Professional Documents
Culture Documents
REPUBLICA DE CHILE
Aprueba
Reglamento
MINISTERIO
DE DEFENSA NACIONAL
Aprueba Reglamento
Complementario de la
Ley N 17.798, sobre
Control de Armas y
Elementos Similares.
SUBSECRETARIA DE GUERRA
MDN.SSG.DEPTO.III N__83_/
VISTOS:
a) Las facultades establecidas en el artculo 32 N 6 de
la Constitucin Poltica de la Repblica.
b) Lo preceptuado en el Decreto (G) N 400, de 1978
sobre Control de Armas y Elementos Similares.
c) Lo dispuesto en la Ley 20.014 y 20.061 que
actualiza el Control de Armas y Elementos Similares.
d) Lo propuesto por el Director General de Movilizacin
Nacional.
DECRETO
1. Aprubase el Reglamento Complementario de la Ley
17.798,
sobre Control de Armas y Elementos
Similares.
I. TITULO PRIMERO
GENERALIDADES
Artculo 1.- El presente Reglamento tiene por
objeto aplicar y complementar las disposiciones de la
Ley N 17.798 sobre Control de Armas y Elementos
Similares.
Artculo 2.- Para los efectos del presente
Reglamento, se entender por:
Ley
DGMN.
AA.FF.
A.F.
FF.AA.
Arsenales de
Guerra
IDIC.
BPCH.
NCh.
:
:
:
:
:
f)
Armas transformadas respecto de su condicin original, sin autorizacin
de la Direccin General de Movilizacin Nacional.
g)
h) Ametralladoras,
cualquier calibre.
subametralladoras
pistolas
ametralladoras
de
i)
Metralletas o cualquier otra arma automtica y semiautomtica de
mayor poder destructor o efectividad, sea por su potencia, por el tipo de sus
proyectiles o por sus dispositivos de puntera que no se encuentren autorizadas y
debidamente calificados como permitidas por la Direccin General de Movilizacin
Nacional.
j) Artefactos fabricados sobre la base de gases asfixiantes, paralizantes o
venenosos, de sustancias corrosivas o de metales que por expansin de los gases
producen esquirlas, y los implementos destinados a su lanzamiento o activacin.
k) Fabricacin, importacin, comercializacin, distribucin, venta, entrega a
cualquier ttulo y uso de artificios pirotcnicos, sus piezas y partes, comprendidos
en los grupos 1 y 2 del articulo 286 del presente Reglamento.
l)Bombas o artefactos incendiarios.
m) Los silenciadores para armas de fuego de cualquier tipo, sin autorizacin
de la DGMN.
n) Municiones que tengan una estructura distinta a las convencionales o
hayan sido modificadas, para aumentar su peligrosidad, alcance o dao.
Artculo 5.- Autoridades Fiscalizadoras que ejercern el Control de la ley
N 17.798:
Para efectuar la supervigilancia y control de las Armas, Explosivos, Artificios
Pirotcnicos, Productos Qumicos y otros elementos que la Ley entrega al
Ministerio de Defensa Nacional, actuar como Autoridad Central de Coordinacin
a nivel nacional, la Direccin General de Movilizacin Nacional y en ese carcter
impartir instrucciones a las Autoridades Fiscalizadoras y asesoras, para el
adecuado cumplimiento de la Ley.
Se desempearn como autoridades ejecutoras y contraloras de la Ley :
a) Las Comandancias de Guarnicin de las Fuerzas Armadas,
b) Las Autoridades de Carabineros de Chile, de mayor jerarqua en el rea
jurisdiccional.
Las Autoridades ejecutoras y contraloras sern designadas por el Ministro de
Defensa Nacional, a proposicin del Director General, de quien dependern
directamente para el cumplimiento de las funciones sealadas en la Ley,
denominndose para tal efecto Autoridades Fiscalizadoras. Su nombramiento
ser mediante Decreto Supremo del Ministerio de Defensa Nacional - Decreto
Supremo (Segpres) N 19, de 2001.
Actuarn como Autoridades Asesoras en los trminos previstos por la ley y por el
presente Reglamento, las siguientes:
El Instituto de Investigaciones y Control del Ejrcito, en su calidad de Banco de
Pruebas de Chile, el que prestar sus servicios proporcionando asesora tcnica
especializada a la Direccin General y a las Autoridades Fiscalizadoras,
directamente o a travs de sus Sucursales y Delegaciones en las Regiones del
pas.
Exportador
Comerciante
de
Autorizaciones de Compra.
Inscripcin de armas.
Transferencia de armas.
Gua de libre trnsito de casas comerciales.
Actualizacin de datos en la inscripcin de las armas.
Permisos de transporte de armas para caza y deporte.
10
productos qumicos y
CAPITULO III
Del Banco de Pruebas de Chile
Artculo 16.- El Instituto de Investigaciones y Control del Ejrcito en su
funcin de Banco de Pruebas de Chile, prestar sus servicios proporcionando
asesora tcnica especializada a la Direccin General y a las Autoridades
Fiscalizadoras, directamente o a travs de sus delegados en las Guarniciones del
pas, en lo referido a las siguientes materias:
a) Determinacin de la peligrosidad, estabilidad y calidad de las armas y
elementos sometidos a control.
b) Efectuar anlisis de laboratorio de los productos sometidos a control,
cuya autorizacin para internar, fabricar, reparar o modificar fuese solicitada a la
Direccin General.
c) Verificar la estabilidad qumica de los productos sometidos a control,
almacenados en las instalaciones autorizadas existentes en el pas, debiendo
proponer a la Autoridad Fiscalizadora la correspondiente destruccin de aquellos
explosivos u otros productos, cuyo avanzado grado de descomposicin los haga
peligrosos.
d) Otorgar certificados de asistencia tcnica en un plazo mximo de cinco
das hbiles contados desde la fecha que es recepcionada el arma. En este
documento se establecer la identificacin: tipo de arma, marca, modelo, calibre,
nmero de serie, funcionamiento, nmero de caones y su posicin, nombre del
fabricante, lugar de fabricacin y si corresponde a un arma permitida. En este
control se debe considerar el cuo y marcaje de las armas.
e) A requerimiento de la D.G.M.N., corregir los nmeros de serie en
aquellas armas que presenten su numeracin repetida y que sean de una misma
marca, modelo y calibre.
f) Propondr a la Direccin General para su aprobacin la nmina de fuegos
artificiales, artculos pirotcnicos y productos qumicos sujetos a control.
11
12
13
14
15
CAPITULO II
De los Permisos para la Fabricacin y Armadura
Artculo 31.- Aprobada la instalacin de la fbrica o armadura, e inscrito en
el registro correspondiente, se solicitar a la Direccin General, la autorizacin
para fabricar o armar los elementos sujetos a control. Esta autorizacin ser
otorgada, previa aprobacin tcnica de calidad, otorgada por el Banco de Pruebas
de Chile, mediante la emisin de un Informe Tcnico.
Artculo 32.- La solicitud ser presentada en dos ejemplares, ante la
Autoridad Fiscalizadora correspondiente, acompaando los siguientes
antecedentes:
a) Nmero de resolucin que autoriz la instalacin de la industria e
inscripcin anual vigente.
b) Nombre de los artculos que se fabricarn o armarn y procesos de
fabricacin, incluyendo las especificaciones tcnicas y programa mensual y anual
de produccin previsto.
c) Medidas de seguridad para el empleo y manipulacin de estos
elementos.
d) Muestras o prototipos de los elementos que se fabricarn o armarn,
incluyendo los envases con rotulacin.
