11 Número de publicación: 2 317 763

19 OFICINA ESPAÑOLA DE
PATENTES Y MARCAS
21 Número de solicitud: 200602779

51 Int. Cl.:

ESPAÑA F03D 9/00 (2006.01)

H02M 5/45 (2006.01)
H02M 5/458 (2006.01)

12 PATENTE DE INVENCIÓN B1

22 Fecha de presentación: 25.10.2006
73 Titular/es: Universitat Politècnica de Catalunya
c/ Jordi Girona, 31
08034 Barcelona, ES

43 Fecha de publicación de la solicitud: 16.04.2009

Fecha de la concesión: 21.01.2010

72 Inventor/es: Bordonau Farrerons, Josep;
Garín Aizarnazábal, Íñigo y
Alepuz Menéndez, Salvador

45 Fecha de anuncio de la concesión: 03.02.2010

45 Fecha de publicación del folleto de la patente:
74 Agente: No consta
03.02.2010

54 Título: Sistema de generación eólica de media tensión mediante el uso de convertidores multinivel.

57 Resumen:
Sistema de generación eólica de media tensión mediante
el uso de convertidores multinivel.
En esta patente se propone el uso de convertidores mul-
tinivel en configuración Back-to-Back para componer un
sistema de generación eólica de media tensión. El uso
de convertidores multinivel posibilita el trabajar a mayores
tensiones y poder conectar el aerogenerador a una red
de Media Tensión sin necesidad de usar un transforma-
dor elevador de acoplamiento.
ES 2 317 763 B1

Aviso: Se puede realizar consulta prevista por el art. 37.3.8 LP.

Venta de fascículos: Oficina Española de Patentes y Marcas. Pº de la Castellana, 75 – 28071 Madrid
 ES 2 317 763 B1

DESCRIPCIÓN
Sistema de generación eólica de media tensión mediante el uso de convertidores multinivel.

5 Sector de la técnica

Hardware electrónico de potencia para sistemas de generación eólica.

Estado de la técnica
10
En la actualidad los sistemas de generación eólica trabajan a baja tensión. Los generadores eléctricos generan baja
tensión y la electrónica de potencia, necesaria para poder obtener sistemas de velocidad variable, también trabaja a
baja tensión. En el parque eólico o a la salida del aerogenerador, la tensión de trabajo se eleva a media tensión mediante
un transformador.
15
Los sistemas de velocidad variable desacoplan la frecuencia de la red y la frecuencia mecánica del rotor mediante
una estructura de conversión CA/CC/CA denominada comúnmente Back-to-Back y formada mediante dos conver-
tidores en oposición. Dependiendo del tipo de generador eléctrico, toda la potencia generada o parte de ella puede
ser tratada por los convertidores. De esta manera, en generadores doblemente alimentados (por ejemplo, los gene-
20 radores asíncronos de rotor bobinado), alrededor del 30% de la potencia generada es tratada por los convertidores
electrónicos de potencia. En cambio, en generadores del tipo rotor cortocircuitado o imanes permanentes, los con-
vertidores electrónicos de potencia tratan el 100% de la potencia, permitiendo un rango de variación de velocidades
completo.

25 En aplicaciones de unos pocos MVA y gracias al transformador, se han utilizado estructuras de conversión sim-
ples, constituidas por dos inversores VSI (Voltage Source Inverter: Inversor con Fuente de Tensión) de dos niveles
en oposición (back-to-back) con semiconductores lo suficientemente rápidos como para permitir aplicar técnicas de
conmutación PWM. Sin embargo, este tipo de configuración presenta alto coste y bajo rendimiento por la utilización
del transformador.
30
En los últimos años se ha pasado a construir aerogeneradores de una mayor potencia unitaria puesto que el rendi-
miento aumenta cuanto mayor es el generador. No obstante, con los niveles de tensión actuales en los sistemas eólicos,
el aumento de la potencia significa incrementar el valor de la intensidad a niveles no deseables. Una posible solución
a este inconveniente consiste en aumentar la tensión de trabajo obligando a los convertidores a trabajar a una mayor
35 tensión, para producir potencias mayores con niveles de corriente admisibles.

El propósito de esta patente es presentar el empleo de convertidores multinivel con configuración Back-to-Back
para el desarrollo de un sistema de generación eólica de media tensión que permita la conexión directa a la red de
media tensión, obtenga un mayor rendimiento, elimine la necesidad del transformador elevador y haga posible el
40 empleo de máquinas de velocidad variable.

Referencias

[1] A. Nabae, H. Akagi, and I. Takahashi, “A new neutral-point-clamped PWM invertir”, IEEE Transactions on
45 Industry Applications, vol. IA-17, n◦ 5, pág. 518-523, Sept/Oct 1981.

