,

IC

C N E .c::-ervir::> I :car-:.1 C:: cccr::c::mcn~o

D.T:-~u~divi ~' o

c!c C ::cLmcr.t.:c::J o Divulgao

Visto, em

INFORMAES

'
NOTICIAS
BIBLIOGRAFIA
LEGISLAO
,
MENSARIO

CONSELHO NACIONAL DE GEOGRAFIA

INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA
ANO I

FEVEREIRO DE 1944

N,o 11

BOLETil\1

SERVIO DE GEOGRAFIA

GEOGRFICO

ESTATSTICA FISIOGRAFICA

Diretor
ENG. CHRISTOVAM LEITE DE CASTRO

RGO ExECUTIVO CENTRAL DO CONSELHO NACIONAL DE GEOGRAnA,

CRIADO PELO DECRETO-LEI N. 782, DE 13 DE OUTUBRO DE 1938, SOB
A DENOMINAO DE SERVIO DE COORDENAO GEOGRFICA, PASSANDO A POSSUIR A DESIGNAO ATUAL "1-li:LO
DECRETO-LEI N. 0 1 360, DE :I Dll: JUNHO DE 1939.

Secretrlo
CARLOS PEDKOSA

COMISSO ORIENTADORA
Pro!. FBIO DE MACEDO SoARES
GUIMAREs, Pro!. JoRGE ZARUR,
Eng. VIRGLIO CORREIA FILHO,
Pro!. ORLANDO VALVERDE, Pro!.
LUCIO DE CASTRO SoARES e Pro!.
LINDALVO BEZERRA DOS SANTOS.

"BOLETIM" neto insere mat~ta

remunerada, nem aceita qualquer
espcie de publicidade comercial.

CHEFE DA CAMPANHA DE COORDENADAS Allrio Hugu eney de Matos.

ORIENTADOR-TCNICO DO CURSO
GRAFIA Pro!. Rudolt Langer.

DE

ORIENTADOR-CIENTFICO DO CURSO
GRAFIA - Prof. Francis Ruellan.
SECRETARIO-ASSISTENTE -

Eng,

CARTO-

DE

GEO-

Pro!. Orlando Valverde.

Enca rregado do Expediente - Laura de Morais Sarmento.

Encarregado da Mecanografia Marlna Leite de
Castro Soares.
Encarregado do Pessoal e Contabilidade - Contador
Paulo Freire.
Encarregado do Gabinete de Cpias Alcion da
Fonseca Drla.
Encarregado do Almoxarifado Lourival Cavalcante de Meneses Guerra.
Encarregado da Portaria - AntOnio de Oliveira.
CHEFE DA 1. SECAO (Documentaao Geogrdfica)
- Eng. Virgll!o Correia Filho

ASSINATURAS

...

Chrlstovam Leite de Castro.

ASSISTENTES - Pro!. Jos de S Nunes, Eng. Jorge

Pereira de La Rocque, Eng. Oscar Carrascosa
(Bahia) e Dr. Mrio Melo (Pernambuco),

Ano
Semestre

DffiETOR -

Cr$ 60,00
Cr$ 30,00

REDAAO
CONSELltO NACIONAL DE
GEOGRAFIA (CARTEffiA DE
INTERCAMBIO E PUBLICIDADE)
Praa Getlio Vargas, 14-5. andar
Edlficlo "Francisco Serrador" Rio de Janeiro
DISTRITO FEDERAL

Encarregado da Biblioteca - Edina Taunay Leite

Guimares.
Encarregado da Fototeca Silvia Fernandes dos
Santos .
Encarregado do Arquivo Corogrdfico - Miguel Alves
de Lima.
CHEFE DA 2. SECO (Carta do Brasil ao milionsimo) Eng. Jos Carlos Pedro Grande.

Encarregado da Mapoteca CHEFE DA 3. SECAO Mrio Celso Suarez.

(Cartas .Regionais) -

Encarregado da Estereograjia Scrates Schnoor.

CHEFE DA 4. E!ECAO ' ttstic Territorial)
Soares Guimares.

Eng.

EDITORIAL: Documentao Geogl

COMENTARIO: Estudos Geogrfdco

'

TRANSCRIES: Minerais Estrat!

do Deslocamento Continental

RESENHA E OPINiES: A Ecologi

- o Gururi, uma curiosidad<
CONTRIBUIO AO ENSINO: R
GUIMARES (pg. 48). - Re

TERTLIAS GEOGRAFICAS SEM

vembro de 1943 (pg. 53) . - C
pg. 54) . - Quadragsima se1

NOTICIARIO: CAPITAL FEDERA

Agricultura (pg. 59). - Mini
(pg. 60). - Prefeitura do Di
Academia Carioca de Letras Centro Carioca (pg. 61). 63). Rotary Clube (pg.
Brasileira de Estatstica ( pg.
- Touring Clube do Brasil (p
de 1894 (pg. 66). - UNIDA:[
66). Minas Gerais (pg . 61
67).- So Paulo (pg. 67) . (pg. 69). - Territrio Fede:
(pg. 70). - MUNICPIOS - Juiz de Fora (pg. 73). - 1

Escultor Armando

(Estudos Geogrdficos e EstaProf. Fbio de Macedo

Encarregado dos estudos geogrjico.s de Castro Soares.

Pro!. Lcio

ENCARREGADO DO MUSEU GEOGRAFICO Fernandes .

CHEFE DAS PUBLICAOES soa Cmara.

Pede-ae permuta
Ptdeae can1e
We ask for exchange
On dmande l'change
Man bttet um Austausch
St rtchtede lo acambto
Onf petaa tnters4nLton

Paulo Augusto Alves.

Sun

Cacllda

Eng. Agr. Eduardo Pes-

CHEFE DA CARTEIRA DA DIVISAO TERRITORIAL (C.D.T.) Eng. Artur Cardoso de Abreu.

CHEFE DA CARTEffiA DE INTERCAMBIO E PUBLICIDADE - (C.I.P.) Carlos Pedrosa.

Endero: Praa Getl!o Vargas. 14- 5. andar - Edl!lclo

Francisco Serrador - Rio de Janeiro - D. F.
(Telegrfico) - SECONGEO.

IDBLIOGRAFIA: REGISTOS E C(
dicos (pg. 80) . RETRO!
brasileira nos livros estrangeir
geira sbre o Brasil - XI - (
geral - XI - 1(Mapas de ns .

LEIS E RESOLUES: LEGISLJ

ms de janeiro lte 1944 (pg.
- Atos Diverso~ (pg. 94) . e demais atos de intersse g
Catarina (pg. 96). LEGJ
demais atos de intersse geogri
BRASILEffiO DE GEOGRAFI.
Ementrio das Resolues ns .
NACIONAL DE ESTATfSTICJ!
rsse geogrfico aprovadas em
ASSEMBLIA GERAL - nteg
- ntegra das Resolues ns
GERAIS - ntegra das Rsoh

Sumrio dste nmero

EDITORIAL: Documentao Geogrfica Ativa COMENTRIO: Estudos Geogrfdcos -

VIRGLIO CORREIA FILHO (pg. 3).

Prof. PIERRE MONBEIG (pg. 7).

TRANSCRIES: Minerais Eskatgicos - LUCIANO JAQUES DE MORAIS (pg. 12). do Deslocamento Continental - II - CHARLES SCHUCHERT (pg. 23).

A Hiptese

RESENHA E OPINiES: A Ecologia (pg. 35). - A imigrao no Brasil de aps-guerra (pg.37).

- O Gururi, uma curiosidade regi onal (pg. 43). - Colmbia (pg. 44).
CONTRIBUIO AO ENSINO: Regies naturais do Brasil FABIO DE MACEDO SOARES
GUIMARES (pg. 48). -Regio Norte- GILDA DE ANDRADE PINTO (pg. 51).
TERTLIAS GEOGRAFICAS SEMANAIS: Quadragsima quarta tertlia, realizada a 30 de novembro de 1943 (pg. 53). - Quadragsima quinta tertlia, realizada a 7 de dezembro de 1943
pg. 54). - Quadragsima sexta tertlia, realizada em 14 de dezembro de 1943 (pg. 56).
NOTICIARIO: CAPITAL FEDERAL Presddncia da Repblica (pg. 59) . Ministrio da
Agricultura (pg. 59). - Ministrio da Educao e Sade (pg. 59). - Ministrio da Guerra
(pg. 60). - Prefeitura do Distrito Federal (pg. 60). - INSTITUIES PARTICULARES Academia Carioca de Letras - (pg. 6i'). - Associao Brasileira de Educao (pg. 61). Centro Carioca (pg. 61). -Clube de Engenharia (pg. 62). -Faculdades Catlicas (pg.
63). Rotary Clube (pg. 63). Sociedade Anglo-Brasileira (pg. 64). Sociedade
Brasileira de Estatstica (pg. 64). - Sociedade de Geografia do Rio de Janeiro (pg. 65) .
- Touring Clube do Brasil (pg. 65). - CERTAMES - Congresso de Histria da Revoluo
de 1894 (pg. 66). - UNIDADES FEDERADAS - Alagoas (pg. 66). - Esprito Santo (pg.
66). - Minas Gerais (pg.' 66). - Par (pg. 67). - Paran (pg. 67). - Paraba (pg.
67).- So Paulo (pg. 67) . - Territrio do Acre (pg. 69). -Territrio Federal do Amap
(pg. 69). - Territrio Federal do Iguau (pg. 69). Territrio Federal de Ponta Por
(pg. 70) . -MUNICPIOS- Belm (pg. 70) . - Erechim (pg. 73). -Gois (pg. 73).
-Juiz de Fora (pg. 73).- Lobato (pg. 73).- Salvador (pg. 73).- So Paulo (pg. 74).
BIBLIOGRAFIA: REGISTOS E COMENTARIOS BIBLIOGRFICOS - Livros (pg. 715). - Peridicos (pg. 80). RETROSPECTO GEOGRAFICO E CARTOGRAFICO A Cartografia
brasileira nos livros estrangeiros - VII - (1908 a 1912) (pg. 82). - Bibliografia estrangeira sbre o Brasil- XI- (1903)- (pg. 85).- Mapotca central do C. N. G . - Catlogo
geral - XI - 1(Mapas de ns. 751 a 800) (pg. 87).
LEIS E RESOLUES: LEGISLAO FEDERAL Ementrio dos decretos-leis baixados no
ms de janeiro de 1944 (pg. 89) -integra da legislao de intersse geogrfico (,pg. 92).
-Atos Diversos (pg. 94). -LEGISLAO ESTADUAL- integra dos decretos, decretos-leis
e demais atos de intersse geogrfico - Bahia (pg. 95). Paran (pg. 95). Santa
Cataruna (pg. 96). LEGISLAO MUNICIPAL ntegra dos decretos, decretos-leis e
demais atos de intersse geogrfico- Florianpolis (pg. 99). - RESOLUOES DO INSTITUTO
BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA COMISSO CENSITARIA NACIONAL Emenirio das Resolues ns. 54 a 61, aprovadas no ano de 1942 (pg. 100). - CONSELHO
NACIONAL DE ESTATSTICA - ASSEMBLIA GERAL ntegra das Resolues de lntersse geogrfico aprovadas em 1939 (pg. 101). - CONSELHO NACIOJliAL DE GEOGRAFIA ASSEMBLIA GERAL- ntegra das Resolues ns. 65 a 74 (pg. 102) -DIRETRIO CENTRAL
1
- ntegra das Resolues ns. 65 a 74 (pg. 108). - DIRETRIOS REGIONAIS - MINAS
GERAIS - ntegra das Rsolues ns. 1 a 5 (pg. 116).

Boletim Geogrfico
FEVERE IRO,

Ano I

1944

N. o 11

Editorial

Documentao Geogrfica Ativa

Para bem desempenhar a incumbncia, que precipuamente lhe cabe, de
estimular, por meio da cooperao eficiente, de dirigir, consoante os princpios
metodolgicos modernos, de coordenar as atividades geogrficas no Brasil,
houve mister o Conselho Nacional de Geografia de um rgo executivo central,
que se encarregasse de cumprir-lhe as resolues.
Assim foi que se constituiu, por Decreto-lei n.0 782, de 13 de outubro
de 1938, o Servio de Coordenao Geogrfica, mais tarde intitulado Servio
de Geografia e Estatstica Fisiogrfica.
Desde a fase inicial, todavia, a sua organizao compreendeu, alm
de outras

sec~s,

pelas quais se lhe distriburam os mltiplos encargos, a

primeira, cuja denominao indicava o objetivo que levava .e m mira.

Doctmentao e informaes o ttulo que tomou de incio, por bem

lhe exprimir a atuao.

Em verdade, qualquer informao de cunho geogrfico, seja veiculada
por artigos de peridicos, ou opsculos de reduzido tamanho, seja estampada

em fotografias, encontra lugar apropriado em que se guarde, convenientemente

classificada .
Tanto o Arquivo Corogrfico, abrangido em seu mbito, como a Fototeca
de

anlo~a

dependncia, destinam-se a receber a documentao geogrfica

encaminhada ao Conselho, e distribu-larracionalmente pelas pastas respectivas,

que facilitem futuras consultas .
Com sse objetivo, de tornar prontamente accessvel a pea informativa
a quem a deseje examinar, a "Primeira Seco" adotou apropriado critrio de
classificao de assuntos, inspirado no decimal, mas afeioado s prprias
convenincias.

BOLETIM

GEOGRAFICO

Como se restringem especialmente aos domnios da geografia, para utilizao dos estudiosos, fz-se mister a adaptao aconselhada pela experincia,.
O esquema primitivo, analisado por escolhida comisso de funcionrios,

sob a chefia do diretor, sofreu modificaes, que lhe desdobraram as subclasses, permitindo a incluso de qualquer novo ttulo sem maiores alteraes
no quadro geral.

atinentes ao pas, v

adequada sala de le

cente, como igualme

dncia, civis e milita

Bastar-lhes- pa

assunto de que se oc

Destarte, vai o Arquivo Corogrfico aceitando e recolhendo, aps a indis-

Os funcionrios

pensvel seleo, os recortes de revistas e jornais, os escritos avulsos, que evidenciem alguma valia geogrfica.

obras, l!omes dos au

Classifica-os de acrdo com o esquema aprovado ' e leva-os, por fim,

interessar ao visiian

gaveta correspondente, nos mveis de ao, em que se guardam.

Quando algum solicita informao a respeito da matria que lhe aguou
a curiosidade, rpjdamente lhe ser confiada a pasta mais ou menos recheada
de eleme'ntos esclarecedores.

Algumas apenas contero raras peas, enquanto outras se mostraro pejadas de documentos, conforme lhe tenha ou no a imprensa dedicado ateno
ao motivo especial.

cooperao do Arqui1

Pra sse fim,

meira Seco", que

Primeiramente,

classificadores, dos 1

abrange, seno de f
categorias .

No caso, por e

Dela provm habitualmente maior contribuio, . de sorte que minguaro

grafia, em que se i1

os informes relativos aos assuntos que no forem explanados em suas colunas.

considerado por in1

Opostamente, outras haver, transbordantes de papis, que exigem a

tenha previamente <

encadernao em volumes separados, substitutivos das pastas, quando j no

tulos de suas prefer

f COmportam maior aproveitamento e devem ser esvaziadas.

itsse trabalho 1

De maneira anloga, a Fototeca recolhe as fotografias recebidas, classi-

de cada tomo, com1

fica-as para a arrumao nas gavetas, donde sero retiradas para utilizao

respectiva leitura, p

.oportuna.
Os prstimos da "Primeira Seco", disposio dos pesquisadores, completam-se com a Biblioteca especializada, cujos livros so ordenados nas
prateleiras, por assunto, de acrdo com o mesmo critrio seguido pelo Arquivo
Corogrfico .

No se contam por altos nmeros as colees existentes. Mas abrangem

Ultimado o ex
vista qualquer dos
ao critrio habitual
Em vez de pe
ateno, o leitor e:
pgina a que se rei

obras indispensveis aos estudos geogrficos, muitas das quais debalde sero
procuradas em outro estabelecimento congnere nesta capital.
Embora d preferncia aos ensaios. modernos referentes ao Brasil, tambm

acolhe em suas estantes as obras clssicas dos mestres europeus e norte-ameri.canos, que assentaram os fundamento da geografia moderna.

Destarte, para
com o esprito de ,
da "Primeira Seci

EDITORIAL

Desta forma habilitou-se a proporcionar a quem a procure, para indagaes

atinentes ao pas, vlioso material de estudo1 P.ara cujo manuseio dispe de
adequada sala de leitura, que os universitrios freqentam, em nmero crescente, como igualmente os seus mestres, alm dos estudiosos de outra procedncia, civis e militares.
Bastar-lhes- para terem mo as informaes procuradas, mencionar o
assunto de que se ocupam na ocasio .
Os funcionrios, diretamente pelos catlogos, desdobrados por ttulos de
obras, nomes dos autores, alm de outras referncias, ou indiretamente, com a
cooperao do Arquivo Corogrfico, sem tardana renem as obras que possam

interessar ao visitante.
Para sse fim, estabeleceu-se articulao entre as componentes da "Primeira Seco", que se engrenam a contento, com proveito dos consulentes.
Primeiramente, ocorre a leitura; no crtica, mas s'!perficial, com intuitos
classificadores, dos livros que versem mais de um assunto, ou cujo ttulo no
abrange, seno de forma geral, os captulos por ventura includos em outras
categorias.
No caso, por exemplo, dos Anais do Nono Congresso Brasileiro de Geografia, em que se incluram memrias de alta relevncia, a respeito do pas,

considerado por inmeros aspectos, no ser fcil a consulta para quem no lhe
tenha previamente compulsado os cinco volumes editados e assinalado os captulos de suas preferncias .
:ftsse trabalho preliminar, por assim dizer de reconhecimento do contedo
de cada tomo, compete ao Arquivo, um de cujos funcionrios se encarrega da
respectiva leitura, pgina por pgina, para anotar os assuntos explanados.
Ultimado o exame d~ obra volumosa, j se tornar accessvel primeira
vista qualquer dos seus captulos, que as fichas remissivas indicaro, adstritas
ao critrio habitual de classificao .
Em vez de percorrer a coleo inteira, procura do que lhe empolga a
ateno, o leitor encontrar apontado o volume, e caso queira deletre-lo; a

pgina a que se refere a indicao facilitadora das suas pesquisas.

Destarte, para a sala de

l~itura,

que a Biblioteca franqueia aos estudiosos.

com o esprito de bem servir, convergem as informaes dos outros elementos.

da "Primeira Seco".

BOLETIM

GEOGRAFICO

Se algum se prope a exammar os dados colhidos acrca do problema

geogrfico de suas cogitaes, e quer valer-se do auxlio que ela proporciona de
boa mente, poder, enquanto folheia a primeira obra; que lhe venha pronta-

Comentrio

mente ao alcance, aguardar a organizao da respectiva bibliografia, constituda

pelas obras de ttulo expressivo, pelas fichas remissivas, que indiquem outras,
em certos captulos, pelas pastas do Arquivo, e fotografias apropriadas.
E ser-lhe- sem tardana oferecido material que baste para as suas
indagaes.
Assim contribui a Seco de "Documentao e Informaes", para facilitar
os estudos geogrficos a quantos, devidamente credenciados, como os professres, estudantes e publicistas, lhe solicitem o auxlio prestante.
VIRGLIO CORREIA FILHO
Chefe d a S eco d e Documentao do Servio
d e G eografia e Estatstica Flslogrfica

Em outros art
para um centro dE
diretamente a ge'
pensar-se no vast<
fsica, a organiza\
mais necessria .
prosseguir em estt
suas pesquisas e c'
escolhidos nos qu
Conselho Naciona
melhores gegrafc
sses condies dt
resumo, um result
geogrficas procm

Entretanto, 1
de filosofia, cinc
pesquisadores prOJ
secundrio. Por c<
ser organizado de
impossvel, no s!
tambm porque a
no so das tais
do professor. De
que no tivesse m:;
sse pedagogo nc
cimentos ficariam
rante a sua mocid:
pouco capaz de dE
que constitui o pr:
mos um outro hon
e os resultados de
em uma estril ex
dizer que os melhc
ao mesmo tempo,
ficam os eruditos,
isolamento era te
condies atuais :
parece prematura
sadores entre os E
Evoquei recen
dos cursos de gec
principal que, rr.
parao alguma.
gado, em compen:
um advogado imJ
alguns conhecime
mografia e o adv
econmica e, por

Comentrio

Estudos Geogrficos
Prof. PIERRE MONBEIG
Da Universidade de So Paulo

Em outros artigos pode-se encontrar o esbo de um programa de trabalho

para um centro de pesquisas geogrficas. Limitei-me s questes que interessam
diretamente a geografia humana, mas, as questes no eram limitativas: ao
pensar-se no vasto domnio ainda inexplorado para os especialistas de geografia
fsica, a organizao dsse laboratrio de estudos geogrficos parece ser ainda
mais necessria. Seu pes~oal . seria constitudo pelos licenciados desejosos de
prosseguir em estudos mais especializados e preparar uma tese de doutoramento:
suas pesquisas e concluses constituiriam matria elaborada e os assuntos seriam
escolhidos nos quadros do plano de trabalho organizado pelos professres. O
Conselho Nacional de Geografia, recrutando os seus pesquisadores dentre os
melhores gegrafos formados pela Faculdade Nacional de Filosofia, fornece a
sses condies de trabalho favorveis continuao de seus estudos e , em
resumo, um resultado dsse gnero que, dentre outros, sse centro de pesquisas
geogrficas procuraria obter.
Entretanto, preciso no perder de vista que a finalidade exata das faculdades
de filosofia, cincias e letras est longe de ser exclusivamente a formao de
pesquisadores profissionais, mas tambm a de professres destinados ao ensino
secundrio. Por conseguinte, o ensino da geografia nessas escolas superiores deve
ser organizado de maneira a atingir sse duplo objetivo. Isso no , certamente,
impossvel, no smente porque sistemas idnticos existem em outros pases, mas
tambm porque a maioria das disciplinas ensinadas nas faculdades de filosofia
no so das tais (se isso possvel .. . ) em que se pode separar o pesquisador
do professor. De l.lm lado, um homem que fsse exclusivamente um educador,
que no tivesse uma slida cultura cientfica e no tivesse o gsto pela pesquisa:
sse pedagogo no poderia ser um bom professor secundrio, pois os seus conhecimentos ficariam no resto de sua vida limitados magra bagagem adquirida durante a sua mocidade e o seu modo de trabalho seria o de uma mquina automtica
pouco capaz de desenvolver as capacidades intelectuais de seus jovens alunos (o
que constitui o primeiro dever de um professor secundrio) . De outro lado, tera-
mos um outro homem, o pesquisador, incapaz de transmitir claramente os mtodos
e os resultados de suas pesquisas e de fazer discpulos; sse, cairia rpidamente
em uma estril erudio. Se me fr permitido invocar minha experincia, devo
dizer que os melhores professres cujos cursos tive a honra de acompanhar, eram,
ao mesmo tempo, os que gozavam de cotao cientfica mais alta; em oposio,
ficam os eruditos, eminentes em especialidades extremamente limitadas, mas cujo
isolamento era temvel. No creio, sinceramente, que seja sse o tipo que, nas
condies atuais seja aconselhvel ver proliferar no Brasil. por isso que me
parece prematura uma distino entre a formao de professres e a de pesquisadores entre os espritos ainda jovens que freqentam as faculdades.
Evoquei recentemente a pssima recordao que muitas pessoas cultas guardam
dos cursos de geografia que tiveram que aturar no curso secundrio. A causa
principal que, muito freqentemente, seus mestres no possuam para isso preparao alguma. Se ningum sonha em se improvisar mdico, arquiteto ou advogado, em compensao, poucos se espantam ao ver um mdico, um arquiteto ou
um advogado improvisar-se em professor, sob o pretexto de que o mdico tem
alguns conhecimentos de cincias naturais, o engenheiro tem um curso de cosmografia e o advogado tem cultura geral. Os verdadeiros mveis so de ordem
econmica e, por conseguinte, muito respeitveis. Mas as crianas e os jovens

BOLETIM

GEOGRAFICO

so ainda mais respeitveis, e so les, entretanto, as verdadeiras vtimas dessa

situao. Tem-se assim a triste surprsa de descobrir que os homens que ensinam
a geografia h anos s sabem, exatamento, o que est escrito nos manuais secundrios, nunca viram um mapa topogrfico ou analisaram dados climticos ou
estatsticos. Muitas vzes, mesmo, o ensino de geografia no curso secundrio
confiado a professres primrios que no tm competncia alguma para exercer
essa funo, para a qual no se prepararam de qualquer maneira. Foi pois, com
conhecimento exato das necessidades dos jovens brasileiros, que o ministro da
Educao tomou uma srie de medidas que' visam confiar o ensino secundrio
queles que conquistaram os ttulos universitrios indispensveis, medidas essas
que visam tambm o desenvolvimento do papel das faculdades de filosofia, cincias e letras. Na maioria dos pases, os professres de geografia dos liceus seguiram os cursos das faculdades, onde adquiriram os conhecimentos cientficos e
didticos indispensveis: s depois de exames rigorosos e de dar provas de conhecimentos cientficos adiantados e de grande prtica dos mtodos de pesquisas,
so admitidos prtica do ensino secundrio. Por que que o considerado bom
nesses pases no o seria tambm aqui?
Isso foi bem sentido por um nmero aprecivel de jovens professres secundrios pois, a despeito das terrveis dificuldades materiais, viram a necessidade
de seguir os cursos de geografia da Universidade e assim o fizeram. Na realidade,
seria pretender muito que todos os licenciados em histria e geografia sejam
sempre professres emritos ! A amizade que me liga aos meus alunos colocou-me
freqentemente no dever de sublinhar-lhes os defeitos e no num dia que transformaes apreciveis podem ser realizadas. Em ltima anlise, a causa essencial
dessa fraqueza relativa dos novos licenciados reside, em grande parte, nas deficincias dos cursos secundrios onde foram alunos. No tendo nunca aprendido
a trabalhar com mtodo, a pensar e a ler com esprito crtico, tm um atraso
considervel a vencer e a boa vontade do jovem nem sempre suficiente para
preencher as falhas de formao da criana.
E se os calouros tm, cada ano, um tal handicap a vencer, mais uma prova
da urgncia em dedicar o mximo cuidado na formao dos professres secundrios, da prioridade que preciso dar a essa tarefa. Os trs ou quatro anos do
curso fundamental de geografia na Universidade me parecem, pois, dever ser
concebidos tendo-se em mente sse problema. Em seguida, uma vez conquistado o
ttulo de licenciado, os elementos que , tiverem manifestado uma vocao indiscutvel para pesquisadores, poderiam ser admitidos ao curso de post-graduao
e colaborar nos centros de pesquisas.
Mas, como organizar sse curso fundamental? Isso talvez mais difcil
no que concer.ne a geografia que para as outras cincias, visto o carter que lhe
prprio. Um dos melhores gegrafos do Conselho Nacional disse, com muita
razo, que "a geografia , por excelncia, uma cincia de sntese, colocada entre
o grupo das cincias naturais e o das cincias sociais" . Se eu fsse hostil
cincia geografica, diria qu.e ela amorfa, pois trata um pouco de tudo e, para
pratic-la, seria preciso ter recebido no smente um ensino de geografia, mas
tambm de disciplinas extraordinriamente variadas (o que contribui para explicar o fato da pesquisa geogrfica dividir-se entre geografia fsica e humana) . Um
gegrafo no pode ignorar a geologia, bem como no pode negligenciar a histria.
Eis ai, precisamente, o problema que aparece quando se encara a organizao das
seces de geografia nas faculd~des de filosofia: quais devem ser as relaes
entre a geografia e as variadas, mas indispensveis, disciplinas como a geologia
e a histria ?

Os professres de geografia da Universidade de So Paulo sentiram to bem

a necessidade que os jovens gegrafos tinham de possuir um conhecimento mnimo de geologia, que obtiveram um curso dessa matria para ser ministrado a
seus alunos , A dificuldade principal reside, entretanto, na unio entre a geografia e a histria .

Quis a tradio que essa unio tenha sido at hoje completa. Essa tradio
representada pelos institutos histricos e geogrficos, cuja ao foi altamente
proveitosa a ambas as disciplinas. Entretanto, o Conselho Nacional de Geografia
emitiu o parecer que, de agora em diante, histria e geografia formam, nas
faculdades de filosofia, duas seces distintas. No dispondo seno de uma vox

flatus, desejaria sn
altamente desejvel
tinuem a receber, a1
histrica.
preciso, ante~
mar a iviso da
geografia tomou gl
po de ao e mede
mtodo de trabalh
Da resulta uma tal
nomia. , pois, Igit
mente geogrfica:
antiga ou medieval
mente geogrficos.
longo treino; reque:
rologia, botnica, ej
precisamente
de geografia. A me
de Vichi (ste , ev
amigos do Conselh<
foi pronunciado m~
a isso se opusessen
armistcio, dos doi~
mangeon e Sion, e
como Hauser, Febv
Social. Essas circu
duas disciplinas, 1:
volta s formas an
diplomtica; do la
humana.
Qualquer autar
vale para a geogra
seno graas aos c
com a histria. Ba
avaliar-se o papel e
nos estudos e pesq
Vida! insiste freqE
que a situao at11
riamente antiga e
"geogrfica" (fsica
tos histricos . EssE
que uma de suas
Frana nos arquiv

quivo, escrevia aqu

descreve sumrian
outras .
Essa maneira <
Michotte intituladl
" possvel que tal
ncia do meio, Im
que se encontre s
histricos, etnogr
cultura histrica t
fsica, simples e t
unio da geografia
melhor avaliado
tamento de aula c
qual colaborou, l
sociedades human1
A explicao <
Consulte-se por e
Sorbonne, a de G

COMENTAR lO

flatus, desejaria somente sublinhar que a separao no deveria ser radical e que
altamente desejvel que os estudantes do curso fundamental de geografia continuem a receber, ao lado de um ensino geogrfico melhor, uma robusta formao.
histrica.
preciso, antes de mais nada, compreender os motivos que levaram a reclamar a iviso da seco de histria e geografia. Desde sua modernizao, a
geografia tomou gsto pela independncia: os gegrafos traaram um vasto campo de ao e medem bem tudo que h ainda a fazer no Brasil. Forjaram um
mtodo de trabalho que lhes prprio e adquiriram uma doutriha coerente.
Da resulta uma tal unidade da cincia geogrfica, que ela pode pretender a autonomia. , pois, lgico, que se requeira para os estudantes uma formao estritamente geogrfica: qual a utilidade em perder tempo ensinando-lhes histria
antiga ou medieval? Melhor consagrar essas horas de trabalho a estudos puramente geogrficos. A tcnica de pesquisas exige uma preparao minuciosa e
longo treino; requer conhecimentos de geologia, topografia, paleontologia, meteorologia, botnica, etc. Seria pois preciso aliviar os gegrafos do fardo da histria.
precisamente assim que raciocinam os que pedem a especializao do curso
de geografia. A mesma reforma j foi, alis, introduzida na Frana pelo govrno
de Vichi (ste , evidentemente, o nico ponto de contacto entre meus excelentes
amigos do Conselho e o pessoal vichiista) . claro que, se o divrcio ainda no
foi pronunciado mais cedo em Frana, n o porque as instituies republicanas
a isso se opusessem; creio que isso s foi possvel depois da morte, logo aps o
armistcio, dos dois lderes da geografia humana em Frana, os professres Demangeon e Sion, e quando se eclipsou o grupo dos melhores historiadores, tais
como Hauser, Febvre, Bloch e seus colegas dos Anais de Histria Econmica e
Social. Essas circunstncias esclarecem o verdadeiro sentido da separao das
duas disciplinas, histria . e geografia: do lado dos historiadores, marca uma
volta s formas antiquadas de histria dos analistas e dos tratados de histria
diplomtica; do lado dos gegrafos, vai ao encontro do esprito da geografia
humana.
Qualquer autarquia prejudicial: ela leva diretamente asfixia. Isso tambm
vale para a geografia que, como precedentemente foi lembrado, no pode viver
seno graas aos contacto constantes com as disciplinas vizinhas, especialmente
com a histria. Basta citar a obra de Vidal de la Blache e seus discpulos para
avaliar-se o papel essencial que o esprito e o mtodo histrico devem desempenhar
nos estudos e pesquisas geogrficas. Em seus Principias de Geografia Humana,
Vidal insiste freqentemente na necessidade de o gegrafo ter sempre em mente
que a situao atual no seno um momento de uma evoluo extraordinriamente antiga e que no poderia ser compreendida somente pela explicao
"geogrfica" (fsica) e que, ao contrrio, sua anlise exige o concurso de documentos histricos. Essa necessidade pareceu de tal maneira imperiosa a Demangeon
que uma de suas teses de -doutoramento tratava das Fontes da geogragia da
Frana nos arquivos nacionais, assim como o pr:ofessor Hauser, homem de arquivo, escrevia aqui uma nota sobre Algumas fontes da geografia do Brasil, que
descreve sumriamente algumas fontes dos Arquivos Nacional, do Itamarati e
outras.
Essa maneira de ver encontrada novamente num estudo do gegrafo belga
Michotte intitulado A nova organizao da geografia (1922) no qual escreveu
" possvel que tal aspecto humano da paisagem possa ser explicado pela influncia do meio, longe de ns negar essa influncia, mas tambm pode dar-se
que se encontre sua explicao em causas de ordem muito diferente: motivos
histricos, etnogrficos, sociais . .. " Assim sendo, o gegrafo deve possuir uma
cultura histrica bastante desenvolvida para ser cpaz de afastar a explicao
fsica, simples e tentadora, e levar em considerao o "motivo histrico". A
unio da geografia humana e da histria parece pois indispensvel e isso ainda
melhor avaliado na definio dada por Demangeon (que encontrei em apontamento de aula de h dezoito anos atrs, que figuram tambm num livro no
qual colaborou, l por 1937) : "A geografia humana estuda as relaes entre as
sociedades humanas e o meio no presente e no passado".
A explicao dsses princpios deu frutos que no podem ser desprezados.
Consulte-se por exemplo, uma das mais recentes teses de doutoramento da
Sorbonne, a de Georges, que estuda a regio do Baixo-Rdano: o autor tem

