Sarkare Surkahi Arbabe Ilm o Danish Ki Nazarme by Rahmat Hussain

www.izharunnabi.wordpress.
com
www.ataunnabi.blogspot.com
www.izharunnabi.wordpress.com
p**
et ]
u ] ni ni o | o 6n h^j
!1a l^q] o k^] k^f ne 1 ^]
~ Z z D[!*
g Z G*9Zm 4uu
@g
( g ) .z ~k
,
$
Y 2014 &| 1436 x

1100
64
Rs. 50/-
:
:
:
[
$%
A
**
],
7
:
:
]] u] n
~ Z z D[!*
gZ
1
$%
A
All rights reserved to publisher

Book Name
4uu
@g
: Sarkar-e-Surkanhi
Arbab-e-Ilm-o-Danish ki Nazar Mein
Compiled by
: Mohammad Rahmat Hussain
Published by
: Madeena Library, Alimuddin Chak, P.O. Boaria,

Distt. Vaishali (Bihar) Pin Code: 844114
Publishing year : Moharram 1436, Novmeber 2014

Pages
: 64
Price
: Rs. 50/-
E-mail
: madeena.lib@gmail.com
Quantity :
1100
**
~k
,
$
( g ) .z I c*
g Z1 n
+ Z l
h^ j ]
5 .................................................................................. )l
X1
10 ................................................................................ 7
X2
*9g ~g Z g Z) <
20 ............................. mvZ G
L IZ Z
+
X3
*9g ~g7 ug I_m,

+Z]|Iq
47 ...........mvZ G
X4
&
4E
C
E
9
G
G
49 ........................... * Zm ~g /Z **
]| X 5
*9g ~g @xsZ @W X 6
52 ...................... mvZ G
*9g ~g ~g jZyZ ]|Y !Z f *Z X 7
53 . mvZ G
54 .............................
E
5G4x Z kI ~g Z q ?Z? X 8
64 ............................................................................ x o
X9
!*
W ~g Z ${
]| Y S Z
yZZ z G*9Zm ~h
+
]
E"
0G3G
M +m z x
tg G
E"
0G3G
M Zg^ z y;Zpx gzZ
tg G
x **
6
A
$ Sg [
7 ',
Z',Z
# +Z t }uz

80*
0
+
i {g 7Z : Z
t s
7$
% $
)j% #
Z
)l
{z
/ V Zz vZ h
+zY 0
+
i
F
F6,]!*
z ]x xsZ ] gzZ + yg )
,p
V Vzq ]ogzZ w IZ Z c*
gzZ ]Z
z ]Z
KZ
w gzZ @Y %9,6,0
+
i NY T
$
x
J Y x gzZ x ZB @*
t gzZ ]g Zw
z
) S ~ ]g k
,
z k
,
] gzZ ] x ]Z
gzZ ` Z'
i !*
Vzq ]o zz Y ^ I E
)
Z
-X!
:E
gzZ CY Za ~g g N
',
i ~ ` uz ~
W,
M { c*
i u r z
]x sZ / ]Z W,
Z
Dz ~z qzg { s @*
X zz ~g g N kS
* ] z ]xBgzZ x Z 1zZt wzZ
4z Z}
.gzZ Sg { i @*
c*
]y
W CY V V
q ]o em{ y kS @ Za
z p g Y x gzZ x ZB t }uz X D Y xz
x Vz Z
#
Vz Vz% % Vx y
F6,{E
F
+z ]gzZ ] z ]x V Zz vZ X g
g x :gz ce **
7
)
Zz
) S V1
X Y o ]gzZ ] Z W,
Z qzg
T ~g Z Z L Lt }g [ ~uz
z kZ
E3E
G
"
{. E
4
E
}gZZ
Z S x**
G ZgZ G3 L L~ g V',
p {z wq @*
p p ~(, J 7,c*
} x**
4u u dY }gZZ kZ VY "
$
U* p q
- LL
E
G
"
3
**
]|}Zi #
r ~g Z!*
W ~h
+
GZ',
Z {
]|
x**
t gL L {z B
ZZL L[ ~gZ Z Z
}g [ {z Z X W 7t #
}
.A~uz g
E
.>
X ,EZ ~gZ **
[ X t
%Nc*
5kZ 7E
H 7O Z 7.
$H
g Z 7wz
G
X7J
-[Z l7zg V
7 p
9
L o: q
- Zz u **
k\Z kS [ kS
~ | 1384 t 7{E
+ ] !*
kS ~ [ ~g7
7`g g @*} ?W6,x
gzZ

{g !*
zB)l Y gzZ K
M F,5[t [Z a kZ
]g @*
7gzZ : i #
}
.gzZZzC
~ T g
E"
N g @*
G
0G3G
M gzZ 4u u ]| @*
HH y ~
E
G
gzZ +% z # Y x G
0G3" M gzZ nY 7 ~ '
_ gzZ g Zz : i **
g z ] }
. ]g**
X Y Za Wa [q
-Z m{
z
7
E"
g 76Z !*
Wth
+
G
0G3G
Va p
~gZ)f
)
Zz
) SgzZ sgz * K
M F,
+]
h
. kZ a kZ
~ Z [ X C Z
+
Zg {Z',6, e Z
6,], 64 ~ ^! x **
+h
+Z e
$Z@L L eq
-Z
X YY H
ZxkZ

]g @* T ~g Z Z L Lt }g
z kS [ ~
q ' kZ X ( | 1380) x **
Z C
bL Lx **
X m: T{g !*
z Y 1995 t X ~h
+
~g
X~ ~
Zz D[ !*
g Z 4u uL L[ k
,
i
~Z [ kS
{z
]Z Z CZ W,G
& ',
Z
V,Z k
,
Z m ~g Z g Z ) ]| Z
{ ~ 1963-64 tg Z Z Z
,z 21 X ~ g x YL L)**
I ~i L L { izg 8 Zz
~ ; ~
E
G
"
x Z z sv
.~ kZ H

G3 L L
}g kZ X YY H
~ ^! x A
$%}p
-Z ~ T - zZ ~y
q
W 0
+
i ~g Z g Z) ]|~
E
G
"
a kZ Z 0 g M G3 gzZ 4uu ]|wZ

X Z a ekS {g S{z
gzZ 4u u ]| ~ ^T gzZ V t
E"
yZ {g S^ [ 0 G
0G3G
M
sv
.~ T [Z X ]gz 6,x U*
6,
~g gzZ K
M F,5Z z sv
. ]gzgzZ R Z z
*
@Y Y !Z f *Z q ~h
+
Z !*
W ~g ) '
C e
$. [ X *
@Y H c*
I q gzZ
_gzZ Y g Z',
Z @*
zZ
wZ$
+Z ~ { ZZ T
( ~+
h%) ~c gzZ z p o x qzg
]o [ +Z X ~ V/ y W Z
gzZ _ Z
DIZ VY ~gz { c*
i ` W **
t Vzq
gzZ
wZ$
+Z a ~ VgZB xgzZ
]g ( B) a T D yZ _
gzZ D }g
Z Z 6,r z w gzZ yZ]
.z yZ s
kZ ._ Y x {h
+ V z gzZ vg )
,} (,
g igzZ Lg ` W Z
# D yZ i Z Z z
H H Y : ~ h ,Wc LZ v
z
0
+
i Zz kZ D c*
V**
, Z , Z gzZ
]ogzZ wq ]g u**
xC
+Z \ vZ X CWxN izg
}WXg p
) )z<
L I Z WZ Z P q i
kZ X ~ | 1377 w 56,57 ~g ZZL L [ t
? (Z {k
CZL L " ~uz s 'B [
g L
L ( B q
-Z &~ kZ t }g )
6,kZ g*
@ ~Z [ Z gzZt X g |
{iZ0
+Z t kZ X ]gz z g @*9gzZ U*
V:g@*
.
U*
6,V1 x 6,qkZ @*
~c 7 Z z ] 4u u ]| ~ kZ X ~gz
HH ]z ]c*
gzZ ]x~
C Zj ~+
h%
9
7
x?Z z > }Zm ] gzugV Zy
WD [Z y
a ~g !*
tgzZ i * yW
e
$Z@ [ l]
6,T u| { Zg {z gzZ yW
t X U%+4
D q ]z ~zy
Z z ~E Z}
. q
-Z y'

vZ Vz
) { Zg kZ X C q ` Zc gzZ +
M
KZ gzZ
kZ Z
# @*
i Z [p xz aLZ :
L m yZ \
gzZ @*
p {z [ NZ X D , Z } m
UC
Z gzZ ~t ] @*
g ez ] q ,Z Z
E
E
GG37 Z ] ~g gzZ *
@Y C
6,
Vz ( x z m{ ) x
X @g x **
Z [8gzZ vZ z vZ wg T
$**
vZ
~gZ ${
gu]|YSZ q
-Z ~ Z
Z {Z
~g7 I{gc*
g x ~ |1300 \WX mvZ G*g9 ~h
+
Z!*
W
g Dg ZZ \WX Za
z \WgzZ
H wZ Zz \W ~ gz ZZ !X
Z [ R LZQ g D ~g
6,yJ
-V X ^
h,
' %^ yZgzX H^ ~ l lB r
#Z
yZ \WgzZ ]5 m vZ G*g9 ~$ +Z ]|
\W& Z qz
M F,z qzg V X hZz
{t ~g Z **
]| @*
Y c*
6,x B
)S
7$
% $
)j% #
Z L L Y "
$U*9
E
G
"
E
3
" M `W
G ~! ~(,bT +mgzZ G
0G3G
~ 6,x ( ]xz ] k
,
z k
,
) g U*
Wz ]!*
Y c*
Ht w N kZ
gz V}
5q
-Z kI @g **
Z
/Bg [ t
4 T e g i Zg p {z T e
$Zzg
V1 {g V yS ~ ed@*
gzZ v
F,~k
,
ug I yZ
u T #
}
.t -Z yZ X
x {P
X q p bzg 4u
VIzzg { Zg kS gzZ
],jz yZ \vZ
}WX .
e
$Zzg ekS {z @*

gz
y 0*
t )**
q
-Z q=gzZ z ekZ
E"
E"
y N*gzZ ua @*
Z ( eZg ) G
0G3G
M~
0G3G
tg : *W { { G
[ q
-Z x **
4u u ZL L x Z k
,
i c Z
N ] Ygq kZ X ~g
/7 [ {z
X YY c*
{gt
)
Zz
) S k Q 7 e
$ Z kZ
C,
' +Z;
yZZ +)**
{ wk
,
iz',Y 2014 m 27 &| 1435 Z ~f J
11
12
! q] n] ^$] # ^$] X a
m vZ - }g \ gzZ } F z ug n vZ \ W
6,
Zg { Zg Z}
.t0
+
i ~g7 \Wa kZ X _g Zz F z
6,{ Zg F,
w yZd ( gzZ Y (Z gzZ
F, * V {0
+? 6,g gzZ g sz^~ y'

