CATEGORA 5. EXTENSIN Y VINCULACIN DEL PROGRAMA.

5.1 Extensin universitaria

5.1.1 Actividades de extensin universitaria.

AZUERO
Pauta: Deben existir actividades de extensin universitaria dentro del Programa.
En los Centros Regionales, el ente encargado de regular las actividades de Extensin, es la
Coordinacin de Extensin, la cual est adscrita a la Sub. Direccin de Investigacin Postgrado y
Extensin. A nivel de las Facultades, la labor de extensin recae en la Coordinacin de la Facultad
quin coordina directamente con el coordinador de Extensin del Centro.
Las actividades de extensin que se desarrollan en la extensin de la F.I.S.C se cumplen a travs de
los programas de Educacin Continua, Egresados, Universidad Empresa y Accin Social.
En el Centro Regional de Azuero se ha creado la figura del coordinador del Programa de Servicio
Social por Facultad el cual tiene como objetivo promover actividades de respuesta institucional a
necesidades de ndole social de la comunidad, de conformidad con la Misin Institucional y de la
Facultad. Entre las actividades a realizar en este programa se destacan:

Acciones coordinadas con empresas y organizaciones no gubernamentales, clubes cvicos,

gremios e instituciones para la implementacin de programas conjuntos.
Actividades para estimular la participacin de estudiantes y docentes en acciones sociales,
por ejemplo, reuniones con docentes y Jornadas de Sensibilizacin, con el apoyo de la
Direccin de Servicio Social Universitario y otras instancias.
Promocin de actividades para mejorar el ambiente laboral y el clima organizacional. Por
ejemplo, celebraciones diversas, das deportivos, entre otras.

Cabe sealar que la F.I.S.C en el Centro Regional de Azuero participa activamente en el programa de
Servicio Social Universitario de la Universidad Tecnolgica de Panam, a travs del cual se colabora
con la comunidad, atendiendo sus necesidades de ndole social, de conformidad con su misin de
Aportar a la sociedad capital humano integral, calificado, emprendedor e innovador, con
pensamiento crtico y socialmente responsable
En la Tabla 5.1 se muestra un listado de las actividades de extensin universitaria que se han
realizado, indicando los objetivos, relacin con los objetivos educacionales del programa, sector
social al que va dirigido y cantidad de estudiantes y/o docentes participantes.

Tabla 5.1
Actividades de Extensin Universitaria

Nombre
de la
Actividad

Objetivos

Relacin con los

objetivos
educacionales
del programa

Sector social
al que va
dirigido

Campaa
Juega Limpio

Concientizar a
la
poblacin
universitaria en
el
uso
de
buenas
prcticas
de
higiene
como
mecanismo
para
la
conservacin de
la salud.
Promover la
solidaridad y
amor al Prjimo,
fortalecer los
valores
institucionales
Formar
estudiantes en
materias de
Responsabilidad
Social.

Utilizar
Herramientas
computacionales
para
promover
actitudes en el
personal
universitario
que
conlleven a una
formacin integral.

Sector
Estudiantil,
Docente
y
Administrativo
Sede Regional
de Azuero.

Formacin integral
del profesional en
las reas
Humansticas,
Cientficas y
Tecnolgicas.
Formar
Ingenieros(as) en
Sistemas y
Computacin
integrales,
emprendedores(as
)e
innovadores(as),
con conocimientos
cientfico-tcnicos
constantemente
actualizados,
liderazgo, tica,
compromiso
social con miras
a mejorar la
calidad de vida de
la sociedad.

Sociedad

50
Estudiantes
10
Docentes.

Estudiantes

15

Relevo por la
Vida FANLYC

II Jornada de
Responsabili
dad
Social
Sostenible

Cantidad
de
Estudiant
es
y/o
docentes
participan
tes
10
Estudiantes
2
Docentes.

CHIRIQU
En la Universidad Tecnolgica de Panam, el ente encargado de regular las actividades de
Extensin, es la Direccin de Extensin, la cual est adscrita a la Vice-rectora de Investigacin,
Postgrado y Extensin. A nivel de las Facultades, la obligacin de extensin recae en la
Coordinacin de Extensin quin reporta directamente al Vicedecanato de Investigacin,
Postgrado y Extensin de la Facultad.
Segn el artculo 174, Seccin C del Estatuto Universitario se establece que
La Extensin
Universitaria consiste en la difusin, por parte de la Universidad Tecnolgica de Panam, del
conocimiento general de ciertas disciplinas, por medio de actos culturales y cursos breves que no
dan derecho a crditos
La Direccin de Extensin define los lineamientos de trabajo de la Coordinacin de Extensin de
las Facultades en las diferentes actividades concernientes con la relacin Universidad-Empresa,
Educacin Continua, relacin con egresados, responsabilidad social y promocin deportiva, tal como
se muestra en la siguiente ilustracin.

Ilustracin 1. Vinculacin de la Direccin de Extensin con los diferentes

estamentos de la Universidad.
El Marco Filosfico de la Extensin Universitaria, las Polticas de Extensin de la Universidad
Tecnolgica de Panam, y la Estructura y Funcin de Extensin de la Universidad
Tecnolgica de Panam se encuentran debidamente enmarcadas en el documento Marco
Filosfico,
Polticas
y
Lineamiento
de
Extensin
(Ver
Documento
Marco_Filosofico_Politicas_Lineamientos_Extension_09_0.pdf).
En tanto, la Coordinacin de Extensin en las Facultades, segn el documento Marco
Filosfico, Polticas y Lineamiento de Extensin, tiene las siguientes funciones:
Elaborar el diagnstico de necesidades de capacitacin para el ao.
Coordinar una comisin en su unidad para la consulta y aprobacin del Plan Anual de
Extensin de su unidad.

Coordinar actividades de enlace entre la empresa privada y/o el sector gubernamental

con la unidad que representa.

Dar seguimiento a los compromisos adquiridos en los Convenios o Memorando de
Entendimiento en los que su unidad sea el enlace.


Organizar e implementar las actividades de extensin propuestas en el Plan Anual de
Extensin (universidad-empresa, educacin continua, difusin cultural, egresados), atendiendo a las
polticas, lineamientos y reglamentaciones vigentes en materia de extensin.

Impulsar el programa de egresados de la unidad, en coordinacin con las metas

institucionales en materia de seguimiento a Egresados UTP.

Coordinar el programa de responsabilidad social de su unidad, de conformidad con el

marco institucional de responsabilidad social.

Establecer la coordinacin con las Unidades de Gestin y Transferencia de conocimiento,

UTP Virtual y Relaciones Internacionales para impulsar acciones conjuntas en materia de
extensin, que respondan a los objetivos estratgicos institucionales.

Coordinar la evaluacin peridica de los programas de extensin, con apoyo en

instrumentos previamente elaborados para tal fin.
Participar en las Juntas de Facultad en calidad de Coordinador de Extensin.

Elaborar un informe trimestral y un informe anual de los resultados del Plan de Extensin
ejecutado, de acuerdo a los indicadores de resultados previamente presentados por la Direccin de
Extensin y aprobados por la VIPE y por Rectora.
Cabe sealar que toda la informacin de actividades de extensin realizadas en los ltimos 3 aos
se encuentra debidamente documentada en la Coordinacin de Extensin de la Facultad en el
Centro Regional de Chiriqu. Para efectos de este documento, hemos dispuesto un resumen por ao
de las actividades de extensin realizadas en los ltimos 3 aos con sus evidencias (Ver
documentos: Informe de Extensin 2011.pdf, Informe de Extensin 2012.pdf, Informe de
Extensin 2013.pdf) al igual los siguientes documentos:MEMORIA INSTITUCIONAL 2011 CR.
Chiriqu, MEMORIA 2012-FISC, CR. Chiriqu y MEMORIA INSTITUCIONAL 2012 CR. Chiriqu.
Para controlar los diversos programas de extensin que se dan en los diversos programas de la
Facultad, se tiene un formulario de actividades, donde el organizador de la actividad debe proveer
informacin descriptiva de la actividad y nmero de personas beneficiadas por la ejecucin de la
misma (Ver documento Seguimiento de Actividad.pdf).
Actividades de extensin universitaria

A. PROYECCIN SOCIAL

Como parte de la estructura organizativa de la Universidad Tecnolgica de Panam, existe a partir

de septiembre del 2009 la Direccin de Servicio Social Universitario, quienes se encargan en
conjunto con las Coordinaciones de Extensin de las Facultades, de reclutar a estudiantes para
efectuar servicio social. La Direccin de Servicio Social Universitario se encarga del proceso de
seleccin de proyectos sociales y del proceso de colocacin de los estudiantes voluntarios. Las
actividades de labor social son voluntarias y abierta para todo estudiante que quiera realizarla.
En la pgina web de la Direccin de Servicio Social Universitario, http://www.utp.ac.pa/que-esdssu, se verifica la reglamentacin y procedimiento para efectuar servicio social en la
Universidad.