10

BOLETIM

GEOGRFICO

gsto muito pronunciado pela geomorfologia, que ocupa a maior parte do seu
trabalho; mas quando aborda a geografia humana, ao expor as diretrizes de seu
mtodo, afirma com muita razo: " preciso simplesmente procurar explicar o
gnero de vida atual analisando seus elementos luz do mtodo histrico que
o nico a fazer compreender o lugar que ocupam hoje ... O estudo de um gnero
de vida ' a aplicao de mtodo histrico atualidade regional".
Para aplicar sse mtodo histrico, preciso comear por conhecer o assunto ... e no superficialmente. Ser isso possvel, quando, tendo sido pronunciado
o divrcio da histria e da geografia, o jovem gegrafo no possuir como capital
"histria" seno lembranas de ginsio e um curso anexo de histria contempornea? Duvido muito e temo que, ao improvisar-se historiador, lhe aconteam
coisas desagradveis. Foi o que se deu com a famosa gegrafa americana Miss
Sempla, que defendeu durante muito tempo o determinismo, e quis, j no fim
de sua carreira, aplic-lo ao estudo do Mediterrneo antigo; como possusse
pouca cultura histrica, essa gegrafa pura s conseguiu um resultado medocre. Ao apresentar seu livro, Jules Sien escreveu nos Anais de Histria Econmica e Social (1933) " ... do fato do gegrafo ter outra formao e outros
intersses que o historiador, no resulta que le no possa indicar alguns novos
pontos de vista. . . Mesmo seus erros podem ser fecundos em verdades. Mas
na condio de partirem de fatos corretamente estabelecidos e interpretados,
de conhecer o ofcio de historiador". Eis a, parece, o melhor enunciado do
problema: o gegrafo deve ter seu ponto de vista especial, mas tambm
preciso que conhea o ofcio de historiador ... Objetar-se- que tudo isso vale
para a velha Europa, enquanto que a geqgrafia do Brasil, pas novo, no tem
.as mesmas necessidades histricas. Mas a frmula "pas novo" no quer dizer
"pas sem passado", os pases novos do continente americano tm o ligeiro pso
de alguns sculos no seu passado, sem falar do fardo de histria europia, pois
foram os europeus, com todos os seus hbitos materiais e mentais que vieram
povo-los. Abrindo um dos melhores manuais americanos, o de Finch e Trewartha, encontro a planta de uma aldeia da Nova Inglaterra datando de 1640-41,
planta essa irm gmea de muitas aldeias da Europa central e ocidental. Como
poderia eu compreender o valor imenso dessa planta se, por falta de um curso
de histria medieval e moderna; fsse incapaz de coloc-la em sua classe?
O que vale para a Nova Inglaterra, no valer menos para quem quiser compreender totalmente o povoamento e as formas de ocupao do solo, seja no litoral
do nordeste do Brasil, seja em Minas Gerais.
Muitos gegrafos americanos frisaram recentemente a contribuio capital
que a interpretao histrica pode dar compreenso de certos fatos geogrficos do continente americano. Assim o fz Sa'uer estudando o "Border" ou
Prestou James analisando na Hispanic American Historical Review (1941) o
problema da "moving frontier" na Amrica latina, e tambm Bowman ao firmar
que a compreenso da estrutura agrria em quase tda a Amrica Latina no
possvel seno pela relao com as sociedades portugusa e espanhola que
vieram coloniz-la na sculo XVI.
A interpretao da histria e da geografia , pois, geral e constante, uma
pesquisa de geografia humana no tendo seno um resultado incompleto e um
valor cientfico limitado se aqule que a realiza no tem, alm do esprito geogrfico, uma mentalidade histrica.
sse conhecimento da histria e da tcnica prpria aos historiadores, indispensvel pesquisa geogrfica, no o menos ao ensino da geografia. Ainda
neste caso, o senso histrico permite dar maior largueza s concepes, e colocar
melhor os homens dentro da escala e do quadro apropriado. No posso crer
que seja, por exemplo possvel ensinar a geografia humana e econmica sem
fazer constantemente aplo ao passado; como poderia um professor do curso
secundrio falar do poderio martimo ingls e da indstria britnica se no
conhecer suas origens ou, por outra, sua histria? Tentaria explicar o poder
martimo ingls smente por sua posio insular, ignorando os fatos histrico5
que foram os Atos de Navegao? Poderia le descrever e explicar os problemas
de geografia poltica do Oriente Prximo-apenas com seus conhecimentos histricos do primeiro ano ginasial ou colegial? Se sse professor, de formao
especificamente geogrfica, tiver que dar um curso sbre geografia das cidades,
duvido que o faa sem referir-se vida do Mediterrneo antigo, sbre o qual

no aprendeu m:
Pirenne . O profe
um bom ensinam
estar ao alcancE
de que fala o prc
lhes dar o conhec
misso para a
observar, refletir
Os especialist
histrico-geogrfi
fssem os futuro:
afasta das cinc
organizar o curso
sse curso funda!
zonte ou Prto l
mestres do curso
vas de um nico
graduao deveri:
grafos profissiona
geografia humam
Tda a cinc'
cristalizar-se: sat
tomtica. A esd
comeando a am
e manifesta um 1
se levanta um m:
conta o que ela ,
!idade, essa casa
etc ... E essa t1
geo~rfico que se
Nessa atitude
merece ento as 1
(Esprit, 1938) ao
monografia ou m
grafia e a histr
zonte do tcnico 1
para uma tcnica
de filosofia no i
tfico e, para as c
relaes permane1
de Vidal de la Bla
Bowman qualific(
histria se apian
phical. Techniqu,
princpio que dev1
de filosofia, cinl
mar professres :
mesmo tempo, pJ

COMENTAR lO

11

no aprendeu mais do que rudimentos no curso secundrio, ou sem ter lido

Pirenne . O professor de geografia do curso secundrio que no tiver recebido
um bom ensinamento de histria ao lado de um slido preparo geogrfico, no
estar ao alcance de dali a seus alunos essa "construo clssica do mundo"
de que fala o professor Cholley (Information Gographique) e menos ainda de
lhes dar o conhecimento da complexidade dos fatos le no corresponder, pois,
misso para a qual foi designado: formar espritos habituados a raciocinar,
observar, refletir e criticar.
Os especialistas de geomorfologia retrucaro, sem dvida, que as relaes
histrico-geogrficas no os preocupam em absoluto e que seria de desejar-se
fssem os futuros geomorfologistas aliviados de um ensino de histria que os
afasta das cincias geolgicas . Isso perf-eitamente exato, mas seria prematuro
organizar o curso fundamental em funo da especializao em geografi fsica.
sse curso fundamental , no conjunto do Brasil, em Curitiba, Recife, Belo Horizonte ou Prto Alegre, deve ser organizado para a formao, atualmente, de
mestres do curso secundrio, e no somente em funo das necessidades exclusivas de um nico organismo de alta especializao . Somente o curso de postgraduao deveria ser organizado de maneira a assegurar o preparo de gegrafos profissionais, uns com orientao para a geografia fsica, outros para a
geografia humana.
Tda a cincia que chega a elaborar um bom mtodo de trabalho tende a
cristalizar-se: satisfaz-se com sua tcnica e tende a 11mitar-se execuo automtica. A esclerose logo a estar rondando. Temo que sse perigo esteja
comeando a ameaar a geografia: torna-se freqentemente simples descrio
e manifesta um cuidado em manter uma ortodoxia ciumenta. assim que, se
se levanta um mapa dos tipos de habitao de uma regio, mais s se leva em
conta o que ela apresenta como caractersticos geogrficos. Como se, na realidade, essa casa no fsse ao mesmo tempo geogrfica, histrica, folclrica,
etc . . . E essa ttica reconduz, por um caminho indireto, a um determinismo
geogrfico que se acredita va morto para sempre.
Nessa atitude, o gegrafo torna-se cada vez mais um simples tcnico e
merece ento as censuras exageradas que lhe foram feitas por Henri Devensen
(Esprit, 1938) ao escrever "Todo o estudo srio de geografia humana ou uma
monografia ou uma col~o de amostras". A separao extrema entre a geografia e a histria teria por conseqncia uma limitao muito estreita do horizonte do tcnico gegrafo. Bem sei que outras disciplinas evoluram igualmente
para uma tcnica em estado puro, mas sem proveito. O papel de uma faculdade
de filosofia no o de formar tcnicos, mas o de desenvolver o esprito cientfico e, para as cincias geogrficas, o esprito cientfico no poderia viver sem
relaes permanentes com as cincias humanas. Foi essa uma das idias bsicas
de Vidal de la Blache e ningum melhor que o grande gegrafo americano Isaiah
Bowman qualificou os trabalhos realizados por essa escola onde geografia e
histria se apiam mutuamente: "all are detailed and exact as well as philosophical. Technique is subordinate to the synthetic purpose" . Eis enunciado o
princpio que deve presidir organizao do ensino da geografia nas faculdades
de filosofia, cincias e letras; se lhes conservando fiel que se poder formar professres aptos ao ensino da cultura geral que o dos ginsios e, ao
mesmo tempo, preparar pesquisadores de esprito largo.

Transcries

Minerais Estratgicos
"Minerao e Metalurgia" -VoZ. V.
N. 25 Maio-junho
Rio- 1940

LUCIANO JAQUES DE MORAIS

Antigo diretor geral do Departamento

de Produo Mineral

Nenhuma nao, nem mesmo os Estados Unidos da Amrica ou o Imprio

Britnico, possui dentro de seus prprios limites suficientes fontes de suprimentos para tornar possvel sua completa independncia mineral ou a sua autosuficincia em matrias primas minerais.
Apesar do enorme esfro desenvolvido pelas grandes naes industriais:
de se tornarem auto-suficientes com relao a todos os suprimentos minerais
essenciais, tdas elas tm, pois, que satisfazer a sua deficincia mineral custa
de importaes de pases detentores dsses produtos.
,
Os Estados Unidos, que tm uma menor lista de minerais estratgicos do
que qualquer outro pas, teriam a sua vida completamente desorganizada sem
essas substncias, de tal modo se acha cada uma delas ligada estrutura
industrial dessa grande nao.
A importao mineral dos Estados Unidos em 1937 constituiu apenas um
sexto do valor total de tdas as importaes, porm dessa parcela mais de 40%
era. de minerais estratgicos e mais de 20% do metal estanho, o que mostra
claramente a enorme importncia dste pequeno grupo de materiais e explica.
de algum modo seu carter indispensvel na atual vida industrital americana.
O trmo "estratgico" aqui usado na significao correntemente aceita
nos Estados Unidos e designa um mineral ou metal cujo abastecimento doms-'
tico insufic,iente para atender procura industrial ou militar (J. A. Roush
-

Consideram -se,
cloro, cobre, hlio,
azto, petrleo, fosl
zircnio.
Para as sete ma
Gr-Bretanha, Fran
F. A. Roush, em Sl
que so importante~
vrios minerais de
Ai esto compreen<
metais, tais como fe
Dos metais mais c<
tm ampla import,
quantidades relatiV\
importantes so os
abundante nas sete
em abundncia sem
De um modo geral,
elevado de auto-su
O quadro em a}

Strategic Mineral Supplies, 1939) .

O Departamento da Guerra dos Estados Unidos distinguiu os materiais

essenciais em estratgicos e crticos, estabelecendo, ainda, em 1939, uma terceira
categoria de materiais essenciais - os nem estratgicos nem crticos.
Materiais estratgicos so aqules essenciais defesa nacional que, em
tempo de guerra, preciso buscar, total ou parcialmente, em fontes de abastecimento situadas fora dos limites continentais dos Estados Unidos, e cuja rigorosa conservao e distribuio reclamam medidas de direo.
Materiais crticos so aqules essenciais defesa nacional, cuja procura em
tempo de guerra constitui problemas, que, embora difceis, so menos srios que
os dos materiais estratgicos, ou porque podero ser produzidos no pas ou obtidos
em quantidades mais convenientes ou, finalmente, porque tenham um menor
grau de indispensabilidade - e para os quais algum meio de contrle da conservao e distribuio ser necessrio.
Materiais essenciais nem estratgicos nem crticos: Nesta classificao esto
includos aqules materiais, essenciais defesa nacional, para os quais no. so
previstos problemas de procura, em tempo de guerra, mas cujas condies so
tais, que exigem constante vigilncia porque as circunstncias futuras podero
exigir sua re-classificao como estratgicos ou crticos.
'
Nas listas oficiais americanas, figuram como minerais estratgicos: mangans, nquel cromo, tungstnio, no grupo das ferroligas; estanho, alumnio, antimnio, mercrio e platina, na classe dos no-ferrosos; mica, iodo e azto, entre
os no-metlicos. Desde janeiro de 1939, o iodo passou para a lista dos minerais
crticos. Entram nesta enumerao, ali: criolita, fluorita, iodo, grafita, platina,
estanho, asbesto, cdmio, titnio e vandio. O zircni.o tinha sido colocado no
grupo dos minerais crticos, mas agora apenas essencial.

Cumpre observ
pases no dispeJ
minrios metlicos,
a produo da ma
fornecido pelas imi
Dentro do critl
em relao a sses
das substncias ql'
Alm delas, m1
dstrias bsicas, d
esto industrializa
' quanto ao respecti
devam figurar no
Unidos consideram
amiga.
So dados que
tambm porque ir
podem ler nas pu
outras fontes.
No Brasil, de1
zinco, chumbo, car
platina, azto, iod<

TRANSCRIES

13

Consideram-se, nesse pas, minerais essenc1a1s apenas: abrasivos, asfalto,

cloro, cobre, hlio, ferro, molibdnio, arsnico, chumbo, magnesita, nitrato e
azto, petrleo, fosfatos, potssio, refratrios, enxfre e pirita, urnio, zinco e
zircnio.
Para as sete maiores potncias mundiais, representadas pelos Estados Unidos,
Gr-Bretanha, Frana, Rssia, Alemanha, Itlia e Japo, encaradas em conjunto,
F. A. Roush, em sua obra citada, preparou um quadro com 25 artigos minerais
que so importantes na organizao de um programa de guerra, deixando de lado
vrios minerais de menor , importncia de carter mais puramente industrial.
Ai esto compreendidos 13 minerais metlicos e 2 no-metlicos. Os grandes
metais, tais como ferro, alumnio, zinco, cobre e chumbo, so os mais abundantes.
Dos metais mais comuns, estanho e nquel se apresentam como os nicos que
tm ampla importncia estratgica e que s podem ser obtidos nesses pases em
quantidades relativamente pequenas. Dentre os minerais no-metlicos, os mais
importantes so os combustveis:' carvo e petrleo. O primeiro relativamente
abundante nas sete grandes potncias, enquanto que o ltimo escasseia e existe
em abundncia somente nos Estados Unidos e Rssia, no grupo dessas naes.
De um modo geral, os minerais no-metlicos apresentam um grau muito mais
elevado de auto-suficincia do que os metlicos.
O quadro em apro constitudo pelas seguintes matrias primas minerais:
Minerais metlicos

Ferro
Alumnio
Zinco
Cobre
Chumbo
Mangans
Cromo
Mercrio
Platina
Tungstnio
Estanho
Antimnio
Nquel

Minerais no metlicos

Fluorita
Carvo
Enxfre
Grafita
Pirita
Potssio
Magnesita
Fosfatos
Petrleo
Asbesto
Iodo
Mica

Cumpre observar que, em muitos casos, acontece que, enquanto alguns dsses
pases no dispem de uma capacidade de produo adequada para c'ertos
minrios metlicos, les podem ter uma capacidade de tratamento maior do que
a produo da matria prima mineral, sendo o restante do minrio necessrio
fornecido pelas importaes.
Dentro do critrio de classfficao adotado nos Estados Unidos da Amrica,
em relao a sses minerais, vamos dar, nas linhas que se seguem, uma resenha
das substncias que consideramos estratgicas para o Brasil.
Alm delas, mencionaremos algumas substncias minerais essenciais s indstrias bsicas, de que o Brasil possui enorme depsito, mas que ainda no
esto industrializadas, de modo a garantirem ao pas a sua auto-suficincia,
' quanto ao respectivo suprimento. Embora estas ltimas, no caso brasileiro, no
devam figurar no grupo das estratgicas, se inclui na lista das que os Estados
Unidos consideram como tai.s, e poderemos, assim, export-las para essa nao
amiga.
So dados que resumimos, no s devido natureza dste trabalho, como
tambm porque informes minuciosos sbre as matrias primas em apro se
podem ler nas publicaes do Departamento Nacional .da Produo Mineral, e
outras fontes.
No Brasil, devemos considerar estratgicos os seguintes minerais: cobre,
zinco, chumbo, carvo, petrleo, pirita, tungstnio, estanho, antimnio, mercrio,
platina, azto, iodo e fosfato.

14

BOLETIM

GEOGRAFICO

Mica, mangans, nquel, cromo e alumnio possumos, em depsito in natura,

reservas que excedem s nossas necessidades atuais, mas que no foram ainda
industrializadas, exceto o nquel, assim mesmo em pequena escala. Nessas condies, estas substncias tm sido extradas apenas para o fim de exportao.
Trataremos, finalmente, de alguns minerais essenciais s indstrias modernas, como quartzo hialino e zircnio, bem como do ouro, alicerce da economia
mundial.
Do carvo, assim como do mangans e do ferro, j nos ocupamos no nmero
anterior desta revista (maro-abril 1940) .
Cobre

Segundo o critrio norte-americano de classificao de minerais estratgicos,

ste metal deve ser considerado como o minera.J. estratgico dentre os mais importantes do Brasil, dado o seu grande emprgo nas indstrias eltricas, na
confeco de material blico e a sua escassez no nosso subsolo. Para dar uma
idia da sua importncia, basta dizer que vm de outros pases dezenas de
milhares de contos dsse artigo. Os mais importantes depsitos de minrio de
cobre brasileiros se encontram no municpio de Caapava e Bag, no Estado do
Rio Grande do Sul e, depois, nos dois municpios de Jaguari e Cura, no Estado
da Bahia . Depsitos menores existem na zona de Pedra Branca, comum aos
Estados da Paraba e Rio Grande do Norte e nos municpios de Aurora e Viosa,
no Cear. As jazidas do Estado do Rio Grande do Sul j foram trabalhadas ariteteriormente a 1914. Recentemente, tm dado pequena produo de cobre eletrolitico, alm de algum minrio, que foi exportado para o Japo. O Govrno vem
fazendo o estudo dessas jazidas, de modo a estar habilitado, at o fim de 1941 ,
a conhecer as suas reservas e promover a sua industrializao.
'
As jazidas principais do Rio Grande do Sul esto em Camaqu, Crro dos
Martins e Seival, a primeira com pouco mais de 100 mil toneladas provveis de
minrio de crca de 5% Cu e a ltima com aproximadamente 50 mil toneladas
de minrio de 3%. As dificuldades de transporte so bastante apreciveis, assim
como as de fra. A electrlise poder, entretanto, ser realizada em Cuba to,
So Paulo, para onde seria remetido o "blister".
Zinco

Na regio dos mmenos plumbo-argentferos da Ribeira do Iguape, em So

Paulo, algumas das jazidas tambm encerram minrio de zinco, em proporo
aprecivel, como, por exemplo, a mina de Furnas, onde crca de 30 por cento de
minrio formado por calamina e blenda.
Em Minas Gerais, h ocorrncias de minrio de zinco e prata, em Januria,
no norte do Estado e na parte central. Entretanto, os dados at o presente revelados no permitem contar-se com grandes reservas dsse minrio, que contm,
na parte decomposta, crca de 40 % de zinco e % % e de prata.
Chumbo

Reservas considerveis de minrio de chumbo existem o sul do Estado de

So Palo, na chamada regio da Ribeira do Iguape e no norte do Estado do
Paran. De alguma dessas jazidas, tem-se feito extrao de minrio destinado
exportao para a Europa e, em 1939, para os Estados Unidos. Atualmente, o
Estado de So Paulo est montando uma usina e:.x:perimental com capacidade
diria de 10 toneladas de chumbo, em Apia, para tratar do minrio da regio
referida. Est prevista a ampliao desta usina, com uma instalao para a produo de zinco.
O minrio de So Paulo fornece tambm de 1 a 3 quilogramas de prata por
tonelada.
No Estado de Minas Gerais, h muito que se conhecem alguns depsitos de
galena, mas, at o presente, nenhum dles se mostrou digno de maior
considerao.

Fonte de e
matria prima
outras. Entra, .
As jazidas
no pas. Abastt
vizinhanas dac
Paulo. Esta lt
Claro, no Estad
As jazidas
de toneladas dt
fornecer algum
No futuro,
seu surto indus
e Rio Grande d
Em segundo lu
do Iguape, no
enorme quantic

Com rela
milhares de cc
mineral estrat
intensificar. as
do seu rgo O!
de 1939, as pe.
explorvel indl!
do Estado da I
prximo a Ma<
e em outros pG
promover a cri
assim, 'O recebi
afeta ao Cons
No ataque
enviado esfor<
considervel,
um transporte
vastas extens,
e da mandioca,
do combustvel
suficincia e e
para a soluo
as formidveis
minosos, que s<
Sql, e que pod

Possumos,
volframita, os
Algumas tonell
para a Alema1
Minrio d
minrios aurf
Gerais, mas ni

TRANSCRIES

15

Pirita

Fonte de enxfre para a fabricao de cido sulfrico a pirita constitui

matria prima bsica para as indstrias qumicas, explosivbs, de fertilizantes e
outras. Entra, pois, na classe dos minerios estratgicos para o Brasil.
As jazidas de Ouro Prto so as mais importantes atualmente trabalhadas
no pas. Abastecem de minrio a fbrica de cido sulfrico de Saramenha, nas
vizinhanas daquela cidade e a fbrica de plvora de Piqute, no Estado de So
Paulo. Esta ltima usina tambm recebe um pouco de pirita das jazidas de Rio
Claro, no Estado do Rio de Janeiro .
As jazidas de Ouro Prto podero fornecer provvelmente alguns milhes
de toneladas de pirita, de crca de 45 % de enxfre. Os carves do sul podero
fornecer algumas dezenas de milhes de toneladas de piritas.
No futuro, quando o Brasil tiver alcanado uma etapa mais adiantada em
seu surto industrial, poder aproveitar as piritas dos carves de Santa Catarina
e Rio Grande do Sul, que constituem as mais abundantes fontes de enxfre do pas.
Em segundo lugar, ficam as jazidas de minrios de chumbo e zinco da Ribeira
do Iguape, no Estado de So Paulo, com alta porcentagem de pirita, alm da
enorme quantidade de S02 que pode ser obtida no tratamento daqueles minrios.
Petrleo

Com relao ao petrleo, de que o Brasil impor,ta anualmente centenas de

milhares de contos, correspondente a todo o seu consumo, sendo por isso o
mineral estratgico nmero 1 dste pas, a poltica do Govrno tem consistido em
intensificar. as pesquisas dessa substncia no territrio nacional, quer atravs
do seu rgo oficial, quer por intermdio das emprsas particulares. Em janeiro
de 1939, as pesquisas oficiais concluram pela existncia da jazida de petrleo
explorvel industrialmente em Lobato, arredores da cidade do Salvador, capital
do Estado da Bahia, e recentemente, em abril dste ano, no lugar Ponta Verde,
prximo a Macei capital do Estado de Alagoas. Prosseguem os estudos nesses
e em outros pOntos do territrio nacional. tambm do programa do Govrno
promover a criao de destilarias no pas, importando leo bruto e diminuindo,
assim, 'O recebimento de gasolina do exterior . matria que se acha tda ela
afeta ao Conselho Nacional do Petrleo.
No ataque soluo do problema do combustvel para motor, o Govrno tem
enviado esforos no sentido de incrementar a produo de lcool-motor, que j
considervel, e generalizar o emprgo dos veculos a gasognio, que facultam
um transporte rpido e econmico. Com grandes reas cobertas de florestas e
vastas extenses de terras apropriadas cultura intensiva da cana de acar
e da mandioca, o Brasil tem possibilidades magnficas para diminuir a importao
do combustvel lquido . Em relao ao lcool-motor, poderemos atingir a autosuficincia e exportar sse produto industrial. Finalmente, outra contribuio
para a soluo brasileira do problema, no futuro, que cumpre no esquecer, so
as formidveis reservas de rochas oleginas, principalmente esquistos piro-betuminosos, que se encontram em vrias regies do territrio nacional, sobretudo no
Sql, e que podero fornecer leo mineral para destilao destrutiva .
Tungstnio

Possumos, na zona de Encruzilhada, no Rio Grande do Sul, depsitos de

volframita, os quais j tm sido pesquisados e trabalhados em pequena escala.
Algumas toneladas do minrio dessa procedncia j foram exportados, desde 1937,
para a Alemanha, Holanda e Blgica.
Minrio de tungstnio, sob a forma de scheelita e stoltzita, tambm nos
minrios aurferos de Sumidouro, no municpio de Mariana, do Estado de Minas
Gerais, mas no se possuem dados suficientes sbre essas ocorrncias.

B OL ETIM

16

GEOGRAFICO

.
Estanho

Depsit os de mmeno de estanho existem no Rio Grande do Sul, associados

ou no aos minrios de tungstnio de Encruzilhada.
Tambm existe cassiterita na zona de Picui-Parelhas, Paraba e Rio Grande
do Norte, assim como na de Livramento e Minas do Rio de Contas, no Estado
da Bahia. sses depsitos i tm sido lavrados acidentalmente, de um modo
rudimentar, nas acumulaes secundrias, em pequena tonelagem. Ocorrncias
dsse mineral so, ainda, conhecidas no norte do Estado de Minas Gerais, nos
municpios de Salinas e Araua, e no Estado de So Paulo, mas carecem, at
o presente, de maior significao.
Os depsitos do Rio Grande do Sul so os mais importantes e os mais
conhecidos, assim mesmo muito superficialmente. O D. N. P. M. est pesquisando a zona de Camaqu e arroio Campinas. A cassiterita tem alto teor em
metal e a sua metalurgia se consegue com facilidade. J existem trs pequenos
fornos instalados na regio de Campinas, que trabalham com regularidade.
O minrio do Nordeste tambm de alto teor, mas' as reservas devem ser
pequenas, pois se trata de pegmatitos e prticamente no h aluvies.
As reservas da Bahia parecem ser de pouca significao. So aluvies, na
parte alta dos crregos e ribeires da bacia do rio Brumado. O minrio do
tipo "wood tim" e de teor baixo.

~
~

~;
~

f:

, 11

~
v

oCl)

~
~

~~

~ ~
.v

O i

C>

-op

~~

~~g

Antimnio

~~
'?
~ -0

Esta substncia ocorre ' associada ao zinco, no minrio do morro do Bule,

municpio de Ouro Prto, Estado de Minas Gerais. O mesmo metal se apresenta
em Canania, no Estado de So Paulo.

~~
.c::
~

Mercrio

Nas vizinhanas das estaes de Tripu e D. Bosco, municpio de Ouro Prto,

do Estado de Minas Gerais, conhecem-se depsitos de cinbrio. N.a ltima localidade, o minrio aparece em dois pontos, em veios, nos filitos algonquianos e
est sendo pesquisado por uma emprsa particular, devidamente autorizada pelo
Govrno Federal. Anlises dsse minz:io revelaram alto contedo em mercrio.
No Estado da Bahia, conhecida a ocorrncia de mercrio em Aratupe.
O Departamento julga que essas ocorrncias so de pequena importncia.
Platina

Desde os tempos coloniais, conhecida o ocorrncia deste metal nobre, na

regio aurfera do centro do Estado de Minas Gerais. Os principais pontos onde
se tem encontrado a platina esto situados nos municpios de Srro, Conceio,
Guanhes, nas zonas do rio Abaet e de Coromandel, estas ltimas na poro
ocidental do Estado. Aqui, o metal se encontra em rocha peridtica, enquanto
que nos demais pontos le est nos depsitos secundrios dos cursos d'gua e
encostas.
Trata-se de ocorrncias quase ou sem importncia.
Azto

Embora sse elemento, sob a forma de nitratos, exista em alguns pontos do

territrio nacional, especialmente nos Estados do Norte, Nordeste, de Minas
Gerais e Gois, pelo que se sabe, at o presente, so ocorrncias prticamente
sem significao econmica. Entretanto, o Govrno Federal continua atento na
pesquisa dessa substncia nos Estados da Bahia e do Piau, onde as esperanas
so mais pronunciadas, no sentido de serem descobertas jazidas . A indstria
do azto sinttico ainda no se estabeleceu no pas, mas j se cogita do assunto,

l:

f2

~
~

Cl:: .IJti

(.!)

</.) $!

cs

o,

12

a
c

v,

o.
0/U

O/Ui.

.l

Of .

'?

~!Jl..

~ ~(::

(_.)

.o

-~

~
......._, ~
~

~-

e
~
'oq:

O>

O.::l

/Kq ct'hc- /9tC

Japo

ltdlia

Allemanha

Russia

rana

Esrados tinidos

Qj

o t....

IJ

c:'

.(l

c:'

!:: ~

!>I

tJ
t.... "

v ~

()

..c:: ......

. ~ r:: I
~ ~ {! ~

!?

