You are on page 1of 4

UN GRAN ESCRITOR QUE BUSCA LA IGUALDAD

Este trabajo est referido a Jos Mara Arguedas, escritor peruano que siempre
resalto en sus producciones literarias las costumbres, como tradiciones de
nuestro antiguo territorio, defendiendo al hombre indgena y resaltando sus
caractersticas indigenistas y ms que todo resaltando sus costumbres
familiares y personales ; Arguedas es un gran defensor de la raza indgena,
pues el siempre defendi al indigenista y estuvo en contra de la discriminacin
hacia l, pues el siempre busco la igualdad de clases sociales; llegando a ser
considerado el ms grande narrador indigenista de todos los tiempos.
Hablar de Arguedas es como escuchar canciones de nuestra sierra peruana,
conocer el alma profunda de nuestro pueblo, que llora, canta, re y ama; lo que
simboliza dignamente la identidad de los pueblos y de las culturas.
Arguedas dignamente amo, valoro la cultura indigenista, pues en aquella gente
indgena encontr el amor que tanto buscaba, ese gran amor que no pudo
encontrar dentro del seno familiar. Cuando lleg mi hermanastro de
vacaciones, ocurri algo verdaderamente terrible (...) Desde el primer momento
yo le ca muy mal porque este sujeto era de facciones indgenas y yo de
muchacho tena el pelo un poco castao y era blanco en comparacin con l.
(...) Yo fui relegado a la cocina (...) quedaba obligado a hacer algunas labores
domsticas; a cuidar los becerros, a traerle el caballo, como mozo. (...) Era un
criminal, de esos clsicos. Trataba muy mal a los indios, y esto s me dola
mucho y lo llegu a odiar como lo odiaban todos los indios. Era un gamonal. Es
por estas razones que Arguedas siempre defendi a la gente serrana, gente
indgena de la cual recibi el gran amor que le haca falta, descubri el gran
significado de la lengua nativa de los indgenas, el quechua (el idioma de
ternura).
Jos Mara Arguedas siempre se identific con la serrana peruana; pues
siempre mostro un cario muy especial por la lengua indgena pues el senta, la
insuficiencia del espaol para poder expresar el mundo del ande, aquel
sentimiento que atraviesa toda la obra de Arguedas. Este sentimiento alcanza
ribetes dramticos al querer identificar la lengua y la realidad de los indgenas.

Adems el trata de una u otra manera dar a conocer a nosotros que el espaol
as como es utilizado por la mayora de nuestro territorio peruano, de igual
manera se podra dar en la lengua quechua, pues al fin y acabo es nuestro
idioma base y no hay porque seguir vindole como una rareza, ya que
Arguedas siempre quiso que nos identifiquemos con nuestra lengua base.
Debido a que, el quechua era un idioma olvidado por los peruanos.
Adems Arguedas manifest a travs del castellano los pensamientos y
sentimientos del pueblo indgena. Pues el aprendi y vivo en carne propia la
gran discriminacin que existe hacia aquellas personas, gente tan comn como
nosotros, pues creo yo, que ellos tienen los mismos derechos que nosotros
tenemos.
En su trayecto como escritor, Arguedas no solo busco en sus obras un uso de
estilo formal y esttico sino que por encima de eso, busca esos muros que han
mantenido oprimido al indgena, Se mermaran mediante el lenguaje, donde
intent mesclar el quechua en el espaol, para producir un lenguaje ms rico y
autntico, donde lo mtico del ande se filtra en el lenguaje costeo. Un quechua
moderno.
En la actualidad vemos que el verdadero idioma nativo del Per est siendo
olvidado y que solo lo hablan

personas nativas de la sierra. En el suelo

peruano coexisten ahora mismo alrededor de cuarenta y cuatro grupos


humanos autctonos, cultural y lingsticamente diferentes. Esta realidad
multilinge y pluricultural del Per es el resultado de un proceso histrico que
ha necesitado de no menos de miles de aos para constituirse en lo que es
hoy, desde luego ha significado esfuerzos, hacia la tierra y la naturaleza.
Con relacin a las lenguas, en el Per hablamos hoy 44 idiomas, uno de ellos
es el castellano, los dems son idiomas nativos, indgenas o autctonos, en el
cual muchas veces podemos observar lo que el ms grande problema social
de hoy en da el racismo.
Es as como Arguedas lucha por la preservacin de la pluriculturalidad y
multilingismo en nuestro pas, empleando y plasmando en sus obras dos
lenguas distintas, que ambos lograron plasmar, una sensibilidad y realismo
peruano.