Artculo 33.- La Autoridad Fiscalizadora, remitir las muestras, prototipos y
documentacin al Banco de Pruebas de Chile u otro organismo designado por la
Direccin General, para el informe de calidad.
Artculo 34.- Aprobado el informe tcnico, la Direccin General emitir,
dentro del plazo de 15 das, la resolucin que autoriza la produccin de los
elementos especificados.
16
17
18
f)
g)
h)
i)
19
En el caso de los elementos por los cuales el comerciante deba enviar Informe de
Movimiento Comercial, estas transacciones se justificarn con una copia de la
Autorizacin de Compra.
Artculo 50.- La solicitud de autorizacin de compra e inscripcin concedida,
tanto a comerciantes como a personas naturales o jurdicas servir por una sola
vez, en los trminos consignados. En caso que el comprador decida adquirir en
otra casa comercial o por motivos fundados deba retirar una cantidad menor de la
autorizada, la Autoridad Fiscalizadora deber anular esta solicitud y otorgar una
nueva, sin costo para el interesado.
Artculo 51.- Las ventas, consumos o compras que efecten los fabricantes,
armadores, importadores, consumidores habituales y comerciantes debern ser
rebajadas de los inventarios por las respectivas Autoridades Fiscalizadoras. La
Direccin General determinar los elementos sometidos a control que debern ser
informados mensualmente a las AA.FF. mediante el Informe Mensual de
Movimiento Comercial.
Estas actuaciones sern acreditadas con las autorizaciones de compra, gua de
libre trnsito, resoluciones para internar, exportar o informes de produccin.
Artculo 52.- Los elementos que se mencionen en el Informe Mensual de
Movimiento Comercial debern venir identificados. Este informe mensual ser
entregado en la Autoridad Fiscalizadora, durante los primeros cinco das del mes
siguiente de realizadas las actuaciones, en un ejemplar, el que deber estar
contenido en un archivo computacional o en papel, conforme al formato que
disponga la autoridad.
Artculo 53.- El no cumplimiento o mal uso de las disposiciones anteriores,
ser motivo suficiente para que la Autoridad Fiscalizadora por medio de una
Resolucin fundada suspenda, condicione o limite la autorizacin de inscripcin
otorgada, como tambin deniegue su renovacin anual, sin perjuicio de la
denuncia a los tribunales, si el hecho pudiese ser constitutivo de delito.
Artculo 54. Cuando el representante legal de una empresa, casa comercial,
club de tiro u otros inscritos en la Direccin General no realice los trmites de las
diversas actuaciones en forma personal, deber entregar ante la Autoridad
Fiscalizadora correspondiente un poder firmado ante notario pblico con el o los
nombres de las personas que podrn realizar trmites en su representacin,
indicando adems cuales sern las actuaciones delegadas.
De igual forma ser responsabilidad del representante legal, comunicar en un
plazo no superior a 3 das hbiles ante la Autoridad Fiscalizadora, cada vez que
alguna persona de las autorizadas, deje de tener esta facultad.
Artculo 55.- Las personas naturales que deseen obtener una Autorizacin
de Compra e inscripcin de armas, previamente debern cumplir con lo siguiente:
a) Seleccin del tipo de arma, calibre y casa comercial donde realizar
la compra, antecedentes que presentar ante la Autoridad Fiscalizadora, la cual
verificar el cupo disponible para inscripcin, dispondr el exmen de
conocimientos del interesado y controlar la documentacin, conforme a lo
establecido en el artculo N 76 del presente reglamento.
b) Una vez aprobado lo anterior, la Autoridad Fiscalizadora emitir una
Solicitud de Autorizacin de Compra e Inscripcin. Este documento tendr una
validez de 10 das corridos, y certificar que el interesado cumple con los
requisitos correspondientes, a fin de continuar con el proceso para obtener la
Autorizacin de Compra y concretar el negocio con el comerciante donde realiz la
cotizacin.
20
c)
El usuario o su mandatario designado mediante un poder notarial,
presentar ante la Autoridad Fiscalizadora todos los antecedentes, incluyendo
fotocopia del Certificado de Asistencia Tcnica, y adems, cancelando la tasa de
derechos correspondiente a la inscripcin del arma.
La Autoridad Fiscalizadora emitir la Autorizacin de Compra, que tendr una
validez de 10 das corridos, inscribiendo el arma, descargando los productos de
los inventarios del comerciante y entregar en este acto el Padrn de Inscripcin.
21
CAPITULO III
De los Permisos para Comercio Exterior
Artculo 60.- Toda persona natural o jurdica que desee importar, internar o
exportar elementos sujetos a control, deber solicitar directamente autorizacin a
la Direccin General o a travs de las Autoridades Fiscalizadoras, conforme a los
documentos que se detallan en el presente Reglamento.
Artculo 61. Importacin de Elementos Sometidos a Control
a) Particulares para propio consumo.
1.- Solicitud del interesado, cuyo formulario ser entregado por la
Direccin General y Autoridades Fiscalizadoras.
2.- Fotocopia de factura proforma con timbre de la empresa o del
particular.
3.- Certificado de Antecedentes para Fines Especiales. Para el caso
de extranjeros que no cuenten con este tipo de certificado, debern presentar un
documento otorgado por la Embajada o Consulado correspondiente, en el cual
certifique su honorabilidad.
Para el caso de las armas, la Direccin General deber verificar que el interesado
cuenta con cupo para inscribir las armas que desea importar.
b) Comerciantes
Toda empresa que desee importar elementos sometidos a control
deber estar inscrita en el registro nacional como importador, comerciante o
consumidor habitual en el rubro y no podr sobrepasar los cupos permitidos de
almacenamiento, los requisitos son los siguientes:
1.-Solicitud del interesado, cuyo formulario ser entregado por la
Direccin General y Autoridades Fiscalizadoras.
2.-Fotocopia de la factura proforma con timbre de la empresa.
c) Para Comerciantes por nica vez.
1.-Solicitud del interesado, cuyo formulario ser entregado por la
Direccin General y Autoridades Fiscalizadoras.
22
23
arma o elemento no se presente, sea sta declarada en comiso, para los fines
establecidos en el artculo N 23 de la Ley.
b) Del equipaje acompaado
Toda persona natural, que llegue del extranjero deber declarar en Aduana si trae
consigo o en su menaje de casa, armamento, municin o partes y piezas sujetas
a control, sin la autorizacin de importacin. Estos elementos quedarn retenidos
en aduana mientras se tramita la solicitud de internacin. Para tramitar sta,
deber presentar una solicitud ante la Direccin General o a travs de la A.F.
respectiva, cumpliendo con iguales requisitos de documentacin y procedimiento
de inscripcin, a los exigidos para la internacin por particulares para uso
personal.
c) Internacin temporal de armas, para fines de caza
Cuando sea necesario el ingreso de armas por un perodo de hasta 180 das al
pas, por parte de un cazador, solicitar por s o por mandatario a la Direccin
General, o a travs de la Autoridad Fiscalizadora correspondiente al rea de caza,
un permiso para internar temporalmente las armas de uso permitido, con los
siguientes antecedentes:
1)
Representante legal:
- Nombre completo.
- Actividad.
- RUN.
- Domicilio.
- Telfono.
