which

modern churches.

distance of about five minutes from Kremasto,

on the road to Rhodes, I noticed on the

left

several

fragments of columns of a late period, which probably

mark
As

the site of an ancient church.


far as I

have yet seen, Rhodes

The

in form.

clearings

pine forests are

and thinnings

is

very inferior

The mountains

in scenery to Mytilene.

much

are lumpish

disfigured

by

the peasants burn patches

here and there, and sow corn.

The

cultivation in

the more mountainous and central parts of the island


is

very rude, and the population scanty, but comfortably

Here and there the barrelieved by a little verdure,

lodged, clothed, and fed.

renness of the district

is

where abundance of water has produced a luxuriant


growth of

fig

and other

frviit-trees.

During

this

journey

we saw

ridges

they ran on before us, and would not get up

great numbers of red-legged part-

without being actually fired

into.

saw sometimes

The
them on the wing, but

packs of about sixty birds get up in a cloud.


peasants here never

fire at

2J<0

TRAVELS AND DISCOVERIES

shoot tliem as Gordon

Gumming

did his hons,

-^vhile

they are drinking at a brook.

XYIII.
Rhodes, August

24, 18o3.

SHOUT time ago an Ionian at Cos having been

maltreated by some sailors of a Turkish brig


war, apphed to

me

aggravated one

The

for redress.

for

one of the

assault

officers in

of the brig, on being appealed

to, told

of

was an

command

the Ionian

had better be quiet, or that on some future


occasion the sailors might take his life. I sent a statement of the case to the Cairaacam of Cos, to which
that he

In the mean time H.M.S. " Samp-

I got

no answer.

son,"

commanded by

CajDtain

Lewis Jones, happened

very conveniently to look in at Rhodes on her

way

and I was thus enabled to pay a

visit

up from
to

Syria,

Great was the surprise and

Cos unannounced.

dismay of the Turkish

officials at

apparition in an English

Cos

war steamer,

my

sudden

for the

Caima-

at

cam had purposely delayed answering my complaint

till

the

Turkish

accused had sailed for

brig whose

Samos

getting under Aveigh at the very

came

sailors

were

and she was actually

moment when we

in.

The

was examined before the


Mejlis in the presence of Captain Jones and
myself.
My client's evidence was somewhat slender,
case of the Ionian

T\

and

Turkish

tlie

acquitted had

THE LEVANT.

would have probably been

officer

not been for the stupid manner iu

it

which he contradicted
dexterity

which

with

241

his

own

these

statements.

The

contradictions

were

Bhmt, acting as a dragoman, greatly


amused Captain Jones, who, up to a certain point in
ehcited by

the

trial,

Turkish

had had a professional S}Tnpathy


officer,

the

more

so as the case

was

for the

by

tried

civilians.

We

exacted ample satisfaction.

though with many "^Ty faces

Pistol ate his

Icelc,

and the Oaimacam,

was over, paid us a visit on board the


" Sampson," gazing with a stupid terror and feigned

after all

admmatiou

at the

massive 68-pounders on the deck,

one of which was quite enough to annihilate his

tumbledown whitewashed

fortress.

" Tell the captain," said he,

when he took

leave, " that I have gained this day a real

fin end.

his

May

our friendship be as firm a union as that of the nail


with the flesh " holding up a very ugly thumb as an
;

illustration of this oriental

metaphor.

After redressing the ^^^'ougs of the Ionian, to the


great satisfaction of the Christian population, I took
leave of

who

my kind

left

and hospitable

host, Captain Jones,

with the " Sampson " to rejoin the

Besika Bay.

We then made a little

in Cos, riding

torn'

of four days

through the island fi'om east to west

along the north shore opposite Calymnos.


traversed throughout

mountains,
Nisyros.
also

fleet at

is

whole length by a chain of

its

interrupted

Cos

only in the part opposite

This chain, the ancient Oromedon, called

by Pliny Prion, runs so near the southern


R

TRAVELS AND DISCOVERIES

242

sliore as to leave

on

tlie norfcliern

able space of plain in

land

devoted to

is

from

-wliicli

tlie

some

coast a consider-

places.

Some

of this

cnltivation of tte small vine

made, whicli Cos exports

raisins are

in

considerable quantities, but not of very fine quality.

There

also a

is

good deal of rich arable land not half

cultivated, but capable of

The

grain.

island

is

producing large crops of

very

much

depopulated, and

has only four villages besides the principal town.

The

day we rode as

first

three hours fi'om the

far as

Pyh, distant about

town of Cos.

After passing

through the gardens in the environs, we traversed a

narrow

barren

strip of plain lying at the foot of the

central range of mountains.

At

with vineyards.

This plain

is

planted

a ruined church, called Agios

Pantalemos, distant about an hour and a half from

On

the town, I copied two sepulchral inscriptions.

our

left,

we passed

the village of Asphendu, which

under the mountain-range, and on our right

lies

some salt-works on the

sea-shore,

which here, as

elsewhere in Tiu-key, are a great cause of malaria.

At

Pyli

is

a very interesting Greek tomb, consisting

at present of a

long,

and covered over with a horizontal

Its height
six

chamber rather more than 18

is

pears to have been

thecce,

closed

each

of which

by a door,

One

tomb

is

of the blocks in the roof

Over the tomb

is

walls of which a

ap-

as a piece

of u'on has been inserted in the architrave.

stone of which this

vault.

In each side are

9 feet 8 inches.

oblong recesses or

feet

The

built is a travertine.
is

nearly 8 feet long.

little

church called Stavro, in the

number

of fi'agments of Ionic archi-

24iQ

IN THE LEVANT.

Among

tecture of a good period are inserted.


are

two

these

and ahout

pieces of cornice, each 6 feet long

It is evident that these architectural

6 inches deep.

remains originally belonged to the external facade of

In this church

the tomb.

which

tion"*

tells

us that this

rates a certam Charmylos,

temenos round

it,

dedicated

(olxla),

is

^vith

an interesting inscrip-

monument commemo-

and makes mention of a

gardens and small temples

to the hero

Charmylos and the

twelve gods.

According to Ross,

this

tomb

is

name had been handed down by

tradition from the

time of the ancients, or whether

discovery of the inscription in

name Charmylos occurs


This monument is
Cos.
the

class

of

in

had not been

it

by the
The
the church.

suggested at some recent

rather

period

another inscription at

a very interesting example

architectural

tombs Avhich were

erected in the Macedonian period.


as a sheep-pen.

At

Pyli

nearly inaccessible rock.

met a hare

in so very

fearing he would trip

him

to let

called Vtc,

I could not, however, learn whether this

Xap,auA<.

of

still

pass.

is

It serves

a castle placed on a

I tried to scale

narrow and steep a

me

up, I

Below the

it,

place, that

castle

is

the village of

now

houses

still

standing in roofless desolation.

modern

villao-e is

machia.
rich,

utterly deserted, the walls of the

scattered about.

From

Pyli

we went

but only partially cultivated.

grown

here.

The

I found but few

The countiy between these two

principally

and

drew up respectfully

Palaio Pyli,

inscriptions here.

now

to

Anti-

villages is

Indian corn

is

TKAVELS AXn DISCOVEKIKS

2-i4

Antimacliia

Here,

another small and scattered village.

is

church called Proskynema, I found an

in a

commemorated

inscription behind the altar, which

the erection of a statue to a gymnasiarch, Aurelius


Aristaichnos
lished

another inscription found here, pub-

by Ross, records a decree of a

who

ternity,

celebrated the rites of Zeus Hyetios,

" the rain-bringing Jupiter,"^'' a deity

who must have

been held in peculiar esteem in this


its

religious fra-

We

extreme dryness.

Herakles was
Antimacliia,

district,

from

learn from Plutarch that

worshipped

with

peculiar

in accordance with a local

rites

myth, by

which he was supposed to have landed here on


return from Troy
in the

and

is

made

and of a piece of land (temenos)

endowment

his

in a curious inscription found

town of Cos, mention

for the

at

of this worship,

set apart

of his priests,

by bequest

whose dignity was

hereditary in a particular family.""

In the vestibule of the church of Panagia, I found


a sepulchral cippus scidptured in

hanging from
is

heads.

One

this

column.

with festoons

of the bulls' heads

placed between a gryphon on the

on the right
In

bulls'

relief,

left

and a

lion

each with his right forepaw raised.

vestibule

is

also

the capital of an Ionic

In the village I purchased a small Greek

vase Avith ornaments painted in crimson, of a creamcoloured ground, but without incised lines, in a very
archaic

style.'"

This must have been found in a

tomb, but I could not get the peasants to indicate


the spot.

At about an

hour's distance from Antimachia,

is

place on the south-eastern shore, where Ross places

245

IN THE LEVANT.

Halasarna.

J^ear this site

a village caUed Carda-

is

myla, in the cliurch of -which, called Agia AnargjTC,


is

an inscription dedicated by a priest of Apollo.

could not hear of any village called Apostrophe, as

marked in Ross's map.


Near Antimachia is the

cliurch of Christos

Mos-

copianos, in a field close by -which are a quantity of

blocks of marble, and fragments of columns, evi-

some temple, and others

dently from

church

tlie

in the

of

-n-all

itself.

From Antimachia we went

to Kephalas.

Bet-ween

these t-wo points the great mountain-ridge of Cos


is

interrupted, as

if

by some natural convulsion.

Just opposite

this

seems as

had been plucked up by the

if it

isthmus

Nisyi'os,

lies

and flung out of the mountain-chain

-ivhich

roots,

into the sea,

formation so completely corresponds -with the

its

general

character

Hence the

ancients, -who never lost an opportunity

turning

of

of the mountain-ridge of Cos.

physical

or rather sang, that NisjTOS

said,

from Cos by Neptune.


-was

phenomenon

represented uphea-dng the

this

arms to thro-w

-n^as

-ndiole

-^'hich

myth,

broken

Seeing the island

reminded of a Greek vase on

in his

into

Poseidon

is

island of Kis}Tos

at the giant Polybotes.

design, on the mass of rock

ofl'

itself, I

-n-hich

In

represents

the uplifted island, a goat, a serpent, a shell, and

other marine emblems


respectively

of

the

are

delineated, as symbols

mountain, lowlands,

and the

coast.^^^

The isthmus
is

Ijetween Antimachia and Kephalas

exceedingly barren, with hardly any vegetation

TRAVELS AND DISCOVEEIES

246

except the aloe,

wliicli

three or four, hke

di'ift

young

There

flowerinGT-stems.

and

I found gi'owing in rows of

is

sand on the surface.

resquely placed on a rocky

which

in the walls of

Knights of

hill,

Kephalas

is

with a ruined

pictucastle,

I noticed escutcheons of the

At a few minutes'

John.

St.

with immense

fir-trees,

much conglomerate rock

distance

from the village are the ruins of a Greek Acropolis,


which, as

we now know from

inscriptions,

was

called

Here is a most interesting ruin, a fi-agment of a Greek temple, which now forms part
The south wall
of the church of Panagia Palatiani.
Isthmos.

of the cella

still

remains, forming a kind of vestibule

to the west of the

16 feet long and 6


is

At

feet high.

a doorway 2 feet 5 inches

the

blocks

which

of

5 inches long

and 2

terial is trachyte.

table

it

is

its

"^-ide

Within

W.

is

extremity

the largest of

composed are 4
deep

feet 7 inches

feet

the ma-

this vestibule is a

kind of

formed of ancient blocks put together by the

builders of the chm'ch, which

On

This wall

church.

actual

is

now

called Tpam^^a.

this " table," at the annual feast of the saint,

the people hold their iKincgiirls.


similar

Ross noticed a

custom in the island of Pholegandros, and in

both places

it is

no doubt a relic of Paganism.

From

a half-defaced inscription in the pavement of the

church, he ascertained that the temple was dedicated


to a

Roman

of Demeter.

empress, perhaps Livia, in the character

The

sides of the rocky hill

on which

this

church stands, are cultivated in terraces sujjported by


walls, in

and about which are many fragments of the

temple, pieces of architrave, triglyphs, and drums

IN THE

of columns

the shore,

was of the
near Palatia, was the

of inscriptions

have been copied at

from wliicli

247

LEVANT.

On

Doric order.

it

appears that

it

ancient harbour.

number

Kephalas, in which the ancient

Isthmos, occm'S several times.

been noticed,

On

author.

as

I know,

as

far

name of this city,


This name has not
by any ancient

a base copied by Ross

a dedication

is

on one side to the emperor Vespasian, and on the


other to one Satyi^os, son of Themistocles, a physi-

whom

cian,

the Isthmiotes honoured ^\dth a bronze

statue and a

crown of the value of

The decrees are made out


and

in the

fifty

name

gold pieces.

of the senate

jieople.^^^

After crossing the dry bed of a torrent,


to a vineyard,

in

we came

which many pieces of marble had

been dug up, but destroyed to make lime by the

The country about Kephalas produces

peasants.

much
the

native

the top.
in

which

corn,

kept in magazines cut in

is

and

rock,

entered

Magazines of

antiquity.''"

this

by a

The population here


and

agTicultural, poor,

hole

kind were
is

fi-om

common
entirely

dirty in their habits.

We

came home by Asphendu, a pictm-esque


It is
situated high up on the side of Mount Prion.
traversed by ravines, and sheltered by mnnbers of
The inhabitants are a race with
trees and shrubs.
village

more courage than


islands.

Lately,

is

generally found in the Greek

on building a new church, they

hoisted a flag with a picture of the Eesurrection,

which the Governor of Cos ordered them


do-wu.

They

set his order at defiance.

to

take

248

TRAVELS AND DISCOVEBIES

The Turks have

lately

been endeavouring to clean

out the ancient harbour of Cos by dredging, and have

found a colossal hand, probably from the statue of

some Roman emperor, whose body may still lie emin the mud.
I obtained during this visit an

bedded

unedited inscription, containing a mention of Hala-

by Ross on the S.E. shore of


embassy to some king, probably one

sarna, -which is placed

the island.

An

of the Ptolemies,

is

also mentioned.

This inscription

was presented to me by the Ionian for whom we


had obtained redress from the Turkish captain.
I also copied an inscription in the possession of

M.

Demetri Phatanista, which contains the commence-

ment of a

from the Emperor Tiberius to

letter

the people of Cos, beai'iug date A.D. 15, the year

of his accession.

Our departm'e

much pomp and


there.

The

Cos was not attended

fi'om

vnih. so

circumstance as marked our arrival

We embarked

in a little caique full of Turks.

-wind blew fresh from the

N.W., as

does here at niglit in this season, and

it

generally

we made

the

passage to Rhodes in one night.

XIX.
Rhodes,

On

the 30th of August I

coast of Syria.

Lord

18-5.3.

was agreeably surprised by

a visit from the " Firebrand," on her

was

October 10,

Carlisle

way south

to the

was on board, and


him

so delighted with Rhodes, that I persuaded

to be

my

gnest

till

the return of the "Firebrand."

Wo

had a grand

249

THE LEVANT.

IN

pic-nic at the beautiful fountain at

ViUa Nova, where

I entertained the officers of the

some pale
of water-melons and

" Firebrand" with a lamb roasted whole,


ale,

and suudiy

paniiiersful

grapes from the neighbouring village.

On remounting

our mules to return, the more

adventurous of the party attempted, greatly to the

The

horror of the nudeteers, to ride cross-country.

Mule was extremely well


argued on both sides, and in spite of wooden packsaddles, chain bridles, and rope stirrups. Midshipman
generally succeeded in carrying his point by the
case of

Midshipman

versus

persuasive influence of a big stick.

The
my great concern and dismay, Lord

After sta}ang one day, the "Fu'ebrand"

next morning, to
Carlisle

became alarmingly

left us.

I sent for the doctor

ill.

of the Quarantine, an Italian enjoying some repute


at Rhodes, Avho, after watching his patient for three

days, pronounced the disease to be small-pox.

mediately wrote to
I

am happy

The

first

Smyrna

to say,

for Dr.

im-

McCraith, who,

arrived by the next steamer.

fortnight of the illness

was an anxious

time for me; for I very soon perceived that the


Italian doctor,

as the

life

alarmed at having so great a charge

of an English Milord in his hands, grew

nervous and indecisive in his measures.


the disease

is

one which

is

Fortunately

often best let alone;

and

thus the strcnua inertia of the Rhodian Hippokrates

probably saved Lord Carlisle's

When

life.

Dr. McCraith arrived,

lie

found his patient

rapidly approaching convalescence, and after a glance


at him, ordered a roast partridge

and a glass of sherry.

250

TKAVELS AND DISCOVERIES

Great was the consternation of

tlie

Rhodian doctor,

wlio had been sedulously ^"itlidrawing

ment but

nourish-

" Dio mio," he said to me, "vino!

iisaiu'-'^.

c pernice

all

Milord

-w-ill

never bear

this

all

strong

food."

When,

in the course of a

few days, he saw Milord

walking about quite well, he did what doctors have


not always the candour to do, confessed that he was
mistaken, and that the constitution of an
Englishman was to him a mystery.
I had written to Lord Stratford and Admiral
Dundas to tell them of Lord CarHsle's illness. The
utterly

consequence was that soon after Dr. McCraith's

came a steamer from the Admiral bringing

arrival

Dr. Rees, the chief surgeon from the " Britanuia."

Nor was

this

for Dr.

all,

Sandwith, hearing at Con-

Lord Carlisle's illness, came at once


him so that the Rhodian Turks began to
wonder what manner of man my guest could be who
had so many doctors at his beck and call.
stantinople of

to tend

Small-pox

is

veiy prevalent in this part of Turkey,

particularly in Asia Minor,

swept away by
pustules

uncared

may
for.

it,

where whole

villages are

and where children covered with

be seen plapng about the streets

The

native population, both Turks and

Greeks, has a prejudice against vaccination, though


the Doctors attached to the Quarantine

ments take every means to introduce


Dr. McCraith,

and

who

is

establish-

it.

equally skilful as a sm'geon

as a physician, very kindly offered to give medical

advice to the poor of


here.

Rhodes

gratis during his stay

The fame of the great Sm_\Tna

larpog soon

251

IN THE LEVANT.

spread half over the island, and the Consulate has

been for some days thronged

and blind of many

Avith the halt, lame,

villages.

Amono- the cases brought before Dr. McCraith


was that of a young lady of thirteen, already
married, and with a child in her arms, which from
her

own

Among

she was unable to nourish.

tender age

the causes of the degradation of the races

Levant may be reckoned the unnaturally early

in the

marriages which are very


islands.

age of

common

many

in

of these

At Calymnos girls generally marry at the


The Greek Bishops might, if they
twelve.

chose, check this practice.

There

seems
of

climate

be a great tendency in the

to

Rhodes

to

McCraith found a good many cases of


Avhich is a triangular

of the cornea and


It

may

Dr.

ophthalmic diseases.

web commencing

ptenj/jiuvb,

in the edge

spreading imvards to the pupil.

be removed by cutting.

Great Avas the astonishment of the natives at the


results of various operations for cataract,

An

&c.

old priest

came

harelip,

fi'om a distant village to

have his thumb amputated, of Avhich the bone was

He bore the

diseased.

and when I met him

weeks

for

"and

my

At

his

native

me

villas-e

some

Avith gratitude,

" I go to the church every day," he

offer four Avax candles to the

iarpoV

[Dr. McCraith],

and

Panagia, tAvo
tAvo

for

my

meaning me.

chelliby,"

afi-aiu

in

afterAvards, overAvhelmed

rakee, and snuff.


said,

pain like an ancient Spartan,

the end of the month, the " Firebrand" called


at

Rhodes, and took Lord Carlisle on board.

252

TEAVELS AND DISC'OVEEIES

Captain Parker kindly conveyed


Calyninos, as I

was anxious

me

also as far as

Greek

to explore tlie

cemetery there, with a view to excavation.

Here I took leave of my kind friend Lord Carlisle,


and saw with regretful eyes the " Firebrand " get

me

under weigh, leaving

suddenly bereft of

life

their amenities

the rough

for

which, I knew, was in store for me.

was landed

in the

the

few days, and some-

l^leasant associations of the last

what unnerved by

all

When

harbour in the early morning, I

remained

like a waif

seated on

my

thrown up on the sandy beach,

carpet bag, and plunged in a reverie

about home, from which I was roused by an Ionian,

who

very kindly came to offer

me

hospitality in his

house.

In every island in the Archipelago there are stray


lonians; wherever there are lonians there is litigation

and

litigation is siu'e to

come, sooner or later, within

the action of the Consul.

It

for these reasons

is

that Consuls can so easily

make

most inhospitable

of the

villages

unprotected travellers might be

their

way

Levant,

in the

where

left to starve.

I passed several days at Calymnos, examining the

Greek cemetery

about to report the result of


Stratford,

who

is

sufficiently

my

so kind as to undertake to ask the

Porte for a firman,

nos

Damos, and am
researches to Lord

at a place called

if

I think the

ground at Calym-

promising to make an excavation

worth while.
I asked the Calymniotes

what they thought, hoped,

or feared in the present crisis, and they appeared to

think that they were very well off at present, and

not suffer at

ft'ould

253

THE LEVANT.

IN

all

by the

"As long-

evils of war.

as we can

sell onr sponges," said these cannyislanders,


" we don't care whether the Sultan makes war or

The answer was

not."

a discreet one, but I doubt

moment

Just at this

its sincerity.

they would be

show too much Hellenic sympathy,


English ship of war anchored in their bay.

afraid to

mth

an

XX.
Rhodes,

Thkee large Turkish steam

JS'ovemher 3, 18.)3.

a few days ago for troops from Beirout.

tends mischief
in

revolution

hope

it is

it

just

is

fell,

This por-

not the forerunner of a

Constantinople.

thunder of Zeus Atabyrios

down

frigates passed

As

winte,

rolling over

is

400 years since the

last of the

my

the

head

Pateologi

nobly fighting for the remnant of an empire in

the breach at Constantinople

with a long

mind

is

tail all

we have had

the summer, and

a comet

my superstitious

picturing to itself a great massacre of the

Christians, or
nople.

We

some such catastrophe,

at Constanti-

are entering on a strange crisis now.

Though om- little island is as tranquil and as radiant


in the autumn sun as ever, we begin to be infected
with the general war mania. In the harbour are
three Ottoman ships of war, which I suppose are
The
intended to take care of us in time of need.
Turkish authorities here have been for some time
past in a fussy, restless state of mind which
betokens vague alarms.

Their efforts to put the

254

TRAVELS AND DISCOVEKIES

place in

amusing.

an

of defence

are ratlier

are destrojang the rich

brown tone

efficient

They

state

of the fortifications with whitewash, and patcliing

with

made by

plaster the time-hallowed breaches

the stone balls of

Mahomed

II.

and Solyman the

Magnificent, with the vague hope that this white-

wash

will

scare

away the Russians.

Every day a

miserable handful of sailors and marines are landed

from the Turkish brig-of-war stationed here, and go


through an elementary

drill,

them how

in time to teach

by which

hoped

it is

to use their cutlasses.

These unpleasant preparations do not

apj^ear

to

much the mind of the Greek population.


The Rhodian peasant continues to dance at his
disturb

panegyrls to the old monotonous tune of his Au'^a

he inquires now and then about the chance of war,


but with no very distinct idea of what
about,

masters.

and

no

with

In the

jjart

apparent

"\Wsh

it

to

is

all

change

of Turkey which I have had

the opportunity of judging of from personal residence, that

is

peasantry do

to

not

present state of

say the Ai'chipelago, the Greek

appear

affairs.

condition has certainly

discontented

with the

Their physical and moral

much improved under

the

guarantee of the Tanzimat, especially in places Avhere


its

action can be enforced

by consuls, and where

constant communication by steam with Constantinople and Europe brings the force of j^ublic opinion
to

bear upon the local abuses of places, such as

Rhodes and Mytilene, Avhich formerly were governed


whom no village Hampden

by petty tyrants, against


could appeal.

255

IN THE LEVANT.

In an excursion in

tlie

villages tlie otlier day, I

heard a sermon almost wortliy of old Latimer, from

my

fi'iend

Nikandros,

described in

He

my

tlie

Greek

account of the

preached on the day of the

his audience for too

much

whom

priest,

visit to Arcliangelo.

feast,

revelling.

and rebuked

He said,

"

You

come to these feasts, you eat, drink, dance, and


what not besides, and then in the morning you come
into the chm'ch, and think, by the ofiering of one little
candle, to make your peace with God. Do you think
God cares for j^our candles ? " Then he began to talk
about death and another woi^ld, till, by his energetic
language, he had created a visible sensation among
his audience, and moved some of them to tears.
Then he paused, and rubbed his hands Avith that
inward feeling of satisfaction which

all

extem^^ore

when they begin to perceive that


Then he turned off to the subthe discourse tells.
ject of politics, and told them that these were times
in which every one must look after his own personal
orators experience

safety,

and that of those belonging to him,

(the Ehodiotes are noted cowards)

Avomen, he said,
silver

let

ornaments

and

was

about

their

over, I asked

Panga, whether

all

jDcrsons,

my knowing

is

is

for the

lest

When

they
the

muleteer,

the Greek priests in the villages

" No," he said,

preached as good sermons as that.

"there

man

them not wear any gold or

should excite the cupidity of robbers.


discourse

like a

but one Nikandros among priests, as there

but one Panga among muleteers."