X c*
Z yZ c*
Z9.
W!*
VCc*
q ] ]}
.z ] gzZ `Zz wZjZ \W
~ ~g g Z Z/ szHZ x **
Z C
bL L[ mvZ G*9g ~g
~
. ~
CgzZ [2Z xZ Z ~ [!*
] \W X `g
E
.>
[ ( EZ ) ~gZ Z Z **
]|X q w
\WX M {E
+- \W~ t g / szHZBgZ ZL L
E
G
"
G3 L L I iL LgzZ g x YL L)x ~ [!*
]
X 7[
7 [Z bgt k\Z 1 q S
}g ,z ] \ Wz!*
Vzk
,
x yZ
, Z ~ yZ gzZ ~ 6,[ Z U , Z
6,
C ] d k\Z 1 6,y!*
i mZp z x Z{E
+ X
X
HH 77 ~ ^~k
,
yZ J
-[ Z tgzZ Wz
: #
}
.7 '!*
P 6,g %
qZ \W @*
xt T Z Z x**
xH \W *
: Xe: xJ
-[Z x**
Zz \W1 Za ~ Zy
z ~ \WgzZ ~ wj lgz6, \W e xt
gzZ xg ~o Cgb1 V V *
*
Xc*
J
-07% mvZ G*g9 KZggZ',
g g gzZ 6,
gZ z ] {
s z LZ a + VXc*
iZ \W V{
4uL L
z$
+ z \W c*
x ~ 4u LgLzZ ]
X
H LgzZ Wz h
+'
u C \W V X
H p
V H {{ q
-Z a g z e
$Z@ V \W
V \WX D H
M F,i Vp]Z&
+\W6,
a Zg7 VgzdX
y]
.) F7 Vgz
yZ ]gz
D Z
Z Cc*
M F,LZ \WXK A
$k z kgZ F
z D 5 n Vz kg ~ kg Z gzZ A
$k z ]
.)
b kZ X D H g
o yZ gzZ D {gz (C

X @*
g
/~^z F,
0
+
i \W
z ]Zz z Z
~ ]q +F, \W
G!
\W6,uF,
kZ -',7@*
L~ O ] E
5B-o
tZ \W X D g , B V7 \W X @*
w5
z ++
h% k0*
\WX @*
Y {q6,K LZ N : Z
!*
0
+
i \WX D Hp x CZ \WQ @*
xW VzgVY
I Z { \WX !*
_ z k]gzZ sz \WX {
D Y ~ ] }
/Z X D 3.
$!*
6,yZp, q
-Z gzZ D
XD
wz Z { ( **
36,
Z ] Zg \ W X t y W
]zgzZ | \ W
\W J
- x c*
Z ~y
W / X Dg Z
/~ g f Z z f gzZ i z
g Z kZ ~ | 1378
sgzZ g sz^
13
14
C H oyZ XD HwgZ [EZ v z +h

+%z
:E
X-!
X ]gz ` ? *
@Y c*
CZ ~ kZ gzZ
J \WgzZ o m Z
Z Zz h
+%6,e^ *
gzZXt *zy ) {z
/Z X ig z g ZuZ H g yZ
X gzZ Z { c*
i
y{q
-Z b K Z ! % z % LZ \ W *
[Z ]!*
tX y \ WgzZZ z {Zz \W~ T c*
Zz
kZ gzZ a y kZ \ W
X I { c*
i **
V\W2 Hw
vZ t Z a
)
Z z V kZ gzZ xsZ + *
Q /<
L b y!*
@gzZ wg <
L b ]
1 H ZZ Z \WX M
h nZZ <
L kZ \W
{ \W M Z ~ p c*
z sX M 7]o kZ
X g D ~ ]g+4 pg Z z Vzg Z Z z
z ygzZ g
C A
$k z ]
.) ~ ZM \W bZ *
5 { +
E Z z x Z a Vgz V;z c*
F,
X ~ V kg {z X
yZ J
-u gzZ
\W Zz h
e z ~ kZ 2 H ]gz yZ V;z
X ]gz ` ? H, Vzg VY
)Z e
$Z@ V <
$
+z { Ze Vz ] \W *
gzZ | kZ X M 7{E
+ xsZ wJ V) 1 f
X z.
**
x,
X6,\W VU h
+'
~t] {z g(Z
q kg V1 ! Z Cc*
]@ ~ y!*
i g \ W *
{ge ~ L L {gzg \ W ~ : i ZZ X H
ZZ tzf ! Z \W *
*
Z /h
+
Z 4,Z}
.L LF, ~
g Z xzg **
~~ ZgzZ ]**
: **
LZ \WX :%
Z x Z f g*
* D =z { Z kZ gzZ _7,
}]o ~k
,
tzf ! Z \ Wz!*
x yZ X D WVZ0
+
+
$
X n
pg z kgzZ ~
\WX M 7
z!*
kZ q ZZ s y!*
i ! \W *
z =[Z gzZ F,% kZ
]z yW
? e
t X D

m vZ -~t g
$ q Z gzZ W
]c*
W ~ n \W *
{z 2 ] gzZ yZ c*
]c*
Ws H X `g z
yZ gzZ ~ y!*
i g
$ q Z b ZX ~g
Z c* g N
X '!*

t ? H ]%=
\ W T {f q
-Z V1 ~ ~k
,
$ \W *
D 1 lp i b) Zz W 7 gzZ D H { .Z
6,yZ \W 2 ~ y!*
i gzZ H V1 yZ X
\W~ ~k
,
$ \W b ZX D c*
{)z q
Xn Y Hx 6,T "c*
~],
Z e
]| a
M F,qzg ( iZg gz \W *
$ gf K
LZ \W c*
V0G
M kgzZ o b ~
a +Z s
16
15
%Z ~q
-Z Zu { iC
gzZ Zk
,
+6,
5
C) z {] *
*
@Y 0 yT y
KZ gzZ @*
C
~ ^ [ Z ]zZ
gzZ {k
,
1Z D Y w x **
C
Z kZ v J
- V
Z Z (,z Zz 6,x kZ X 61Z
{- [Z \W~ kZ X C
X wZ6,~ F,
',z \ W
] xi i Z 0
+
i \Wa *
t gzZ V sz^\W 6,
gZ z
Z Z
Z Zz zg ~ ^ WgzZ ~g z
)Z V V <
$
+~ [!*
] \ WX
] kZ X sz^\Wq [!*
1 y
: #
}
.7:%q
-Z 6,g
{0
+? Z',z DM . ) ~ m, Z [
TmvZ G*9g Z **
]
. Zz y Z D y ( ] 4
-g ~ : i
z kZ D Z g
$Z xZ g Z Z G
0.G
gzZ @*
7,xg sz^@! \ Wa x Z gZ z C
\ W% q
-Z X @*
7,**
{gz ] F\ W~ ekZ
) q
-Z ~ 5 Zg X g Y a x Z
/z6,~k
,
gzZ C
\ W +
M ~', kZX 1 zg \ W
/ \ WX 1 ~
/KZ kZgzZ W~ w
5 \ WgzZ
H g1Z ~ { z gzZ
H ~g { i6,kZ
g u gzZ c*
s Z \ W zz T ~
#
4ug u kZ Z
# X w'~ u 4u
c*
D y Z ug I CZ gzZ Wg7gZ \ W
? zg y **
[ Z L L
"% *
Z~ ] \ W ^
, 6,
g Z z ] 0E
0G
mvZ -] gzugY Vc*
@ gZ ~
gzZ xq
.
-Z ]t yZ ]',!*
] z
XB
bg w :%
V{ gg 6,
g Z z ] \WZ
#*
c*
[Z c*
{g
Z s%Z kZ } z ]i YZ \W
~g Z )f kZ \WO X 4 \W ~g Z )f [g7
~ m,
Z [ D {g
Z s kZX c*
S !p z
G*9g ~gg I _ m,
+Z **
]| I q D y
-g m vZ G*9g Z **
xZ g Z Z G
0.G
Zz } m vZ
s **
V X 5a x Z ] }
.+g D
+~
~#
}
.KZ \W[Z q**
kZg
Zpg Iq
O Z V ~ a ( 8 -)O Z c*
H ', \W B
\ WO Xae O Z \W 7~ ( [g7 g c*
)
X x
/
u~ u 4ug uB ~gzZ ~g Z)f { c*
i
g c*
~ i kZ a
Z y
kZ Iq
yZ { X *
*g
z kg Z R6z DE~ [g7
:X-!
**
t ] }
. Z kg Z yZ 2 Z gzZ Ez g (
B
Z w yZ kZ W', kZ X
-g
5# Y sg
',
i Z ] }
. xZ g Z Z G
0.G
17
18
kZ gzZ 7 V ~- ~ ~g F D **
~ [@*
c*
1Z gzZ
{ )z {)z X **
O **
~ { ~
gzZ **
O g: Zzy ~ x ZZ
Wg Z z f +',
Z c*
_ V1 {E
+z Z \ W
~ wqC
) **
gzZ ) ] @*
\W @*
kCt G
g
+F,JX g 6, V kZ gzZ 6, Z
@*c*
J
- Z 7 + s
Z',
yZ k\Z 1 q Z% z ! x ~zy
Z z ~E
yZ ( g #
}
.Y z
( IZ ) * ` WgzZ c*
>V**
g
!*
kZ p J m
zg z 8
-g 6,]g q ~9 z
X g Zztg zgzZ
M SgzZ yZgZ z f ]gz J %Z kZ ` W

E"
0G3G
KZ eJ
- VgzZ , z s gZ yZ Z
Z G
-]Z|DIZ ] KZ i Z c*
J
,7 ~ ^~k
,
]
E
G
N
-Z Zj G
q
0G3" MgzZ W~ x kZ Z @*
Xn Y c*
x Z x Z (,
] dgzW yZ 7"z CZ f ~!g t
yZZ z G*9Z m 4ug u q ]z ] Z
\ W X c*
W x ; [ Z yZ gzZ
~ yZ X
)f +',
Z x ~
z V Zg
z f X ;g Y H
~ !g kZ Vzk
,
] Z|
X vZ Y
yZ X Y H
~ ~uz Vzk
,
yZgZ
Z m ~g Z g Z ) ]| <
L IZ +
Z ~ !g kZ
XN Y g66,s Z Z kZ
/ yg ~ ~ Zi Wq
- *
q x Z ( Y 1917) {
\W w 0*
kZ X 1z| m
| (, V ~ T
V- - ~ yg z g7gzZ D
/{6,
g Z z ]
+Z [{

z kZ X D Wsz^@! ~ b & Z V;z
~ Y 1930 \ W V2) { { e{ = ~zg Z]
g Z x gzZ sz^s Vzm,
Z ( Zi Z
? ~ : ]
\ W V,Z et H X
t Q ~g6 yZ **
q
- V yg 2
X M 7{E
+} \ W1 : Z yZ \ W Y
* Z
Z Zz W ~ g ],
Z LZ \W *
X c*
]g & {h
+I +
M
KZ gzZ j
t c*
]g m c*
]g s \ W
z ! x D 7 ~ ]g T +m \WY
X D g h Z%
e
$Zzg & z iq
Z 6,
C ~gZ',]Zf ~ y*zy *
yg gzZ g7B S~ y*zy }g7 O X *
-Z V 6,
q
C ~gZ',]Zf & !*
Wx +Z ` W~
& c*
,' Zg
gzZ ({)z) gp w'gzZ E
F
Y } @*
7ty Z(,
` W~ yZ ._ h
+]
.X 0
+ : (
t
~ ~gZ', \W ` Zzg z g : Zzy gzZ :
**
B 6,kZ ( ) { } ` Zzg z g : : Zzy
19
-wz ]z 4uu]|
J
mvZ G*9g ~g Z g Z) <
L IZ Z
+
oni 1 j ^q ] m ^ -E
^n] hfv lu ^] n l^nuZZ 6n f
o]ê- p^ o ni v ^ t^v]
1 knf o ] !]a ^ 1 ] 1 XXm]
] u oni o ê ^ o lu n
1 ] !^n ^ 6n oe^j 1] 1 n
^ 6n h^j o] 1] 1 l]u j
1 a n 1 kn^q o ] !1a ^n
Dgi !1a ^m 7^`m
VU Z ] \W V,Z X q Z y*
]Z|v X H 7 sg \ WgzZ Z e zg 6,
q ?Z ?%Z X 6,] Z z ]Z@x CZ f }p
Vc*
yZ \WB Z \W y* r
# ~g Z
X c*
> X 6,]xgzZ ] }
.
\WB ] }
.z ] 4ug u ~ !g kZ
z i[!*
g Z kZ yZ X
HH 7 sg
gzZ z D J
-X A ~ 7 [c*
**
yZ
C
X 7eg Z z =
] Z { O }WX qJs z ug nvZ
@g
25X 5s ZeY ! eZ a^g

Mb. No. +91-9718601038
Email: rahmatjmi87@gmail.com
:s z kZ g u Y SZ : Z $ {
: Z/
Z
g
{Z g J :]z | 1300 :] z g g7 I {g c*
Xg g7 Ip4 u : | 1378
a~ ~ { Y S Z ]| :{g ] t +
h
~
K ?+Z q
-Z yz GgzZ ~0
+
zZ}
.
Z}
.z e
$z yZ X z vZ t Z m V Zz
21
22
X RgzZ OZ .
{ c*
i g Z ] !*
gzZ g Y
Y SZ ]|~ w C
6,g ~~ ]q yZ
s ? Za V ? y {z Za Zp + Yt 0
x 0
+
i yZ gzZ ? m yZ } Z { g z
? H ]q
X _ Y F6,0
+
i Y S Z ]|, z
gzZ +h
+Z e
$Z@ Bg Z Z x **
Z C
b6,g m{ ~ yZ
{h
+ 0 ] Z|r yZ gzZ RgzZ f .
~g i Z Z
izg z
~ ~C
] Y S Z ]| 6,]c*
Zzg
]|
Zg { Z', t a kZ X l!*
q { g !*
yZ
~ gz Zz W[ Z X C kzg ]q Y S Z
w ~
. Z V1 yZ VZ 6, ] ]|
EE
{!
Y z EG43 V1 yZ ] Z}
.X k
,
/**
g t
r
# {
**
]|m<!*
[ Z gzZ DI Z p
**
]| yZ gzZ r
# + Z Y {
**
]|
E
G
"
yZ X DIZx e G3

tr
# ~g Z
~zg #
s z y!*
i gzZ z ] | 7,,k
,
]Z|
X Z v Y
E
G
"
!*+
h% ~ V G3 ~ nz w u 0*
zy
E
G
"
_ 0 iZ [: Z Z G3 #
r Zy!*
{
[
{ ~y
W yp yZ a ]oy X
~g7 0
+
i gzZ 0
+
i KZ {z : $g Zg f Z }
V ]Z Z { q
-Z yZ ~g 6,
?t a
V gzZ Wg ~ V bzg X !*
W Zk
,
z g "
X
~ {z
/ Z}
.yZ%L Ly
KZ
z
w!*
yWy m!*
yZ p 7t `W{z
Tm!*
V e yZ X ;g @*
Y 6,tW V b
% q
-Z
O 3ZgW Z wq ~C
p M
h yY !*
IZ
!*
[zZt C
X @Q t Vk
,

X@*
y
K ZgWz ]g bzggzZ ~q
{z 7 x Zs~ G V Zg Y S Z ]|
6,>
pz $c*
gzZ Z I ~ F,
', X mZp DI Z
g u ]|ZZ ZP <
L IZ g Z]
.@*
6,g wVX @*
OZ : i
G
E
(
:
{
Z g ]| + l.Z x Z ;Z X',#
Z y WZ ?
**
=Zg]|WZmvZ G*9g#
r +Z h
_mvZ G*9g <g 'r
# ZZ Y YZ 1Z {
o ]|mvZ G*9g ~g r
# {
**
]|y WZ
xZd mvZ G*9g ~g #
r Z +Z ;{
**
Y !Z
f *Z ]| m vZ G*9g {
/W ? #
r Z {
**
]|
**
]|+Z y #
r m,
+Z q {
**
Y !Z
x }g t xsZ * #
r @
g {
` Z
s: ]Z|t X W,
O e
$z z +
M qzg Y S Z ]|
p6,( KZ KZ ^
, 6, #
Z z Dt
-Z ' yZ a kZ X [ L z [W gz +
q
M qzg
23
24
mvZ G*9g ~a
+Z w{
]|i Zz
a X ~h
+
]|a kZ
% z ]i YZ
vZ G*9g r
# +Z [{
**
]|d{ = ~g Z]{ {
kZ
e
$\W]i YZ s]
Z { m
&
4
C
E\ W LZ g u]|a
G
X E
4E
-G
C&gzZ ~h
{ { p E
+
Z !*
W Y S Z ]| b kZ
X [ Z !*
Wp
B kZ ~ ] Z y
KZ } (, :B
Zz z [s % ] Z
# : i {z q Z ~(,
{]
. {Zz Y S Z ]|X C y
K V kZ
C
Dy ]q ZZ LZ ?vZ G*9g
z {z ~ yk }0
+Z F,
Z ~ @*
(Z Z
VZ s y W L Tg / 6,VZ gzZ D Y Zi
J&
G-4E
0*
JZ U } CY W= Z
# VZg X D {g
Z
G
}n LZ B; Vz 0& V 0*
}gzZ D Y s
X CY W ~ J
-V D 5 6,
Z ~ N ]q d
$ z a LZ C
y ]q X Y : }pt Z I Sg u **
0
+Z
g
$gzZ W rZ W p ~ V\Wg !*
-Z D
q
-Z ~ kZ ] Z}
q
. ' 6,g
X H Za z g .
[z: ~ Z 1zZ :]5 [zqZ
X ` g ~ V ]
t yZ w
6,
u ( ) g x Y g Z Z
E
G
"
` Zy

G3 L L 6, p k x Z Z .
Zp
g x YL Lt X Y H 7 ~ { g !*
kr
# ]o
E
G
"
3
a g yZg Z',G ~zq 6,V Z 0
+
i g u
Z m ]| ~ sf [Z X =g f +4 bzg z
XN
5 ]o_ } )P 0
x Z ~ [ ^ w( ]!*
k',Vz :g M
X }g
/vg )
,q
-Z x **
m vZ G*9g Z !*
W ]| g
{ ( V,Z a i q
Z eLZ X KY c
6Z !*
WM
l Zz y 6,V Vzg e T H XZ w zg q
-Z 8
-g
*
@Y c*
w zg t ` W V Zz +
h% ~ 6Z !*
W M
Z !*
I Z wY 6,V Vzg e w zg X
X D #
ig g X
~
/, s6,
zZ mvZ G*9g Z !*
W{
]|
Z
# M mvZ G*9g U*
Z ~yuZ x Z ]|~
g u ~ ~
/,z29 g I U* Z ]| !*
g xZ
Z !*
W {
]|X @*
(J
- ] ]Z f ]
g
+
h
{
**
_Z x]|A Z }n mvZ G*9g
yZ X ~ {g W m Dug Ig Z'
X m vZ G*9g +Z
#
r Z {
**
iZ ]|X g # {g !*
gzZ q
g Z Y S Z ]| m vZ G*9g ~$
25
26
;g ~gY J
-x ~y
W 0
+
ia _gzZ t | Xc*
p 7 kg C
Y SZ ]|a kZ
X \W~ ~C
xE Wz ZI ]
\W6, xHLZ w P :x s w2
!p a l ^t C
,z XH^ {g!*
z
D}iu a ]5 {Zg X_ xOZ gzZ Z
C T Z qzgz {z 0
+
i DX _ gl~ Z
Xc*
Y SZ
z LZ x,%q
-Z Zz h
e ~ Z y
tzf qzg gzZ z igzZ gf Z z ZgzZ

$E{ z [Z
rg #
i5 Z
X [ V6,[ 0G
-Z Z
q
#
z kZ X @*
g
/~ x -Z
z Zg ]|
[ZCZ t 0z gzZ _ gZc !*
a [zZ qzg
{
q ]| 9Z ` Zu ;g } . 6,} iZzg w
E37E m,
+Z {u k ~!*
W {
#
r +Zh
+
_Z x]|Q 0G
\WX iz
Z zgmvZ G*9g ~$#
rZ {
**
-]| { {X x ~}g ]Zz gzZ g)

J
,
gzZ VZ v Y t 0E
!_
. Z G7
-eZ X H [Z ' X t
gzZ `Z ~ Z X
H C
!*
1 wq w x**
-Z
q
D7,6,V!*
@*zg X q ~ {g!*
VcL L
{z ~rgZ z ] X ~ { X
Hw$
+ w
]Z Z z . e
$.X g 6,? b a |7,gU*
W}g
XK c*
g ]q h7 e
$ c*
d
$
LZ B
7 { x ZoZ t ]uZz X M gzZz ] 5

Z G ~gzwZ v W
/Z a v ~X
$
d
} >W G a
/ V zi
g7 X Z 7,**
g
/ { Zg kZ Y S Z ]|OX **
Y
gzZ ]5 yZ m vZ G*9g {
@*
Z ]| [zg
Y S Z ]|z: Zg Z i Zg #
r @*
Z s yZ
X Zz ge
$. d
y4~\W~ i T :Zz $
dz qZ U i
t
z kZ _7, ZZ ~ kg 0G7 xj% r
# Z
P zg Z a g *Z g Zz
~
~ Zge L L t ] q
-Z ~ yZ Xb
}n w kZ c*
F, ] kZ Y S Z ]|
x bzg *Z s Z e { 6,8 Xbg
Z [ }g
~ i LZ t L L] t y!*
i g (Z " gzZ _Z

Z /h
+
Z 4,Z}
.L L t F, g ZuZ **
ZgzZ g izg
7F,st X _&
+
e ~
Z Z v gzZ d
$
Z}
.
X )F, ]Zg Zz LZ
r
# Z Z [ xHLZ \W Y ZZ
g X 4Z ~ D g gzZ p= {Z_ xj%
k
,
i Z p ZZ ~ ! 0<Eg h
e ~g
b Mg ge gzZ
HJZ ut Zm]
. Zz
yk\W R \Wa Zg!*
zg ~g
XZ7,
27
28
X Z xl V- i Z
u
]|g }~ % J
-Z
# :gz * V,
F qzg
- ]Zg gzZ D g !*
J
g q 0*
{ \ [f izg C
Y SZ
q g ZuZ z ig u|z ggzZ wZ z g f Z e
q
-Z B x T X Tg
Z% V[
RB X D
t zy w ]m Z z f g ZD
{g !*
~
X
A&
Zz Y S Z ]|
.
pg c*
cg t 0G
$E qzg Z
# Z q
z kZ s
6,Z 0G
X ;g } . 6,} i Zzg 0
+
i \ k gzZ _ V
kZ ~ Vzg
Z Vzg
Z
z D g O
[Z ] ~y
W 0
+
i ~t ~ } q :Z %Z
X 7]5
X gZ
" X ~ 7,
/6,w t
kZ
gZ
@*
a }gL LH nB V\Wg *
! Z
bzg ~:gz x #Z Z]
C
.t x g yEZ c*
3g .
?ua h
+'
X gB }g v
z
E
E37 LZ gzZ
s mvZ G*9g KZ]|v!*
sg Zg 0G
G
'
~g + z ;g D Y D Wk0*
yZ ? L L c*
D {g
Z
X =g f -Zz !*
w
X
H zZ V hg Z G,g Zi LZ
a ]| w q :Z V P
Y SZ ]| ~ ]5 Y s m!*
z
~g t w!*
w!*
H o ]
OZ z T w X o
q
Y 1 4Z ~ I LZ =L L H n " UY
I
tiZ kZ X Y c*
J
-y 0*g8F bzg
HW
z
0*
)rg Z q
-Z z G{Zg Z @W 6,
gzZ X @W ZB; X gzLZ g w2 ` W c*
t
q
-Z @WX ;g ~g tZZ z e
$"J
-k
,
X [ o1% ] b Zzg Z Y xg bzg

B; q
-Z gzZ V V ~ M z kZ x
]| e x Z s x)
,+q X ;g @*
g
/ V;
~ V x c*
g 0*
Zu Zg7 `Z >ug I kZ Z
# Y SZ
z c*
W
z Z izg L Lc*
z X g1Z
KZ x
z i Z
u { g !*
% :]~ * m*
!
[z q
-Z ~ { Zg z Z g W :Zz s { x
C J 7,t kZ D g e X ]5
^ { i Z V!*
g W 0 ^ { iZ VZ r!*
g0
+Z 3,
E
G
Vz% ! Y V;L L ;g 5B+E] t J
-k
,
~ V kZ
6,_ LZ Z
# rg ]c*
gzKZ Y SZ ]|
x
~ 4 P 1 @Wa [Zp p=
Vg c*
i KZ ] b Zzg Z Vg )
, eX [ w$
+ W
~ { { C ]Z Z 0Y0
+
i
q
-Z ~sKZ gzZ s
Y S Z ]|(C
J
- !*
C
X
29
30
gzZ Q
) Z
kZ Z
# Tg D !*
D
7 hg p {z
~ wZ z g f Z gzZ 0Z V 0*
" \ W D Y r
# {
]|
0Z
z zQ D x Zg W] P ~ yxg D Y sz^
zB ]|gzZ Dz p kZ D Zz LZ
sz^ ~ ~g vg )
,Vz J
- kZ _7,i
V~ K]Z| Vz CW~ y i ZzW yZ f Z 4 X Tg
XD
Z Z
) )!*
] D
x Z ** V; LZ p
wz p Z M {gp : Z**
>+q
gzZ s y ~i 8
-g r
# {
]| kZ X D
X Sg s% zpTg ~ kZ y Zg
Z
# #
r {
]| t ~;zg
Tg }\WgzZ *
@Y Z 6,w \W Ug CW7 ]gz
(Z LL ~ y0*
#
r {
]| D Y q
@*
: q
- 4,yZ Z gzZ CY g y0*
~ - *
@YW7 t Z
X wZe } oZ Z g ~ V; Vz LZ \W
sZ \W #
r {
Q', ]Z@Wz ]}
.-Z
X D Y Vx\W g \ #
r {
X c*
w. : Z
Vx X 7Z {z 7 Y Vx L L c*

g Z ~ o
g !*
7iZZt {g !*
g X
z Z {z
z Y
X @*
q s x kZ wZ qzg X
4 z]
. w K!*
:~/
{,
6 g Z z
X ;g J
- x ~y
W 0
+
i
g X VZ 0Z
Z]|dY
/Z V# 0Z >W
q
-Z }Y Z}
. @*
c*
: ZQ mvZ G*9g K
X @*
H VK" w
y
t e gzZ t m!*
t Z Y S Z ]|
dY D c $
Y 7i Z0
+Z
Z z #
}
.x Z Z z [ ZXg /~g b !*
{ g !*
LZ t
q
-Z g Z Z t cg C
{ . Z z
p [ Z #
}
. dY % LZ \WX q~
X Sn kZ ~ h %
x
gzZ D x CZ y Y S Z ]|~ x c*
Z ZZ
wZz g f Z J
- ]ZggzZ D Y q ~ #
}
.% [f
gzZ
HJZ ut % Z
# ~ | 1340 p Tg sz^~
\W hg q
- g !*
zg Zg e : [@*
] [s
X g ~ g u Z{
]|dY LZ
3]| m" * J
-w K!*
:{@W0Z ]
B ^T gzZ K
]c*
g y
T Y SZ
A n kZ ~ x Z #
}
. dY %
kZ H w izg z
V- zZgh
+ 0 ]uZzX
X
5 ~ sfu
_r
# {
]|4 rg ]gzZ i (
-Z
J
# D !*
y$
+Q D %6,
u\WD Y p=6,
31
32
z !*
W \WgzZ "(,{c*
i xW +Zf z ( Z
#
p4 u\W
H a Vyk ;g {gc*
g
G
X~ wZe
C {{6,}i 0E
0g Wz q
-Z V gzZ W
]
kZ g Z'
Y S Z X !*
Wm q
-Z ~ Zk
,
z kZ [ Z
\W x Z J
-i Zg dq
-Z X Z U%6,}iu Z
z Z}
. Z}
.y V gzZ c*
t: Z
V', qzg
~ } V H VZ',VzX H w
Z}
.!*
Z
Z Vzg ZD
H, gzZ
M F,m!*
X 4Z
# Y S Z ]| ` W~ V1Z o X c*
gZ z e
$Z@ 6,( KZ C
gzZ sz^~ #
}
. Z ~(,
}i Wz q
-Z # yZ p e
Y SZ ]| Q',~g t G X Z ; ~ VZ
X +F,~ gzZ mZ ~ F,
', qzg
zg e
$.gzZ q0*
-Z Y SZ ]| : Y S Z
q
g l zgp ]5 g
/ ]Z X vg )
,<
L
D
x ZoZ zg u <
L ~ Vx 0
+
i gzZ ] z k]
g s$
+^z6,_ [ ] g F Jg !*
-Z X
q
X B 0*
a Z kC]gz [%
O~
q Z
HW c*
c a
) Z
4 w **
Y { Z_ c
X { Z_ cgzZ W :Zz ~
q Z
g Z
# ~ 1 ] X Z 7,{gz b6, g !*
-Z bZ
q
6,ugzZ } 9JZ X Z u
HW c*
a ~
#q
sg g `g Z qzg gzZ u| ] Z
#
g C 6,}g
Z s yZc mvZ G*9g Z{
]|: i
#
r Z {
**
]|% zc LZ | 1341 ~y
s Z ~ ) 20
ug I
LZ ~ x 6,g Z Z 6,g Z'
mvZ G*9g ~$
ug Ig Z'
} B; \WgzZ S0
+*
! * 6,
u \ W
H ngzZ d
$
W[ Z X c*
#
}
.qz kZ g !L L
g (Z g u
k h,
' % LZg7 y{ Y SZ ]|Z
# w }uz
gzZ +],
C
Zi } g Z
# >x !Z ]Zg q ~
g Z'
% zc gzZ `Z V 0*
" \WX
H ~g N*
s
Z ug Ig Z' Z EÎkt k
,
~hX
Z%?
\ W tz1 } (,Lg }g D ZkZ g u gzZ
~
t ! Y Vx D Y D

g Z t gzZ g
%
~g t V Z
/ ; m { z y Z z cX V "
{ x Zg W yZ [Z gzZ g D g u Y S Z 0
+
i
X
CZ h !*
t a

/{6,
g Z :k $
ez ~ [
O]
.X
H k g )
,z e
$z \ W ~ y*zy
0 *
@Y w$
+u V D 7,{ X Sg V Zz6,Dg
/
; **
W @*
Y 4Z ~ 0G7 X CY gz bzg ~ yi
X CY Re ~ {C
<Hz x
0
+
i kZ
33
34
X Y 7 ~ z kZ {o$
+ zg
{ Z g 6,**z X [ g
/ ~ )**z {z
k ~g ~g ~g r
# + Z ; {
**
Y !Z o ]|
{
/W ?. r
# Z ? **
]| xZd gzZ m,
+Z {u
X \ mvZ G*9g
-xZg Z Z ~ LZ
pq
-Z <
L IZ
z kZ G
0.G
X g c*
xq
-Z VjZ qzg Y S Z ]|gzZ
gzZ q ~0*<
L q nZ B NZ :] Zz
C |
# z =g f X ] P {z x ZoZ
L p7]oZp
<
/Z g ]Z tg ZpgzZ ] Zz X
s~ Vz [H LZ {z ~g Y ? b Z Z
g Z gZ ] s Z}
.{z gzZ @*
]
X #
Z~ q b Z Z D
yZ gzZ ~ yZ #
Z ~(,
Y S Z ]|, z
] Z F, ]| a Z}
.t p 0
+
i q
X *
@Y Hf VZggzZ RP ~ sf X Z gz
qZ C y )HZ Y S Z ]| :i ZzWgzZ zg
z ] \W ~ }v T hC
!*
{ [Zp KZ ~ ]Zg
$ {z ~ D H qc*
E
Z g0
+Z gzZ Z g 0G
g
{
p~ Nt X ;g '!*
\W~ i ZzWu **
g0
+Z Se **
:Zz V 0*z Z X
H ~g { i6,y$
+
zg {z H c*
g Z
# ~ X ~ = gzZ p=]|
X A
$ 1g
~ ]b
0
+
i @*
{ i Z0
+Z ]uZz yZ
]Z gzZ ]Zz z Z

rg x ZoZ g kZ q [ Z W
: i yZc gz& x ~ e Z
+*X wq H ~ kZ ~
c gzZ + " <
$
+ 7b *{z ._ lzg
LZ ~ g Z ~g Z z ] nz is V
[AZ J V-- gzZ ;z +) X W 7

e
$. g {u yZ #z LZ gzZ D
X DSB
{C " yZZ z G*9Zm ~w', <
L IZ xZ ]| dZ
g*
! Z V[
RgzZ F
g Z7,x ]| ZZ Z X]o
gZ lp e
$. \W <
L IZ fx x gz kZ XTg
7X ]
X D Z p# Z yZ Z ~ ~ <XgE
gzZ rz
<
L IZ <
:x xZg Z qZ ~ p 4u
-~ { { 0q Z p 4u \ Wa b & Z Z
G
0.G
+*
~ wZ e
C~ ] KZ { kg q
-Z x **
xZ g Z Z
$i X g wY V~ ]g xZg Z ~g q
d
-Z ` W
yZ gzZ 46,
u #
r Z',
Z {
]|D { =
0
+e g e Z #
~g Z r
# Z Z **
]|
E
G
kg X y
KZz q
-Z V',d G
0G3" { kg {z X b
-Z Y SZ ]|~ e z nZZ gzZ z {
q
T 6,_ Z yZ gzZ Y e
$. )**
z ]g @*
36
35
z ~ V% Z6,%Z X \vZ Y
KZ 7 [Z
H {z
X 7Y {z
HW
z ~y
W X W
{ c*
i ]Zg Z Y Y c*
gzZ c*
wN*
Z | \ W t
0 kZ H 7s Zz Y S Z ]|p i Zg T X
F, b kZ ~ ] Z vZ IZ %Z X Y y
4]I
0E
0k8Z Z wYg g y G
~ V ]Zg X ]uZz
X D W7 ] Z V5 gzZ W ] b Zzg Z gzZ G
kZ ._ ]g t
Kg u D
r
# q
s % X
Hu !*
z&
h kZ V Zz g7 u
gzZ @*
/{g e ]W ~E @*
7VZ z yZZ
x q
-Z ]q V LZ ~;zg kZ V
X Sg 7 a
{ ~ { { KZ Y S Z ]| y q
-Z : *
*
}g zz : lg !*
p ` h iz
Z
~ z Z Z X Vd
$
% `~g X Z x Z ~
Ht !*
!*
L L H ngzZ Zq ~ #
}
. ]|a',q
-Z kz7,
E X g B
$ k\ }i V Tg \ W ;g
?Z
B; \Wa {g
d F hn y { { y ~zZg
{g
Z s yZ g u X {%9, V \
t h c*
@
Zg {
m{ x { LZ D
._ g u X z wZ e 0*~ Vza
yZ }7
a',{z Z H ~zZg X c*
wZ e 0*
N*
V,Z
X Z g Z%w !*
V ] s i k
,
~h
VZg ~ ] P X lg !*
g J s~ x xgzZ
D ZgzZ H {g
Z s @
Zg g uX
H
:c*

gZ
{
q x **
Z C
bL L :~/
{g e Vzq i *
E
G
"
Ig7 u g !*
-Z D y G3 ~g r
q
#
~ }g ' ]ZZ ]gzZ c*
W
',
i ~ g7
gzZ *
@Y F,
Z 6,Z, Z Z X
HY N*
cz sp
X C l Vz g Z + Z}
.a ~
/{g e
X k v g u ]|O
z kZ g7 u q :Z k0*
} V ~ .6,
z [ xZ D
r
# q X W Ug 6,; n
4 X
H g a Y V;z ~ p H I= g ZD
[g Z
LZ gE
zZ d
$
} xWg xW v d
$
V kZ
&
4}CP X ~g Y i~ ]ZZ X Zzg VN q LZ
EG
X
HI~ x Z q
-Z C
!*
V ~ 6,g6
X W
8 g 1 @W gzZ y
g u W4 7J
- ` W] kZ D
: g
gzZ
/{t
V# V # gzZ Y gzg7 u \ W #
Z<
r
# q L L
GG3I
" g !*
**
~ 7
Zpg ~
g ~ XaZ e IF,
37
38
t ]Z@Wz qc*
g LZ Y SZ ]| :g Z y*
!i
mvZ G*9g Z {
]|% z c g !*
-Z c*
q
y pZz
Z zg Z ~ }gt X 2 ~ g g J
~ g u VZ& z VZ y.6,z yZ q
-Z ~ z Z Z ;g
gg
z kZ c*
]|X c*
qz **
zg g z g Zi gzZ X Z q
G
'+
D X, x Zg t z yZ I V 2 ~
XK c*
g ]q kZ gzZ
H }g ) { Z_ LZ Z ~
V Zz g ] T I
H~ D zg kZ
V }gzZ = ]Zg y g Z }i q
-Z n Z (, V;z
gzZ Z c*
W {z X mZ e uh `~ Lg @*
*
} v W~ yk } {z VV;z gzZ ;g Y y ` W {z `
X zg ^Y ^Y {z t X
y!*
i ~ 7
-eZ c*
kZ D
g u ]|
X n V7y {z g yEZ L L
H]t
}gzZ c*
WQ {z q
-Z Zz kZ D
kZ ?ZH [Z Y7 ]| ~ X
H
/6,V
+R,
~ 5 Zg e V7y {z Z (z c*
6 gL L
g ^ Z $ ! y Z X V c*
W Z Z t]~ X
H%
/
X
H ^ y!*
i $
C lg !*
] AZ z ` 6,[ :]
g Z Z k p Z y!*
i yZ a kZ Sg
G
}n gzZ t
/ w X D G35!
Zhg g J 0* kZ zg 0* !1!*d L L
kZ : lg !*
{W
/Z [Z X lg !*
g J s y W
X ',0*
p :|0
+!*
g ~ V 0*
&
Xf
e 7u LZ x ZZ p Dp ! /GG
**
Zgf ! Z vZ
E
G
"
-Z e G3 Zz g g7 ~i I: u {
q
z T Dy
/
u KZ V{ q{
h
+%
X
C
H g**
-Z ~ V 0*N !*
q
} ] g u ]|
p c*
VjZ`
gzZ VzZ e } (,} (,
z c*
Z ` P
V ` n Z
# 6,g ZZ [ xZ X Z 7Z
Z e q
-Z X c*
:Zz = ` VzZ e x
c*
J
- V Z e q
-Z X 7{g e {z U V 0*
X Y
/
p i Z V 0*
Zg v { z
T w i Z VY wz g u ~ yxg Z
~a
~ kX c*
{ VzyZ 3g ~
b X ]Zg X Z q 6,*W g ua V 0*
i CZ
0E
!_
.X z LZ { Z_ Z gzZ q u { ug I g Z'
**
6,ni LZ ~ w~ 0*
u { kZ ~ ~g ]o
& ]g Z}
/G
.X H qz
**
ni Z ~ V P G
X
H [c*
!*
~ J
-V X Z qz
@W yZ ] c*
C VzZ e ~ V [ Z
6,*W zg Z}
.!*
-Z Z 7,*
q
*g Z
Z Z X I{g
X: ea * *
*q T Y
{z
40
39
k7,i yZ ~g Z q
-Z c*
W~ g
$u X q T
kZ 2g u V X 2~ z!*
kZ gzZ
uzg V!*
yZ kZ izg i kZ c*
g u X ]c*
D
kZ gzZ
H T
$@*
V ~',{z V O X }
X g .
m!*
q
D Y K 7 ~ sf ] Y S Z ]|X Z [
X z ] gzZ ] qzg ]| yZ
V Zz6,LZ 6,o
K y q
-Z :]ZCZ y
? s Vg )
,c*
Xb s&
+Z C ~ Z
{ Zg kZ ] g )
,gzZ gz Xce g yZ Q
~0* < ~ wq C
a
X
h ~(,
vZ EBZ z vZ Z zgzZ tz tzf g0

+Z LZ X ~gze
$.
g +4 { Zg kZ ~g Z gzZ ~
b Xce Z}
.a
H [ ] * [ Z z g Z c*
X
V0
+Z =gzZ Ve " T !% e ^] ^] :
H
X b ~g ] gvZ f gzZ 1
zg u m vZ G*9g Y S Z ]| :b z b
~g
z
z X I
) gzZ Zi !*
Zg
gzZ ]Yq [ !*
g Z Xg {q : Z t Z \ W 0
+
i
W )gzZ *
!X Lg { i Zzz x \ W
zC
a Vzi
w VB ] Vzg F Tg J
g LZ
: g )
,KZ X w+4 0
+
i \W#
}
. V Z gzZ
gzZ X D
7g Z L { ~ z ygzZ
gzZ i Z Z <
L IZ f X g B 0
+
i b Zc
c*
D = ~ >q
-Z :
yZZ t gzZ x **
4 Z}
.] Z
iz ]w 0 LZ
j ]j : @*

g Z *[g ~ yW
X o
X Zz yZZ ?
/Z zz6,Z}
.!n
J
-Z
# c*

g Z y q
-Z :] ] X
4
D
x Z 5X Y 7{0
+
i w : {%
z {z Z {z Zuz @Zi {z q
-Z : W 0*
{z VZv0*
z ',
zg {z a Z q
X 6,
) )z<
L IZ &
z z < g Zz HZ
# c*
:i nZ qzg
~g Zi z t/
z s gzZ } Z Z i g z
HvZ Y
KZ }t ',
Z',J
-izg &X f Z}
.B
B; Z | 7,pzg % & t IF,~uzX Y
gzZ
c*
~ KkZ X 6,J
g LZ gzZ }x 6,
Za [ g Z qzg X ~gz *
* i q
Z~H
X$
7gz /% {z C
c*

