N 4461

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPUBLICA DE COSTA RICA,

DECRETA:
La siguiente
Ley de Seguro Integral de Cosechas
Artculo 1.- Establcese el Seguro Integral de Cosechas.
Artculo 2.- El Seguro ser administrado por el Instituto Nacional de Seguros, de
conformidad con esta ley. El Instituto determinar las zonas a que se extender la cobertura, cules
cultivos asegurar y la forma en que se asumir el Seguro, el cual puede amparar los crditos
bancarios con destino directo para el cultivo, la inversin necesaria y directa hecha por el
agricultor, o un porcentaje de las cosechas, todo dentro de los lmites que el Instituto establezca.
Artculo 3.- Para los efectos de esta ley, las Agencias de Extensin Agrcola o las
Agencias de los Bancos del Sistema Bancario Nacional, actuarn como agentes autorizados del
Instituto Nacional de Seguros en las respectivas localidades, a solicitud de ste.
Artculo 4.- El Ministerio de Agricultura y Ganadera ser el rgano asesor en la rama
agrcola, y el acatamiento a sus indicaciones ser indispensable para la obtencin de la pliza, su
vigencia y eventual cobro.
Artculo 5.- En igualdad de condiciones, tendrn preferencia, en la forma que lo
determinen los reglamentos, las solicitudes de crdito a los Bancos del Sistema Bancario Nacional,
y en especial, las hechas a las Juntas Rurales de Crdito Agrcola o a otros Departamentos de
crdito para el pequeo agricultor, que se acompaen con la solicitud respectiva de Seguro de
Cosechas. A este efecto, el Instituto Nacional de Seguros o las entidades anteriormente citadas,
extendern certificacin libre de cargos, de la solicitud de pliza, la cual deber formalizarse una
vez obtenido el crdito. La falta de cumplimiento a lo anterior, producir la inmediata cancelacin
del crdito y har incurrir a los omisos en las responsabilidades correspondientes.
Artculo 6.- Para el fortalecimiento de la cartera correspondiente sin recargo en la prima
de proteccin, los bancos comerciales del Estado girarn directamente al Instituto Nacional de
Seguros, el diez por ciento de la suma que cada uno de ellos cubra a ttulo de Impuesto sobre la
Renta y el diez por ciento de remanente de la utilidad neta obtenida durante su ejercicio financiero
anual, despus de deducir el Impuesto de la Renta, en la forma y en el orden que se indican en el
artculo 2 de esta ley. Con esos aportes el Instituto Nacional de Seguros formar la Reserva
Tcnica de Contingencias destinada a enjugar los dficit que pueda arrojar la liquidacin anual del
Seguro Integral de Cosechas. La expresada Reserva Tcnica no ser menor de cinco millones de
colones, y los bancos citados cesarn de aportar la sumas mencionadas, cuando la reserva alcance
el cincuenta por ciento del monto asegurado de las plizas emitidas y renovadas durante el
respectivo ejercicio financiero. Para los efectos consiguientes, el Instituto comunicar el monto de
la Reserva a los distintos bancos, a ms tardar quince das despus del cierre del ejercicio anual.
Igualmente, el Instituto Nacional de Seguros contribuir con un diez por ciento de sus utilidades, en
los mismos trminos y condiciones que los bancos comerciales del Estado, destinando ese aporte a
la citada Reserva de Contingencias.
Cuando el monto menor de la Reserva bajase por efecto de siniestralidad, el Instituto
automticamente lo llevar a cinco millones de colones, mediante aportes propios contra su
Reserva General de Contingencias de Daos, a cuyo reembolso se aplicar preferentemente la
contribucin anual de los bancos y del propio Instituto. Si se produjera un excedente en la
aplicacin del seguro, ste ir a aumentar la Reserva Tcnica de Contingencias. Las sumas

DEPARTAMENTO DE SERVICIOS PARLAMENTARIOS

UNIDAD DE ACTUALIZACIN

2
acumuladas en la referida Reserva sern colocadas y el producto de dicha colocacin se utilizar
para acrecentar esa Reserva.
(As modificado por el artculo 1 de la Ley N 4623, de 5 de agosto de 1970.)
Artculo 7.- Se autoriza a los bancos comerciales del Estado, previo acuerdo del Banco
Central de CostaRica, para constituir reservas especiales hasta por (10.000,000.00) (diez millones
de colones por ao), para el fortalecimiento de la Reserva Tcnica de Contingencias del Seguro
Integral de Cosechas, y para que dichas reservas especiales sean traspasadas al Instituto Nacional
de Seguros . Asimismo se faculta al Banco Central de Costa Rica para que reglamente esta
disposicin y acuerde los casos de excepcin, cuando as se amerite.
(As adicionado por el artculo 21 de la Ley N 6075 de 26 de julio de 1977.)
Artculo 8.- Esta ley regir seis meses despus de su publicacin.
Transitorio.- La contribucin de los bancos, que corresponder al perodo fiscal en que se
apruebe esta ley, y a los siguientes, ser hecha automticamente y con independencia del monto
total asegurado, mientras la reserva a que se refiere el artculo 6 no alcance el monto mnimo de
cinco millones de colones.
Comunquese al Poder Ejecutivo
Asamblea Legislativa.-San Jos, a los veintisiete das del mes de octubre de mil
novecientos sesenta y nueve.
JOSE LUIS MOLINA QUESADA,
Presidente.
ARNULFO CARMONA BENAVIDES,
Primer Secretario.

MARIO CHARPENTIER GAMBOA,

Segundo Secretario.

Casa Presidencial.- San Jos, a los diez das del mes de noviembre de mil novecientos
sesenta y nueve.
Ejectese y Publquese
J. J. TREJOS FERNNDEZ
El Ministro de Agricultura y Ganadera,
G. E. IGLESIAS.

El Ministro de Industria y Comercio,

ERNESTO LARA BUSTAMANTE.

_______________________________
Actualizacin:
09-02-2001.
Sancin:
10-11-1969.
Rige:
12-05-1970.
Publicacin:
12-11-1969.
ANB.

DEPARTAMENTO DE SERVICIOS PARLAMENTARIOS

UNIDAD DE ACTUALIZACIN NORMATIVA