[2] J. Rodríguez, J.-S. Lai, and F. Z. Peng, “Multilevel inverters: A survey of topologies, controls and applica-
tions”, IEEE Transactions on Industrial Electronics, vol. 49, n◦ 4, pág. 729-738, Agosto 2002.

50 Descripción

El sistema de generación eólica de media tensión está compuesto por un generador eléctrico de media tensión
acoplado a una turbina eólica, dos convertidores multinivel en configuración Back-to-Back (conectados mediante un
bus de corriente continua, con un condensador de filtro que estabiliza la tensión) que trabajan a media tensión y,
55 opcionalmente, un transformador para la conexión a una red de media tensión.

Para aumentar el nivel de tensión de funcionamiento del convertidor se utilizan varios semiconductores en serie.
Los convertidores multinivel permiten aumentar la tensión de trabajo respecto a los convertidores convencionales
de dos niveles, de manera que se puede trabajar a niveles de media tensión, aumentando la potencia de trabajo del
60 sistema. Incluso pueden reducirse los niveles de corriente, con las consiguientes ventajas en reducción de cobre en los
elementos conductores.

Los convertidores multinivel del tipo “Diode Clamped” (ver referencias [1] y [2]) se basan en la conexión en
serie de semiconductores, limitándose las tensiones en bornes de los semiconductores mediante el uso de diodos de
65 fijación (clamping diodes). Por consiguiente, usando el mismo tipo de semiconductores puede multiplicarse la tensión
de trabajo del convertidor, con el consiguiente aumento de potencia. Este procedimiento genera una onda de salida
con varios niveles lo que conlleva la mejora de la calidad en la forma de onda, así como el aumento de su frecuencia
de conmutación aparente, el aumento de rendimiento para aplicaciones a media tensión, la disminución de la dv/dt

2
 ES 2 317 763 B1
a la que se ven sometidas las cargas y la disminución de la distorsión armónica y, por tanto, la disminución de las
necesidades de filtrado.

Los convertidores multinivel son cada vez más utilizados en aplicaciones de alta potencia. En esta patente se pro-
5 pone su utilización en sistemas de generación eólica dentro de un sistema de generación eólica a media tensión. El uso
de los convertidores multinivel permite la conexión directa a redes de media tensión sin necesidad de transformadores
elevadores. En ciertos casos donde puede ser interesante mantener el transformador en la conexión a red, el uso de
convertidores multinivel y el consiguiente aumento de la tensión de trabajo permite una ligera disminución del tamaño
de los transformadores.
10
En el Back-to-Back, se controla el flujo de energía del convertidor multinivel en el lado de red (ver Figuras 1 a 5),
con el fin de mantener la tensión del bus de continua constante y controlar la energía aportada a la red (inyección de
potencia activa/reactiva). El control del convertidor multinivel en el lado del generador se centra fundamentalmente en
aspectos relacionados con la magnetización de la máquina y el control de velocidad, con objeto de extraer la máxima
15 potencia del viento.

Los filtros de conexión a red son filtros de tipo reactivo, basados en inductancias y condensadores. Pueden ser tan
simples como un filtro simplemente inductivo (L) o más complejos, como un filtro de orden superior LCL.

20
Modos de realización de la invención

La Figura 1 muestra la configuración para la gestión del 100% de la potencia generada por generadores eléctricos
con conexión directa a la red de media tensión, sin transformador:
25
1. Generador eléctrico de media tensión de tipo asíncrono con rotor cortocircuitado o síncrono de imanes
permanentes.

2. Convertidor multinivel del lado de la máquina.

30
3. Bus de continua de media tensión.

4. Convertidor multinivel del lado de red.

35 5. Filtro trifásico de salida del convertidor de red

6. Red de Media Tensión.

40 La Figura 2 muestra la configuración para la gestión del 100% de la potencia generada por generadores eléctricos
con conexión a la red de media tensión (MT) con transformador:

1. Generador eléctrico de media tensión de tipo asíncrono con rotor cortocircuitado o síncrono de imanes
permanentes.
45
2. Convertidor multinivel del lado de la máquina.

3. Bus de continua de media tensión.

50 4. Convertidor multinivel del lado de red.

5. Filtro trifásico de salida del convertidor de red

6. Transformador de acoplamiento MT/MT.

55
7. Red de Media Tensión.

La Figura 3 muestra la configuración para generadores eléctricos doblemente alimentados, bien por rotor o por
60 estator sin transformador de conexión a la red de media tensión:

1. Generador eléctrico de media tensión de tipo asíncrono con rotor cortocircuitado o síncrono de imanes
permanentes.

65 2. Convertidor multinivel del lado de la máquina.

3. Bus de continua de media tensión.

3
 ES 2 317 763 B1
4. Convertidor multinivel del lado de red.

5. Filtro trifásico de salida del convertidor de red

5 6. Red de Media Tensión.