B. PROYECTOS DE SERVICIO SOCIAL DIRIGIDO A SECTORES O INSTITUCIONES

DE ESCASOS
RECURSOS
En el programa de Ingeniera de Sistemas y Computacin, un total de 221 estudiantes han
participado en diversos proyectos sociales en los ltimos 3 aos (Ver Tabla 1. Proyectos de
Servicio Social Universitario 2011-2013).
Tabla 1. Proyectos de Servicio Social Universitario 2011 - 2013

Proyecto de Servicio Social (descripcin)*

UTP, Chiriqu. Donacin de equipo multimedia a los salones de ingls del Centro.
2011
FANLYC. Donacin de alimentos. 2012
HOSPITAL JOS DOMINGO DE OBALDA. Generando bienestar a una madre y su
beb recin nacido. 2012.
COMEDOR SANTA TERESITA DEL NIO JESS-DIVINO NIO. Aportando con el
corazn. 2012
EMBAJADORES DE ESPERANZA. Escuela Portorrica Comarca Ngabe- Bugl. 2012
FANLYC. Relevo por la vida. 2012
ESCUELA MULTIGRADO DE ALTO HIGUERN. Apoyando la educacin. 2013
AYUDANDO A FAMILIAS NECESITADAS. Nuevo Bambito-Volcn. 2013
LIMPIEMOS NUESTRAS PLAYAS. Playa Hermosa. 2013
REBOBLAST (Reutilizacin de botellas plsticas). 2013
DONACIN DE BOLSAS DE COMIDA. Parroquia Verbo Divino. 2013
VOCES DE ALEGRA. Comedor Santa Teresita del Nio Jess. 2013
BRINDANDO FELICIDAD A SU MADRE Y SU BEBE RECIEN NACIDO. 2013
ROSTROS FELICES EN MEDIO DE LA POBREZA. Quebrada de Hacha, Soloy.
2013
FANLYC. Relevo por la vida. 2013
FANLYC. Unidos por la vida. 2013
CORAZONES UNIDOS. Comedor Santa Teresita-Verbo Divino. 2013
INTEGRANDO JOVENES POR UN MEJOR FUTURO. I.P.T. Joaquina H. de TorrijosSoloy. 2013
RESPONSABILIDAD SOCIAL UNIVERSITARIA. A beneficio de la Fundacin Voz de
los Animales.2013
Aportando Felicidad a travs de la Tecnologa". A beneficio de Casa Hogar Selma y
Herbert Trisker. 2014
Fiesta a los Nios del Comedor Infantil Santa Teresita del Nio Jess-Divino Nio. 2014
*Informacin suministrada por la Direccin de Servicio Social Universitario

C. TESIS Y PRCTICAS PROFESIONALES

Las Tesis y Prcticas profesionales incluyen un componente social importante, puesto
que los estudiantes desarrollan muchos de estos trabajos de manera gratuita y
voluntaria para diversas organizaciones y empresas. Estas modalidades de trabajo
final de grado se encuentran debidamente reglamentadas en el Instructivo de
Trabajo de Graduacin que provee el Vicedecanato
Acadmico
de
la
Facultad
(Ver
Documento
Instructivo_Completo_de_Trabajo_de_Graduacion.pd).
Estos trabajos de graduacin se llevan a cabo con profesores asesores, los cuales
definen sus agendas con los involucrados, sus revisiones peridicas y vinculaciones
con otras unidades participantes del trabajo de graduacin si lo requiere.
Tabla 3. Listado de los Trabajos de Graduacin. FISC, Chiriqu

MODALIDAD
TTULO DEL TRABAJO DE GRADUACIN

TIEMPO DE
DESARROLLO

(Terico
Prctico
/ Terico)
TP

Implementacin en Entornos Web de los Procesos Involucrados

en la Trazabilidad del Caf de la Asociacin de Productores de
Renacimiento

Automatizacin de Proceso para el Manejo de Herramientas en

Almacn, Petroterminal de Panam, S.A.-David, Chiriqu

Implementacin de un Sistema Domtico Tolerante a Fallos

Aplicado a la Seguridad Perimetral

Sistemas de Informacin Geogrfica para la Visualizacin de la

Caracterizacin del Suelo: Herramienta de Apoyo en la
Planificacin de Edificaciones

APROBADO SUSTENTADO
10/09/13

15 FEB.
2014

12/11/13

25 ABRIL 2014

03/12/13
7/12/14

9 MAYO 2014

D. OTRAS ACTIVIDADES DE EXTENSIN

Asistencia de estudiantes a la Conferencia ATAQUES INFORMTICOS: Las

armas del cibercrimen. Dictada por el Ing. Raphael Labaca Castro de ESET
Latinoamrica.

Participacin en el Jamboree del curso de Sistemas Colaborativos.

Cada ao como culminacin de dicho curso al final del semestre donde se
exponen los talentos artsticos de los estudiantes, se realizan actividades
deportivas, promoviendo adems la movilidad de estudiantes entre las
sedes regionales y el rea metropolitana. El Jamboree busca que los
estudiantes aprendan a colaborar, integrarse y trabajar en conjunto para
lograr un propsito en particular.
Gira a la Empresas Dell y Observatorio del Canal de Panam. Cuyo objetivo era
conocer el uso de tecnologas en el entorno social y empresarial.
Proyecto de Reciclaje. Cuyo objetivo fue demostrar que se pueden reciclar y

reutilizar algunos materiales, dndoles o crendoles una segunda funcin,

adems de concientizar a la comunidad universitaria, en cuidar y mantener
limpio nuestro medio ambiente.

Primer Ciclo de Conferencia AMITIC 2013. Cuyo objetivo era presentar

a estudiantes de universidades particulares, profesionales, empresarios de

la regin y comunidad en general, a travs de conferencistas invitados,
temas de mucha relevancia en las reas de tecnologa, educacin, seguridad
e innovacin.
Participacin en el Hackatn GEOMAPS. El programa que desarroll
la UTP Chiriqu, fue un sistema web al que se le denomin, Soporte para
Ubicacin y Cadena de Asistencia a Mujeres Embarazadas en reas de
Difcil Acceso (SUCAMEADA), el cual es capaz de reducir el tiempo que
le toma a una mujer bajar de la montaa hasta llegar al centro mdico, de
una semana a tan solo seis horas, permitiendo que tanto la mujer y el nio
puedan sobrevivir.
Participacin en el Reto de Desarrollo de Soluciones Mviles (RDSM)
Panam.El evento reuni a los mejores programadores de la ciudad, en un

maratn de programacin de Apps, con el propsito de que cada grupo creara 100
nuevas aplicaciones mviles.

Evidencias
Marco Filosfico, Polticas y
Lineamientos de Extensin
Estatuto Universitario
Procedimientos de Servicio Social
Universitario
Reglamentos de Servicio Social
Universitario para estudiantes
Trabajos de Graduacin
Reglamento para confeccin de
Trabajos de Graduacin
Plan Anual de Extensin

Ubicacin
Marco_Filosofico__Politicas_Lineamientos_Extension
09_0.pdf
Estatuto Universitario.pdf
http://www.utp.ac.pa/que-es-dssu
http://www.utp.ac.pa/que-es-dssu
Tesis2009-2013.pdf
Instructivo_Completo_de_Trabajo_de_Graduacion.pdf
Informe-Plan-Extensin.pdf

Informes de Extensin 2011 2013

Informe de Extensin 2011.pdf

Informe de Extensin 2012.pdf
Informe de Extensin 2013.pdf

VERAGUAS
En la Universidad Tecnolgica de Panam, el ente encargado de regular las actividades
de Extensin, en el Centro Regional de Veraguas es la Coordinacin de la Facultad de
Sistemas Computacionales, la cual est adscrita a la Direccin del Centro, la obligacin
de extensin recae en la Coordinacin de la Facultad reporta directamente al Subdirector
de Investigacin, Postgrado y Extensin del Centro Regional de Veraguas.
Segn el artculo 174, Seccin C del Estatuto Universitario se establece que La
Extensin Universitaria consiste en la difusin, por parte de la Universidad Tecnolgica de
Panam, del conocimiento general de ciertas disciplinas, por medio de actos culturales y
cursos breves que no dan derecho a crditos
La Coordinacin de la Facultad de Ingeniera en Sistemas Computacionales define los
lineamientos de trabajo en las diferentes actividades concernientes con la relacin
Universidad-Empresa, Educacin Continua, relacin con egresados, responsabilidad
social y promocin deportiva, tal como se muestra en la siguiente ilustracin.

