Hoja de Seguridad

OXIDIAL

Cdigo:

MSDS -009

Revisin:

02

Pagina:

1/5

Fecha:
Preparado
por:
Revisado
por:

30/05/08
A.P
H.Y

Ficha Tcnica de Seguridad y Uso

1.- Identificacin del producto y la empresa fabricante:
Identificacin del producto: Antiincrustante OXIDIAL
Presentacin: Fraccionado en botellas PET 1 lts con vena visora x 1.5 Kg. de producto.
Cdigo del producto: ANT-60.
Formula qumica: HEDP (Acido Hidroxieltilen Difosfonico)
Numero CAS: 2809-21-4
Uso del producto: Evita la incrustacin debida a carbonato clcico, sulfato clcico, sulfato
brico, sulfato de estroncio en las membranas o caeras de los equipos de tratamiento de
agua. Los fosfonatos evitan adems la incrustacin de fluoruro clcico e inhiben los
depsitos de hierro, aluminio y slice. Su dosificacin vara de acuerdo a la dureza del agua
a tratar y sustituye en la mayora de los casos al lecho de resina cationica en sistemas
smosis inversa.
Fraccionado y distribuido:
Oxidial SRL
Rosales 8240 - Mar del Plata
Tel. (0223) 482-7000
www.grupofg.com.ar
2.- Composicin e informacin de componentes:
Ingrediente
HEDP
Estabilizantes

Formula

Porcentaje por peso

60%
10%

Numero CAS
2809-21-4

3.- Propiedades fsicas y qumicas:

Apariencia: Lquido lmpido incoloro

Densidad (20C) (g/ml): 1.43 - 1.47
pH a 20C (Sol. al 1%): Inferior a 2.0
Viscosidad (25C) (mPa.s): Inferior a 50
Punto de Inflamacin (C); NO POSEE
Solubilidad en agua: TOTAL
Solubilidad en otros solventes: Glicoles
Tasa de Evaporacin (Bu Ac = 1) Inferior a 1
Punto de congelacin (C): Inferior a 5
1

Hoja de Seguridad
OXIDIAL

Cdigo:

MSDS -009

Revisin:

02

Pagina:

2/5

Fecha:
Preparado
por:
Revisado
por:

30/05/08
A.P
H.Y

Densidad de Vapor (Aire=1): Superior a 1

4.- Identificacin de peligros:

Ojos: Causa quemaduras leves en los ojos.

Inhalacin: Causa irritacin leve en el sistema respiratorio.
Ingestin: Causa irritacin leve en la garganta, la trquea y las mucosas del sistema
gastro-intestinal.
Piel: Causa quemaduras leves en contacto con la piel.

5.- Primeros auxilios:

Recomendaciones:
Ojos: Lave con agua abundante por 15 minutos como mnimo. Los cuidados
mdicos son los mismos dedicados para una intoxicacin con Acido
Fosfrico. PROCURE ASISTENCIA MDICA.
Inhalacin: Traslade a la vctima para un sitio aireado y en caso de respiracin
dificultosa suministre oxgeno. PROCURE ASISTENCIA MDICA.
Ingestin: No induzca al vomito. De a la vctima, si esta consciente agua fra de a
poco. Los cuidados mdicos son los mismos dedicados para una
intoxicacin con Acido Fosfrico. PROCURE ASISTENCIA MDICA.
Piel: Lave con agua y jabn abundante por 15 minutos como mnimo. Remueva las
vestimentas contaminadas durante el lavado.
6.- Medidas para combatir incendio:
En caso de que ocurra calentamiento extremo de los envases, enfrelos con agua en forma
de niebla. Use proteccin personal apropiada para casos de incendio.
7.- Medidas en caso de fugas accidentales:
Asle el rea, colquese a favor del viento, elimine fuentes de ignicin; absorba el
producto en material inerte (tierra, arena, aserrn, etc.). Remueva con elementos
adecuados. Recoja en recipientes apropiados para posterior tratamiento y rotlelos. Evite
que los residuos entren en contacto con la red de desage. Despus de
recogido los residuos, lave el lugar del derrame con abundante agua.
8.- Manipulacin y almacenamiento:
Maneje el producto en lugares ventilados y/o con ventilacin mecnica. Use equipos de
proteccin (guantes, anteojos de seguridad, etc.).
Almacene el producto en un lugar seco, aireado y a la sombra, lejos de fuentes de calor y
llama viva. Mantener los envases cerrados.
Ventilacin: Utilcelo en un local ventilado y/o con ventilacin mecnica.