- Documento notarial, en el cual especifica que se hace
responsable de las armas, durante su permanencia en el pas.
2)
24
25
26
Estas normas regirn para los diplomticos que terminan su misin en el pas, o
cuando una persona natural se dirige al extranjero con la finalidad de radicarse.
Para esta actuacin el interesado deber presentar la carta solicitud de
exportacin con los siguientes antecedentes:
1.-Nombre completo, RUN o nmero de Pasaporte.
2.-Domicilio actual.
3.-Fecha, aduana de salida y medio de transporte.
4.-Motivo de la exportacin.
5.-Descripcin de las armas indicando, tipo, marca, modelo, calibre,
N de serie , cantidad de caones y nmero de identificacin del arma.
6.-Pas y ciudad de destino.
b)
27
3.- Listado detallado de las armas, con indicacin del tipo, marca, N de
serie, modelo, calibre y accesorios.
4.- Las empresas que exporten armas, producto de enajenaciones por
parte de las FF.AA. y de Orden, debern adjuntar adems, el contrato de
adquisicin suscrito con la Institucin, el cual debe venir legalizado ante Notario
Pblico.
Una vez recibidos los antecedentes, la Direccin General, los remitir al Ministro
de Defensa Nacional, para que la peticin sea analizada por la Comisin Asesora
de Exportacin de Armas de ese Ministerio, la que propondr su aceptacin o
rechazo.
d) Exportacin definitiva de Armas, Explosivos, Artificios Pirotcnicos,
Productos Qumicos u otros Elementos Sometidos a Control.
Las empresas que estn debidamente inscritas como comerciantes
exportadores, debern presentar la solicitud con los siguientes documentos:
28
De Defensa Personal:
Pistola de funcionamiento semiautomtico.
Revlveres.
Rifles.
Escopetas.
Elementos lacrimgenos, elaborados a base de productos naturales
aprobados por el BPCH.
Bastones elctricos o electroschock autorizados.
De Caza
Escopetas de carga nica o de repeticin, de cualquier calibre.
Rifles calibre 22 de carga nica o repeticin.
29
De Caza Mayor
Escopetas de carga nica o de repeticin de cualquier calibre.
Rifles de carga nica o de repeticin.
Fusil de carga nica o de repeticin.
Carabina de carga nica o de repeticin.
Revlveres.
Pistolete de caza.
Fusil o rifle lanza arpn.
e)
De Deporte
Pistolas y revlveres.
Rifle calibre 22 de carga nica, repeticin o semiautomtico.
Armas de avancarga.
Escopetas semiautomticas de todos los calibres.
Escopetas de carga nica y repeticin de cualquier calibre.
Fusil de carga nica o de repeticin.
Carabina de carga nica o de repeticin.
Pistolete.
f)
g)
De Coleccin
Cualquier tipo de arma permitida, nueva o usada, apta o no para el
disparo, que por su esttica, diseo, lugar y ao de fabricacin,
inters histrico, caractersticas especiales, lnea secuencial de
fabricacin, mecanismos especiales u otros calificados por sus
dueos como tales.
h)
Artculo 72-. Las personas naturales o jurdicas, que por sus actividades
industriales o mineras requieran emplear armas o elementos definidos como
material de uso blico, debern solicitar un permiso especial a la Direccin
General, la que podr autorizar su uso mediante Resolucin, previo estudio de los
antecedentes.
En todo caso, este armamento y su municin deber ser almacenado en
condiciones de seguridad en el recinto que seale la Resolucin emitida por la
Direccin General.
Artculo 73.- Se autoriza a las empresas capacitadoras de Vigilantes
Privados para inscribir un mximo de ocho armas de fuego, con uso de Seguridad
y Proteccin para el adiestramiento de los Vigilantes, actividad que se desarrollar
conforme a las normas establecidas en el Decreto Ley N 3.607, del ao 1981
sobre Vigilantes Privados y sus modificaciones.
CAPITULO III
30
31
32
33
34
35
36
legal.
b) Fotocopia de personalidad jurdica otorgada por Chiledeportes.
c)
Para el caso de los clubes, deben presentar un certificado otorgado
por la Federacin, a la cual se encuentra afiliado en que conste la real necesidad
de contar con un nmero mayor de armas.
Artculo 98.- La Direccin General podr autorizar mediante una Resolucin
a las Federaciones y Clubes de Tiro la tenencia e inscripcin de hasta un mximo
de 30 armas.
Adems estas entidades deportivas podrn inscribirse como consumidores
habituales de municiones, con un mximo de almacenamiento de:
a) Clubes de Tiro : 50.000 proyectiles includos todos los calibres.
b) Federaciones de Tiro: lo que determine la DGMN. conforme a
solicitud y antecedentes entregados por cada entidad.
La Autoridad Fiscalizadora deber exigir a estas entidades deportivas, las
condiciones de seguridad establecidas en el artculo N 112 del presente
Reglamento para el almacenamiento de las armas y municiones.
Autorizado el cupo de armas, la Autoridad Fiscalizadora podr emitir la
autorizacin de compra.
.
De las Armas de Fuego entregadas en Comodato
Artculo 99.- Las personas jurdicas, podrn entregar en comodato sus
armas inscritas con fines de seguridad y proteccin, a sus Vigilantes Privados,
para ser usadas dentro del bien raz declarado en la inscripcin y, las personas
naturales, podrn entregar sus armas en comodato a museos, exclusivamente
para exposicin de stas.
37
38
en
de
de
de
la
39
Armas cortas.
Muestrario al pblico en local comercial: hasta 20 armas.
En sus lugares de almacenamiento autorizados: hasta 40 armas.
b)
Armas largas.
Muestrario al pblico en local comercial : hasta 20 armas.
En sus lugares de almacenamiento autorizados: hasta 50 armas.
c)
d)
e)
Plvora.
En su lugar de almacenamiento autorizado, hasta un mximo de 20
Kgs.
40
Vendedor
-Nombres, apellidos y Run.
-Fecha de recepcin.
-Domicilio y comuna.
-Tipo de arma, marca, calibre, nmero de serie e identificacin del arma.
-Firma del dueo del arma.
Comprador
-Nombres, apellidos y Run.
-Fecha de venta.
-Domicilio y comuna.
-Firma del comprador.
De estas actuaciones, los comerciantes debern enviar a la Autoridad
Fiscalizadora dentro de los 5 primeros das del mes, el Informe Mensual de
Movimiento Comercial consignando: tipo de arma, marca, calibre y nmero de
serie, fecha de recepcin y venta si fuese el caso.
Artculo 116.- El arma slo podr ser entregada por la casa comercial al
nuevo dueo, cuando ste presente el Padrn de Inscripcin, documento que
certifica que se efectu la transferencia, y Gua de Libre Trnsito que lo autoriza
para el traslado del arma a su domicilio.
La casa comercial deber entregar al vendedor, fotocopia del comprobante de
pago, documento que especifica la fecha de la transferencia y el nombre del
nuevo dueo del arma.
Artculo 117.- Las personas jurdicas que deseen entregar armas en
consignacin, debern previamente solicitar se ponga trmino a los contratos de
comodato autorizados por la Direccin General de Movilizacin Nacional.
Artculo 118.- La cantidad de armas y municiones autorizadas en cada local,
tiene el carcter de revocable, pudiendo ser condicionada, limitada o suspendida,
por la Direccin General y Autoridades Fiscalizadoras, ante el no cumplimiento de
alguno de los requisitos establecidos para su autorizacin. Esta medida ser
comunicada al afectado mediante una resolucin fundada.