UTP Centro

Facultad de Ingeniera de Sistemas Computacionales

- Universidad-Empresa
-Educacin Continua
-Egresados
Regional de Veraguas-Responsabilidad Social

Ilustracin 1. Vinculacin de la Coordinacin de FISC Veraguas en eventos de

Extensin con los diferentes estamentos de la Universidad.

El Marco Filosfico de la Extensin Universitaria, las Polticas de Extensin de la

Universidad Tecnolgica de Panam, y la Estructura y Funcin de Extensin de la
Universidad Tecnolgica de Panam se encuentran debidamente enmarcadas en el
documento Marco Filosfico, Polticas y Lineamiento de Extensin (Ver documento:
Marco_Filosofico_Politicas_Lineamientos_Extension_09_0.pdf).

En tanto, la Coordinacin de Extensin en las Facultades, segn el documento Marco

Filosfico, Polticas y Lineamiento de Extensin, tiene las siguientes funciones:

Elaborar el diagnstico de necesidades de capacitacin para el ao.

Coordinar una comisin en su unidad para la consulta y aprobacin del Plan Anual
de Extensin de su unidad.
Coordinar actividades de enlace entre la empresa privada y/o el sector
gubernamental con la unidad que representa.
Dar seguimiento a los compromisos adquiridos en los Convenios o Memorando de
Entendimiento en los que su unidad sea el enlace.
Organizar e implementar las actividades de extensin propuestas en el Plan Anual
de Extensin (universidad-empresa, educacin continua, difusin cultural,
egresados), atendiendo a las polticas, lineamientos y reglamentaciones vigentes
en materia de extensin.
Impulsar el programa de egresados de la unidad, en coordinacin con las metas
institucionales en materia de seguimiento a Egresados UTP.
Coordinar el programa de responsabilidad social de su unidad, de conformidad con
el marco institucional de responsabilidad social.
Establecer la coordinacin con las Unidades de Gestin y Transferencia de
conocimiento, UTP Virtual y Relaciones Internacionales para impulsar acciones
conjuntas en materia de extensin, que respondan a los objetivos estratgicos
institucionales.
Coordinar la evaluacin peridica de los programas de extensin, con apoyo en
instrumentos previamente elaborados para tal fin.
Participar en las Juntas de Facultad en calidad de Coordinador de Extensin.
Elaborar un informe Semestral y un informe anual de los resultados del Plan de
Extensin ejecutado, de acuerdo a los indicadores de resultados previamente
presentados por la Coordinacin de la Facultad de Sistemas Computacionales del
Centro regional de Veraguas.

Cabe sealar que toda la informacin de actividades de extensin realizadas en los

ltimos 3 aos se encuentra debidamente documentada en la Coordinacin de la
Facultad de Ingeniera en Sistemas Computacionales en el Centro Regional de
Veraguas. Para efectos de este documento, hemos dispuesto un resumen por ao de las
actividades de extensin realizadas en los ltimos 3 aos con sus evidencias (Ver
Carpeta 5.1.1 Evidencias de Actividades de Extensin).

A inicios de cada ao, la Coordinacin de la Facultad debe entregar a la Direccin del

Centro Regional de Veraguas el Plan de Extensin Anual y trimestralmente entregar un
reporte de seguimiento del mismo a la Coordinacin del Extensin del Centro Regional
de Veraguas, la cual se enva un informe a la Vicerectora de Investigacin Postgrado y
Extensin en la Sede Central y una copa reposa en la Subdireccin de Investigacin
Postgrado y Extensin del Centro Regional de Veraguas.
Para controlar los diversos programas de extensin que se dan en los diversos programas
de la Facultad, se tiene un formulario de actividades, donde el organizador de la actividad
debe proveer informacin descriptiva de la actividad y nmero de personas beneficiadas
por la ejecucin de la misma y cuyas evidencias son registradas en la Facultad de
Ingeniera de Sistemas Computacionales y en la Coordinacin de Extensin del Centro
Regional de Veraguas.
Actividades de extensin universitaria
Como parte de la estructura organizativa de la Universidad Tecnolgica de Panam, existe
a partir de septiembre del 2009 la Direccin de Servicio Social Universitario, quienes se
encargan en conjunto con las Coordinaciones de las Facultades del Centro Regional de
Veraguas, de reclutar a estudiantes para efectuar servicio social. La Direccin de Servicio
Social Universitario se encarga del proceso de seleccin de proyectos sociales y del
proceso de colocacin de los estudiantes voluntarios. Las actividades de labor social son
voluntarias y abierta para todo estudiante que quiera realizarla.

En la pgina web de la Direccin de Servicio Social Universitario,

http://www.utp.ac.pa/que-es-dssu, se verifica la reglamentacin y procedimiento para
efectuar servicio social en la Universidad.

PANAM OESTE
En la Universidad Tecnolgica de Panam, el ente encargado de regular las actividades
de Extensin, es la Direccin de Extensin, la cual est adscrita a la Vice-rectora de
Investigacin, Postgrado y Extensin. A nivel de las Facultades, la obligacin de
extensin recae en la Coordinacin de Extensin quin reporta directamente al
Vicedecanato de Investigacin, Postgrado y Extensin de la Facultad.
Segn el artculo 174, Seccin C del Estatuto Universitario se establece que La
Extensin Universitaria consiste en la difusin, por parte de la Universidad Tecnolgica
de Panam, del conocimiento general de ciertas disciplinas, por medio de actos
culturales y cursos breves que no dan derecho a crditos
La Direccin de Extensin define los lineamientos de trabajo de la Coordinacin de
Extensin de las Facultades en las diferentes actividades concernientes con la relacin
Universidad-Empresa, Educacin Continua, relacin con egresados, responsabilidad
social y promocin deportiva, tal como se muestra en la siguiente ilustracin.

Ilustracin 2. Vinculacin de la Direccin de Extensin con los diferentes estamentos de la Universidad.

El Marco Filosfico de la Extensin Universitaria, las Polticas de Extensin de la

Universidad Tecnolgica de Panam, y la Estructura y Funcin de Extensin de la
Universidad Tecnolgica de Panam se encuentran debidamente enmarcadas en el
documento Marco Filosfico, Polticas y Lineamiento de Extensin (Ver Documento
Marco_Filosofico_Politicas_Lineamientos_Extension_09_0.pdf).
En tanto, la Coordinacin de Extensin en las Facultades, segn el documento Marco
Filosfico, Polticas y Lineamiento de Extensin, tiene las siguientes funciones:
Elaborar el diagnstico de necesidades de capacitacin para el ao.
Coordinar una comisin en su unidad para la consulta y aprobacin del Plan
Anual de Extensin de su unidad.
Coordinar actividades de enlace entre la empresa privada y/o el sector
gubernamental con la unidad que representa.
Dar seguimiento a los compromisos adquiridos en los Convenios o Memorando
de Entendimiento en los que su unidad sea el enlace.

Organizar e implementar las actividades de extensin propuestas en el Plan

Anual de Extensin (universidad-empresa, educacin continua, difusin cultural,
egresados), atendiendo a las polticas, lineamientos y reglamentaciones
vigentes en materia de extensin.
Impulsar el programa de egresados de la unidad, en coordinacin con las metas
institucionales en materia de seguimiento a Egresados UTP.
Coordinar el programa de responsabilidad social de su unidad, de conformidad
con el marco institucional de responsabilidad social.
Establecer la coordinacin con las Unidades de Gestin y Transferencia de
conocimiento, UTP Virtual y Relaciones Internacionales para impulsar acciones
conjuntas en materia de extensin, que respondan a los objetivos estratgicos
institucionales.
Coordinar la evaluacin peridica de los programas de extensin, con apoyo en
instrumentos previamente elaborados para tal fin.
Participar en las Juntas de Facultad en calidad de Coordinador de Extensin.
Elaborar un informe trimestral y un informe anual de los resultados del Plan de
Extensin ejecutado, de acuerdo a los indicadores de resultados previamente
presentados por la Direccin de Extensin y aprobados por la VIPE y por
Rectora.