Hoja de Seguridad
OXIDIAL

Cdigo:

MSDS -009

Revisin:

02

Pagina:

3/5

Fecha:
Preparado
por:
Revisado
por:

30/05/08
A.P
H.Y

Respiracin: Utilcelo con mscara con filtro para vapores de cidos.

Ojos: Utilcelo con anteojos de seguridad panormicos o mscara facial.
Manos: Utilcelo con guantes impermeables de puo alto.

PRECAUCIONES: Utilcelo con delantal y botas impermeables, despus de manipular el

producto lvelos con abundante agua.
9.- Estabilidad y reactividad:

Estabilidad: ( X ) ESTABLE ( ) INESTABLE

Incompatibilidad: Evita el contacto con Oxidantes enrgicos (Cloro, Perxidos,
etc.), lcalis fuertes (Hidrxido de sodio, potasio, etc.) y metales blandos
(Aluminio, bronce, etc.)
Riesgo de descomposicin: El vapor generado a altas temperaturas
(Descomposicin Trmica) puede liberar gases irritantes de P2O5, CO2, CO
Riesgo de polimerizacin: ( X ) NO OCURRIR ( ) PUEDE OCURRIR

10.- Informacin toxicolgica:

El Acido Hidroxietilen difosfnico (HEDP) presenta moderada toxicidad por ingestin;
puede causar severos daos y alteraciones gstricas. En contacto con la piel
es considerado un corrosivo enrgico.
11.- Informacin ecolgica:
Biodegradabilidad: Los mtodos para determinacin de biodegradabilidad no son
aplicables para sustancias inorgnicas.
No es de esperar una bioacumulacion. Efecto perjudicial en organismos acuticos.
12.- Consideraciones sobre su eliminacin:

RESIDUOS: Evite que los residuos y/o agua de lavado entren en contacto con
manantiales de agua potable. Los residuos pueden ser eliminados en pequeas
cantidades en estaciones de tratamiento de efluentes o de acuerdo con la legislacin
ambiental local. Cantidades mayores de residuo pueden ser dispuestos por
incineracin.
ENVASES: Los envases tienen su uso prohibido para almacenamiento de
productos para consumo humano y animal. Los envases vacos pueden contener
residuos de productos (vapor, lquido y/o slido), por lo tanto todas las
precauciones de riesgo contenidas en esta ficha de seguridad, deben ser tenidas en
cuenta.

Hoja de Seguridad
OXIDIAL

Cdigo:

MSDS -009

Revisin:

02

Pagina:

4/5

Fecha:
Preparado
por:
Revisado
por:

30/05/08
A.P
H.Y

13.- Informacin sobre el transporte:

Este producto debe ser transportado, almacenado, manejado y utilizado de acuerdo con las
prcticas correctas de higiene industrial y respetando las normas ambientales vigentes.

UN: 1760
RECOMENDACIONES ESPECIALES: No debe ser transportado junto con
alimentos

14.- Informacin reglamentaria:

IMO: (8)
Grupo de embalaje: III

Corrosivo (8)

15.- Informacin complementaria:

*SALUD (2) *INFLAMABILIDAD (0) *REACTIVIDAD (0) *ESPECIFICO ( )
CDIGOS DE PELIGROSIDAD:
0 - SIN RIESGOS
1 - BAJO
2 - MODERADO
3 - ALTO
4 - MAXIMO
Nota: Recomendamos que el encargado de su manipulacin tenga la informacin sobre su aplicacin y los
riesgos especficos del producto. Esta hoja fue redactada por el Depto. Tcnico de Oxidial SRL basado en
conocimientos propios y de nuestro proveedor a la fecha de su emisin. La misma se refiere nicamente al
producto indicado y puede no ser valida si es utilizado de forma inadecuada o en combinacin con otros. En
cada caso es responsabilidad del usuario determinar como esta informacin debera ser aplicada y la
adaptabilidad a su particular finalidad.
Para mayor informacin ponerse en contacto al (0223) 4827000 o por mail a calidad@oxidial.com.ar;
info@oxidial.com.ar

Hoja de Seguridad
OXIDIAL

Cdigo:

MSDS -009

Revisin:

02

Pagina:

5/5

Fecha:
Preparado
por:
Revisado
por:

30/05/08
A.P
H.Y

HISTORIA E IDENTIFICACION DE CAMBIOS

Historia e Identificacin de Cambios
Preparado
Aprobado
Cambios Efectuados
por:
por:

Versin

Fecha

01

17/11/06

E.R.

H.Y.

02

30/05/08

A.P

H.Y

Representante del SGC:

Ing. Andrea Potansoni

Revisin de datos.

Fecha de entrega: 30/05/08

Firma: