Pacta sunt servanda

29 de abril de 2009 Publicado por Hilda

Pacta sunt servanda es un trmino latino, atribuido al jurista Ulpiano en el Digesto, que
significa que los acuerdos entre partes o pactos deben cumplirse. Los romanos llegaron a esta
concepcin en el derecho bizantino, ya que antes solo obligaban los contratos. Los pactos,
que eran acuerdos de voluntades sin solemnidades solo daban origen a obligaciones
naturales, y no a acciones civiles.

Actualmente se ha incorporado entre los principios fundamentales del Derecho Internacional y

del Derecho civil de cada Estado, para lograr la seguridad jurdica. Significa que lo que
acordaron las partes contratantes haciendo uso de la autonoma de su voluntad debe
cumplirse entre ellas como si fuera una ley, y en caso de incumplimiento la parte perjudicada
puede demandar judicialmente, ya sea su cumplimiento, o la indemnizacin de los daos y
perjuicios ocasionados.
Este principio sin embargo no es absoluto, la autonoma de la voluntad, y la buena fe, que
sustentan este principio no se dan en casos civiles, donde una de las partes solo da su
adhesin a la propuesta que otro le hace (contratos de adhesin) para lo cual se han dictado
leyes en defensa del consumidor para evitar abusos provenientes de la ejecucin de ese tipo
de contratos. Este principio no es aplicable en el mundo laboral, salvo en detalles en cuanto a
la prestacin de los servicios. La aplicacin estricta de este principio supone partes en
igualdad de condiciones a la hora de establecer sus obligaciones. En un contrato de trabajo no
se aplica esta regla, ya que rigen normas de orden pblico que establecen que en caso de
colisin de normas contractuales y legales sern aplicables las ms favorables al trabajador. Si
bien se pueden acordar formas de desempear las tareas, horarios y lugares de trabajo, no
podra pactarse por ejemplo, que un trabajador no gozara de vacaciones o trabajara
ilimitadamente.
La teora del abuso del derecho (art. 1071 C.C. argentino) la teora de la lesin (art. 954 Cd.
Cit) y la de la imprevisin (Art. 1198 Cd. Cit.) ponen excepciones a este principio de que los
contratos valen como ley entre las partes, consagrado en el artculo 1197 de Cdigo civil
argentino.

La clusula Rebus Sic Stantibus

Son frecuentes los casos en los que debido a una extraordinaria alteracin de las
circunstancias atinentes al contrato, que las partes no previeron, se producen efectos
que atentan contra la equivalencia de las prestaciones establecidas en el momento de
celebracin del contrato.

Son contratos cuya ejecucin queda diferida temporalmente y cuyo cumplimiento

exija para una de las partes un inusitado sacrificio, desproporcionado en relacin con
el contenido inicial de la relacin obligatoria.

La clusula rebus sic stantibus se establece as como un remedio al desequilibrio

patrimonial que la alteracin de las circunstancias contractuales comporta. Por lo
tanto el cumplimiento del contrato se entiende necesario siempre y cuando las cosas
sigan mantenindose tal y como se encontraban en el momento de perfeccin del
contrato.

En caso de una extraordinaria modificacin del entorno contractual, habra de

concluirse que el contrato no vincula a las partes o que no les obliga ms que
adecundolo a las circunstancias coetneas al momento de ejecucin.

No obstante, hay que declarar que semejante pretensin no puede cohonestarse con
otro de los principios bsicos de la materia contractual, el principio pacta sunt
servanda (los contratos nacen para ser cumplidos). La admisibilidad de dicha
clusula se hace con extraordinaria cautela.

Se hace necesario as destacar que los requisitos para la utilizacin de dicha clusula
son los siguientes:
1) Que entre las circunstancias existentes en el momento de celebracin del contrato
y las concurrentes en el momento de su cumplimiento o ejecucin se haya producido
una alteracin extraordinaria.
2) Que, a consecuencia de dicha alteracin, resulte una desproporcin exorbitante y
fuera de todo clculo entre las prestaciones convenidas.
3) Que no exista otro medio (jurdicamente hablando) de remediar el desequilibrio
sobrevenido de las prestaciones.

4) Que las nuevas circunstancias fueran imprevisibles para las partes en el momento
de celebracin.
5) Que quien alegue la clusula rebus sic stantibus tenga buena fe y carezca de
culpa.

Por su parte el TS se inclina ms por revisar o modificar la originaria equivalencia de

las prestaciones atendiendo al ya mencionado principio de conservacin, es decir, el
contrato se mantiene en su estado original lo que ocurre es que se hace algunas
modificaciones en las prestaciones para adaptarlo a la nueva situacin.