~ .,... C:: C:: c:>

.. ---111

~~~~~~6~~~~~t

1...

c ~

() ~

Nine/rios meral/cos
r~------~A--------~
,"a
~ ~
'

~ '-~ ~

11:) l.. ~

Ql

"'

.e_
IJ Q

-.

~8~~~~~~~~~l

...

0\ ~-k

~ ~ o .1::! t1

"' ..., -;;;."

r;;
\:l ~ 0 ~

o ' )( 6'' ... ~

;..

......

~ \)

!Vinerios no-meralicos
(Com exc!vso da.s I'OUessu)

AUTO-SUFIC/E/fCIA DAS GRANDES fiAES EH RECURSOS NlfiERAIS

(!)

Tj:'I.ANSCRIOES

17

tanto nas esferas governamentais, como na atividade particular. Dispondo o pas

de abundantes reservas de energia hidrulica, de fcil aproveitamento e a produo das futura bricas de azto sinttico encontraria imediata colocao no
mercado interno, para adubao e fins militares.
No cabo Branco, na costa do Estado da Paraba, h uma pequena e primitiva
usina de fabricao de acres e de argila descorante (fuller's earth) , onde tambm
se faz o aproveitamento das algas e outras plantas marinhas (sargaos), que se
acumulam no litoral. li:ste material calcinado e vendido como adubo potssico
para o Estado da Paraba. Tambm poder-se-iam aproveitar outros elementos,
como o iodo e o sulfato de amnia.
Iodo

A principal fonte de iodo constituda pela pequena percentagem dste

elemento, encontrado nos depsitos de nitrato de sdio do Chile. Uma pequena
quantidade obtm-se das guas minerais e das fontes vulcnicas, bem como das
cinzas de algas e outras plantas marinhas. Pode-se produzir iodo ainda das
salmouras dos poos de sal e de petrleo e das concentraes de gua do mar.
Nos Estados Unidos, Frana, Japo, Noruega e Rssia, o iodo produzido provm
de algas, enquanto que na Itlia de guas vulcnicas e, em Java, de guas
minerais.
O Brasil no figura entre os pases produtores de iodo, mas poder s-lo,
desde que possui numerosas fontes minerais e em alguns trechos de seu litoral
so abundantes as concentraes de algas (sargaos) .
Os usos de iodo se subdividem em biolgicos e puramente industriais ou
tcnicos. O seu valor como antissptico e em fotografia f-lo colocado na lista dos
minerais estratgicos.
Fosfato

As principais jazidas de fosfatos no Brasil se encontram na costa do Maranho e em So Paulo. Depsitos menores existem em outros pontos do territrio
nacional, como na ilha de Fernando Noronha, na Bahia, Minas Gerais e Paraba
do Norte .
s jazidas do Maranho encerram uma reserva de muitos milhes de toneladas de fosfato de alumnio. ftste minrio, porm, de difcil tratamento, alm
de que grandes distncias o separam dos principais centros industriais e agrcolas
do pas.
~
Por estas razes, comeou pelas jazidas de apatita de Ipanema, So Paulo,
o aproveitamento do minrio fosfatado para a fabricao de adubos, destinados
ao abastecimento da nossa agricultura . Na usina a montada pelo Govmo Federal, cuida-se de utilizar o fosfato natural para a produo de superfosfato,
de fosfato fundido e de fosfato rennia. ftste ltimo tipo de fertilizante mais
aconselhado para as terras roxas do sul do Brasil e ainda se apresenta econmicamente mais vantajoso, por dispensar o consumo de cido sulfrico. As
reservas de Ipanema provvelmente subiro a alguns milhes de toneladas.
Para se ter uma idia da importncia do fsforo para o Brasil, basta dizer
que quase todo o adubo fosfatado aqui usado de procedncia estrangeira e
com a presente guerra europia esta importao cessou, de repente.
Grafita

Depsitos de grafita existem no Estado do Rio de Janeiro, em Minas Gerais,

So Paulo, Bahia, Paraba do Norte e Cear .
A jazida da Fazenda da Saudade, no municpio de So Fidlis, Estado do
Rio, se apresenta encravada nas rochas gnissicas do vale do rio Paraba. So
veios paralelos esquistosidade da rocha. A reserva de grafita avaliada em
crca de 2 000 toneladas, da variedade cristalina, tipo Ceilo, com estrutura
lamelar e ocasionalmente fibrosa. Existe outra jazida semelhante nas imediaes
desta.
-2-

18

BOLETIM

GEOGRAFICO

Das jazidas de Minas, as mais importantes so as do Emparedado, na zona

do Jequitinhonha, as de Itabira e outras nos municpios de Fortaleza e Itamarandiba, alm de camadas grafitosas em Ouro Prto, Mariana e outros distritos
de minerao do Estado.
Em 1939, exportou-se grafita de Itabira, do lugar Agua Santa, para alguns
centros industriais do Estado e para a cidade de So Paulo.
Esto em explorao tambm uma jazida em So Joo do . Cariri, Paraba
do Norte, outra no Estado do Cear e outra em Pindamonhangaba, Estado de
So Paulo.
Usa-se a grafita na fabricao de cadinhos e elctrodos, lpis, pilhas scas,
lubrificantes, em fundio e em outras aplicaes.
Amianto
Embora esta substncia ocorra em vrias unidades da Federao Brasileira,
somente na Bahia se conhecem jazidas importantes dela, da variedade crislita,
semelhante ao material do Canad e Africa do Sul. So as jazidas de Bom
Jesus de Poes, que acabam de ser pesquisadas por uma emprsa autorizada
pelo Govrno Federal. As reservas so da ordem de alguns milhes de toneladas
com teor de 2 1/2% e podem fornecer amianto para as necessidades das nossas
indstrias e ainda para exportao. Tambm esto pesquisando outras jazidas
em Jequi no mesmo Estado.
Em Minas Gerais, existe asbesto-anfiblio, em So Domingos do Prata, Ub
e Lima Duarte, alm de outras ocorrncias de menor importncia. Encontram-se,
tambm, depsitos dsse tipo na Bahia e em Pernambuco.
Fluorita
No se conhecem jazidas dste mineral, mas somente simples ocorrncias,
nos calcreos de Matias Cardoso, Januria, Sete Lagoas, Cntria e outros pontos
dos vales dos rios So Francisco e das Velhas. Tambm j foi encontrado ste
mineral no rio Guanhes, em Minas, em Belmonte, na Bahia e no interior do
Cear.
provvel que possa fornecer uma tonelagem regular por ms, quando
estiver em franca fase de lavra, a jazida de minrio zinco-argentfero de Januria, norte de Minas Gerais, onde a fluorita no s faz parte da ganga, como
ocorre em veios cortando o calcreo, nos arredores das massas daquele minrio.
Titnio
ste elemento ocorre em profuso no Brasil, sob duas formas: como rutilo,
nos Estados de Gois e Minas Gerais e como ilmenita, associado s areias monazticas do litoral dos Estados da Bahia, Esprito Santo e Rio de Janeiro. As
jazidas de Gois, situadas na parte sul e leste do Estado, so depsitos secundrios e fornecem a maior parte do rutilo de alto teor em TiO., que o Brasil vem
exportando para os Estados Unidos, para a Europa e para o Japo. O rutilo de
Minas Gerais de teor mais baixo e para o seu enriquecimento foi montada uma
usina em Andrelndia.
At hoje, no h cubao das reservas nacionais dsses minrios.
Mica
Os principais depsitos de mica do Brasil se acham na zona de Espera Feliz,
municpio de Carangola, Minas Gerais, que, h dezenas de anos, vem fornecendo
esta mercadoria para exportao. Ainda produzem mica outros pontos da parte
leste do Estado de Minas, em continuao para o norte da zona de Espera Feliz,
como Governador Valadares, Conselheiro Pena, Abre Campo, Aimors, Peanha
e Tefilo Otoni. Nesta segunda zona, os depsitos de mica tambm contm
berilos e outras pedras semi-preciosas, sendo freqente explorar-se a mica como
um sub-produto da lavra dessas gemas. Em outros Estados, como Gois, Bahia

e Paraba do Norte
boa. qualidade e terr
Japo e ndia. Os

Dentre os min
se os de alumnio,
O Brasil tem g1
nho, no Esprito
sua possana, as d<
Existem outros
Diamantina.
No planalto de
milhes de toneladf
de sulfato de alurr
Ribeiro Prto e c:
o mesmo fim. Tam
tria do alumnio, c
na cidade de So P
abrasivos e de inse
Pode obter-se .
para a industrializi
Mas parece qu
citado minrio verr
para Santos e a f
energia abundante
As jazidas de C
para fornecimento
Eletro-Qumica 101
aluminoso.
Esta emprsa i
a fabricao de al
os seus estudos.

ste metal exL

madas, Santa Luzi
de cromo vai de
concentrao, at
foi feita exporta
para a Alemanha 1
temente descobert1
sito encerra peque!
em profundidade,

Depsitos dest
Brumado, onde se
industrial. sses t:
vas de minrio, q
fornos metalrgicl
soluo do proble
exportao, concoi
As jazidas de
para magnsio me
dezenas de milh1
mente difceis.

TRANSCRIOES

19

e Paraba do Norte, se faz pequena lavra de mica. O produto brasileiro de

boa qualidade e tem sido exportado para vrios pases da Europa, Estados Unidos,
Japo e ndia. Os Estados Unidos figuram entre os maiores importadores.
Alumnio

scas,

Dentre os minrios mais importantes para a indstria moderna, salientamse os de alumnio, sob a forma de bauxita.
O Brasil tem grandes depsitos dsse minrio, no Estado de Minas, no Maranho no Esprito Santo e na Bahia. Das jazidas de Minas sobressaem, pela
sua possana, as do planalto de Poos de Caldas e as de Ouro Prto.
Existem outros depsitos, porm, ainda no estudados, na regio a leste dE!'
Diamantina.
No planalto de Poos de Caldas, onde as reservas so da ordem de vrios
milhes de toneladas, j tem sido extrado o minrio, que aplicado na fabricao
de sulfato de alumnio para o servio de abastecimento d'gua de So Paulo,
Ribeiro Prto e Campinas e ainda exportado para a Argentina e Uruguai para
o mesmo fim. Tambm se cogitava da exportao para a Polnia, para a indstria do alumnio, quando irrompeu a atual conflagrao europia. Alm disso,
na cidade de So Paulo, consome-se um pouco de bauxita para a manufatura de
abrasivos e de inseticidas.
Pode obter-se nas imediaes dsses depsitos energia hidrulica suficiente
para a industrializao do produto e a sua transformao no metal alumnio.
Mas parece que o intersse principal para o aproveitamento imediato do
citado minrio vem de So Paulo, onde os industriais pensam em transport-lo
para Santos e a fazerem a metalurgia do alumnio, para o que j dispem de
energia abundante e barata.
As jazidas de Ouro Prto tambm j tm sido tJ,:abalhadas em pequena escala,
para fornecimento de minrio cidade de So Paulo e usina da Companhia
Eletro-Qumica local, para fabrico de sulfto de alumnio e cimento
aluminoso.
Esta emprsa idealiza, porm, dentro em breve, montar fornos eltricos para
a fabricao de alumnio, pelo processo Bayer, para o que j tem adiantados
os seus estudos.
Cromo

ste metal existe em abundncia nos municpios de Campo Formoso, Queimadas, Santa Luzia e Sade, no Estado da Bahia. O teor do minrio em xido
de cromo vai de 36 a 40 por cento, mais pode ser elevado por processo de
concentrao, at 51 e 52 por cento. Durante a Grande Guerra (1914-1918),
foi feita exportao dsse minrio para os Estados Unidos e, nos ltimos anos,
para a Alemanha e a Itlia. Minrio de cromo de excelente qualidade foi recentemente descoberto em Pi, Estado de Minas Gerais. A parte visvel do depsito encerra pequena reserva de minrio, mas possvel que le se revele maior
em profundidade, o que s poder ser conhecido depois de acurada prospeco.
Magnesita

Depsitos desta substncia so conhecidos no sul do Estado da Bahia, em

Brumado, onde se procede a trabalhos de pesquisa, para o seu aproveitamento
industrial. sses trabalhos recentes mostram que se trata de importantes reservas de minrio, que tem aplicao na fabricao de material refratrio para
fornos metalrgicos, exatamente no momento em que o Brasil envereda na
soluo do problema da grande siderurgia. Tambm constitui um artigo de
exportao, concorrendo para as nossas disponibilidades em moeda estrangeira.
As jazidas de Brumado podero fornecer minrio para material refratrio,
para magnsio metlico e para produtos qumicos. As reservas sobem a muitas
dezenas de milhes de toneladas, mas as condies de transporte so atualmente difceis.

20

BOLETIM

GEOGRAFICO

Nquel

Uma das matrias primas minerais consideradas modernamente na classe

das chamadas estratgicas - o nquel, pelo papel que desempenha nas indstrias blicas, nos transportes areos, terrestres e martimos e em outras indstrias.
O Brasil dispe de importantes reservas de minrio de nquel, tipo guarnierita, em Gois e Minas Gerais.
As daquele Estado so inoomparvelmente maiores (alguns milhes de
toneladas) e de teor mais elevado do que as de Minas, porm, a sua lon"gnqua
localizao impede o seu pronto aproveitamento.
Por isso, as jazidas de Minas Gerais, situadas nos municpios de . Liberdade
(antiga Livramento) e de Ipanema, constituem reservas preciosas dsse
minrio.
Em Liberdade, j se acha montada uma pequena usina para fabricao de
ferro-nquel, com emprgo de processo electra-metalrgico. Vem sendo produzida uma certa quantidade dessa liga, que tem encontrado aplicao nas usinas
metalrgicas nacionais e na exportao para a Alemanha. A capacidade dessa
usina de 2,5 toneladas de ferro-nquel por 48 horas com um teor mdio de 20%
de nquel.
As jazidas de Ipanema apresentam quantidade aprecivel de minrio explorvel industrialmente. Embora a haja fontes de energia suficientes para a
industrializao do produto, faltam ainda, na regio, os meios de transporte.
Talvez a sada mais fcil para o minrio ou ferro-nquel produzido seja
pela estrada de ferro Vitria a Minas, mediante a construo de um ramal frreo,
ligando as jazidas cidade de Aimors.
Vandio

&te elemento no ocorre no estado nativo, mas nos minerais patronita,

carnotita, roscolita, vanadinita, descloizita, aegirita e outros.
A sua presena tem sido tambm assinalada em outras substncias, como
na ilmenita, folhelhos corbonosos, carvo e petrleos.

O mineral vanadinita se apresenta associado scheelita e stoltzita de Sumidouro, municpio de Mariana, Minas Gerais. Tambm existe na mina de Furnas,
municpio de Iporanga, So Paulo.
O mineral pulquerita, que um vanadato de bismuto, foi encontrado na
lavra de berilos e minerais de bismuto de So Jos da Brejaba, municpio de
Conceio, Minas Gerais. No tratamento do minrio de bismuto da procedente,
no Rio de Janeiro, o vandio, elemento mais valioso, era psto fora, s se aproveitando aqule metal para preparados farmacuticos.
As rochas niquelferas de Barro Branco, So Domingos do Prata, em Minas,
contm traos de vandio, bem assim as bauxitas de Poos de Caldas e as terras
roxas de So Paulo. O vandio entra na composio de algumas "favas", minerais
fosfatados que acompanham o diamante no norte de Minas. Em uma amostra
de minrio de bismuto de Apertado Hora, Santa Luzia do Sabugi, Paraba do
Norte, foi revelada presena de vandio, no exame espectrogrfico, assim como
em uma "fava" de Douradinho, municpio de Coromandel, Minas Gerais. A
vulfrenita da fazenda das Canoas, em Sete Lagoas, Minas Gerais, encerra
traos de vandio .
V-se, por essas referncias, que h fundamento para se esperar descobrir
depsitos explorveis de minrio de vandio no Brasil. preciso multiplicar
as pesquisas sbre esta e muitas outras substncias minerais, o que poder ser
realizado, desde que haja verba suficiente.
O vandio o grande endurecedor dos aos. ste o principal emprgo,
mas h outros como a preparao de remdios, tintas, bronze e lato.
O Peru, a Africa do Sul e a Rodsia do Norte so os principais pases fornecedores de minrio de vandio.

Minrios 4
proximidades
cpio de Camt:
cem-se outras
Gerais. Faltai

ste elem4
em D. Bosco
ocorrncias er
minrios plurn
mente aconte1
Os seus u
mentos e outz

At 1939, I
quando passo
O planaltl
uma importai
empregada cc
Na parte
Cascatas e, er
Verde. sse rn
a sua extra<
vai de 300 a
milhares de t 1
Desde a
de zircnio p
A zirconit
e Rio de Jan
considervel 4

Padro di
cador da pro~
nas arcas de
Para obt-lo,
b-lo em tro<
De qualq'
comrcio inte
lavra das no~
A maior
vem de Mini
outras menor
do Estado.
No Parar,
menor ainda
pas represen
Mato Grosso,
Estados.
Pelas est~
aproximadam
produo ,

TRANSCRIES

21

Molibdnio

Minrios dste metal existem em Santa Catarina, no morro do Ba e nas

proximidades de Gaspar; no Cear, no municpio de Soure; em Mono, municpio de Campos, Estado do Rio, e em So Leopoldo, Rio Grande do Sul. Conhecem-se outras ocorrncias neste ltimo Estado, no Paran, Estado do Rio e Minas
Gerais. Faltam, porm, dados sbre ? valor dsses minrios.
Cdmio

ste elemento se apresenta associado ao minrio de zinco de morro do Bule,

em D. Bosco, municpio de Ouro Prto, Minas Gerais. Tambm so citadas
ocorrncias em Santa Luzia .e Bonfim, no Estado da Bahia. possvel que os
minrios plumbo-zincferos da Ribeira do Iguape contenham cdmio, como geralmente acontece em tda parte.
Os seus usos so para a preparao de ligas de baixo ponto de fuso, pigmentos e outros fins.
Zircnio

At 1939, ste metal figurava como crtico na lista oficial dos Estados Unidos,
quando passou a ser considerado como essencial.

O planalto de Poos de Caldas, nos extremos de Minas .e So Paulo, encerra

uma importantssima reserva de minrio de zircnio tipo zirquita, substncia
empregada como material refratrio e na preparao ,de aos especiais.
Na parte paulista, o minrio extrado das proximidades da estao de
Cascatas e, em Minas Gerais, nas montanhas dos arredores de Focinhos do Rio
Verde. sse minrio vem sendo exportado desde a Grande Guerra de 1914, quando
a sua extrao teve maior incremento. A capacidade atual de produo das minas
vai de 300 a 500 toneladas mensais. As reservas sobem a muitas centenas de
milhares de toneladas.

Desde a conflagrao mundial de 1914, o Brasil vem exportando minrio

de zircnio para os Estados Unidos e pases da Europa.

A zirconita ocorre nas areias da costa dos Estados da Bahia, Esprito Santo
e Rio de Janeiro, associada monazita e ilmenita. O volume dessas areias
considervel e o seu teor em zirconita de 1 a 2 por cento.
Ouro

Padro de medida no mundo financeiro, o ouro , por isso mesmo, o indicador da prosperidade dos povos. Os pases que o possuem em grandes estoques
nas arcas de seus Tesouros e Bancos Centrais conduzem os destinos do mundo.
Para obt-lo, s h dois meios: ou arranc-lo das entranhas da terra ou receb-lo em troca de mercadorias exportadas.
De qualquer maneira, no Brasil, o ouro armazenado escasso, pois o nosso
comrcio internacional ainda no se acha convenientemente desenvolvido e a
lavra das nossas minas no tem a intensidade que seria de desejar.
A maior parte do ouro produzido no Brasil, na proporo de perto de 70%
vem de Minas Gerais, das minas de Morro Velho, Passagem, Juca Vieira e
outras menores, alm do proveniente dos servios de faiscao, em vrias zonas
do Estado.
No Paran, as minas de ' Timbutuva e Ferraria do peqena produo e
menor ainda as de Lavras, no Rio Grande do Sul. O resto do ouro colhido no
pas representa o resultado do trabalho dos faiscadores, no Maranho e Par,
Mato Grosso, Gois, Bahia, Paraba do Norte, diminuta quantidade , em outros
Estados.
Pelas estatsticas, o ouro comprado anualmente pelo Banco do Brasil atinge
aproximadamente a 7 000 quilos, dos quais pouco mais de 4 000 correspondem
produo de Morro :Velho.
'

...

22

BOLETIM

GEOGRAFICO

A produo real, porm, do precioso metal, levando em conta o contrabando,

impossvel de extinguir-se que, infelizmente, impera por tda parte, ascende
no Brasil a crca de 8 000 a 9 000 quilos por ano.

No Estado de Minas, outros depsitos aurferos existem, entretanto, que

podem ser trabalhados, em condies econmicas.
O Govrno Federal continua os estudos dessas jazidas, h alguns anoa
iniciados. Temos razes para esperar que algumas dessas possam ser lavradas,
com resultados satisfatrios, como por exemplo, as minas de So Bento e Pari.
As primeiras devem iniciar a sua lavra em 1940, aps uma paralisao de 17
anos. O intersse para elas foi despertado depois dos estudos ali recentemente
realizados pelos tcnicos do Ministrio da Agricultura.
Um grande passo para o aproveitamento dos nossos depsitos aurferos seria
o Govrno dotar de verbas mais amplas o seu servio tcnico encarregado
de estimular essas pesquisas.
Na Africa do Sul e no Alasca, trabalham-se econmicamente minrios pobres,
com menos de 4 gramas de ouro por tonelada .
Quartzo hialino

Esta substncia tem assumido, nos ltimos anos, enorme importncia industrial devido s suas aplicaes em rdio-tcnica, em tica e na preparao de
utenslios de laboratrio.
A placa de quartzo nos aparelhos rdio-transmissores tem tal significao
que, sem ste material no possvel transmitir com rapidez as mensagens
emanadas dos comandos militares, em terra, no ar, na superfcie dos mares e nos
submarinos, o mesmo podendo-se dizer das rdio-transmisses de propaganda e
recreativas.
Como notrio, o servio de propaganda constitui hoje uma das novssimas
formas de combate mais eficientes, empregada tanto nos tempos de guerra,
como de paz.
Como os Estados da Bahia e Gois, Minas Gerais um dos detentores de
excelentes jazidas de quartzo hialino, graas a que o Brasil se revela como um
dos poucos pases onde se encontra a j agora preciosa substncia mineral. Pena
, entretanto, verificar-se que no alto preo pelo qual vendida essa variedade
de quartzo, apenas pequena percentagem fica em nosso pas, indo a quase totalidade encher as arcas dos intermedirios e manipuladores estrangeiros de to
cubiada matria prima.
O Brasil exporta aprecivel quantidade de quartzo hialino para o Japo,
Europa e Estados Unidos.

*
Havendo passado uma revista nos principais minerais interessando defesa
do pas em tempo de guerra, vem a propsito salientar as grandes diretrizes
que para o meneio dessas riquezas adotou o novo .Cdigo de Minas (Decreto-lei
n. 0 1 985, de 29 de janeiro de 1940) com o nacionalizar a indstria da minerao,
coloc-la sob a rigorosa fiscalizao do Govrno Federal e encorporar grande
cpia de jazidas ao Domnio da Unio, alm de tornar a propriedade mineral
resolvel, imposta a condio de exercer o proprietrio o seu direito at 30 de
janeiro de 1945, na forma do art. 7. 0 dsse Cdigo, sob pena de revogao do prprio direito.
um marco jurdico que atingimos, sem sobressalto, graas clarividncia
do Govrno .
Resta que o D. N. P. M . seja dotado de verba suficiente para pessoal e material, de modo a poder cumprir satisfatriamente o seu programa de ao, em
benefcio da grandeza do Brasil.

A Hip1
Do Annual

O GEOSSINC

mos agora a um
apresentado de n
do Brasil relacion
tese do deslocamE
H alguns a1
ficou surpreendid
para nordeste-su
clinal franciscan
se acha aqui todc
de Evans reprod
calha, que dever
inclinao para '
velho terreno de

sse geossino
existente pelo mt
montanhas at t
foi ento a oeste
dida por estratos
s ico e princpio
de extenso ent
do plateau medi
das so recobert:
Nenhuma dessas
mais ou menos f

Os sediment
folhelhos tendo o
embora possa h~
e o Devoniano s
tros) de espessur
metros) ps na
le zonas de dept
parecem ter vin<

As formae:
como sendo de 1
considerao jm
altiplano durant
termos todos os
centro dessa call
de So Paulo, co
estendendo-se ac

Reimpresso c
p ermisso do a utor
-pa ra o vern culo p
da Agricultura .

A Hiptese do Deslocamento Continental*

CHARLES SCHUCHERT
Do Annual Report oj the Smithsonian
Institution, 1928.

Professor Emeritus de Paleontologia e

Geologia Histrica, Universidade de
Yale, New Haven, Conn.

II

O GEOSSINCLINAL FRANCISCANO E A GEOLOGIA DA AFRICA- Passamos agora a um elemento que desconhecido de Wegener, porquanto nunca foi
apresentado de modo geral. Revelando o quo pouco a geologia da parte leste
do Brasil relacionada com a da Africa, vibra um golpe esmagador sbre a hiptese do deslocamento.
H alguns anos, pesquisando as rotas marinhas da Amrica do Sul, o autor
ficou surpreendido ao verificar que existe um geossinclinal rumando ligeiramente
para nordeste-sudeste na parte leste do Brasil. A essa calha chamou o geossinclinal franciscano, dando-lhe o nome do grande rio So Francisco, cujo curso
se acha aqui todo ao seu longo. O mapa das linhas tectnicas na Amrica do Sul
de Evans reproduzido por Wegener, apresenta, certas, as linhas de falhas dessa
calha, que devem ser de dobras pr-cambrianas, porm, a nordeste dando a
inclinao para sudeste-noroeste; por conseguinte a calha passa por cima dsse
velho terreno de grs.
l!:sse geossinclinal f\anciscano do leste do Brasil uma longa calha marinha
existente pelo menos desde o como do Siluriano. No foi dobrada para formar
montanhas at o Permiano mdio e, segundo as aparncias, da por diante o
foi ento a oeste e noroeste. Mais tarde a rea do geossinclinal foi tambm invadida por estratos de gua doce de idade trissica e finalmente no fim do Trissico e princpio do Jurssico, uma rea pelo menos 300 000 milhas quadradas
de extenso entre Amazonas, Paran e rio da Prata, foi coberta pelas lavas
do plateau medindo crca de 1 000 ps (300 metros) de espessura. Essas camadas so recobertas por arenitos de gua doce que se julgam de idade Cretcea.
Nenhuma dessas formaes post-Permianas so dobradas apesar de serem pouco
mais ou menos falhadas.
o Japo,

Os sedimentos paleozicos so constitudos essencialmente de arenitos e

folhelhos tendo o pacote uma espessura total de menos de 5 000 ps ( 1 800 metros)
embora possa haver tambm estratos mais antigos que o Siluriano. O Siluriano
e o Devoniano so depsitos marinhos de aproximadamente 2 000 ps (500 metros) de espessura enquanto os do Permiano, de 2 400 (720 metros) a 3 400 (1 000
metros) ps na maioria so continentais, embora se encontre por quase todo
le zonas de depsitos marinhos e de gua salobra. Todos os detritos paleozicos
parecem ter vindo de leste; para oeste les so cobertos pelas lavas do plateau.
As formaes da calha do So Francisco no foram at agora interpretadas
como sendo de um geossinclinal, mas o mapa de Branner, de 1919, levado em
considerao juntamente com a natureza dos depsitos e a posio leste do
altiplano durante o Paleozico, mais o estudo amaznico a oeste, demonstra a
termos todos os elementos estruturais de um geossinclinal. De modo geral o
centro dessa calha, pode-se dizer, fica a leste do Maranho e um tanto a oeste
de So Paulo, com o seu eixo rumando ligeiramente para sudoeste e finalmente
estendendo-se ao longo da costa do Rio Grande do Sul.
Reimpresso com leves alteraes e ampliao de Theory oj Continental Drijt, 1928, com
permisso do autor e da American Association of Petroleum Geolofist Tee!sa, Okla. - Traduzido
para o vernculo pelo Eng. Axel Lfgren, da Diviso de Geologia e Mineralogia do Ministrio
da Agricultura.

24

BOLETIM

GEOGRAFICO

Visto Wegener afirmar que a Amrica do Sul durante todo o Paleozico e a

maior parte do Mesozico permaneceu ao lado da Africa, o geossinclinal do So
Francisco deveria ter uma continuao na direo nordeste atravs da Nigria.
Vejamos agora o que se sabe da geologia geral do oeste africano, reportando-se a Lemoine, Chudeau e Krenkel. 13 Avanando-se atravs da Africa ocidental, do Mediterrneo at o glfo de G.uin na direo sul, os dados geolgicos
tornam-se mais e mais obscuros e isso principalmente porque passa-se das
rochas mais novas e das profundezas do antigo Tethys para as mais antigas e
finalmente esbarrando contra o escudo pr-cambriano da Africa Central. sse
escudo tambm se estende bastante pelo sul da Africa ocidental para oeste a
Libria e Serra Leone. De uma forma geral pode-se dizer que os mares paleozicos
do norte transgrediram para o sul sbre ste antiqussimo ncleo da Africa,
com o extremo sul das suas praias estendendo-se pelas vizinhanas da Libria
ocidental, ento dirigindo-se de nordeste a norte da Nigria e assim por diante
at o sul do Saara, onde se perde. E' bem conhecida a existncia de esquistos
muito dobrados e metamorfizados ao sul dessa antiga costa e especialmente no
estado da Costa do Ouro, os quais algumas vzes tm sido referidos ao antigo e
mdio Paleozico, porm Krenkel julga que sejam les mais provvelmente de
idade proterozica. Assim sendo, vemos que a estrutura e os sedimentos do
geossinclinal do So Francisco no Brasil confinam diretamente contra o velho
ncleo da Africa sem ter absolutamente continuao dessa calha sul-americana.
De outro lado, admitamos, com prazer, que as camadas do Tethys se expandem
pela Africa apresentando orientao leste e oeste e com faunas do tipo atlntico-mediterrneo, dirigindo-se para o vale do Amazonas, porem, paleontologistas que estudaram' essas faunas silurianas, devonianas e carbonferas do
Brasil, constataram que elas condizem mais, embora de longe, com as do vale
do Mississipi do que com as da Africa. Como paleontologi_sta poderamos explicar
essa semelhana da fauna entre o Brasil e noroeste .da Africa e o vale do Misl)issipi,
muito mais fcilmente, pela migrao atravs de extensas rotas ao longo
dos mares de cintura marginando uma ponte de terra firme atravs do Atlntico,
do que pela unio ntima dsses territrios.

Na Africa ocidental existem rochas argilosas datando pelo menos do mdio

Ordoviciano com Climacograptus, Diplograptus palmeus e D. insectijrons,
provvelmente uma longa seqncia de rochas argilosas do Siluriano, nas quais
tem-se encontrado Monograptus prrodon, M. lobiferus e Arthrophycus, seguida de uma longa srie de arenitos do Devoniano inferior, mdio e superior,
com abundncia de fsseis identificados. H ento um longo hiato seguido por
faunas do Pensilvaniano inferior (Dinantiano) e superior (Moscoviano) sucedidos por depsitos continentais Permianos com tilitos. A nova expanso do
Tethys foi no Cretceo e muito dilatada seguida por outras do Cenozico.
As formaes pr-cambrianas da Africa ocidental tm linhas tectnicas
"As Africanides -que geralmente rumam para nordeste 45 a 75, mas tambm
com outras orientadas norte-sul. A fase seguinte de dobramentos- alis notvel
- deu-se durante o Siluriano superior. So elas as Saarides dadas como no
tendo ligao com as Caledonides do noroeste da Europa.
A direo geral das Saarides mais ou menos a mesma que das Africanides,
mas nos dois mapas de Chudeau figuram no sul com o rumo nordeste e ento
voltando seguem a orientao leste-oeste e com dobras no sudeste e sul. Seguese ento, bastante para o norte, a orogenia do Carbonfero superior - as Hercinides- com as linhas de falhas dirigidas ell). uma direo totalmente diferente,
principalmente de noroeste para sudegte. Finalmente no Eoceno-Oligoceno veio
o dobramento das montanhas dos Atlas - os Alpinides do extremo. noroeste
da Africa com orientaes oeste-nordeste.
No Brasil no h orogenia alguma no Siluriano e Devoniano, alguns dobramentos, porm, no muito pronunciados no Permiano e absolutamente nenhum
1a A melhor d escrio geral, com mapas, a d e Paul Lemoine : Afrique occidentale, Handbuch.
a reg10nalen Geologie, vol. 7, pt. 6A, 1913, ps. 1-88. Um trabalho posterior tratando da Tiectnia
o de R. Chudeau: Recherches sur la tectonique de L'Afrique occidentale, Buli. Soe. Gol.
de Fra nce (4), vol. 18, 1918, ps. 59-87. E. Krenkel: Geologie A/rikas, vol. 1, in Geologie der Erde,

1925. Os detalhes da geologia do oeste da Africa d evem aparecer no segundo volume; tudo o que
temos aqui uma descrio generalizada s ps. 46-47.

11111111

~o

..

oz
(.

,~
e ,
~~ ~

6 6

li.
E

-~

0:

Ir
o
o

: ~
.....
'Li
z .....I
: a:: 15
Q.

o
o

t&.
(.

oQ.l.)
:i:
: : :,
~

"'
\)

cr

C)

ow
C)

ow

...1

<{

ll.i

o
o

g.e
u

o~

ma

TRANSCRIOES

25

no Cenozic'o . Contudo pode ter havido uma fase positivamente de dobramentos

em princ1p10s do Paleozico ou talvez no final do Ordoviciano inferior.
ll:sses fatos provam que h bem pouca ligao entre a geologia do Brasil e
a da Africa ocidental e no entanto deveria haver muita se alguma vez tivessem
sido adjacentes. Cada rea teve seu prprio desenvolvimento geolgico independente, diferente do da outra, indicando claramente que o Brasil e o noroeste da