Artculo119.- La capacidad mxima en cada local de venta y
almacenamiento de armas, municiones, plvora y otros elementos similares
sujetos a control, ser propuesto a la Direccin General para su aprobacin por la
Autoridad Fiscalizadora.
Artculo 120.- La Direccin General, mediante una resolucin que ser
renovada anualmente, podr autorizar excepcionalmente y cuando el comerciante
cuente con medidas especiales de seguridad, el almacenamiento de armas,
municiones, plvora y elementos similares, en una cantidad superior a lo
establecido.
Artculo 121.- El Depsito General de Armas y los Depsitos de las
Autoridades Fiscalizadoras de Regiones que cuenten con capacidad, podrn
guardar armas y municiones de importadores y comerciantes que voluntariamente
lo soliciten.
Artculo 122.- En caso de robo, extravo o prdida de armamento, la Casa
Comercial proceder a estampar la denuncia, la cual podr efectuarse ante la
autoridad judicial, Carabineros de Chile o Polica de Investigaciones e informar
41
42
43
44
45
46
47
48
c)
Tipo, marca, N de serie, calibre y nmero de identificacin del arma
que permanecer en custodia.
d) Fecha de inicio y de trmino del depsito temporal.
e) Motivo por el cual se deja en custodia el arma.
f)
Firma del usuario y del funcionario que recibe el arma.
El periodo de tiempo que permanecern depositadas las armas en la Autoridad
Fiscalizadora lo definir el propio interesado, quedando establecido en la Gua de
Libre Trnsito la fecha de entrega y retiro. Los usuarios podrn guardar las armas
por un tiempo no superior a 60 das corridos, salvo situaciones especiales que
calificar cada Autoridad Fiscalizadora.
Estas autoridades debern entregar un recibo por las armas y municiones en
custodia.
Artculo 162.- El poseedor o tenedor que lo solicite podr ser autorizado
para transportar el arma desde el lugar autorizado en su inscripcin, y mantenerla
en el lugar que indique.
Para solicitar este permiso deber cumplir con los siguientes requisitos:
a) Presentar solicitud fundada de los motivos por los cuales se requiere
esta autorizacin.
b) El permiso para mantener el arma fuera del domicilio declarado, no
podr ser superior al de 60 das corridos.
c)
El arma deber ser llevada en su estuche, caja o funda y sin
municin.
d) La Autoridad Fiscalizadora entregar una Gua de Libre Trnsito en
la cual deber quedar establecido la fecha especfica del da y lugar en que
efectuarn el transporte, tanto de ida como de regreso, y lugar donde
permanecer el arma.
e) El lugar a que se traslade el arma debe corresponder a un inmueble.
En ningn caso podr corresponder a una casa rodante, quiosco, automvil u otro
bien de similares caractersticas.
f)
En caso que el poseedor o tenedor por alguna circunstancia requiera
transportar el arma de fuego en da distinto del sealado en la Gua de Libre
Trnsito, podr por una sola vez solicitar se modifique ante la Autoridad
Fiscalizadora la fecha de este documento.
La vigencia de esta Gua de Libre Trnsito ser de 60 das corridos.
Artculo 163.- Los representantes legales de las empresas que cuenten con
Vigilantes Privados y necesiten trasladar armas y municiones para practicas o
examen de tiro, debern solicitar ante la Autoridad Fiscalizadora una Gua de
Libre Trnsito, acompaando fotocopia de documento otorgado por Carabineros
de Chile, en que conste esta actividad y la fecha y lugar donde se realizar .
Esta Gua de Libre Trnsito tendr una vigencia de 15 das corridos.
Artculo 164.- Las personas que soliciten Gua de Libre Trnsito para la
entrega voluntaria de armas o municiones no cancelarn la tasa de derechos
correspondiente a esta actuacin y la autorizacin deber sealar el lugar donde
se encuentren las armas, hasta el lugar que fije la Autoridad Fiscalizadora para su
recepcin. Adems esta autoridad deber tener un registro especial para estas
actuaciones.
La vigencia de esta Gua de Libre Trnsito ser de 10 das corridos.
Artculo 165.- A las personas que adquieran un arma nueva en una Casa
Comercial, les servir la autorizacin de compra visada por la A.F. como Gua de
Libre Trnsito, para trasladar el arma hasta su domicilio, por nica vez.
Para las transacciones entre comerciantes, de igual forma la autorizacin de
compra servir como Gua de Libre Trnsito. Cuando el nmero de alguno de los
49
elementos sujetos a control que se solicita trasladar sea superior a las cantidades
que se sealan, se deber contar con proteccin, conforme a lo establecido en el
artculo 279 de este Reglamento.
- Armas de fuego
:
30
- Cartuchos de proyectil mltiple :300.000
- Cartuchos de proyectil nico
: 30.000
La autorizacin de compra autoriza el traslado, slo a la persona a nombre de
quien se encuentra sta. Para el caso de personas jurdicas, corresponder al
representante legal o quien l autorice mediante poder notarial.
CAPITULO VIII
De los Reparadores y Transformadores de Armas de Fuego
Artculo 166. Se entiende por Reparador o transformador de Armas aquella
persona que cuenta con la debida certificacin del Instituto de Investigaciones y
Control del Ejrcito en su calidad de Banco de Pruebas de Chile.
La idoneidad profesional que los califique, ser certificada mediante un
documento del Banco de Pruebas de Chile en Santiago, y por sus sucursales y
delegaciones en Regiones.
La solicitud para instalar un taller de reparacin y transformacin de armas de
fuego, ser dirigida a la Direccin General por intermedio de la Autoridad
Fiscalizadora, presentando los siguientes antecedentes:
a) Identidad del solicitante y trabajadores.
b) Certificado otorgado por el IDIC. en su funcin de Banco de Pruebas
de Chile, en que acredite que posee los conocimientos tcnicos necesarios para
modificar y transformar armas de fuego.
c)
Domicilio particular y comercial del representante legal del taller.
d) Certificado de Antecedentes para Fines Especiales del representante
legal y trabajadores.
e) Patente Municipal al da.
f)
Nmero de armas que solicita mantener en el taller para su
reparacin, cantidades que no podrn sobrepasar las 20 armas de fuego.
Artculo 167.- Una vez recibida la solicitud, la Autoridad Fiscalizadora
emitir un informe sobre las condiciones del lugar de almacenamiento,
proponiendo conforme a sus medidas de seguridad, las cantidades de armas que
se podr autorizar para mantener en el taller. Se dejar constancia de haber
inspeccionado las instalaciones de almacenamiento y comprobado la veracidad
de los datos aportados.
La Direccin General con los antecedentes recibidos podr autorizar o rechazar el
permiso solicitado.
Artculo 168.- Los Reparadores de Armas estarn obligados a mantener un
lugar destinado al almacenamiento de las armas que reciban para transformacin
o reparacin. Esta dependencia deber cumplir con los siguientes requisitos
mnimos de seguridad:
a) Construccin slida de albailera.
b) Puerta de fierro o protegida con reja de este material o de similares
caractersticas.
c) En caso de existir ventanas, deben estar protegidas con rejas de fierro
o material de similares caractersticas.
50
51
Artculo 170.- Para los efectos de la Ley y del presente Reglamento, las
municiones se clasifican de la siguiente forma:
a)
b)
industrial.