La Figura 4 muestra la configuración para generadores eléctricos doblemente alimentados, bien por rotor o por
estator, con conexión a la red de media tensión mediante transformador en el lado de red:
10
1. Generador eléctrico doblemente alimentado de media tensión.

2. Convertidor multinivel del lado de la máquina.

15 3. Bus de continua de media tensión.

4. Convertidor multinivel del lado de red.

5. Filtro trifásico de salida del convertidor de red.

20
6. Transformador de acoplamiento MT/MT.

7. Red de Media Tensión.

25
La Figura 5 muestra la configuración para generadores eléctricos doblemente alimentados, bien por rotor o por
estator, con transformador de conexión a la red de media tensión:

1. Generador eléctrico doblemente alimentado de media tensión.

30
2. Convertidor multinivel del lado de la máquina.

3. Bus de continua de media tensión.

35 4. Convertidor multinivel del lado de red.

5. Filtro trifásico de salida del convertidor de red

6. Transformador de acoplamiento MT/MT para el circuito del rotor.

40
7. Red de Media Tensión.

45

50

55

60

65

4
 ES 2 317 763 B1

REIVINDICACIONES
1. Sistema de generación eólica de media tensión mediante el uso de convertidores multinivel caracterizado
5 porque comprende un generador eléctrico de media tensión, que puede ser de inducción doblemente alimentado, de
inducción del tipo jaula de ardilla o de imanes permanentes, dos convertidores multinivel en configuración Back-to-
Back de la topología de diodos de fijación (diode clamped) con un número de niveles de tensión igual a 3 o superior y
un filtro de conexión a la red de media tensión del tipo reactivo, basado en inductancias y condensadores.

10 2. Sistema de generación eólica según reivindicación 1 y un transformador de acoplamiento a la red de media

tensión (MT).

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

5
ES 2 317 763 B1

6
ES 2 317 763 B1

7
 OFICINA ESPAÑOLA DE
11 ES 2 317 763
PATENTES Y MARCAS

21 Nº de solicitud: 200602779

22 Fecha de presentación de la solicitud: 25.10.2006
ESPAÑA

32 Fecha de prioridad:

INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TÉCNICA

51 Int. Cl.: Ver hoja adicional

DOCUMENTOS RELEVANTES

Categoría
56 Documentos citados Reivindicaciones
afectadas

X BUENO, E. J. et al. Optimized design of a back-to-back NPC 1-2

converter to be used as interface for renewable energies. IECON
2005. 31a Annual Conf. IEEE Industrial Electronics.
ISBN: 0-7803-9252-3. Páginas: 2543-2548. 6-10 Noviembre 2005.

A ALEPUZ, S. et al. Interfacing Renewable Energy Sources to the 1-2

Utility Grid Using a Three-Level Inverter, Industrial
Electronics, IEEE Transactions on , vol. 53, no. 5,
pp.1504-1511, 5 Oct. 2006
URL: <http://ieeexplore.ieee.org/stamp/stamp.
jsp?arnumber=1705641&isnumber=35996>

A MEIER, S. et al. New topology for more efficient AC/DC 1-2

converters for future offshore wind farms. Proceedings of the
4th Nordic Workshop on Power and Industrial Electronics, Norpie
’04, Trondheim, Norway, Junio 2004. Recuperado de internet,
URL:<http://www.ee.kth.se/php/modules/publications/reports/2004/
IR-EE-EME_2004_026.pdf> [Recuperado el 16.03.2009]

A TOLBERT, L.M., PENG, F.Z. Multilevel converters as a utility 1-2

interface for renewable energy systems. Julio de 2000. Power
Engineering Society Summer Meeting (Cat. No.00CH37134. Seattle,
WA, USA. ISBN 0-7803-6420-1. Vol. 2, páginas: 1271-1274.

A RODRIGUEZ et al. Multilevel inverters: a survey of topologies, 1-2

controls, and applications. Industrial Electronics, IEEE
Transactions on. Agosto de 2002, volumen 49, ejemplar 4,
páginas 724-738, en especial página 726, apartado B, figura 3a.
ISSN: 0278-0046. INSPEC Accession Number:7356026.
Digital Object Identifier: 10.1109/TIE.2002.801052

Categoría de los documentos citados

X: de particular relevancia O: referido a divulgación no escrita
Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación
misma categoría de la solicitud
A: refleja el estado de la técnica E: documento anterior, pero publicado después de la fecha
de presentación de la solicitud

El presente informe ha sido realizado


5 para todas las reivindicaciones  para las reivindicaciones nº:
Fecha de realización del informe Examinador Página
17.03.2009 P. Valbuena Vázquez 1/2
 INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA Nº de solicitud: 200602779

CLASIFICACIÓN DEL OBJETO DE LA SOLICITUD

F03D 9/00 (2006.01)

H02M 5/45 (2006.01)
H02M 5/458 (2006.01)

Informe del Estado de la Técnica (hoja adicional) Página 2/2