Africa, desde pelo menos o Siluriano, foram separados e independentes . Nesse particular devemos nos lembrar o que disse Suess em seu famoso livro A Face da
Terra:" "A Amrica do Sul apresenta em grau mais alto do que qualquer outra
parte do mundo tdas as caractersticas de uma estrutura homognea".
Por outro lado o autor est bem certo de que recentemente J. W. Gregory
conjecturou a existncia de uma ligao martima na direo norte-sul durante
o mdio Cretceo (Albiano) - seu glfo de Angola (le no designa como
geossinclinal) - estendendo-se de Trpoli para o sul atravs do Saara e mais
alm atravessando o Camerum ocidental' seguindo ao longo da costa oeste da
Africa at Cabo Frio. Diz le "' que "no foi formado at a metade do Albiano
e a configurao do continente braslia-etope conservou-se em essncia a mesma
por todo o Albiano superior .
Terra Nova e Irlanda 16

Em muitos pontos. do livro de Wegener encontram-se aluses indiretas

separao da Terra-Nova e Irlanda durante o Pleistoceno e passagens abertamente alusivas a isso encontram-se nas pginas, 12, 55, 60, 110, 111, 117 e 172.
A melhor idia dessa ligao entretanto est na seguinte frase: (p. 12) - "semelhantemente a Amrica do Norte estve junto da Europa; e pelo menos da
Terra Nova e Irlanda para o norte, formavam elas com a Groenlndia um bloco
nico". Finalmente estatui (p. 110): "A separao pode ter tido lugar durante
o perodo de mxima glaciao ou pouco antes quanto possvel. Em qualquer
caso a distncia entre os blocos no era de importncia a entrar em considerao
quando a glaciao se achava em seu mximo, de outro lado, os blocos deviam
se achar considervelmente separados ao tempo da ltimo glaciao.
Essa ligao figura tambm no seu mapa (p. 111) sob o ttulo "Reconstruo
dos Blocos Continentais na ll:poca das Grandes Geleiras". Entretanto uma vez
que a separao da Terra Nova e Irlanda deu-se durante o Pleistoceno, a geologia da Terra Nova e Irlanda deveriam ser parecidas durante tdas as eras
geolgicas. Vejamos agora quais as relaes reais, conforme abreviadamente
delineadas na tabela II em colunas opostas para mais fcil comparao .
ll:sses fatos mostram indiscutivelmente que a Terra Nova jamais fz parte
da Irlanda e cada Un;l dos territrios pertence a uma provncia geolgica totalmente diferente . Mais ainda, as faunas dos dois pases so to diferentes que
devem desde o Cambriano ter sido de diferentes provncias faunsticas e, a
julgar pela atual devem ter estado separadas uma da outra tendo de permeio
rotas de migrao de vrios milhares de milhas .
As semelhanas e dissemelhanas das suas faunas smente podem ser explicadas por essas longas rotas de migrao e as semelhanas mais pronunciadas
encontram-se unicamente entre os graptolitos (flutuantes), corais (larvas de
prolongado desenvolvimento durante a flutuao ) e trilobitas (bons nadadores).
To pouco as fases de orogenia coincidem e enquanto era notvel a atividade
vulcnica na Gr Bretanha durante o Ordoviciano e Siluriano quase nenhuma
1
ocorria na Terra Nova .
Evans na sua Introduo edio em ingls do livro de Wegener,17 faz o
seguinte admirvel comentrio : "A sucesso das rochas sedimentrias em reas
presentemente separadas por mares de milhares de milhas, apresentam notveis
,. E. St:es s - The Face o/ the Ear th, vol. 1, 1904 (Germn. ed . 1885) p . 537 .
J . W. Gregory - Nota Suplementar Geologi a d e B enguela em R elao aos seus Cejal podos e a Histria do Atllintico Sul, T rans. Roy. Soe. Edlnburgh, vol. 53 (1922) p s . 161-163 .
16
Para Irlanda veja -se o volume sbre as Ilhas Britnicas no Manual de Geologia R egional,
vol. 3. pt . 1. 1917; Atlas Stantord da Gran Bretanha e Irlanda, 1907; Jukes-Browne, Conti nuao
das Ilhas B ritlini cas, 1911 .
11
A. Wegener, op . clt . , p s . VII-VIII.
10

26

BOLETIM

GEOGRAFICO

semelhanas que s podem ser razovelmente admitidas no caso dsses sedimentos

terem sido depositados nas proximidades uns dos outros e prticamente sob
condies idnticas.
A apresentao aqui junta da geologia da Irlanda e da Terra Nova mostranos todavia, que bem pouco existe em comum entre sses dois pases quanto a
sua seqncia estratigrfica, condies de espcies, atividades vulcnicas, orogenia
ou faunas marinhas. Porque? Porq1,1e o geossinclinal de So Loureno e o geoanticlinal da Nova Brunswick em tempos se estenderam atravs do Atlntico (mais
ou menos com as suas atuais dimenses) at a Esccia e da Noruega e Sucia.
Holtedahl afirmou-o vrias vzes e ns os paleontologistas, em um caso como ste
e em outros tambm, temos as grandes rotas de migrao para explicar as ligeiras
relaes entre as faunas do nordeste da Amrica do Norte e noroeste da Europa.
TABELA H
Relaes geolgicas entre a Terra Nova e a Irlanda
Terra Nova

Terra Nov

Ls. Ardoviciano mq
notvel proporo na cal
reno, ausente na calh
Movimentos tectni
de bloco.
Ordoviciano mdio
Trenton) detritos em gr
a noroeste. Sem vulc
mitada.
Ls. Ordoviciano s1
mond) com uma rica fa
clinal do So Loureno.
Siluriano superior d

Irlanda

A natureza dos sedimentos paleozicos e orientao do geossinclinal do

So Loureno requerem uma grande
rea de terreno ao noroeste. '
Essa calha no se dirige para a
Irlanda, mas pelo noroeste da Esccia.
O geoanticlinal leste-oeste de Nova
Ausente.
Brunswick separa o geossinclinal setentrional de So Loureno do Acadiano
Meridional.
O geossinclinal Acadiano tem por
Ausente, a menos que se estabelevzes ligeiras ligaes f a unsticas com am ligaes com o geossinclinal Armoa Gr Bretanha.
ricano, ligeiras semelhanas de fauna.
Direo do geossinclinal de So
Direo nordeste dos Caledonides,
Loureno ligeiramente para nordeste. mas considervelmente menos do que
na Terra Nova.
Direo nordeste dos Apalachianos.
Direo leste dos Hercinides.
Arqueozico de vasta distribuio
Arqueozico ainda no perfeitaem superfcie, principalmente granitos. mente conhecido.
Nenhum na Gr Bretanha.
Anortositos, a rocha caracterstica.
Detritos proterozicos de sudeste
Proterozico nos detritos Dalradiaem calhas nordeste-sudeste.
nos que se ligam com os Torridonianos
da Esccia.
Cambriano inferior em dois geosCambriano (?) limitado, pouco
sinclinais separados pelo geoanticlinal compreendido, restrito no sudoeste, sem
de Nova Brunswick. Calha de So Lou- fssil diagnstico, idade no comproreno tendo Cambriano inferior e su- vada.
perior. Calha Acadiana tendo CamNo h coQJ.parao possvel com a
briano inferior e mdio, com semelhan- Terra Nova .
as de fauna europia.
Cambriano mdio na calha AcadiaDesconhecido.
na . Francas ligaes com a fauna do
noroeste da Europa.
Cambriano superior - Osarquiano
Desconhecido.
em ambas as bacias. Pouco entendido.
Ls. Ordoviciano inferior em grande
Correlaciona-se com a diabase do
desenvolvimento no geossinclinal de So Tremadoc e Arenig, porm ambos desLoureno. Ligaes da fauna com o conhecidos na Irlanda.
noroeste da Esccia. Facies detrticos
do geossinclinal Acadiano em grande
desenvolvimento com semelhanas da
fauna de Welsh.

Movimentos
de vulcnica.

orogn~

Devoniano ausente.
dade vulcnica no Devo

Formao das mon

nas por todo o nordeste
ltima parte do Devoni
Ausente -terra.

Carbonfero inferioD
tritos, dolomitos, gypsu1!
rinhas limitadas que sE
do sul da Inglaterra e .
Ausente.

Sries do Coal Me
continental bem desenv<
Acadiana . Orogenia pe1
Notvel orogenia 11
Permiano, porm some'
chianos meridionais.

Terra firme e eras:

Final do Cretceo co
rognica.
Ausente.
Elevao epirognic
Geleiras pleistocni

27

TRANSCRIES

Terra Nova

Irlanda

Ls. Ardoviciano mdio (Chazy) em

notvel proporo na calha de So Loureno, ausente na calha Acadiana.
Movimentos tectnicos (?) Falhas
de bloco.
Ordoviciano mdio (Black River Trenton) detritos em grande proporo
a noroeste. Sem vulcnicas. Fauna limitada.

Landeilo a sudeste, detritos e vulcnicos. Nenhuma ligao com a fauna

americana alm dos graptolitos.

Ls. Ordoviciano superior (Richmond) com uma rica fauna no geossinclinal do So Loureno.
Siluriano superior desconhecido.

Movimentos orognicos ou atividade vulcnica .

Devoniano ausente. Terra. Atividade vulcnica no Devoniano inferior.

Formao das montanhas Acadianas por todo o nordeste da Amrica na

ltima parte do Devoniano.
Ausente - terra.

Carbonfero inferior (Windsor) detritos, dolomitos, gypsum e faunas marinhas limitadas que se ligam com as
do sul da Inglaterra e Blgica.
Ausente.

com a

Sries do Coal Measures de tipo

continental bem desenvolvidas na calha
Acadiana . Orogenia peridica.
Notvel orogenia no princpio do
Permiano, porm smente nos Apalachianos meridionais.

Terra firme e eroso.

Final do Cretceo com elevao epirognica.

Ausente.
Elevao epirognica, Plioceno.
Geleiras pleistocnicas .

Bala de sudeste e outros pontos com

grande proporo de detritos e vulcnicas. Termina com 91 000 ps de depsitos continentais. Sem ligaes com a
fauna americana alm dos graptolitos.
Pode ser da srie Bala, mas se assim
fr a fauna sem correlao com a da
Amrica.
Todo o Siluriano parece estar presente espsso, em jacies prximo da
costa, tornando-se cada vez mais marinho ligando-se diretamente com o
Siluriano da Gr Bretanha pela fauna
e pela estratigrafia.
Vulcnico presente. As faunas no
muito ligadas com as de Terra Nova,
grande movimento orognico, formao
dos Caledonides no fim do Siluriano.
Devoniano em notvel jacies de
arenitos vermelhos antigos (old Red
Sandstones) com possibilidades de alguns marinhos de 3 000 - 10 000 ps e
possivelmente 20 000 ps, com matria
vulcnica.
Sem orogenia.
Carbonfera inferior (Aroniano) em
Ls. Macio, o principal estrato da Irlanda. Rico em fsseis com ligeiras semelhanas aos americanos.

Final do Carbonfero inferior com

vulcnicas~ Faunas desconhecidas mas
bem conhecidas no sul da Inglaterra e
Blgica.

Princpio do Carbonfero superior

Marinho.
Sries do Coal Measures de tipo
continental antigamente presentes em
profuso. Orogenia peridica.
Permiano marinho e continental,
mas pouco desenvolvido no Ulter. Em
profuso na Gr Bretanha.
Gr.ande orogenia no Permiano, mas
aparentemente muito mais tarde do que
na Amrica.
Princpio (continental vermelho) e
fim do Trissico (na maioria continental) e Lias marinho e Cretceo superior,
todo limitado ao nordeste.
?

Lavas do Plat eocnico.

?

Geleiras pleistocnicas.

28

BOLETIM

GEOGRAFICO

fazendo joga o plo

ento o equador de
os seus pontos de vis
do clima no Permo C
acontecimentos que
de anos, faz a flora
"polar" do Permianc
deiramente polar f~
Antartis ento esta1
e nessa base traa a
A flora Glossop
samente na Amrica
mente na Austrlia
modo por que se de
uma ponte terrestre
ponte da Amrica
agora no se 'sabe a
gam que foi na An
foi pela ponte terre.
sido por meio das
asiticas, Centro e
que sempre foram
avana que a flora
rosos, uma elevada 1
que pode muito bel
combinao com os
conhecida flora Glo!
Lake 22 tambm
estabelece os seguil
Kashmir, noroeste d
e Sibria. Na Rss
gua doce.
A exposio de
distribuio da flor:
Lake ento, am
admitirmos o desloo
da sua posio atua:.
para o equador ml,l
jamais o fizeram . E!
(no mapa de WegE
equador), no noroe~
e no Alasca Artico .
Hoje em dia Co
glaciais, tendo vist
Diz le que, basean
sudeste da Africa e fora do alcance de

Ligaes da fauna e flora

J fizemos referncia de Wegener ter comeado a pensar sbre a teoria

do deslocamento continental, devido s semelhanas geogrficas atuais da costa
(leste) do Brasil comparada com a costa oeste da Africa. Isso levou-o convico,
uma vez ao par da "evidncia paleontolgica", que sses territris estiveram em
tempos idos ligados. Essa evidncia, que eu posso dizer conhecer perfeitamente
bem, reside na ntima semelhana entre a flora de Glossopteris do Permiano
mdio em ambos os lados do Atlntico Sul, juntamente com a presena dos rpteis
marinhos Mesossaurus e Noteossaurus tanto na Amrica do Sul como na Africa.
A sses podem ser adicionados os fatos da fauna marinha do Devoniano inferior
(Bokkeveld) da Africa do Sul estender-se Argentina e sul do Brasil e da
fauna de Trigonia amonitas, do fim do Jurssico e princpio do Cretceo do
noroeste da Argentina e leste da Africa, serem da mesma provncia marinha .
Pode-se ainda aduzir a essas evidncias favorveis, outras mais, porm, apesar
de tudo, as identidades e semelhanas no so bastantes eficientes, ao contrrio,
so bem escassas e, ainda mais, mostram claramente que trata-se aqui de conjunto marinho austral (veja tabela I). Se as rotas de migrao foram curtas,
digamos, da ordem de algumas centenas de milhas, como seria o caso se a Africa
e Amrica do Sul estivessem ligadas, essas faunas marinhas deveriam ter um
grande nmero de espcies em comum, provvelmente mais de 50 % de espcies
idnticas, porm seus parentescos na realidade so to distantes que indicam
plenamente ter havido a disperso por milhares de milhas de linhas de costas
e durante .longos perodos de tempo fazendo com que os elementos evolussem
en route no apenas para formarem outras espcies e gneros mas at mesmo
diferentes famlias.
Wegener discute com certo alento as relaes estruturais do noroeste europeu
e nordeste norte-americano e tira, para sua prpria satisfao, uma concluso
clara de que os dois lados l'oram em tempos adjacentes bem de perto e que se
separaram durante o Pleistoceno, depois disso deslocando-se alguns milhares de
milhas. De quo bem se ajustam os bordos dos dois continentes j o demonstramos para a Terra Nova e Irlanda. Demos agora essa caracterstica concluso
wegeneriana (ps. 55-56): - "A correspondncia das costas atlnticas, _isto , O
dobramento das montanhas do Cabo e das serras de Buenos Aires tanto quanto
a correspondncia entre as rochas eruptivas, sedimentos, linhas de direo geral
nos grandes plateaux gn,issicos do Brasil e da A,frica, os sistemas de dobras
americano, caledoniano e algonquiano, e as morainas terminais do Pleistoceno
. em sua soma total, ... oferecem uma prova difcil de combater, quanto ao valor
da nossa suposio de que o Atlntico deve ser considerado como uma fenda que
se alargou . .. tal qual como se juntssemos pelos seus bordos os pedaos
desiguais de um jornal rasgado e ento procurssemos acertar para que as linhas
impressas o 11travessem perfeitamente . Se assim acontecer no haver remdio
seno concluir que os pedaos realmente j estiveram ligados dessa forma. Se,
porm, apenas uma linha permitir o ajustamento teramos alcanado ento a
grande possibilidade de mostrar a exatido ou o valor de nossa combinao, mas
se tivermos n linhas, ento essa possibilidade ser levada a ensima potncia.
No perder tempo esclarecer ao que isso nos pode levar. Suponhamos, baseando
apenas em nossa primeira "linha", o dobramento das montanhas do Cabo e as.
serras de Buenos Aires, que as probabilidades so de 10 para 1 em favor da
teoria dos deslocamentos. Visto haver pelos menos seis outros "contrles" independentes, teremos que admitir 106 ou um milho de probabilidades contra uma
de que nossas suposies estejam certas :
Algarismos jogados assim dessa maneira, porm, nada podero provar e a
sua concluso, dles extrada, de que est certo 106, , com tda certeza, absurda.
Qualquer paleontologista lendo com ateno as pginas 98 a 106 do livro
de Wegener que trata do Coal Measures e as floras de Glossopteris do PermoCarbonfero, no ver s a inconsistncia e versatilidade do seu raciocnio, mas
tambm com que iacilidade le faz os fatos servirem sua hiptese. Porque?
Porque le generalizou o que outros j haviam generalizado e comparou pontos
dissemelhantes considerando a correlao de formaes pelos gelogos como "relatLvamente diminutas diferenas de tempo" (p. 98). Nessas pginas le expe
seus pontos de vista sbre os climas da poca "Permo Carbonfera" e assim

1s Gert h, que estud

d e gu as quentes e su
conjunta mente pe rfazen
f a una n o poderia t er
Permia no viria a oco rre
de Timor por si s pro
H . G erth D i e K orall eja;
1926, ps. 7-14.
10
A . W egen er , op .
"' Gotha n em 1911
de c;rescimen t o.
21
P a ra uma excel
White, Mudan as Glim
ps . 615-633. Os problem l
em sua m emria de 192
"" Phll1p Lake, Nal

TRANSCRIES

:!9

fazendo joga o plo sul para bem longe da costa sudeste da Africa ajeitando
ento o equador de acrdo. 18 Finalmente, para facilitar a todos ns seguirmos
os seus pontos de vista le os fixa em um nico diagrama 10 que intitula "Evidncia
do clima no Permo Carbonfero". Nesse diagrama nico le se prope representar
acontecimentos que tiveram lugar durante um lapso algo assim como 50 000 000
de anos, faz a flora dos Coal Measures tropical se adaptar flora Glossopteris
"polar" do Permiano muito mais novo e para que esta ltima possa ser verdadeiramente polar faz a suposio de que ela era despida de rvores,"" diz que
Antartis ento estaria no sudeste da Africa com o plo nas suas proximidades
e nessa base traa as faixas climticas sua volta (figura 3).
A flora Glossopteris terrestre ocorre no s na ndia, Africa e muito profusamente na Amrica do Sul, mas tambm nas Falklands Antrticas e abundantemente na Austrlia. " Os paleobotnicos no esto todos de acrdo sbre o
modo por que se deu a disperso dessa flora. Alguns acham que ela atravessou
uma ponte terrestre do Brasil Africa e da ndia e outros acreditam numa
ponte da Amrica do Sul Antrtica e da uma outra at a Austrlia. At
agora no se sabe ainda onde se originou essa flora (alguns paleobotnicos julgam que foi na Antartis ou Austrlia) mas se ela surgiu na Amrica do Sul e
foi pela ponte terrestre para Antartis o restante da sua distribuio deveria ter
sido por meio das correntes ocenicas, tal como se deu com as dicotiledneas
asiticas, Centro e Sul Amricas no Cenozico para chegarem s ilhas Hawaii
que sempre foram massas vulcnicas isoladas. Por outro lado, Dav.i White
avana que a flora permiana mais reente claramente, devido aos climas rigorosos, uma elevada modificao proveniente da flora mundial dos Coal Measures,
que pode muito bem ter surgido em vrios pontos e por meio da migrao e
combinao com os remanescentes das floras mais antigas se tornando a bem
conhecida flora Glossopteris.
Lake "' tambm aborda longamente a distribuio da flora Glossopteris e
estabelece os seguintes pontos: A flora Glossopteris tambm se encontra em
Kashmir, noroeste do Afganisto e nordeste da Prsia, Tonquim, norte da Rssia
e Sibria. Na Rssia acompanhada por rpteis sul-africanos e conchas de
gua doce.
A exposio de Wegener de forma alguma veio simplificar o problema da
distribuio da flora e fauna de Glossopteris.
Lake ento, analisando a distribuio dos tilitos permianos, diz: "Mesmo se
admitirmos o deslocamento do plo (e Wegener remove o plo sul 2 500 milhas
da sua posio atual), na mais favorvel das suposies o glo deve ter avanado
para o equador muito mais do que as geleiras do perodo Glacial Pleistoceno
jamais o fizeram. Existem tilitos permianos no Salt Rang da ndia, no Afganisto
(no mapa de Wegener, p . 100, isso daria dentro de 30 graus do seu suposto
equador), no noroeste da Africa, em Boston (no mesmo mapa seria no equador)
e no Alasca Artico .
Hoje em dia Coleman a maior autoridade sbre a distribuio dos climas
glaciais, tendo visto de perto os tilitos Permo-Carbonferos de muitas terras.
Diz le que, baseando-se na Pangaea de Wegener e colocando-se o plo sul no
sudeste da Africa - "as reas glaciadas se encontrariam muito para o interior
e fora do alcance dos ventos carregados de umidade necessrios para a deposio

18
Gerbh, que estudou os corais do Permiano Timor nas ndias Holandesas, diz que les so
d e guas quentes e sua concluso tambm comprovada pelas espcies associadas, as quais
conjuntamente perfazem a maior fauna permiana conhecida, de crca de 600 espcies. Uma tal
fauna no poderia ter vivido abaixo de 30 de latitude sul e na projeo de Wegener para o
P ermiano viria a ocorrer mais ou menos a 45 latitude sul. Como diz Gerth, a fauna permiana
de Timor por si s prova que o plo sul no podia se achar onde Wegener o coloca. Veja-se
H. Gerth Die Korallefauna des Per von 7'imor und die Permische Vereisung. Zeid. Geal. Meded.,
1926, ps. 7-14.
10
A. Wegener, op. cit., p. 100.
"" Gothan em 1911 afirmou que as madeira.~ fsseis da Austrlia e Falklands tm os anis
de c;rescimento.
21
Para uma excelente exposio sbre a disperso geogrfica desta flora veja'- se Davi
White, Mudanas Climticas Permo-Carbcnferas na Amrica do Sul. Journ. Ozol. , vol. 15 (1907),
ps. 615-633. Os problemas do Permiano foram r ecentemente discutidos por Schuchert extensamente
em sua memria de 1928, da qual j se fz referncia em pgina anterior.
"" Phlllp Lake, Nature, fev. 17, 1923, p. 227.

BOLETIM

30

GEOGRAFICO

da neve, como o interior da Asia, que no sofreu glaciao no Pleistqceno, embora

sendo uma das regies mais frias do mundo. evidente, ento, q'ue o deslocamento dos continentes e a mudana dos plos n o favorece em atribuir a essas
causas a glaciao Permo-Carbonfera". 23
Pode-se dizer com tda a confiana que um cuidadoso estudo dos dois .
maiores perodos de glaciao conhecidos na geologia no do apoio teoria
do deslocamento dos continentes e da digresso dos plos.
Wegener confia muito na atual distribuio dos vermes terrcolas como uma
prova da sua teoria sbre a Pangaea ocidental. Diz le (ps. 78-79) : A atual
distribuio dos vermes terrcolas oferece particular evidncia, sem objees,
das antigas ligaes terrestres atlnticas, porquanto geralmente o mar um
obstculo insupervel para sses animais. Um expressivo nmero elevado de
laos de afinidade so por les estabelecidos atravs do oceano Atlntico em
vrias latitudes.
Podemos ajuntar que existem ainda vrios outros igualmente notveis laos
de afinidade que le poderia ter utilizado, tais como a atual distribuio dos
Unionidae, caracis terrestres, crustceos macruros, aranhas, peixes pulmonados,
caecilianos, etc. No total essas distribuies so faclimas de explicar pela existncia de uma ponte do Brasil Africa - a explicao comumente aceita mas das quais Wegener no usou nenhuma. "' Assim tambm no se deve esquecer
que todos sses sres so antigos, alguns recuados pelo menos at o Cretceo
inferior ou Jurssico e os restantes, a diferentes perodos do Paleozico . Os
peixes pulmonados datam do Devoniano e os vermes terrcolas podem mesmo
ser mais antigos. Estamos aqui tratando da radiao orgnica de um vasto lapso
do tempo geolgico, a qual data de muitas centenas de milhes de anos. Que
idia se poder formar quanto s possibilidades da distribuio biogeogrfica e
quo varivel pode ter sido ela! Acreditamos ento, e somos capazes de afirmar
que com tanto tempo a nosso dispor, poderamos dispensar a ponte terrestre
do meio do Atlntico e explicar a distribuio de tda a vida terrena, baseandonos na disperso irradiando da Holartis e Antartis.
O autor sempre foi apologista da ponte terrestre - uma ponte muito mais
estreita, porm, do que as geralmente apresentadas nos mapas paleogeogrficos
- durante o Paleozico e o Mesozico atravs do Atlntico do Brasil frica.
Essa ponte afigura-se-lhe necessria para explicar a peculiar distribuio das
vrias faunas marinhas paleozicas e mesozicas do Brasil setentrional, o geossinclinal Andino, Amrica Central e parte meridional dos Estados Unidos de um
lado, e as da parte meridional da Amrica do Sul; sul e leste da Africa e ndia
do outro. Mas essa ponte ocidental Gondwana parece ainda mais indispensvel
para explicao da semelhana das floras e faunas terrestres, emoora os biogegrafos admitam grandes possibilidades da disperso irradiando da Holartis .
Tais rotas migratrias foram sempre possveis desde o princpio do Cambriano,
mas foram se tornando local e cronologicamente prejudicadas pela formao
peridica de cadeias de montanhas, climas desrticos abrangendo vastas reas
e pelas variaes de domnio do grande Tethys mediterrneo e outros oceanos.
Conceda-nos ao biogegrafo a Holartis, uma ponte terrestre do norte da
Africa ao Brasil, uma outra da Amrica do Sul Antrtica (ela quase existe
ainda hoje), outra ainda dsse territ rio polar Austrlia e desta ltima atravs
do mar de Arafura para Bornu e Sumatra e assim por diante at Asia, mais
os meios aceitos de disperso ao longo dos mares de cintura e pelos ventos e
correntes aquticas e pssaros migra trios e ter le tdas as possibilidades de
que precisa para explicar a disperso da vida na Terra e recuo do oceano atravs
dos tempos geolgicos com a atual distribuio dos continentes. Com tais dados
poder tambm explicar a disperso da vida com muito mais facilidade do que
por meio da Pangaea de Wegener; essa terra hipottica deveria ter sido criada
para facilitar a disperso e por con seguinte par a floras e faunas cosmopolitas,
e isso justamente o que o mun do bem r aram ente tem visto e n o tem
hoje em dia .
23

A. P . Colem a n -

25, 1925 -

"

G laci ao Permo-Car b onijera e a H iptese de Wegener , Natur e, abril,

p. 602.

Essas ligaes da fauna so comple tamente analisadas por Hermann von I hering em seu
G esch ichte es Atlantischen Ozeans - Gustav F isch er , 1927 .

o exposto, at aqui, te1

cadeias de montanhas nos <
intimamente correlacionadol
quer, o mesmo poden~o se
quer absolutamente dizer q
gicas nos dois lados do AtlJ
visveis, bem como outras e
, gene r. Mas o mal todo da h
j dissemos, em le genen
generalizaes e prestar po
tempo que levaram para se
em causa . No , como db
floresta por causa da quant
precisam de um geofsico p
fatos que extramos as nos
rro para qualquer estranho
generalizaes .
Ser interessante ver as
do deslocamento. Carl DieJ
primeira vista a hiptese I
perto ela se torna - "um
aos fatos fundamentais de
palegeogrficos no pode
Reid comenta: "A elas
que nela se aprofunda, di
Wegener originalmente, em
uma causa e mostra-se ceg
da sua evidncia superfi(
questo bem interessante.
O que h de aproveit
le prestou um valios1
massas terrestres podem t
chega a provar que na rea
realmente se moveram da f
Berry "' diz em 1922: "~
(da Amrica do Sul e Afd
estrutura, fauna ou flora .
e subsidncia.
Em relao aos climas
Berry diz: 28 "Nenhum dl
floras fsseis nos problema
que sejam as concluses
existiu.
Artur Keith em sua co
na Amrica' do Norte,"" ac!
madas na maioria pelo mes
ocenicas. :ii:sse afundame
direo e debaixo dos co
seus bordos e ao mesmo t
para dentro, cont ra as re
25

c.

Dlen er, op. c1t., p .

3~

.., G eol. Mag . vo!. 59 (1922)

zr E. W . Berry Ortline
ps . 187-216.
28
E . w. Berry - T he T e
29

Bu l. Geol. Soe. Amer. ,

TRANSCRIES

31

Notas finais
O exposto, at aqui, tem cada vez mais demonstrado que os extremos das
cadeias de montanhas nos dois lados do Atlntico absolutamente no se acham
intimamente correlacionados quanto posio, estrutura e histria como Wegener
quer, o mesmo podendo se dizer quanto fauna fssil marinha. O autor no
quer absolutamente dizer que no hajam semelhanas geolgicas e paleontolgicas nos dois lados do Atlntico, porquanto existem muitas na fauna, fcilmente
visveis, bem como outras estruturais que foram apontadas muito antes de Wegener. Mas o mal todo da hiptese de Wegener e dos seus mtodos acha-se, como
j dissemos, em le generalizar com demasiada facilidade partindo de outras
generalizaes e prestar pouca ou nenhuma ateno geologia histrica ou ao
tempo que levaram para se formar os fenmenos estruturais e biolgicos postos
em causa. No , como diz le, que o trabalhador meticuloso no possa ver a
floresta por causa da quantidade de diferentes rvores ou que os paleontologistas
precisam de um geofsico para indicar a trilha a seguir. Fatos so fatos e dos
fatos que extramos as nossas generalizaes, dos pequenos aos grandes, e ser
rro para qualquer estranho aos fatos que compulsa, generalizar dles para outras
generalizaes.
Ser interessante ver as concluses a que chegaram outros crticos da hiptese
do deslocamento. Carl Diener,25 o competente paleontologista de Viena, diz:
primeira vista a hiptese parece ter muito valor, mas a uma anlise mais de
perto ela se torna - "um passatempo com reais possibilidades. falha quanto
aos fatos fundamentais de natureza positiva e, uma srie completa de fatos
palegeogrficos no podem com ela se harmonizar".
Reid comenta: "A elasticidade da hiptese de Wegener evidente". E Lake,28
que nela se aprofunda, diz: "Qualquer que tenha sido a prpria atitude de
Wegener originalmente, em seu livro le no procura a verdade, le antes advoga
uma causa e mostra-se cego a todo fato e argumento contrrio. Grande parte
da sua evidncia superficial. Contudo um hbil advogado e apresenta uma
questo bem interessante.
O que h de aproveitvel na hiptese isto:
le prestou um valioso servio ao chamar a ateno para o fato de que
massas terrestres podem ter se movido em relao umas s outras. le no
chega a provar que na realidade elas se moveram e menos ainda demonstra que
realmente se moveram da forma que imagina. Sugere muito, mas no prova nada.
Berry 27 diz em 1922: "No consigo ver registo algum de uma tal prvia unio
(da Amrica do Sul e Africa) em qualquer ramo conhecido da estratigrafia, da
estrutura, fauna ou flora. Prefiro antes a antiga hiptese das pontes terrestres
e subsidncia.
Em relao aos climas geolgicos como estatudos por Kppen e Wegener,
Berry diz: 28 "Nenhum dles tem a menor idia da existncia das faunas ou
floras fsseis nos problemas que se propem resolver e por conseguinte quaisquer
que sejam as concluses a que cheguem procuram explicar algo que jamais
existiu.
Artur Keith em sua comunicao presidencial intitulada Simetria Estrutural
na Amrica' do Norte,"" acha que as montanhas na Amrica do Norte so formadas na maioria pelo mesmo processo fundamental, isto , subsidncia das reas
ocenicas. sse afundamento dos oceanos provoca um fluxo na sub crosta na
direo e debaixo dos continentes, levantando-os principalmente ao longo de
seus bordos e ao mesm.o tempo empurrando-os mais as reas dos geossinclinais
para dentro, contra as reas neutras e as dos escudos dos territrios interiores.
:,; C. Diener, op. elt., p. 342.
"" Geo!. Mag. vol. 59 (1922), ps. 338, 340, 346.
27
E. \V. Berry Ortlines oj South American G eology, Pan Amer. Geol., vol. 37 (1922.
ps. 187-216.
28
E. W. Berry- The Term Oligocene, Amer. Journ . Sei. (5), vol. 13, (1927), p. 256 .
"" Bul. Geol. Soe. Amer., vol. 39, (1928). ps. 321-386.

32

BOLETIM

GEOGRAFICO

A repetio, de idade em idade, da mesma esp~ de estruturas em qualquer

trecho de um continente um fato, incontestvelmente, da mais alta importncia.
Indica no s uma distribuio persistente de causa e efeito, mas tambm uma
permanncia de forma e meio cii"cunstante, que fz da Amrica do Norte uma
unidade extremamente bem definida, tendo um sistema definido de leis estruturais responsvel pelos repetidos esforos vindos da direo de ca\:la um dos
oceanos vizinhos. Em sua histria consigo ver to somente uma individualidade
do continente, sua unidade, bem como sua permanncia de meio circunstante;
nada vejo de arranjo ao azar que devia ter se erguido ao percurso vontade de
um continente_ flutuando como um destro em um mar de sial (p. 372).
Discutindo a hiptese de Wegener e outras similares, Keith conclui (p. 384):
"Estou convencido ser razovel aceitar a teoria de uma fra contra o continente