Cabe sealar que toda la informacin de actividades de extensin realizadas en los

ltimos 3 aos se encuentra debidamente documentada en la Coordinacin de
Extensin de la Facultad. Para efectos de este documento, hemos dispuesto un
resumen por ao de las actividades de extensin realizadas en los ltimos 3 aos con
sus evidencias (Ver documentos: Informe de Extensin 2009.pdf, Informe de
Extensin 2010.pdf, Informe de Extensin 2011.pdf, Informe de Avance Extensin
Agosto 2012.pdf).
A inicios de cada ao, la Coordinacin de Extensin de la Facultad debe entregar a la
Direccin de Extensin el Plan de Extensin Anual (Ver documento Informe-PlanExtensin.pdf), y trimestralmente entregar un reporte de seguimiento del mismo (Ver
documento Informe de Avance Facultad de Ingeniera de Sistemas
Computacionales a DireccionExtension 2012.pdf).
Para controlar los diversos programas de extensin que se dan en los diversos
programas de la Facultad, se tiene un formulario de actividades, donde el organizador
de la actividad debe proveer informacin descriptiva de la actividad y nmero de
personas beneficiadas por la ejecucin de la misma (Ver documento Seguimiento de
Actividad.pdf).
Actividades de extensin universitaria
Proyeccin Social
Como parte de la estructura organizativa de la Universidad Tecnolgica de Panam,
existe a partir de septiembre del 2009 la Direccin de Servicio Social Universitario,
quienes se encargan en conjunto con las Coordinaciones de Extensin de las
Facultades, de reclutar a estudiantes para efectuar servicio social. La Direccin de
Servicio Social Universitario se encarga del proceso de seleccin de proyectos sociales
y del proceso de colocacin de los estudiantes voluntarios. Las actividades de labor

social son voluntarias y abierta para todo estudiante que quiera realizarla.
En la pgina web de la Direccin de Servicio Social Universitario,
http://www.utp.ac.pa/que-es-dssu, se verifica la reglamentacin y procedimiento para
efectuar servicio social en la Universidad.
En el programa de Ingeniera de Sistemas y Computacin, un total de 147 estudiantes
han participado en diversos proyectos sociales acumulando un total de 6000 horas en
los ltimos 3 aos (Ver Tabla 1. Proyectos de Servicio Social Universitario 2009 - 2011).
Tabla 1. Proyectos de Servicio Social Universitario 2009 - 2011
Proyecto de Servicio Social (descripcin)*
IDAAN - Limpieza del equipo de cmputo en todas las agencias a nivel nacional y
la posterior instalacin de un nuevo antivirus, con el apoyo de estudiantes de la
Universidad Tecnolgica a travs del Programa de Servicio Social Universitario.
CIUDAD DEL NIO: incentivar a los estudiantes a participar en las actividades de
apoyo social a organizaciones sin fines de lucro y a la comunidad en general,
donde desarrollen funciones tales como: mantenimiento, reparacin de
computadoras y otros dispositivos tecnolgicos, instalacin de aplicaciones,
talleres o capacitaciones, anlisis de redes entre otros.
IX SEMANA DE LA INGENIERIA - Fomentar una cultura cientfica y de innovacin en
estudiantes, docentes e investigadores mediante el intercambio de conocimiento
y experiencias en el rea de ingeniera, ciencia y tecnologa; con la finalidad de
aportar al desarrollo sostenible econmico y social.
Semana de Valores - Motivar a los estudiantes en l prctica de los valores ticos y
morales, a fin de aportar a nuestro pas profesionales ntegros.
*Informacin suministrada por la Direccin de Servicio Social Universitario y Coordinacin de Extensin de la
F.I.S.C.

Actividades extracurriculares realizadas en el periodo acadmico. Sede, Centro

Regional Panam Oeste
Tabla 2. Proyectos de Servicio Social Universitario 2009 - 2014

Actividad
extracurricular

Objetivo
formativo de la
actividad

Objetivo del
programa

Cantidad de
participantes

Reconocimiento
otorgado

Pginas Web
Dinmicas con
Acadmico
Autogestin
11
Certificados
PHP y MySQL
Seminario
Taller de Pagina
Acadmico
Autogestin
Certificados
Web
Proyectos de servicio social dirigido a sectores o instituciones de escasos recursos
Por muchos aos profesores y estudiantes de carreras han donado canastillas a las
madres de escasos recursos del Hospital Santo Toms en los aniversarios de la

facultad, donando hasta 65 canastillas en un solo da.

Igualmente se han efectuado proyectos en conjunto con los estudiantes, como el
Proyecto Tagua, que tena como fin romper la brecha digital en comunidades indgenas.
Adems, se han efectuado cursos gratuitos a profesores y nios de diversas escuelas
en herramientas de Ofimtica; as como giras tcnicas, que muestran la sensibilidad
social de quines participantes.
Tabla 2. Diversos Proyectos Sociales llevado a cabo por estudiantes y profesores.
Ilustracin 3. Presentacin de Canastillas para Donacin.

Ilustracin 4. Entrega de Canastillas a madres en el

Hospital Nicols A. Solano

Por
muchos
aos
profesores
y
estudiantes de la Facultad de Ingeniera
de Sistemas Computacionales del Centro
Regional de Panam Oeste han donado
canastillas a las madres de escasos
recursos del Hospital Nicols A. Solano
en los aniversarios de la universidad.
Tesis y Prcticas Profesionales
Las Tesis y Prcticas profesionales incluyen un componente social importante, puesto
que los estudiantes desarrollan muchos de estos trabajos de manera gratuita y
voluntaria para diversas organizaciones y empresas. Estas modalidades de trabajo final
de grado se encuentran debidamente reglamentadas en el Instructivo de Trabajo de
Graduacin que provee el Vicedecanato Acadmico de la Facultad (Ver Documento
Instructivo_Completo_de_Trabajo_de_Graduacion.pdf).
Del 2009 a Agosto de 2012 para el programa de Ingeniera de Sistemas y Computacin,
segn registro del Vicedecanato Acadmico de la Facultad, se han realizado 79 tesis
bajo estas modalidades (Ver Documento Tesis2009-2012.pdf). Las tesis reposan en
la Biblioteca de la Universidad.

Otras actividades de extensin

Organizacin anual del Jamboree del curso de Sistemas Colaborativos. Cada

ao como culminacin de dicho curso al final del semestre donde se exponen
los talentos artsticos de los estudiantes, se realizan actividades deportivas,
promoviendo adems la movilidad de estudiantes entre las sedes regionales y el
rea metropolitana. El Jamboree busca que los estudiantes aprendan a
colaborar, integrarse y trabajar en conjunto para lograr un propsito en particular.

Con la participacin de estudiantes de las distintas Sedes Regionales,

incluyendo el Centro Regional de Panam Oeste.
En cada uno de los proyectos descritos en el punto anterior tanto docentes como
estudiantes desde la concepcin, organizacin, ejecucin y finalmente en la propia
dinmica del evento como participantes.
Participacin de los estudiantes de primer ao de Ingeniera de Sistemas en el
Seminario Taller Creacin de Pginas Web, dado el 31 de mayo de 2014.

Evidencias
Marco Filosfico,
Polticas y Lineamientos
de Extensin
Estatuto Universitario
Procedimientos de
Servicio Social
Universitario
Reglamentos de
Servicio Social
Universitario para
estudiantes
Trabajos de Graduacin
Reglamento para
confeccin de Trabajos
de Graduacin
Plan Anual de Extensin
Informes de Extensin
2009 2012

Ubicacin
Marco_Filosofico__Politicas_Lineamientos_Extension__09_0
.pdf
Estatuto Universitario.pdf
http://www.utp.ac.pa/que-es-dssu

http://www.utp.ac.pa/que-es-dssu

Tesis2009-2012.pdf
Instructivo_Completo_de_Trabajo_de_Graduacion.pdf

Informe-Plan-Extensin.pdf
Informe de Extensin 2009.pdf
Informe de Extensin 2010.pdf
Informe de Extensin 2011.pdf
Informe de Avance FISC a DireccionExtension 2012.pdf
Informe de Avance Extension Agosto 2012.pdf

Diagnstico del Componente 5.1

EXTENSIN UNIVERSITARIA

AZUERO

FORTALEZAS

El Programa de Licenciatura en Ingeniera en Sistemas y Computacin cuenta

con actividades de extensin, que son congruentes con el carcter institucional y
contribuyen al desarrollo social y humanitario que demanda el entorno.
Las Actividades de Extensin Universitaria se encuentran reglamentadas
administrativamente.

DEBILIDADES

No existe una programacin anual por facultad y por asignaturas del programa
en relacin a las actividades de servicio social que pueden desarrollarse en
vinculacin con el programa.
Debe realizarse actividades de supervisin de las actividades planificadas.

Plan de Accin

Concientizar y motivar a los docentes del programa de la necesidad de

desarrollar actividades de servicio social que complementar la formacin integral
del estudiante.
Solicitar en la planeacin del curso al docente que presente las actividades
complementarias de extensin e investigacin que se desarrollan en esa
asignatura.
Ponderar las actividades de extensin para motivar a los estudiantes e
involcralos ms en la solucin de problemas de la comunidad.