Es por todo esto que se le considera como un traductor cultural y un gran


defensor de la gente indgena pues a pesar de que trabajo con muchas
culturas, en ningn momento trato de que una est por encima de otra, sino
que de alguna u otra manera, lograr y seguir cultivando una misma clase social
y no dividiendo a nuestra pas en una ciudad clasista.
Pero Arguedas siempre vivi en un mundo no muy diferente al nuestro. Es de
all surge su voraz voluntad de interpretar la realidad peruana, aquella realidad
que vivimos a diario en nuestro pas, una lucha de clases que da a da viene
causando

discriminacin

aquella

clase

inferior,

aqullos

que

son

considerados como bestias, que no sienten ni piensan, El bastante uso del


trmino "cholo" el cual es usado generalmente para denigrar.
El racismo genera graves problemas de autoestima. Afecta en la vida
cotidiana. Ejemplo: si se es "cholo" o negro, el individuo tiene que exhibir
caractersticas de status para no ser discriminado, como usar ropa y accesorios
de marca, tener un nivel de estudios elevado, etc.
Actualmente nuestro querido Per vive un racismo esttico (ya no se considera
la moralidad o la inteligencia), como ejemplo :Al solicitar una trabajadora en
alguna empresa o cualquier otro lugar siempre est la frase: con buena
presencia esta frase no solo envuelve este sentido si no que la persona tiene
que tener alta estatura, delgada, de ts clara y estas caractersticas no todas la
personas la tienen de esta manera indirecta muestran la discriminacin hacia
las personas que tal vez no tengan estas caractersticas pero que si tienen
mucha inteligencia.
Es por todo esto que Arguedas en sus producciones literarias siempre nos
habla de las diferentes clases sociales, las diferencias de la raza, el dolor, la
angustia, el sufrimiento y la muerte.
Pero Arguedas quera que nos demos cuenta de esto, ya que vivimos da a da
con esta realidad pero no nos damos cuenta ya que nos cerramos en nuestra
vida.
Nos muestra en toda su produccin como est expuesta la cultura andina y
espaola para l. Y nos ensea a que no seamos ciegos a esta realidad que
tenemos en nuestro pas.

Ya que en cada una de sus obras nos deja un mensaje muy bueno para la
juventud de ahora ha aquella futura generacin que si no se tome en serio las
cosas seguir perdiendo la identidad cultural.
Pues como ha plasmado Arguedas: entiendo y he asimilado la cultura llamada
occidental hasta un grado relativamente alto, admiro a Bachy, prokofiev, a
Shakespeare, Sfocles, Camus y Eliot; pero ms plenamente gozo de mis
canciones, tradicionales de mi pueblo, puedo cantar con la pureza autentica de
un indio chanka, un harawi de cosecha. Qu soy? Un hombre civilizado que
no ha dejado de ser, en la medula un indgena del Per, indgena no indio. Y
as he caminado por las calles de Pars, de Roma, de Berln y de Buenos Aires.
Y quienes me oyeron cantar han escuchado melodas absolutamente
desconocidas pero totalmente hermosas.
En conclusin agradezco a este autor que puedo distinguir en el medio que
vivo y las realidades que narra de un Per pobre sin hombres que puedan estar
dispuestos a pagar el precio para una realidad mejor sin inters lucrativos,
acumulativos sin sentirse superior a los dems sino que se humille con un buen
peruano que fue. Para que el autor estuviere satisfecho de su obra.
Mostrndonos una realidad que en la actualidad no ha cambiado y creo yo que
no va a cambiar. El fenmeno de la migracin, es visto por Arguedas como una
necesidad que lleva al hombre del ande, principalmente, va a buscar el
progreso en la costa. Si bien es cierto que no todos van a lograr ese progresar
en una sociedad tan injusta donde capitalistas exprimen al pueblo, sin embargo
hay individuos que logran progresar, un modelo de los migrantes, logra su
progreso por la fortuna combinada de la suerte y de su esfuerzo.
As que empecemos a cambiar nuestra forma de pensar nosotros primero para
luego hacer cambiar a los dems y as lograr tener el ms ansioso anhelo
NUESTRA DIGNIDAD E IGUALDAD DE TODOS LOS SERES HUMANOS.

Autor: Bradok Condezo


Briones.

You might also like