(Norte Amrica) vindo de todos os oceanos circundantes, bem como a doutrina
de que a forma e tamanho do continente tenha isso rudimentarmente constante,
desde os dias atuais, recuando at o pr-Cambriano.
Cada ciclo mais pronunciado de esforos, durou bastante e isto se deu pelo
menos trs vzes do Cambriano para c. ~sses trs ciclos parecem um fato bem
claro na Amrica do Norte".
Termier, 30 diretor do Servio Geolgico da Frana, diz que a teoria alem tem
incontestvelmente encanto e real beleza. " um lindo sonho, o sonho de um
grande poeta. Ao tentar abra-la a gente acha que tem nos braos apenas um
tnue vapor ou fumaa: ao mesmo tempo atraente e intangvel".
O autor concorda com Termier e Diener que, a hiptese de Wegener apia-se
no inconsistente processo de afastar-se da teoria da permanncia da posio das
grandes configuraes dos oceanos e continentes da Terra, a ela opondo uma '
que une tdas as terras atuais em um enorme continente que, durou at meados
do Mesozico quando comeou a se fraturar e as partes a se deslocarem at
atingirem as posies em que so vistas hoje. S nos achamos em terreno firme
enquanto seguirmos os ensinamentos das leis da uniformidade na aplicao das
leis da natureza. A polmica sbre a teoria da permanncia das grandes configuraes da Terra iniciada por James D. Dana, foi travada e ganha pelos americanos h tempos. Na Europa, porm, ela ainda no terminou, pois, h ainda
gelogos eminentes que seguem Lycel e so pela no permanncia dos continentes
e oceanos e outros que no hesitam em arrastar os plos para qualquer parte
a fim de poderem explicar simples peculiaridades da fauna ou flora.
Certamente o leitor j percebeu que o autor um iconoclasta em relao
hiptese de Wegener em conjunto. Todavia, com o esprito inteiramente desprevenido, admite a idia de uma lenta mudana dos continentes, muito paulatinamente mesmo, no sentido lateral e diversamente em vrias pocas. Todo o
cultor da tectnica, em suas leituras dstes ltimos 15 anos sbre as generalidades estabelecidas pelo estudo das estruturas das montanhas e sua significao,
ter dito de si para si mais de uma vez que, certamente tem havido diferentes
deslocamentos dos continentes. Essas generalizaes, quando baseadas em pequenas cadeias de montanhas e individuais, no i,mpressionam, mas quando se passa
a considerar as cordilheiras dos Estados Unidos, com sua atual largura de mais
de 1 000 milhas, a questo em foco logo ser, quando o oeste da Califrnia
deslocou-se para leste. Ningum at agora calculou isso. Mais ainda, quando a
gente se volta para o Alpes e informado pelas maiores autoridades de que sua
atual largura de umas 150 milhas foi em outras eras de 500 talvez 625, 31 ou em
outros trmos, que seu limite sul deslocou-se de 350 a 475 milhas para o norte,
passa-se logo a lembrar da frase de Galileu em relao Terra: "E contudo ela
>e move".
Mais impressionantes so as afirmativas de Termier em relao s montanhas da Asia Central, que combinadas tm atualmente a largura de 1 845 milhas
de norte a sul, mas que originalmente tinham a largura que se calcula em 3 600
milhas. Em outras palavras, o encurtamento deve ter sido da ordem de 1 800
I

30
P. Termier - The Drijting oj the Continents. Ann. Rept . Smih son . Inst. for 1924
(1925), ps. 219-236 .
31
A compresso dos Alpes foi estima da por Staub (Der Bau der Alpen, 1924, ps. 7-8) como
sendo de 690 a 1. 035 milhas, enquanto Helm diz somente que b em acima de 185 milhas.

milhas. Depois de tudo

mente se movem exten:
completar o movimento
Mas sses movimentos p
do' sial grantico mover
como afirma Wegener?
mas acha que no se de
parte o deslocamento de
No obstante, como
mobilidade do que pela

O novo livro de Dal

tativa de salvamento d<
ciliao com os fatos qu
-apresentou uma seqn<
para corresponder nc
desenvolvimento e dist:
le qu sse plano, quan
.para a qual no h so:
terrestres entre contine:
bs geofsicos em tempo
Em qualquer caso i
de preciso "imaginaE
O tempo csmico, a<
camadas que deram lug1
(esfera sial) mas ou (1)
estendendo-se por reas
(2) a uma crost uni'verl
fico e Antrtico, o que h l
oceanos foi "engulido e
o Arqueozico. Sbre e~
oceano universal mas p
mente na superfcie da
grantica nos pontos de
basltico, grandemente
dies de elevado aqueci
exatamente com a aura
milhes de anos da his~
rochas da Terra .
O tempo arqueozic,
pontos tnues da esferaformar as pequenas cad
atiradas umas sbre a
subia o granito fluido o :
era, ento, um mundo
s outras, tornando-se
havia os mares e com os
os fenmenos da eroso
geogrficas e topogrfic
geolgica.
O tempo proterozic
levou a maior parte de u
do fecho dessa er a a esfe1
de terras de grande exte
tica e Equatoris (fig. 4).
atravs o atual Atlntico
Antrtica tinha os territ
e Austn\lia, que faziam
-3-

TRANSCRIES

33

milhas. Depois de tudo isso somos forados a concluir que os continentes realmente se movem extensamente, mas com tanta lentido que levou para a Asia
completar o movimento acima mencionado, muitas centenas de milhes de anos.
Mas sses movimentos podero exprimir que o conjunto todo, ou mesmo as partes
do' sial grantico moveram-se horizontalmente tanto assim pelo sima basltico,
como afirma Weg;ener? O autor no o nico a responder a essa pergunta,
mas acha que no se deve ter preveno de esprito, pelo menos para admitir em
parte o deslocamento dos continentes.
No obstante, como Termier, o autor confessa-se menos impressionado pela
mobilidade do que pela permanncia das grandes configuraes da Terra.
Retrospecto

O novo livro de Daly, Nossa Terra Mvel, lana a pedra angular duma tentativa de salvamento do germe da verdade na teoria do deslocamento e reconciliao com os fatos que a geologia j tem em mo. Seguindo sua trilha o autor
'lpresentou uma seqncia do desenvolvimento da Terra que le acha necessria
para corresponder nossa cronologia geolgica determinada, de um lado, e o
desenvolvimento e distribuio conhecidos da ~ntiga fauna, do outro. Julga
le que sse plano, quanto o de Wegener, apresenta uma dificuldade pelo menos,
para a qual no h soluo ainda em vista - ou seja, a ruptura das pontes
terrestres entre continentes e dos muitos territrios costeiros, mas acredita que
os geofsicos em tempo descobriro o meio pelo qual se deu.
Em qualquer caso isso no parece to insupervel quanto as muitas faltas
de preciso "imaginaes" que so contra a teoria da Pangaea.
O tempo csmico, acredita o autor, terminou com uma Terra em fuso e em
camadas que deram lugar, no necessriamente a uma crosta grantica universal
(esfera sial) mas ou (1) a uma de espessuras variveis em determinados pontos,
estendendo-se por reas bem mais extensas do que as dos atuais continentes, ou
(2) a uma crost uniVersal, muito tnue onde hoje se encontram os oceanos Pacfico e Antrtico, o que havia dessa crosta grantica sbre as ~reas destinadas aos
oceanos foi "engulido e digerido" pelo substrato basltico ou esfera-sima durante
o Arqueozico. Sbre essa crosta resfriada do sial e sima pode ter havido um
oceano universal mas provvelmente com menos de metade da gua presentemente na superfcie da Terra; o resto veio com as eras geolgicas. A casca
grantica nos pontos de sua ocorrncia era mais fina do que agora e o substrato
basltico, grandemente vidrado, era portanto muito mvel, em virtude das condies de elevado aquecimento do interior da Terra. O tempo geolgico comeou
exatamente com a aurora da era arqueozica e h crca de mil e quinhentos
milhes de anos da histria geolgica entre ns e sse como dos registros nas
rochas da Terra .
O tempo arqueozico foi urri.a poca de imensa atividade da crosta, pois os ,
pontos tnues da esfera-sial por tda parte estavam sendo soerguidos para assim
formar as pequenas cadeias de montanhas localmente dobradas, comprimidas e
atiradas umas sbre as outras e, atravs das profundas feridas das fraturas
subia o granito fluido o sbre a superfcie vastos derrames de lavas. A esfera-sial
era, ento, um mundo de ilhas que iam sendo multiplicadas e fusionadas umas
s outras, tornando-se cada vez maiores, ou ilhas continentais, entre as quais
havia os mares e com os mares a chuva, e o ar trazendo ento em plena funo
as fenmenos da eroso e sedimentao. Essa era caleidoscpica de formaes
geogrficas e topogrficas deve ter-se prolongado durante um tro da histria
geolgica.
O tempo proterozico constituiu uma poca de notvel modificao sial que
levou a maior parte de um outro quarto da histria geolgica. Porm, muito antes
do fecho dessa era a esfera-sial parece ter sido fundida em trs partes constitudas
de terras de grande extenso no sentido de latitude, chamadas Holrtica, Antrtica e Equatoris (fig. 4). A ltima abrangia a Amrica do Sul, uma parte terrestre
atravs o atual Atlntico mdio, Africa, Madagascar e Lemuris, incluindo a ndia.
Antrtica tinha os territrios Antrticos, com expanses para a Amrica do Sul
e Austn\lia, que faziam parte dsse grande territrio polar. Ao norte, bem como
-3-

34

BOLETIM

GEOGRAFICO

atravs de vrios pontos da Holartis, o grande continente setentrional, existiam

mares de gua rasa, mares geossinclinais enquanto para o sul dessa maior das
massas de terra achava-se um vasto oceano de permeio, o Tethys de Suess e suas
vrias extenses, cujas bacias esto tdas agora quase totalmente transformadas
nas montanhas da Euro-Asia. Entre o Equatoris e o Antartis ficam grandes partes
ocenicas que hoje so ligadas formando o pai dos oceanos, o Pacfico, que ficou
onde nasceu e continuou a evoluir em propores cada vez maiores durante o
Arqueozico, atingindo a maturidade mais ou menos na metade do Proterozico .
Estabelecidas essas condies ou outras semelhantes, a geologia progressiva
vem ao encontro da geologia ortodoxa e admite a permanncia das grandes
configuraes da Terra, sbre cujos conhecimentos 9 biogegrafo da vida pretrita traou a sua paleogeografia; para isso le precisa ter - as longas e intrincadas rotas de migrao - para explicar a evoluo pela qual passaram as
hordas migratrjas. Uma Pangaea, o continente nico do postulado que, comea
a se deslocar no Carbonfero e se desmembra e se afasta depois do Jurssico,
jamais explicar a vida dos mares e territrios conforme vista pelo paleontologista.
O Paleozico no presenciou notveis mudanas nas principais configuraes
da face da Terra, mas os mltiplos reajustamentos das massas continentais, no
final dessa era por meio da continuao dos seus efeitos, pronunciaram o julgamento final para grandes partes da esfera-sial, visto que algumas pontes terrestres e muitos territrios marginais durante o Mesozico foram absorvidos pela
crosta basltica periodicamente aquecida ou esfera-sima. O Cenozico completou
o que fra iniciado no Carbonfero.
A grande prtica do auto-r em geologia histrica e seu acurado estudo do
Antlitz der Erde, de Suess, torna-lhe fcil, depois da leitura .do livro de Daly,
atirar a nova veste acima sbre a teoria do deslocamento, mas de ante mo
compreende as mltiplas dificuldades e mesmo ouve as admoestaes de Papai
Tempo de que as geraes muitas vzes ainda vestiro e tornaro a vestir as
configuraes de nossa Me Terra, at que os gelogos e paleontologistas a vejam
correta em sua forma mais evoluda.
Bibliografia

F. B. Taylor -

Bearing of the Tertiary Mountain Belt on the Origin of the

Earth's Plan. Buli. Geol. Soe. Amer., vol. 21 (1910), ps. 179-226; Movement
oj Continental Massses Under Action o! Tidal Forces, Pan-Amer. Geol.,
vol. 43 (1925), ps. 15-50; Salient Points in Tertiary Epeirogeny, Buli. Geol.
Soe. Amer., vol. 38 (1928), ps. 107-109 .
A. Wegener - The Origin of Continents and Oceans. Translated 1 by J. G . A.
Skerl, and with an introduction by J. W. Evans, Dutton, 1924.
Philip Lake - Wegener' s Displacement Theory, Geol. Mag. , vol. 59 (1922),
ps . 338-346; Wegener's Hypothesis oj Continental Drijt, Nature, feb . 17, 1923,
ps . 226-228.
H. B. Wright - The Wegener Hypothesis, Nature, Jan, 6, 1923, ps . 30-31. The

discussion, before the British Association, was "lively but inconclusive", but
ali were agreed that the Atlantic Ocean was much older than Pleistocene
time. It led to other papers in Nature for Jan. 27, 1923, p. 131; Feb., 1923,
ps. 255-256; Mar. 24, 1923, ps. 393-394; Apr. 25, 1925, p. 602; May 30, 1925,
ps. 834-835; Sept. 26, 1925, p. 481.
J. W. Gregory - Continental Drijt, a review oj Wegener's book in Nature,
Feb . 21, 1925, ps. 255-257.
W. K . Pickering - The Separation of the Continents by Fission, Geol . Mag.,
vol. 61 (1924), ps. 31-34.
Arthur Holmes - Continental Drijt, a review of Theory of Continental Drift,
Nature, Sept . 22, 1928, ps. 431-433 . .
Philip Lake - Review oj same book, Geol. Mag., Sept , 1928, ps. 422-424.

Resenha. e Opinies
A Ecologia

O Prof. Dr. Alejan

Becke publicou no n.o 1
referente ao ms de jan
passado, da Revista Geo~
ricana editada em Bu no'
guinte comentrio sbre
uma nova cincia que te~
o estudo da distribuio do
superfcie do Globo e s
ntimas com o meio ambi
O campo da Zoologi~
considervelmente. J nl
anatomia e fisiologia do 1
agora indaga tambm as c
'tribuio das espcies e
animais. Assim, surgiu urn
nio do saber - a Zoogeo
cincia no se resume em
crever as generalidades; l
as causas a que obedece .a
das diferentes espcies an
sencial a esta orientao h
provado as influncias do
nuamente submetido a varil
foi que, ao lado da Zooge
critiva, a Faunstica, surg1
grafia Causal, que examin
determinantes. A ste no
Zoogeografia deu-se o non
gia. A finalidade da E cole
guar: 1. 0 ) at que ponto
animal depende do seu aml
at que ponto o ambiente
dies que a existncia da
mal exige.
A esta finalidade ecolg
se Ecologia da Existneia .
Ecologia da Distribuio se
culdade dos animais em
regies que lhes sejam pro
As condies biolgicas
tais dos animais influem
distribuio. Precisamente
es so as mais submetid
es: temperatura, umida
tao. ll:stes so, por con
fatres que constituem a!
diferente distribuio geo
animais, e ao estudo delas
Ecologia em primeiro lug~
que elementos to
luz e o oxignio faltam

Resenha e Opinies
A Ecologia

Mag.,

O Prof. Dr. Alejandro Von der

Becke publicou no n. 0 124, vol. XXI,
referente ao ms de janeiro prximo
passado, da Revista Geogrfica Americana editada em Buenos Aires, o seguinte comentrio sbre "As bases de
uma nova cincia que tem por objetivo
o estudo da distribuio dos animais na
superfcie do Globo e suas relaes
ntimas com o meio ambiente":
O campo da Zoologia ampliou-se
considervelmente. J no se limita
anatomia e fisiologia do reino animal;
agora indaga tambm as causas da distribuio das espcies e dos gneros
animais . Assim, surgiu um novo domnio do saber - a Zoogeografia. Esta
cincia no se resume em coligir e descrever as generalidades; estuda ainda
as causas a que obedece -a distribuio
das diferentes espcies animais. Foi essencial a esta orientao haver-se comprovado as influncias do meio, continuamente submetido a variaes. Assim
foi que, ao lado da Zoogeografia Descritiva, a Faunstica, surgiu a Zoogeogratia Causal, que examina os fatres
determinantes. A ste novo ramo da
Zoogeografia deu-se o nome de Ecologia. A finalidade da Ecologia averiguar: 1.0 ) at que ponto uma espcie
animal depende do seu ambiente, e 2.0 )
at que ponto o ambiente rene as condies que a existncia da espcie animal exige.
A esta finalidade ecolgica chamouse Ecologia da Existneia. A chamada
Ecologia da Distribuio se refere faculdade dos animais em procurarem
regies que lhes sejam propcias.
As condies biolgicas fundamentais dos animais influem sbre a sua
distribuio. Precisamente estas condies so as mais submetidas s variaes: temperatura, umidade e. alimentao . stes so, por conseguinte, os
fatres que constituem as causas da
diferente distribuio geogrfica dos
animais, e ao estudo delas se dedica a
Ecologia em primeiro lugar, uma vez
que elementos to importantes como a
luz e o oxignio faltam em relativa-

mente poucos lugares e no lhes so,

portanto, de intersse preponderante.
V-se, pois, que a Ecologia estuda
e valoriza as condies e os fenmenos
que oferecem possibilidade de exame e
anlise e que obedeam sempre s mesmas leis.
Estas so as bases da Ecologia Experimental. Assim, por exemplo, consegue-se produzir experimentalmente
variaes mor.folgicas nas dfnias submetendo-as a uma alimentao e temperatura determinadas. Modificandose a concentrao salina da gua possvel induzir uma transformao morfolgica na "Artemisia Salina" (Salzkrebs ). Tambm a natureza faz involuntriamente experincias desta ndole, como a transplantao de animais,
que d lugar a variaes morfolgicas
condicionadas ao ambiente.
Como stes processos obedecem a
leis determinadas, possvel, em muitos
casos, estabelecer regras referentes s
condies que determinam a distribui-
o de uma dada espcie.
A Ecologia estuda, separadamente,
os animais terrestres e os animais aquticos. Entre stes ltimos, distinguemse os que vivem no mar e os das guas
continentais. Constituem fatres ecolgicos para os animais terrestres, o
clima, a umidade atmosfrica, a temperatura, o movimento do ar, a sucesso dos dias e das estaes, bem como
as condies particulares dos trpicos.
Os fatres variam segundo se trata de
animais silvestres, de territrios abertos e secos, palustres e litorneos, de
altas montanhas, polares, ilhus ou
subterrneos. Outro fator a civilizao, que em marcha modifica o espao
vital dos animais nas regies atingidas
por ela. Entre os animais h uns que
fogem da civilizao (Kulturflchter)
e outros que a seguem (Kulturfolger).
A Ecologia dos animais aquticos
estuda as condies fsicas e a qumica
da gua, investigando as zonas vitais,
a hidrografia superficial e profunda.
Nas guas continentais a Ecologia examina as guas correntes e as guas
paradas, as guas dos trpicos e as das
regies polares.

36

BOLETIM

A presena e a permanncia de
uma espcie animal so determinadas
pelas condies necessrias sua existncia. Quando estas so timas, como,
por exemplo, nas costas planas dos mares tropicais, prospera uma fauna multiforme e multicolor.
Quando as condies mesolgicas
.Pioram ou se tornam desfavorveis, diminui o nmero dos tipos organizados
<e a diversidade da fauna empobrece.
Nem todos os organismos so capazes
de se adaptar s condies modificadas.
Em conseqncia, algumas formas da
fauna raream ou desaparecem. Regra
geral, a maioria das espcies consegue
adaptar-se ~e um modo ou de outro
s novas condies do ambiente e, merc desta adaptao alguns animais podem viver tambm onde as condies
so desfavorveis aos animais no
adaptados.
Os habitantes do mar variam principalmente segundo a temperatura, que
diminui em direo aos Plos e profundidade. Em todos os casos a diversidade de fauna empobrece. O mesmo
sucede quando varia a salinidade do
mar. A vida dos animais terrestres
favorecida pela umidade . atmosfrica, o
calor constante, a luz e a abundncia
de alimentos, como no curso inferior do
Amazonas e na Nova Guin.
Em muitos casos possvel comprovar com bastante exatido, e seguir
as variaes morfolgicas das variedades de origem nos influxos do ambiente.
Richard Hesse na grande obra zoogeogratia Ecolgica (Diergeographie aut
Okologischer Orundlage - Jena, 1924),

cita um exemplo eloqente de como repercutem os fatres ecolgicos em alguns animais terrestres, sobretudo
quando a mo do homem influi nas
condies mesolgicas naturais. Nos
centros industriais onde se formam gases de combusto em abundncia e fumaa, aumenta a presena de lepidpteros melansticos. Na Inglaterra, no
noroeste da Alemanha e na Silsia se
encontra devido influncia dsses novos componentes do ar, uma variedade
negra geomtrica do lamo branco. Do
mesmo modo, os animais aquticos podem desenvolver novas variedades, ou
emigram, quando as guas que os servem muda-lhes as condies mesolgicas. O aumento da umidade atmosfrica impossibilita a vida dos animais
acostumados a um ambiente sco. No
ocorre o mesmo no caso inverso; quando a fatma rptil norte e sul americana,
.Penetra no Mxico, aos gneros e esp-

GEOGRAFICO

cies do norte que VIVIam em ambiente

sco mais fcil emigrar em direo ao
sul e adaptar-se ao clima permanentemente quente e mido, com vegetao exuberante, situao inversa
qos animais do sul, acostumados a um
ambiente mido. As regies de ar constantemente quente e mido, como a do
Amazonas, os bosques chuvosos do Canga, a ilha de Ceilo, com sua rica flora,
podem acolher animais em abundncia
assombrosa . Para os animais que vivem
em ar mido estas regies so muito
favorveis, o mesmo que as ilhas e as
regies costeiras.
As condies do ambiente exercem
tambm influncia evidente sbre a espessura do plo e da plumagem. As aves
que voam em regies atmosfricas altas
e frias, possuem, em igualdade de condies climticas uma plumagem mais
cheia que as aves do solo. Nos pases
de clima frio, o plo e a plumagem so
mais espessos que nos pases quentes.
Observa-se, assim, que o animal se
adapta ao meio ambiente no somente
pelo seu organismo como tambm pelas
suas diferentes partes do corpo, ou se
v obrigado a emigrar para as regies
que lhes ofeream condies mais convenientes sua constituio e aos seus
rgos. Esta particularidade biolgica
pode ser observada prticamente em
todo o reino animal.
'
As condies ecolgicas predominantes nas regies civilizadas oferecem
a mxima facilidade e o mximo nmero de variaes ao estudo. O homem
cria para o animal um ambiente novo,
muitas vzes favorvel, cultivando os
campos e os jardins, estabelecendo colnias, traando canais ou extinguindo
montanhas. Persegue e destri a fauna
prejudicial s suas plantaes e caa os
animais necessrios sua alimentao.
Assim, desaparecem, por completo, os
animais atingidos pela civilizao, ou
ento emigram. O hipoptamo e o crocodilo eram encontrados em tempos
passados at na desembocadura do Nilo;
atualmente, les s so encontrados
alm de Assu. O urso, o lbo, o lince
e o gato monts desapareceram da Europa Central ou so muito raros. Tamb~ a rapsa subsiste em nmero cada
vez menor. Da Colnia do Cabo e dos
pases do Mediterrneo tem sido desterrado o leo. Na Sua cada vez
mais rara a guia real. A coruja e a
gara inzenta esto prxil;nas de seu
extermnio. O alce no existe mais,
exceto nas regies protegidas. O cervo
e o corso, assim como o javali, se man-

tm nas zonas c ivi

porque so animais
caa. O elefante sul
Cabo s porque est
autoridades.
Muitos outros a1
rio, procuram prote
criaes da civilizai
mentos e abrigo cc
inimigos. No som
parQues, mas tambi
leiros e runas, pov1
sas espcies porque
as condies conver
globo terrestre acon
em sua faina civili:
Dessa maneira mui
se infiltrando em Il
les alguns cuja exis
assinalada nos prim
Isto no de se estr
conta que, como o
h razes para se :
as espcies de paras
antigas que a raa 1
De outra parte,
mem espcies que
giam -se aos animais
cadores e pastres 1
animais e com as
les adquiriram i
Igualmente os que l
tiveram em contact~
tantes depositados J
parasitados e os pa1
novos hospedeiros.
As transforma
certos sres vivos
vida parasitria e :
pedeiros para se
constituem um cap
Biologia.
Em todo o rei
buio geogrfica <
sujeita a dois fatr
fisiolgicas da subs
estmulos fsico-qu
inclusive os deriva<
vilizadoras do hom
se distribuem segun
solgicas s quais
Acrescente-se, com
Ekman na sua Zo

(Diergeographie de
1935 ), que o ambi

pondo limites di
O isolamento geogri
portante para a e
Os fenmenos biO!
terminados 'pela evo
regies separadas.
ganismos requer te

RESENHA E OPINiES

tm nas zonas civilizadas unicamente

porque so animais protegidos para a
caa. O elefante subsiste na Colnia do
Cabo s porque est sob a proteo das
autoridades .
Muitos outros animais, pelo contrrio, procuram proteo justamente nas
criaes da civilizao, conseguindo alimentos e abrigo contra o frio e seus
inimigos. No somente os campos e
parques, mas tambm as casas, os celeiros e runas, povoam-se de numerosas espcies porque ali elas encontram
as condies convenientes. Por todo o
globo terrestre acompanham o homem
em sua faina civilizadora os parasitas
Dessa maneira muitos parasitas foram
se infiltrando em novas zonas e entre
les alguns cuja existncia j havia sido
assinalada nos primeiros livros mdicos.
Isto no de se estranhar se se tem em
conta que, como o disse Carro! Faust,
h razes para se acreditar que tdas
as espcies de parasitas so muito mais
antigas que a raa humana.
De outra parte, parasitaram o homem espcies que at ento restringiam-se aos animais. Os caadores, pescadores e pastres em contacto com os
animais e com as guas infestadas por
les adquiriram novas parasitoses.
Igualmente os que lavraram a terra estiveram em contacto com agentes infestantes depositados no solo por animais
parasitados e os parasitas encontraram
novos hospedeiros.
As transformaes que tm sofrido
certos sres vivos para adaptar-se
vida parasitria e as reaes dos hospedeiros para se defenderem dles,
constituem um captulo interessante da
Biologia.
Em todo o reino animal, a distribuio gegrfica dos sres vivos est
sujeita a dois fatres: as propriedades
fisiolgicas da substncia orgnica e o
estmulos fsico-qumicos do ambiente,
inclusive os derivados das criaes civilizadoras do homem. Os organismos
se distribuem segundo as condies mesolgicas s quais podem se adaptar.
Acrescente-se, como o destaca Sven
Ekman na sua Zoogeograjia do Mar
(Diergeographie des Meers - Leipzig,
1935), que o ambiente atua tambm
pondo limites difuso das espcies.
O isolamento geogrfico um fator importante para a evoluo divergente.
Os fenmenos biogeogrficos so determinados "pela evoluo divergente em
regies separadas. A evoluo dos organismos requer tempos enormes para

37

o seu desenvolvimento completo. Variam e desaparecem faunas inteiras devido transformao da crosta terrestre e s mudanas de clima. O tempo
tambm se constitui em fator zoogeogrfico e, por isso, a Zoogeografia no
pode circunscrever-se Ecologia e
Faunstica do presente, e sim e,studar
tambm a sua evoluo histrica.

A imigrao no Brasil de aps-guerra

Ao iniciar esta despretensiosa palestra, no poderamos deixar de confessar nossa satisfao em contribuir,
embora modestamente, na feliz e oportuna jornada do Idort, ora em realizao.
Entretanto, se a satisfao grande, no menor a responsabilidade que
sentimos sbre os ombros, fazendo-nos
cair num sincero arrependimento por
haver aceito o amvel convite de seus
dirigentes. ~ntes de mais nada, o tema
delicado e j deu margem, noutras
ocasies, a debates acesos e mais ou
menos improfcuos, na tribuna do Congresso Nacional, em conferncias ou
pelas colunas dos jornais . Alm disso,
comea agora a ser amplamente cogitado, provocando as opinies dos mais
credenciados, no pas como no estrangeiro, e figurando na ordem do dia de
congressos e de comisses especialmente
. organizadas para a estruturao do
mundo de aps-guerra.
Mergulhados dentro dsses dois
sentimentos opostos que nos propomos
trocar idias com os que nos ouvem, fazendo algumas sugestes (j esboadas,
alis, em uma entrevista concedida
Flha da Manh, em outubro passado) e esperando receber - o que
mais importante - a colaborao e as
lies de quantos, mais competentes,
possam trazer as luzes necessrias a
respeito de um assunto de to grande
relevncia.
Uma das conseqncias da guerra atual
perfeitamente sabido que as grandes convulses polticas ou militares
trazem como conseqncia imediata um
movimento de populao, um deslocamento de sres humanos de uma regio
para outra. O fenmeno talvez seja to
antigo quanto o homem. Basta lembrar
as grandes migraes pr-histricas, que
. tiveram lugar no Velho Mundo aps o
desaparecimento das geleiras quatern-

38

BOLETIM

GEOGRAFICO

Bem sabemos que tal cifra apenas

rias e o secamente da depresso uralocaspiana - montanheses da Asia oci- terica. Antes assim no fra, porm.
dental dirigindo-se para a bacia do A simples inspeo de um mapa da reMediterrneo, povos nrdicos deixando partio de nossa populao serve para
"a bruma e o frio , em busca do Sol e nos ensinar que a maioria dos brasido calor" para se espalhar, depois, pelo leiros acha-se concentrada nas vizicontinente europeu. Ou, ento, as mul- nhanas do litoral, sendo raros os pontides que das estepes asiticas - in- tos situados a mais de 500 quilmetros
cansveis produtoras de migraes do mar cuja populao seja superior
se deslocaram em direo Europa, ao a 10 habitantes por quilmetro quafindar a idade antiga e no decorrer da drado. Resultado: em quase metade
idade mdia, sobretudo os mongis, que de nosso territrio, a populao no
levaram diante de si as hordas brba- chega a ser de um habitante por quiras. Ou, se preferimos exemplos mais lmetro quadrado .
recentes, as migraes que se processaportanto, dois Brasis denram nos ltimos trs sculos, em virtude tro Existem,
de nossas fronteiras: o Brasil que
das lutas polticas e religiosas- judeus, poderemos
de atlntico, que
protestantes e catHcos, que a Europa corresponde chamar
ao trecho de nosso territfz movimentar, em sucessivas pocas.
A guerra de 1914-18, ao terminar, pro- rio que possumos de fato, embora ainda
duziu o mesmo espetculo, embora em contenha os seus "vazios"; e o Brasil
que chamaremos de sertanejo, ainda
escala menor, porque j tivera incio a prticamente
por conquistar em grande
poltica contempornea das restries, parte nos pertencendo
apenas em teoquer imigrao, quer emigrao.
ria . No primeiro, vamos encontrar um
Nada mais lgico, por conseguinte, Estado do Rio com quase 44 habitantes
que a atual conflagrao, quando voltar por quilmetro quadrado ou um So
Paulo com quase 30, sem falar nos casos
a paz, tenha idnticas conseqncias.
Procuraro criar novos centros de tra- isolados, em que a populao eleva-se
balho os descontentes, os que tiverem a mais de 100 habitantes por quilmetro
(como em trechos do litoral
perdido seu lar, sua riqueza e sua P- quadrado
no Recncavo baiano, na
tria, como tambm os necessitados, cuja nordestino,
Baixada Fluminense ou na bacia paulosituao houver se agravado com o tr- politana, por exemplo). No segundo,
mino da guerra. Em poucas palavras:
vamos encontrar 13 municpios cuja
as vtimas ignoradas do atual conflito rea superior a 100 000 quilmetros
mundial, que no podero encontrar, na quadrados, dois dos quais so maiores
cessao das hostilidades, o fim de seus que o nosso Estado, embora tenham
sofrimentos; vtimas entre as quais se apenas alguns centsimos de habitantes
incluem aquelas que o furaco da guer- por quilmetro quadrado !
ra j baniu de suas terras, colocando-as
No resta a menor dvida, por condesde cedo em pases estranhos.
seguinte, que podereip.os oferecer, neste
Procuraro partir. Mas, para onde? particular, amplas possibilidades para
Naturalmente para as naes que con- novas correntes imigratrias. Cabe vetinuam a ser grandes "manchas bran- rificar se o clima no constituir um
cas" no mapa demogrfico da Terra.
fator negativo.
E j se sabe que o Brasil ainda uma
delas, graas vastido de seu territ- Os climas1 brasileiros no so favorveis
rio, em largos trechos ainda por povoar.
imigrao
O estudo das grandes migraes
contemporneas ensina-nos, de maneira
Com seus 42 milhes de habitantes muito clara, que os maiores focos de
e seus oito milhes de quilmetros qua- emigrao localizam-se em regies de