CHIRIQU

Fortalezas
La Facultad de Ingeniera de Sistemas Computacionales ha
desarrollado actividades de extensin a lo largo de su historia.
Profesores y estudiantes muestran un alto nivel de sensibilidad social.

La Facultad y sus diversos programas estn constantemente

llevando a cabo actividades de extensin donde proyectan apoyo a la
sociedad en sus reas de conocimiento.
Constantemente se desarrollan actividades de actualizacin profesional
tanto para egresados como para docentes y estudiantes.

Debilidades
No existe un reglamento de servicio social
probado.
Carecemos de un registro formal de las actividades de
extensin descritas anteriormente.
No todas las actividades realizadas por profesores y estudiantes de
carcter social o de apoyo profesional se registran al trmino de los
semestres.
No contamos con un medio que integre todas las actividades de
extensin que a lo largo del semestre se van realizando.
No se lleva un banco de evidencias ni fsico ni electrnico que
integre todas las actividades de importancia para la facultad y que
est a disposicin de todos los
interesados de una forma expedita.
Acciones de Mejoras:

Establecer procedimientos internos para la propuesta, ejecucin y

reporte de actividades de extensin dentro de los cursos que se
realizan cada semestre.
Organizar una oficina de recopilacin de este tipo de informacin
que ordene, custodie, digitalice y catalogue todas las informaciones
de actividades, logros e hitos impuestos llevados a cabo por la
facultad.
Incentivar la participacin de los estudiantes en actividades de
extensin tanto de carcter social como de perfeccionamiento
acadmico a travs de los diversos
medios que se tienen a disposicin, como correo electrnico, murales,
redes
sociales, etc.

VERAGUAS
Fortalezas
La Facultad de Ingeniera de Sistemas Computacionales ha desarrollado
actividades de extensin a lo largo de su historia.

Profesores y estudiantes muestran un alto nivel de sensibilidad social.

La Facultad y sus diversos programas estn constantemente llevando a cabo
actividades de extensin donde proyectan apoyo a la sociedad en sus reas de
conocimiento.
Constantemente se desarrollan actividades de actualizacin profesional tanto
para egresados como para docentes y estudiantes.

Debilidades
No existe un reglamento de servicio social aprobado.
Carecemos de un registro formal de las actividades de extensin descritas
anteriormente.
No todas las actividades realizadas por profesores y estudiantes de carcter
social o de apoyo profesional se registran al trmino de los semestres.
No contamos con un medio que integre todas las actividades de extensin que a
lo largo del semestre se van realizando.
No se lleva un banco de evidencias ni fsico ni electrnico que integre todas las
actividades de importancia para la facultad y que est a disposicin de todos los
interesados de una forma expedita.
Acciones de Mejoras:

Establecer procedimientos internos para la propuesta, ejecucin y reporte de

actividades de extensin dentro de los cursos que se realizan cada semestre.
Organizar una oficina de recopilacin de este tipo de informacin que ordene,
custodie, digitalice y catalogue todas las informaciones de actividades, logros e hitos
impuestos llevados a cabo por la facultad.
Incentivar la participacin de los estudiantes en actividades de extensin tanto de
carcter social como de perfeccionamiento acadmico a travs de los diversos medios
que se tienen a disposicin, como correo electrnico, murales, redes sociales, etc.

PANAM OESTE
Fortalezas
La Facultad de Ingeniera de Sistemas Computacionales ha desarrollado
actividades de extensin a lo largo de su historia.
Profesores y estudiantes muestran un alto nivel de sensibilidad social.
La Facultad y sus diversos programas estn constantemente llevando a cabo
actividades de extensin donde proyectan apoyo a la sociedad en sus reas de
conocimiento.
Constantemente se desarrollan actividades de actualizacin profesional tanto
para egresados como para docentes y estudiantes.
Debilidades
No existe un reglamento de servicio social aprobado.

Carecemos de un registro formal de las actividades de extensin descritas

anteriormente.
No todas las actividades realizadas por profesores y estudiantes de carcter
social o de apoyo profesional se registran al trmino de los semestres.
No contamos con un medio que integre todas las actividades de extensin que a
lo largo del semestre se van realizando.
No se lleva un banco de evidencias ni fsico ni electrnico que integre todas las
actividades de importancia para la facultad y que est a disposicin de todos los
interesados de una forma expedita.

Acciones de Mejoras:

Establecer procedimientos internos para la propuesta, ejecucin y reporte de

actividades de extensin dentro de los cursos que se realizan cada semestre.
Organizar una oficina de recopilacin de este tipo de informacin que ordene,
custodie, digitalice y catalogue todas las informaciones de actividades, logros e
hitos impuestos llevados a cabo por la facultad.
Incentivar la participacin de los estudiantes en actividades de extensin tanto
de carcter social como de perfeccionamiento acadmico a travs de los
diversos medios que se tienen a disposicin, como correo electrnico, murales,
redes sociales, etc.

5.2. Vinculacin con empleadores.

5.2.1 Actividad de vinculacin

AZUERO
Pauta: Es importante que existan actividades de vinculacin del Programa
V Las actividades que se desarrollan en el programa de Universidad Empresa tiene el
fin de coordinar actividades de enlace entre la F.I.S.C, el sector pblico y privado y las
ONG.

Las prcticas profesionales que los estudiantes realizan permiten vincular las actividades
acadmicas de los procesos formativos a resolver problemas de diversos sectores
productivos.
En la Facultad de Ingeniera de Sistemas Computacionales Sede de Azuero se han
llevado a cabo acciones con el objetivo de fortalecer las actividades Universidad
Empresa. Entre estas actividades estn:
Charlas, conferencias de actualizacin para la academia
Promocin de visitas tcnicas
Se establecen programas de estmulos en reconocimiento del personal
docente e investigador que participen en los proyectos y actividades de
extensin.

El personal acadmico del programa se vincula con el sector productivo y/o emprendedor
a travs de la asesora de trabajos de graduacin y prcticas profesionales que se
realizan en las empresas e instituciones gubernamentales.

Mediante la participacin, definicin y coordinacin de ferias, congresos y ferias de

empleos que se realizan con las empresas y organizaciones varias.

Mediante la participacin de docentes en ferias, congresos y charlas donde expositores

del sector productivo presentan sus trabajos y las nuevas tendencias del mercado
profesional y laboral.
En la Tabla 5-2 se presentan las actividades de vinculacin Unidad-Empresa que se
llevaron a cabo durante el perodo 2010-2014
Tabla 5-2: Actividades de vinculacin con las empresas

Nombre de
la actividad
EXPOTECH

Cena de
Egresados

Objetivos
Presentar
sector
empresarial
avances de
TIC

al
los
las

Presentar a los
estudiantes de la
Facultad
experiencias
de

Relacin con los

objetivos
educacionales
del programa
Proveer soluciones
en tecnologas de
computacin,
comunicaciones,
hardware, sistemas
operativos
y
servomecanismos
Promover la
creacin de
empresas de
desarrollo de

Empresa o
Institucin al
que va
dirigido
Empresas
Pblicas y
Privadas de la
Regin de
Azuero (Herrera
y Los Santos).

Cantidad de
estudiantes y/o
docentes
participantes
20 Estudiantes
Participantes.
10 Docentes

Empresas
Pblicas y
Privadas de la
Regin de

100 Participantes
(Egresados,
estudiantes,
Docentes).

Egresados
Exitosos
experiencia
Empresarial.

V y VI
Congreso de
Ingeniera en
Azuero (2010
y 2012)

Feria de
Empleo de
Dell

SOPORTE DE
HARDWARE \
SOFTWARE Y
CREACIN DE
SISTEMA DE
REGISTRO
DEL
MANTENIMIEN
TO DE
COMPUTADOR
AS PARA EL
BANCO
NACIONAL DE
PANAM
SISTEMA DE
ADMINISTRACI
ON Y
CONTROL DE
EQUIPOS DE
COMUNICACIO

con

Contribuir
al
fortalecimiento y
actualizacin de
las
reas
acadmicas
y
administrativas y
de investigacin
as
como
al
fortalecimiento de
la
relacin
universidad
empresa.
Captar
profesionales en
el rea de las TICs

Contribuir a
solucin
problemas
mediante
prctica
profesional .