It is not,

however, with impunity that Nikandros

indulges in such freedom of speech

he

is

detested

TRAVELS ANP PTSrOYERIES

256

by Ms less learned and zealous brethren, who intrigue


against

him

him

at

The other day

Rhodes.

My

to dinner.

Greek cook, Hadgi, who

model of devout hypocrisy, was

so

him

is

shocked at

entertaining such a Lutheran, that I had


culty in persuading

I invited

some

my

diffi-

to give us any dinner.

I have already remarked that the Greek priests


in

Rhodes have

Roman

little

personal

want of

ence to the lax manner in which confession

ducted in the Greek Church.

The

influence.

Catholics here attribute this

influ-

con-

is

In illustration of this

was told me of a former


Pasha of Rhodes, who, like Haroun al Raschid, was

view, an amusing anecdote

in the habit of

One

going among his subjects in disguise.

day, attired as a Frank, he presented himself

before a Catholic priest and confessed that he


slain a

Turk

is

Turk.

an

"My

infidel,

said the priest,

son,"

but

you have not the

sinned in the eyes of God."

He

had

"the
less

then dismissed

The Pasha, then


taking a difierent disguise, confessed the same crime
to a Greek priest, who immediately gave him absolution, thanking God at the same time that there
was one Mussulman less in the world. The next
day, the Pasha, taking his place on his judgment
seat, summoned the two priests before him, and
when he had made known the deceit he had practised
on them, proceeded there and then to hang the
him, ordering a severe penance.

imfortunate Greek priest.


to add, that this

Pasha

before the Tanzimat.

It is hardly necessary

lived in the

good old times

IN THE LEVANT.

257

XXI.
Rhodes, December

One

10, 1853.

of the pleasantest excursions in the neigh-

bourhood

of

Rhodes

to the

is

Trianda, distant about

five

the road to Villa Nova.

pretty village

of

miles from the city, on

This road, issuing from

the Neomaras, passes along the shore, up to the foot

Thence, making a bend to

of St. Stephen's Hill.

the west at the distance of about half an hour from


the town,

it

passes along the side of a marsh, where,

according to the local legend which Schiller has


immortalized, Dieudonnc de Gozon slew the

Beyond

dragon.'"'

to the north,

this

tei'rible

marsh the shore bends round

forming the bay of Trianda, a

anchorage in a south wind.


over a plain at a

little

The

fair

village is scattered

distance from the

shore.

Here the Knights passed their villeggiatnra during


the summer months in pijrgi surrounded by gardens.

Many of these houses still remain


They

in fair preservation.

same simple style of


military Gothic as the houses in the town of Rhodes.
In some of these pyrgi the entrance-door was
are built of stone, in the

anciently on the second story, to which there

was

no access but by a drawbridge communicating

^dtli

a detached flight of stone steps.

Trianda
or

Rhoda

lies at

the foot of a

hill

called Phileremo,

Vecchia, the site of the ancient Acropolis

of lalysos.

This

hill,

which
s

is

a familiar seamark to

258

TEAVELS AND DISCOVERIES

mariners approaching Rhodes from the north, rises


steeply out of the j^lain

which the

its

level has probably

top

a platform of

is

been improved by

art.

Its greatest leno'th is fi^om north-east to south-west.

This kind of table-land constantly occurs on the

north side of the island.

The hill of Phileremo was occupied by the Knights,


and

is

frequently mentioned in the accounts of the

siege.

On
vault.

summit is a small crypt with a tunnel


The roof and sides are covered with pictures

the

in distemper,

much

Some

decayed.

are in armour, from the style of which,

of the figures

and the form

of the escutcheons, I should infer that the date was

about 1430.

At

the east end

Saviour, and below, St. George

is
;

represented the

on the

roof,

the

Crucifixion.

Bast of

this

subterraneous

vault

is

a Gothic

building with two rooms, side by side, covered with


intersecting ribbed vaults.
in a very

The windows

are lancet,

pure Gothic, like our early English, but

probably as late as 1360 in date.


other rooms which

still

There are several

retain their vaulting.^"

I noticed here a block of marble

on which were

sculptured the arms of the Grand Master Fabrizio


del Carretto, quarterly with those of the Order.
It

was here

that, in the time of the Knights, stood

the celebrated church Notre

Dame

de Philerme, so

often mentioned in the chronicles of the siege.


shrine of this

Madonna pilgrims

resorted,

ever Rhodes was threatened by any great

image was carried

in

To the

and whenperil,

her

solemn procession to the town.

269

IN THE LEVANT.

On

the edge of

tlie

table

land

may be

seen

some slight remains of the Hellenic fortification


which occupied this site, and which was called
Ochyi'oma, or "the strong place," and on the north
side, about two-thirds of the way up the lines,
terrace walls may be traced, though much concealed by fig-trees.

On

this side,

under a walnut-

tree at a foimtain, are some fragments of Ionic

columns in sandstone, 2^ feet in diameter. Here I


obtained a marble lion's head from a cornice fairly
lalysos

sculptured.^^'
cities

was one of the three ancient

of which the pohtical importance was destroyed

by the founding of Rhodes B.C. 408.


scribes

as a

it

mere

xcofxrj

or

Strabo de-

^Tillage in his

time

Rhodes he reckons at 80 stadia,


I'ather more than nine English
miles.
The distance fi^om Trianda to Neomaras
We must look, therefore,
is not more than five.

its

distance from

which would be

west of Phileremo.
a Swedish savant resiHedenborg,
The Chevaher
dent at Rhodes, possesses a fine amphora, with black
figures on a red ground, which, as he informs me,
for lalysos to the

was found

in a

tomb near Phileremo

and between

and Maritza, at the distance of one hour


from the latter place, is a mound called Catzechi, on
which was discovered the top of a Greek marlile
that

stele,

hill

sculptured with a rich floral ornament like

those found at Athens.^-*

and the

The

stele

fields

it

was found on

This place
village,

round

lies

The mound seems

artificial,

were strewn with pottery.

its

eastern side.

south of Ivremasto, close to which

according to M. Guerin, architectm'al marbles,

s2

260

TRAVELS AND DISCOVEEIES

the foundation of a temple, and Hellenic tombs, have

from time to time been discovered.


bable, therefore, that the

town of

It

seems

lalj'sos

j^ro-

occupied

marked out for it in the Admiralty Chart.


M. Berg, a German painter sent by the king of

the site

Prussia to the Levant, arrived here a few days ago,

and

at present

is

my

The

guest.

his mission is to visit

Lycia

principal object of

Imt he proposes to

till the spring, and is now exploring


Rhodes imder my auspices. He has made a beautiful panoramic sketch of the town of Rhodes, and

remain here

many
I

was

di-a wings

in

of the architecture of the Knights.

hopes that he would be able to make studies

of the costume of the peasants,


curious superstition about

them very unwilling

portraits,

is

that the indi^adual

who

which makes

In their minds

to be di-awn.

the idea of likeness

is

but they have a

connected with that of

life,

so

allows his portrait to be taken

believed to be thenceforth in the power of the

person
in a

who

remote

The other

possesses his likeness.


village, I

succeeded with

infinite trouble,

and through the intervention of Panga,


a young

girl to sit to

M. Berg.

day,

in

persuading

Just as the sketch

was completed, the mother arrived, and on learning


what had occurred in her absence, reproached her
daughter with as much bitterness as if she had
committed some

heinous

crime,

an onslaught on the poor painter,


efforts

to

appease the

clamour,

and made such


that, after vain

he tore

up'

his

drawing.
This cm-ious superstition
old belief that witches

seems a

relic

of the

had power over persons by

261

IN THE LEVANT,

making images inscribed with


they then subjected to certain

names, which

their

rites.

^"''

[In January, 1854, I transferred

tlie

charge of

the Consulate at Rhodes to Mr. J. B. Blunt, being

obliged to go to England on private business.

returned to Turkey in June of the same year, and a

new Consul having been appointed


back to

my

at Rhodes,

went

old post at Mytilene.]

XXII.
Mytilene, July

I SPENT a few days at

Athens on

5,

1854.

my way

back,

and took the opportunity of revisiting Mavrodhilissi


to examine a fragment of one of the inscriptions

discovered since I copied them in 1852.

ment

gives the

in the

games.

commencement

of the

In the course of

my

list

This fragof victors

stay, I

became

acquainted with several of the yomig professors,

who

are

sent out by the French Government to

study archiBology in the Levant, and

who have

their

head-quarters at the ficole Fran^aise at Athens.

One

of these gentlemen,

M. Guerin, has

illustrated

Patmos in
memoirs to which I have already referred. Another
member of this school, M. Boutan, is about to visit
Mytilene for the purpose of preparing a memoir on
the antiquities of Rhodes, Samos, and

the island, which has

been selected as a subject

by the French Academy.

accompanied him and

TRAVELS

262

some Frencli naval

DISCOVEEIES

jVND

on a

officers

where, on our arrival,

we were

that this had become a

new Greek

common

place.

Ministry.

They

was

told

practice of late.

seems tolerably

Su' T. "Wyse

to Eleusis,

ignominiously pelted

by the boys of the

witli stones

visit

satisfied \\ath

will, I

the

dare say, act as

the "Western Powers wish so long as our troops are


at

the

Pirajus

The

they withdraw,

Greek ministers usuaUy

do.

great mass of the people does not seem very

uneasy at

the

doubtless,

is felt,

than proud
let all

occupation.

mortification,

but as the inhabitants of Athens have

the houses in the Phasus for

and

beef

selling

troops,

Some

though the Greeks are rather vain

an unheard-of rent,
in

moment

but the

they will behave as

barracks

at

and are every day engaged


bread for

the presence of

body of

large

foreign bayonets

is

not

perhaps quite so disagreeable as might have been


supposed.

The Greek minister the other day gave

a grand

banquet to the Enghsh, French, and Greek


in the

Acropohs.

The dinner was

officers

laid out in the

Parthenon, which seems a great desecration

but

the place was not inappropriate for the inaugm'ation

of a

new

epoch,

On my
to take

if this is to

leaving Athens, Captain King, being about

H.M.S. "Leander" on a cruise to look

pirates, kindly offered

where our
to

be one.

arrival

that part

me

for

a passage as far as Syra,

was a source of great

of the population wliich

satisfaction

does

not

belong to the Greek Church.

This place consists

the

Greek town on the

of two

distinct

towns,

IN

shore,

These

and

tlie

Latin town on

who

Latter,

are

of the Italian families

263

THE LEVANT.

all

tlie

me

above.

Catholics, are descendants

who

occupied so

Archipelago in the Middle Ages.


assured

heiglits

much

of the

Several of

them

that since the outbreak of the Russian

war they had been exposed to many insults when


passmg through the Greek quarter, being constantly
invited by the populace " to come to the font and be
rebuptized," the Greeks not considering the rite of

baptism valid unless performed by a priest of their

own

faith.

This feeling of antipathy between the

Latin and Greek populations prevails


Archipelago, and

some day lead

if

all

through the

may

not checked from without,

to religious feuds as intense as that

Ombos and

of the two Egyptian to-wns


described in Juvenal.

We

Tentyra,

saw something of the

impleasant temper of the Greeks at Syra one evening, Avhen the band of the " Leander " was sent on
shore to play for the amusement of the

toA\Ti.

very dirty and disorderly rablile crowded upon the


part of the Piazza where the ladies were seated, so

rudely as almost to upset their chairs.


authorities very properly interfered

murmured

at

their very

The

local

but the people

temperate remonstrance,

and I heard one unwashed and somewhat noisy


representative

of the

Demos

of

Syra upbraid a

policeman for thus doing his duty, and say to him,


in a

menacing tone, that he was annoying the people.

I have too often occasion to remark that the lower


orders in the Archipelago have not yet learnt that

good manners are perfectly compatible vdth


institutions.

free

TEAYELS AXD DISCOVEIdES

264

Dui'ing his stay Captain

King

sent off a boat to

Delos, to look for pii'ates, "wlio have multipHed since

the war broke out, but are so chased by the boats


of

French and English

the

there

is

every hope that they will be put down.

They have had the audacity

lately to rob a boat in

According to the

sight of the harbour of Syra.

opinion

of Avar, that

ships

of

Mr.

who massacred

the scoundrels

Consul

our

Wilkinson,

there,

crew

the

of the

"Harriet" the other day were volunteers going


to the frontier,

and not professional

pirates,

off

who do

not generally commit murder in these seas.

At S}Ta

I took leave of the "

Leander," and

barked in an Austrian steamer boimd

Retm-ning to

my

for

era-

Smp-na.

old post, after an absence of

nearly a year and a half, I found Mr. Grenville

Murray, who had been acting in

my absence,
insular

life.

my

anxiously awaiting

to be released from the

He

my

stead during

arrival in order

monotonous weariness of

has a shrewd appreciation of the

Greek character, and his estimate of the Mytileniotes


seems to be much the same as

my own. Now

have had the opportunity of comparing

that I

]\Iytilene

with other islands in the Turkish Archipelago, I


struck with
intelligence

the fact that

its

am

superior wealth and

have contributed so

little

to the moral

improvement of the population.

The difference in the state of society here and at


Rhodes may be thus accounted for. The Rhodiote
is for the most part a peasant proprietor
his chief
employment is to cultivate his own land, consuming
;

the greater part of the produce in his

own

family.

2Go

IN THE LEVANT.

As

a trader nor a mariner,

lie is neitlier

simple natm-e, and he

actions are of a

trans-

liis

is

seldom

involved in litigation.

The

Mytileniote,

he

if

a landholder,

But

a cultivator of olives.
its yield.

is

generally

this tree is uncertain in

crop cannot be expected on the

full

average more than once in three years.

one in Mytilene

is

who owns

converting his crop into

olives is

Hence every
forced, after

money, so to invest the

proceeds as to get a profitable return during the


barren years.

There being neither public securities nor banks

in

which investments can be made, the cultivator of


olives

lend

must
it

ships.

either trade with his

money himself

or

on such security as mortgages on land or

But

as there

is

no certainty

in the adminis-

tration of justice, such securities cannot be made as


safe as the

The

law makes them in most parts of Europe.

debtor,

powerful

if

he enjoys the protection of some

member

of

tlie

Mejlis, evades the fore-

closing of a mortgage, contrives a fi-audulent bank-

ruptcy,

and,

not

unfrequently,

denies

his

own

The natural

signature with unblushing effrontery.

results of this speculative style of trading are a very

low standard of commercial morality, an exorbitant


rate of interest, ranging from 12 to 24 per cent.,

and a passion

community

is

for petty litigation.

so absorbed in this

trading, the general calibre of

When

a whole

kind of paltry

mind

is

very

much

that of the old usurer, of Avhom Aristophanes has

given us so graphic a portrait in his " Nubes," and


the base low cunning of the Mytileniotes has gained

266

TEAVELS AND DISCOVERIES

for tliem

an unenviable notoriety among

tlieir fellow-

Greeks.

Having a little leisure time at present, I have


been making an effort to learn Turkish. My master
is

a Hoja or

jji^iest,

whose

special vocation

it is

teach small Turkish boys reading and writing.

method of instruction
It consists simply in

is

out to

him

word

forcing

as

His

the dreariest imaginable.


the pupil

after him, first, a collection of syllables

sentences, each

to

it

is

to repeat

and then of

uttered being pointed

may

in a printed text, in order that he

thus learn to associate a particular group of characters with a particular word.


is

expected to learn

been taught the

all this

The unfortunate

pupil

en bloc, before he has

letters of the alphabet, the simplest

grammatical forms, or even the commonest colloquial


words.

It

is

evident that such a method can only

succeed with a native

through the

already acquired,

the use of his vernacular.

ear,

Hoja, however,

who has

who is
who

quated bigotry, and

the impersonation
is

My

of anti-

as obstinate as a Mytilene

mule, insists on forcing Colnaghi and myself tlu'ough


this disgusting

mechanical drudgery, and was very

angry the other day when he discovered that we

were abridging his circuitous route by taking a short

and easy

cut,

and that

in

the intervals

nauseous lessons we studied a very amusing

of

his

collec-

tion of dialogues and tales, in which the Turkish

text

is

printed in

and

Roman

as well as Arabic charac-

accompanied by a French translation.


The Hoja seemed shocked at the notion that any one

ters,

is

should try to abridge the time required for learning

267

IN THE LEVANT.

He

to read Turkisli.

cency that
tlie

told

iis

witli

mucli compla-

required about forty years to master

it

Koran

text of tlie

but that at the expiration of

that period the scholar would meet his reward, for

the

Koran contained

osity to

all

knowledge that was of any

I asked him whether he had no curi-

use to man.

know anything about European

He

or the discoveries of European science.

me

the old stereotyj)ed answer, that

new knowledge was good

if

for the soul

countries

gave

any of

this

of man,

it

would be found in the Koran (by dint of searching


of course)

if

not,

day I showed him

The bellows

bath.
as

it

drove in the

stolid indiflference.

it

how I
made a

explaining to

inflated an india-rubber

curious squeaking noise

The Hoja stood by with

air.

When

the bellows, he inquu'ed

my

One

was not worth knowing.

why

him the

had stopped working

On

the noise ceased.

cause, he said with a look

of disappointment, " I thought that there

was an

animal inside."

XXIII.
Mytilene, August

IG, 1854.

FEW days ago, Ishmael Pasha, the Governor-

General

Rhodes,

of
in a

the Archipelago,

arrived

Turkish war steamer.

mer the Pasha

of the Archipelago

of inspection round the islands

here

fi'om

Every sum.

makes

entrusted

a tour
to

his

charge, with the professed object of redressing any

grievances and punishing any acts of maladminis-

TRAVELS AND DISCOVERIES

208
His

tration.

then

made

autliority being supreme, appeals are

liim against

to

personal

Tliis

Mejlis.

decisions

tlie local

be made to operate as a salutary check on

niiglit

I fear, however, that, in

local abuses.

the only result of such a visit

sundry

presents

atonement

On

of

of a paslialik

inspection

for

the

fi'om

any

sins

is

most

cases,

the extortion of

subordinate Pasha,

in

of maladministration.

Pasha of the Archipelago

this occasion, the

was accompanied by Mr. Campbell, who has been


recently appointed Consul at Rhodes and wishing
to do all honour to such distinguished strangers,
;

I gave

them a

My

rustic entertainment.

worthy

and amiable neighbour, the French Vice-Consul,

M.

was

Didier,

also duly invited, in order that this

banquet might be complete as a celebration of the


triple alliance.

We feasted

on a roast lamb in a Turkish garden

the flags of the three nations formed an a-wming over

our heads

we drank

the Sultan's health in pale

and taught the Turks to receive


hip, hip, hip,

with an English

which they did not the

least understand,

but were not the less delighted with.


tinguished individuals present
after another,

All the dis-

made speeches one

through the medium of

my dragoman

and very curious discourses they were.


of

ale,

it

Rhodes having drunk two

dinner, and about

The Pasha

glasses of rakee before

two bottles of pale

ale at dinner,

the Pasha of Mytilene, being his subaltern in rank,


felt

bound

to imitate his

example

and being a poor

shaky old man, has had indigestion ever


result of Giaour beer.

i?ince,

the

do not know that any other

IN

THE LEVANT.

269

we walked about on
the shore, listening to barbarous Greek music.
The
Pasha of Rhodes took my arm, and being very dnmk,
mishap took place.

After dinner

rolled about, so that I

him

had great

difficulty in

keeping

return

before

steady.

Mr. Campbell being obliged

to

me

completing his tour, requested

accompany

to

We

Ishmael Pasha to Tenedos, and Lemnos.


ceeded to Tenedos in the Pasha's

weather was
very

we

fine,

the

the Pasha in excellent spirits and

disposed to talk.

Avell

steamer

pro-

As he speaks Greek,

could dispense with the restraint imposed by the

intervention of a dragoman, and I had the oppor-

tunity of discussing

many

topics

much more

than would have been possible in a formal

where a pasha

his konak,

Ishmael Pasha,
to

you

able

my

in

man.

whom

Rhodian

is

freely

visit to

seldom alone.

I have already described

letters, is rather a

remark-

might

If he could only speak French, he

be ambassador at London or Paris, or hold even


a higher position in his

smart

own

country.

man, dressed hke a

little

pc^if

He

is

a very

'iiuiitrc,

with

very shiny boots, trousers studiously strapped do^vn,


his beard
care.

and hair trimmed with the most scrupulous

He

in every

is

way

a trimmer.

set of fair speeches for the

He

has one

English consul, another

for the Turkish magnates, another for the Greeks.

He

tries to

be

to delight in

all

things to

European

all

society,

men.

He

and stays

professes
till

day-

break at such profane entertainments as European


balls.

He

respects the Prophet's prohibition in the

matter of wine

but, finding no mention of spirituous

270

TKAVELS AND DISCOVERIES

liquors

iu

Koran, considers

the

After dinner

allowed.

liis

tliem as

tacitly

orgies are sueli as to

shock the propriety even of the M}i;ileniotes.

As compared with really strict Mussulmans, Ishmael Pasha may be called a Turkish esprit fort. He
laughs at the poor plodding Hoja vrith his Koran

under

his arm,

Koran was only a

that the
it

and admitted to me,

confidentially,

religious book, but that

did not contain all liunian science, as the Hoja

supposed

that there were such things as geogi'aphy,

history, &c.,

which were profitable to know, and yet

did not form part of the

Koran

that

it

did not

know the contents of this


wonderful book, but that any man of common sense
might master it in as many months.
The opportunity seemed not a bad one for
require

forty years

to

speaking out plainly, so I

said,

"

Why

does not the

Sultan encourage Em-opeans to buy land and settle


in

Turkey, instead of throwing

drances in the

all

way of such purchases

could be encouraged to

settle in

would be expended on the

land,

manner of
?

If

hin-

Europeans

Tm'key, capital

which

is

at present

want of proper cultivation."


The Pasha winced a little, and said, " But what
woiild become of the Turks ?
We should all sell
our land, and become beggars." I could not say to
him, "Why not?" I renewed the subject in the

utterly impoverished for

com'se of the day

and only took

but he " shifted his chibouque,

snuff."

Ishmael Pasha professes to have a taste


ture,

and

actually

for litera-

saw him read a page of a

Turkish book, after which his eyes became fatigued

with

and

exertion,

tlie

271

THE LEVANT.

IN

lie

gave

He

book to

tlie

me

his divan

was the
history of the destruction of the Janissaries, drawn
up by official authority, and that his own name was
effendi to read to him.

mentioned

On

in

told

that

it

it.

arriving at Tenedos, I spent two or three days

on shore

house of M. Tolmides, the Austrian

in the

whom

consular agent, from

obtamed some useful

information about the island.

Tenedos

is

much

mountainous than any island

less

of the Archipelago which I have yet seen.

thhig like roads exist


to the rlijld or the

and

jjeople talk

surrounded by

The

the winds.

is

The vineyards

hills,

about going

instead of up or down, as

left,

they do at Mytilene, where there


mile of level land.

Some-

which keep

hardly a square

lie

in small plains

off the violence of

vines are very small, and cultivated

along the ground, more in the European style than


in

any vineyard Avhich I have seen in Turkey.

The

vineyards are generally manured every two years

they are dug three times each

pronged hoe,

The

soil

still

its

j^'ear

with a two-

ancient name, o/xsXAa.

The grapes
Mavrelia.
As

a rich and friable loam.

is

most esteemed

for flavour arc called

these yield but

commoner

by

called

little juice,

sort called

they are mixed with a

Kondoures.

At the

vintage

the grapes are picked over, and the decayed ones


rejected

but this

is

not done with

much

care.

The

grapes are trodden by the foot, and the pulp then

put into a vat, where

month

it is

for another

it

is

kept boiling for about a

then put into barrels, Avhere

month

after

it

which the wine

remains
is

fit

to

272

TRAVELS AND DISCOVERIES

di'ink, tliougli

some drink

of the vat.

was assured

any adulteration, and that


and bear transport by
vintage

is

as soon as

it

it

This

is

itself

more than a year

Avhat I tasted

was of

excellent quality.

one of the few places


is

made

in the

Archipelago

The Greeks
making enough

for exportation.

generally content themselves with

consumption from year to year, very

their ovra

much

of a

generally sold off at once, and I could

Avhere wine

for

comes out

The whole produce

sea.

hear of no Avine in the island


or two old

it

was made without


would keep many years

tliat it

as the farmers in Herefordshhe

They have bottles but no corks,


wooden hoops, and everything

make

cider.

barrels with only

the same

in

else

provisional style.

The annual produce

of the vintage varies from

25,000 to 10,000 barrels.


Aantage in a good year
ters,

is

barrel

holds nearly

The annual value of the

sixteen imperial gallons.

reckoned at 800,000 pias-

about 6,779.1=^

M. Tolmides estimated the number

of vines in the

island at about a million.

He

whole

cultivation

annual

expense

of

thought that the

might

be

reckoned at seventeen shillings for every thousand


vines.

vineyard,

produce wine for

when

six years

first
;

planted, does

in the

not

seventh year

it

begins to be profitable.

The wine

of Tenedos

used to be exported to

Odessa, but since the Russian war has been sent to


Constantinople.

No

other article of commerce

is

exported from

the island, except a small quantity of wool.

IN THE LEVANT.