Artculo 171.- Las siguientes personas naturales o jurdicas, podrn adquirir
y tener municiones en las cantidades permitidas, previo trmite de la Autorizacin
de Compra ante la Autoridad Fiscalizadora:
a) Personas que posean armas inscritas a su nombre para fines de
defensa personal, caza o deporte.
b) Personas jurdicas que cuenten con autorizacin para mantener un
servicio de Vigilantes Privados.
c)
Personas jurdicas o naturales que cuenten con armas inscritas para
fines de Seguridad y Proteccin o control de fauna daina.
d) Comerciantes, reparadores y fabricantes en armas, con inscripcin
vigente como tales.
e) Personas jurdicas inscritas como consumidores habituales de
cartuchos.
f)
Personas naturales inscritos como comerciantes de municin.
g) Personas naturales o jurdicas inscritas como coleccionistas en
municin.
Artculo 172.- Conforme a la clasificacin mencionada, las personas
naturales y jurdicas autorizadas podrn adquirir como mximo, las siguientes
cantidades de municin:
a)
52
c)
Cartuchos para clubes de tiro o caza afiliados a una Federacin y
empresas, inscritas como consumidores habituales de municin: las cantidades
permitidas segn la Resolucin que en cada caso dicte la Direccin General.
d)
Cartuchos industriales.
53
54
55
CAPITULO XII
De los Coleccionistas
Artculo 184.- Toda persona natural o jurdica que requiera inscribir ms de
dos armas de coleccin, deber estar previamente inscrita en el registro de
coleccionistas de armas de fuego.
A esta inscripcin podrn optar quienes se encuentren en posesin de armas
antiguas o de aquellas que por su valor histrico, diseo especial, lnea
secuencial de fabricacin, mecanismos especiales u otros aspectos que
merezcan ser calificados como tales. Las armas podrn mantener las
caractersticas y estado original de fabricacin.
No obstante lo anterior, las armas que sean inscritas para coleccin debern
corresponder a las permitidas por la Ley.
Artculo 185.- Para obtener la inscripcin, los interesados debern
acompaar los siguientes antecedentes:
a) Presentar solicitud ante la Autoridad Fiscalizadora respectiva.
b) Certificado de Antecedentes para Fines Especiales.
c)
Certificado del Banco de Pruebas de Chile, con el fin de obtener su
exacta identificacin, estado de uso y determinar si corresponde a un arma
permitida por la Ley.
Artculo 186.- La Inscripcin como Coleccionista deber ser renovada cada
cinco aos contados desde la fecha de la inscripcin. Aquellas personas que ya
se encuentran inscritas tendrn un plazo de 180 das para cumplir con los nuevos
requisitos fijados por el presente reglamento.
La Autoridad Fiscalizadora antes de entregar la tarjeta de renovacin de la
inscripcin, deber coordinar con el poseedor o tenedor de las armas, con el
objeto de verificar en el bien raz donde stas se encuentran inscritas, las
medidas de seguridad, almacenamiento y cantidades autorizadas.
Artculo 187.- Los usuarios inscritos como Coleccionistas, que tengan o
soliciten tener entre 11 y 30 armas de coleccin, debern cumplir con las
siguientes medidas mnimas de seguridad en la instalacin donde quedarn
guardadas las armas:
a) Puerta de seguridad con doble chapa y llaves.
b) En caso de existir ventanas, deben estar con proteccin metlica lo
suficientemente resistentes para impedir el acceso de personas.
c)
Sistema de alarma sonora con respaldo energtico ante corte
intencional o imprevisto de electricidad.
56
57
58
CAPITULO XIV
De los Elementos de Defensa Personal o Autoproteccin
Articulo 198.- Los comerciantes de elementos lacrimgenos y bastones
elctricos o electroschock debern dar cumplimiento a las siguientes
disposiciones:
a) Estar inscritos en los Registros Nacionales de la Direccin General,
como comerciante e importador, si es el caso.
b) La importacin e internacin de estos productos debern contar con
las respectivas Resoluciones emitidas por la Direccin General.
c)
Previo a su comercializacin, todos los elementos debern contar
con el Certificado de Control de Calidad emitido por el Banco de Pruebas de
Chile.
Artculo 199.- Los comerciantes podrn vender estos elementos de
autoproteccin al pblico, sin la respectiva Autorizacin de compra, para lo cual
mantendrn un libro foliado de existencias en forma separada para cada
elemento, en el que consignarn los antecedentes de los compradores, referidos
a nombre completo, RUN., domicilio, fecha de la venta y firma del comprador.
Este libro deber ser presentado a la A.F. cada vez que se requiera una nueva
importacin o cuando sta lo solicite.
Artculo 200.- La comercializacin slo podr ser efectuada a mayores de
18 aos y en locales comerciales legalmente inscritos. La Autoridad Fiscalizadora
comprobar la seguridad y capacidad del lugar donde quedarn almacenados
estos productos, quedando prohibida su venta en la va pblica o en otro lugar no
autorizado.
Artculo 201.- Los comerciantes remitirn mensualmente, durante los cinco
primeros das de cada mes el Informe mensual de Movimiento Comercial a la
Autoridad Fiscalizadora con jurisdiccin donde se encuentra inscrito el local
comercial.
Artculo 202.- Las caractersticas de los elementos a que se refiere este
capitulo sern determinadas por el Banco de Pruebas de Chile, el que analizar
las muestras proporcionadas por los comerciantes sobre la base de las tablas de
muestreo de las normas chilenas.
Elementos Lacrimgenos
Artculo 203.- Slo podrn ser comercializados por personas naturales o
Jurdicas aquellos elementos de efecto lacrimgeno elaborados sobre la base de
productos naturales como extracto de aj y pimienta.
Artculo 204.- Queda prohibido la tenencia, uso, fabricacin y
comercializacin e importacin por parte de personas naturales o jurdicas, de
elementos lacrimgenos elaborados sobre la base de cualquier producto qumico
cuya finalidad sea destinada a producir efectos fisiolgicos en las personas,
elementos destinados a producir efectos vomitivos, asfixiantes, paralizantes,
laxantes o de similares efectos. Solamente se exceptan de esta prohibicin las
instituciones a que hace expresa mencin la Ley.
Artculo 205.- Los contenedores de dichos productos, debern cumplir las
siguientes normas:
-
59
60
Consumidores Ocasionales:
Son aquellos que no necesitan emplear explosivos en su actividad
normal, pero deben emplearlos por circunstancias especiales.
Estos no requieren de inscripcin como Consumidores Habituales de Explosivos
pero, para su uso y empleo debern obtener permiso de la Autoridad
Fiscalizadora del lugar de la faena, la cual determinar en el terreno la necesidad
de su uso, la cantidad y autorizar su adquisicin y transporte, controlando la
seguridad de su empleo.
Estos consumidores no podrn mantener existencias de explosivos o elementos
iniciadores de los mismos.
Para este efecto, el trabajo debe ser ejecutado por un Manipulador de Explosivos
con licencia vigente, o por un organismo especializado autorizado por la Autoridad
Fiscalizadora.
b)
Consumidores Habituales:
Son aquellos que normalmente ejecutan trabajos que requieren el
empleo de explosivos, tales como las empresas de la minera, construccin, obras
pblicas, agricultura, pequea minera y los mineros denominados Pirquineros.