Contribuir a la
solucin de
problemas
mediante la
prctica
profesional.

la
de
la

tecnologa de
elementos de
hardware y
software para
satisfacer la
demanda del
mercado nacional
en beneficio de las
empresas pblicas
y privadas.
Compartir
experiencias
en
temas
de
desarrollo
de
habilidades en TIC
en el proceso de
mejoramiento
a
travs
de
la
educacin
continua,
como
contribucin
al
desarrollo del pas.
Validar habilidades
en los estudiantes
en su formacin
profesional en el
rea de TICs
Disear y generar
sistemas
informticos e
interfaces de
software.

Azuero (Herrera
y Los Santos).

Disear y generar
sistemas
informticos e
interfaces de
software

Empresas
Pblicas y
Privadas de la
Regin de
Azuero (Herrera
y Los Santos).

500 Participantes
(Docentes,
Estudiantes,
Egresados,
Administrativos,
empresarios)
50 del Programa.

Dell Computer
Panam

50 estudiantes.

Banco Nacional
de Panam ,
Sucursal Chitr
Herrera

1 Estudiante

Banco Nacional
de Panam ,
Sucursal Chitr
Herrera

1 Estudiante

N DEL BANCO
NACIONAL DE
PANAMA
SUCURSAL
CHITRE, EN
ENTORNO
WEB
Desarrollo de
una aplicacin
mvil para el
servicio de
atencin al
cliente y
soporte de la
empresa
DATASOFT

Contribuir a la
solucin de
problemas
mediante la
prctica
profesional.

Disear y generar
sistemas
informticos e
interfaces de
software

DATASOFT

1 Estudiante

CHIRIQU
A travs de los convenios que celebra la Universidad Tecnolgica de Panam
con las instituciones, empresas u organismos, se establece la vinculacin del programa
con empleadores.

Las actividades de vinculacin retroalimentan a los procesos formativos:

Debido a que en la prctica Profesional el estudiante aplica los conocimientos
adquiridos en el proceso de enseanza-aprendizaje adquiridos a lo largo de su
carrera. El resultado de esta Prctica se documenta en un informe de Prctica
Profesional, que prepara el estudiante, y que se evala por un jurado de tres
docentes.
Adems en los veranos las empresas dictan seminarios de actualizacin a los

docentes, que luego son incorporados en los cursos durante los semestres
regulares.
Procedimientos que reglamenten las actividades para promover la vinculacin del
personal acadmico del programa, con el sector productivo y/o empleadores
La vinculacin del personal acadmico del programa con el sector productivo y/o
emprendedor se logra a travs de la asesora de trabajos de graduacin y prcticas
profesionales que se realizan en las empresas e instituciones gubernamentales.
Reglamentacin de los procedimientos, ingresos monetarios y estmulos externos
que los profesores puedan obtener como consecuencia de tal relacin
Los docentes pueden recibir estmulos e ingreso monetarios cuando participan en
determinados proyectos.
Dependiendo del tipo de acuerdo firmado con la empresa se determina y se reglamenta el
ingreso o estmulo que pueden obtener.
Adems, los docentes que no reciben estmulos econmicos por la gestin, administracin
o ejecucin de algn proyecto pueden recibir estmulo en relacin a la descarga horaria en
algunos casos.

Descripcin de proyectos o iniciativas de vinculacin con sectores productivos.

La Facultad de Ingeniera de Sistemas Computacionales cuenta con asociaciones con
diferentes empresas mediante Convenios. En la actualidad se cuenta con los siguientes
convenios vigentes:
LISTA DE CONVENIOS ENTRE UTP-CHIRIQUI Y EMPRESAS

1. COOPERATIVA DE SERVICIOS MTIPLES SAN ISIDRO LABRADOR,

R. L. CENTRO REGIONAL DE CHIRIQU. PROF. LILIA MUOZ 7754563 lilia.muoz 02/06/2006 02/06/2011
2. COOPERATIVA DE SERVICIOS MLTIPLES COROZO PALMITO, R.L.
(COPAL,R.L.) CENTRO REGIONAL DE CHIRIQU ING. ALEX MATUS
775-4563 alex.matus 02/07/2013 02/07/2018
Ver Listado de Convenios: Ver: Listado de Convenios entre UTP-Chiriqui y
Empresas. Unidad Centro Regional de Chiriqu
http://www.utp.ac.pa/documentos/2013/pdf/CONVENIOS_NACIONALES_CONSOLI
DADOS__SEPTIEMBRE__-2_-2013.pdf
http://www.utp.ac.pa/institucion

El artculo 174 del Estatuto Universitario califica las actividades extracurriculares

como de Extensin Universitaria y dicta pautas al respecto para todas las carreras que
se imparten en la universidad.
Extensin de la facultad y voluntariado.

http://www.utp.ac.pa/secretaria-de-vida-universitaria-0
Estatuto Universitario 2005
(http://www.utp.ac.pa/secciones/pdf/ESTATUTO.pdf)
Todas las actividades extracurriculares realizadas en la Facultad tienen objetivos
claramente definidos que quedan plasmados en la documentacin que se genera para
tales fines, por ejemplo: Jamboree, Ciclos de Conferencia, Congreso de Software
Libre,, etc.
Las actividades extra curriculares son organizadas de tal manera que no afecten el
desarrollo de las actividades acadmicas, propias del plan de estudio del programa.
A los participantes de cualquier actividad extra curricular del programa, se les
entrega un certificado como prueba de su asistencia, apegndose a la letra del artculo
174 del Estatuto Universitario 2005.

VERAGUAS
A travs de los convenios que celebra la Universidad Tecnolgica de Panam con las
instituciones, empresas u organismos, se establece la vinculacin del programa con
empleadores.
La vinculacin con los empleadores del programa de la Carrera de ingeniera en sistemas
y computacin en el Centro Regional se ha realizado a travs de las prcticas
profesionales y con las tesis de investigacin, especficamente con empresas como Cable
& Wireless, COOPEVE R.L., Panam Ports Company y el IPHE.

Las actividades de vinculacin retroalimentan a los procesos formativos:

Debido a que en la prctica Profesional el estudiante aplica los conocimientos
adquiridos en el proceso de enseanza-aprendizaje adquiridos a lo largo de su
carrera. El resultado de esta Prctica se documenta en un informe de Prctica
Profesional, que prepara el estudiante, y que se evala por un jurado de tres
docentes.

La vinculacin del personal acadmico del programa con el sector productivo y/o
emprendedor se logra a travs de la asesora de trabajos de graduacin y prcticas
profesionales que se realizan en las empresas e instituciones gubernamentales.
Reglamentacin de los procedimientos, ingresos monetarios y estmulos externos
que los profesores puedan obtener como consecuencia de tal relacin
Los docentes pueden recibir estmulos e ingreso monetarios cuando participan en
determinados proyectos.
Dependiendo del tipo de acuerdo firmado con la empresa se determina y se reglamenta el
ingreso o estmulo que pueden obtener.
Adems, los docentes que no reciben estmulos econmicos por la gestin,
administracin o ejecucin de algn proyecto pueden recibir estmulo en relacin a la
descarga horaria en algunos casos.
Descripcin de proyectos o iniciativas de vinculacin con sectores productivos.
La Facultad de Ingeniera de Sistemas Computacionales en el Centro Regional de
Veraguas cuenta con un gran nmero de asociaciones con diferentes empresas mediante
Convenios. En la actualidad estos convenios se manejan de forma integral por la Sede
Central de la Universidad Tecnolgica de Panam los cuales reposan en expedientes.

PANAM OESTE

A travs de los convenios que celebra la Universidad Tecnolgica de Panam con las
instituciones, empresas u organismos, se establece la vinculacin del programa con
empleadores.

Las actividades de vinculacin retroalimentan a los procesos formativos:

Debido a que en la prctica Profesional el estudiante aplica los conocimientos
adquiridos en el proceso de enseanza-aprendizaje adquiridos a lo largo de su
carrera. El resultado de esta Prctica se documenta en un informe de Prctica
Profesional, que prepara el estudiante, y que se evala por un jurado de tres
docentes.
Adems en los veranos las empresas dictan seminarios de actualizacin a los
docentes, que luego son incorporados en los cursos durante los semestres
regulares.

Existen proyectos de aplicacin en comunidades y/o sectores diversos

(salud, educacin, transporte, etc.): Un gran nmero de estudiantes participan
en proyectos, como la capacitacin a docentes del Ministerio de Educacin
durante el verano 2011.
En aos anteriores otro grupo numeroso de estudiantes a nivel nacional particip
en el proyecto Conctate, tambin con el Ministerio de Educacin para dar
mantenimiento a los equipos de Laboratorio de informtica y afinar los programas
instalados. Esto permiti evidenciar sus competencias como facilitadores de los
conocimientos que ya han adquirido.
La facultad est entrenando tambin un gran nmero de funcionarios de la Caja de
Seguro Social, y tenemos contactos en este momento para iniciar actividades en el
mismo sentido con instituciones gubernamentales como el INAC, el Ministerio
Pblico entre otros debido a que existen ya los convenios entre instituciones y la
UTP-Facultad.