The harbour
still,

much exposed

is

273

to the north,

and

is

as in the time of the ancients, statio malefidn.

carinis

but I was assured that a good harbour

might be made by running out a mole on the N.W.,


at a cost of rather more than 2,000. It is calculated
that such a harbour would contain about

ships

fifty

not exceeding 400 tons burthen, and would probably


give considerable impetus to the wine trade.

The population
4,000,

of Tenedos

reckoned at about

is

The

of which one-third are Turks.

island

only produces sufficient wheat to support the inhabitants during three

months of the

of the taxes of the island

amount

The whole

year.

to 300,000 piasters

(equal to 2,542), of which the tithe of the grapes

produces 48,000, and the Pako 155,000.

The Palto is an assessment tax on the value of the


wine.
The community of Tenedos engage to pay
the Porte
raise

by the

200,000 piasters annually, which they


tithe

and the Palto.

has been paid on the wine,


to Constantinople.
is

made up

which varies

it

After the latter tax


is

The remainder

by the Haratch,
fi'om

annually, according

and the Salgun, or

exported duty free

or

of the revenue
capitation

tax,

seventeen shiUings to a dollar


to

the means of each person,

Swo-i/xo,

an assessment tax on

the real property in the island.

produce of these two taxes

is

The

all

joint annual

about 100,000 piasters

(equal to 847).

Besides these regular taxes, the Sultan, from time


to time, levies extraordinary subsidies.

This year

he took 11,000 piasters.

There

is

a Greek school at Tenedos, on which the


T

274

TRAVELS AND DISCOVEEIES

community spends 10,000

sum

collected

is

from

piasters annually.

inhabitants

tlie

The scholars are about 200


some girls. This school has

in

This

generally.

number, includiner

existed about tAventy-

five years.

About two-thirds of the population can neither


read nor write.

There

a Turkish castle here, with a garrison

is

consisting of 180 local militia and 24 artillerymen.

Tenedos was ruined by the Russians when they


occupied

it

lived here.

It

were destroyed

Many

in 1807.

rich

Turks formerly

was once covered with


in the

strong north wind

which

springing up, the Pasha

abandoned his intention of


Samothrace, and

trees,

Greek Revolution.

we returned

visiting

Lemnos and

to Mytilene.

XXIV.
Mytilene, Septemler

6,

1854,

This morning I went at sunrise to see the cere-

mony

of

the

Courban

Bairam.

The Governor-

General turned out with his irregular guards, the


militia

from the

castle,

and some marines from

the ships of war, in a grand procession to the principal

mosque.

He was

embroidery in which

dressed in that rich gold

the

Turks

take

so

much

he was mounted on a magnificent horse,


who walked mincingly, " as if he told the steps ;"

pleasure

before

him

marched

the

half-drUled

rank-and-

275

IN THE LEVANT.
file

of

castle,

tlie

and a

of uncoutli-

strino;

Ions;

looking Albanians and Baslii Bozooks, shambling

along witli that peculiar inimitable swagger

They

belongs to tbe cavass from Asia Minor.

went

to

and

mosque,

the

prayer, retiumed to

an

after

the next

part of the ceremony was the sacrifice of a


of

which are always

sheep,

day to the poor


of the kiosk

were

cut

customary

distributed

dug

holes were

in regular

blood,

and

the Pasha either

for

his representative,

who

is

their

throats

the middle of

to

It is

perform this

or to delegate

it

to

solemnly appointed for this

purpose before the Cadi.


full

this

Homeric

a very workmanlike manner.

operation with his owti hand

ceremony

number
on

they were brought to the door

fashion to receive the


in

all

interval of

Pasha's kiosk

the

wliicli

went home from

this

About
Mussulman associations.
the day I was invited with the other
of

vice-consvds to attend the funeral of a rich

Greek

who had died that morning, and had bequeathed


one-third of his property to found an hospital for

The bequest is supposed to amount


to 200,000 piasters, a large sum in Mytilene. Such
acts of patriotism, if they should become more
the Mytileniotes.

frequent,
racter,

would do much

and raise

it

to

redeem the Greek cha-

to a higher estimation.

of this natm-e could hardly have been

the Tanzimat was established

A bequest

made

before

a Greek would not

have been allowed either to accumulate so large a


sum, or to dispose of it after his death as he hked, at
least not in Mytilene.

When

arrived

at

the funeral,

found

all

276
tlie

TRAVELS AND DISCOVERIES

Greeks

in

town

tlie

round

collected

house and in the adjoining streets

tlie

at the door

were men canying baskets on then' heads, with


melons and bread, and other offerings
inside

for the

poor

was the sound of weeping and wailing of the

conventional kind, which

is

always thought necessary

in funerals in southern countries.

made my way

and was immediately accoutred with


various white scarfs and sashes
one of which is

to the door,

tied

on the

left

show that the

The

arm.

offered to

my

attempt to put

AU

scorn.

was

When

it

wore

one of these sashes

Albanian cavass, he resisted the


on his arm with true Mussulman

these preparations having been made, I

my

told off with

trian,

on Greek vases

victorious athletes in antiquity

just such a decoration.

was

pictiu-es

colleagues, the French,

Aus-

and Sardinian consuls, to our respective posts

as pall-bearers

narrow,

and so we marched throi;gh the

crowded,

and dirty

nnder a blazing hot sun,

for

of

streets

Mytilene,

upwards of an hour,

till

we had perambulated the whole town and come


round to the same

point.

Possibly this perambulation

may

be a

relic of the

old classical decursio or solemn procession round the

Very weary work


more than once, and

was

funeral pile.

it

a reverie

fell

exquisite embroidery

I got lost in

to studying the

on the Ai'chbishop's robe, who

was walking immediately before me. Having been


charged to buy embroidery for the South Kensington
Museum, I thought what a grand acquisition I could

make

if I

could purchase that and the state robe of

the Pasha, which had figured in the Bairam proces-

IN

sion in

Perhaps in the wi'eck of the

morning.

tlie

277

THE LEVANT.

Turkish empire both these trappings some day mayfall

into

my

hands.

At last we got to the church. "Wlien we were all


wedged into our places, the funeral service began,
long course of droning chants and mumbled prayers.
The heat Avas intense, and I thought we should
never get to the end. At last the chanting ceased,
when up got the Bishop's Preacher, or Hierol'eryx,

and delivered a tedious extempore

in a pulpit,

course in honour of the deceased.

After this

dis-

we got

out of the church, and I thought the burying was certainly going to begin

had done

we had

After the priests

but no.

their work, the schoolmasters began,

to listen to

two more funeral

over the grave, after the Pere la

and

orations, read

Chaise fashion.

The first was written by a young Greek of the


name of Lailios, who had been well educated in
Germany. His oration was full of quotations from
Plato and Sophocles, and at the same time he took
occasion to criticise things and people in Mytilene

very freely

and thus his discourse was employed

same purpose as funeral orations served in


antiquity, when, in the absence of such means of
for the

expressing public opinion


us, the

orator

the individual
interest.

At

as

mixed up

many

fi'ee

with

discotu'ses

when

the

press

and

were

is

such

solemn occasions.

political

over,

and

gamius of Mytilene

crowded round us with that unrestrained


which

affords

the panegyric of

topics of social

last the

the burial began,

then' characteristic in the

license

Greek islands on

They nearly succeeded

in

TRAVELS AND DISCOVEEIES

27S
pusliing

poor old Arclibisliop into the grave, just

tlie

was pouring a vial of holy oil on the coffin


however, we managed to finish the ceremony, and
as

lie

the crowd dispersed.

we

Before

separated, a

man

came round and divested everybody of the scarfs,


Your Greek, though he loves display,
gloves, &c.
has

pose

"a
all

frugal mind," like Mrs. Gilpin;

these trappings were let out for the day.

100.

It is believed that the funeral cost

not

much

my

to

taste

for,

would have

it

more in accordance with the occasion to

have spent more on alms, and


priests,

was

real suffering of the

poor of Mytilene at this moment,

much

It

considering the exces-

and the

sive dearness of bread,

been

so I sup-

and preachers,

less

whom

of

all

on archbishops,
lengthen or

shorten the service in exact proportion to the

had been that of a poor

If the funeral

they receive.

sum

man, he would have been thrust into

his grave with

a few half-articulated prayers, a handful of dust, and

no holy

oil

no public

no archbishop,

orators,

priests,

and deacons

no consular pall-bearers, no pro-

no rose-water and flowers flimg from the


windows, no attendant rabble
in short, none of
cession,

the glories of a Greek funeral.


over, I told

my dragoman

When

was

it

the story of the

Duke

all

recent

of Portland by way
Coming as it did on the same day as the great
Mussulman festival, this Greek pageant made all
fimeral of the

the

ness

of contrast.

deeper impression on
of

the

The

transition.

clashed in a curious

way

having been hoisted

in

me from

two

the

abrupt-

ceremonies

for the consular flags

honour of the

Bairam,

were lowered during

tlie

the

lialf-mast

funeral

whicli did not probably please

elaborate periods in

279

MVANT.

IN THE

tlie

Tui'ks

and

of the

discoxu^se

liigli,

tlie

Greek

professor over the grave were interrupted by the

thunder of saluting batteries fi'om the

Courban Bairam drew to a

close.

The Pasha of the Archipelago


I

had lowered

that

it

was

my

flag

not.

why

sent to uiquire

I sent back a

message to say

Greek who had deserved


How he liked the answer I

in honoui' of a

well of his country.

know

castle, as the

Talking over the

rival doctors of

affau'

with the two

Mytilene the next day, I found that

they were mutiially accusing each other of havhig

put the imfortimate benefoctor of his coimtry out


of this world.

It is further said that his relations,

who honoured

his

memory with

funeral, utterly deserted

him

so magnificent a

in his last

moments,

because he had made this bequest for public purposes.

However, on the whole, I

am

thing like public sphit sthring


It

glad to see some-

among

wants du'ection to good and practical

the Greeks.
objects,

and

such direction can only be given by greater power of


social

grity

combination

among

and truthftdness

and man.

themselves, more

in the relations

inte-

between man

TRAVELS AND DISCOVEUIES

260

XXY.
Smyrna, October
I MENTIONED
visit to

in a previous letter that after

Calymnos

last year, I applied to

me

Lord

my

Strat-

make

excavations

His Excellency having obtained

this firman,

ford for a fii'man to enable


tliere.

10, 185-4.

to

and very kindly provided me with funds sufficient for


can^yhig on a small excavation, I am now about to
take advantage

of his

have done sooner had

assistance,

it

which

I should

not been for the necessity

of going to England last winter.


I an'ived here yesterday on

my way

to Rhodes,

where I have to exhibit the firman to the Pasha.


To-day I went to see the new road which extends fi^om
the Caravan Bridge nearly to Bournabat.

This road,

which was made

in order to

give

last year

employment

distress, is a

to the poor in a period of great

good

-^vdde

macadamized highway, with

a footpath on each side

country make

by subscription,

little

use

but the people of the


of

it,

as

they have no

The mides and pack-horses have

wheeled carriages.

worn away a serpentine track through the bed of


the road.
The smart equestrians of Smyrna usiu-p
the footpath, but nobody uses the road in the sense
in which we use roads in Europe, and it will, consequently, be soon worn in patches, and the track
in the centre

\vill

be broken into holes and jsuddles

as the winter advances.

"Wherever I have seen

281

IN THE LEVANT.

an attempt at road-making

Tm-key,

in

always observed that

tlie traffic is

but alongside of

in

order to avoid

Large sums were promised

pavement.
scription

it,

not on

by

tlie

Greeks

but

now

liave

I
tlie

road,

tlie

hard

for tlie sub-

that the time for

payment has come, there seems to be difficulty in


The making this road has
realizing their promises.
led to the discovery of considerable ancient remains.

Beyond Caravan Bridge, on the road


is

to Bom'iiabat,

a large Turkish cemetery. Immediately beyond this

cemetery great quantities of squared blocks of marbles

and mouldings of buildings


have been recently dug up
one with ornaments in
period

all

rough-hewn

also several sarcophagi,

bas-relief, of

a late

Roman

a colossal head of Apollo or Bacchus, which I

did not see, but which, judging from a drawing, ap-

peared very hard and mannered

and a fi-agment of

an inscription which seemed to be sepulchral. This


spot is probably the site of an ancient cemetery

At Caravan Bridge

situated outside the old town.

a marble

was found in 1852, which probably

lion

marks the

Part of the ground

situation of a tomb.

where these

antiquities

were discovered belongs to

Mr. Whittall, who would probably make an excavation on a large scale


is

if

he could get a firman.

very rich and very generous

immense smns

to the poor,

He

he gives away

and keeps up a very

princely style of hospitality at Bom'iiabat.

At

special request of

the

McCraith,
hospital,

went

Mr. Hanson and Dr.

yesterday to

which, I must say,

nation occupying the

is

position

see

the British

a disgrace to any

which we hold at

282

TRAVELS AND DISCOVERIES

present
is

in

the

intended

the

for

seamen from

This hospital at Smyi-na

East.

shijjs

exclusive

of

of

benefit

British

war and the merchant navy.

by dues levied on every British

It is supported

ship which arrives

The

port at Smyrna.

the

in

revenue was formerly administered by the Levant

Company, and was by them transferred


Government.
The hospital has remained

to

the

statu

quo ever since the breaking up of the Levant

Com-

pany.

It is placed in a miserable, dilapidated old

house,

the

ground-floor

flooded in bad weather.

of which

periodically

is

The rooms on the upper floor

are pictures of squalid misery, the plastering decayed

and

full

of holes, the walls dirty,

We

contrivances of any kind.

imprisoned in this Black-hole

"vvith

no modern

found three sailors

they were jolly goodhumoured fellows, said the bugs were " as big as
black currants,"

and that the bedsteads, though

constantly washed with hot water, were so old and

vermm

saturated with

that theu" crevices contained

" the essence of bugs."

In the holes and corners

were worm-eaten old chests, which

name

of the Levant

Company.

Opposite the British hospital


pital,

a perfect

bore the

stfll

is

the Dutch hos-

model of neatness and propriety,

with a garden kept in order and planted with trees,

and that

ah" of

contributes

so

comfort both inside and out which

much

to

the cure of

I next visited the Greek hospital, which


scale

and

in excellent order

small, but well organized.

time to see

lastly,

an
is

it

on a large

the Austrian,

The French

but I was assixred

invalid.

had not

was admh'able.

283

IN THE LEVANT.

Now,

may be some good

there

reason for the very

singular contrast which om' hospital presents

but

I cannot help thinking that, if the British Govern-

ment were

really

aware what a miserable place

it is,

they would take some more active steps to provide


a better.

It

is

no excuse to say that the English

hospital at Constantinople is worse

the bugs di'op

down

on the patients'
war we may want

fi'om the ceiling

In the course of this

faces.

and that there

a good hospital for our merchant sailors at Smyi-na,

and so we may as well get


the

present

establishment

it

is

At

ready at once.

much more

Tm-kish khan than the hospital of a

like

civilized people,

and yet we profess to exhibit to the Turks a model


to be followed in

aU things. ^'^

XXVI.
Calymxos, Noven^her

11, 1854.

After duly presenting my firman to the Pasha at


Ehodes, and receiving in exchange for it a mandate
addressed to the Turkish Governor and the Primates
of Calymnos, enjoining them to facilitate my operations in every way, I set sail in a caique for that

accompanied by an Italian

island,

Panni,

who was

cavass,

recently

smart young Albanian,

engaged

in

my

affections for the next six

ser-sace,

Signer

artist,

staying at Rhodes,

my

and by

whom

have

securing

his

months by a present of

a gold-laced jacket, with a promise of a

pair

of

284

TEAVELS AND DISCOVERIES

silver-mounted pistols

He

expedition.

long

as

he behaves

vrell

condescends to cook for

are

"we

if

travelling,

in

this

me

as

though no Albanian

stoop to regular menial service in a household.

vfjll

Our stock of
VfSLS

tools

not extensive.

and implements

for excavation

four English

It consisted of

shovels and picks, thi'ee crowbars, two blocks, and

The caique had a cargo of wheat, which


made a very cool and comfortable bed to lie on.
At Rhodes we heard many stories of pupates off
Cape Crio so when I got to Cos, I asked the captain of the caique, a knowing old Greek mariner,
whether he thought we should be safer with a
a rope.

He

guard of Turkish cavasses.


confiding to

me

at the

same time the

money on board

himself had some


advice,

declined the

offer,

fact that

he

so I took his

and we completed the voyage without any

adventm'es.

On

Calyninos,

arriving at

we found

the inhabitants very Eussian in their sentiments,

and rather indisposed to welcome Frank visitors.


The news of the battle of the Alma, which we
brought with

us, did not contribute to their good-

humom*, and I was told privately that I had come


an inopportune moment, and that

at

it

would be

hopeless to attemjot excavations, as the land was


private property, and no one

all

my

digging in his

field.

I thought,

would be more prudent not


so

kept

the

Pasha's

in

m the

spent some days in copying

collecting coins.

therefore,

to hurry matters,

letter

established myself quietly

would consent

my

pocket,

to
it

and
and

upper town, where


inscriptions

and

285

IN THE LEVANT.

Every day the price of corn


approaclied

and the poorer

my

in

winter

being in want

classes,

of employment, began to agitate

as

rose,

favour

till

was formally invited by some of the


Greeks of the place to commence my excavaThe land being all private property, I had

at length I

chief
tions.

each case to

in

These

owner.

troublesome

make a bargain with a


were at

negotiations

l)ut I

different

first

very

succeeded in persuading several

me

small proprietors to let

dig their

little

plots of

ground, with the agreement, that for every tomb I

opened I was to pay a

price,

which

I at first fixed

to three dollars, but afterwards lowered, in conse-

quence of the unproductive results of many tombs.


I

commenced

my

operations in the middle of an

ancient cemetery, which

name

On

of

still

retains the

classical

o oa/AOf.

referring to Dr. Ross's

map

will

be seen that this cemetery

the

modern harbour, now

of Calymnos,^'**

it

situated between

is

called

Potliia,

on the

eastern coast, and Linaria on the west, aiad that

behind

is

it

a range of

mountains crossing the

island in a direction north-west

The cemetery of Damos


irregular

ground

slopes

is

the

sloping

mountain
a

small

extending to the western coast.

slopes, intervening

the plains

on

at the foot of this

immediately below these


fertile valley,

by south-east.

lies

and the barren

cemeteries.

Calyimios,

is

and
and

Such

between the cultivated land of


mountain-sides, were

very frequently selected by the Greeks as the


of their

The

site

called

sites

Damos,

at

a piece of rocky ground which evi-

286

TEAYELS AND DISCOVERIES

dently formed an ancient stone-quarry.


surface of the rock

In one place

is

Here the

cut into steps and grooves.

is

a monohthic base containing a

square chamber 9 feet 7 inches by 7 feet 8 inches,


entered by a doorway, the whole being cut out of
the solid rock.

Above the doorway, the rock

is

cut

into steps, in rude imitation of a pyi-amidal roof.

Near

it

another tomb, consisting of an under-

is

ground chamber cut out of the rock and roofed


over by two immense blocks, one of which has been

The chamber is 8 feet long by 4 feet


One of the blocks which cover it
7 inches wide.
measures 7 feet by 2 feet 2 inches wide, and is
removed.

Adjoining this quarry on

2 feet 5 inches thick.


the north

is

been opened.

field

where a number of graves have

They he

in clusters,

and are cut out

of the solid rock, which here crops up to the siirface.

This

field is

bounded on the north by a

ravine,

beyond which the land bears the singular name of


ApaTTsTrjg,

From

" the Runaway."

the quarry the district of

downwards
Uncjula

towards

direction north-west
is

Linaria,

of rock jutting

Damos

extends

forming a sort

of

out into the plain in

by south-east

on each side

a ravine.

On

this isolated

tongue of land are foimdations

of houses, and two Hellenic

cisterns,

cut out of

the solid rock, with steps in the sides, giving access


to the water at the bottom.

The ground

is

strewn

with fragments of potteiy and painted stucco.


the north side a staircase

down

into the i^avine below.

cut in

the

On

rock leads

287

IN THE LEVANT.
Tlie neck of this peninsula

quarry by an Hellenic wall,

which

remain.

still

It

is

Greek town once stood on

On

separated from the

is

this

rocky

site.

the land becomes

and slopes more gradually to the

less rocky,

The land here takes

its

of

evident that a small

Damos

the south of the

foundations

tlie

name

plain.

church

fi'om a small

dedicated to the Prophet Elias, but forms part of

Here, about the

the cemetery already described.

year 1842, a peasant called Janni Sconi found in


his vineyard a stone coffin or

so7^os,

covered with a

marble slab so heavy that he could not


the aid

Calling in

On

it

alone.

of a neighboiu", he uncovered

the sows, which was

ments.

lift

full

of beautiful gold

orna-

the discovery of this great treasure,

the neighbour

who had

aided Janni Sconi to

lift

Janni Sconi presented

the stone claimed his share.

him with the magnificent

sum

rather less than a shilhng

on which the neighbour,

of five piasters, or

out of revenge, informed the Tm-kish Governor of the

The law of

discovery.

treasm-e-trove

put in force, and Janni Sconi

and was

everything,

was

had

presented with

money very much below,


amoimt to which he was

as

to

instantly

up

give

sum

of

he assured me, the

legally

entitled.

The

gold ornaments were sent to Constantinople, and

have since imfortunately been dispersed. The


of

finest

them were obtained from the Porte by the

Prussian Government.

According to information acqiiired at Calymnos

by Ross, the whole treasure consisted of the following objects

288

TEAVELS AND DISCOVERIES

A
A

1.
2.

diadem of massive gold about 1^ in. wide.


necklace rictly ornamented, fi-om -which

hung two gold cornucopias suspended

3.

fi'om chains.

pair of fine gold earrings, the pendant of

which was formed by a winged

figure,

probably a

Cupid, holding in one hand a wine-jug, in the other

a dish.

The whole of these ornaments weighed

Venetian ducats, and were valued at only 2,000

42-|-

Tui'kish piasters, about 18.^'^

There were found with them in the sarcophagus a


silver coin of

Calymnos and a bronze mirror.

I commenced digging

in

the

part

of

Damos

which had anciently formed a quarry, and at the


end of the
all

first

of which

day came to three tombs of children,

had been previously opened and the

The next day I came to a much


larger tomb, rather more than four feet below the
surface.
This tomb was covered with a stone lid
The workmen, who are artists for
in two pieces.
contents broken.

this

kind of work, having a gTeat deal of practice

at Calymnos, first

removed every atom of earth

the lid of the tomb, taking care to stop up


holes to prevent the earth running

with

much

care and neatness,

in.

fi^om

all

They

the

then,

and not with the

clumsy impetuosity which English labourers would


have shown, hfted up one of the two stones which

formed the cover.

On

looking into

the

tomb,

first thing I saw was a jug of red pottery, the


mouth tmnied doT\niwards between the handle and
neck of the vase was a small earthenware lamp.
Taking out these two, we came to the feet and legs

the

of the skeleton.

We

then took

ofi"

the middle stone,

289

IN THE LEVA.NT.

and found a glass bowl of very elegant form, tiu'ned


over the pelvis, tlie mouth downwards higher up,
;

towards the head, was another earthenware jug,

and a small vase of the sort formerly

We then took

matories.

out the bones and the whole

of the earth of the skeleton


care,

found a

silver

always j^kiced
to

pay

his

in the

passage

called lachry-

coin,

and

lifting it

the

vauT^ov,

mouth

which was

dead person,

of the

Charon's

in

with great

This

boat.

proved to be an unedited coin of Cnidus, with a


magistrate's

who

Mytilene,
that in

that

name.

The present Archbishop of

has been much

in

Macedonia, told me^

and remote part of the

uncivilized

Turkish empu'e the Greek peasants

custom of placing a

va.u'Kov

in the

still

retain the

mouth of the dead.

"Wishing to put an end to this relic of paganism, he


explained to them that the coin they used for the

purpose being a Turkish para, and being inscribed


with a quotation fi'om the Koran, Avas consequently

The

quite unfit to be placed in a Chi'istian tomb.^^"

was that of a woman the teeth were very


perfect, and as remarkable for whiteness and reguThe
larity as those of the Calymniotes of this day.
grave itself was a narrow bed, just large enough to
skidl

hold a body, very neatly cut in the rock.


After

we had

finished this tomb,

we dug on and

Here the head was


the two thighbetween
and
lay
towards the west,
bones. We therefore concluded that this liody had

came

to a second close by.

been in ancient times shifted fi'om


skeleton appears to be that of a

years of age.

We

man

about

found hardly anything


u

This

its place.

tlih'ty

in

the

290

TRAVELS AND DISCOVERIES

tomb, and

tlie

workmen

said that the defunct

was

a shabby fellow not to have left a coin to pay Charon


vnth.

In the nest

field

to the south I found another

grave, containing similar

common

pottery and a bowl

Contiguous to

of thick well-preserved glass.

this,

on the south, was a grave lined with large square


tiles

with flanged edges, and covered with a stone.

Outside the

tiles

were two rows of deep cups, placed

one within the other, and lying horizontally on their


sides.

This grave contained

two coarse terra-cotta


silver fibulce of

many

vases,

all

broken,

a silver ring, two

reliefs,

very ordinary workmanship, a large

calcedony polished for engraving, and a copper coin


as naulon.