Ser requisito indispensable para adquirir explosivos, que los Consumidores
Habituales estn inscritos como tales ante la Autoridad Fiscalizadora que
corresponda al lugar de la faena.
Artculo 213.- Se entiende por pirquineros a quienes ejecutan por s mismos
labores de bsqueda y extraccin de minerales, en forma individual o colectiva en
nmero no superior a tres, sin contar para ello con personal o servicios auxiliares,
y que solo requieran mantener hasta 30 Kgs. de explosivos equivalentes a
dinamita 60% en sus almacenes.
Artculo 214.- Para obtener la inscripcin como Consumidor Habitual de
Explosivos los interesados presentarn ante la Autoridad Fiscalizadora
correspondiente al lugar de la faena, los siguientes documentos:
a) Solicitud de inscripcin entregada por la Autoridad Fiscalizadora.
b) Documento que avale su actividad:
1) Pirquineros, Materialeros, Pequeo Minero y canteros.
61
62
Consumidores Ocasionales:
Son aquellos que no usan normalmente Productos Qumicos
sometidos a control de la Ley de control de armas y explosivos en sus trabajos,
pero que deben emplearlos por circunstancias especiales.
Estos no requieren de inscripcin como Consumidor Habitual de Productos
Qumicos, pero su uso o empleo debe ser otorgada mediante una Autorizacin de
Compra por parte de la Autoridad Fiscalizadora correspondiente, la cual
determinar la necesidad de su uso.
Los Consumidores Ocasionales no podrn mantener existencias de
Productos Qumicos.
63
b)
Consumidores Habituales:
Son aquellos que normalmente ejecutan trabajos que requieren del
empleo de productos qumicos sometidos a control, tales como las empresas de
minera, laboratorios, hospitales, industrias y universidades.
Para adquirir estos productos qumicos ser requisito indispensable que los
consumidores habituales estn inscritos ante la Autoridad Fiscalizadora de su
jurisdiccin.
Los importadores de estos elementos estarn obligados a inscribirse como
Consumidores Habituales o comerciantes.
Artculo 221.- Para obtener la inscripcin como Consumidor Habitual de
Productos Qumicos, los interesados presentarn ante la Autoridad Fiscalizadora
correspondiente al lugar de la faena o de desarrollo de las actividades, los
siguientes documentos:
a)
respectiva.
b)
64
65
66
CAPITULO IV
De las Instalaciones para Almacenar Explosivos
Artculo 231.- En toda actividad que se requiera el uso de explosivos,
deber contarse con las instalaciones adecuadas para el almacenamiento de
stos, y de las materias primas necesarias para su obtencin si el explosivo se
fabrica en el lugar de la faena.
Artculo 232.- Las instalaciones destinadas al almacenamiento de
explosivos, artificios o sustancias qumicas utilizadas como materias primas en su
elaboracin, slo podrn ser ubicadas en los lugares permitidos por la
Municipalidad correspondiente y acorde con los respectivos instrumentos de
planificacin territorial.
Artculo 233.- Se entiende por Almacenes a una o ms instalaciones para
el almacenamiento de Explosivos, Sustancias Qumicas o Artificios Pirotcnicos,
los cuales se clasifican en:
a)
De Superficie
Son los construidos sobre el nivel del terreno, los cuales deben
cumplir con las exigencias dispuestas en el artculo 238 y sus capacidades varan
de acuerdo a las caractersticas del almacn de explosivos y necesidades del
usuario.
b)
Subterrneos
Enterrados
Mviles
67
68
69
S = 10
(6W)
( Con parapeto )
(6W)
( Sin parapeto )
3
S = 20
70
b)
S=6
(6W)
( Ferrocarriles )
(6W)
(Caminos pblicos )
3
S=3
c)
S=K
10,75 . W
g
En la que:
W = peso del explosivo en Kg. equivalente a dinamita.
G = densidad del terreno expresada en tonelada Mt3.
El espesor mnimo de tierra Y que recubre una galera o socavn de depsito,
expresado en mts., para un almacn subterrneo o enterrado que contiene W
kilos de explosivos, y con una densidad g en ton/m.3 del terreno est dado por
la frmula:
3
Y = 2
W
g
- 1
71
72
73
74
la alarma, para que toda persona que se encuentre en los alrededores se aleje
hasta un lugar seguro.
En el caso de producirse combustin de Nitrato de Amonio, se tendr
presente que este slo se apaga por enfriamiento, y para ello es recomendable
que a menos de 10 metros de los Almacenes se instalen grifos de agua con
manguera y rociadores. A falta de una adecuada red de caeras, deber
disponerse de un camin aljibe o estanque de agua, fijo o mvil, acondicionado
con bomba para combatir el siniestro.
Para controlar los amagos de incendios en las inmediaciones de los
almacenes, estos debern contar con extintores del tipo adecuado segn
corresponda.
Artculo 257.- En el interior de cada Almacn, los envases conteniendo
explosivos se colocarn en pilas que no excedan de 10 cajas de altura, y
respetando las separaciones de 0,60 mts. del techo, teniendo en cuenta en todo
caso, que no se produzcan deformaciones de las cajas ubicadas en la parte
inferior de la pila, si ellas son de cartn.
Adems se dejar un espacio de un metro de separacin entre las pilas para
permitir el fcil desplazamiento, ya sea para colocar o retirar cajas. La distancia a
considerar con las paredes del almacn ser de 80 cm.
Artculo 258.- Al Almacn de Explosivos se ingresar siempre acompaado;
sin embargo, no podrn permanecer en el interior ms de cinco personas
autorizadas.
Artculo 259.- Sin perjuicio de lo sealado en los artculos anteriores, se
observarn adems las siguientes prohibiciones:
a) Ingresar a los Almacenes de Explosivos sin descargar la corriente
electrosttica.
b) Ingresar a los Almacenes de Explosivos con fsforos, encendedores,
telfonos celulares, radiotransmisores u otros artefactos capaces de producir
llama o chispa.
c)
Usar calefactores y fumar al interior o a menos de 15 mts. del
Almacn.
d) Ingresar con herramientas, excepto aqullas que se utilicen en
trabajos propios del almacn, las que deben ser de metales no ferrosos (latn,
bronce, cobre u otros )
e) Guardar ropa, tiles de trabajo, o cualquier otro elemento ajeno en
su interior.
f)
Ingresar con zapatos y ropa que no sean las correspondientes al
calzado y vestuario de seguridad.
g) Abrir en su interior los cajones, a no ser que los explosivos estn
envasados en cajas de cartn. En los almacenes subterrneos y enterrados, las
cajas que contienen explosivos deben abrirse en las galeras de acceso.
h) Utilizar lmparas que no sean de seguridad.
i)
Transportar explosivos sueltos en los bolsillos o en las manos. En
forma especial debe considerarse esta prohibicin cuando se trate de
detonadores.
j)
Vender o regalar los envases de explosivos, cajas, cartones o
papeles usados como envases o envoltura de explosivos. Estos deben ser
destruidos por el fuego y en un lugar apartado de los polvorines.
k)
Almacenar en un mismo local iniciadores y explosivos. Para este
efecto se considerarn como explosivos, las mechas, guas y cordones
detonantes.
l)
Mantener o emplear tubos de oxgeno, hidrgeno, acetileno, gas
licuado o cualquier otro elemento capaz de producir explosin a una distancia
inferior a 50 metros de cada Almacn de Explosivos.