Procedimientos que reglamenten las actividades para promover la vinculacin del

personal acadmico del programa, con el sector productivo y/o empleadores
La vinculacin del personal acadmico del programa con el sector productivo y/o
emprendedor se logra a travs de la asesora de trabajos de graduacin y prcticas
profesionales que se realizan en las empresas e instituciones gubernamentales.

Mediante la participacin, definicin y coordinacin de ferias, congresos y ferias de

empleos que se realizan con las empresas y organizaciones varias.

Mediante la participacin de docentes en ferias, congresos y charlas donde expositores

del sector productivo presentan sus trabajos y las nuevas tendencias del mercado
profesional y laboral en la sede y los centros regionales.
Los docentes pueden recibir estmulos e ingreso monetarios cuando participan en
determinados proyectos.

Dependiendo del tipo de acuerdo firmado con la empresa se determina y se reglamenta el

ingreso o estmulo que pueden obtener.

Adems, los docentes que no reciben estmulos econmicos por la gestin,

administracin o ejecucin de algn proyecto pueden recibir estmulo en relacin a la
descarga horaria en algunos casos.
Descripcin de proyectos o iniciativas de vinculacin con sectores productivos.

La Facultad de Ingeniera de Sistemas Computacionales cuenta con un gran nmero de

asociaciones con diferentes empresas mediante Convenios. En la actualidad se cuenta
con los siguientes convenios vigentes:

Nombre del Convenio

FECHA INICIO

ALTENIA

ACTIVO
17/06/2009

ASOCIACIN MEDICA NACIONAL COLEGIO MDICO DE LA REPBLICA

DE PANAM

ACTIVO
06/02/2011

AUTORIDAD NACIONAL DE LOS

SERVICIOS PBLICOS (ASEP)

ACTIVO 19/01/2008

AUTORIDAD NACIONAL PARA LA

INNOVACIN GUBERNAMENTAL

ACTIVO 15/09/2010

BANCO GENERAL

ACTIVO 06/10/2008

BIO SOFTWARE, S.A.

ACTIVO 22/05/2007

CABLE ONDA, S.A.

ACTIVO 24/06/2011

CERTA RESEACH & CONSULTING, INC

ACTIVO 16/10/2007

CIBERNTICA

ACTIVO 20/04/2005

10

COLEGIO BRADER

ACTIVO 16/02/2012

11

CONSULTEST, S.A.

ACTIVO 30/01/2007

12

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO

SAN ANTONIO, R.L. (CACSA)

ACTIVO
23/10/2007

13

COSPAE

ACTIVO 27/08/2010

14

DIGIFACT, INT

ACTIVO 14/09/2010

15

FUNDACIN ALTERNATIVA

ACTIVO 25/09/2009

16

FUNDACIN IBEROLATINOAMERICANA

ACTIVO

17

GATE TECHNOLOGY CORP

ACTIVO 13/12/2010

18

INAC

ACTIVO 12/04/2012

19

MINISTERIO DE COMERCIO E
INDUSTRIAS (MICI)

ACTIVO 28/06/2010

20

MINISTERIO PBLICO

ACTIVO 01/09/2008

21

NOVASOFT

ACTIVO 16/02/1216/02/17

Nombre del Convenio

FECHA INICIO

22

PARILAB, INC

ACTIVO 28/02/2011

23

PROJECT MANAGEMENT CONSULTAN

ACTIVO 09/09/2009

24

PROJECT MANAGEMENT INSTITUTE

(PMI)

ACTIVO
01/07/2009

25

QUANTIC VISION

ACTIVO
03/06/2011

26

SECRETARIA NACIONAL DE CIENCIA,

TECNOLOGA E INNOVACIN
(SENACYT).

ACTIVO 06/10/2008

27

SISTEMAS Y SOLUCIONES DE
SOFTWARE (SOLUSOFT)

ACTIVO 09/09/2010

28

TECHNOELECTROMECANICA Y
TELECOMUNICACIONES, S.A.

ACTIVO 31/01/2005

29

UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ESTE

(UNE)

ACTIVO
09/09/2011

30

UNIVERSIDAD AUTONOMA DE
BUCARAMANGA

ACTIVO 24/11/2010

31

UNIVERSIDAD DE BURGOS- ESPAA

ACTIVO
04/05/201004/05/2015

Estos convenios tienen un perodo de vigencia de 5 aos, tiempo en el cual pueden darse
numerosos proyectos de mutuo acuerdo que se basan en Memorndum de
Entendimientos. Algunos proyectos que se encuentran activos con sus descripciones se
presentan a continuacin:

NOMBRE
DEL
PROYECTO
Convenio
UTP -

OBJETIVO PRINCIPAL

Intercambio de
experiencias. Formar a la

DESCRIPCIN
DE LOS
AVANCES
LOGRADOS
DURANTE
EL PERIODO
Creacin de un
Diplomado en

PRINCIPALES
BENEFICIARI
OS
Comunidad
estudiantil

SENADIS

Convenio
UTP
COSPAE

Convenio
UTP
Universida
d de
Burgos
Convenio
UTP
SOLUSOFT

Convenio
UTP
DIGIFACT

Convenio
UTP
Autoridad
Innovacin
Gubernam
ental
Convenio
UTP
Autoridad
Innovacin

comunidad de educacin
especial y general en
cuanto al uso de
Tecnologas en el Proceso
de enseanzaaprendizaje de personas
con discapacidad en
conjunto con Fundacin.
Promover proyectos
conjuntos, formacin
profesional y
capacitacin. Servicios de
asesora y asistencia
mutua.
Promocin del
intercambio internacional
de informacin,
acadmico y cooperacin
institucional.

Tecnologas para
discapacidad

con
discapacidad

Concurso Desafo
Sebrae en
proceso.

Comunidad
estudiantil

En proceso de
firma por parte de
la Universidad de
Burgos

Comunidad
estudiantil
con
discapacidad

Intercambiar informacin
tcnica, proyectos
conjuntos de
investigacin,
capacitaciones conjuntas
en congresos, cursos e
investigaciones.
Intercambiar informacin,
tcnicas, proyectos
conjuntos de
investigacin,
capacitaciones, cursos e
investigaciones.

Pendiente de
crear documento
especfico de
acuerdo

Docentes,
estudiantes e
investigadore
s

Patrocinadores y
conferencistas del
II Congreso
Iberoamericano
de Conocimiento
Libre.
Coordinacin del
proyecto de
capacitacin de
mil nios en
condicin de
riesgo social.

Jvenes
estudiantes
de la Facultad
de Ingeniera
de Sistemas
Computaciona
les,
Profesores,
Investigadore
sy
comunidad en
general

Cooperacin entre ambas

instituciones para
potenciar programas de
inters en comn.

Pendiente de
firma de
memorndum de
entendimiento

Cooperacin entre ambas

instituciones para
potenciar programas de
inters en comn.

Pendiente de
firma de
memorndum de
entendimiento

Comunidad
en general,
estudiantes,
docentes e
investigadore
s
Comunidad
en general,
estudiantes,
docentes e

Gubernam
ental

investigadore
s

Por otra parte la UTP cuenta actualmente con una Direccin General de Transferencia de
Conocimiento cuyo objetivo primordial es crear vnculos entre la Universidad y la
Empresa.

Actualmente estn en ejecucin varios proyectos, que de una u otra forma tienen
vinculacin con la carrera en estudio; entre ellos:
1

Proyecto PILA: Mejorar la gestin de los derechos de propiedad intelectual de las

instituciones de educacin superior latinoamericanas, y como consecuencia
ayudar a impulsar la cooperacin universidad-industria y la transferencia de
tecnologa para impulsar el desarrollo econmico.
SIDEP. Sistema de incubacin para el desarrollo empresarial de la Repblica de
Panam. El fin del Proyecto es contribuir al desarrollo socioeconmico y
sostenible del pas, la diversificacin econmica y en consecuencia el
mejoramiento del Producto Interno Bruto (PIB) de la Repblica de Panam a
travs de la estimulacin del emprendedurismo y el empresarialismo. El propsito
es desarrollar un sistema articulado, (Universidad-Empresa-Estado), de
incubacin sostenible de emprendedores, que favorezca el fomento empresarial,
nuevas inversiones, el desarrollo de regiones, la generacin de riqueza, trabajo y
empleo as como el incremento del volumen de las exportaciones de bienes y
servicios existentes en el pas.:
Proyecto guas de Propiedad Intelectual: Genera una gua dirigida a PYMES
para la introduccin de marcas, diseos y patentes productivo del pas.