Inside this grave were layers of shingle.

I found in this field a

whole cluster of graves, the

bearings of which evidently followed no fixed rules.

In one of them were a bronze arrow-head and a

number of broad-headed

iron nails, which

may have

served to hold together a wooden coffin or casket.


I

fotmd one instance of the same mode of interment

in

large earthen jars, which I

had noticed

in the

Troad two years ago. (See ante, p. 135.)


The contents of the graves up to this date are

The pottery

not very promising.

and unvarnished.
late black ware,
in relief.

is

generally coarse

In one grave I foimd a cup of

ornamented with a Dionysiac subject

This kind of ware

is

seldom to be met

with, and belongs to the Macedonian period.

In spite of the small success up to this date, I find


great pleasure in the kind of
I

remain in the fresh

air all

life

am

leading here.

day long, enjoying the

291

IN THE LEVA^JT.

which stretches away towards Asty-

beautiful view
palfea

the

and Carpathos, and watching the progress of

workmen

me

to

My

at every stroke.

in the middle of the day,

down under

food

is

brought

when we

all sit

the shade of the rock and eat rustic

fare.

XXVII.
Calymxos, December

The

first

sheet of this letter has

8,

1854.

been at the

The
caique in which it Avas despatched to Rhodes was
capsized by the carelessness of the captain, and sank.
The Calymuiote divers, notwithstanding the coldbottom of the sea

iu

several fathoms water.

ness of the weather, contrived to descend several


fathoms, fasten ropes to the caique, and di'ag

it

into

The inhabitants of Calymnos, like


those of Syme, Chalce, and other small islands near
shallow water.

Rhodes, are celebrated as divers, and spend the

whole summer in fishing up sponges on the coasts


of Asia
little

Minor and

fleet

manned by
population.

of caiques

The

into partnership.

money

In the month of

sets

sail

from

May

Calymnos,

the greater part of the able-bodied male

very considerable.

the

Syria.

profits

of the sponge-fishery are

The divers in each caique enter


They are generally poor men, and

for rigging out the caiques

and

maintenance of the crew during their voyage

for the
is

lent

them by the richer Calymniotes, who stay at


home and trade in sponges. On the retm-n of the

to

u 2

292

TRAVELS AND DISCOVERIES

who made

caiques in the autumn, the merchants

the

advances to the divers reimburse themselves by purchasing the produce of the season at a price very

much below the real value


merchant then sends

of each cargo.

his sponges

The sponge-

dhect to Smyi'na,

Syra, or Trieste, where they are repurchased by the

who supply
when the sponge

great traders

and thus,

arrives iu England, the

through so many hands,

price, after passing

much

Bm'opean market;

the

very

is

But the cause of the dearness of


sponges is the great risk of life and capital incurred
in the first instance.
The diver descends, holdmg
a flat stone in both hands, to assist hun in sinking,
raised.

on which stone a cord

is

Wlien he gets

fastened.

to the bottom, he puts this flat stone

and walks about


in a net

under his arm,

in search of sponges, putting

hung round

his neck, as fast as

them

he uproots

them he then imlla the cord as a signal, and is


drawn up again.
It is said that the best divers
can descend to a depth of thirty fathoms, and that
;

they can remain under water for as long a period


as three minutes.^^^

From

made,

appear

cut

does

it

off"

not

inquu-ies

that

which

have

they are

often

by sharks, though these monsters are not

unfrequent in the southern part of the Ai'chipelago.


It is jDossible that the rapid descent of the diver

scare

away

on the
terrible

this fish,

surface.

sensation

is

sea.

generally seizes his prey

Caljinniote told

he had ever

finding himself close

bottom of the

who

may

to an

me

that the

immense

Under the

most

experienced was
fish

at the

root of the sponge

a parasitical substance of a caustic natm-e.

This

often bursts

when

sponge

tlie

is

the diver's neck, and the liquid

deep ulcers in his

293

THE LEVANT.

IN

suspended round
contains causes

it

flesh.

Before the sponges are exported, they are cleaned

and spread out

many

in fields to

may be

acres of sponges

seen at Calymnos thus

Part of the process of preparing them for

exposed.

the European market

that, the

was the

the

is

The reason assigned


it

In fine weather,

dry.

for

filling

vnth. sand.

singular practice

this

sponges being

them

always

is

by weight,

sold

practice fraudulently to increase the weight

of the fine sponges by surreptitiously introducing a


little

sand.

To meet this

fi'aud,

requu'e aU sponges to be
as they can hold

filled

may be

calculated, this

always deducted from the weight.

serves as a

much sand

with as

and as the quantity which each

sponge can contain


is

the sponge-merchants

common

amount

The sand thus

measm-e.

Rather more than half the sponges from Cal}Tnnos


are

exported to

Smpnia, and

Trieste,

and Marseilles.

export

is

reckoned

The annual value of the


about

at

fish for

two

millions

The number

piasters (about 16,949).

which go to

the rest to Syra,

sponges

is

of

of caiques

about two hundred,

with a tonnage of from one to three tons each.


Latterly

rich

and

enterprising

merchant, by name Antonio


of 200 tons, which he
the more

distant

sends out every year to

sponge - fisheries

number of caiques and

Calymniote

Maille, has built a ship

their crews.

laden with

On

arriving at

their destination, the caiques are lavmched


ship,

which remains there

till

from the

the fishing-season

is

294

TRAVELS AND DISCOVERIES

over, and

time

carries tliem back.

thus effected, and

is

tlie

On

course mucli diminislied.

great saving of

risk of shipwreck of

the coast of Crete the

Calymniotes have to pay 600 piasters each for per-

On

mission to fish in the Cretan waters.


coast this permission

is

the Syi'ian

granted on payment of fi'om

100 to 140 piasters each caique.

The

finest

and best-formed sponges

pelago are found round

near Calymnos.

in the Archi-

the island of Astypaleea,

The sponges of the northern part

of the Archipelago are

fine,

but not well -formed;

above the Dardanelles, sponges are found in small

bad quality. The Cretan sponges


much esteemed for their fineness those of Syria,
known in the trade as Paracham, for their forms.
The sponges of Bai^Dary are diflicult to cleanse, and
quantities but of

are

Professor Forbes, in his

are therefore not durable.

accoimt of the Archipelago sponges,^^" quotes Aristotle as stating that the

coasts which

best kinds

grow on the

become suddenly deep, and that the

superior fineness of texture in these deep-sea kinds

may be

attributed to

the

greater uniformity

temperature of the water in such places.


Calymniotes do not agree to
sjionges

this.

of

The

They think that

grow best where the bottom

is

level,

but

do not believe that they are affected by the change


of temperature in shallow water.

Where, however,

they are subject to the action of the waves, this

movement must affect their shape and growth.


The fine sponge without sand is worth at

pre-

sent from 100 to 260 piasters the oke (a weight

equal to two pounds and three-quarters avou'dupois)

295

IN THE LEVANT,

the ordinary siDonge fi^om 15 to 50 piasters

tlie

oke.

Before the Russian war, the fine sponge was worth

from 70 to 80 piasters the oke, and the coarser

The annual value of the


sponges exported by the island of Syme is reckoned
The small
at about 2,500,000 piasters (21,186).
from 10 to 25.

sort

of Chalce

island

500,000 to 600,000

jDiasters

The

Calymniotes

is

call

from

(4,237 to 5,084),

and the island of Castel Rosso rather


Calymno.

of

the value

exports to

the

less.

sponge

frutta

di

Their island, the greater part of which

very barren and does not produce more than

one-thfrd of the corn

it

Greek revolution, been

consumes, has, since the


increasing

constantly

in

wealth and population from the development of the

sponge trade.
is

The present niunber of

reckoned at about ten thousand, of

half are males.

inhabitants

whom

The roving and varied

life

about
of the

sponge-divers, and the address and courage required


in their calling, render them very much more intelli-

gent than the ordinary peasantry of the Sporades.

On

the other hand, the large profits of the sponge

good years rather lead them to despise


agi^icultm-al pursuits, and they leave much of the

fishery in

operations of husbandry to be performed by

women,

passing thefr time in winter in the cafes, where

smoking over a pan of charcoal, and recounting the singular adventures which they have

they

sit

met with

in the course of their rambles,

and which

give an Odyssean character to the lives of

them.

Most of the

seafaring

men

pocketful of Greek coins after the

some of

bring back a

summer

cruise.

296

TBAVELS AND DISCOVERIES

and, fi'om the variety of remote and inifi'equented


places wliicli they visit, they often pick up very

and curious specimens.

rare

place in

the Archipelago to

There

is

no better

buy coins than

this

island immediately after the retiu'n of the spongedivers in the autumn.

I boug-ht

of Cilicia which was

an

interestino- coin

found in a cargo of wheat

fi'om Tarsus.

In the old times, when the Archipelago swarmed


with pirates, the Calymniotes dwelt in a
city

fortified

perched on the top of a steep rock, as the

inhabitants of Astj^aliBa do to

tliis

day.

were perpetually stationed on the

custom

commemorated

is cioriously

give a

approach of pirates.

in case of the

sig-ual

Sentinels

hills to

in the

This

names of

two of the highest mountains in the


which

is

called Vigil,

island, one of
" the watch," the other Mero

Vigli {riiJ.s^o^iy\i), " the day-watch."

Since the Greek war of independence, the greater


security of the Archipelago has led the Calj-mniotes
to desert their old fortified city,

one a

town

little
is

down

lower

and to build a new

the mountain-side.

on the neck of land half-way

situated

between Linaria and the harboiu' of Pothia.


this latter place a
will

This

second town

is

At

gTOwing up, which

probably some day be the capital.

The houses
outside,

and

imiformity of

are

very

studiously whitewashed

fi'om

their

extreme

size,

regTilarity

look, at a distance,

and

like those

cubes of chalk which are given to beginners to


di'aw from.

Inside,

missed the neatness and

comparative cleanliness of the Rhodian peasant's

297

IN THE LEVANT.

Generally

house.

have more room for the stowage

stories, in order to

of

sponges.

man

lays

up

house in Calymnos has two

tlie

Each

There are hardly any shops.

own

his

stock of provisions for the

winter, so that a stranger has difficulty in existing


at

some

unless he has

all,

As

friend to pm'vey for him.

few

fi'om the scarcity of fodder there are very

beasts of bm-den,

most of the

necessai'ies of life hn-

ported into the island, such as corn,

fuel,

wine, and

even tunber and stone for building, have to be carried

on the backs of men, and oftener of women and


children, fi'om the port to the higher town, a dis-

tance of about two miles.

There are no fountains

town of Calymnos the wells are very deep,


and at some distance fi'om the town. AVhen the

in the

women descend

supply of water gets low, the


the bottom of the wells,

and

feet

in

the

crevices

inserting

to

hands

then'

between the stones on

each side with great dexterity.

Nothing AvoiUd
wheeled vehicles
very far

fi*om

easier than to

l)e

make a road

but the Calymniotes are

this

of

stage

for
still

The

civilization.

constant labour of transport presses very heavily

on the women, who are puny and undersized.


are usually married

at

the

sometimes as early as twelve.


to see a

young ghl,

herself a

They

age of fourteen, and


It is a

mere

common

sight

child, tottering

under the weight of a sack of flour or load of wood,

imder which, slung

in a kind of scarf, is a hambino

so tightly swathed as to be no
cylinder.

Many

of these

more than a

children

die

flexible

ofl"

when

they are very young, fi'om imperfect nourishment,

298

TRAVELS AND DISCOVERIES

and general neglect.

dirt,

Those -who are strong

enough to pass the ordeal of so rough a nurture are


left

to shift for themselves at a very early age,

and

very soon take to the water like young spaniels.

On my
I

to

first visit

saw four young

Calymnos

in the

summer

time,

ladies of about seven years old

row on the sand, drying theii' bodies in


midday sun, after having taken a plunge

lying in a

the fierce

in the sea.

The women of Calymnos, from always remaining

much

in the island, are very

men.
to

Their dialect

understand;

schools

is

very barbarous and

is

but

than the

less civihzed

the

since

difficult

establishment

gradually disappearing.

of

Their dress re-

sembles that of the Rhodian peasantry;

but the

Smyrna and Syra has introduced


the printed cottons instead of the more picturesque
homespun garments, and the soimd of the loom is
direct trade with

seldom heard in Calymnos.

Much
in

of their time

is

spent in pounding barley

a mortar with an iron sharp-pointed

which gradually removes the external husk.


process

is

This

may be

ex-

oiproc TpKrxoTravKTTog, in

the

called xoTravl^siv

plained the expression,

pestle,

and thus

Battle of the Frogs and Mice. "With the flour of this

barley an excellent biscuit


its

crispness for

is

made, which retains

many months, and

is

therefore

very good provision for the Calymniote diver in his


voyages.

Their industry is great: I find them excellent as an


auxiliary force in
in

my diggings. The

which they pass their days

is

monotonous

toil

occasionally relieved

299

IN THE LEVANT.

by the excitement of a

deatli-bed, wliicla is regarded

as a public spectacle, wliere

present

who can elbow

They seem

to like

it

all

way into the house.


as much as a play.

then'

nearly

is

the punishment of

is,

by the custom of

Another occasional excitement


a

thief,

who, when detected,

have a right to be

mad dog through

the country, hunted hke a

town, the whole population following him

full

the

cry up

and down the steep nan-ow streets till they are


weary of the sport.
The pimishment of a four-

saw a man
shoot three pigs in his field, and, inquiring what this
meant, was told that, by the custom of the country,
footed thief

is

One day

also singular.

a pig found trespassing

world, without judge

might be put out of the

or jury, by the

person on

By the same
donkey may be cut off.

whose land he had strayed.


ear of an offending

ride,

one

XXTIII.
Caltmnos, Febniary,

Since

my

last report

18-55.

on the diggings, I have cou-

tinued to explore cemeteries

and other

localities,

with very chequered fortune.


After a great deal of trouble, I succeeded in obtaining permission from Janni Sconi to dig over the

very

field

years ago.

where he had found the treasure some


I very

soon came to graves, but not of a

very interesting character.

The

outline of the grave

was only marked by two or three rough

slabs placed

300

TEAVELS AND DISCOVERIES

over

The

it.

interior

was always

full

of earth, in

which small vases were imbedded.


In one of these graves, evidently that of a female,

was a small marble circular box, with traces of


colour outside.
Such boxes, called pyxides, formed
part of the toilet apparatus of the ladies of antiquity,

and jirobably contained imguents or other cosmetics.


In another grave was a lamp
jDainted the

the only vase with

black ground
it

which

on which was

head of Leda with the swan, in red on a

I found

in

Calymnos.

figures painted

on

This grave also

contained a large two-handled cup of plain black


ware, a lamp, and three vases with covers.

when

soil,

In the

were some beads of a

sifted,

necklace, a silver fihitJa of very ordinary

silver

workman-

and some small pearls from a necklace.

ship,

All these objects were found about 2 feet below the


I opened seven other graves in this field,

surface.

several of which were very small, as if intended for

In one of these was a terra-cotta

children.

relief,

representing two female figm-es bidding adieu to

The material and execution of this


relief were very ordinary.
It was so imbedded in
the soil that even the fine hands of my workmen
each other.

foiled to detach

Such

it,

except in very small fragments.

terra-cottas

are

not

uncommon

tombs. I found no gold in Janni Seoul's

in

Greek

field,

except

one small spangle, though the Greeks expected that

much

treasiu"e

would reward our diggings,

in the

course of which a curious domestic scene took place


in

my

The

presence between Janni Sconi and his wife.

lady,

who

conceived that her consent ought to

301

IN THE LEVANT.

have been asked before we entered the


over a grave which
ciu'sed

we were

her husband

and

All her

up; and

is

it

own

field,

stood

to open,

and

party

very

om^ whole

making mysterious

heartily,

heads.

just

gomg

gesticidations over our

relations attended to

probable that,

if

back her

we had foimd any-

thing worth carrying away, a scramble would have


Several other Greeks

taken place over the grave.


also

made

their appearance, claiming a part owner-

ship in the

and marking out the

field,

little

which they claimed with heaps of stones.

plots

Great was

them and Janni Sconi as to


the question of boundaries.
The fields in Calymnos
often contain within the same enclosm^e plots of
ground belonging to several owners, and this
the htigation between

division of property sometimes extends even to the


olive

and

fig-trees.

Finding that the gi'aves in Janni Scorn's


not repay examination, I soon drew
to explore the fields

equally

all

unproductive.

round
I

ofi"

this spot,

then

field

did

my worlonen
which were

retm'ned

the Damos, and tried a

the

to

rocky part

of

joining the

tongue of land on which an ancient

town evidently once

ad-

field

stood.

Across the neck of this tongue of land was a


of

waU

ravines.

runnino- north

line

and south between the two

This wall I traced continuously by exca-

vation for about 165

feet.

It is about 7 feet wide,

with a casing of isodomous masonry on each


the centre being

filled

up with rubble.

The

side,

largest

of the blocks were about 4 feet by 2 feet 5 inches.

The stone appears

to have been cut from the adjoin-

302

TRAVELS AND DISCOVEEIES

ing quarry.

At

tlie

distance of about 53 feet fi'om

southern extremity, the wall throws out a square

its

tower, probably intended to protect a gateway.

On

the east side of this

waU

found the ancient

sm^face of the soil at depths varying fi'om 3 to 8 feet.

fragments of red

This surface was strewn with


coarse pottery,

among which

I fovrnd three handles

of Rhodian diotce inscribed with the


gistrates,

three

gi'otesque

names of ma-

heads in terra-cotta, a

bronze fish-hook, part of a terra-cotta figure, and


portions of stucco from ancient houses.

About 100 yards

east of the

waU

is

a natm-al

platform of rock, in which I foimd several tombs

very neatly cut in the bed of the rock, and closed by


monolithic lids shghtly ridged.

On

the northern side of the same rocky platform

I observed

a square opening hke a doorway cut

through the rock, at the edge of the platform.

The
in

sides of this opening

were hned with cement

which were fragments of tiles.

At the end

of this

opening was a wall nearly concealed by earth which

had accumulated against


I

it.

On removing

this wall,

found a small natm-al cavern, at the bottom of

which were three graves side by

The contents had


the

waU

side.

evidently been disturbed and

at the entrance carefully replaced.

earth, inside the cavern,

In the

were fragments of bones, of

ordinary red pottery, and of glass vessels, two small


portions of ornaments of beaten gold, and a glass
bead.

In one grave were two copper coins, one of

which proved to be an unedited coin of Cos, struck


in the reign of Caracalla.

303

IN THE LEVANT.

Ross

states

another

that

similar

cavern was

discovered in Calymnos some years ago, about half


a mile to the west of

one opened by me.

the

Immediately to the east of

this field

separated fi'om the tract called

ApaTre'ri]?

another,

is

by a

ravine,

where I found a great number of graves cut in the


rock, but containing

no object of value.

which my excavations
was about half a mile
the niunber of gi^aves opened was about forty.
The pottery foimd in these graves was aU of a

The

entire strip of land over

had extended up to

late date,

this date

probably fi'om B.C. 330 to B.C. 150, or

The forms were deficient in eleo-ance. The


ware was for the most part black varnished ware,
red varnished ware, and unpainted di^ab ware. The
later.

black varnish, as

had

is

often the case in the later ware,

Bones were

not resisted the action of wet.

seldom found; many of the graves contained the


vau7\.ov,

The accumvdation

or copper coin.

of soil

over the grave was generally fi'om three to four

a few

inches distant from the side of the gTave.

These were doubtless

came
in

feet.

lamp or cup was constantly found in the soU,

to bring

left

there by relations
to the tomb,

offerings

as

who

we

see

those vase-pictures which represent Heroa, or

architectm'al tombs, on the steps of

which rows of

cups or vases are placed by female figures offering


libations.

To
make

this

day the Greek peasant does not forget to

periodical libations

diggings on

and

as I return

Satm'day evenings here,

meet a procession of peasant women on

from

my

generally

then-

way

to

304

TRAVELS

smnging

the cliiu'cliyard,

and bearing
replenish

A:jfD

DISCOYEEIES

censers

fiill

of incense,

in tHeir liands a small tin can of

the lamps, which they keep

oU

to

constantly

bm'niag in the tombs.

Temple of
Calymnos, I had

I next explored part of the site of the

Apollo, where, on

&st

arriving at

been unable to obtain the


site is at

Chi'istos,

riffht

of dio-Gnna.

This

present occupied by the small church of

which

measure out of

built in a great

is

the ruins of the Temple of Apollo.

It is situated

about half-way between the harbom-s of Pothia and

on a kind of neck of land shut in by hiUs on

Linaria,

each

side,

and connecting the two

valleys of Pothia

and Linaria.

ground plan of the church of Chi'istos may be


ii. p. 96.
The apse at the east end

seen in Eoss,
is

entu-ely built of Hellenic blocks.

In the space

in front of the west door a Corinthian

column

is

the south side of the church

is

the smaller church called Hypakoe, attached to

it

still

like

standing.

an

On

aisle.

commenced digging

in a field

adjoining the

church on the west, which had been partially explored by the proprietor about two years ago, on

which occasion he found two cubes of marble containing decrees for the manumission of slaves, and

the

name

of an artist from

Crete previously un-

known.

Making an excavation

in

front

of the church

within about 12 feet of the western wall, I found that

formerly

it

direction, the

had

been continued

pavement

farther

stiU remaining.

in

this

This was

IN

original

from

slabs of marble

composed of large square


laid

305

THE LEVANT.

tlie

pavement of the temple, wHcli had been


irregularly; the chasms

down a second time

where

slabs

were missing having been

up by

filled

tessellated pavement.

Immediately to the front of the single column


still

standing, are two large blocks.

measm'ed 3

by 2

feet 1 inch

One

feet 5 inches

them

of

by 1 foot

9 inches, and was inscribed with the

name N ikokles

and below,

names, Nikokles

in smaller characters, the

and Ai'atogenes. Side by side with this was a second


These

block, extending to the base of the column.

seemed, from their size and position, to be a portion


southern stylobate,

of the

original place,
this.

Ross

though

still

do not

remaining in
feel

its

quite sure of

states that at the time of his visit there

were persons

Calymnos who remembered eight of

in

these columns in a row.

Continuing the

line of the

western wall of the

church, at the distance of 6 feet 10 inches to the

south of the supposed stylobate, was a parallel row of


blocks, one of

which seemed to be the threshold-

stone of a doorway 3 feet 5 inches in width.

found

no trace of stylobate or other foundations on the


north

side, as the propi-ietor of the field

here previously to

my

visit.

foundations on this part of the

had dug

In the Byzantine
site I

found a

wi'ist

and part of a hand, part of an arm, and fragments


of tAVO feet of a colossal figm-e in white marble,

and

in

a good

style

of

sculpture.

improbable that they formed part of


of Apollo himself.

It

the

is

not

statue

306

TRAVELS AND DISCOVEKIES

A little
I

to the south of the chiu'ch of

found

the

soil,

five

very well-preserved

Hypakoe

ddce lying

in

one of which was covered with a deeply-cut

on both

inscription

sides, relating to a civil action

between the people of Calymnos and the heirs of a


certain Cleomedes,

of Cos.

who appear to have been

citizens

This suit seems to have been referred to a

tribmial at Cnidus.

On one

mode

side of the stele the

of procedure

in the trial is set forth, with the form of the oath


to be administered to the Dikasts

on the other side

and the witnesses

the sentence, which

is

by a court of Dikasts.
the plaintiff were 78

is

decided

The number of votes

for

for the defendant 120.

In case any of the "witnesses residing either in

Cos or Calymnos should be prevented


ing in

coiu't, it is

fi-om appear-

ordered that then* depositions be

taken in either island before the magistrates, called


Prostatce, copies of which, attested

by the

seal of the

State as affidavits, are to be then transmitted to the

adversary in the
pleadings

is

suit.

The length

measured by the

of time for the

Jdcpsi/dra, iror) yjtaq

for the first pleading each party is allowed eighteen

of

the

ten.

measures

Such a

trial

called

was

p^o's?

for

the second,

technically called

S/xrj Trpoj

Beyond this field to the west, the groimd slopes


down towards two weUs. I thought it probable
that, as the di^ainage from the temple must have
been carried down this decli\'ity, some small relics
and votive ofierings would be found in the soil
here.

307

IN THE LEVANT.

was not altogether disappointed in


feet below the surface I came

ancient paved road, which had led

the wells to the temple.


the

pavement

this hope.

upon an
evidently from

few

removed every stone of

and thus found a great

carefiilly,

numbei- of Greek copper coins,

were from distant places

which

several of

such as Miletus, Sigeum

in tlie Troad, Macedonia.

I also found a bronze

netting-needle and other small objects in the same

and such a number of bronze arrow-heads


me almost to suppose that a shower
of arrows had fallen here.
The points of some of

material,

as

to lead

them were blunted.

Along the

sides of the road

were traces of an ancient water-coiirse, in the bed


of which I found two or three interesting terracotta

reliefs

tooth of a horse,

which

it

in bronze

up

higher

and,

a colossal

thumb

had evidently been votive

in

loop,

of

tress

marble

objects

the

slope,

bound with a bronze

had been suspended


;

the

all

offered

by

hair

these

in

the

temple.