75
CAPITULO VIII
De la Destruccin de Explosivos
Artculo 261.- Los explosivos que por congelacin, exudacin,
descomposicin, prdida de sus estabilizantes, o que por cualquier otro motivo
aumenten peligrosamente su sensibilidad, deben ser destruidos por un
manipulador de explosivos de la empresa, con autorizacin y control de la
Autoridad Fiscalizadora respectiva, dejando posteriormente constancia en Acta.
En el caso de mantener en custodia o decomiso, elementos explosivos o
sustancias qumicas en estado de descomposicin, o que constituyan un peligro
para los encargados de su custodia, ante una eventual explosin, la Autoridad
Fiscalizadora solicitar al tribunal la autorizacin para su destruccin, remitiendo
posteriormente el original del acta respectiva a la Direccin General.
Artculo 262.- La destruccin de explosivos, segn su naturaleza, se
efectuar por alguno de los siguientes procedimientos:
a)
Por combustin.
b)
Por explosin o detonacin provocada y controlada.
Esta operacin debe estar a cargo de un Manipulador de Explosivos de la
empresa responsable, y controlado por la Autoridad Fiscalizadora.
Artculo 263.- Los explosivos que deban destruirse por medio del fuego
debern ser retirados de sus embalajes y envolturas para ser quemados en
lugares abiertos, adoptndose las medidas de seguridad pertinentes.
Los embalajes y envoltorios sern incinerados aparte de los explosivos. Si
las combustiones son variadas y sucesivas, se elegirn lugares distintos.
Artculo 264.- En la destruccin de explosivos por detonacin debe
considerarse una distancia de seguridad hacia centros habitados y otros puntos
sensibles, determinados por las frmulas de los artculo 240 y siguientes.
La iniciacin se har por detonadores, de preferencia a mecha y no
elctricos, debindose considerar medidas de proteccin del personal, teniendo
en cuenta la extensin y velocidad de transmisin del elemento iniciador.
Producida la detonacin, se comprobar la destruccin total del explosivo.
Artculo 265.- La destruccin de fulminantes, estopines, o detonadores, de
naturaleza sensible a los golpes, fricciones y chispas de cualquier origen, se
76
Cantidad de explosivos.
Caractersticas y condiciones de embalaje.
Acondicionamiento de la carga.
Naturaleza y caractersticas de la carga
Medio en que se efectuar el transporte.
Vigilancia y proteccin en el transporte.
Situacin vial y climtica.
Artculo 267.- Todo transporte o embarque debe contar con una Gua de
Libre Trnsito, la cual tendr una vigencia de 20 das corridos y ser otorgada por
la Autoridad Fiscalizadora del lugar donde se utilizar el explosivo o del lugar de
iniciacin del transporte. En ambos casos, el solicitante deber presentar su
certificado de inscripcin anual vigente correspondiente al lugar donde se
trasladarn los explosivos.
Artculo 268.- Al momento de solicitar la Gua de Libre Trnsito, el
interesado deber hacer entrega de una copia a la Autoridad Fiscalizadora
correspondiente, de la hoja de Datos de Seguridad, establecida en la norma
chilena oficial NCh 2245 Of, 93.
Artculo 269.- La Autoridad Fiscalizadora deber exigir adems, antes de
otorgar la Gua de Libre Trnsito, fotocopia del seguro de responsabilidad civil,
que cubra daos a terceros y a la propiedad pblica y privada.
La Gua de Libre Trnsito, deber individualizar al conductor y a quienes
deben acompaarlo, sealar las caractersticas del vehculo, indicar el tipo de
explosivos que transporta y su peso.
Las personas que entreguen estos productos a los encargados del
transporte, lo harn slo despus de comprobar que se cuenta con la Gua de
Libre Trnsito, y verificar que los datos consignados en ella, corresponden a lo
que efectivamente se transportar.
Cualquier modificacin debe ser autorizada con una constancia escrita,
por la Autoridad Fiscalizadora en que se origin la Gua de Libre Trnsito.
Artculo 270.- La Gua de Libre Trnsito debe ser firmada y timbrada, en los
controles dispuestos por Carabineros de Chile que se encuentren en la ruta,
indicndose la fecha y hora en que se efecto el control.
77
2)
El Explosivo que se transporte debe encontrarse en buenas
condiciones de estabilidad, convenientemente embalado, en cajas de madera o
cartn resistente a la deformacin, indicando en su parte exterior el tipo de
explosivo y su peso neto. (NCh. 2190. Of. 1993 sustancias peligrosas marcas
para informacin de riesgos).
3) Todo el personal que participe en la operacin de carga y descarga,
deber usar vestimenta adecuada y equipo de proteccin personal, conforme con
las normas e instrucciones que indican los reglamentos respectivos, as como
tambin todos deben contar con licencia de Manipuladores de Explosivos.
4) Los productos Explosivos no deben ser transportados junto con
aquellos que tengan el carcter de iniciadores, como estopines y fulminantes o
cualquier otro producto inflamable o de fcil combustin.
5) En casos excepcionales, con la autorizacin y control de la Autoridad
Fiscalizadora, podrn trasportarse en el mismo vehculo explosivos y
detonadores. Para tal efecto, estos ltimos deben ir en una caja metlica slida
forrada interiormente con goma, fieltro o material similar, separada del resto del
explosivo por un elemento amortiguador.
6) Antes de la descarga de los explosivos en el lugar de destino,
deber asegurarse que el local en que se almacenarn cumpla con las
condiciones sealadas en este reglamento para tales fines.
7) Salvo casos especiales, las operaciones de carga y descarga deben
efectuarse con luz natural. Si ellas se realizan durante la noche, se usarn para
alumbrado linternas de seguridad o lmparas elctricas proyectando la luz desde
el exterior.
8) Se prohibir fumar a las personas que participen en el transporte, o
tener en su poder o en el vehculo fsforos, encendedores, velas para alumbrarse,
telfonos celulares encendidos y en general, cualquier elemento capaz de
producir chispas o llamas.
9) El conductor viajar acompaado slo de personas que hayan sido
autorizadas por la Autoridad Fiscalizadora que extendi la Gua de Libre Trnsito.
10) Antes de la carga de explosivos, e inmediatamente despus de su
descarga en el lugar de destino, los equipos, vagones o bodegas deben ser
cuidadosamente aseados.
11) Durante la carga y descarga y aseo, los equipos y vagones deben
estar frenados y acuados, y conectados a tierra directamente por un cable
conductor de cobre.
Artculo 272.- Los Productos Qumicos y Artificios Pirotcnicos sujetos a
control con caractersticas explosivas estarn afectos a las mismas exigencias
establecidas para el transporte de Explosivos.
78
una
luz
79
80
81
82
Envase Terciario
d
1) Nombre tcnico o de fantasa.
e
2) Recomendaciones de seguridad para la manipulacin.
f 3) Cantidad de plvora por unidad contenida en el artificio,
conforme a ficha tcnica suministrada por la empresa ejecutante del Espectculo
Pirotcnico.
Con relacin a los envases, se entiende por:
a) Envase Primario: Bulto o caja exterior de transporte, que contiene en
su interior los envases secundarios y terciarios.
b) Envase Secundario: envase que se encuentra al interior del envase
primario y que contiene productos en sus respectivos envases terciarios.
c)
Envase Terciario: Bulto o caja que se encuentra en contacto con el
producto.