drados, nosso pas se inclui entre os de climas cuja temperatura mdia no vai
mais fraca densidade de populao. Sem alm de 20o centgrados. Logo, tais elefalar em casos excepcionais, queremos mentos devero dar preferncia a zonas
apenas lembrar o contraste que existe em que haja condies climticas semeentre uma Blgica com 269 habitantes. lhantes s de seu pas de origem, o
por quilmetro quadrado, uma Gr Bre- que serve para colocar, como pases de
tanha com 195 ou uma Alemanha com eleio, aqules em que dominarem os
climas mais amenos, temperados ou
137, e os nossos 5 habitantes por quisub-tropicais.
lmetro quadrado.
O Brasil tem uma populao escassa

Eis aqui um srio

realidade que surge ao
desde que o Brasil
mente tropical e suas
temperado so bastant
O problema, entret
grave e insolvel como
primeira vista.
No possvel nega
mas quentes os domim
parte de nosso territrio
20 pouco avana ao n
de Capricrnio e ste pa
cidade de So Paulo. ]
tempo em que as regies
tituam um espantalho
branco; hoje, sabemos,
xar-se sem maiores dan
todos quantos tenham
adaptar sua vida S con
atravs de um gner<
apropriado e de uma alir
nalmente escolhida.
Por outro lado, com
rar. J Salomo Serebr
Servio Meteorolgico,
muita clareza que os nos
apresentam que prejudi
cio da atividade huma
no vo alm de 280, ne
xo de 12, a umidade, q
compensa a temperatw
os exageros perniciosos
gies tropicais; a supost
nosso clima quase sem]
pelas oscilaes di urnas
como tambm pelas invl
de massas de ar proce
polar, sem falar nas di
nais criadas pela natw
Da podermos concl
mas brasileiros no so
imigrao: no s possu
clima temperado (isto ~
pas), como a tropicalid
regies muito relativa,
bamos de ver. Isto nos
que o Brasil poder ser
visados pelas correntes
aps-guerra.

preciso evitar os en

No resta dvida qu
braos para a nossa la vo
que venham encher os
territrio. No resta d
que podemos receber os
pretendam deixar as re
temperados ou sub-trop"l
ciso evitar o erros do J
cionar cuidadosamente

RESENHA E OPINiES

Eis aqui um srio problema, uma

realidade que surge aos nossos olhos,
desde que o Brasil um pas tipicamente tropical e suas reas de clima
temperado so bastante restritas.
O problema, entretanto, no to
grave e insolvel como pode parecer
primeira vista .
No possvel negar que so os climas quentes os dominantes da maior
parte de nosso territrio. A isoterma dos
20 pouco avana ao norte do trpico
de Capricrnio e ste passa altura da
cidade de So Paulo. Mas j se foi o
tempo em que as regies tropicais constituam um espantalho para o homem
branco; hoje, sabemos, nelas podem fixar-se sem maiores danos para a sade
todos quantos tenham o cuidado de
adaptar sua vida s condies do meio,
atravs de um gnero de atividade
apropriado e de uma alimentao racionalmente escolhida.
Por outro lado, convm no exagerar. J Salomo Serebrenick, do nosso
Servio Meteorolgico, provou com
muita clareza que os nossos climas nada
apresentam que prejudiquem o exerccio da atividade humana: as mdias
no vo alm de 28, nem descem abaixo de 12, a umidade, que muitas vzes
compensa a temperatura, no oferece
os exageros perniciosos de outras regies tropicais; a suposta constncia de
nosso clima quase sempre compensada
pelas oscilaes diurnas da temperatura
como tambm pelas invases peridicas
de massas de ar procedentes da zona
polar, sem falar nas diferenas regionais criadas pela natureza do relvo.
Da podermos concluir que os climas brasileiros no so desfavorveis
imigrao: no s possumos regies de
clima temperado (isto , todo o sul do
pas) , como a tropicalidade das demais
regies muito relativa, conforme acabamos de ver. Isto nos d a certeza de
que o Brasil poder ser um dos pontos
visados pelas correntes emigratrias de
aps-guerra.

preciso evitar

os erros do passado

No resta dvida que precisamos de

braos para a nossa lavoura e elementos
que venham encher os vazios de nosso
territrio. No resta dvida, tambm,
que podemos receber os imigrantes que
pretendam deixar as regies de climas
temperados ou sub-tropicais. Mas preciso evitar o erros do passado e selecionar cuidadosamente sses novos ele-

39

mentos que devero integrar-se em nossa nacionalidade.

Os acontecimentos dste sculo provaram de maneira evidente que fomos
por demais incautos ao ver, no imigrante, apenas um elemento til nossa
economia, um instrumento de trabalho
e nada mais, sem nos preocuparmos
com o problema de sua assimilao. Os
"quistos" se formaram e tivemos algumas dores de cabea, que bem poderam
ter sido evitdas. necessrio, agora,
usar de muita cautela e resolver com
um pouco mais de realismo e conhecimento de causa to srio e delicado
problema.
, Nada, pois, como dar um rpid0 balano na histria da imigrao e da
colonizao moderna em nosso pas, no
realizando uma simples enumerao de
datas e de fatos, mas procurando tirar
dela os ensinamentos que nos pode oferecer.
O aspecto poltico da imigrao

Em primeiro lugar, parece ser fato

indiscutvel que o problema da integrao do imigrante acha-se estreitamente ligado ao papel poltico representado pelo seu pas de origem e, tambm, pelo pas a que se destina. Tanto
mais poderosa seja a nao de onde procede o imigrante ou mais imperialista
seja sua poltica no campo internacional, mais difcil ser sua assimilao.
Tanto mais poderoso seja o pas de destino e mais proeminente seu papel na
vida internacional, mais fcil ser essa
assimilao.
O caso dos italianos, neste particular, parece-nos bem expressivo. Todos sabemos a maneira pela qual o
elemento peninsular adaptou-se vida
paulista e confundiu-se na massa da
populao do Estado, desde fins do sculo passado e at o incio do atual.
Muitos de seus filhos e seus netos a
esto, entre os brasileiros que mais o
sejam. No dia, porm, em que se instalou na Itlia o regime fascista e Mussolini deu incio sua obra de exaltao
nacionalista, procurando colocar sua
Ptria no rol das grandes potncias e
saindo a fazer conquistas em terras
africanas, puseram-se a fermentar, entre ns, os germes da desintegrao do
elemento italiano; e a imagem da terra
distante, alm de ser venerada (o que
era perfeitamente justo), passou a ser
considerada por muitos como a da verdadeira Ptria. Graas propaganda

40

BOLETIM

GEOGRAFICO

poltica, que se efetivou de .mil maneiras (desde as exibies aparatosas at

infiltrao sutil realizada junto s
crianas das escolas talo-brasileiras),
alguns esqueceram-se de tudo quanto
nosso solo e nossa gente lhes haviam
dado, tal como a seus pais e a seus
avs; e procuraram criar, aqui, um prolongamento do Estado italiano.
O mesmo poderamos dizer das imigraes alem e japonsa, mais ou menos inofensivas e esquecidas at o momento em que a bandeira imperialista
foi desfraldada pelos governos da Alemanha e do Japo.
Quanto s demais correntes imigratrias, que maiores contingentes nos
forneceram, procederam de pases de
menor poderio poltico ou de menor
projeo internacional: foram portguses, espanhis, poloneses, ucranianos, srio-libaneses.
Mas o segundo aspecto do problema
existe e bem pode ser avaliado se nos
lembrarmos de que sses mesmos elementos, aqui mal assimilados - sobretudo os alemes, os japonses e os italianos-excees - integraram-se com
relativa facilidade na massa da populao dos Estados Unidos. A guerra
atual chegou a nos oferecer exemplos,
por todos conhecidos, de contingentes
de talo-americanos ou nipo-americanos, pelo menos, fazendo questo de
partir para o teatro das operaes afim
de lutar contra aqules que trazem nas
veias o mesmo sangue. Naturalmente,
outras razes podem explicar essa profunda assimilao; mas inegvel que
a posio internacional dos Estados
Unidos, seu prestgio, suas incalculveis
riquezas, suas imensas possibilidades,
seu elevado padro de vida devem ter
pesado na balana, em favor dessa mais
fcil integrao. O imigrante e seu descendente sentiro sempre um certo orgulho em fazer parte de tal com uni'dade, que se equipara ou mesmo .oobr-epuja a de onde se originaram.

Cumpre, por conseguinte, encarar

com todo realismo sse aspecto da questo, pelo menos enquanto o Brasil no
se alinhar entre as grandes potncias
do mundo, fazendo com que nossas prferncias se voltem para aqules povos
nos quais sse perigo no exista ou seja
mais remoto.
O aspecto tnico-cultural

No s. preciso trazer para

nosso pas elementos em relao aos
quais j tenhamos afinidades tnicas

e culturais, de modo a no criar situaes delicadas e de difcil soluo. Em

ltima anlise: se a base de nossa cultura greco-latina e se nossa populao
de origem europia, em sua maioria,
atlanto-mediterrnea (sem falar no perodo da colonizao portugusa, num
total de 4 500 000 imigrantes, recebidos
em cem anos, 76% tiveram essa origem)
ser prudente que no venhamos a perturbar a marcha normal da formao
de nosso povo, ainda em franca elaborao, com a entrada de elementos radicalmente diversos, tnica e culturalmente falando.
J temos uma variedade muito
grande dentro de nossas fronteiras. Os
elementos de origem colonial acham-se
em vias de sedimentao, ao passo que
os novos-vindos, a 1>artir do ~culo passado, comeam agora por se definir.
Seria um rro, de conseqncias provvelmente deplorveis, lanar outros
elementos dentro dsse cadinho em
efervescncia, que o Brasil.
Qual o imigrante que nos ser mais til?

A resppsta a esta pergunta est

prticamente dada, depois do que vimos de dizer. Consideramos que a escolha dsses novos elementos, que devero colaborar conosco no erguimento
de uma Ptria comum, precisa ser feita
de preferncia, entre os povos atlante~
mediterrneos. Mas, entre stes, nossa
escolha deve recair naqueles que menos probabilidades tenham de criar
futuros problemas de ordem poltica.
No temos dvidas em apontar os
povos ibricos - portuguses e espanhis, da metrpole ou das ilhas como sendo os mais indicados. Gente
afeioada ao campo, acostumada s
lidas da lavoura ou da criao, falando
a mesma lngua ou lnguas irms, catlica em sua esmagadora maioria, deveria ser atrada at ns mediante garantias de boas terras e auxlio na fase
inicial de suas atividades em cho brasileiro. No nos esqueamos de que nosso passado com o dles se identifica e
que, sabendo escolher aqui poderemos
fixar elementos trabalhadores e pacficos, que provvelmente no nos ho de
dar aborrecimentos no futuro. Em relao aos portuguses, aplaudimos sem
reservas a atual poltica do Conselho
de Imigrao e Colonizao: que se
abram as nossas portas para todos os
filhos do velho Portugal que desejem
aqui se fixar, desde que tal elemento como disse muito bem o embaixador

Macedo Soares derado um simples

um parente prxin
prazer em dar agas:
beremos, com espec
borao.
Tambm olhan
elemento italiano,
do campo. Mas co
mento de que, no
deve existir o exce
que os vinte anos
naturalmente fizer
tempo e a marcha
ro capazes de nos
menta (sempre t
aqui) dever ou n
nossas terras e em
Fora dsses p
tambm poderiam
vez que no so pro
que existem entre ~
.c ultural e a da p
Queremos nos refe1
suos catlicos e a
flamengos) , precio
zes de criar, em no
gem nova, de civili:
desde que lhe ds
perodo de adapta
Entretanto, in
gitando de enumer
teressam, se les n
!idades de emigrar
novo problema, qu
numa pergunta:

Quais os povos q~
nmero de

Eis, aqui, uma

resposta, pois o m
no d margem p
tivas, nem preten<i
fazer profecias ...
Tudo parece
viro dos pases
guerra atual os n
de emigrantes. Eur
Pennsula Balcnio
fornecero, provv
porcentagens; ged
VOS do Bltico, h
garos,rumenos,gre
ceses, belgas holaJ
ponses - eis, cer
curaro iniciar VJ
estranhas.
Ao lado

RESENHA E OPINiES

Macedo Soares - no deve ser considerado um simples imigrante, mas como

um parente prximo, a quem teremos
prazer em dar agasalho e de quem receberemos, com especial agrado, sua colaborao.
Tambm olhamos com simpatia o
elemento italiano, sobretudo o homem
do campo. Mas contra le h o argumento de que, no seu esprito, ainda
deve existir o excesso de nacionalismo
que os vinte anos de regime fascista
naturalmente fizeram enrijecer. S o
tempo e a marcha da atual guerra sero capazes de nos indicar se ste elemento (sempre to bem recebido at
aqui) dever ou no ser atrado para
nossas terras e em que condies.
Fora dsses povos, alguns outros
tambm poderiam nos interessar, uma
vez que no so profundas as diferenas
que existem entre sua formao tnico.cultural e a da populao brasileira .
Queremos nos referir, por exemplo, aos
suos catlicos e aos belgas (vals ou
flamengos) , preciosos elementos capazes de criar, em nosso pas, uma paisagem nova, de civilizao e e progresso,
desde que lhe dssemos garantias no
perodo de adaptao ao novo meio.
Entretanto, intil ser estarmos cogitando de enumerar povos que nos interessam, se les no oferecem possibilidades de emigrar. Abre-se, assim, um
novo problema, que pode ser resumido
numa pergunta:
Quais os povos que fornecero maior
nmero de imigrantes?

Eis, aqui, uma pergunta de difcil

resposta, pois o momento que vivemos
no d margem para afirmaes positivas, nem pretendemos nos arriscar a
fazer profecias ...
Tudo parece indicar, porm, que '
viro dos pases mais castigados pela
guerra atual os maiores contingentes
de emigrantes. Europa centro-ocidental,
Pennsula Balcnica e Extremo Oriente
fornecero, provvelmente, as maiores
porcentagens; germnicos, eslavos, povos do Bltico, hngaros, judeus, blgaros, rumenos, gregos, iugoslavos, franceses, belgas holandeses, chneses, japonses - eis, certamente, os que procuraro iniciar vida nova em terras
estranhas.
Ao lado dsses povos, talvez apaream os italianos, em conseqncia da
situao que se criou com os acontecimentos desta guerra.

41

Quanto aos portuguses e espanhis,

salvo uma poltica governamental que
viesse insuflar o movimento ou a hiptese de se verem envolvidos no conflito,
no tero motivos Jllais srios que anteriormente para deixar seus pases.
Ficaremos, por conseguinte, nesta
curiosa situao: os que devemos preferir no viro, provvelmente em nmero muito elevado; os que desejaro
vir no nos interessam como elementos
povoadores, a no ser sob certas condies .
Da ser preciso estudar a possibilidade de aceitarmos outros elementos,
alm daqueles que atrs apontamos.
Nesta hiptese, podero talvez ser aceitos os holandeses, os escandinavos, os
alemes catlicos, os poloneses, os lituanos, os hngaros, os checoslovacos,
por exemplo, desde que estabeleamos
um rgido sistema de quotas e um plano
cuidadosamente estudado para sua localizao. Ser necessrio realizar-se
uma reviso de nossas leis e regulamentos, afim de que possamos receb-los
dentro daquele realismo a que j fizem.Qs referncia noutro ponto desta palestra.
Os que nos ouvem esperam, certamente, uma palavra sbre a imigrao
amarela, em particular sbre a imigrao j aponsa . Nada mais fcil, depois
de tudo quanto j dissemos: somos contrrios a essa imigrao pelas diferenas
tnicas e culturais existentes entre os
povos amarelos e o nosso, pelas irrefut,veis dificuldades de assimilao e pelo
baixo padro de .vida de tais elementos,
em contraste com certos conhecimentos
de tcnica, de que so possuidores.
O problema da localizao dos
ncleos coloniais

Alm dos problemas que acabamos

de abordar, outros existem . Queremos
simplesmente fazer uma referncia ao
da localizao dos futuros imigrantes.
Certas regies brasileiras excluemse, desde logo, de nossas cogitaes: a
Amaznia e o Nordeste. ste ltimo
constitui, talvez, uma surprsa' para
muita gente: no seu conjunto, apresenta uma densidade de 10 habitantes
por quilmetro quadrado, o que o coloca
em boa posio dentro do pas, desde
que possui o dbro da mdia geral;
esta razo, o fator climtico e, sobretudo, o problema das scas, infelizmente ainda no resolvido, impedem
que os seus "vazios" do serto venham

42

BOLETIM

GEOGRAFICO

a ser preenchidos. Quanto Amaznia,

parece-nos ilusrio tentar coloniz-la
com elementos europeus, quando outras
regies, mais favorveis e mais prximas, ainda continuam espera de desbravamento.
Restam-nos a regio Leste, o Sul e
o Centro-Oeste. evidente que, das
citadas, o Sul a que mais vantagem
oferece, em virtude do clima e de suas
condies econmicas, notadamente;
So Paulo, Paran, Santa Catarina, Rio
Grande do Sul ainda dispem de excelentes zonas para a colonizao. Mas
nada impede que orientemos o povoamento para outras regies.
Ser o momento de ativarmos a to
falada "marcha para o oeste", pela conquista do Brasil sertanejo. Portanto,
ser de enorme utilidade a organizao
de um sistema de ncleos coloniais, que
se espalhariam pelos sertes de Minas
Gerais, de Gois e de Mato Grosso, aps
um meticuloso estudo das possibilidades
econmicas e das condies de adaptao dos imigrantes para ali encaminhados. l!:ste ltimo aspecto parece-nos
de importncia capital: no temos o
direito de lanar o imigrante no solo
desconhecido e num ambiente fsico que
lhe pode ser hostil, sem antes dar-lhe
as instrues e os meios de defesa necessrios, alm de ininterrupto amparo,
capaz de fortalec-lo e de anim-lo nas
horas de incerteza. Caber, naturalmente, Fundao Brasil Central
um papel de destaque nessa obra de
povoamento de uma vasta poro de
nossa Ptria, que s espera arados que
faam o solo produzir e picaretas que
arranquem do subsolo suas imensas
riquezas.
Entretanto, muitas outra,s regies
devero ser mais bem aproveitadas,
mesmo situadas no que chamamos de
Brasil atlntico. Queremos apenas lembrar trechos do litoral da Bahia e do
Esprito Santo, o vale do Paraba, o
litoral de Santa Catarina, por exemplo.
So regies em que o problema das distncias no oferece dificuldades intransppnveis e as perspectivas so animadoras. Neste particular, a regio da
Bocaina, em nosso Estado, constitui um
impressionante exemplo de como aproveitamos mal as nossas terras; sua posio geogrfica (entre Rio e So Paulo) , suas excelentes pastagens naturais
e seu clima ameno fazem com que aparea como um dos pontos indicados
para o estabelecimento de colonos selecionados e especialistas em culturas

intensivas de frutas e legumes, na pecuria leiteira, na avicultura e na produo de ovos, leite, manteiga e queijo,
que iro abastecer os mercados das duas
grandes capitais.
Alis, imperioso que saibamos orientar econmicamente sses ncleos de
colonizao, de maneira a destinar os
do serto s culturas alimentcias e industriais, ao passo que os das zonas
prximas horticultura, pecuria leiteira e criao de aves.
Em resumo: parece-nos que a primeira tarefa das autoridades competentes dever ser a da imediata escolha
das regies a serem colonizadas, para
isso criando uma comisso de tcnicos,
cuja importante tarefa consistir no
estudo meticuloso e urgente dessas futuras zonas de povoamento.
Isto feito, proceder-se- ao exame
de suas possibilidades econmicas, com
a indicao dos tipos de cultura ou outras quaisquer atividades econmicas,
que forem aconselhveis.
A seguir, tais zonas devero ser estudadas no ponto de vista do colono,
indicando-se para cada uma delas o
imigrante apropriado, por sua mais rpida aclimatao e por sua especializao.
Assim planejada a obra colonizadora, restar a importante tarefa de
escolher qual o melhor sistema de colonizao, de maneira a evitar-se o "enquistamento", a favorecer a assimilao
dos colonos e a garantir-lhes uma ininterrupta assistncia material e moral.
Neste particular, chamamos a ateno dos que nos ouvem para as concluses recentemente aprovadas pelo 1.0
Congresso Brasileiro de Economia, contidas em uma tese de autoria do
Sr. Dulfe Pinheiro Machado, incontestvelmente uma de nossas autoridades
no assunto. L se prev a seleo dos
imigrantes, sua recepo e encaminhamento, a escolha dos ncleos, o encorajamento das atividades agro-pecurias,
o estabelecimento de escolas de carter
rural, dentro da idia de fortalecer o
apgo terra e evitar o xodo de populao par as cidades.
Concluindo

Eis, meus senhores, algumas sugestes, apenas delineadas em suas linhas

mestras, partida de quem se considera
um simples professor de geografia do

Brasil, sen
uma alta
entranhad
Transr
pacincia
atender
ldort e t:
debate, qu
poder sei:
que nos pr

(Pales i
Azevedo, 1
Estados Ur
vida pelo 1
cional do

O Brasil

em "I.D.<
dezembro,

O Guriri

Cco c
ndios- rE
Maximiliar
ra an, qu
flhas lisa~
mas; as pi
pouco enr<
e, ao mesJ
ao solo h~
quinhos, q1
e revestidc
melho-am:
, Ainda
estado nat
de terreno.
novo ocup
povoam d!
Essa v
cies no 11
ceas, legur
ceas, ciper;
o cco
os seus ran
tilizando a
minam ao
e contnuo
pelo vente
tambm, q
Forma
terminolog
a que nos
margem s
prximo
A pres
pre uma f
pulaes.
palha, entJ
trias deriv

RESENHA E OPINIOES

Brasil, sem outra credencial a no ser

uma alta dose de boa vontade e um
entranhado amor pela nossa terra.
Transmitindo-as aos que tiveram a
pacincia de nos ouvir, procuramos
atender gentileza da diretoria do
Idort e tivemos em mira abrir um
debate, que, sendo bem intencionado,
poder sei: de real utilidade ao bem a
que nos propusemos: servir o Brasil.
(Palestra fei-ta pelo Prof. Aroldo de
Azevedo, na "Unio Cultural Brasil- Estados Unidos", na 7.a jornada promovida pelo Instituto de Organizao Racional do Trabalho dedicada ao tema
O Brasil no aps guerra, pu'br:;.cada
em "I.D.O.R.T.", n. 0 144, ano XII,
dezembro, 1943) .

O Guriri, uma curiosidade regional

Cco de Guriri - o Piassand dos

indios- repetindo palavras do prncipe
Maximiliano de Neuwied, uma palmeira an, que d na areia das praias: de
flhas lisas, porm arqueadas como plumas; as pinnulae so, muitas vzes, um
pouco enroladas para o lado de dentro
e, ao mesmo tempo, duplas. Prximo
ao solo h um espadice, contendo coquinhos, que, na origem, algo pontudo
e revestido por uma polpa doce, vermelho-amarelada, comida na regio.
, Ainda hoje essa planta existe em
estado nativo, cobrindo grandes faixas
de terrenos infrteis, terrenos de altos,
novo ocupante das regies que se despovoam da sua vegetao prpria.
Essa vegetao compe-se de espcies no raro degeneradas, de mirtceas, leguminosas, xerfilas, bromeliceas, ciperceas, etc.
O cco viceja com rapidez, abrindo
<JS seus ramos, formando touceiras, hostilizando as espcies arbreas que germinam ao redor, pelo movimento forte
e contnuo de suas flhas impulsionadas
pelo vento. ll:ste movimento impede
tambm, que as formigas se aproximem.
Forma-se assim o cocal, ou coc, na
terminologia rude dos homens da zona
a que nos estamos referindo, isto , a
margem sul do baixo Paraba do Sul,
prximo sua foz.
A presena de cocais significa sempre uma fonte de riqueza, fixando populaes. A fabricao de vassouras de
palha, entre outras, uma das indstrias derivadas do guriri.

43

Tal indstria, depois de haver desaparecido quase por completo, comea

outra vez a interessar populaes humildes. E para ter uma idia da misria
que por ali existe, basta dizer que as
vassouras so vendidas a trs cruzeiros
a dzia, e a quarenta centavos a unidade. A produo varia de duas a quatro dzias por pessoa.
Prontas, as vassouras so tra;nsportadas no lombo dos animais de carga, ou por via fluvial, p'ara So Joo
da Barra e Campos, praas comerciais
onde sses homens obtm, em troca do
seu produto, gneros alimentcios e utilidades diversas.
A vassoura de guriri empregada
principalmente para varrer os pisos de
barro, jardins, etc., fins para os quais a
vassoura de piaaba inadequada.
O pecolo e o talo do cacho so de
consistncia fibrosa e quando batidos
ou torcidos podem formar uma embira
fortssima com que amarrada a lenha
de feixe. A referida fibra associada ao
periperi presta-se a ser empregada na
confeco de brochas.
As palmas, tiradas ainda verdes e
antes das bandeirolas se contorcerem,
constituem as paredes externas e internas da "casa de cco", denominao
dada a um dos tipos de habitao da
gente pobre da restinga.
Utiliza-se o guriri ainda na pela
dos sunos e caas selvagens, obtendose com as flhas scas reunidas, uma
chama intensa e duradoura.
No obstante ser a planta encontradia em uma extensa regio do norte
fluminense, ela ocorre com maior freqncia, na orla litornea. So a, pelo
menos, mais viosos os espcimes e os
frutos sados em cachos tubulares grandes e apreciados.
O cco bastante procurado pelos
habitantes da zona, especialmente pelas
crianas. Colhido verde, quebram-no e
extraem a amndoa (chamada ovinho
pela semelhana com um vo de lagartixa) . A amndoa assim extrada, pode
ser socada no pilo, com acar e farinha, obtendo-se um saboroso fub que
servido com o caf.
Muitos mastigam o fruto maduro,
porque le desprende um aroma suave,
agradvel ao paladar.
uma planta que resiste a todos
os embates do clima. Ao sol e ao vento;
s enchentes e s tempestades.

44

BOLETIM

Sobrevive s pragas animais e doenas vegetais, com ,a proteo natural

de que dispe.
Sob sua folhagem os animais e os
homens procuram abrigo nas tardes
quentes, quando a areia escalda em
fgo.
Fornece o guriri uma excelente fo.Ihagem, coloqtdo como protetor das
plantas forrageiras que, em tal vizinhana, podem suportar muito melhor
as intempries.
"Gado de cco", chamam o boi
criado nos stios de guriri.
Mido, embora, um gado forte e
sadio, dando bom couro, carne exce,..
lente e leite abundante.
Outra singularidade, a afirmativa,
talvez discutvel, de que nas cacimbas
abertas no seio dos cocais, a gua tem
qualidades especiais.
Planta que cresce ao acaso e oferece
ao homem - to prdigamente - os
seus recursos, um exemplo da riqueza
imensurvel da nossa flora. Arvore de
ouro do largo Pindorama.
M. Barreto

Colmbia

A Repblica atualmente conhecida

pelo nome de Colmbia e anteriormente
designada em diferentes perodos de
sua histria pelos nomes de Nova Granada, e Estados Unidos da Colmbia,
acha-se situada no noroeste do continente. Limita-se ao norte pelo mar das
Antilhas ou mar Caribe; ao sul, pelo
Equdor, o Peru e o Brasil; a leste,
pelo Brasil e a Venezuela; a oeste,
pelo Oceano Pacfico, e a noroeste
pela Repblica de Panam. A superfcie do pas de 1 250 000 quilmetros
quadrados, sendo a populao atual de
9 365 437 habitantes. O seu litoral no
Oceano Atlntico tem uma extenso de
2 650 quilmetros, e no Pacfico de
2 750, sendo a Colmbia o nico pas
da Amrica do Sul que possui costas em
ambos os oceanos. O trao geogrfico
mais caracterstico do pas a cordilheira dos Andes que atravessa de sul
a norte o territrio e se divide em trs
ramos divergentes chamados oriental,
central e ocidental. Ao penetrar na
Colmbia, completa a cadeia dos Andes
o seu ltimo elo e oferece um s macio
de montanhas que forma, a mais de
3 000 metros de altura, a belssima mesa
de Tuquerres, a qual Humboldt chamou

GEOGRAFICO

com muita justia o Thibet do Novo

Mundo. Os principais rios que banham
o territrio da Repblica so o Madalena, que a artria principal do comrcio colombiano, e o quarto da Amrica Meridional pela abundncia das
suas guas, e o rio Cauca, que banha o
formoso vale do mesmo nome at se
juntar com o Madalena depois do que,
reunidos se lanam no mar das Anti.,.
lhas. So rios gmeos, e os seus vales
dispostos de sul a norte, juntamente
com os que atravessam os numerosos
tributrios que recebem das serranias
laterais, compem a regio central do
pas, a mais conhecida e habitada, e ao
mesmo tempo formam a maior rde de
navegao fluvial da nao. Outros importantes rios navegveis so o Atrato,
o Meta, o Sinu, o Napo, o Putumayo e
o Caquet, afluentes stes ltimos trs
do Amazonas; o Dagua, o San Juan, o
Patia, o Csar, o Nechi, o Lebrija, o
Sogamoso e muitos outros.
Devido sua magnfica posio
geogrfica, a Colmbia possui tda a
sorte de climas, desde o tropical das
zonas litorneas at o temperado e frio
das regies do interior. Com razo disse
o sbio Francisco Jos de Caldas que
na Colmbia pode o homem, com o
termmetro, o barmetro e o higrmetro na mo, empreender a ascenso
desde a clida plancie at aos cumes
gelados e escolher a temperatura que
quiser, a presso que lhe convier , e o
grau de umidade atmosfrica que lhe
servir, segundo as suas necessidades
pessoais e a cultura a que pretende se
dedicar. Ali se produzem o caf, que
a principal indstria do pas, o cacau,
a cana de acar, bananas, o trigo e
outros cereais, e quase todos os dem!J.iS
produtos da agricultura. E em suas ex tensas florestas e matas virgens encontram-se tdas as madeiras finas de
construo e ebanistaria, assim como a
borracha e o marfim vegetal. A riqueza
mineral muito grande, abrangendo
minas de ouro, prata, platina, mercrio,
ferro, cobre, carvo, sal-gema e chumbo, sendo a Colmbia o nico pas do
mundo, com exceo da Rssia, que
possui ricas minas de esmeraldas. Possui, alm disso, extensas jazidas de
petrleo.
Resenha histrica

A 14 de setembro de 1502, por ocasio de sua quarta e ltima viagem,

Cristvo Colombo descobriu o Cabo
Gracias a Dios, passando em seguida

s extremidades
at chegar s
de Urab ou Da
recebem as g
Atrato. Antes d:
s praias colomb
que o havia acc
gunda viagem, d
de la Vela, sen1
quistador espan:
mais oriental da
no lhe foi pos~
dos Chibchas. (
rico Vespcio (
dar o seu nome :
de la Cosa, persc
de importncia.
Rodrigo de Bas
de Santa Marta
dou a cidade do
briu as desembt
lena. Passou d!
cobriu quase toe
pas . Francisco
de Diego de Aln
ocidental em 15
seada de Tuma<
governador de
Jimnez de Que
o que penetrG
.interior do pas
1538, fundou a
Granada, hoje
(chamada atua]
magnfica mese
sada muitos edi
lhantes a alcc
pela qual lhe d
Alczares. Tod
Quesada recebel
de Granada. A
Espanha em n
nhado dos co
Fredermn e S

RESENHA E OPINIOES

45

s extremidades do litoral da Colmbia, o pas foi constitudo em vice-reinado,

at chegar s proximidades do glfo sendo nomeado primeiramente vicede Urab ou Darien, no ponto em que rei, Antonio de la Pedrosa y Guerrero.
recebem as guas do caudaloso rio Esta forma de govrno continuou por
Atrato. Antes da chegada do almirante cinco anos, terminados os quais a Coroa
s praias colombianas. Alonso de Ojeda, restabeleceu o govrno dos presidentes
que o havia acompanhado em sua se- at o ano de 1739, em que o rei da
gunda viagem, descobriu em 1499 o cabo Espanha, Filipe V, convencido de que
de la Vela, sendo le o primeiro con- a Presidncia em Santa F e em Quito
quistador espanhol que chegou parte no dava resultado, restabeleceu o vicemais oriental da costa colombiana, mas reinado. Doze vice-reis se sucederam
no lhe foi possvel conquistar o reino sem interrupo at 20 de julho do ano
dos Chibchas. Com le viajaram Am- de 1810, em que o ltimo dles, Dom
Antonio Amar y Borbn, foi deposto
rica Vespcio (destinado pela sorte a
dar o seu nome ao Novo Mundo) e Juan pela revoluo que estalou na capital
de la Cosa, personagens ambos de gran- nessa data. O movimento grandioso da
de importncia. No ano seguinte, 1500, revoluo de 20 de julho ficou consigRodrigo de Bastidas arribou s costas nado em uma ata em que foi reconhede Santa Marta, onde anos depois fun- cido como monarca do novo reino,
dou a cidade do mesmo nome, e desco- Fernando VII, caso viesse a .Santa F
briu as desembocaduras do rio Mada- governar. Desde ento continuaram os
lena. Passou dali a Cartgena, e des- movimentos revolucionrios da indecobriu quase todo o litoral atlntico do pendncia, que depois de vrios anos
pas . Francisco Pizarro, acompanhado '<le sangrenta luta culminaram com o
