Professional Documents
Culture Documents
( 11 )
Mme Vronique Salvi (cdH). Il est parfois difficile, pour certaines uvres, de dterminer
quels sont leurs ayants droit. Cest ce que lon a
coutume dappeler les uvres orphelines . Il
sagit de livres, darticles de journaux et de magazines ou de films encore protgs par le droit
dauteur mais dont les auteurs ont disparu sans
que lon sache sils sont morts, dauteurs dont on
ne retrouve pas les hritiers ou dont les droits ont
t cds une socit disparue sans que lon sache
ce quil est advenu de leur patrimoine.
Les uvres orphelines sont devenues importantes avec la numrisation du patrimoine culturel. Celle-ci permet en effet denvisager leur exploitation dans des conditions conomiques viables, ce
qui ntait souvent pas le cas auparavant. Or sans
aucun cadre juridique, il est difficile de savoir si
une bibliothque est en droit de prter un ouvrage
ou si un muse peut prsenter un tableau parmi ses
collections ou encore sils peuvent les afficher sur
leur site internet !
Cest ce vide juridique quont rpondu le
Parlement et le Conseil europen en octobre 2012
en adoptant une directive qui, en rsum, proposait que si une recherche diligente des titulaires
de droits dune uvre navait pas port ses fruits,
celle-ci pouvait tre reproduite et mise disposition du public. Cependant, si ses ayants droit se
manifestaient a posteriori, elle perdait son statut
et ceux-ci pouvaient rclamer une compensation.
Ce cas de figure a dailleurs fait couler
beaucoup dencre. Les bnficiaires voyaient cela
comme une pe de Damocls : pourquoi vivre
sous la menace de devoir indemniser ce qui a t
exploit gratuitement ? Les socits de perception
et de rpartition des droits se sont mobilises pour
que le critre de la recherche diligente soit densifi
afin de ne pas trop rapidement placer ces uvres
en orphelinat.
( 12 )
1.9
Dans la Fdration, la directive concerne certaines utilisations des uvres orphelines par les bibliothques, les tablissements scolaires et les muses ouverts au public ainsi que par les archives, les
institutions dpositaires du patrimoine cinmatographique ou sonore en vue datteindre les objectifs lis leur mission dintrt public.
taient prsents cette runion, un reprsentant de la Fdration, un membre du Centre dexpertise juridique de la direction des Affaires juridiques et contentieuses, une reprsentante du service gnral de lAudiovisuel et des mdias, un
membre de la dlgation gnrale la Numrisation des patrimoines culturels. la suite des nombreuses remarques formules par les participants,
le SPF a indiqu quil reverrait sa copie et reviendrait vers eux.
Pour rappel, le dpassement du dlai de transposition dune directive peut, en vertu de la jurisprudence dveloppe par la Cour, conduire une
reconnaissance de lapplicabilit directe de celle-ci
ainsi que, selon les textes fondateurs de lUnion,
des actions en manquement de ltat dfaillant.
Ds que nous recevrons les nouveaux textes du
fdral, nous demanderons un avis au Conseil du
livre et au Conseil des bibliothques ainsi quaux
Organisations agres reprsentatives des utilisa-