Artculo 294.- El Instituto de Investigaciones y Control del Ejrcito, exigir
el cumplimiento de las siguientes normas chilenas oficiales:
NCh. 2190. Of. 93 Sustancias Peligrosas, Marcas para Informacin de Riesgos
83
g
Anfo.
Artculo 301.- Por cada elemento que se inscriba para ser fabricado, se
deber presentar ante la Autoridad Fiscalizadora una ficha tcnica y las hojas de
datos de seguridad, en que se especifiquen las caractersticas tcnicas del
84
CAPITULO IV
De las Importaciones, Internaciones y Exportaciones de Artificios
Pirotcnicos
Artculo 304.- Toda persona natural o jurdica que se encuentre inscrita
como importador o exportador podr solicitar autorizacin a la Direccin General
para exportar, importar e internar al pas Artificios Pirotcnicos, para lo cual se
dar cumplimiento a lo establecido en el Ttulo IV del presente Reglamento
Complementario.
Los importadores inscritos como comerciantes podrn mantener hasta por
dos aos contados desde la fecha de internacin al pas, existencias de Artificios
Pirotcnicos para ser comercializados.
Artculo 305.- Slo se autorizar la internacin de Artificios Pirotcnicos a
las empresas importadoras que cuenten con un Almacn de Artificios autorizados
y con inscripcin vigente.
Artculo 306.- Los certificados de control emitidos por el Banco de Pruebas
de Chile en la inspeccin de los elementos importados, tendrn una vigencia de
seis meses. Vencido este plazo, y antes que se cumpla un ao, los importadores
podrn solicitar un nuevo anlisis, por nica vez sin costo, en el que se deber
certificar que los productos mantienen sus condiciones de seguridad.
CAPITULO V
De los Espectculos Pirotcnicos
Artculo 307.- Los Espectculos Pirotcnicos sern autorizados por la
Autoridad Fiscalizadora del lugar donde se efectuar esta actividad, la cual
deber verificar que se cuente con los seguros correspondientes, carta de
garanta o resguardo e informe para su instalacin, desarrollo y medidas de
seguridad, firmado y aprobado por un Programador Calculista, profesional que
debe estar acreditado ante la Direccin General.
La persona o empresa que desee efectuar un Espectculo Pirotcnico,
deber solicitar los permisos respectivos con una anticipacin de diez das.
Artculo 308.- La Autoridad Fiscalizadora tendr la obligacin de verificar el
cumplimiento de disposiciones y medidas de seguridad dictadas por la Direccin
85
General, teniendo las atribuciones para denegar solicitudes que no cumplan con
la totalidad de los requisitos.
La realizacin o suspensin de un Espectculo Pirotcnico es facultad exclusiva
de la Autoridad Fiscalizadora, en lo relativo al uso y empleo de estos elementos y
medidas de seguridad.
Artculo 309.- Para el montaje de estos espectculos se dar cumplimiento
a lo siguiente:
a) La entidad ejecutante del Espectculo Pirotcnico sean empresas
especializadas, personas naturales o jurdicas, debern encontrarse inscritas en
el Registro Nacional de la Direccin General, en el rubro de Comerciante de
Fuegos Artificiales.
b) Sin perjuicio de lo anterior, las entidades autorizadas para efectuar
Espectculos Pirotcnicos solamente podrn adquirir los elementos a
comerciantes debidamente inscritos en los Registros Nacionales de la Direccin
86
87
individual.
* En estructuras de altura como edificios, los morteros debern ser
afianzados a las estructuras del lugar con sogas que pueden ser de tipo cuerdas o
plsticas, que al igual que en el caso anterior, deber cubrir hasta los 2/3 del largo
del mortero o tubo lanzador del elemento pirotcnico.
* En sectores costeros (playas) el mortero o tubo del elemento pirotcnico
deber ir forrado con una manga plstica (polietileno) y ser enterrado en la arena,
hasta los 2/3 de su longitud, debiendo posteriormente ser afianzado con arena y
compactarla con el objeto de lograr el mximo de seguridad en su fijacin.
* En estructuras a flote el afianzamiento de los morteros o tubos se
realizar con los mismos elementos utilizados para un montaje en altura, para lo
cual se deber emplear una embarcacin que rena los requisitos establecidos
por la Autoridad Martima correspondiente.
j)
Los tipos de morteros (tubos de lanzamiento) permitidos para estos
eventos y su vida til, sern los que autorice la Direccin General de Movilizacin
Nacional mediante Resolucin y conforme a proposicin del Banco de Pruebas de
Chile.
k)
Los morteros no podrn estar construidos de material que produzca
esquirlas ante una eventual detonacin del artculo pirotcnico.
l)
El personal encargado de ejecutar el Espectculo Pirotcnico deber
contar con los elementos de seguridad adecuados para esta actividad.
m) El rea designada para el espectculo deber encontrarse
debidamente cerrada al paso del pblico, mediante letreros que indiquen Peligro
Explosivos y por personal de seguridad que impida el acceso a personas no
autorizadas.
n) El montaje del espectculo deber estar terminado como mnimo 4
horas antes del inicio de ste, debiendo encontrarse en el lugar, el coordinador de
la empresa contratante y responsable tcnico del espectculo. Este montaje debe
ser controlado por la Autoridad Fiscalizadora, quien ser en definitiva la que
autorice la realizacin del espectculo.
88
)
Si existiera viento fuerte, precipitaciones u otras condiciones de
clima adverso, que pudiere significar un peligro para los espectadores, la
Autoridad Fiscalizadora, podr suspender o posponer el espectculo, hasta que
las condiciones climticas permitan realizar el espectculo sin riesgo al pblico.
o) Todos los elementos considerados para la ejecucin del espectculo
deben ser empleados. De existir material Pirotcnico sobrante al trmino del
evento, corresponder al responsable tcnico de la entidad ejecutante, efectuar la
devolucin utilizando la Gua de Libre Trnsito ocupada en el traslado de los
elementos al lugar del evento.
La Autoridad Fiscalizadora dejar una nota al otorgar la Gua de Libre
Trnsito especificando que ante la posibilidad de haber elementos sobrantes,
stos debern ser devueltos al almacn de Artificios Pirotcnicos, para lo cual el
responsable tcnico anotar los elementos sobrantes en esta gua y adems
quedar registrada en Libro de Control de Artificios Pirotcnicos.
efectos de escenario en un
Resolucin por la Autoridad
ste se llevar a efecto. Para
un Seguro de Responsabilidad
89
90
91
Municiones
US$
US$
US$
500.000
1.500.000
3.000.000
92
US$
250.000
93
d)
La Autoridad Fiscalizadora correspondiente a la Aduana de salida del
material del pas, dar cumplimiento a las siguientes actividades:
1) Cuando los elementos salgan por va terrestre efectuarn las
coordinaciones con el Servicio de Aduanas y Carabineros de Chile para el cruce
expedito de la frontera.
2) Si la carga sale del pas por un puerto martimo, deber efectuar
coordinaciones con la autoridad martima y la empresa portuaria involucrada para
determinar la fecha, hora y las medidas de seguridad que deben cumplirse
durante el embarque de estos elementos.
Adems se verificar las especificaciones tcnicas y de seguridad que debe reunir
el sitio de estacionamiento en espera del embarque.
e) La Direccin General antes de tomar la resolucin definitiva, podr si lo
estima conveniente, presentar los antecedentes a los organismos involucrados en
las funciones que a cada uno le correspondan, para que emitan su opinin sobre
la solicitud presentada.
94
95
96
97
98