de Diego de Almagro, descobriu a costa completo triunfo do exrcito patriota
ocidental em 1525, chegando at en- ao comando do insigne libertador Siseada de Tumaco. Mas coube ao ento mn Bolvar e do general Francisco
governador de Santa Marta, Gonzalo de Paula Santander, na gloriosa batalha
Jimnez de Quesada, chefiar a expedi- de Boyac, que selou a liberdade absoo que penetrou pela primeira vez no luta da nao a 7 de agsto de 1819.
interior do pas e que, a 6 de agsto de A 30 de agsto de 1821 foi promulgada
1538, fundou a cidade de Santa F de a Constituio da Colmbia e eleito o
presidente, o general Bolvar.
Granada, hoje capital da Repblica primeiro
Nesse ano verificou-se a unio de Co(chamada atualmente Bogot), em uma lmbia,
Venezuela e Equador em uma s
magnfica meseta onde encontrou Que- Repblica,
sob o nome de Gr Colmbia,
sada muitos edifcios ou cercados seme- unio que s
durou at o ano de 1830.
lhantes a alcceres ou for \3-lezas, razo
pela qual lhe deu nome de Vale de los
Constituio e govrno
Alczares. Todo o pas descoberto por
Quesada recebeu o nome de Novo Reino
A nao colombiana acha-se constide Granada. Ao regressar Quesada tuda em forma de Repblica Unitria.
Espanha em maio de 1529, acompa- A soberania reside essencialmente na
nhado dos conquistadores Nicols de nao, e dela emanam os trs poderes
Fredermn e Sebastin de Benalczar, .-executivo, legislativo e judicirio, que
que, comandando outras duas expedi- exercem os trmos estabelecidos pela
es haviam chegado ao mesmo stio Constituio. Todos os poderes pblicos
por direes opostas, deixou encarre- so limitados e exercem separadamente
gado do govrno do novo reino o seu as.. suas respectivas atribuies. O poder
irmo Hernn. Pode-se dizer que at de promulgar leis reside n<J Congresso,
o ano de 1550, em que comeou a se- que se compe do Senado e da Cmara
gunda poca da histria colombiana, de Representantes. O presidente da
chamada histria da Colnia, o poder Repblica o chefe do Poder Executivo,
dos espanhis no pas era absoluto.
e o exerce com a indispensvel coopeMas nesse ano estabeleceu-se um tri- rao dos ministros de Estado. O prebunal de justia conhecido pelo nome sidente e os ministros, e em cada negde Real Audincia, que no deu os re- cio particular, o presidente com o misultados esperados pela Coroa. Em 1564 nistro do respectivo ramo, constituem
criou-se o cargo de presidente, que era o govrno. O Poder Judicirio exerum funcionrio investido de tda a au- cido pela Crte Suprema, os Tribunais
toridade necessria para se fazer obe- Superiores de Distrito e os demais Tridecer, porque ao mesmo tempo que bunais e Juntas de juzes que a lei
governava, era chefe das tropas e pre- estabelecer. O Senado exerce determisidia o Tribunal da Audincia. Em 1719 nadas funes judicirias.

46

BOLETIM

GEOGRAFICO

A Cmara de Representantes se
compe de tantos indivduos quantos
correspondam populao da Repblica, razo de um por 50 000 habitantes
durando no exerccio de suas fune~
dois anos.
O Senado se compe de tantos
mem~ros quantos correspondam populaao da Repblica, razo de um
por 120 000 habitantes. Para ser senador preciso ser colombiano nato e de
cidadania ininterrupta, ter mais de
trinta anos de idade e possuir pelo
menos 1 200 pesos, como rendimento de
propriedades. Os senadores exercem as
suas funes durante um perodo de
quatro anos.
As Cmaras Legislativas re renem
por direito prprio cada ano no dia
20 de j_ulho, na capital da R~pblica.
As sessoes do Congresso duram noventa
dias, podendo ser prorrogadas por mais
trinta dias, se assim determinarem dois
teros dos votos de uma e outra Cmara.
O presidente da Repblica eleito
em um mesmo dia pelo voto direto dos
cidados, por um perodo de quatro
anos, sem direito reeleio depois
dsse perodo.
O Territrio da Repblica divide-se
para a administrao pblica em departamentos. Cada um dstes regido
por um governador, que ao mesmo
tempo agente do Poder Executivo e chefe da administrao seccional. Os governadores ~o nomeados pelo presidente da Repblica. O pas est dividido
hoje em dia em 14 departamentos, trs
intendncias, e sete comissariados. Em
cada departamento h uma corporao
administrativa denominada assemblia
departamental, que se rene cada ano
na capital do respectivo departamento.
Estas assemblias so de eleio popular e se compem dos deputados que
correspondem populao dos ditos departamentos, razo de um por 10 000
habitantes. Os departamentos em que
se divide o territrio da Colmbia, e
suas respectivas capitais so os seguintes: Antioquia, Medellin; Atlntico,
Barranquilla; Bolvar, Cartagena; Boyac, Tunja; Caldas, Manizales; Cauca;
Popayn; Cundinamarca, Bogot; Ruila, Neiva; Madalena, Santa Marta
N~rifio, Pasto; Santander dei Nort~,
Cucuta; Santander dei Sur, Ducaramanga; Tolima, Ibagu; Valle, Cal.
As cidades mais impartantes da
Colmbia so:

Bogot, capital da Repblica e do

Departamento de Cundinamarca, situada em um belo planalto do ramo oriental dos Andes, sede do govrno federal
e o centro comercial e intelectual do
pas.
Medelln, capital do Departamento
de Antioquia, fundada em 1649, o
centro industrial mais florescente e
importante da Repblica.
Barranquilla, capital do Departamento do Atlntico, importante prto
comerc~al sbre o rio Madalena, e ligado ao lltoral por uma linha ferroviria
de vinte e um quilmetros de extenso.
E' a cidade maior da costa do Atlntico.
Cartagena, capital do Departamento de Bolvar, e a cidade mais histrica
da Colmbia. Foi fundada no primeiro
tro do sculo XVI e um prto mui. to importante para o comrcio situado
na co~ta do Atlntico. Oferece especial
atraao ao turista, devido s colossais
muralhas e castelos que rodeiam a cidade.
Cal, capital do Departamento de
El Valle e cidade comercial muito florescente da costa do Pacfico ~ Acha-se
ligada por estrada de ferro ao prto de
Buenaventura que um dos mais modernos da nao.
Outras cidades de importncia so:
Santa Marta, Manizales, Ibague, Ducaramanga, Pasto, Popayn e Ccuta.
Vias de comunicao

O sistema de vias de comunicao

da Colmbia tem como centro o rio
Madalena que navegvel em uma extenso de 960 quilmetros, a contar de
sua desembocadura. Por essa via entra no pas a totalidade das mercadorias estrangeiras. Por ela saem tdas
as exportaes, visto que os centros
de consumo e produo so situados
a pouca distncia dessa grande artria fluvial. O pas possui tambm
uma extensa rde de estradas de ferro
e de rodagem que pe em comunicao os grandes centros de produo e
consumo. Vrias das principais emprsas martimas europias e norteamericanas de transporte tocam nos
portos colombianos do Atlntico e do
Pacfico. Ao mesmo tempo a Colmbia
conta com um magnfico servio de
transporte areo para passageiros e correios, sendo ela a primeira das naes
sul-americanas que estabeleceu um servio comercial areo em grande escala,
em 1920.

. Entre as pri
de comunicao <
trada Simn Bol
bia, Venezuela
atravessa as regi1
trs naes.
Desde a poc~
a Colmbia tem s
uma das naes
tualmente da Am1
obedece precisame
so dado instrUI
vernos do pas, qi
suficiente de uni
bem estabelecidos
aparelhados para

rr

RESENHA E OPINiES

. Entre as principais vias terrestres

de comunicao cabe mencionar a estrada Simn Bolvar que liga a Colmbia, Venezuela e ao Equador e que
atravessa as regies mais pitorescas das
trs naes.
Desde a poca de Bolvar at hoje,
a Colmbia tem sido considerada como
uma das naes mais vigorosas intelectualmente da Amrica Meridional. Isto
obedece precisamente ao grande impulso dado instruo por todos os governos do pas, que possui um nmero
suficiente de universidades e colgios
bem estabelecidos e convenientemente
aparelhados para alunos de ambos os

47

sexos, e com um pessoal docente que

constitui a maior garantia do progresso
e ilustrao da mocidade do pas.
Finalmente, sendo a Colmbia um
vasto territrio onde se aproximam os
dois grandes oceanos, onde se encontram superpostos todos os climas, onde
se cruzam todos os produtos e onde cinco cadeias de montanhas se ramificam
para criar uma maravilhosa diversidade de stios; tudo isto ligado sua imediata proximidade ao canal de Panam,
faz com que ste pas desempenhe um
papel importantssimo na poltica e no
comrcio do mundo.
,.,

O homem
qu~

Contribuio ao Ensino

Regies Naturais do Brasil

Prof. FBIO DE MACEDO SOARES GUIMARES
Chefe qa Seco de Estudos Geogrficos do Servio
de Geografia e Estatstica F1siogrf1ca

O estudo, mesmo feito sumriamente, dum pas de grande extenso territorial, como seja o nosso Brasil, revela imediatamente uma grande variedade de
aspectos geogrficos e, por conseguinte, a existncia de partes componentes
dsse pas, as quais nitidamente se diferenciam umas das outras. Tais partes
no coincidem, via de regra, com as Unidades Poltica~ em que se divide o pas,
pois que estas resultam duma evoluo histrica e se acham relacion'a das com
os atos arbitrrios do homem, ao atender s necessidades poltico-administrativas. O viajante qua atravessa uma divisa entre duas circunscries territoriais no encontra freqentemente mudana alguma na paisagem e le mal se
d conta da passagem que realizou; ao passo que sensveis mudanas de aspecto
podem ocorrer no interior duma circunscrio.
A moderna metodologia geogrfica Prescreve, com o maior empenho, que o
estudo dum pas seja feito, no pelas suas circunscries administrativas, mas
pelas suas "regies naturais" e tal ponto de vista hoje absolutamente
vencedor.
Mas o que vem a ser uma "regio atural"?
Sem nos alongarmos em consideraes referentes ao seu conceito, j to
estudado e debatido pelos mestres da Geografia, podemos assim defin-la, em
trmos simples: regio natural uma determinada poro da superfcie terrestre
que apresenta uma certa homogeneidade geral, quanto aos vrios aspectos fsicos
que a caracterizam, distinguindo-a das regies vizinhas.
Tal homogeneidade apenas aproximada e tanto mais difcil de verificarse quanto maior a poro da superfcie considerada. Com efeito, nunca h
perfeita identidade entre dois pontos da supefcie terrestre, pois que, na melhor
das hipteses, diferente a posio de um e de outro. Abstraindo-se, porm, das
diferenas acidentais e menos importantes de trecho a trecho, possvel considerarem-se regies de certa extenso, de modo que cada uma delas seja definida
por alguns traos essenciais, que estabeleam contraste para com as outras.
Apesar de sua enorme extenso, pode a plancie amaznica, por exemplo, ser
considerada como relativamente homognea quanto a seus principais aspectos
fsicos (formao geolgica, relvo, clima, hidrografia e vegetao), desde que
se ponham de parte as diferenas secundrias que apresentam seus vrios trechos.
A Amaznia , assim, uma regio natural, cujos limites no coincidem exatamente
com as divisas dos Estados setentrionais do Brasil e que contrasta nitidamente
com o Serto do Nordeste ou com o Planalto Meridional.
A noo de regio natural, sendo fundamental para a moderna Geografia e
certamente um tanto complexa quando encarada com rigor cientfico, no entanto perfeitamente sentida mesmo pelo homem simples que vive em contacto
com a natureza. O homem do campo sente perfeitamente as diferenas que apresentam as diversas regies e a estas le d com freqncia nomes bastante expressivos. Um campons do Estado do Rio distingue nitidamente a regio da
Baixada Fluminense, da chamada regio de Serra-Acima, assim como qualquer
pernambucano percebe claramente as diferenas que se apresentam entre o Litoral, a Mata, o Agreste e o Serto; da mesma forma o matogrossense distingue
o Pantanal e a Chapada; e o gacho considera a Campanha e o Planalto como
regies bem caracterizadas.

' "

le conhec

S.PEDROES.PAULO

rn

TERRITRIO DE

fERNANOO de NORONHA

DIVISO

l. daTRINDADE

REGIONAL
DO

BRASIL
ESCALA GRFICA

O
O
100
~

LMARTIM VAZ

CONTRIBUIAO AO ENSINO

49

O homem do campo tem, assim, uma noo intuitiva das pequenas regies
que le conhece, assim como das diferenas que entre elas se apresentam. Ao
gegrafo cabe pesquisar as causas dessa diferenciao, analisando os fenmenos
que se manifestam em cada regio e procurando as relaes de interdependncia
entre sses fenmenos, pois que tais relaes que conferem a cada uma a sua
unidade caracterstica . Cabe-lhe ainda agrupar as pequenas regies que apresentem alguns aspectos que lhes sejam comuns, de modo a formar sucessivamente
conj untos maiores, cada um dles caracterizado por certos traos essenciais .
Consideremos alguns exemplos. Na parte baixa do Estado do Rio de Janeiro
encontramos diversas pequenas regies: a baixada de Guanabara, com suas colinas e seu vales sujeitos influncia das mars; a baixada de Araruama, com suas
lagoas; e a baixada de Goitacases, com sua plancie aluvionar coberta de vegetao campestre. Tdas so fceis de ser caracterizadas e, como tal, constituem
pequenas regies distintas . Abstraindo-se, porm, dos pormenores e considerando-se os traos essenciais que lhes so comuns - plancie baixa, embora com
algumas serras e montanhas esparsas, compreendida entre o oceano e a escarpa
da serra do Mar e em grande parte formada por depsitos sedimentares terci rios
e quaternrios, de clima tropical, com influncia martima e com rios sujeitos
a freqentes inundaes - pode-se reunir essas pequenas regies n um conjunto
maior,. denominado Baixada Fluminense. Comparando-se, ainda, tal regio com
as plancies litorneas do Esprito Santo e da Bahia, que com ela apresentam
certas analogias gerais quanto ao relvo e ao clima, em contraste com os aspectos
que dominam nas terras altas do interior, podemos formar um conjunto ainda
maior, com o nome de Litoral Oriental do Brasil.
Da mesma forma podemos reunir as pequenas regies nordestinas do Serid,
do Cariri, do Curimata, etc . numa regio maior, caracterizada em linhas gerais
pelo clima quente e semi-rido, que o Serto do Nordeste; assim como as
diversas partes elevadas do sul do Brasil, que apresentam diferenas quanto ao
solo e vegetao, num grande conjunto chamado o Planalto Meridional. sses
agrupamentos sucessivos, apresentam alguma analogia com os que se fazem em
botnica e zoologia, em que as variedades se agrupam em espcies, estas em
gneros, que por sua vez constituem famlias . Em geografia regional, podemos
chamar a sses conjuntos de sub-zonas, zonas, sub-regies, regies, etc., denominaes puramente convencionais, obedecendo a uma certa hierarquia.
Aplicando sse mtodo a um grande pas como o Brasil chegamos ainda assim
a um nmero relativamente grande de regies.
Tais regies podem, porm, ser ainda agrupad~s segundo as suas posies
recprocas e de acrdo com as suas relaes de interdependncia, obtendo-se
assim grandes blocos trritoriais, a que podemos chamar de Grandes-Regies
ou regies integrais e que na realidade so grupos de regies distintas, mas
complementares umas em relao s outras. segundo stes grandes grupos que se
faz correntemente a diviso do territrio brasileiro, em cinco partes, com um carter principalmente didtico, s quais se d usualmente a denominao de
"Regies", com a eliminao do qualificativo "Grandes". Norte, Nordeste, Leste,
Sul e Centro-Oeste.
O estudo de cada um dsses agrupamentos constitui um grande captulo
da geografia regional do Brasil, dentro do qual pode ser feito cmodamente o
ensino da Geografia, quer Fsica, quer Humana, quer Econmica. E' certo que,
nesse estudo, deve ser claramente mostrado que a rea respectivamente considerada, a que chamamos de Grande-Regio, na realidade um grupo de regies
distintas, mas intimamente relacionadas entre si. Assim, por exemplo, na chamada "Regio Nordeste", h pelo menos duas partes bem diversas: o Serto caracterizado pela semi-aridez, como trao principal, e cuja vegetao comum
a . caatinga- e a Mata, abrangendo uma longa faixa que se estende paralelamente costa oriental, com suas chuvas abundantes e as antigas florestas, que
justificam o nome que ainda conserva. Embora distintas e at mesmo contrastantes, essas duas regies devem ser estudadas conjuntamente, num mesmo
captulo, pelas ntimas relaes de interdependncia que existem entre elas, as
d ..,s se completando mutuamente, sobretudo quanto vida econmica do conju.nto regional. O mesmo se poder dizer do Planalto e do Litoral da Grande
Regio Sul, assim como das trs partes principais que constituem o Nordeste ou
Amaznia: Plancie, Encosta Guianense e Encosta do Planalto Brasileiro.
-4-

50

B O L E T I _M

GE OGRAF I CO

Em cada um dsses grandes blocos territoriais que compem o Brasil, h

uma regio propriamente dita, que constitui a sua parte tpica, a sua rea
focal, em trno da qual se agrupam as outras regies associadas, maneira de
satlites. Embora em certos casos a parte tpica no seja a mais importante,
demogrfica ou econmicamente falando, sempre ela que d Grande-Regio
a que pertence, a sua "nota caracterstica".
Para as cinco Grandes-Regies Brasileiras, so as seguintes as prtes caractersticas respectivas:
para o Norte, a plancie amaznica propriamente dita com a sua "hilia";
para o Nordeste, o Serto semi-rido;
para o Leste, a grande faixa montanhosa, oriunda de dobramentos antigos,
que se estende desde,o centro da Bahia, at o sul de Minas;
para o Sul, o grande p~analto meridional, disposto em degraus e patamares
sucessivos, com suas camadas sedimentares e seu clima temperado;
para o Centro-Oeste, os chapades centrais, com sua tpica vegetao de
campos cerrados.
A delimitao de cada uma das regies integrais no pode ser feita com
rigor, pois a "natureza no -d saltos"; a passagem de uma .para outra se faz
sempre por uma 'zona de transio e as linhas com que pretendemos delimit-las
so apenas esquemticas, para fins didticos. Nenhuma dessas Grandes-Regies
corresponde exatamente a um grupo de Unidades Polticas e mesmo os limites esquemticos raramente coincidem com divisas inter-estaduais, conforme
salientamos no incio desta palestra.
E' unicamente para atender s necessidades administrativas e estatsticas
e tambm com uma finalidade didtica, que se organizou uma diviso de carter
prtico, na qual se agrupam Unidades Polticas por inteiro, evitando-se desmembrar qualquer delas. Quando um Estado abrange partes pertencentes a
Grandes-Regies diferentes, le colocado por inteiro dentro daquela qual
pertence a sua parte mais importante. Essa a diviso prtica atualmente
adotada nos livros didticos e nos quadros estatsticos, e que como vimos,
resulta duma adaptao da diviso de carter cientfico feita pelos gegrafos.
Tendo sido apresentada em 1913 pelo, professor Delgado de Carvalho, foi adotada
nos programas do ensino secundrio; aprovada, com pequenas modificaes,
em 1941, pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica, foi no incio do
ano seguinte mandada adotar ns Ministrios, pelo Senhor Presidente da
Repblica.
Com a criao, entretanto, de novos Territrios Federais, tornou-se necessrio reajustar o quadro da diviso regional brasileira nova diviso poltica.
Foi ento baixada pelo Conselho Nacional de Geografia a Resoluo n. 0
151, de 31 de janeiro de 1944, do seu Diretrio Central, segundo a qual o quadro
da diviso regional do Brasil ficou assim organizado:
I - Regio Norte, com os Territrios do Guapor, Acre, Rio Branco e Amap
e os Estados do Amazonas e Par;

II - Regio Nordeste, compreendendo duas partes: o Nordeste Ocidental,

com os Estados do Maranho e Piau; e o Nordeste Oriental com os Estados do
Cear, Rio Grande do Norte, Paraba, Pernambuco e Alagoas e o Territrio de
Fernando de Noronha;
III - Regio Leste, compreendendo duas partes: o Leste Setentrional, com
os Estados de Sergipe e Bahia; e o Leste Meridional, com os Estados de Minas
Gerais, Esprito Santo e Rio de Janeiro e o Distrito Federal;
IV - Regio Sul, com os Estados de So Paulo, Paran, Santa Catarina e
Rio Grande do Sul e o Territrio do Iguau;
V - Regio Centro-Oeste, com os Estados de Gois e Mato Grosso e o
Territrio de Ponta Por.

A Grandee do Par e os '

pelo equador
hemisfrio sul.
Constitui u
quer no que di
seu aspecto att
A "nota ca
com a sua "h
equatorial) .
Se procura
exatamente cor
am em algun:
Assim, per
norte de Gois
mesma vegeta
lgicas, climtil
no suleste do P
Embora a
Grandes-Regie
Essas distribue
seguintes:

En1

Pia

En<

- A Encosta G

e um pequeno t
eiras dos afluer.
dos rios) .
Geologicam
de rochas gran
Quanto ao
Grande-Regio
destacando-se ~
o segundo pont
h elevaes J
cumaque.
O clima ai
cresce a tendn
A regio
por sua import:
rncia de uma
assemelham-se
lizam-se princii
no Territrio d<
No Amap
cias de diaman
- A Planc

gio Norte.

Regio Norte
Prof.a GILDA DE ANDRADE PINTO
Da Seco de Estudos do Servio de Geografia e
Esta tistlca Fisiogrflca

A Grande-Regio Norte abrange apwximadamente os Estados do Amazonas

e do Par e os Territrios de: Guapor, Acre, Rio Branco e Amap. E' atravessada
pelo equador que a divide desigualmente, ficando o maior parte situada na
hemisfrio sul.
Constitui um dos mais interessantes captulos da nossa Geografia Regonal,
quer no que diz respeito sua formao geolgica, quer no que se relaciona ao
seu aspecto atual, quer, ainda, no que se refere s suas possibilidades futuras.
A "nota caracterstica" dessa Grande-Regio a extensa plancie amaznica
com a sua "hilia" (denominao dada por Humboldt sua densa floresta
equatorial) .
Se procurarmos os seus limites naturais, verificaremos que no coincidem
exatamente com os das Unidades Federadas que nela se enquadram, pois, avanam em alguns trechos e recuam noutros.
Assim, pertencem-lhe, ainda, o noroeste de Mato Grosso e o extremo
norte de Gois, por estarem sob as mesmas condies climticas e possurem a
mesma vegetao, bem como o noroeste do Maranho, pelas semelhanas geolgicas, climticas e florsticas apresentadas. O recuo dos limites naturais d-se
no suleste do Par que melhor se enquadra na Grande-Regio Centro-Oeste.
Embora a Grande-Regio Norte se apresente como a mais homognea das
Grandes-Regies brasileiras, poderemos dividi-la em trs regies naturais.
Essas distribuem-se em faixas na direo geral do rio Amazonas e so as
seguintes:
Encosta Guianense (ao norte)
Plancie (no centro)
Encosta do Planalto Brasileiro (ao sul)

- A Encosta Guianense compreende a parte meridional do macio das Guianas

e um pequeno trecho litorneo do norte do Par. Inicia-se nas primeiras cachoeiras dos afluentes da margem esquerda do rio Amazonas (no sentido da subida
dos rios) .
Geologicamente data do perodo arqueano e constituda, principalmente,
de rochas granito-gnissicas.
Quanto ao relvo, nessa regio que se encontram as maiores altitudes da
Grande-Regio Norte. A encosta guianense apresenta-se mais elevada a oeste
destacando-se as serras Parima, Pacaraima e o monte Roroim onde se localiza
o segundo ponto mais alto do Brasil, com a altitude de 2 875 metros. A leste,
h elevaes menores, representadas principalmente pela serra de Tumucumaque.
O clima apresenta-se quente e mido. A medida que se sobe a encosta,
cresce a tendncia a uma estao menos chuvosa no inverno.
A regio coberta, principalmente, de matas de terra firme, destacando-se
por sua importncia econmica a castanheira e a bala ta. Em virtude da ocorrncia de uma estao menos chuvosa, encontram-se a extensos campos. stes,
assemelham-se aos cerrados por apresentarem, tambm, rvores esparsas; localizam-se principalmente nas imediaes do alto rio Branco, no norte do Par e.
no Territrio do Amap e so utilizados para a criao.
No Amap vamos encontrar jazidas aurferas e no alto rio Branco ocorrncias de diamantes.
- A Plancie amaznica, propriamente dita, a parte axial da Grande-Regio Norte.

52

BOLETIM

GEOGRAFICO

Do ponto de vista geolgico a formao mais jovem.

A superfcie ocupada pela plancie constituiu em pocas remotas um brao de
mar ligado ao Pacfico, intercalando-se entre os grandes blocos arqueanos: o
guiano e o brasileiro.
Com o levantamento dos Andes, no perodo tercirio, a abertura para o
Pacfico foi obstruda. Os sedimentos trazidos das regies andinas e dos planaltos
guiano e brasileiro entulharam o glfo a existente formando-se, ento, a grande
plancie sedimentar amaznica que apresenta a forma de um "frasco deitado",
com o gargalo voltado para o Atlntico.
Para a sua parte mais baixa passaram a convergir os rios da regio, tendo
por coletor principal o rio Amazonas.
Sedimentos posteriores trazidos pelos rios onstituiram a estreita faixa quaternria de suas margens - a vrzea e o igap - bem como numerosas ilhas
que se acumulam principalmente na foz do grande rio. O litoral paraense,
nessas proximidades, tambm de formao quaternria.
O clima caracteriza-se por ser qu~te, mido e pouco varivel.
As chuvas, muito abundantes, so formadas em grande parte pelos alseos
que penetram fcilmente no vale, impregnando-se mais de umidade.
NessR regio domina, a, .vegetao mais exuberante do Globo, notvel pela
variedade de suas speies, pelo seu porte elevado e, principalmente, pelo seu
adensamento. 1t uma floresta fechada.
A paisagem da regio, quer do ponto de vista fsico, quer do humano, est
estreitamente ligada ao rio Amazonas e aos seus afluenteB.
A economia, nas proximidades do vale amaznico, resume-se na pesca, muito
abundante, ~Sobressaindo a do pirarucu que vai aos poucoi5 ~Substituindo, no consumo nacional, o bacalhau importado.
Nas campinas que margeiam o Rio Mar processa-se a criao do gado.
Mais para o interior, desenvolve-se,. a explorao de plantas medicinais, de
madeiras etc ... ; so muito procuradas nessa regio as seringueiras das quais se
extrai o ltex para a f~bricao da borracha.
Quanto populao, embora . seja de fraca densidade, concentra-se principalmente na plancie. As boas condies de navegabilidad~ que os rios a oferecem, possibilitaram, desde o inicio, a penetrao dos exploradores e colonizadores.
Conseqentemente, localizam-se a os maiores ncleos urbanos da regio, destacando-se as cidades de Belm e Manaus.
A ilha de Maraj que tambm se enquadra nessa regio coberta de florestas,
apresentando porm, na parte oriental, extensas campinas onde se desenvolve
aprecivelmente a criao de gado. O gado marajoara abastece grande parte da
Amaznia.
A Encosta do Planalto Brasileiro constituda pelos primeiros degraus da
encosta setentrional do grande planalto brasileiro. Seus limites coincidem com
a linha das primeiras cachoeiras des afluentes da margem direita do rio Amazonas (no sentido da subida dos rios) .
'
So ainda escassos os conhecimentos geogrficos dessa Regio. Sua formao geolgica data principalmente do perodo arqueano. As altitudes a encon-tradas, variam entre 200 e 500 metros ~
Quanto ao clima, ste continua quente e com chuvas abundantes.
Domina, ainda, nessa regio a floresta tropical. na qual, freqente a
ocorrncia de castanheiras que se encontram grupadas e das quais se colhe a
castanha chamada do Par; tambm existem seringueiras esparsas que so muito
exploradas.

Entre os conceitos emitidos sbre a Grande ~egio, cujos traos gerais acaoamos de esboar, h muita fantasia ao lado de muito pessimismo.
O estudo cuidadoso, aproximando-se mais da realidade, leva-nos a reconhecer que, embora existam condies climticas desfavorveis, tais como a forte
umidade e a pequena variao da temperatura, outras h que as amenizam,
como sejam os ventos alseos que sopram do mar e as elevaes que circundam
a plancie .
.&; podemos afirmar que a grande riqueza que o Brasil Norte encerra, em
potencial, compensar os esforos despendidos na sua explorao.

vo

46"

Unidades Federadas componentes da Grande-Regilo

Limite natural da Grande-Regiio

Limite natural da Regio

J
D

UJ

Encosta Guianense
Plancie Amaz nica

Encosta do Planalto Brasile:ro

ES
100

LA GRAFICA
200

SOOKm.

Tertlias geogrficas semanais

QUADRAGSIMA QUARTA TERTLIA, REALIZADA A 30 DE
NOVEMBRO DE 1943
ASSUNTOS ABORDADOS NA I REUNIAO PAN-AMERICANA DE CONSULTA SOBRE GEOGRAFIA
E CARTOGRAFIA : CARTAS AERONAUTICAS, "DATUM", MAPAS TOPOGRAFICOS, PELO PROF.
ALRIO DE MATOS. INSTITUIES GOVERNAMENTAIS E PARTICULARES DA CARTOGRAFIA

O embaixador Jos Carlos de Macedo Soares congratulou-se com o Eng. 0

Leite de Castro pelos felizes resultados da I Reunio Pan-Americana de Consulta
sbre Geografia e Cartografia. Os professres Slvio Fris Abreu e Alrio de
Matos, representaram da melhor maneira possvel o Conselho Nacional de 'Geografia, tendo sido convencionado que a II Reunio de Consulta realizar-se-ia
em 1944, na cidade do Rio de Janeiro.
Em seguida o Prof. Alrio de Matos passou a apresentar suas impresses
sbre o Congresso e, em geral, sbre a topografia e a cartografia nos Estados
Unidos.
O primeiro assunto abordado no Congresso foi o das cartas aeronuticas.
Constituem a preocupao predominante dos americanos. Pretendem levantar
no menor tempo possvel, o maior nmero de cartas, no s nos Estados Unidos,
como tambm, nos demais pases da Amrica. As cartas areas no so detalhadas, so consideradas, apenas, como cartas de reconhecimento. No se chegou
a nenhuma soluo definitiva, a no ser sbre a necessidade e importncia dessa
inicia ti va.
O segundo assunto a ser discutido foi a convenincia de estabelecer um
"datum", ou seja, um ponto de referncia bsico, de coordenadas astronmicas e
geodsicas, para todo um pas ou para uma regio. Pela escassezde populao
e de meios, na Amrica do Sul, impossvel estabelecer, seja uma ligao com os
Estados Unidos, seja um "datum" prprio. Ficou estabelecido que o Brasil teria
o seu "datum" que , em poca mais ou menos prxima, poderia ser ligado aos
Estados Unidos.
Passou-se em seguida, a debater o problema dos mapas topograficos. Definem como mapa topogrfico todo aqule que no especializado, logo, o que
no fr geolgico, hidrogrfico, de navegao area, etc., etc.
Foram organizadas duas comisses: a de Topografia e a de Geodsia e tdas
as naes da Amrica foram convidadas a participar, dentro do menor prazo
possvel, da confeco de uma rde de triangulao apta a fazer a ligao intercontinental.
Aps essa fase preliminar de reunies, comearam as visitas s instituies
governamentais e particulares de cartografia e assuntos correlatos, entre os
quais se destacam:
O Servio Cartogrfico do Exrcito, que se dedica principalmente confeco de mapas estratgicos, ligados guerra;
O U. S. Geodesic and Coast Survey, que pertence ao Departamento de
Comrcio e a instituio mais importante do gnero;
O Geological Survey, que um servio de enormes propores e trabalha
com grande nmero de "multiplex". Emprega o trlmetrogon e um novo processo
de levantamento, utilizado essencialmente para o Territrio do Alasca. Tendo-se
nmero suficiente de dados terrestres, usa-se sse processo para fazer mapas
areos. Considerou-se sse, como o mtodo mais prtico para ser aplicado no
Brasil, pelo menos em 80 % do seu territrio.
Em Filadlfia visitaram uma emprsa particular e em Nova York estiveram
na American Geographical Society onde, num pavilho dedicado aos pases latino-americanos, tiveram o desprazer de verificar que o Brasil no estava representado.
Estiveram tambm em fbricas de cmaras areas e de filmes; a produo
se faz em propores eno11mes, o que decorre, evidentemente, das circunstncias
criadas pela guerra.

54

BOLETIM

GEOGRAFICO