Diagnstico del Componente 5.2

VINCULACIN CON SECTORES PRODUCTIVOS

AZUERO
FORTALEZAS

Las empresas privadas y organizaciones gubernamentales creen en el

profesional que se forma en la facultad.
Existe una gran demanda de personal calificado en el rea de las TICs por lo
que una gran cantidad de empresas vienen a la facultad en busca de
practicantes y egresados.
Se cuentan con mecanismos para capturar informacin de las empresas que a
diario contactan a la facultad en bsqueda de estudiantes para que ocupen
plazas de trabajo o para que realicen prcticas profesionales.
Se han establecido mecanismos de comunicacin para hacer llegar a los

estudiantes las vacantes y plazas para prcticas profesionales a travs de

medios sociales, y pgina web.
DEBILIDADES
Se debe fortalecer el vnculo Universidad Empresa con miras a tener una
participacin ms activa con los sectores productivos de la sociedad mediantes
pasantas empresariales de los estudiantes y docentes.

Existen muchos Convenios firmados y pocos proyectos en ejecucin, ya sea

porque la empresa de contacto no recibe fondos para un proyecto, o porque no
se pudo posteriormente establecer los parmetros para acordar un proyecto.
Para evitar este tipo de incidentes, se ha establecido completar un formulario de
proyecto previo a la firma de Convenio, tal que le permita a las partes
involucradas decidir compromisos y responsabilidades dentro del marco del
proyecto que se desea ejecutar.
Las empresas llegan a lo largo de todo el perodo lectivo solicitando tener
contacto directo con los estudiantes para explicar su oferta y necesidades. Con
miras a no interrumpir de forma descontrolada las clases hemos realizado ferias
de empleos con una o varias en un da determinado en los espacios de entrada
de la facultad. Pero la frecuencia con la que esto se da ya altera el ambiente
regular de estudio por lo que debemos estables fecha fijas, una o dos por
semestre para que entonces se presenten las empresas.

PLAN DE ACCIN
Establecer programas diversos con empresas que permitan un vnculo ms
estrecho con los estudiantes, ya sea a travs de programas de becarios, como a
travs de programas que permitan mejorar los laboratorios de la Facultad.
Realizar convenios o acuerdos con las empresas de la regin para realizar
prcticas pasantas profesionales de estudiantes y docentes, que permitan
desarrollar destrezas y habilidades en base a la realidad del mercado.
Invocarse con redes interinstitucionales cmo el MIDES donde los estudiantes
puedan participar en actividades de servicio social de inters nacional para la
solucin de problemas sociales de la regin.

CHIRIQU
FORTALEZAS

Las empresas privadas y organizaciones gubernamentales creen en el

profesional que se forma en la facultad.

Existe una demanda de personal calificado en el rea de las TICs por lo que
una cantidad considerable de empresas vienen a la facultad en busca de
practicantes y egresados.

La facultad en el Centro Regional de Chiriqu participa y promueve convenios

con diversas empresas y organismos, con la finalidad de intercambio de

informacin y con el propsito de realizar labores sociales con las cuales la

UTP se ve reflejada en la sociedad a travs del estudiantado.

DEBILIDADES

Existen pocos Convenios firmados y pocos proyectos en ejecucin, ya

sea porque la empresa de contacto no recibe fondos para un proyecto, o
porque no se pudo posteriormente establecer los parmetros para acordar un
proyecto. Para evitar este tipo de incidentes, se ha establecido completar
un formulario de proyecto previo a la firma de Convenio, tal que le permita a
las partes involucradas decidir compromisos y responsabilidades dentro del
marco del proyecto que se desea ejecutar.

Algunas empresas llegan a lo largo del perodo lectivo solicitando tener

contacto directo con los estudiantes para explicar su oferta y necesidades ya
sea plazas de trabajo o prcticas profesionales; sin tener xito debido a que se
trata de no interrumpir el ambiente regular de estudio de los estudiantes.

PROYECCIONES

Establecer mecanismos para capturar informacin de las empresas que a

diario contactan a la coordinacin de la facultad en bsqueda de estudiantes
para que ocupen plazas de trabajo o para que realicen prcticas profesionales.

Elaborar mecanismos de comunicacin efectivos para hacer llegar a los

estudiantes las vacantes y plazas para prcticas profesionales a travs de
medios sociales, y pgina web.

VERAGUAS
FORTALEZAS

Las empresas privadas y organizaciones gubernamentales creen en el

profesional que se forma en la facultad de Ingeniera de Sistemas
Computacionales.
Existe una gran demande de personal calificado en el rea de las TICs por lo
que una gran cantidad de empresas vienen a la facultad en busca de
practicantes y egresados.
La facultad participa y promueve convenios con diversas empresas y
organismos, con la finalidad de intercambio de informacin y con el propsito de

realizar labores sociales con las cuales la UTP se ve reflejada en la sociedad a

travs del estudiantado.
Se han establecido mecanismos de comunicacin para hacer llegar a los
estudiantes las vacantes y plazas para prcticas profesionales a travs de
medios sociales, y pgina web.

DEBILIDADES
No se cuentan con mecanismos para capturar informacin de las empresas
que a diario
contactan a la facultad en bsqueda de estudiantes para que
ocupen plazas de trabajo o para que realicen prcticas profesionales.
Existen muchos Convenios firmados y pocos proyectos en ejecucin, ya sea
porque la empresa de contacto no recibe fondos para un proyecto, o porque no
se pudo posteriormente establecer los parmetros para acordar un proyecto.
Las empresas llegan a lo largo de todo el perodo lectivo solicitando tener
contacto directo con los estudiantes para explicar su oferta y necesidades. Con
miras a no interrumpir de forma descontrolada las clases hemos realizado ferias
de empleos con una o varias en un da determinado en los espacios de entrada
de la facultad. Pero la frecuencia con la que esto se da ya altera el ambiente
regular de estudio por lo que debemos estables fecha fijas, una o dos por
semestre para que entonces se presenten las empresas.
Acciones de Mejora
Establecer programas diversos con empresas que permitan un vnculo ms
estrecho con los estudiantes, ya sea a travs de programas de becarios y
actividades de autogestin.

Disear un formulario de proyecto previo a la firma de Convenio, tal que

le permita a las partes involucradas decidir compromisos y
responsabilidades dentro del marco del proyecto que se desea ejecutar.
Crear una base de datos de egresados para que las empresas cuando soliciten
personal se pueda acceder a la informacin de los mismos.

PANAM OESTE

FORTALEZAS

Las empresas privadas y organizaciones gubernamentales creen en el profesional que

se forma en la facultad.
Existe una gran demande de personal calificado en el rea de las TICs por lo que una
gran cantidad de empresas vienen a la facultad en busca de practicantes y egresados.
La facultad participa y promueve convenios con diversas empresas y organismos, con
la finalidad de intercambio de informacin y con el propsito de realizar labores
sociales con las cuales la UTP se ve reflejada en la sociedad a travs del estudiantado.
Se cuentan con mecanismos para capturar informacin de las empresas que a diario
contactan a la facultad en bsqueda de estudiantes para que ocupen plazas de trabajo

o para que realicen prcticas profesionales.

Se han establecido mecanismos de comunicacin para hacer llegar a los estudiantes
las vacantes y plazas para prcticas profesionales a travs de medios sociales, y
pgina web.

DEBILIDADES
Existen muchos Convenios firmados y pocos proyectos en ejecucin, ya sea porque la
empresa de contacto no recibe fondos para un proyecto, o porque no se pudo
posteriormente establecer los parmetros para acordar un proyecto. Para evitar este
tipo de incidentes, se ha establecido completar un formulario de proyecto previo a la
firma de Convenio, tal que le permita a las partes involucradas decidir compromisos y
responsabilidades dentro del marco del proyecto que se desea ejecutar.
Las empresas llegan a lo largo de todo el perodo lectivo solicitando tener contacto
directo con los estudiantes para explicar su oferta y necesidades. Con miras a no
interrumpir de forma descontrolada las clases hemos realizado ferias de empleos con
una o varias en un da determinado en los espacios de entrada de la facultad. Pero la
frecuencia con la que esto se da ya altera el ambiente regular de estudio por lo que
debemos estables fecha fijas, una o dos por semestre para que entonces se presenten
las empresas.
PROYECCIONES
Establecer programas diversos con empresas que permitan un vnculo ms estrecho
con los estudiantes, ya sea a travs de programas de becarios, como a travs de
programas que permitan mejorar los laboratorios de la Facultad.