g Z g ^W6,q i y q
-Z :i
,
'
Z Z 6,g 9B [ Z z yg Z Z gzZ *
@Y 0*
i
X [ V',~s i gz {z y q
-Z : q
-Z X @*
]g qzg Z gzZ Y Za ] ~ w kZ
41
42
yZ0
+
ug I ~Z }g gzZ wz u**u
-X L
F6,ug Ig g g Z b CgzZ Lg ug I
<XE
6,y
/B G
bug I g q
-g !*
{ c*
i : L { c*
i : p
q
-g !*, g Z gzZ n 8
-g i # Z V y$
+
~ } V 0* Z B ~ :W V
_Z kZ 0*
[Z gzZ Z* q
-Z 6,0*
Zu z @Z X y
K } }
X {0
+
i }g ]Zg
~$ w Z X I u " ~ k] :z z k]
E7
8I w? u D
wEZ ~g6,kZ gzZ @*
M )Y0*
gzZ g Z E4F
Z 7,w zg { ( 6,ug I lz X D J0
+!*
)q w zg ! 6,kZ
~ V- u X n
pg ~ ug I
X I @*
8
-g Z !*
X Lg
X _hzZ 7LYg c*
s DwEZ
z Z 0
+
i ._ ]c*
Zzg Z}
.y{ :] ~
yW
~ ] z [ Z p Zg
/~ VggzZ VU i W
!% x b6,
X c*
W 7t
~ ]Z z ]
# p/X *
Z
@Y qz g !*
- nZ%Z @*
q
7,{gz Z
#
X | (,{ c*
i >
z iz w,
V
gzZ Zh
+ n% Z
# ~ ] ~y
W 0
+
i
p p=` gzZ Z ` n Z "
$U*
) `
:Zz { { ~ Z | 1377 Z
# gy
s !*
X Z 7Z V;z
-g g7gZ y@ J X p=
~ kZ : G
0.G
~
D E
@y@ 28 X W:Zz { { y@ 4 X q
-
\ WX c*
7bq CZ f KZ L~ *z ',
Z
@*
~ ]g Z \ W kZ : xZg Z {
LZ ~ | z ^ X
n ]g Z f x Z Z { Zg i Z p
3,z . e
$. 6,V X n
pg w m{ Vzq i * ]
vZ g WZ _g uX D
~ ) }g
ZB
X D x Z z uH,e
$. p ,g
H]ozgu
z g ZzC
X Sg g zW V Wz e
$. yZp, \ W
X D W7B *z ]e
$.B g
Q D
wz **
3
) )!*
[f :- ]
IJ
- ] Zg W k
W 12 X CY 6,B >t kZ @*
X Lg ~g Y 0
+Zp V1 gzZ Sz z G J
- ]Zg
zg f Z z gzZ D g Z W J e z Q D Y kZ
gzZ @*
Y g Z%H J
- V D Y sz^~ wZ
z g f Z + z + h
+% rg i X D
Z Z
) )!*
t 6,Zp {oz ZpB Q D
% sz u| wZ
K rg t ZZ z
e kZ X CY >
X D]g c*
i {]
. {Zz Y ~ ~jg0
+Z gzZ D p=C
!*
D x Zg W W 12X D
]z * yW
y W 11
**
3B +q Q D Z Z gzZ D
<JZ W q
-Z
i )X D!Vk
,
~h 3gzZ D
wz
XD
o~ c ?q
-ZQ D]zps Z [x
@W ug Iu g z!*gzZ zg ug I {n :*
0 Zu \ W
44
43
< X Z g Z @*
g V V
KZ gZ ~
) h
+zY ~ V]~u z zg X qz ~g
X c*
tx \ is gzZ ',z V8g lg!*
7
Hc*
z
e
$z yW [W[zgzZ S7,{ i W 5
X
Hc*
u { 4gp
X Vc*
g U*
W q 4, [ze qX e
$.
q
D D g pG X
Hc*
t F,
Z \ W Ug
gX C
X wz \ W ~ }g
7& ] VzZ e pX
H| }@* W V
X Wg U*
W 0
+
i gzZ ?Wy }O
egzZ [Z N wZ X _ ? G~ o }g kZ
$
p Z [Z g },z X N Vzg ZD

bzg T ] p @*
W 7Zz {6,: [ Z
% ` W
z',
zg l { !*
X CY g
u `W
X @6,
z { { \W g 7!*
zZ \Wa :e{ =
Zp LZ ~ ] KZ \Wa kZ X C VZz _g Zz { =
C
(
:XG
G
0
z y
',#
Z r
# Z',
Z {
]| { Zi
7 ~ kZ X c*
dY CZ
% ]i YZ
gZ
',]c*
Zzg z ]:Sx yZ gzZ H Z Z h 9 Y s
X B~ V
$Zgz Z g u]| 3g
` Z{z ;g q rz
e ]Z f \ W
z kZ
- xZ g Z Z g c*
~ 46,
u \ WG
0.G
x g u X 7]o
E
G
"3
Gr
# Zy!*
{
[8 \ W X ;g | m
yZz6,
B V6& x KZ a F,z x PZ xZ g Z Z gzZ { {
X 77
] LZ V ~ 0
+
i KZ Y SZ ]| :#
! c*
0Z ] X .
Q ~q
-Z
g Q M z P p hz ]~ V
e
$f Z u**
g n% X Z n% ~ x c*
Z ZZ p wzZ
q \W wzZ g ,z30 X ;g ~g Y }g
lp kZ k0*
f g A ` p iZzW e
$.
[Z X
H[ze ~ tZZ z e
$"
) ZZ =g X
H ~gY
X ;g g
/{z V 7V;z
GG3I
" g u gzZ c*
W0
+e p ,g
H4 [f
W L Z q i * C y {
X { i Zzg ~sy [
Vz gg u X Wi ZzW g I {v q
- X
H y!*
6,<
L

/g Z Z gzZ } hz
" v X g [ze ~
D gX
| 1378 {Z g J gzZ W Tq
-Z y
s !*X
w2KZ
) {0
+ q
-Z yz G6,4 35 # 6 [f
!q] n] ^] ^] X
HV6,H
{z X
H{g ` Zg @*
m t (gzZ y
@ q
-Z !{W
}g X A 6,z w!*
V Zz6,~ T
V Zy p 4gu D D X
H B x Z #
~
45
46
r *
g7 #
r Z {
[ (27) g7 mvZ G*9g #
#
r V { k
,
+[ (29) ` r
2
# +$
+Z +i [ (28)
{
[ (31) g7 y #
r V{ [ (30) g7 ~i
r
# + Z Y {
~[ (32) |
/WZ r
# V { k
#
r [8[ (34) g7 r
# Z [ (33) g7
{
[ (36) {B r
# g Z [ (35) g7
X ( @) y 0*
r
#
]| V @*
s Z Z t 6,% ~y
W y* LZ
KZ Z ZC
X {g Vc*
w{ z}
.g " 0
+
i Y SZ
V w) ( q
-Z X {g ] C
gzZ g s
&
X ,y ]!*
yy ! pz 0*gBEq
-Z gzZ B V
B
wJg u ]o ` Zy
t ( ) g x Y g Z Z 6
G VjZ Y S Z ]|X Y q ` Zc Vz ig W
X ] X ~(, 0
+
i **
Y ( }~
lp ~ 1 x g ZD
G
z 0E
0kI$
p^] ]
N : Z Z V i g c*
w)
sqzg gzZ b & Z m!*

Z gzZ
% sW
X
+Z ~ # ]|X c*
g 6,#
}
.
**
]| ~ V yZ Z ; ~ V1 F ] Zg Z I
E
G
"
G
( 8- I{ c*
g- ) 3 ~g r
# [- Z {

X 6,tgzu **
x **
]| (1) : 5 ~ sf
z #,
6 g )Z
g7 r
# Z {
~ [ (2) g7 {
ug n {
[ (4) mvZ G*9g #
r LZuZ {
[ (3)
[(6) {B #
r Z y!*
{
[ (5) g7 r
#@
#
r Z[ {
~[ (7) g7r
# [ {
~
{
q [(9) #
rg BZ~[ (8) yg mvZ G*9g
[ (11) g7 r
# vZ [(10) g7 #
r Z',
Z
g7 r
# - [ (12) g7 r
# j {
Zg {
[ (14) g7 #
r g-Z {
[ (13)
g7 r
# & {
[ ( 1 5 ) g7 r
# @
[ (17) g7 (m vZ G*9g ) #
r G[ (16)
+Z {
q [ (18) g7 ~i m vZ G*9g r
# V { + Z
g7 ~i r
# [- Z {
[ ( 1 9 ) g7 ~i r
#
r
# ~i {
[ (21) g7 r
# G[ (20)
g7 d { = r
# Z',
Z {
]| ( 2 2 ) g7
G*9g r
# dZ1Z [ (24) $ r
# +Z [ (23)
Z [ (26) g7 r
# t GZ {
[ (25) g7 mvZ
48
izg g c*kZ ]|,

k X 6,~ kZ xZg Z t
}WXg ~g Y ;t bz@]|gzZ
F,Vz
Z
X c*
0*
vg )
,Z}
.!*
\WX Z q s ]5 \Wg !*
z =
\W \ \X #
Z gz ]Z tg Zp Vg )
, , Z
{ O }W Xg ~g Y #
@*
l ]',z nA
X Z/Z z !Wz **
Z\vZ -z Z
n ]
yZ c*
,
k
0 G*9Zm 4uu ]|
6,4uu 8 zk
,
i yZ k0*
]Z|Xo
4c*
4hG
X C6, sf zgq HG
~ ek
,
Madeena Library
Alimuddin Chak, P.O. Boaria,
Distt. Vaishali (Bihar) Pin Code: 844114
E-mail : madeena.lib@gmail.com
mvZ G*9g
] |^f n] k a] ]] -E
(n] ^r] t- ]] m !6na oê 1 ^f
] 1 - !1a ^j 1 b<+ ] ^f
oni nu v û lu l]$i pmvi
_e 6n XXp^ ]]ZZ h^j o] 1 n ] u
Dgi !1a ^n ^ mi
o m]f
Mob. No. 9718601038
~ggI_m,+Z]|Iq
m] fnfu oF o v
{
]| ` Z Y 1zZ [8 Y S Z gz < Y
X vg )
,t0*
gzZ {g Z}
.q
-Z m,
+Z Zu k#
r Z $
~w',]| dZ gzZ <
L gz6,+ g Z + e
$.s
X ` ] \W <
L q nZ X 0* Z m
$Z@ z g <
e
L q nZ +m z ++
h % LZ
X { Z w + VgzZ <