In the upper part of the


I

field,

nearer the temple,

found a few fi-agments of sculptm'e in white

marble

an archaic male head in the ^ginetan

style, greatly

defaced

draped figure

and the

part of a thigh, fi'om a male


toi'so

perhaps a Venus, tying her

Here
small

also

of a female statuette,

sandal.^^'

was a stone forming the angle of a

pediment,

witli

dentils

coarsely

executed,

(See the cut, infra.)

At

the top of this field and on the south side of

the temple I came upon the angle of an Hellenic

X 2

TRAVELS AND DISCOVERIES

308

Within the walls

building of isodomous masonry.


there was no pavement, and

found no antiquities

except a large ball of lead, perhaps from an ancient


steelyard.

Length on

In the

field to

F H,

2,

feet 6 inches.

the south of the chm^ch of Hy]jakoe,

at the distance of 13 feet 8 inches

from the wall of that

church, I found Hellenic foundations running from

N.W.

to S.B. at a depth of

the surface.

On

from 7

feet to 8 feet

laying these bare, I discovered three

chambers arranged as in the annexed plan.


space marked by the walls

rough stones, as
It

44

was 12
feet

below

if it

ABCD

The

was paved with

had formed an outer passage.

feet wide,

how much

and we traced
further in

it

this

to the

N.W.

direction

it

On removing the
stones of the pavement carefully, we found in the
interstices many Greek coins, bronze arrow-heads,
ran could not be ascertained.

glass

astragali,

or

knuckle-bones,

small

glass

counters of different colours, bone hair-pins, and


other small objects such as might natm-ally have

been dropped there from time to time.

At F

found under the pavement a Greek sword-

IN

309

THE LEVANT.

handle of bronze in the form of a gryphon's head.

The

sockets for the eyes Avere empty, and probably

contained some vitreous composition.


belongs to a good

The

ai'ea

period.

of the smaller chamber

10 inches by 11

feet

2 inches;

composed of rough stones


sage, but

was

raised above

like that of the

it

its

was
the hinge and
Gr

the long chamber to the S.W.

apse

was

long pas-

At

10 inches.

it

14 feet

window about 6 inches wide.


chamber, marked H, branches out fi'om

the bolt, and near


third

E was

the pavement

a doorway with the stone sockets for

The

This bronze

length, the apse

It terminates in

included,

7 inches; its width 14 feet 8 inches.

The

is

an

16 feet

semicircidar

end, and one side of the chamber, were paved with


large squared blocks very firmly fitted together

on

removing which, I found a second pavement of


similar blocks.

Between the

interstices

of the upper

pavement

310

TRAVELS AND DISCOVERIES

"were several copper coins, arrow-heads,

Beyond

astragali.

this

and glass

chamber are foundations of

other Hellenic walls stretching to the S.W. fi'om

The

These

IK.

the angle

was unable

to

explore.

largest of the blocks which formed these courses

measured 3

feet

10 inches by 1 foot 8 inches.

The foundations I have here described were in


the same line as the angle of Hellenic waU which I
had found to the "W. of the temple, and probably
formed part of the same series of buildings. "We

know

that within the precinct of an ancient temple

were often buildings

for various purposes, such as

treasuries to contain votive objects, houses

where

who

visited

the priests dwelt, and where strangers

the temple might be lodged.""

Temple of Apollo,
an inscription,

it is

if I

In the case of the

certain, fi^om the evidence of

have rightly deciphered

it,

that

a theatre stood within the precinct of the temenos.

This inscription records a grant of land decreed

by the Senate and People of Calymnos to a public


benefactor.
The land is gTanted by the State to
Aratokintos, the son of Aristias, to enable
build in
benefit,

it,

at his

own expense and

him

a prosceniimi and Scene, and to surround

the temenos, or sacred precinct, with a wall.


line

to

for the public

The

which mentions that the theatre stood within

the precinct
that

my

mitted;

of

the temple

reading of

but

it

is

discovery which I

it

is

may not be

confirmed

made

so nearly illegible

generally ad-

by a very curious

in the com-se of

examining

the church of Christos.

At

the end of the decree, the form of the dedi-

311

IN THE LEVANT.

catory inscription to be placed on the proscenium


prescribed to be as follows

is

'AparoxptTog 'Apio-r/a

Tv (Txavav xai ro irpotrxaviov (rTS(^ava(poprj(rag 'AttoAXfoi/i,

"

Ai-atoki'itos,

Stephanephoros,

the

son

of

Aristias,

being

Apollo the Scene

[dedicates] to

and the Proscenium."

Now

a curious coincidence that

is

it

doorway of the church


on which

architrave

characters

over the

at Christos is a fragment of
is

inscribed

in

majuscrde

NA.. PHZAZAnOAA...
was noticed by Ross, who
remarks that it was probably part of a dedication
inscribed on some monument in the vestibule of
the Temple of Apollo. With the aid of the decree
relating to Aratokritos, it is obvious that the words
fragment

This

in the

fragment must be restored

'A7roXX[Jv]

and

the architrave of

formed part of

(rT<pa]va\_(^o']pT^(ras

there can liarclhj he

which

the.

tJds

a<

doubt that

a remnant actually

is

proscenimn dedicated hj Arato-

hitos.
It

is

possible that further excavation to the soi;th

of the church of Christos would bring to light

some

trace of the theatre mentioned in the inscription,

with which the Hellenic foundations explored by

me may

be connected.

inscription,

cemetery.
letters

copying

it

was

As

were in
it

it

l)uilt

Wlien I
into a

tomb

first

saw

in the

this

modern

was inserted upside down, the


some places

was a very

painful

and occupied me several

nearly effaced,

the

and tedious process,

days.''^"

312

and discoveries

tba\t;ls

To the

and S.E. of the temple

east

two

of

foundations

which had been

large

I found the

Byzantine monasteries,

Some

built close to' the church.

time in the Middle Ages they must

have been

destroyed; and afterwards the deposit of alluvial


soil

from the hiUs completely obliterated

of

their

the

walls.

In

these

about them, I found

soil

all

traces

and

foundations,

many fragments

in

of

Greek inscriptions which had been broken up and


laid like tiles in the

The

considerable

masonry

of brealdng

laboiu'
;

to give

up these

and, as one of

my

it

Greek workmen

observed, with Homeric simplicity, the

mohtion required " a brazen

Some

man

more bond.
was very

walls

work of

de-

with iron hands."

fragments of statues of a good time

small

were intermixed with the rubble of these walls

and

in the soil of the field I foimd a small marble

term with a Satyric head, the only object in the


shape of statuary which had escaped the iconoclastic

of the

zeal

monks

of Calymnos.

In the

dug up
several fragments of vases with red figures on a
black ground, of the best period of fictile art, and
course of the excavations in this

field,

very superior in fabric to any which I found in


In the foundations of the monasteries

the tombs.

were many

coins,

and a few bronze implements of

the Byzantine period.

While

was gi^aduaUy forming a

inscriptions fi'om these excavations, I

my

employed

all

leisure time in copying the inscriptions inserted

in the walls

of

collection of

of the various churches in the

Calymnos and the neighbourhood.

town

Nearly

all

313

IN THE LEVANT.

of these originally belonged to

spending

After

much time

Temple of Apollo.

tlie

in

these

deciphering

inscriptions, I find that there were in aU sixty-four

Of

senate and people of Calymnos.

made by the

decrees

these decrees, nineteen grant the politela, or

citizenship, to foreigners, for services

rendered to

the people of Calymnos; eleven grant

i\\e

to foreigners

similar reasons

for

either to j^oliteia or froxcnia, but

;proxenia

thirteen relate

from their mu-

condition then import cannot be precisely

tilated

ascertained

two

relate

to

judicial

proceedings

two bestow honours on phytwo confer crowns


and
two honours for services in war
sicians
;

one

an

mere

honorary grant

fi'agments, of

of

land.

Eleven

are

which the subjects cannot be

ascertained.

these inscriptions probably belong

All

period between

B.C.

350 and B.C. 250.

to

the

In one

them occurs the mention of a king Antigonos,


who is most j^robably Antigonos, the father of
of

Demetrios Poliorketes.
It is interesting to observe, that in this list the

more
right
The
of
fidl
numerous
citizenship was bestowed very liberally by the Asiatic
and it is probable that the small and rocky
cities
gi'ants of 2)oliteia, or fiiU citizenship, are far

than those of proxenia.

Calymnos was very glad to increase its


Judging from
population through such means.

island of

would seem that such grants of


2JoKteia were very rarely made by the cities of
Greece Proper, though the more restricted rights
Among
of progenia were very generally given.
inscriptions,

it

314

TRAVELS AND DISCOVERIES

was a list of citizens


and metoikoi, contributors to some tax.
One of the honorary decrees confers a crown for
services rendered in a maritime engagement oif
the island of Cos, between the Calymnians and the
tlie

inscriptions

copied,

These hostihties

people of Hierapytna in Crete.

probably took place about the 2nd century B.C.,

when the Ai'chipelago was much

infested

by

pirates.

Besides the inscriptions of the Macedonian period

number which may obviously be referred to the time when Calymnos formed
part of the Koman empire.
The earUest of these
was a dedication to Apollo by Pubhus Servilius
Isauricus, when Consul, by which the date of this
already enumerated, were a

inscription is thus fixed to B.C. 79.

This I dug up

among

Another dedi-

the Byzantine foundations.

catory inscription by the same ServiKus

is built

into

the western wall of the church of Christos.

There were of the

Roman

period several other

dedicatory inscriptions, one of which has been the

base of a statue of Cahgiila, and twenty-five records


of the manumission of slaves, a rare and cm'ious
class

of

docimients.

Some

were dug up in a garden

of

this

latter

called Blyko,

class

near the

harbom' of Pothia, amid the ruins of an old Greek


church, and were noticed by

me

in

my

visit in

The magistrates whose names appear

at the

1853.

head

of the decrees of the Macedonian period are always

the prostatm.

In the manumissions, the Eponymous

Calymnos

magistrate of
title

the Steplianeplioros, a

many Asiatic cities. In the grants


we get the names of several Demi, or

adopted in

of citizenship,

is

315

IN THE LEVANT.

burgs and tribes (Phjlw), to whicli the neTv citizens

were assigned by

Demes
tween
is

Among

lot.

the names of the


The resemblance be-

that of Pothoi.

is

this

name and

curious.

am

that of the harboiu' Pothia

assiu'ed that in the small island

of Telendos, lying off Calymnos,

a place called

is

Potha.

The

list

which

have here given of inscriptions,

and which does not include


will serve to give

all

the fi'aginents found,

some idea of the

rich collection of

and municipal records which must have

historical

once existed in the Temple of Apollo.


that, tUl the time

of Ross's

visit,

It is ciunous

hardly any in-

Calymnos were known to exist.


The excavations on this site show very clearly
what has been the fate of the greater part of the
Greek temples in the AiThipelago. The scidptures
scriiDtions of

must have been

in marble

at a very early period

broken up hj the Iconoclasts, and the fi'agments


built

the

into

into lime

walls

of

monasteries,

while the works

in

or

bronze or

made
more

down and probably


Byzantine money at Constantinople.

precious materials were melted

converted into

The

inscriptions

being

generally

on thin

slabs

very serviceable in masonry, have not been so ruthlessly destroyed as the statues,
will

and many probably

be found in the walls and pavement of ruined

monasteries.

At a

place called Argos, near the upper

Calymnos, are two portions of a


in relief,

Avhich,

doubtless,

Temple of Apollo,

One

frieze of

town of

gryphons,

once ornamented the

of these fi^agments

was

316

TRAVELS AND DISCOVEEIES

church caUed Kyria,

inserted in the wall of the

the

other in that of the church

The

sculpture,

coarse and

which

covered with whitewash,

is

In the

late.

Avail

is

of the church Kyria

a relief representing a funeral

is

of St. George.

feast,

and in the

pavement the fragment of a decree.

Between the port and the upper


which stands on a height a

httle

toA\ni is a castle,

way

and

inland,

In one of the walls

called TO TTspa xa.(TT^ov.

is

is

an

escutcheon with the arms of the Grand Master, John

de

Lastic.^^^

Within the

cated to the Panagia.

way to

the castle

is

castle is a little

The jamb

church dedi-

of the entrance door-

a block of marble, inscribed vdth

a dedication of a temple and certain statues by Niko-

damos, son of Aratogenes, priest of the Dioscuri.^^''

To
down
St.

the west of

Damos

to the shore.

Here

is
is

a small valley leadinga church dedicated to

Michael (Tasiarches), and close by

it

a well of

excellent

water, with a square aperture built

marble.

This well appears ancient.

is

a cave,

of

Near this well


called '[XTrpoa-rtva ftspv], which extends, as I
for about 450 paces into the earth.
Out

was

told,

of

has been dug, probably for centuries, a red clay,

it

which supplies material for a pottery at the mouth


Here I found a potter at work with a
of the cave.
wheel, which has, probably, not changed
since the time of the ancients.

lower disk,

rpti-j^p^,

nected Avith a

by a

spindle, po'xa.

upper

disk,

lump of

form

It consisted of a

turned by the

smaller

its

foot,

and con-

[xixfihg

Tpo;:^oV>

clay having been

placed on the upper disk is fashioned as it revolves


by a wooden lathe held in the hand. On a Greek

317

IN THE LEVANT.

cup in the

Museum

Britisli

a potter

is

represented

shape

lias

been thus formed, the handles are put on when

re-

at

work

witli a similar wlieel.^^^

and the ware

quired,

It is then

hardens.

tlie

to dry in the sun tiU

is left

baked

After

it

whole

in a fui'nace for a

day. All the modern Greek pottery which I have seen


is

of a very coarse kind, though in

many

islands

the ancient shapes of the amphora, and other larger


vases are stUl retained, with
is

particularly the case at Rhodes.

by the ancients

clay used

process by which

such tenacity

is

it

still

The fine tough


unknown or the

was tempered and wrought


glazing

to
is

Manjr of the ancient names of

At Calymnos

retained.

and large

saucers are

from
the Calymuiote corruption of d[j.i7\-yto, " to

called TTivaxta,
apjas'yto,

either

no longer understood:

seldom employed.
vases are

is

This

deviation.

little

pails for milk, df'[xsyot,

milk."

On

the shore at Linari

Here

small bay.

is

a harboui' formed by a

saw a column of blue marble,

inscribed with a dedication by the people of


to the

Calymnos

emperor Claudius, styled Saviour and Bene-

factor of the

island.^''"

North of Linari and opposite the small island called


Telendos

is

fi^agments

here

a ruined chm'ch on a
of columns.

and a

little

lull,

wliich contains

temple perhaps stood

to the south of this chm'ch

place called Periboh, planted with vines, where


pieces of ancient marble have been

remains

may mark

dug up.

These

the site of an ancient city.

channel between the shore and Telendos here

is

many

is

The
very

narrow, and affords good anchorage for large ships.

318

TRAVELS AND D1SC0\1:EIES

I crossed ovei* to Telendos,

On

interest me.

where I found

little

to

the shore opposite Calymnos are

the ruins of a village, where I noticed in the walls

some ancient
Here are several ruined chui'ches, but I
could find in them no inscriptions.
A steep mountain rises from the shore, on the
summit of which is a mediaeval castle with cisterns.
of the houses squared blocks from

edifice.

I did not examine this, but

my companion, the Greek


me that there

schoolmaster of Calymnos, assm'ed

were no inscriptions there.


north side of Telendos

was

an Hellenic

is

with very large blocks of stone.

on the

told that

fortress built

This

we had not

time to examine.

Hearing that there were Hellenic tombs at a place


called Yathy, BaSu, to the north-east of the

Calymnos, I visited

town of

The road to it, leaving


leads up a steep mountain-

this spot.

the old town on the right,

pass to a rocky crest,

connecting the mountains

Agios Bhas on the right and Milianos on the

On

crossing this ridge,

we descended by

left.

a road as

abrupt as the ascent into a narrow valley, which stiU


retains its ancient

name Temenia, and where,

accord-

ing to Eoss, a quantity of silver coins were found

some years

ago.^*^

This valley

is

bomided on the N.E. by the mounwhich extends across the island

tain Parasebaste,

in a direction

S.E.byN.W.

At

its

eastern extremity

the valley of Temenia -nddens into

extending as far as the sea, where

is

very suitable for ancient shipping.

little

plain,

a small harbom',

This plain, the

richest part of the island, is called Vathy.

It is

IN

319

THE LEVANT.

planted witli olives and studded with houses, which

form a cluster round a metoche, or farm, the property


of a church.""

Proceeding in a south-eastern direction towards


the sea,

we came

to a plateau rising out of the plain,

On

very similar to that of Damos.

the south, a

wall of Hellenic masonry runs contuiuously along the

rocky edge of this j^lateau

Within the precinct of


dedicated to

St.

foi"

several huudi-ed yards.

this wall is a ruined

Michael

entnely of Hellenic blocks

(Taxiarches),
;

church

and

built

and further on another

church. Agios Georgios, where Ross copied a sepulchral inscription

The whole

of the time of the Antonines.^''

of this part

is

called

Encremea.

In the

plain south of the Hellenic wall have been found

tombs.

Immediately below the southern edge of the

platform

is

we came

the bed of a small stream, crossing which

to a

plam planted with

olives.

this plain, to the south, are small natural

Beyond
mounds.

The tombs are said to be in a sandy level between these


mounds and an old church, called Panagia Calliotissa.
In a

field close to this chui'ch I

found several Helle-

and a large mortar or basin made of


These remains had been recently
ordinary stone.
dug up. On the shore of the harbom- of Vathy, Ross

nic blocks

found ruins of built tombs, most of them vaulted.

To
was

the

N.W.

told there

of

Encremea

were Hellenic

those of a Greek acropolis.

is

Castello,

walls,
I

where I

supposed to be

had not time to

visit

From the number of ancient remains in


this place.
the valley of Yathy, it is evident that a town must
have stood here, probably on the plateau where I

TRAVELS AND DISCOVEEIES

320

remarked the Hellenic

wall.

Tlie fertility of this

and the convenience of the harbour of Vathy


Here
would account for the choice of this site.
valley

probably stood one of the three towns in this island

mentioned by Pliny."'

XXIX.
Mytilene, March

At

20, 1855.

length I have succeeded in getting away fi-om

Calymnos, where I was detained so long that I got


utterly

weary of such a monotonous

life.

You

can-

not imagine any isolation more complete than that


of an European compelled to sojourn in such an island
in winter time.

It is

something

like living at the

bottom of a well and seeing the same bit of sky every

The winter has been an unusually severe one.


The house I lived in, though once the residence of a
day.

Greek archbishop, was a v^retched squalid barrack


with no glass in the windows. The roof being flat

and covered with

earth, the rain in

dinpped through on to
fireplace, I could only

my

keep myself

wet weather

There being no

piUow.

warm by cowering

over an earthen pan just 8 inches in diameter


^Tit\^.

charcoal.

After standing
the

filled

field,

all

day watching

was generally obliged

my workmen

to take

in

an active

my o"\vn supper, in which


of my trusty Albanian cavass.

part in the cooking of


I

had the assistance

To

obtain evei'y day wholesome food and fuel was

IN THE LEVANT.

321

a business requiring mucli foretliouglit and trouble

and the absolute necessity of exerting myself

my mind

order to exist kept


nation into which

it

in

fi'om the utter stag-

would otherwise have

fallen,

from the extreme monotony and eventless character


of the

life

world of

I led.

My

civilization

communications with the outer

were carried on

liy

stray caiques

which sometimes wandered about the Archipelago for

many days

unable to pass Cape Crio, but which

mately succeeded in conveying to


letters

me huge

ulti-

packets of

and newspajaers from Rhodes, containmg the

only authentic intelhgence of what was passing in the

Crimea which ever reached the island of Calymnos.


Christmas and New-year's-day were particularly
doleful times to me.

These

by the Greeks twelve days

festivals are celebrated

after ours

and

for

about

a fortnight we had a series of processions and feasts,


in

which the population take the greatest delight,

l)ut

which were singularly tiresome to an

indifferent

spectator.

The constant recurrence

My

festivals,

in

which

on the whole popidation,

perfect idleness is enforced

made

of

the progress of the excavations very slow.

labourers were anxious to

the week as they could

work

as

many days

but the Ai^chbishop

in

inti-

mated to them one morning through a priest, that


they must on no account work on any feast-day, of
which there were constantly two in each week.
Bread was so dear, that

was a great
hardship to the poor.
Fasts are kept in Calymnos
with extraordinary rigom".
When the caique was
shipwrecked in which

this restriction

my
T

former letter was sent,

322

TRAVELS AND DISCOVERIES

two of the passengers were drowned the rest, who


happened to be Franks, were fished out of the water
;

and brought more dead than

on shore into the

alive

house of a rich Greek merchant.


cold

was

It

December weather, and the Itahan

bitterly

doctor, on

being called in to restore the half-drowned survivors, immediately ordered

to be prepared for them.


that, as

it

some

substantial food

Their host then observed

was one of the most

strict fasts in the

whole year, he had the greatest scruple in allowing


animal food to be cooked in his house
a great favour, he would allow

but that, as

them a

broth

made

of butter stin'ed round in hot water.

The

feeling that one is alone in

who

Greek com-

is more deThe sympathy


with which certain people in England regard the
Eastern Christians is by no means reciprocated by the

munity,

look upon us as heretics,

pressing even than absolute solitude.

Greeks, who,

if

by Russia, would be capable


So far as

led on

of a crusade against "Western Europe.


I

have observed, wherever

Roman

Catholics

are

found isolated in Greek communities, they are more


or less exjaosed to insults and annoyances, as non-

conformists to the religious discipline of the place.

The

Italian doctor here diu-ing

the last gi'eat fast

ventm-ed to eat meat every day.


offence not to be forgiven.

This was an

Stones and pieces of

iron were thrown over the wall of his courtyard,

with the remark that he might as well eat them as

meat

in Lent.

his wife

One

of these pieces of iron struck,

on the breast

and the family were kept

in

such constant fear that the doctor, being the pos-

323

IN THE LEVANT,

passport, appealed

sessor of a British
protection.

island

to

my own

they came.

me

summon

but I did not hesitate to

Demarchia
prise,

had no

to

for

jurisdiction whatever in the

house

and, rather to

the

my sur-

remonstrated with them in very

decided language, and told them that, after so

much

had been done by the "Western powers for the protection of the Christians in the Bast, no one sect of
Christians would be permitted to annoy or persecute

another, and that religious toleration was the principle

which we were resolved to maintain in the

The

Turkish empire.
an

sleek primates listened with

extreme contrition, and apologized for the

air of

insult offei^ed to the Italian doctor, which, they said,


I remember,
work of some boys.
when the Turks at Rhodes last year took to menacing the Christians, the same excuse was offered.

had

It is

the

jjeen

always the children

who

these occasions in the Levant

are put forward on


to

commence a war

of petty insults and annoyances.

About the time when


another

not

first arrival at

this took

place,

agreeable discovery.

very

Calymnos,

made

On my

asked the most respect-

recommend me a
I was acforeman of my workmen.

able inhabitants of the place to

person as

cordingly introduced to an individual called Manoli


the Cassiote,

who,

was assured, was a ti[xios


as Antony says of

oivB^wTTog,

an honourable man,

Brutus.

Manoli the Cassiote, at the time of

arrival,

occupied

the

distinguished

position

my
of

cavass, or chief constable of the whole community.

He was

man

over six feet high, of Herculean


Y 2

324

TRAVELS AND DISGOVEEIES

When

frame, and great activity.

my workmen,

he overtopped them

stood

lie

all like

among

Saul,

and

he surjDassed them in intelligence as much as in

He had

bodily stature.

much

been

at sea,

and had

been tossed about the Mediterranean and the Black

Sea from Marseilles to Odessa


he recounted
life,

little

every

now and

then

romantic bits of his adventurous

from which I inferred that his Odyssey must

have been a singular one,

suspicion which

was

further confirmed by the study of his countenance,

which to

my mind was

one of the most diabolical

I ever beheld.

He was

always armed to the teeth with a long

gun, a formidable knife, and a brace of pistols.

Wlien I

first

took him into

my

service,

begged

him to prevent any one from visiting the places


where I was excavating at such times as work was
"

not going on there.


that subject," said
all

my

the boys that

Make

fi'iend

Manoli; " I have told

catch any of

if

yourself quite easy on

them

in our

diggings I shall put a ball through them."


quiet

way

in

which he said

respect with which

all

this,

The

and the profound

the inhabitants, fi'om the

me feel
was no common man

Archbishop downwards, treated him, made


that Manoli the Cassiote

that he had a mysterious influence in the place,

which,

so

long as

it

was exerted

in

my

behalf,

would be particularly favourable to the success of


the expedition.

One

day, during a temporary cessation of the

diggings,

thought

of

making a

visit

to

the

opposite coast of Asia Minor and taking Manoli

325

IN THE LEVANT.
witli

On mentioning

me.

this project to

highly respectable gentlemen

him

one of the

who had recommended

to me, he let out that Manoli could

quite where he liked about


that, in fact,

having been concerned in a

some years ago

of vendetta

On making

not go

Tm"kish empire

the

at Cos, he

little affair

was an outlaw.

further mquiries, I learnt the particulars

of the crime for which he had been so outlawed.


