Exigimos del Ministerio Público y de CICIG profundizar las investigaciones, con el objetivo no solo de llevar ante la justicia a los funcionarios, trabajadores o personas fuera de la institucionalidad de gobierno, que participaron en actos de corrupción, sino también a los corruptores, a los que se beneficiaron de la corrupción.
Compartimos la opinión expresada por los obispos de la Conferencia Episcopal de Guatemala (CEG) en cuanto que "No es suficiente denunciar la corrupción. Los obispos de Guatemala exigimos que quienes se han enriquecido con actos de corrupción devuelvan lo robado. No solamente deben sujetarse a los castigos establecidos por la Ley sino deben restituir lo que han quitado a los pobres. No debemos ser indiferentes ante la impunidad institucionalizada que acompaña los actos de corrupción. Exigir justicia es promover la paz."
A todos los guatemaltecos y guatemaltecas los instamos a continuar denunciando la corrupción, el tráfico de influencias y la impunidad, a continuar denunciando y manifestando en contra de estos males que nos aquejan, de forma enérgica, pero respetando la institucionalidad del Estado. A los gobernantes a prestar toda la colaboración al ente de investigación. A los magistrados de la Corte Suprema de Justicia y la Corte de Constitucionalidad a resolver apegados a derecho y a la depuración de los operadores de justicia corruptos.
Original Title
Antes la crisis institucional que atraviesa Guatemala
Exigimos del Ministerio Público y de CICIG profundizar las investigaciones, con el objetivo no solo de llevar ante la justicia a los funcionarios, trabajadores o personas fuera de la institucionalidad de gobierno, que participaron en actos de corrupción, sino también a los corruptores, a los que se beneficiaron de la corrupción.
Compartimos la opinión expresada por los obispos de la Conferencia Episcopal de Guatemala (CEG) en cuanto que "No es suficiente denunciar la corrupción. Los obispos de Guatemala exigimos que quienes se han enriquecido con actos de corrupción devuelvan lo robado. No solamente deben sujetarse a los castigos establecidos por la Ley sino deben restituir lo que han quitado a los pobres. No debemos ser indiferentes ante la impunidad institucionalizada que acompaña los actos de corrupción. Exigir justicia es promover la paz."
A todos los guatemaltecos y guatemaltecas los instamos a continuar denunciando la corrupción, el tráfico de influencias y la impunidad, a continuar denunciando y manifestando en contra de estos males que nos aquejan, de forma enérgica, pero respetando la institucionalidad del Estado. A los gobernantes a prestar toda la colaboración al ente de investigación. A los magistrados de la Corte Suprema de Justicia y la Corte de Constitucionalidad a resolver apegados a derecho y a la depuración de los operadores de justicia corruptos.
Exigimos del Ministerio Público y de CICIG profundizar las investigaciones, con el objetivo no solo de llevar ante la justicia a los funcionarios, trabajadores o personas fuera de la institucionalidad de gobierno, que participaron en actos de corrupción, sino también a los corruptores, a los que se beneficiaron de la corrupción.
Compartimos la opinión expresada por los obispos de la Conferencia Episcopal de Guatemala (CEG) en cuanto que "No es suficiente denunciar la corrupción. Los obispos de Guatemala exigimos que quienes se han enriquecido con actos de corrupción devuelvan lo robado. No solamente deben sujetarse a los castigos establecidos por la Ley sino deben restituir lo que han quitado a los pobres. No debemos ser indiferentes ante la impunidad institucionalizada que acompaña los actos de corrupción. Exigir justicia es promover la paz."
A todos los guatemaltecos y guatemaltecas los instamos a continuar denunciando la corrupción, el tráfico de influencias y la impunidad, a continuar denunciando y manifestando en contra de estos males que nos aquejan, de forma enérgica, pero respetando la institucionalidad del Estado. A los gobernantes a prestar toda la colaboración al ente de investigación. A los magistrados de la Corte Suprema de Justicia y la Corte de Constitucionalidad a resolver apegados a derecho y a la depuración de los operadores de justicia corruptos.
Ante la crisis institucional por la que atraviesa Guatemala
Fundacin Sobrevivientes ve positivo el accionar de las instituciones del Estado, al
asumir el rol que les corresponde para esclarecer la verdad y la responsabilidad de las personas ligadas a proceso y las que se encuentran bajo investigacin en el caso de la red de corrupcin descubierto en la SAT, que provoc una defraudacin fiscal millonaria a las arcas del Estado guatemalteco. Situacin que origino que se presentaran tres recursos de antejuicio contra la seora Vicepresidenta de la Repblica, ante lo cual la Corte Suprema de Justicia emite una resolucin apegada a derecho, sin precedente en la historia del pas. As mismo, el Congreso de la Repblica en sesin conform la comisin respectiva de acuerdo a lo que establece la ley. Es innegable que las acciones promovidas por la ciudadana haciendo uso de su legtimo derecho a manifestarse, han provocado que la institucionalidad del Estado resuelva, y salga de su actitud pasiva ante estos actos que atentan contra el bien comn. El pueblo de Guatemala, est enviando mensajes claros a los polticos de nuestro pas, no estamos dispuestos a continuar permitiendo que saqueen las arcas del Estado, a que los guatemaltecos tengamos que sumergirnos cada vez en una mayor pobreza mientras una elite se enriquece inmisericordemente. Exigimos del Ministerio Pblico y de CICIG profundizar las investigaciones, con el objetivo no solo de llevar ante la justicia a los funcionarios, trabajadores o personas fuera de la institucionalidad de gobierno, que participaron en actos de corrupcin, sino tambin a los corruptores, a los que se beneficiaron de la corrupcin. Compartimos la opinin expresada por los obispos de la Conferencia Episcopal de Guatemala (CEG) en cuanto que "Noessuficientedenunciarlacorrupcin.Losobispos
de Guatemala exigimos que quienes se han enriquecido con actos de corrupcin
devuelvanlorobado.NosolamentedebensujetarsealoscastigosestablecidosporlaLey sinodebenrestituirloquehanquitadoalospobres.Nodebemosserindiferentesantela impunidad institucionalizada que acompaa los actos de corrupcin. Exigir justicia es promoverlapaz." A todos los guatemaltecos y guatemaltecas los instamos a continuar denunciando la corrupcin, el trfico de influencias y la impunidad, a continuar denunciando y manifestando en contra de estos males que nos aquejan, de forma enrgica, pero respetando la institucionalidad del Estado. A los gobernantes a prestar toda la colaboracin al ente de investigacin. A los magistrados de la Corte Suprema de Justicia y la Corte de Constitucionalidad a resolver apegados a derecho y a la depuracin de los operadores de justicia corruptos. Guatemala 8 de mayo 2015 Fundacin Sobrevivientes www.sobrevivientes.org 12 calle 11-63 zona 1, ciudad Guatemala Tel: (502) 2245-3000