)
Z \W
- xZg Z Z
~g gzZ iz q
-Z
z kZ g7g7 gZ G
0.G
0^ s z: Z \Wm{ xZg Z
50
X D[ Z * q
-Z +
M qzg
DkZ gzZ @*
[_
.sKZ \ \ { lp T
n w Z zg ~ ] kZ Le **
w c
$ Z ~ X @*
<z ~zg { 0*gzZ Z

s ] gzZ qc*
g z 4 [ Z z [ { kZ w
X C ~g
wZzi z +
/
T w h
C
+zY {0
+
i gzZ aq
-Z e
$z
X c* Zz**
u Zu { Zg kZ C
X7
t
[ {z 7 ]**
kZ z gzZ ] **
Dg
KZ
m zf t |1 c*
W C
!*
wtu { q
I
]',z nA 0*g8Fu ]!*
kZ p ~g Z
" gzZ [ ZCZ
X ]z lz ~hsX { Wa Z
" !*
1 Lg " ZZ KZ w #
r p Y ZZ
Z tZ ~gzZ <LZ g W y
KZ C
X@*
7f
I7E
X C kC~gZ
" c*
" c* y .
**
-Z
q
HWB; Z % gzZ
~
C
g xz !*
g
g@*
z { q
-Z gzZ *
@Y V]Z > {gZ !*
g G
!nF] h # v^ X m,
_ yz yZZ [
s M p T ( ~g g Z Z ) [ k
,
i
] Z +Z q
-Z ( : I Z kZ Mp
/Z ) Z q
+ ]Z f g VZ/
t ~ p9 YY t I 0 T
gzZ z z q z gzZ t Z] wZ + gzZ vZ
&
4
C
E
G*9Zm GE~g /Z **
]|
oe (\a n,2 r ^q -E
oê- ^ - !1i ^] gn_ 1 ^,e
û lu m 1 - !1a om (^ne
]]ZZ h^j o u] n oni nu v
Dgi !^m^ mvi 2^fm _e 1n 1 XXp^
nv] ^f ^ ] p] nF] h # v]
n] ^nf] l]r q oa l]^ ] l^]e
nnf] ] o ] F] nf] m v o ]]
n] ^] v ^n nq] ] n n]
nq oi] ^ %] u l]r] # ] î] p] n]
e ] ^ ] l^]e j] ^n] ] n] ^nf]
!ne^] ^n] nq
~ %Z kZ z [ !*
g Z gzZ az DIZ x * ! Z
gzZ ]g `
',
iq
-Z e
$z
g z ]t 5
t p$
Y 7Izu Zu b ]t X Z x Z
"% gz
gzZ CVz mLZ ]ga e
$z 0E
0G
X C1
@ gzZ c KZ g ZuZ LZ ~ w Z
I
z kZ LZ ^W D ]',z nA 0*g8Fu [
51
~g
" @ VZgz @W
mvZ G*9g
] u oni nu v û luE
1 - 6n XXp^ ]]ZZ h^j o] 1 n
^ - !1a ^n ^ 1 ] 1 mfi ma
1 6n ] !1a j ^] nì m
1 l] o u] n o`^ ^
Dgi !1a â ^q ^n ^ 7^`m j
`WV Zz b hZ kl ]Zf r
# {
]|~
c*
W~ kZ G
0.Gg Z ~ ] ]|Iw ge
]5 ~ ;g!*
gzZ g
]gZ * ]| Z
#
m,
_B g I z 0
+
i { 0*
~(,XZ q s
D
WyZgz g!*
g!*
gzZ D c*
x Z ]|6, X
zmvZ -~+ ~ yC ~}ZPVx
-g ~ 7 "_
Ze
C G
0.G
.Z Y 0
/
%
X yZ ]Zf ~gvgzZ *
*: lZ
kZ
D
]|X +Z
]| ~

', V Z ` W X *
*: lZ
L L c*

g Z
-g
X ;g F,a ]Zg z y G
0.G
Z ${
` Z V i Y S Z ]| Z% ~X
h,
' %
&
4E
-G
C Z !*
X ] Z f
',
!*
mvZ G*9g ~g7 E
W ~g
Z q
-Z Zu k ]| szZ A
$ M
z^]z ]]zZ D
xz e
$ 6,M
',
+
E
oB s KZ M~ |
x \W~ gZ GX G/I
z ] ~gZ z Z Z z @i X w i gzZ
V X 0*
J zmvZ -wg <
L X { \Wqc*
g
~ >KZ
/Z X Z 7s <
L x \W J
yz D\W]X
b &Z gzZ I6,kZ <
L s
g7 I[Wt e
$z yWX e
$Z@ z g gzZ (
3g !*
g kZ Cg Cg X Z q {gc*
g Lgq
-Z
cgzZ 0
+
i V {%gzZ q
-g @*
V gzZ I~ o }g7
C&z g
J !*
@*~g7 KZ yz e
$Z@ gpt X c*
W E
Xg Dn zg kZ Z}
.y g" gzZ ;g s !*
e
$Z@ [ W kZ
| 1378 {Z g J y
z Dt P y Z gzZ 1 ~ Z LZ g ',Z a
k\Z X
Hc*
u{4~ V cxgzZ iz w zt
/c
+ VWz b VW
0
Y !Z xh
+p Y
E
558F}']~z ~g /Z M
{ h IG
| 1379 ug MZ ypg 2 ._Y 1960 ag J :x Z
m
E
5G4xZ kI ~gZ q?Z?
jZyZ]|Y!Z f*Z
mvZ G*9g ~g ~g
o lu n 1 o`^ ^ -E
n^q 1 ^`n # ] u oni p^ v
XX oniZZ ^ oa^ m ^ - !6na
1 pF iZZ ]e 6n 2014 5^ î pq )2 ^
nf o o 1e ] hfv 8a
Dgi !1a ]a ^ XX6n`
Z !*
W ~g Z $ { ;Z ` Z ]| Y 1zZ [8 Y S Z
V szc) q
-Z g g7 IyZZ z G*9Z m ~h
+
0
+
i \WX Za ~ | 1300 ~ : p {g c*
g
X q ZZ {g z }g Z
/~ p {g c*
g w
Z
/Zz X 1Z ~ D g \Wa W
6, ]q k
,
/**
P X ex
/k^ y wZ
tig wX g (Z $j~ p 4ugzZ H z uF, \ W
g V;z g ,
/#Z ~ J
-] q
-Z \W{
\W x yZgz X H x OZ l z gp V Zz y
h
Zm ~$ +Z ]| c g
(] k a] ]] p -E
lu 1 - !1i &mv] n 1 m ome
h^j o n ] u oni nu v û
^q ] j km^` o] o XXp^ ]]ZZ
mvi ^v ni e^ 1 - 6n mi
Dgi !1a ^m^
sg u ]| ~ g7gZ g #
i 5 Zgz ~
gzZ <
L IZ <
gzZ Y !Z BgzZ } (,X ]5 ;g !*
<x Z 0*
(Z ~ VzMX 0*
u i Z tt
DZ vZz X W
~g7 ; _ZyZ M
- | 79 wZB 4
55
56
] ++
h % z # g u ]|
[
Z !kkZ
qzg LZ ] Z| l$ I g u N Y g ~
] Zg y @*
x D f ] k ~gzZ ] Yg Z
; g i Zz6,"J
- V 6,V- V WgzZ V z }i ~ O g @*
XH ~
.Z a ! Z
b zg z ]g o y ygzZ
!^m nim # ] F
E
G
"
#
{ 0*
g u ]| oFî ] ^ ~g Z q G3 Mv:Z
L]g c*
i st X q ] X d
$
0
+
i
G
4(V LZ
gzZ g7 gZ Q c*
~ p 4g u L ~ p V G
5G
z ] gzZ `z z ZgzZ \WJ
-V X Z = ~ {g c*
g
\W~ kZ n VZgzZ V- 0*J qc*
g
t X f
e x z [V7 ~ |z^
5Z Z z *
*z w 0*
VZ. pQ **
Yd
X **
w'~ `z z ZgzZ
%
O W g X D
ZgzZ , Z \ W
X @*
7,^Y 6,
X **
Z Z
) ) ~ KB ~0*
Vzi x
z `z Vb v gzZ ++
h% z # LZ gm{
;g q ~ ]zZ y ]Zg X +z w yZ gzZ S
}g t X > W g ZuZ z b) gz <X V
\W 5 t I z x {x@ ]VY gzZ
+ ~ W,
Z ; I LZ LZ + +
h% Z gzZ #}g
Y 1958 ._| 1378 N ,g 78 0

+
i \WX 6,
6,
!q] n] ^] # ^] X eZz ~
X Z x **
Z U%~ p4u kZ g Z'
\WX ]g z
w0
+
i ~g7 Zmg u ]|
**
Y ~ y F,
Z ~ g Zp x c*
Z {]
. {Zz KZ
W )H Zz ~ ]Zg *
*g 6,VZ V Zi z zg
VzgzZ **
Y VJ
- V {Zz Y
Vg D Vz gzZ 0*
\W b1
X tg
Z Zz V6& O a z f
z VQ c*
[ c*
d
z 4ugu ]|
G
'
)
E
gZ
l,Z z gzZ ] VY \W(C :i 6,
\WX YY Hq `Wy g z e
$Z@ X
xj% Zy4 **
]|*Z AzZ LZ {g ~ p {gc*
g
oF8F
Xc*
{C
b gzZ tz tzf w T~ w
M F,
z
X 0 {g@* V\W f*Z LZ \W Z
a w ~C
xE s \ W~ d
z
a [ Z qzg z m!*
xE 1 7x 4 z ]
.
o8
+
h
Z 4,Z}
.L L D g zg Z X c*
{C
b -FFw
mvZ G*9g {
@*
Z ]|
z [zgzZ]
Z /
kZ g u Bz D C x| e$
X ? Vz } *
*qG @*
X D Y T V LZ |
# g ! ^$ê ^r ] i
58
57
x **
X [W6,gzZ u **
e
$.gz {z Hzg r Zl
{)z Y7g Z- )g f X , Z y
~g F D Y o lzy
z l e
$.g Zq u z
!*
yZqyQ gzZ 'Y V @*
- V-- a
X D Y K vZ f a p
<gzZ
L
{oz yZZ V , x Z }
.
kl x Z s sZ N & Hg Z2Z wj (Z 3 Zg W < z
X CY { i @*
c*
V i
@ ~ V {gz Vzc g Z * gzZ