It

happened that traveUing

in

Cos about a year

ago I slept one night at a wayside house, which


stands near the sea-shore at some

any

My

village.

distance from

host was a lonely old man,

\Y\i\\

companion but a daughter about nineteen years


he had no other family, when he told

I asked if

no

old.

me

how, some years ago, while he was absent at Con-

whom had

two Calymniotes, one of

stantinople,

been his servant, landed at Cos suddenly in the


night,

and mm'dered

except the daughter,


years old hid herself

his wife

and

all

his children,

who Ijemg then about nine


imder a rug. The miu'derers

being alarmed at the approach of some neighljom'S,


tried to

make

the house

off before

they had time to plunder

and, whether by design or accident, in

the confusion of theu'

flio-ht

one of them shot his

" And what became


accomplice and then escaped.
of him ? " I asked, and was told that he got back to
Caljnnnos, that Avhen

the Tm'kish police came to

arrest him, he concealed himself in the mountains

with the connivance of the local authorities

he had remained at Calymnos ever


I Kttle thought,

horror,

that

when

and that

since.

I listened to this tale of

one of the perpetrators of the deed

326

TRAVELS AND DISCOVEKIES

would one day be in my employ but so it was.


The murderer wlio escaped in so singadar a manner
was Manoli the Cassiote.
;

This very unwelcome discovery explained to

why

the chief constable of

Calymnos

is

me

treated

with such profound respect by the authorities and

He

people of his island.

is

one of those

men who,

by a combination of great natural force of character


and physical strength, has succeeded in pvitting

No

himself above the law.

one in Calymnos dares

take the initiative of bringing him to justice.


is

in league with a

characters,

who

whom

He

band of about twenty desperate


he

calls

the police of Calymnos,

and take care that

patrol the streets at night,

nobody commits any act of violence except with


the

Icnowledge and consent of the head con-

fidl

Now

stable.

and then,

this

fonctionary,

finding

himself in want of ready money, favours some rich

Greek of

his acquaintance with a visit,

a loan, which,
is

it

never refased

is

and requests

hardly necessary to observe,

for the consequences of the refusal

would be such as few would care to encounter.


Last year, about the month of May, Calymnos was
suddenly invaded by a band of pupates from Samos,

about thu'ty in number.


well armed,

and choosing

attack a time

when

This small party beingfor the

moment

of their

the gTeater part of the male

population was absent for the sponge-fishery, surprised and captured the lower

town in open day,


and sacked the houses and magazines of all the
richest merchants without meeting with the smallest
resistance.

Acting on Robin

Hood's

principle,

they invited the poor of Calymnos to a share of

327

IN THE LEVANT.

and then went on

their booty,

Samos
told

Manoh

rejoicing.

me

this story,

their

way back to
when he

the Cassiote,

observed, with a grim smile,

that such an invasion ought never

to

have hap-

pened, and that the Calymniotes well deserved the


" I

loss they sustained for not taking his advice.

said the head-constable, " to protect the

offered,"

island

dmnng

an increase of

receiving

refused

In
siote

the simimer months, on condition of

my demand;

Italy,

in

The primates

salary.

and see what happened."

the 16tli centmy, Manoli the Cas-

would have made an accomplished bravo

in the service of

such a

of the Promessi

Sposi,

man

and

Don Roderigo

as the

would have distinguished

himself above his fellows

for there is

in his cha-

happy mixture of cunning and audacity.

racter a

In the Greek revolution he would have been equally

renowned as an Archipelago
element

is

pirate

for his natviral

the sea.

Living as he does in the midst of a community

which

is

slowly emergiug out of lawlessness and

crime into the state of order engendered by regular


industry and commercial prosperity, he seems singularly out of place.

spectable person in
to

Every well-disposed and reOalymnos would be dehghted

get rid of Manoli the Cassiote,

sort

because this

of cut-throat represents that kleftic

element

which, having once predominated in the Ai'chipelago,


is

now

gradually giving

way

to

civilization

but

nobody has the courage to " bell the cat."


It is difficult

to find

lanimous fear of one


persons.

It

an excuse for

man

this

pusil-

in a population of 10,000

may readily be conceived that

in the first

TKAVELS AND DISCOVERIES

328

instance hatred

of

Caljanniotes

screen

justice;

to

but

why was

head-constable,

Turkish rulers led the

tlieii'

to invest him with

he pleases
I

him

to permit

was

fi^om

necessary to elect

it

signs of respectability, to pay

and

murderer

a kno^^ATi

all

him a

him

the outward
liigh salary,

to levy black mail as

much

as

told that this is not the only case in

which

the Calymniotes have deliberately harbom'ed mm--

nor

derers,

is

Calymnos the

only place in the

Turkish Archipelago where such felons are allowed


to dwell in

happy impunity.

In towns

like

and Consuls

Rhodes or Mytilene, where Pashas


the authors of great crimes

reside,

seldom veutm'e to show in public

and

islands

but in the smaller

in the seaports of Asia

are generally to be found

or

among

more known mm^derers, who,

like

Manoli the

maintain a very respectable

Cassiote, contrive to

position in society.

Minor there

the population one

It is in vain that the

try to civilize themselves

Greeks

by schools and commerce,

so long as they permit this canker of

impunished

crime to remain in then- communities.^*^

The unpleasant discovery as to the real character


Cassiote was made by me at the
beginning of the month of February, after he had
of Manoli the

been a long time in

my

employ.

afterwards, the old Ionian in

came

to

me

Immediately

whose house

I lodged

with a face of utter consternation, with

the intelligence that the whole allied army was cut


off to a

man

in the Crimea.

I had had no
mouth and the
;

letters or

last mail

newspapers for a whole

had brought me news of

329

IN THE LEVANT.

Inkermann

the battle of

so that

a shudder that I received this

was not without


rumour fi'om my

it

He had drawn me

Ionian host.

aside fi'om

my

conversation might not be

workmen, so that oiu'


and fi'om the dismayed expression of

overheard

his countenance, I inferred that

reassured as to

all

were

money

my

in

had

true.

my

he did not

personal safety

rise,

declare

their

the news

then a considerable

house, and thought that

were to

if

if

feel at

sum

of

the people

depose theu- Tiu'kish Governor, and


independence,

which

they

would

probably have done had the news been confirmed,

would not be an easy matter to get out of Calymnos in safety. However, I put a bold face on the
matter, and assm-ed the Ionian that the news could
it

by no

possibility

be true, or I should have had an

express to announce

As

it

from the Consul at Rhodes.

the time di-ew on for bringing the expedition

to a close, I

found that the quantity of inscriptions

from the tombs and diggings would


form a cargo too bulky to be contained in any
caique and it was not easy to find a seaworthy ship
at Oalymnos to take me and my hardly-earned

and other

spoils

fi-eight to

Ehodes, in a season so uncertain as the

vernal equinox.

my

diflSculty

ment

to send

Lord Stratford relieved me from

by persuading the Tm'kish Govern-

me

war steamer then stationed

ui

the Archipelago.

Having had notice that


this steamer, I closed

Apollo

my

might shortly expect

diggings at the Temple of

and reser^^ng only a very small party of

workmen, made one more ventiu-e in the district


of Damos, in a field Ivino- between the church called

330

TKAVELS AND DISCOVERIES

My

Prophet Elia and the Temple of Apollo.


reason for trying this

field

was

its vicinity to

only

that of

Jauni Sconi.
I

commenced digging

in a spot

of two graves might be

on

distinctly traced

still

the surface of a footpath.

where the outline

was

Wliile I

at work, a

Greek, whom I had never seen before, came up to


me. " I think," he said, " if you dig here " (pointing
to one of the graves),

good."

I took

liis

"you wiU

find

advice; and the

something

workmen had

hardly broken the groimd with their pickaxes, before

they found a small circular ornament in bronze so


finely

wrought that

was

at once led to ho2Je for

some work of art of a better quahty than what

had

been discovering.
I therefore immediately took the pickaxes fi^om

my workmen,

the hands of

and made them scratch

the ground with the small scraping-irons which

were

in the habit of using.

more of these bronze


bronze vase with rich
at the very

I very

we

soon found three

disks, the handle of a large


floral

ornaments, and

lastly,

bottom of the grave, but not more than

eight inches below the surface, a beautiful bronze


gi'oup in high relief, representing Boreas carrying
ofi"

This gi'oup forms

Oreithyia.

plate

15.

Boreas

is

represented

and large wings as a wind-god;


to be looking

the

back to the world

subject of

with buskins

Oreithyia seems
fi'om

which she

is

snatched away.

Standing over the grave vdth this group


hand, I thought of the Eurydice of

Georgic

" luvalidasque tibi tcndens, hcu

non

the

in

my

foiu'th

tua, palmas."

BOREAS CARRYING OFF OREITHYIA

FROM

I/aidar. ,P-jbJ,rJicd

ERpNXEr HYDRIA,
.

by Day 8:

Soii.T,irli"to tk;
(LIMlTEOl
ji,

QaceiL

IN THE LEVANT.

Two

other

66

smaller bronze handles were found

was evident that the


whole had belonged to a large hi/dria of the same
metal, the body of which had decayed, all but the
mouth, wliicli on account of its greater solidity had
with these remains

and

it

not been decomposed.

The bronze group had been placed


hisertion of the principal handle.

at the lower

It is in

or repousse work, and had been anciently


I found

adhering to the hair of the female figure


earth of the grave, on being

rehef

is

Wlien

gilt.

minute portions of gilding were

it,

of gold

particles

embossed

sifted,

and the

yielded

The composition

leaf.

still

many

of this

exceedingly beautiful, the execution rather

and we miss in it the refinement and delicacy of modelling which distingiushes


inferior to the design

the bronzes of Siris in the British

Museum beyond

However,
same Idnd.
bronzes in embossed work of a good period are
so exceedingly rare that the gi'oup of Boreas and
all

other works

Oreithyia

may

fairly

objects of this class


Sifting

pearls

the

of

rank among the most precious

which have been discovered.

the earth,

found a number of small

and other fragments of a necklace.

presence of these remains shows that the grave

The
was

and the subject of the bronze


group was probably selected to commemorate allusively the untimely fate of the person in whose grave

that of a female;

was foimd just as in ancient sarcophagi we often


find repeated the Death of Meleager, the Rape of
it

Proserpine, and other kindred subjects, suitable for

the commemoration of the death of the young.

On my making

this

remarkable discovery, the

332

TRAVELS AND DISCOVERIES

me

Greeks present congratiilated


unfeigned satisfaction,
the

He became

field.

all,

except

with

tlie

tlie

most

proprietor of

and was

utterly downcast,

suddenly troubled with doubts as to the boundaries


of

liis

property

and when he found on which

of the footpath I intended to pursue

my

side

diggings,

declared that the ownership of that half of the field

had always been a matter of dispute between him


and his father-in-law. This statement was evidently
an invention of the moment, put forth as the
groimd of a lawsuit, in case I discovered a great
treasure.

How

I should have disposed of this imespected

difiiculty I

know

messenger

came up

haste, to tell

was

take

to

not, but just at this

from

the

moment a

harbour

in

hot

me that the Turkish steamer which


me away had arrived, and that,

the anchorage being dangerous, the captain was

anxious that I woidd embark as soon as possible.

Here was an end of all my excavations, just at the


moment when I seemed to have hit upon the track
of a more promising part of the cemetery but the
opportunity of getting away safely was one which I
;

was not

likely to

the scene of
all

my

so I reluctantly left

last discovery,

and embarked with

haste.

Before I

left

commended me
on

have again

me

Calymnos, the Greek who had

re-

to dig in that particidar spot waited

for a hahsliish,

and told me that about twenty

years ago he opened that very grave in the early

morning, and without the permission of the owner,

him at his work. He would not tell


me what he had found in it but I gathered fi^om

who

surprised

333

TN THE LEVANT.

manner that it had contained gold ornaments.


It would appear, then, that, being interrupted before
he had finished his work, he left the few inches of
soil at the bottom of the grave \inexplored, and thus
Such are the
missed the prize which I found.
liis

chances of excavation.

On
I

lea\dng Calymnos

in

the

Turkish steamer,

took the opportunity of crossing over to the

opposite coast, for the purpose of visiting


I had long wished to explore.
The steamer took us rapidly across

Budrum,

which
shore

and

after

having been so long accustomed

to the noisy streets

Greeks and pigs,


in the stillness

it

of Calymnos, thronged with

seemed strange to

find myself

and seclusion of the picturesque old

Turkish town, which stands on the


carnassus.

to the Asiatic

site

of Hali-

was very kindly received by the

authorities at Budinmi,

and an application

to

the interior of the castle was instantly assented

see
to.

This castle stands on a peninsula forming one


side

of the

harbom% and

is

fine

specimen of

military architectm"e in the 15th century.

known that it was built by the Knights


John out of the ruins of the Mausoleum
and that twelve slabs of fi'ieze fi'om that famous
mom;ment were extracted fi-om its walls and sent
It is well

of St.

to the British

Museum

which the public

is

Lord Stratford de

in 1846,

an acquisition for

indebted to the influence of


Kedcliffe with

the Porte, and

not less to the zeal and enthusiasm with which he


has always promoted archfeological researches in
the Levant for the benefit of the National Collection of Scidptm^e

and Antiquities.

334

TRAVELS AND DISCOVEBIES

In

my Memoir

on the Mausoleum, in 1846,"^ I

have expressed the hope that a careful examination


of the castle might lead to the discovery of
sculptures of the

Mausoleum

built into the -walls.

have never ceased to entertain


since

my
It

hope

this

l)ut,

arrival in Tiu-key, various circumstances

have prevented
year.

more

me from

was with a

visiting

Budrmn

tiU this

feeling of eager curiosity that

I passed over the old drawbridges, once so jealoiisly

guarded, into the interior of this celebrated fortress.

Very few
before,

had ever enjoyed

travellers

indeed, there

this privilege

a story that an adventm-ous

is

Englishman once obtained a firman


him to visit the

tinople authorizing

that on presenting

it

at

at

Constan-

castle

but

Budinim to the command-

ant,

he got a hint that the firman only authorized

his

entry into the castle, but said nothing about

On

his exit.

walking round the ramparts on the

side overlooking the harbour, I

made a sudden

"VVliat I

saw was so surprising that

believe

the evidence

of

my own

halt.

I could hardly

In

eyes.

the

embattled wall, between the embrasures, was the

head and

forehand of a colossal

lion,

white

in

masonry and looking towards


the interior of the castle.
I saw at a o-lance that
this lion was the work of a Greek chisel, and that
marble,

it

biiilt

into the

belonged to the finest period of ancient

art.

There could be but one mode of accoimting


its

presence in the castle,

originally

formed

the supposition

part of

the

for

that

Mausoleum.

it

On

looking over the battlements, I saw in the face of


the wall below, five other Uons, inserted at intervals
as ornaments,

all

of the finest white marble; and

IN

335

THE LEVANT.

in another part of the castle

two more, placed on

each side of an escutcheon as supporters.

On making
as

this

most interesting discovery,

you may suppose, much

had never,

to

my

reliefs in

situ

by Dalton

felt,

hons

knowledge, been noticed by any

of the English travellers

The

siirprise that these

who had

visited

Budrum.

the walls of the castle were drawn in


in the last century,

Devereux a few years back

;"'

and by Captain

and the gentlemen

charged with the removal of these pieces of

frieze

1846 were engaged in that operation for a whole


month, dmnug which time they must have had the
in

TEAVELS AND DISCOVEKIES, ETC.

336

opportunity of seeing these lions every


tliey

Wlietlier

supposed tliem to be mediaeval or Turkish

I cannot say, but they seem to

these sculjDtures of too

little

drawing public attention

to.

On

clay.

have considered

account to be worth

refeiTing to Boss's travels, I found that he

had not failed to observe these lions on his visit to


Budrum, and though he only got a distant view of
them from a boat, at once guessed that they
belonged to the Mausoleum. On leaving Budrum,
I took the first opportunity of reporting this dis-

covery to Lord Stratford, and I have no doubt that

he

will take

advantage of the

first

favourable occa-

sion to obtain a firman from the Porte.

From Budrum we returned to Mytilene, anchoring


on our way at Chesmah, opposite Scio, where I
inquired

for

coins

the

of

neighbouring

city

of

Erythree, but without success.

We

arrived at ovir destination after a very pros-

was fortunate that we had fine


weather the whole way for, as I had no means of
perous voyage.

It

packing the inscriptions at Calymnos, they were

stowed away
ballast.

in the hold of the ship like so miich

APPENDIX,
A TOUR

IN LYCIA BY ME.

Thursday, March IG, ISJi.

Rhodes

way

we

this

left

Accompanied Ly Mr. A. Berg,

A favourable breeze carried us on briskly,

the moonlit towers and walls of the old

Castel Rosso, the ancient Megiste,

us.

COLNAGHI.
left

evening in a sailing vessel for Castel Rosso, on our

to Lycia.

soon

D. E.

about sixty miles

east

of

so that

town behind

a small island, situated

is

Rhodes, and very near the coast of

town is placed partly on a promontory, which


and partly at the end of the bay formed by
this cape and the opposite coast of Asia.
On the summit of
the promontory is a fine old castle built of a red stone, a
Asia Minor.

Tlie

juts out into the sea,

memorial of the time when the Knights of Rhodes possessed the

The houses

island.

same red

of the

modern town

are mostly built of the

and present a very jjicturesque appearance.


poptrlation of the island is from six to seven thousand.

men

stone,

are nearly all sailors, and a

Though rich and


character, and are noted

island.

miles in circumference,

limestone mountains.

fail-

number of vessels belong to the

pro.sperous, the Casteloriziotes bear


pirates.

is

The
The

The

island,

which

is

a bad

about 18

very barren, being formed of rugged

The only water the inhabitants drink

is

collected in cisterns outside the town.

Ou

the mountain side, by the harbour,

is

a small Doric rock

tomb.

I walked to the top of the moimtain behind the town.

On

summit

two or three Greek chapels, and the remains


To the left of the fortress are the remains
of some Hellenic walls, composed of lai'ge and beautifully squared
blocks of limestone.
The ruins seem to form the corner tower
the

are

of a mediasval fortress.

of a walled eKce(7i?c/ the rest of the building

mound
tions,

of earth.

and a

mountain

well, the only

ridge,

is

buried under a

There are several cisterns within these


one on the

island.

and descending between two


Z

now

hills

fortifica-

crossed the

into a small

338

APPENDIX.

valley,

now

found a small modiiieval tower,

a valley beyond
near which

tliLs

a monasteiy.

is

We

mountain

tlie

remains of a built tomb for two people.

a pleasant

From Castel Rosso

sail across

the

must have been a

It

up the blocks and carrying them away


modern buUding.
Saturday, IMi.

On

side the

was there, some boys were engaged

structure, but, even while I

in breaking

is

In

cliapel.

then rounded the hUl.

plain were several ancient blocks, and by

loftj'

used as a

were some carefully squared Hellenic blocks,

some more

for

to Antiphellus (Antiphilo)

Before ns rose the

a land-locked bay.

mountainous coast of Asia Minor, with the beautiful bays


of Vathy (the deep) and Sevedo
behind us were the rocky
tine

As we

mountains- of Castel Rosso.

we made

passed on,

out

first

we

the ruins of the theatre, then some Hellenic walls, and as

ueared the shore gi'oups of sarcophagi were

The modern

storehouses for the Valonea which

from the

tion

theatre,

forest of

which

visible.

village of Antiphilo consists of a few cottages

is

is

The ancient

CEnium.
It

seats.

is

built

ruins consist of the

and contains twenty-six

of Hellenic ai-chitecture,

rows of well-finisbed

of large squared blocks of

Large lime-

limestone well titted together, and has no iwosceidum..


stone sarcojjhagi are scattered
are

hewn out

all

and

brought down for exporta-

over the valley

sometimes they

The only ornament on them is a


name

of the rock itself

square tablet with a Greek inscrijjtion, setting forth the

and

titles

of the deceased, whose bones have long since been scat-

tered to the winds, for all these sarcophagi have been broken open.

On

the side of the

hill

enter the tomb,


bas-relief

tomb

jecting roof

about
Ls

two rock tombs

out of the rock.

On

one

either side, as

is

you

the couch for the dead, liavmg an ornament in

round the

little figures

other

is

facing the sea are

hewn

square, and entirely

recess.
(i

At

the head of the

tomb

is

a frieze of

The

inches high, holding each other's hands.

cut out in the ordinary Lycian style, with a pro-

The rock

is

cut

so

a.s

to I'epresent a

beam

sup-

ported on logs of wood, an imitation, jwobably, of the ordinary

houses of the period.


instances, are built

The houses

on the same

of the

plan.

modern

peasants, in

many

Below, on the front of the

tomb, panels are cut in the rock with projecting mullionscni either

On this tomb is an inscription in Lycian as well as Greek.


In the valley near Port Vathy are two more tombs ; the largest

side.

of Ionic, the second of Lycian character.

modern

To

the east of the

village are other groups of sarcophagi in picturesque posi-

339

APPENDIX.
where the rock

tions, ami,

on a hollow

jiedestal,

sarcophagus

is j^liiin,

on which

on the

left

behind the
look

the front

tion the

are

on the

right,

green shiiibs,
I'ock

the

a fine

cut

is

gi'oiip

into

the

across

the bay

the

mountain

and has a Gothic


Roman and a Lycian

roof,

but they

From

rises

ha-\-e

rock of

no connec-

the -view

point

this

is

Rosso

Castel

surrounded by lofty mountains covered with dark


lies

Port Vathy

on the low

hills

below are

tombs, the theatre, and picturesque gi'oups of sarcophagi


left

arc

are here sculjitured into

of rock tombs on the

panels.

other.

The

it is jianellcd.

The knobs, which

are bas-reliefs.

cut over the portal,

one with

magniticent

is

where

side,

One has an arched

village.

inscription

lid

One

hollowed out.

a long Lycian inscription.

lids of sarcophagi,

There

lions' heads.

is

is

of limestone, supjiorted

it is

except at either

In the panels of the


usually

a tomb

i)ermits,

sarcophagus towers above the rest

the promontory which forms Sevedo

Bay sweeps

tin;
;

i>n

boldly

round.

Tuesday,

'list.

From Antiphellus to CyaueK

seven or eight hours.

The road

leads in

the mountain behind the village.

and ra^dnes

we

rocky and barren.

we passed
They live

several
in tents

psissed

wa,s

an

is

The vegetation
luxuriant,

a ride of abuut

ca.sterly dii-ection

but

over

in the valleys

mountains

the

The country soon becomes more open, and


encampments of Ymiiks, or nomad Turks.
formed of bent

matting, or branches,
poles above the ground,

or

else

t'wigs

in little

covered

with skins,

wooden huts

and with a door about 2

raised on

feet high,

through

which they manage to creep. They encamp in the ^vinter in the


valleys, and in summer remove with their flocks and herds to the
moiuitains.
They seem a sim])le and hospitable people.
The

women

do not veil their faces, but wear a loose cloth veil wliirli
on the shoulders over a liigli turljan. Sometimes this veil
tucked roimd the face under the chin a,s a jirotection against

lalls
is

the Sim.

At the end of a valley about three hours from Antiphilo we


found a single sarcoiihagus, with a Greek inscription much defaced.
Crossing a low hUl, and passing two cisterns, we soon reached the
end of the moimtain. Below us lay an imm ense fertile plain, and
beyond it moimtain rose above mountain, the highest peaks of
which were thickly covered mth snow. We descended part of
the

way down

turned

the mountaili, but, instead of coming to the plain,

off to the east,

and

2"iiissed

through a small stony valley

340

APPENDIX.

separated by a range of hills from the plain.

we saw some plain


Hence we descended into

this

fertile plain,

two

hills,

We

plain,

and passed by the

village of

from which we observed the rums

Sarla, about ten minutes distant

of a mediaeval buUdiug.

In an open space near

limestone sarcophagi with inscriptions.

now

ascended a small gorge between

with pine trees on either

This soon opened into a

side.

and on a mountain opposite we saw the rains of one of the

The fields were covered with a little blue


from which the name of Cyanese (Kvavea) may have been
derived.
Jaghu is a small village situated in a little valley beneath

thi-ee cities of Cyaneae.

flower,

the ruined city, where

Wednesday, 22nd.

we

halted.

From

Jaghu the road

steep and stony momitain path.

half-way

way,

is

to Cyaneaj

In parts the road

is

by a

is

ancient, and,

cut in the rock, on the right hand side of the path-

uji,

a small bas-relief rejjresenting two groups of horses.

the upper division are two standing

still

ing towards another standing

This bas-relief is

There are three rock tunibs

A little

this bas-relief

phagi of the
the lid

is

Roman

still.

mere holes cut in


One

tlie

much

of

cut so as to repi'esent overlapping leaves.

minutes more

we

defaced.

rock just above

we came to a group of sarcothem is much ornamented

further on

period.

In

in the lower, one gallop-

reached the walls of the

city,

In a few

which are

for the

most part Byzantine or mediieval. The foundations of the houses


and the dii-ections of some of the streets of the old city can still be

made

out,

though the whole

is

thickly overgi'own with brushwood.

There are some large vaulted buildings, and the walls and doors
of temples formed of large blocks of limestone beautifully squared.

One gateway

is

very beautiful, ornamented with a rich pattern of

the

Roman

and

plain, dentils,

The gi-ound

pei-iod.

inscriptions.

is

and fragments of

None

strewn with columns fluted

all

kinds, including one or

two

of the ruins inside the city walls appear to be

of earlier date than the

Roman

empire.

Outside the city gates on

the north side of the hUl the walls are jsartly of Hellenic masonry.

On

a lower

hill is

a long street of tombs, with sarcophagi pic-

Here
The theatre is

tm'esquely jilaced in the midst of brushwood.


ruins of

some

large public buildings.

the south face of the lower

hill

it is

On

the perpendicular and rocky side of the city

many

rock tombs.

situated on

of Greek form, and measures

there are twenty -four rows of


1 G5 feet in diameter
above tiie diazoma, ten are visible below it.

the south are

are also the

Among them

seats,

hill

twelve

which

faces

a grouji of three

341

APrENPix.
together

Ls

remarkable.

projecting front between

cut

are

tliey

They consist of a square toml) witli a


two arched tombs the rock out of whicli
;

painted blue

is

the sarcophagus

Close

red.

The tomb

rock tomb and sarcophagus.


out of the solid rock

and

is

to these

a square one, and

is

placed on

it.

is
is

cut

lu the

panels of the lid are bas-reliefs, on one side a draped male figure
seated,

on the other a draped female figure with a

before her

and holding her by the hand.

are sculptured into lions' heads.


is
a,

girl

little to

the right, below these,

a very fine Ionic tomb, cut in the red limestone.


portico

surmoimted by a pediment, supported

gi-aceful Ionic

colunm.

the usual way.

On

The

It consists of

in the centre

front inside the portico

is

the architrave above the door

is

is

a long and

a small sarcophagus.

Friday, '2Uh.
the

by a

panelled in

Above the

well preserved Greek inscriptiim of a good period.

tomb

standing

The knobs on the roof

Dembra

From

Jaghu

easterly direction

mouth

to Deriaghassy,"' at the

the fields at

covered with the

first

of

mountains in an

Gorge, the road leads over the

little

blue

we had observed on approaching Cyauea\ In about two


and a half we readied the end of tlie mountains on tins side,

flowers
hoiu's

and began

to descend into a magnificent

silver river

wound

were growmg.

its

way

on

Beyond, the

its

dai'k

plain, tlirougli whieli

;i

banks fine myrtles and oleanders

and stern-looking mountains

the distance formed a fine contrast \\dth this

i-icli jilain.

in

In about

three hovirs from the top of the mountain, and having crossed the

which was butli \vide and deep, we reached the water-mill


where we intended to take up our quarters.
The cathedral at Deriagha-ssy is a fine building of Byzantine
architecture, and rises in solitary grandeur from the ]ilain.
All
the interior decoration is gone, l)ut the walls remain, and the plan
The porch, the pronaos, the bodv
of the church is still j'lei'fectof the church covered with a dome, tlie apsis, and the stairs which
river,

led to the

women's

gallery,

may

all

be traced.

octagon shape stand on the north and south


plan of this cathedral
i.

p.

is

Baptisteries of

side.

An

accurate

given by Spratfc and Forbes (Lycia,

105), so I contented myself witli

making

a,

few jihotograj)hs

of the interior.

On

mouth of the Dembra


The greater part of the walls

a summit of a lofty mountain at the

Gorge are the ruins of a small

city.

* Called Tcliesemay in Spratt's

Map

of Lycia.

342

APPENDIX.

are Byzantine or meclifeval, but there are some remains of Cyclo-

The view from the top

pean and Hellenic architecture.

mountain looks clown on one

and

side to the dai-k

of the

gi-aud gorge,

on

There are two or three rock tombs on

the other across the plain.

the sides of the mountain, and two rock tombs and a sarcophagus
cut out in a point of rock beliind the mill.

Tuesday, 28th.

From Deriaghassy we proceeded

Gorge

to

Myra, about

We passed through the

seven hours' journey, on camels.

Dembra

the liver was too full and rapid to permit of our proceed-

We crossed and re-crossed the stream at least


The sceneiy was very grand. At one place the
rocky and barren, at another covered with shrubs

ing on horseback.

twenty times.

mountains are

and

trees

at intervals fine pine-trees lined the path near the river

Sometimes the mountains curved in on either

bank.

widening the gorge

at others

nearly across the narrow

and two
tain.

side,

thus

spurs of the hills stretched out

We

saw three

bears, a

mother

cubs, gently trotting along the side of a barren

moun-

We

I'aATiie.

halted at a mill near the centre of the gorge, not far


ruin.s.
In six hours we reached the
rumed Hellenic watch-tower commands the
We took up our lodgings at the Monasteiy

from which are some ancient


end of the

defile.

entrance on the

left.

of St. Nicholas, about an hour fui-ther on. In the plain of Myra.


It

is

situated in the centre of a large square, formed of walls com-

jiosed of large cushioned blocks of .stone

each wall

about 300 feet in length.

Ls

this building

may have been an

Roman

of the

period

Spratt conjectures that

The two
The monastery for-

agora or market-place.

gateways face the sea and the ancient port.

merly contained the bones of St. Nichola.s, the patron of Greek


sailors
but these relics were taken away by the Russians during
;

the Greek revolution, the

a portrait of the

saint,

The

due veneration.

was well known

Emperor

which

is

Nicliolas sentling in exchange

placed in the church and held in

old priest

who

attended to the church, and

to travellers, died six

months before our

The ruins of Myra are most interesting, but


The theatre is situated on the western edge of
foot of the mountain,

It

is

an immense

to Mr. Cockerell,
all

is

and

close to a

liuildiug,

3G0

It

is

of the

arriA-al.

well kno-\\ai.

the plain at the

group of rock tombs.

diameter of which,

the

feet.

fine

ai'e

Roman

accordmg

period

nearly

the seats are perfectly preserved, and on either side are vaulted

entrances, tlu'ougli wliich galleries conducted

body

(if tlie

Iniikling.

Part of

i\iti

tlie

jn'oscenmm

is

spectator to
preserved.

tlie

The

^1

'tir/'/tap^. r^AcCrx/

M YR

ROCK TOMi

loncbn PoblisKed ty Day

&

S on, litV!^ to

th.e

Queen

343

APPENDIX.

liave a rich ornament ronud the architraves and liiitels,


same character as that on the temple gate at Cyanea\
The cohimu standing at tlie side of the proscenium has a ricli

doorways
of the

Cormthian

capital.

The rock
by the

Myra

toml)s at

Dembra

to the entrance of the

rich

tomb

rises

are divided into two groups,

and those on the

theatre,

Gorge.

The

th(ise

mountain leading

side of tlie

very

gi'ouji is

first

above tomb halfway up the mountain

Some

side.

of the tombs have pediments and bas-reliefs, others again are of


the simple Lycian form, with projecting roofs, panels, and mullious.

One

(See Plate 16.)

two stand

or

entirely out from the rock.

Inside the portico of a Lirge tomb, called by Spratt "

Tomb," of the Lycian


scratched on the wall

f<i)-m,

The Lover's

the following inscriptinn

is

roughly

MOCXOC <J>IAEI <MAICTAN


THN AHMHTPIOY.
" Moschus loves Philiste the (daughter) of Demetriiis."
Tlie second

gmnp

contains those tombs with sculptures so fidiy

work on

described by Sir Charles Fellows, in his interesting

Among

these tomlis

The body

Ionic order.

of

tomb

the

doorway, on either side of which

which

mullious,

have

tliese

frieze of

draped male and female

ai'C

were round columns

On

by

figures, reclining

is

liead.

nms

-v-illagc

in

bull

is

tlio

butting

in the plain

Passing above the second group of rock toudis, and having


iar

the rock,

we came

is

on are more

step)s,

the rock on the

and a
left

.small

are

some

is

little

further

sarcophagus cut out of. the rock.


niches.

The top of the mountain

reached by a steep and stony path on the

stnnmit

as-

to a wall C(nnposed of

Hellenic blocks, which .supports the narrow pathway; a

On

low

of ancient fragments.

cended a few steps cut

is

a
in

TIh^ sculptures

sculpttired,

by the neck, and the

him with his horns.


The Turkish burial-ground near the small

full

lion's

and standing

subject.

pediment

the

above the doorway

a spirited combat between a Lycian lion and a bull

lion has seized his adversary

at

by a square

entei'ed

is

a square half-column with

apparently a funereal

of a good ])eriod.

relief,

is

surmounted

been

Beyond

various attitudes

Lj'cin.

a fine one with a pedimental faqade of the

is

noi-tli

side.

On

a castle of an oblong form, and, fur the most

the

jini-t,

344

APPENDIX.

of mecliroval arcliiteoture

Cyclopean walls.
jiartly

hut

and there are

liere

remains of

The whole length

is

of the

about 180 paces.

Monday, April

Zrd.

From

We

boat to Delikta.sh.

montory which formed


or lighthouse.

we

tlie

tower on the north-west side

built of large square hlooks.

castle is

then,

Tlie square

MjTa we

proceeded in a country

embarked from a

it

little

bay

on the pro-

are the ruins of a Byzantine watch-tower

wind favoured

Till sunset the

us, but, as it foiled

lay to for the night in a beautiful little creek, this side of

Cape Chelidonia. In the morning we doubled the cape and entered


At noon wo passed the Bay of Adrasan,
with its fine jiine-oovered mountains, and soon after saw Mount
Ohimisera with its snow-capped summit towering among the clouds.
the Gulf of Pamphylia.

We

anchored near Deliktash at 3

There are only two or

p.m.

three huts near the shore, inhabited by Greeks.

The Yoorouk

about ten minutes from the shore, consists of a


few wicker tents covered with skins, and two or three huts. There

village, situated

is

a large export of ])ine-wood from this place

either

in planks or

logs.

Wednesday,
plain, over a

5th.

The road

to the Chimasra fire lay across the

windmg stream by

burial-ground, which

is filled

sarcophagi hollowed out of the rock


child.

We

vegetation
.

still

Yoorouk

the

village.

with ancient fragments,


one

full size,

Near the

we found two

the other for a

passed along the plain through the most luxuriant

carub

trees,

about half an hour

and myrtle and laurel bushes abounded. In


to a point where the level ground is

we came

terminated by the mountains, which on one side are of limestone, on


the other of serjientine.
.shrubs,

flowers.

The

bill sides

and there were several

were covered with beautiful

varieties of orchids

We ascended the mountain

side

on the

among

left,

the wild

rather before

and in a quarter of an hour arrived


which a monastery was
probably attached. Large blocks with inscriptions, which may be
portions of the Temple of Viilcan, are lying about, and here issues
out of the rock the Chima;ra fire. The principal flame proceeds from
behind an arched opening in the rock, and smaller flames dart out
from crevices round the larger. A second flame issues from a little
pit close by.
The flame burns steadily, and was of, when we saw
coming to the den of the

plain,

at the remains of a Byzantine chapel, to

it,

about the same volume as would issue from a moderate

It

is

of a dark colour, like a wood

a mixture of sulphuric ether,

fire.

The

spirits of wine,

fireplace.

smell resembles that of

and

iodine.

The

soot

345

APPENDIX.
inaJe by

Nvhieli is
fire lias

tlie

flame

known to burn

been

mj'tliology,

said to be

is

was on the

it

good for sore

hifty

nioimtaiu

by that the

close

Chimfera, with lion's head, goat's body, and sei'pent's


it

The

.shepherds cook their dinners

this sjjot that the

by

thi.s

near the flame, there flows a beautiful

little

till

We

mountain stream.

to a lofty rock covered with the ruins of nie-

enti-auce, which,

high, forms the only passage to the ruined city.

the modern village takes the

We were now

name

when
From

the sea

is

this rock

of Deliktash, or perforated rock.

up with
For the
but here and

in a beautiful little valley, almost choked

bay-trees,

among which

are the ruins of Olj-mpus.

most part these ruins are Byzantine or mediaeval

we saw large blocks and

We at

it is

This rock was probably the ancient acropolis.

The rock here forms an arched

there

which

passed along the seashore for five minutes to the

we came

diasval buildings.

bushy

fire,

the side of the I'avine,

ruins of the city of (;)l}anpus are situated close to the village

of Deliktash.

south

natural

Down

reported wdll not cook stolen goods.

The

dwelt

tail,

monster was killed by Bellerojihon.

and

was on

This

eyes.

According to Greek

for 3,000 years.

the foundations of ancient buildings.

length reached a fine gateway about 18 feet high, with a

ornament round

beautiful

tlie

architrave.

preserved inscription, setting forth


lius Antoninu.s.

all

the

Close by
titles of

is

a perfectly

Marcus

Large columns and capitals (one of the

Avire-

latter I

mea-sured 2^ feet in diameter), and other blocks are lying about


in confusion.

Olympus

The

inscriptions

Saturday,
to Phenika,

8th.

We now

for

Rhodes.

turned from here to the

riglit,

lay

first

leaving ]Mount (Jhimaera on our

and the Bay of Adrasan on our

over an open rocky

Our road

The narrow valley in which it is situated


gorge, which opens out into another valley.

city.

terminates in a fine

We

Romans.

retraced our steps, and proceeded by laud

where we took ship

through the ruined

right,

we found were mostly Byzantine

flourished chiefly under the

hill,

left.

Sometimes we

jjassed

and at others the road led through lanes

then we reached a fountain bj' a plane-tree, near which a


body of Yoorouks were encamped under a tuft of cyjiresses. On
the mountain side was a rock tomb.
After an ascent of two hours
of laurel

and a half we reached the top of the mountain, and, passing


thi-ough the pine wood.s which cover the summit, had a magnificent
view of the Plain of Phenika, bounded on three sides by mountains,

on the fourth by the


distance.

sea.

We

saw the

iiiins of

Rhodiopolis in the

346

APPENDIX.

In two hours more we emerged on to

tlie

plain,

From Armootlee we

fatiguing ride to Armootlee.

and

liad

crossed a river

over a long stone bridge, and passed along the road by the moun-

Here were

tain side.

We

now

A little further on

is

is

are of Byzantine architecture,

earth.

The

The

the walled to^Tn.

but in

jiart

city walls

composed of ancient

Phenika has a rich and beautiful aspect,


miasma renders this disEven now at this scas:on the heat was

plain near

well cultiv.ated in parts, but the

is

deadly in summer.

trict

this spot is the

volume from the

a fine theatre, resembling the one at Myra, only

Here

smaller.

and

full

its

pass more rock tombs, and at length reach the ruins of

Limyi'a.

blocks.

Near

several rock tombs.

source of a stream which issues in

excessive.

At

the Port of Phenika

The

a dilapidated modern fortress.

is

lower part of the square tower and part of the walls are of Hel-

Phenika

lenic architecture.

Valonea

Almalee.

Tuesday, Wth.

is

is

the port of

tlie

Turkish town of

loaded here for Europe.

Sailed

Rhodes, where

for

we

did not arrive tUl

the 18th, owing to contrary winds.

Asia Minor which we visited is at present in a


The greater part of the country is in the hands
of the Zebecks, or mountain robbers, and in many cases the local

The

district of

very bad

state.

authorities have left their posts.

a band of 80 Zebecks are out.


phjdia,

At

On

the mountains near Almaleo

Near Adalia, on the Gulf

some of these robbers have

Daliani,

of

Pam-

killed a Moriote merchant.

nearly opposite Ehodcs,

the

country

is

in

the

hands of a band of 400 Zebecks, commanded by Ali Bey, son of


the Aga of Chorgies, who has quan-elled with the other agas
of the district, and

is

In the

consequently in rebellion.

skii--

mishes that have taken place, the authorities, in most instances,

have been worsted.

boat sent from Ehodes to Phenika by a

merchant, to pay for some corn, with 100 on

by

i^ii-ates

seventeen in numljcr, the day before

a small boat from the island of Sjoni,

There

is

was attacked
The same band,
yesterday attacked and sunk
and murdered the crew.
lioai'd,

near Myra, and the money taken.

great scarcity of food in the country.

At

Daliani the

people would not let

a Sardinian merchant load a cargo of corn,

but thi-eatened to

him

kill

if

he persisted.

Though the weather was not favourable during great part of


our journey, I have been enabled to take about thirty pliotographs

at Antiphellus, Cyaneaj,

and Myra.

347

APPENDIX.

A TOUE

IN MYTILENE BY MR.
IN

Ox

the 20tli of April

liust,

1854.
I

made

nortlieni coast of the island, accompanied

We

Consulate.

slept the first night at

proceeded to Molivo, taking

COLNAGHI,

D. E.

on the

exciu'sion

little

by

dragoman of the
Mandamatha, whence we
tlie

Mount Lepethj-mnos

We

in our route.

passed through the villages of Kappi, the inhabitants of which are


chiefly Turks,

and

Gelia,

Mount Lepethymnos.
for about an hoiu-, we
peak.s,

2,750
a

where we took a guide

for the ascent of

After clinilimg up a steep and stony road


reached the summit, which

furmed of two

is

of wliicli the highest, according to the Admii'alty chart,

is

Here

is

feet, rising lil<e

a tower out of

tlie rest

Greek chapel, but we looked

little

of the

liill.

any ancient

in vain for

I'emaiiis.

On

tills

mountain

hero Palamedes,

who

in antitputy
is

said to

of Apollo and a shrine of

tlie

The view from the summit

was a temple dedicated

lia'v'e

been buried here.

hero LepetliTOinos also stood


is

very

fine,

hei'e.

embracing in the distance

On

and Samotlirace.

Tenedcs, Imbros, Lemnos,

to the

A temple

the south a

foregi-ound of bold mountain-lines shuts out from view Port lero.

On

we went

descemlLng,

rowed

small rocky

to a

identifying

it

to Molivo, whence,

taking a boat,

island opposite Petra, in the

with the ancient Antissa.

we

hope of

Here, however,

we

could find no traces of an Hellenic occupation.

On
is

the

summit of the rock

at Petra

is

a small church, in wliich

a curious mediajval bas-relief witli a Byzantine inscription, of

which the

last

named

pei-son

word

is

BATATZI.

in the inscription.

Beneath are portiuits of the

On

the right are his wife and

Madonna and our Savioiu-. The Batatzi


mentioned in the inscription may possibly be John Ducas Batatzis,
who was Emperor at Constantinople from 1222 to 125-5. Near
child,

tlie

on the

church

women

the

a fountain, and two or three houses inliabited by


is

a fine view from

the top of this rock.

The

of Petra wear a cui'ious old-fashioned head-dress, rising

like a cone

with

is

There

nuns.

left

from the crown of the head.

a handkerchief.

Tlie face is

bomid round

348

APPENDIX.

From
tlie

Petra

we went

to Telonia, passing on

In the

village Skalocliori.

first

onr

part of oxir route

a baiTen and mountainous country with

little

way tlirougli
we travei-sed
In the

vegetation.

were rocks of strange fantastic forms, mostly composed

latter part

of pudding-stone.

The

village of Telonia

is

mountain overlooking a

valley,

where are the country

among

inhaliitants peeping out

the rich

of

hoiises

well situated on the slope of a rocky

fertile

the valouea

It contains about -300 families.

oaks.

Two

hours north of the

village

is

ruined church dedi-

cated to St. George, which I visited to find an inscription, which,


after

all,

with

At
St.

The country through which we jiassed


The slopes of the hills were covered

did not exist.

was rich and

beautiful.

and

corn,

the

in

were

valleys

called Rcfikia, about ten

a place

George, but nearer the sea,

is

well-culti^'ated

gardens.

minutes from the church of

a watercourse, wliich appears of

ancient workmanship.

The next day we


Batousa at
lofty I'ocks

seemed

At

8.

Telonia at G.30 a.m., and arrived at

left

a short distance from Telonia

we came

to

two

which rose as gates in the centre of the ravine, and

to shut out this part of the island

from the other.

We

passed through, and soon entered a beautiful valley, at the end of

which is Batousa, chiefly remarkable for a fine modern church.


The columns in the interior had all belonged to some ancient
In this part of the country the small ponies for which
biiilding.
M>i;ilene

is

celebrated

arc

bred.

From Batousa we went

to

Kalloni by the Ereso road, arriving at the ^illage of Acherona at


noon.

In the afternoon I visited a liridge built across the river Prines,


Tlie
which flows through the plam of Kalloni to the gulf
It consists of
bridge is about two hours distant fi-om Acherona.
a single arch thrown across the stream

nearly 40

feet.

The arch

which are carefully

is

fitted

the width of the arch

is

formed of blocks of rough sandstone,


The lower
together without cement.

The vvorkmanship is evidently


inistic style.
Eoman, of perhaps about the same date as the aqueduct at Morea.
The bridge has been restored in modern times the arch is all that

blocks are cut in the

remains of the ancient

structui'c.

Near the bridge is the little chapel of St. Therapon, a medical


The country people, when ill, come here with a priest, and
saint.
remain one or two days. The priest performs a mass, and the

349

APPENDIX.
])atieiit crosses

Wlien

himself abundantly.

up

leaves, lie liaiigs

lie

a shred of his garment on a tree near the chapel, as a token that


his

malady

beliind.

left

is

little

covered with patches of old clothes.


Before the

superstition.

chapel

bush close by was quite


The Turks have the same
fragment of a granite

the

is

column which appears in situ, and near it is a simjile capital.


On
Thursday, 28th, the Holy Thursday of the Greek Church.
this day we saw the Archliishop of Methymna wash the feet of
twelve

priests,

coinmemoratioii of our Saviour washing

in

This

feet of the Apostles.

rite,

which

called

is

At an

performed once every seven years.

tlie

only

mrri'ipa, is

hour in the

early

morning all the nuns from the neighbouring convent had arrived,
and crowds of peasants from the villages were continually pouring
in,

The women from Ereso

dressed in their gala clothes.

all

wore white hoods with crimson


shoulders.

liorders,

In the courtyard of the

which hung down on their

metrojjolis, or Archbishoji's

had been

palace, a stage covered with gieen branches

lamps were placed in the four corners

At one end was

brass chandelier.

canopy of roses over


six chairs.

At the

his

head

the bishop's throne with

On

other end, steps led up to the stage.

was decked with green boughs to


palace itself, the loreparations were

a.

rejirescnt a grotto.

In the passage were a crowd of

In the

Priests were tying

great.

were rimniug about with gorgeous

one

on the other a fountain

candles together with jiarticoloured ribbons

hands.

and

on either side of the platform were

side of the courtyard vras a readiiig-desk,

dresses,

erected,

from the centre hung a

monks, in blue serge

clerical vestiu'es in their

and

laity

The

clergy.

chief psalm-singer of the diocese was in his gloiy, collecting his


choir,

When

and directing everybody.

the

ajipomted

hour,

10 a.m., arrived, there was a general rush into the courtyard.

The Reader,
to

Lu a magnificent crimson silk robe,

the reading-de.sk, accompanied

by the

chanting continued throughout the ceremony.


pairs,

attended by two deacons,

candles,

di-e.ssed

held in one hand lighted

They were

all

dressed in

lirilliaiit

a mean, ugly-looking

man

robes.

represented Jud;Ls.

in green, and was distinguished from

by being without the


hood.

whose

priests, in

of the neighbouring mouasteiy, a portly jsersonage,

personated Peter

He was

Twelve

the other a censer, advanced from the palace, and took

their seats on the stage.

The abbot

who

now advanced

Psalm-suiger.s,

Last of

all

lilack

jiriest's

cap,

tlie

others

and only wearing the

came the Ai'chbishop, preceded by three

360

APPENDIX.

He

deacons.
riclily

was

cb-essed

On

embroidered.

in a magnificent purple

bis liead

robe,

satiii

was the round black cap and

His Eminence w;is now unrobed by the attendant


more gorgeous garments.
First, there
was a ricli ]iiirple and gold I'olje in stripes, covered with small
flowers.
Over this was thrown a lilue satm surplice Avith
damasked flowers, bordered with a heavy gold fringe.
Gold
bLsbop's bood.

deacons, and clotbed in

embroidered gauntlets were fastened round his wrists, and by his

hung a squai'e purse, embroidered with gold on a green gi-ound.


Over this he woi-e a white satiu stole with a gold fringe. On either

side

was an enamelled miniature, representing a


His mitre was next placed on his head.
It resembles in shape an imjierial cro'W'n, above which is a round
red cap, richly embroidered with diamonds and other i)recious
stones ; on the top was a diamond cross.
The Ai'chbishop was a
side of his breast

subject from Scripture.

tine-looking

man

with a long black beard, and woi-e his gorgeous

vestments with a ceitain dignity.

The real business of the ceremony now began. A conversation


was carried on between the Archbishop and priests, from the New
Testament, as between our Saviour and the Apostles.
It ended
by the Archbishop saying, " I know that one of ye shall betray
me." Each priest asked in turn, " Lord, is it I i " The deacons
then took

roimd

oft'

the Bishop's stole, and tied an embroidered napkin

his waist

which done, one of them knelt down befoie the

m one hand and a.


ewer in the other.
He poured a little water over the towel,
which the Archbishop, kneeling, held in his hand. His Eminence
representative of St. Peter, with a silver basiu

just wetted the priest's foot, which had h;id a preparatory washing-

The priest kissed his mitre. This was I'e^jeated to each in turn.
Having resumed his robes, the Ai-chljishop, accompanied by Peter,
James, and John, left the platform. The three jjretended t(j fall
asleep, and the Bishop went to the gi-otto and prayed, in the
words of our Sa'\'iour. He returned thrice to the sleepers, and
then

said,

drama.

"Arise,

us be going.''

let

And

so

ended the sacred

All that remained was to kiss a sacred picture of our

Saviour, exhibited by the Archbishop from the platform

and
Both actors and
strange ceremony with the

great w^as the rush of peasants to do


spectators

seemed to witness

utmost reverence, and

all

with apparent devotion.

this

went through

We

this.

theii'

parts seriously and

returned the same day to Mjiiilene.

Eugrjivcil,

C.

T E 8

MouiuuL'nti Antichi nrl gnippo di

Va,siillo,

Periodo Fcnicio.

Malta.

Valletta, 18-31,

p.

17.

In E. Gerhard's Arcliaologische Zeituug, Berlin, 184:8, pp.


jiG-jl), 362-G7.
See Archajologia of Soc. Ant. London, xxix.
-

pp. 227-40,

where

%'iews of these ruins are given.

Maximus

'

Tacit. HLst.

Delia Marmora, in Nouvelles Annales de Flustitnt de Cor-

3.

ii.

Tyriiis, DLs.sert. viii. 8.

respondance Archeologique a Rome,

i.

'

G. Scliaif, in

p.

190, Avhere

Museum

tliLs

i.

p.

18.

of Classical Antiquities, Loudon, 18-51,

statue

is

Lebas, Voyage Archeo-

engraved.

logi(jue, moil. tig.


"
'

Labordc, Le Parthenon, Paris, 1848,


Eevue Archeologique Paris, 1844,

Parthenon,

ii.

ii.

pi.

i.

jjI.

2,>27.
Laliorde,

i.

Le

pi. 4.

Engraved in the Moiiunieuti of the Roman Archa?ological


Annali dell' Inst. Arch. Eom. 1847, p. 30-3.
This statue was found at Teuea, near Corinth.
^

IiLstitute, iv. pi. 44.

'

Sur

E. Gerhard,

les

jMonumen.s figures existant en

Grece.

Rome, 1837.
'"

See

1854,

1113"

remaihs on

these

coins.

Numismatic Chronicle,

p. 29.

" For a fuller account of the Amphiara'ioii, see Transactions

New

of the Royal Society of Literature,

Series, v.

Dr. Preller, Oropos und Ampliiaraeion, in Bcrichteu

chen Gesellschaft
1853,

pji.

d.

140-88;

Noi-thern Greece, iL
'"

Giittling,

Greece,
'^

ii.

ji.

Wissenschaften, Philol. Hist. Classe. Leijjsig,

Eangabe, Antiquites Hellenicjues


p.

Auuali

For the tombs

of some Ancient

Leake,

441.

Neue EheLu. Mus.


167.

107-52;

]ip.

d. k. Sjichsis-

i.

dell' Inst.

p.

IGl.

Mure,

Arch. Rom.

at Doganlu, see J. R. Steuart,

Monuments

in

Tour in

xvii. p. 1G8.

Description

Lydia and Phiygia,

London,

352

NOTES.

1842, aud other authorities, cited K. O.

Kunst,

Arcliiiologie d.

" Zosimus, Hist.

ii.

ed.

Weloker,

30

seq.,

35

p.

Handbuch

jMiiller,

d.

304.

seq.

" H. E. Dirksen, On the Building Act of the Emperor Zeuo,

Museum
'*

of Classical Antiquities,

Travels

Bertrandon

of

Johnes), Hafod, 1807,

Yon Hammer,

'"

1822,

i.

p.

de

i.

pp. 305-52.

Brocquiere (translation by

la

220.

p.

und

Constantinopolis

d.

Pesth,

Bosporos,

385, calls this Kahrije Djamissi, and states that

was

it

by Justinian and restored by Theodore Metochita, Chancellor


of Andronicus I.
built

For the history aud topography of Lesbos, see S. L. Plehn,


Berol. 1826, au excellent work
Zander,
Beitriige zur Kunde d. Insel Lesbos, Hamb. 1827; Tournefort,
Voyage du Levant, Lyons, 1727, ii. pp. 81-87; Pococke, DescripProkescli von
tion of the East, London, 1745, ii. pt. 2, pp. 15-21
''

Lesbiacorum Liber,

Osteu, Denkwiirdigkeiten aus


I'p.

771-79,

1837,

Orient, Stuttgart,

ii.

341-407; Boutau, Memoir sur Meteliu, in the

pp.

iii.

dem

Archives des Missions Scientifiques, Paris, 1856, vol. v. pp. 273-364;


InrofiiKuu (.yKwfiiov ti'iq vljaov Aiafiov, by Stavraki Anagnostes,
Sm3'rna, 1850.

This

last

work, written by a native of Lesbos,

contains some bad poetry in praise of the island, and a


villages,
'"

list

of its

with occasional information about the antiquities.

Strabo,

Diodor. xui. 79.

617.

xiii. p.

Longus, Pastoral.

I.

init.
'"'

i.

As for

instance, Cnidus, Halicaruassus,

Myndus.

See Thucyd.

7.

' Strabo,
"

-uXtuic.

Cf.

617.

xiii. p.

Thucyd.

Ai-Lstotle.
(j,

ibid.,

iii.

4,

-'

Plutarch, Vit. Pomp. 42.

-*

Vitruv.

^'

Cic. contr. Eull.

i.

wpfiovy ir

-i)

MaXt'a -pot Bopcav

and Grote, History of Greece,


Longus, Pastor.,

vi. p.

tT]q

305, note

1.

init.

6.
ii.

IG.

Such towers were probably used in the Greek islands from an


early pei'iod.
In Audros is a round tower certainly of the Hel-''

lenic period, with five stories

above a chamber in the basement, a

view of which

is

Archeologique.

Sec the description of

Griech. Inselu,

ii.

gi\-en

p.

13.

in the

There

folio

is

plates to
it,

a similar one in

p. 43).
'"

Lebas'

Voyage

L. Ross, Eeisen auf d.

Bijckh, Corpus luscript. Grec. Nos. 2172-4.

Naxos

{ibid.

353

NOTES.
"^

Compare the Atlieuiau dcdicaticm

TrXvi'elc,

Buckh, Corp.

"''

Xenophon, Hist.

'"

Thucyd.

='

Pococke,

Inscrijit.

No. 455.

Grsec.

6.

i.

to

tLe Nymjjhs

by the

No. 2182.

Pkhn,

3.

iii.

pt.

ii.

Bockh, C.

15.

p.

2,

I.

218.

p.

^-

In the Dionj'siac theatre at Athens several rows of chairs

names of

inscribed with the

and jiriests liave


two of these may be seen in the
Elgin Room of the British Museum.
See also Biickh, C. I. 5-308,
been recently discovered

chief magistrates

casts of

53G9, for the inscriptions in the theatre at SjTacuse.


"'

Suida-s,

^^

See

Afa/jwitii.

s. v.

my

Strabo,

^ ^lian, Var. Hist.


^ No. 216G.

^di.

Strabo,

^*

See the descrijition of thLs

N. H.

Plin.

v. 31, 39.

site in

M. Boutan's Memou- on

p.

iii.

350.

the return of exiles to Lesbos in the time of Alexander

the Great, see Bbckh, C.

I.

^ Hence in the ancient


History of Discoveries,
'

712.

p.

See also Prokesch von Osten, Deukwiirdigkeiteu aus

Orient,

Ou

618.

xiii. p.

Mytilene.

'"'

G17.

15.

"

dem

xiii. p.

History of Discoveries at HaUcaruassus, &c.

p.

No. 216G; Plehn, pp. 77, 78.


the formula

Dii-aj

Archestrat. ap. Athenseum,

^ This wall

is

ifioi Si

lima.

See

my

723.

described by

iii.

Ill, F.

p.

M. Boutan

in his

memoir already

cited, p. 318.
"

Hist.

" On

Anim.

thLs

v. 10, 2, and 13, 10.


law of custom, see a memoir by Mr. Hawkins, in

Walpole's Travels in Turkey, London, 1820,


*^

iii.

Homer, Hymn,

in

Bacchum,

44.

p.

392.

Ovid, Met.

iii.

582. Apollod.

5, 3.

* Deiotarus
century B.C.
Bogodiataros,
Tolistobogii,

the name of two nilers of Galatia in the 1st


With the name Allobogiona may be compai-ed
the name of a Galatian chief (Strabo, xii. p. 567)
is

one of the three principal tribes of Galatia

Phuibagina, the

name

of a town

among

and

the Trocmi in the same

province, according to Ptolemy.

" Strabo,

xiii. p.

617.

See the

map

in Plelm'swork.

M. Bou-

tan places .lEgiros at Xero Castro, near Parakoila, on the western


side of the

Gulf of Kalloni, where he found a Greek

2 A

A'crojjolis,

354

NOTES.

He

with polygonal masonry.


iEgiros

states that this place

but the situation does not the

is still

called

correspond with the

least

Methymna and

statement of Strabo that ^giros was between


Mytilene.
**

In another of these inscriptions a crown is decreed by the


^olis to Ai'istojahanes, son of Aristophon, on account of his
public services.
There is also mention of a temple of Athene.
tribe

Buchon,

Froissart, ed.

For the coins of

Finlay, HLstory of

xiv. p. 52, et seq.

Byzantine and Greek Empires, 1854,

573.

p.

Kbhne, Memoires de

this family see B.

Societe d'Archeologie et de Niimismatique

de

St.

la

Petersbourg,

p. 475, and iv. p. 110; Pindar und Friedliinder, Beitriige zur


Munzkunde, p. 29.
^ In addition to these arms, there is sculptured on a wall, a
shield bearing the arms of Gatelusio, impaling the eagle of the
iii.

Emjiire, with an augmentation in chief too defaced for identifica-

tion

two crowned

^^

Engraved Stuart's Athens,

'^

This subject

K. O.

Miiller,

is

On

lions are supporters.

Bembo

wall are sculptiu'ed the arms of

pi.

iii.

another part of the

of Venice.

45.

repeated in the ciuious relief at Paros, engraved

Denkmaler

d.

a.

Kunst,

ed.

Wieseler, Tav. 63,

No. 814.
^^

Ai-chaologische Zeitung, 1848,

This inscription commences

cal lines
'^'^

p.

109*.

oi'acle itself

Transactions of Poyal Society of Literatiu-e, 2nd


ii.

p.

The metri-

MfioQ Kara -xpriff^oi'.

which follow may therefore be the

don, 1847,
.''

series,

Lon-

258.

Since these remarks have been written, the site of the hUl

above Bournarbashi has been carefully examined by Mr. Calvert,

who

places here the ancient Gergithos (see his

of Gergithos, Archseological Journal, 1864,

Von Hahn, who

has

made excavations

Memou- on

here,

the site

by Dr.
and has discovered

p. 48),

and

also

remains of an ancient acropolis, which he believes to be that of


Troy.
See his memoir, Die Ausgrabungen auf d. Homer. Pergamos. Leipzig, 1865.
^

In the former of these

inscriptions, Claudius is styled Sodalis

Titius, as well as Augustalis.

His

titles

are identical with those

in an inscrijjtion from Pola. Henzen, luscript. Latin. Collectio.


Turic. 1856, No. 5399.
^"

PocOcke, Travels,

ii.

pt. 2, p. 110.

355

NOTES.
""

See Mr. Calvert's Memoir

Journal, 1860,
''

See

"-

du Bospliore

Antiqnites

Introduction,

18o-i,

on Opliryninni, Avchfeological

291.

p.

The vases found

cimmerien,

Flasks for

and unguents

oils

Figures occurred on several vases

On

cases, Dionysiac.

called hylil-es

{lekythi

and

and

aryhalli).

the subjects were, in several

one of the lekythi was represented a figure

In subject and drawing,

driving a higa.

Petersburg,

in the pithoi consisted of the following kinds

Two-handled drinking-eups, of the shapes


hothones.

St.

p. .37.

this vase-picture resembled

All the cups were turned


downwards, their mouths resting on the lower side of the jnthos.
those of a late period found at Athens.

The shallow cups contained bones and earth compacted together


by pressure. With these vases were found two small bottles of
blue glass inlaid with yellow, and a terra-cotta relief, 6J inches
high, representing the upper

On

Aphrodite.

her head

is

half of a female

a necklace

perhaps

Round her neck

a veil hangs down behind, over her shoulders.


is

figui'e,

a kind of crown, or tiara, from which

her hands are placed one on each breast.

terra-cotta is in a

good

style,

This

but rather carelessly executed.

fragment fi-om a thin marble slab inscribed

nv0A:AnE
s^EAiory.
^'^

In the Villa Albani

at

Rome

is

a marble

the interview between Alexander and Diogenes.


the pitJws in this relief

^
Mr.

J.

Many

Brunton.

11.5).

vases,

representing

It

curious that

mended with

were discovered in excavations on the

and some early


p.

represented

from Birch, Hist, of Pottery,

It appears

pithoi

is

relief,

i.

is

rivets.

188, that similar

site of old Dai'danus,

by

small leh/thi, resembling those at Athens,

have likewise been foimd there

(ibid.

ii.

Bii-ch states (ibid.) that lehjthi resembling those

INIr.

from Athens have been found at the supposed tomb of Achilles


in the Troad.
"=

N. H. 34,

c.

inadvertently cited
^

My

Biliotti,

3G, and ibid. c. 7, 42, where the number of


Rhodes is stated to be 100, not 300, as I have

6,

colossal statues at

it

in the text.

information resiiecting this head


the wife of

who remembers

M.

C.

Biliotti,

the head on her

first

is

derived from

Mme.

British Vice-Consul at Scio,


arrival at Rhodes.

356
"'

p.

NOTES.
Voyages

Thevenot,

117, states tliat

lie

dans

saw

Eng.

Levant,

le

this

Transl.

head over the

1G87,

Catherine

St.

but that, some years before his visit, it had been removed
from the gate looking towards the den of the dragon, by which
Other
it is to be presumed that he means the Amboise gate.
travellers state they saw the head over St. John's gate (see A.
gate,

Berg, Die Insel Ehodus, Braunschweig, 1862, pt.


is jiossible,

that the head

therefore,

may have

i.

j).

It

90).

been shifted from

gate to gate.

L. Ross,

Inscriptiones Grsecse Ineditw,

his Eeisen auf

den GriechLsclien Tnseln,

iii.

iii.

p.

No. 274.

See

After the

84.

John by an explosion in 1856,


this inscription was presented by the Pasha of Rhodes to H.E.H.
the Prince of Wales on his visit to Rhodes.
destruction of the church of St.

"'

L. Ross, Reisen,

''"

A. Berg, Die Insel Rhodus,

"
''"

Ibid. pt.

ii.

56.

iv. p.

pt.

ii.

p. 44.

pp. 60, 72.

Ibid. pt. IL p. 38.

From this inscription it appears that there were two knights


name about the same period. The one was Tarcopolier
The
1500, and died in 1502, as we see by this inscription.

~^

of this
in

other was Bailiff of Caspe and Cantaniei-a, and also BaUifF of Eagle
(in CO. Line.) in 1513. He was sent at the close of the year 1517 into
England to entreat aid against the Turks. Having obtained some
assistance, he was returning to Rhodes, when he was driven by a
tempest back to the coast of England, where he and his followei-s
Three original letters from him to
perished in August, 1552.
Cardinal Wolsey,' in 1517, are preserved in Cotton MSS., Otho,

C. ix.

" The form AivlowoKiTai in this inscription may be compared


with kindred forms, Ross, Inscript. Ined. iii. No. 265.
"* The name of this sculptor is not given in the list of Greek
artists in

H. Brunn's Geschichte.

'"^

Guerin, Voyage dans

'"

Guillelmi Caom-sin, Rhodiorum Vice-Cancellarii, Obsidionis

I'ile

de Rhodes, Paris, 1856,

Rhodie Urbis Descriptio, Ulm, 1496,

p.

8.

Cf

p. 169.

Berg,

pt.

i.

p. 56.
'*

Ross, Reisen,

''

Ross, Archaokigische Aufsiitze, Leipsig, 18G1, pt.

*"

With

iii.

p. 86.

these ox-naments

may

ii.

pp. 384-89.

be compared an ear-ring, found

357

NOTES.
with Byzantine gold coins in the island of Calymnos,

now

" Lucian.

Pliilopseud. ed.

Boss, Archaologische Aufsjitze, pt.

8^

Herod,

182.

Strabo, xiv. p. 655.

N.H.

Pliny,

20.

c.

p.

ii.

393.

Diodoras, v. 58.

xix. 1, 12.

Schol. ad Pindar. Olynip.

Btickh,

vii. ed.

ii.

1.59.

p.

^*

Ross, Inscriptiones Inedita^,

^ Ross, Reisen,
ii.

Lehmann,

^^

ii.

wliicli ia

Museum.

in the British

Ross, Reisen,

map

it

is

iii.

No. 273.

Hamilton, Travels in Asia Minor,

p. 73.

Leake, Asia Minor,

p. 55.
"'

iii.

225, note.

p.

67, calls this place Giannari

iv. p.

and in

liis

The name

erroneously placed near Apolakkia.

is

pronounced Yannathi.
*"

The name Mesanagros is evidently ficiroyaypoc, a place


way between the two coasts. Comjsare Mesotopo, tlie name

half-

of a

village in Mytilene.

^ Compare aKpoXidnc.
See the view of this

*^

Rhodus,

wall, Berg,

pt.

ii.

151, where

p.

the ornaments are veiy inaccurately rendered.

^ Birch, Histoi-y of Ancient Pottery, i. p. 252.


"'
The ruins on the shore are described, Ross, Reisen,

iv. p.

G2

Gucrin, pp. 248-50.


"-

W.

J.

Hamilton, Travels,

Ross, Reisen,

p. 61.

ii.

ui.

ji.

107.

Guerin, pp. 261-65.


"'

Meursius, Rhodus,

" See ante, note 44.


'* For the Anerades
Glossarium

Hesychius,

p. 85.

Reisen,

see Ross,

Gi'cBCO-bai-baiiim,

GriBco-barbarse, aypuirrTh'at,

s.

iii.

Nepaceg

v.

v.

s.

op/Bwrfc.

p.

45

I'tpa^Ec opcirol.

rvj-iipai oi)f io(,

Meursius,

Nymphse,

Glossre

It appears

from G. von Hahn, Albanesische Studien, Jena, 1854, p. 163, that


it is believed that men are sometimes born with tails

in Albania

resembling those of goats or horses.


ftpoKuXam.
i.

p.

See

ibid,

on the

belief in the

Compare Tom-nefort, Voyage du Levant, Lyon, 1727,

158.

^ In antiquity, one month, three months, and a year, were in like


manner periods of mourning.
See K. F. Hermann, Lehrbuch d.
Griech. Privataltertliiimer,
="

'

191

Cotton MS. Otho,

39.

c. ix.

For an account of these MSS.,


;

Gucriji,

Descrijjtion

de

see Ross, Reisen,

File

de

ii.

pp. 187,

Patmos, Paris,

185C,

358

NOTES.

H. O. Coxe, Report to H.M.'s Government on


Greek MSS. in Levant, London, 1588.

pp. 101-20; Rev.

'

Ross,

""*

""^

ii.

179.

p.

Sandys, Travels, London, 161.5,


Ross,

On

p. 89.

pp. 136, 137.

ii.

see Waddington, Re\'iie JSTumismatique,


They were probably struck at Miletus.
^"^
The connection of Calymna with lassos is shown by an
inscription, Bockh, C. I. No. 2G71.
On this title see the authorities cited, K. F. Hermann,
Lehrbuch d. Gottesdienstl. Alterthlimer, 35, n. 17.

these

coins,

Paris, 1856, p. 61.

'^"^

^'^

See the remarks on this type of Venus, Smith

&

Porcher,

Discoveries at C3Tene, London, 1864, p. 96.


""^

my

See

History of the

Budrum

Expedition, pp.

Waddington, in Re^iie Numismatique, 1856, pp. 53-60.


"" For a description and
engi'a\-ings of this tholos,
ArchaologLsche Aiifsatze,
Zeitung, 1850,
1(18

jap.

Theocr. Id.

389-93,

pt. ii. pp.

241-44; Reisen,

iii.

pi. v.

131,

iv. p.

590-1

see Ross,

Ai-chaologische
17.

See Scholiast on this passage.

vii. 6.

lOD

Abeken, Mittelitalien, pp. 190-97. Bunsen, Beschreibung


Roms, iii. 1, p. 259, et seq. E. Braun, RuLnen und Mus. Roms,
p. 26.

Cf Canina,

Descr. di Tusc.

pi. xiv. for

a simUar buUding at

Tusculum.
^^ See the reference cited ante, note 56.

tion of the Necropolis near Kalavarda

Salzmann, and the identification of this

The subsequent exploraby Messrs. Biliotti and

site

with Kamii-os, wiU be

noticed in the 2nd volume of this work.


'" Ross, Inscript. Ined.

iii.

"^ Transact.

Lit.

Royal Soc.

"^ Engi-aved, Berg,

removed

Rhodus,

to the Pasha's

konak

"^ Ross, Inscript. Ined.


"= Ibid, ii

"" Ibid.

iii.

No. 277.

2nd
ii.

p.

series,

iii.

p. 1.

109. This relief has been since

at Rhodes,

where I

.saw it in 1863.

No. 309.

No. 175.

No. 311.

Plutarch, Qufest. Gr. 58.

"'

Now

^'^

Millingen, Ancient Unedited

in the British

Museum.

"' Ross, In.script. Ined.

iii.

Monuments,

pi. vii.

No. 303.

"" Walpole,
''

and

Memoirs relating to Turkey, p. 565.


Rhodes was celebi'ated in antiquity as the island of

it is

serpents,

certain that very large snakes have been seen there

by

359

NOTES.
credible witnesses at

present clay

tlie

bence, pevliaps, the origin

Eoss, Eeisen,

of the legend of tbe dragon.

pp. D3-95, supposes

iii.

tbis monster to have been a crocodile brougbt from Egypt in some

sbip

an improbable

'--

For views of

Eottier,
'*
'-^

Monumens

Now
Now

and of the

de Rhodes,

pll.

frescoes in the

o8-G7,

crj-jit,

see

c.

Museum.
Museum.

in the British
in the British

-^ See T.
ii.

conjecture.

this chapel

Wright, Narratives of Sorcery and

INIagic,

i.

p.

170,

pp. 90, 100, 161, 211, 283, for instances of this superstition.
-^"

At

'"'

the rate of 118 jiiastres to the poiind sterling.

am

written, the

glad

'"'

Eoss, Eeisen,
"" Eoss, EeLsen,

hospital has been set in order.

iii.

init.

iv.

ja.

10.

Yqj^ Halm, Alban. Studien,

130

remarks have been

since these

that

state

to

Smyrna

p.

150, note, mentions tins

a.s

an Albanian custom.

am

"^ I

assured by Mr. Alfred Biliotti, British Vice-Consul at

Ehodes, and by other credible pei-sons resident in the Archipelago,


they have seen divers descend

that

thii-ty

I cannot,

fathoms.

however, hear of any well-authenticated instance of a diver

remaining under water more than two minutes,


Sjjratt

and Forbes, Lycia,

ii.

much.

if as

See

p. 125.

"" Spratt and Forbes, Lycia, ii. p. 1 27.


"' See K. F. Hermann, Lehrbuch d. Gottesd. Alterth.
19, 18.
'*'

See the remarks on this type of A^enus, Smith and Porcher,

Cyrene,

ji.

96.

^'^

K. F. Hermann, Lehrbuch

130

'pjjjg

inscription

obtained for

me by

now

is

d.

Griech. Staats

in the British

Altei-tli.

142.

Museum, having been

tbe kind intervention of a friend at Calyinnos

in 1858.

Engraved with two

Venice, Eoss, Eeisen,

ii.

otlier coats,

"^ Eoss, Inscript. Ined.


" Birch, History of

For

'*"

p.

is

Quirini of

No. 179.

ii.

i.

p.

233.

No. ISO.

These are probably tbe coins noticed

Chronicle, ix.

note

ii.

Ancient Pottery,

" Eoss, Inscript. Ined.


^"

one of which

p. 92.

bj- Borrell,

Numismatic

165.

this word, see Leake's Travels in the

Meursius, Glossarium Grajco-Barbanim,

s.

Morea,
v.

i.

p.

fiero^wy.

366,

360

NOTES.

^^ Ross, Inscript. Ined.


'" Pliny,
^^

On a
ManoU the

N.H.

ii.

No. 187.

V. 3G.

visit to

Rhodes

in

1863, I was glad to hear that

Cassiote had ceased to reign in Calymnos, and that he

had migi-ated to Budnim. Whether his


decreed by ostracism, I could not learn.

was voluutary or

"" Classical

^^

exile

Museum, v. pp. 170 201.


Views on the Sliores of the Mediterranean, by the Hon.

Captain

W.

B. Devereux, R.N., 18i7.

END OF VOL.

cox iND WIMAN, PBISTEES,

GMAT

I.

(JCHEIT 5TEBBI, LONDO.t, W.C.

<%

Q^-9lln^\(a

<HE GETTY CfiNTEfi

UHttRY

f7-')^Q"

'iiOl

<

You might also like