*
6,@I ~ gz kZ
**yZ Xa ~gz6,_KZ 7a ~u + 1
x LZ c*
C 7J
-i sZ %f +h
+% LZ Vzc
K %f g Y ~qZ D Y } x 6,~q~ : i
X CYW~ z Zp ~qh
+ WQ { b wgzZ D Y
vZ z S}{ V,Z xs V 4ug u ]|
fVzg ZD
c*
27V i %f iw's\
!]F o # v^ X
4 x
) ) x p z z
X c*
8 CZ p 4u z uF, g u ]|
x **
6Z !*
W { { {
M F,z ++
h% gzZ ;g KZ
z ++
h% \ W a y { { kZ X Z y ]g q q
-Z
]q: ~ { g !* ]| p 7{P ]o[ !*
gZ
hZ q
-Z x g -Z f
e z~ kZ p v c*
D Y K 7 ( j)
X
y{ { {
-g Z
a kZ c*
/ x xZ g Z Z G
0.G
#Q
g 0E
!g z mX lg Z
/ yz x \ W
a < ^z CZ
# X 1 x ~y
{f (Z ] _ V1 g u ]|p
z t Z gzZ 7 i b) {W 7 1
z + ',
Z kZ Za g0
+Z \W+Z g Z
6,Vb yQ f \WgzZ **
; az D \W I
X Z ~g Y
D Y y*G )
t ~ ] \ W
x yg )
,~ { Zg X D Y B ]o[ !*
g Z LZ gzZ
z ]Z
g
$ qZ z yW
gzZ ]c*
z $ ]uZz
8
o Fw e
-F
$. gzZ Tg D y y!*
i \W ]Z
gZ
X D Y D ZZz p sg z B
yW
]zX D Z ZZ p ~\ WZ [f
,
k
# LZ Z gzZ D
k
,
p \ W L Zp gzZ
G
Z
/Zz }~ V Zz k
,
~ g u X D Z
E
G
"
G
'
0* { X @*

x ** Z m G3 ~g ~i ` Z
g Z
urgBzg z ug I
LZ g u ]|p x Z
/
z6,
,jz w V \ W~
/Z D

g Z 6,g Z X D

)
Zz#
}
. <
z + gzZ Vg )
,LZ x Vz7Z
Z
? VD $Z z #
}
. V Zz
$Z@ z D Zmg u ]|~ gz T Zez
e
60
59
Z V 6,g @*
wZ Vg )
, x **
k V &
z !*
*
* Zp C z *
* Zp B *
* Zp yW
**
Y
6,Vzg Z'
V Zz vZ **
"
$ *
* x OZ
W 3 W)
a x {g *
* ~ 7*
* 7 Z e g e q
-Z a i q
Z
p c_% c*
} ay
._ w KZ p { =r
#
X q nZ z .
gzZ
o^
,Y {0 q zg i Z J B;
z gp C ] Z z gzZ {z > 2i \ W Z qzZ

g # g u ]| v :Z X c*
x ZZ z x OZ l
! lg ~ p 4u X 1z w w ~ bZ
-a
X x Z ] }
.
y*zy }g7 **
;B; t a V ^
,Y {g
kZ t Z : gzZ ^
,Y q zg i Z : **
{P x x ~
X ]i Y Z
D c*
g c*
L L V Zz ',
Z',c*
Vz(, / KZ g u ]|
gzZ g Z',Z D % ~ ++
h% D 1!*
VIggzZ
u|B
X D gC
Zp Z ' 'g
X Dn
a g Z
# wj gzZ ~g i **
]q
gZ a dZ g {z X ~9 ]) ~ p 4u
~ s^ ^
,Y ] g { z > 2i V;z X
H v~ g7
g gzZ ~ w{!*
a ` g X
HH ay
X Y 3g [ {!*
] 1
V ~g F
g gzZ Df 4ug u ]|t
X @tk
,
zg g Z !*
gzZ %F q
-Z t
g u ]| ^ g m{ ]!*t V
+Z ` W X 3g i q
Z 0
+
i ~g7 ^
,Y**z ^
,Y gzZ x Zw z w'
g gzZ
Hc*
lZ
iZmg u~ X {
x ~g X H
1 { e Z Z
]1 a { {
{z > 2i g
/~ k
,
zH,x Z yZ gzZ m: ~ yD
g zg
X g CZ C !*
',] g
g u ]| ~ gz q
-g @*
H z
gzZ Vz
0*
',[zZ xq
-Z ~ wj Y VJgzZ V@ KZ
gzZ D ~ l y CZ ++
h% gzZ # \WX c*
Xn
pg g ] 'V C
g f z Z c*
]Zg
9o V~ w ~ 6Z!*
L
W {{ Z m gu ]|
Zp yW
~ T D
ZZ u0*
k g Y x LZ
+ yg )
,gzZ D Y 7,g Z 6,
o z C
X @*
Y H y ~ p Z sgzZ iZ0
+Z Zz b) z x Z gzZ ]}
.
X sZe 71 ay
6,V \W~ ZZ kZZ yZ
q $gzZ } sf `g ~ zg sg z !*
{g
: *
@Y y W **
+ D Ng z [ xZ LZ gzZ q)@*
]g '~ Dp
(1)
(2)
}WX
% =
g x ~g c*
Z}
.
>n
CZ s Z y Z gzZ *
* y X t V
61
62
X H w
z
LZ ~ u|z z D^ \W ~ ] D kZ gzZ
X
M F,m{ h
+%
8
o
-FFw gzZ g +Z + Dg0
+Z #x \W v :Z
Vzg ZD
~ @ z y 0*
z y*zy }g7 I ` W Za
E
G
"
E
G
4
]
3
X g } x Z ] }
. z <
gzZ G z + kg Z G3
gzZ D H ~0* 6,~izg : ]LZ \ W

X 7 5 \W *
*s kZ {z
T c*
` (Z Z z t Z gzZ u z ]Zz) \ W
X Zg y ~g ~g Z d
$Z N*
g Z (,~
5 J0
+ J0
+ ~ Gq
-Z
{)z 0*
~y ~g
b gzZ i q
Z z t~ :W yxg yZ
E
G
"
3
g =g 4gzZ }uz q
-Z LZ G}g X :
C Zgz!*
t * LZ gzZ Dg
(8)
(9)
Y uF,~ G
} q V# 0Z V# { Zg ,g
gzZ fg z \Wp~g Z u g u ]|
WZ ?]|y WZ _]|s Z Z g Zz t Z
]| Y !Z o ~g7 ug I _ I q ]| Z
/f *Z y
-Z 9'
X c*
)z yZZ z G*9Z :~g <XE
gzZ /C
C
x C
~ V Cc*
; g \W b Z
X ]Z|hZz ]
W c*
!Zi Z . kZ 0
+
i ug I g u ]|
z^X H x Ja
)
Zz#
}
. I z <

6,\
oZg Wg Zz t Z yZ gzZ b & Z ++
h% ~ |
X ~zg7
(3)
9zg ~ X W iZ
z ,Z ~ 0
+
i \W
X H x OZ 5gzZB X H k Vg)
,LZ X ~ 7,]gz b
{zg q
-Z pZy {a )Hzzi gzZ)j% Zz
X c*
!*
U 6,xZ: gzZ 7{P Va x
0zZ}
+
. H y!*
a kZ ]Zg gzZ x Zg W y \ W (4)
yZ x Zz g gz Vg !* ] x Z wg gzZ kz
~ kZ \ W \v:Z gzZ } Y c*
h Vg !*
X [x Ju
7@*
LV ~ #
}
.z Vg )
,LZ \ W
. z gzZ u| [ xZ gzZ # ++
h % L Z z
X H @*
',.

(5)
Za $
+(Z VE] VY gzZ VE!*
KZ ~ wj g Zi " Z}
. (6)
Vo {E
+z f ] z ' V wg z Z}
.sC c*
X Z `
xEyZ Zi Z ]i YZ z s ]Z|X \ W
( g Z z t Z gzZ c*
0*
]c*
g z ]Z H 3 Zg W
Z/
Zz } p X c*
Y z "
$* KZ Q c*
% ]i YZ z w K!*
h
+%Zm
(7)
63
C q zy
u z ~ u 6,
C
c*
g z o gzZ z 8
-g
gzZ W c*
Zz 6,~0
+
zZ}
.y
\W
xz gl ~ F,
',z tgzZ x Z Z z ]~ g gz6,{ g !*
Z
c*
Zgz!*
t gzZ C
x o
} Zz @ / Z / [g c*
} g z [ Qz
!*
z +i [
G
^
~u vZ [ q szc e
$z /
} g / uZ Z z Z 1Z (z /
z& ug I G / Z dZ 1Z z bZ 1Z /
} W g Z V c Y x [
z +Z Y z [;z/ +Z sz t ZiZ [
} @ +Z [ g Z z z F/
{
g\ z w z j/ Z [8 0 g [
} Z x 7 ~y u Z /
{
z {
z c [
} Z}
. ]Z f Zz z Z /
Z y Z {
e
$z / Z !*
W #
Z /
} @ +Zh
+
/ Z g Zh
+ [ z l/
+Z w {
z {
[
} lZ [g } Z Z $ {
[
X 7
W wg z Z}
.[8?
L L
E"
4uu ]Z| Zz pg m G
0G3G
tg D l
' Z ~
)
Zz#
}
. Iz <
{ Zg x
gzZ $
Y gz VZy
i B x z
C $
Y 6,$
+z ~g Z$
+
~g Z p ]) m IZ B x
Y f V W g p
~g Z q ?
G
4(~g { {
( g )g7 IpV G
5G
m

Sarkare Surkahi Arbabe Ilm o Danish Ki Nazarme by Rahmat Hussain

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Sarkare Surkahi Arbabe Ilm o Danish Ki Nazarme by Rahmat Hussain

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

www.izharunnabi.wordpress.

Y 2014 &| 1436 x

All rights reserved to publisher

: Mohammad Rahmat Hussain

: Madeena Library, Alimuddin Chak, P.O. Boaria,

Publishing year : Moharram 1436, Novmeber 2014

*9g ~g7 ug I_m,

a kZ Z 0 g M G3 gzZ 4uu ]|wZ

iz',Y 2014 m 27 &| 1435 Z ~f J

C H oyZ XD HwgZ [EZ v z +h

M SgzZ yZgZ z f ]gz J %Z kZ ` W

25X 5s ZeY ! eZ a^g

[z: ~ Z 1zZ :]5 [zqZ

tzf qzg gzZ z igzZ gf Z z ZgzZ

-]| { {X x ~}g ]Zz gzZ g)

7 { x ZoZ t ]uZz X M gzZz ] 5

X [ o1% ] b Zzg Z Y xg bzg

[AZ J V-- gzZ ;z +) X W 7

vZ EBZ z vZ Z zgzZ tz tzf g0

sqzg gzZ b & Z m!*

izg g c*kZ ]|,

Mob. No. 9718601038

<z ~zg { 0*gzZ Z

| 1379 ug MZ ypg 2 ._Y 1960 ag J :x Z

Y 1958 ._| 1378 N ,g 78 0

@ ~ V {gz Vzc g Z * gzZ

z gp C ] Z z gzZ {z > 2i \ W Z qzZ

gzZ D H ~0* 6,~izg : ]LZ \ W

)z yZZ z G*9Z :~g <XE

You might also like