Os congressistas visitaram, em seguida, as obras do vale do Tennessee. Antes

de comeada a obra foi feito um mapa da regio com curvas de nvel de % em %
metro. Era o Tennessee um rio irregular e sujeito a grandes inundaes. Foram
construdas 25 barragens que fornecem um total de 2 milhes de C. V. Atualmente essa uma das regies mais ricas dos Estados Unidos, onde a agricultura
se faz em grande escala e onde a grande facilidade em obter energia eltrica
est tambm atraindo as indstrias.
Do vale do Tennessee o Prof. Alrio voltou a Washirtgton onde passou 20 dias
trabalhando no Geodesic and Coast Survey, no Geological Survey e no Observatrio Naval.
No Geodesic Survey so feitos principalmente trabalhos de triangulao.
Quase todo o territrio americano est triangulado em triangulaes de 1.a e
de 2.a ordem.
O GeologicaL Survey divide-se em: ramo de topografia, ramo de geologia e
ramo de guas. Possui mquina_ de reproduo de grande preciso, inclusive uma,
de 10 toneladas, que reproduz 'T!ualquer carta, em qualquer escala.
Uma das suas maiores dificuldades est .n os trabalhos de desenho a mo,
como letreiros. A mo de obra extraordinriamente cara, e procura-se por todos os meios diminu-la. Lanam mo de vrios processos, entre qutros o de traar
as letras em celulide ou em papel de sda, sendo depois coladas ao mapa.
Finalmente, o Prof. Alrio declarou que, graas ao Prof. Zarur, foram conseguidos vrios aparelhos de preciso, j embarcados para o Brasil. '
Foram ainda projetados alguns instrumentos de trabalho de campo, como
diversos tipos de trres e as fases de sua montagem, teodolitos, miras etc.
ic

QUADRAGSIMA QUINTA TERTLIA, REALIZADA A 7 DE

DEZEMBRO DE 1943
A INDSTRI.<t AUCAREIRA NO NORDESTE , NO ESTADO DO RIO E EM SAO PAULO ,
PELO SR. GILENO DE CARLI

O Sr. Gileno de Carli desenvolveu, nessa tertlia, o seguinte tema: aspectos

geogrficos da indstria aucareira no Brasil.
Comeou por mostrar a maneira pela qual seu intersse se voltou para
o problema do acar. Dentro do organismo econmico e financeiro de Pernambuco, todos os problemas estavam ligados ao acar; subindo os preos, Pernambuco vivia uma poca de fastgio, descendo vinha a misria. Alm do
mais, havia constantes choques entre os usineiros e os fornecedores de cana.
A usina desenvolvera suas propriedades, tornando-se senhora das terras dos pequenos agricultores; possua ainda os terrenos por onde passava a estrada de ferro,
podendo dsse modo, controlar os fornecedores, obrigando-os submisso. O
usineiro e o fornecedor sofrem com a alta e a baixa dos preos, porm, mais do
que les, sofre o trabalhador, sempre adstrito a um oramento minguadssimo.
O trabalho desenvolvido pelo Sr. Gileno tem o carter de uma pesquisa
comparativa entre o Nordeste, Estado do Rio e de So Paulo.
Em Pernambuco, as usinas absorveram alguns milhares de engenhos. Tendo
surgido pela necessidade de melhorar a maquinaria, as primeiras usinas logo
fracassaram, o que foi, em parte, devido ao fato do agricultor brasileiro ainda
no estar preparado para a industrializao. Verificando-se que no era possvel alheiar inteiramente a usina do trabalho agrcola, comeou a concentrao
das propriedades. Das 130 usinas que havia, existem hoje apenas 56.
Nessa luta', o usineiro, assim como o fornecedor de cana foram verdadeiros
conquistadores de terras; devassaram-nas e esgotaram-nas. O Nordeste aucareiro, (particularmente Pernambuco) tem a desvantagem de e&tar cansado. A
economia canavieira da zona da mata utiliza-se de 4,6 vzes mais terra do que a
que seria normalmente necessria. Nesta zona existem 56 usinas (cuja produo
de 5 milhes de sacas anuais) ; essas propriedades pertencem apenas a 52 famlias,
tendo sse monoplio das terras agrcolas de uma regio pequena e de alta
densidade demogrfica criado um clima de dio contra esta minoria favorecida.

O problema no
grande usina, pois is
Prosseguindo na
no Rio de Janeiro. C
a forma de grande
terras da Baixada de
vindo as lutas religi
simulavam a venda c
vos mais devotos.
Com o :J,dvento
consumado, que torn
cessi va das terras. P.
sul as estaes so J
grande mercado 1
aos fornecedores, re
usina.
Existem em Cai
mero de 19 000, as
da cana das usinas
das. Esta pequena
vindos de fora, em
sucesso da cana. 1'
explorao pela peq
no tiveram resulta!
Quanto a So P
Brasil, no um Es
tiu forte contraste
viajantes da poca.
enquanto no Sul se!
Paulo giravam em t
crises sucessivas do
de proteg-lo, estabc
diante a qual todo
progressivo.
O desenvolvime
I organizaO SOCial, q
tanto no que concE
terra, sem que com
Com a introdu
rou muito. Quanto
possvel.
O problema do
pela simples institu
grandes usinas, con
para as pequenas p
Iniciados os de
ponto de vista da
de suas terras entr
o Sr. Gileno de C
alforriaram seus es
fsse fraud~, t-lo
Rodrigues, observoll
desenvolver com Pl
fbricas deficientes
outra corrente tem
Devem evidenteme:
irrisria produo.
Tendo o Prof .
volver a cultura d
que seria uma cult
em que ela se faz c

TERTLIAS GEOGRAFICAS SEMANAIS

ntes
m Y2
'oram
ltuallltura
trica
dias

55

o problema no poder, entretanto, ser res_s>lvido yelo d~sapare~imento da

grande usina, pois isso traria a baixa da produao agncola e mdustnal.
Prosseguindo na sua exposio o Sr. Gileno abordou o problema aucareiro
no Rio de Janeiro. Os canaviais segundo disse, comearam a desenvolver-se sob
a forma de grande propriedade; logo depois, porm, efetuava-se a diviso das
terras da Baixada de Goitacases por parte de capites e ordens religiosas. Sobrevindo as lutas religiosas, diante da iminncia de perder suas terras, os frades
simulavam a venda das mesmas. Costuma,vam tambm lote-las entre os escravos mais devotos.
Com o idvento da usina em 1882, Campos encontrou-se diante de um fato
consumado, que tornou impossvel a tendncia imperialista da concentrao excessiva das terras. A usina tinha que se suprir com os pequeno~ lavradores. No
sul as estaes so mais normais, tendo alm disso a vantagem de possuir ~m
grande mercado porta, o que permite melhores pre~os, facultando tambem,
aos fornecedores, reagir contra qualquer tentativa avassaladora por parte da
usina.
Existem em Campos 19 000 pequenas propriedades; so, portanto, em nmero de 19 000, as famlias integradas no sistema econmico. Crca de 60%
da cana das usinas fornecida por propriedades de produo inferior a 10 toneladas. Esta pequena propriedade est sendo em parte ameaada por indivduos
vindos de fora, em geral de profisses liberais e que se sentem atrados pelo
sucesso da cana. Na paisagem aucareira mundial s h dois exemplos da
explorao pela pequena propriedade, no Mxico e em Tucuman, porm, ambos
no tiveram resultados inteiramente felizes.
Quanto a So Paulo, apesar de a ter sido fundado o primeiro engenho do
Brasil, no um Estado tradicionalmente aucareiro. No perodo colonial existiu forte contraste entre a explorao no Nordeste e no Sul, como atestam
viajantes da poca. No Nordeste, a cultura tinha como finalidade a exportao,
enquanto no Sul seria o consumo interno. Alm do mais, os intersses de So
Pulo giravam em trno do caf, que era o seu produto "rei". Em 1912 com as
crises sucessivas do caf, os intersses voltaram-se em parte para o acar. Afim
de proteg-lo, estabeleceram uma taxa indireta, atravs da estrada de ferro, mediante a qual todo o acar que viesse do interior para a capital pagaria frete
progressivo.
,
O desenvolvimento industrial logo se fz sentir, acrescido por uma boa'
organizao social, que o regime de colonos. O colono tem uma situao estvel,
tanto no que concerne ao salrio, quanto ao nvel de vida. Est vinculado
terra, sem que com isso haja o parcelamento exagerado.
Com a introduo de novas variedades de cana, a produo paulista melhorou muito. Quanto ao desenvolvimento industrial, faz-se da melhor maneira
possvel.
O problema do acar nos trs pontos estudados, no poder ser resolvido
pela simples instituio da pequena propriedade; necessria a existncia das
grandes usinas, concluiu o Sr. Gileno de Carli, sem que disso decorra prejuzo
para as pequenas propriedades.
Iniciados os debates, falou o Eng. 0 Brando Cavalcante, que defendeu o
ponto de vista da espontaneidade das ordens religiosas em distriburem parte
de suas terras entre os escravos, protestando contra o uso da palavra "fraude",
o Sr. Gileno de Carli disse tratar-se juridicamente de fraude: as ordens s
alforriaram seus escravos no momento em que se viram em dificuldades; se no
fsse fraude, t-lo-iam feito antes. Respondendo em seguida ao Cel. Lsias
Rodrigues, observou que no existe o perigo da indstria aucareira paulista se
desenvolver com prejuzo das outras. Dar-se-, entretanto, a concentrao das
fbricas deficientes. Alis, uma das correntes do Instituto visa a concentrao (a
outra corrente tem em vista o princpio socialista da distribuio da riqueza) .
Devem evidentemente ser eliminadas como incapazes, as numerosas usinas, de
irrisria produo.

Tendo o Prof. Fris de Abreu perguntado sbre as possibilidades de desenvolver a cultura da cana no Territrio do Amap, o Sr. Gileno foi de parecer,
que seria uma cultura inteiramente artificial, como o caso da Guiana Inglsa,
em que ela se faz com sacrifcio da populao. Abordando o pro~lema das balan-

BOLETIM

GEOGRAFICO

as de pesagem da cana, tambm proposto pelo Prof. Fris de Abreu, declarou,

que realmente, na Bahia, as irregularidades das balanas foram motivo de luta
entre os fornecedores e a Casa Magalhes. Atualmente, com a interveno do
govrno, a situao est quase normalizada.
Finalmente falou o Prof. Ruellan que tendo em vista a semelhana dos
problemas do acar nos diferentes lugares, mostrou como le se apresenta
nas colnias francesas. Nas colnias Martinica e Guadalupe, por exemplo, todos
os pequenos agricultores plantam a cana. Entretanto, esta cultura seria um
fracasso sem a proteo da metrpole, proteo esta que se faz com o prprio
prejuzo do consumidor francs e do produtor de lcool e de acar de beterraba,
que obtido no norte da Frana como em todo o continente europeu. Esta
monocultura perigosa e os resultados podem agora ser observados. Com o isolamento provocado pela guerra, as Antilhas ficaram impossibilitadas de se manterem por si ss. Depois tla guerra, tornando-se livre o mercado, apenas algumas
indstrias sobrevivero, Lo podendo subsistir as que esto sendo atualmente
mantidas por artifcios, dada a necessidade urgente de . introduzir culturas alimentcias.

QUADRAGSIMA SEXTA TERTLIA, REALIZADA EM 14 DE

DEZEMBRO DE 1943
VIAGEM AOS ESTADOS UNIDOS VIA BELM E MIAMI, PELO PROF. FRiS DE ABREU. ESTUDO
COMPARATIVO ENTRE O LESTE DOS ESTADOS UNIDOS E O DO BRASIL. DEBATES

O Prof. Slvio Fris de Abreu apresentou suas impresses, colhidas numa

recente viagem, sbre a geografia nos Estados Unidos.
Comeou por descrever o aspecto geogrfico das regies do Brasil, atravessadas no percurso que vai do Rio de Janeiro a Belm, via Barreiras. Atravessa-se
a serra do Mar e penetra-se no planalto do Brasil Central e da at Barreiras
verifica-se uma rarefao da cultura e da produo.
Depois de apresentar sumriamente o seu itinerrio at Miami, o Prof.
F. de Abreu passou a descrev-lo. Ao norte de Gois encontram-se degraus de
arenito, recobertos por uma vegetao de campos cerrados, salpicada por buritis
nos lugares mais midos. A regio de Barreiras, onde a viagem foi interrompida
por um dia, pode ser descrita do seguinte modo: o substrato calcreo (siluriano) ligeiramente dobrado e com afloramentos de folhelhos vermelhos decompostos; seguem-se degraus de arenito vermelho que formam "cuestas". Barreiras
fica nas margens do rio Grande, num vale mais ou menos apertado entre chapades laterais.
A construo do aeroporto de Barreiras apresentou grandes vantagens pois
a viagem at o Rio se fazia em vinte e um dias por via fluvial, terrestre e martima. O aeroporto foi construdo no alto do chapado, tendo sido necessria uma
estrada para vencer seu forte declive. A encosta da serra vermelha, contrastando
com a paisagem verdejante que domina o siluriano do vale. O arenito da encosta
apresenta, s vzes, estratificao entrecruzada que lhe empresta uma forte impresso de fragilidade.
Quanto vegetao, distinguem-se, do Rio a Belm: 1 - solo vermelho
com manchas de vrias tonalidades, que o campo cerrado: 2 - mata amaznica,
inteiramente verde; 3 - campos de cultura de cana na Guiana Inglsa.
Prosseguindo a viagem passa-se por Trinidad, onde se nota um violento
contraste entre o nvel de vida da populao branca e o do resto dos habitantes, cuja vida miservel. Antigua, numa ilha, pobre e deserta, uma base militar
poderosa.
Prto Rico est em franco progresso, o que se observa ao primeiro contacto; vem em seguida Trujillo e logo depois Prto Prncipe, onde se desenvolve a cultura da cana. De Cuba voa-se diretamente para Miami, atravs do
Mar das Antilhas, salpicado de pequenas ilhas coralgenas.
Relatou em seguida a estada nos Estados Unidos, da qual procurou pr em
evidncia apenas os fatos que pudessem ser teis ao Brasil.

De Miam
Congresso P
visitar nume
suas impres

Procuro~

particularmeJ
segundo seu
do solo e do
do mundo. 1
leo, todos em
apenas possu
Paulo. A reg
Recncavo b~:
e de petrleo
diante de um
Do ponto
plicado. A pe
dades de cm
tituem um n
tempestades
de um ponto
no se verifi<
desenvolvime
No exisj
norte americ:
por exemplo,
teis guer11
conhecedor d
Os monte
pela indstri
Sergipe, pass
tncia dsse
particular
calcreo em
a nossa serra
explorao.
Alm dos
interna do ga
h dezenas o
enormes quar
cificadas, ape
da Bahia de
garantem am
Na Amri
as terras, co
permite ver
terras ms.
O govrn1
uma srie de
quisessem a
distribuio f
ensinamentos
geografia, ou
rsse que se
No Brasil
outros, comp
cumprido len
do Brasil.
A cartogrl
principalmen1
motores para

TERTLIAS GEOGRAFICAS SEMANAIS

57

De Miami seguiu para Wafuington, onde se realizaram as reumoes do

Congresso Pau-Americano de Geografia e Cartografia; teve ento ocasio de
visitar numerosas cidades do leste americano em trno das quais teceu as
suas impresses.
Procuro~ fazer um estudo comparativo entre os Estados Unidos e o Brasil,
particularmente o leste de ambos. O grande surto da civilizao americana,
segundo seu ponto de vista, baseou-se, sobretudo, nas condies de riqueza
do solo e do subsolo; o solo excelente para a cultura, comparvel aos melhores
do mundo. No subsolo encontram-se o carvo, .o gs natural e ainda o petrleo, todos em grandes quantidades e em diferentes pontos do pas. O Brasil
apenas possui pequenas bacias de carvo em Santa Catarina, Paran e So
Paulo. A regio do Brasil que melhor se aproxima dos Estados Unidos o
Recncavo baiano onde alm de um solo frtil, tm-se um pouco de gs natural
e de petrleo. A Bahia se encontra atualmente, com a descoberta do petrleo,
diante de um novo surto econmico.
~
Do ponto de vista geogrfico, o progresso norte-american~mbm explicado. A penetrao realizou-se fcilmente e les contam com grandes facilidades de comunicao. A importncia dos Grandes Lagos enorme; constituem um mar interno com a vantagem de no estarem sujeitos a grandes
tempestades e s contingncias da guerra. As matrias primas so transportadas
de um ponto a outro sem que o seu preo aumente considervelmente, o que
no se verifica no Brasil, onde uma fatalidade geogrfica no permite o nosso
desenvolvimento em grande escala.
No existem na Amrica do Sul regies que possam ser equiparadas s
norte americanas . verdade que aqui tudo est por descobrir. No Nordeste,
por exemplo, apenas recentemente vem sendo feita a explorao de minrios
teis guerra ( interessante notar que o caboclo tornou-se logo um grande
conhecedor dsses minrios) .
Os montes Apalaches possuem grandes reservas de sal, utilizado tambm
pela indstria. No Brasil, a descoberta de jazidas de salgema, em Alagoas e
Sergipe, passou quase desapercebida e procurarm mesmo, diminuir a importncia dsse fato em proveito dos grandes salineiros. Mais uma vez o intersse
particular anteposto ao intersse geral do pas. - Ainda nos Apalaches h
calcreo em abundncia, assim como mrmore branco; contrastando com isso,
a nossa serra do Mar, que produz pequena quantidade de mrmore de dificlima
explorao.
Alm dos Apalaches situa-se uma grande plancie que permite a criao
interna do gado. As terras americanas vm sendo cultivadas ininterruptamente
h dezenas de anos, no esto cansadas pelas simples razo de consumirem
enormes quantidades de adubos. As terras do Brasil so inteiramente descalcificadas, apenas a terra roxa possui pequena quantidade de clcio; o massap
da Bahia deve a sua fertilidade existncia de ndulos de clcareo, que
garantem anualmente o seu teor em clcio.
Na Amrica do Norte tem-se a preocupao constante rio 's de renovar
as terras, como de criar solos artificiais. Uma visita ao vale do Tennessee
permite ver o programa de govrno na parte referente valorizao das
terras ms.
O govrno estabeleceu um vasto plano de trabalho que consistiu em fazer
uma srie de barreiras ao longo do rio, as quais distribuiriam energia aos que
quisessem a se estabelecer; instalao de uma indstria de adubos e a su
distribuio aos agricultores, ao mesmo tempo em que lhes eram ministrados
ensinamentos para um sistema de cultura racional. l!:sse plano baseou-se na
geografia, ou seja, na elaborao p;rvia de mapas; isto explica o grande intersse que se tem pela mapeao imediata da Amrica do Sul.
No Brasil, o vale do Ribeira do Iguape, do Paraba, do So Francisco e ainda
outros, comportariam obras dsse gnero. Trata-se de um programa a ser
cumprido lentamente e que implica em somas vultosas, acima das posses
do Brasil.
A cartografia vem se desenvolvendo extraordinriamente nos Estados Unidos,
principalmente no perodo da guerra. A aerofotogrametria utiliza-se de quadrimotores para os seus trabalhos.

58

BOLETIM

GEOGRAFICO

Os soldados fazem cursos de geografia, de alguns meses, nas ffpndes universidades. A geografia ensinada para aplicao prtica e nao apenas por
d,iletantismo.
As universidades americanas so realmente notveis. As suas bibliotecas
so enormes, perfeitamente organizadas, do mesmo modo que os museus de
geografia.
Conclui-se que, alm das riquezas do solo o desenvolvimento dos Estados
Unidos , tambm, devido ao estudo e ao trabalho perseverante.
Iniciados os debates, o Eng. 0 Brando Cavalcante observou que os problems do T. V. A. se aproximam dos do So Francisco e que deveramos
, aproveitar as cartas do mesmo, que existem desde 1892, afim de realizar
melhoramentos. O Cel. Lsias Rodrigues disse que o Prof. F. de Abreu fra
demasiadamente pessimista quanto s possibilidades do Brasil e no considerara
as numerosas riquezas que temos, muitas delas ainda a ser~m descobertas.
A Srta. Ieda Leite observou que, ao se compararem os dois pases, deve-se
tambm considerar o fator histrico. A penetrao em ambos se fz de modo
inteiramente diferente.
O Prof. ton Leonardos acentuou a observao que j fra feita, de que
o Brasil ainda est desconhecido. Entretanto a parte que se conhece pobre.
Poderamos aproveitar a nossa hulha branca, porm tda obra e executar implica
em quantidade inacreditvel de dinheiro de que no podemos dispor. Quanto
s universidades e museus no podem ser comparados aos nossos.
O Prof. Arajo Lima elogiou a exposio do Prof. F. de Abreu pelo seu
otimismo e mostrou os subsdios valiosos que nos trouxe. Provara que a terra
pode ser valorizada e explorada apesar de no possuir grandes riquezas.
Com relao ao homem, ste no apresenta nenhuma inferioridade, perfeitamente capaz como j alis observara o Prof. Fbio de Macedo Soares
Guimares.
Usando a palavra o Prof. Ruellan acentuou que os Estados Unidos foram
extremamente favorecidos pela natureza, que reuniu num mesmo Estado todo
tipo de riquezas. Alm disso, seus homens tm um esprito de empreendimento
sem rival.
Nas universidades, o ensino da geografia feito tendo em vista a prtica,
dedicam-se muito ao desenvolvimento da pesquisa e as escolas tcnicas so
igualmente muito numerosas. Os americanos sabem usar as idias europias e
aplic-las com muito maior proveito.
Quanto utilizao de recursos da natureza o Brasil conta com grandes
reservas de energia hidrulica, alm de numerosos minrios; seu desenvolvimento se far, tambm, embora de modo diferente. As condies industriais
brasileiras se aproximam bast~nte das da Sucia, por exemplo. Como nesse pas,
a indstria hidro-eltrica deve servir de base indstria de transportes, indstria metalrgica, indstria qumica, principalmente fabricao de adubos, indstria txtil e da madeira.
Cada pas, como cada hom~m tem suas caractersticas prprias; o essencial
comear por estud-lo bem para em seguida traar os planos de ~ua valorizao.
Finalmente, frisou, preciso no esquecer que a formao industrial norteamericana vem se realizando desde o fim de XIX. 0 sculo, no obra de
um dia.
Encerrando o Eng. 0 , Leite de Castro observou que se deve sempre dar a
conhecer a verdade, no enganar com fantasias, para dsse modo poder
utilizar-se o que o pas tem de proveitoso afim de compensar as desvantagens.

PRESIDNCI
Coordenao da

INTERSSE DOS
DAAO BRASIL-CE~
de janeiro no gabl~
berto, coordenador
uma comisso de 'Unio Nacional de
Recebidos pelo
estudantes deixaramda palestra com o c
qual manifestaram
sentido de ouvir a
Alberto sbre os tra
Fundao Brasil Cex
deceu e louvou o i
brasileiros em trno
para o oeste preconlz
Va rgas e aceitou o
dias o ministro Joo
lestra na sede da U

MINISTRIO

D.ivisi

ATLAS PLUVIOJ
Dentre os servios t
Seco de Pluvlomel
so de Aguas, encon
ali o Atlas Pluviom
sar todos os estudo1
para explicar a dlstrl
o ter ri trio nacional

Cabe o mrito 1
saudoso engenheiro
rinos Trres, ex-chef

ste Atlas cons

1. 0 Mapas COI
tas mensais e anu ~
mdios de um pero
es (1914-1938) e
com mapas do pas
a nual em relao
sei:vaes.
2. - Diviso do
d istribuio mensal
a classificao dos p

3. - Diviso <
zonas de similar dii
para o perodo 1-4-1
4." - Quadros
m en sais e anuais de
Quadros com os
p ara o perodo de 2
Quadros com
cada ano.

.
.
c
I
Not I

a r

Da Capital Federal
PRESIDNCIA DA REPBLICA

MINISTRIO DA EDUCAO E SADE

Coordenao da Mobilizao Econmica

Faculdade Nacional de Filosofia

INTERSSE DOS ESTUDANTES PELA FUNDAO BRASIL-CENTRAL - Estve no dia 6

de janeiro no gabinete do ministro Joo Alberto, coordenador da Mobilizao Econmica,
uma comisso de universitrios dirigentes da
Unio Nacional de Estudantes.
Recebidos pelo ministro Joo Alberto, os
estudantes deixaram-se ficar em longa e animada palestra com o coordenador, no decorrer da
qual manifestaram o intersse da classe no
sentido de ouvir a palavra do ministro Joo
Alberto sbre os trabalhos e as finalidades da
Fundao Brasil Central. O coordenador agra deceu e louvou o lntersse dos universitrios
brasileiros em trno da efetivao da marcha
para o oeste preconizada pelo presidente Getlio
Vargas e aceitou o convite. Dentro de alguns
dias o ministro Joo Alberto realizar uma palestra na sede da U.N.E.

EXCURSO AO SUL DO BRASIL - Organizada pela Faculdade Nacional de Filosofia,

da Universidade do Brasil, com a colaborao
do Conselho Nacionai de Geografia, realizou-se
uma excurso de estudos ao sul do pais.
A caravana ficou assim organizada:
Diretor da Excurso - Professor Francls
Ruellan - Professor de Geografia da Faculdade Nacional de Filosofia - Orientador cientifico das reunies culturais do Conselho Nacional de Geografia.
Secretaria - Sta. Llsla Maria Cavalcante aluna do 3. 0 ano do curso de Geografia e Histria da Faculdade Nacional de Filosofia.

MINISTRIO DA AGRICULTURA
Diviso de Aguas
ATLAS PLUVIOMTRICO DO BRASIL Dentre os servios tcnicos em andam,ento na
Seco de Pluviometria e Inundaes da Diviso de Aguas, encontra -se em vias de concluso
ali o Atlas Pluviomtrico do Brasil, que condensar todos os estudos feitos at a presente data
para explicar a distribuio das chuvas em todo
o territrio nacional.
Cabe o mrito de tal empreendimento ao
saudoso engenheiro Francisco Eugnio Magarinos Trres, ex-chefe! da seco.
s te Atlas constar das seguintes partes:
1. - Mapas com a distribuio das lsoltas mensais e anuais obtidas com os valores
mdios de um perodo de 25 anos de observaes (1914-1938) e um desenho do conjunto
com mapas do pais com curvas de Igual desvio
anual em relao mdia de 25 anos de observaes.
2. - Diviso do Brasil em zonas de similar
distribuio mensal de chuvas e grficos com
a classificao dos postos em diversas famlias.
3. - Diviso do territrio brasileiro em
zonas de similar distribuio anual de chuvas
para o perodo 1-4-1938.
4. - Quadros com os dados das chuvas
mensais e anuais de cada psto pluviomtrico.
Quadros com os valores mdios calculados
para o perodo de 25 anos.
Quadros com os desvios percentuais dle
cada ano.

'

1. Equipe: Geomorjologia

Chefe Professor Orlando Valverde, licenciado em Histria e Geografia pela Faculdade Nacional de Filosofia, candidato ao doutorado de Geografia e secretrio assistente do
Conselho Nacional de Geografia.
Secretria Professra Lia Lerner, licenciada em Histria e Geografia pela Faculdade Nacional de Filosofia . candidata ao doutorado de Geografia, tcnico do Conselho Nacional de Geografia.
a) Geomorfologia prprlamente dita.
Professra Ifia Lerner, professra Regina
Pinheiro Guimares Espindola, bacharel em Histria e Geografia, candidata ao doutorado de
Geografia, tcnico do Conselho Nacional de
Geograf~a.

b) Topografia - Miguel Alves de Lima,

tcnico do Conselho Nacional de Geografia
Hldio Xavier Lenz Csar, tcnico do Conselho
Nacional de Geografia.
c) Geologia- Professor Alfredo Jos Prto
Domlngues, licenciado em Cincias Naturais
pela Faculdade Nacional de Filosofia, candidato
ao doutorado de Geologia, tcnico do 'C. N. G.
Professor Pedro Pinchas Geiger, licenciado em
Histria e Geografia pela Faculdade Nacional de
Filosofia, candidato ao doutorado de GeograEa,
tcnico do C.N .G.
2. Equipe: Climatologia, Hidrografia,
Bio-Geograjia

Chefe - Professra Mariam Tioml).o, licenciada em Histria e Geografia pela Faculdade

Nacional de Filosofia, candidata ao doutorado
de Geografia.
Secretria - Sta. Dora do Amarante Romariz, aluna do 3. 0 ano do curso de Geografia e
Histria da Faculdade Nacional de Filosofia.
a) Climatologia Sta. Elsa Coelho de
Sousa - aluna do 3.o ano do curso de Geografia e Histria da Faculdade Nacional de Filosofia.

BOLETIM

60

GEOGRAFICO

b) Hidrografia Geraldo Vaz, bacharel

em Histria e Geografia, aluno do curso de Didtica da Faculdade Nacional de Filosofia.
c) Bio-Geografia - Sta. Dora do Amarante
Romariz.
3.

Equipe:

Geografia

Humana

e Econ/imica

Chefe - Professor Jos Verlssimo da Costa

Pereira, professor do Colgio Pedro II e do
Colgio Andrews, membro da Comisso de Revista do Conselho Nacional de Geografia.
Secretria - " Professra Luci Guimares
Abreu, licenciada em Histria e Geogmfin. pela
Faculdade Nacional de Filosofia, candidata ao
doutorado de Geografia, assistente de Geografia Humana na Faculdade NaciunCLI de Filosofia .
a) Habitat e gneros de vida - Professra Eloisa de Carvalho, licenciada em Histria e
Geografia pela Faculdade Nacion<:tl de l''ilosofia.
candidata ao doutorado de G:eog:af:'\.
Professra Fani Raquel Koiffmann, licenciada em Histria e Geografia pela Faculdade
de Filosofia, candidata ao doutorado de Geografia.
b) Inquritos econmicos
Professra
Luci Guimares Abreu.
Sta. Maria Rita da Silva, aluna do 2 .0 ano
do curso de Geografia e Histria da Faculdade
Nacional de Filosofia.
Servios gerais - Chefe - Mme. Annette
Ruellan - Secretria Sta. Maria Rita da
Silva.
Abastecimento de material de acampamento: Sta. Dora do Amarante Romariz.
Farmcia de urgncia: Sta. Eisa Coelho de
Sousa.
Encarregado do material de observao:
Miguel Alves de Lima.
Encarregado da organizao dos transportes:
Hldio Xavier Lenz Csar.
A excurso obedeceu ao seguint~ ltinePrlo
no ms de janeiro ltimo: dia 20. R io-So
Paulo; 21: So Paulo-Curitiba; 22: Curitiba;
23: Curitiba-Paranagu-Curitiba; 24: CuritibaBlumenau; 25: Blumenau-Florianpoli.,; 26:
Florianpolis-So Francisco; 27: SJ Francisc' Curitiba; 28: Curitiba-Ponta Gr039a-Ouarapuava; 29: Guarapuava-Laranjeiras; 30: Laranjeiras-Foz do Iguau; 31: Foz !=lo Iguau.
1: Foz do Iguau-Ponta Grossa; 2: Vlla Velha-Curitiba; 3: Curitiba; 4: Curitiba-Paranagu;
5: Curitiba-Blumenau; 6: Blumenau-Florian- .
polis; 7: Florianpolis-So Francisco; 8: So
Francisco-Joinvlle-Curitiba; 9: Curitiba; 10:
Curitiba-Monte Alegre; 11: Monte Alegre-Londrina; 12 e 13: Londrina; 14: 'Londrina-Ourlnhos; 15: Ourinhos-So Paulo; 16: Rio de
Janeiro.

Observatrio Nacional
ECLIPSE DO SOL A 26 de janeiro
ltimo, segundo as previses, verificou-se um
eclipse do sol cuja sombra descreveu a seguinte
trajetria: partindo de um ponto sbre o Oceano Pacifico, a linha central da faixa sombreada
alcanou a costa peruana entre as latitudes de
6 a 8 S, sbre a localidade de Chiclayo. A seguir, o eclipse atingiu os cumes da cordilheira
dos Andes passando pelo Departamento de Catamarca . A trajetria continuou pelo Brasil,
o Atl ntico e a Africa, onde terminou, a 7 260
milhas martimas de seu ponto de partida, precisamente a 19 de latitude N e 9 de lol;lgitude
E. A penumbra do fenmeno abrangeu os territrios do Panam, Colmbia, Venezuela, grande parte do norte do Chlle e Argentina.

A propsito da visibllldade do fenmeno

em territrio brasileiro, o Observatrio Nacional prestou as seguintes informaes imprensa:
O fenmeno foi total para os habitantes
de uma estreita faixa que corta a parte norte
de nosso pas. Esta faixa de totalidade entra
no Brasll pelo Territrio do Acre, passa pelo
sul dos Estados do Amazonas e Par e pelo
extremo norte de Gpis, para atravessar em
seguida os ' Estados do Maranho, Piau e Cear,
entrando no Atlntico nas alturas de Fortaleza.
Sua largura de crca de 150 quilmetros.
Fortaleza, Teresina, Carolina e Prto Velho
acham-se entre as localidades que viram o
eclipse total, estando multo bem situada para
sse fim a capital do Piau, onde a durao
do fenmeno foi de 3 minutos e 51 segundos.
Ao norte e ao sul dessa estreita faixa o
eclipse foi parcial e a poro do disco solar
recoberta pela da Lua foi tanto mais fraca
quanto mais afastado dela se achava o lugar.
Na carta do eclipse traada no Observatr\o Nacional encontram-se, alm da faixa de
totalidade, as curvas de incio e fim do fenmeno.
A durao mxima da totalidade nesse
eclipse foi de 4 minutos e 9 segundos para os
lugares favoravelmente situados.
Finalmente foi fornecida uma tabela discriminando as horas das fases do eclipse parcial
e a respectiva grandeza para tdas as ca pitais
dps Estados, como tambm uma outra tabela,
mais minuciosa, para Teresina e Fortaleza, onde
o eclipse foi total.
o Observatrio Nacional no teve conhecimento da instalao de nenhuma comisso cientfica na faixa de totalidade, para observao
do fenmeno. Foi isso provavelmente devido
dificuldade de transporte de pessoal e mais ainda ao volumoso e pesado material empregado
nesse gnero de observaes.
Na sede do Observatrio Nacional, o astrnomo-chefe, comandante Domingos Costa, e
seus auxlllares Flvio Pascoal, Jos Leite Correia
e Castro e Hlio Melreles pretendiam fotografar o fenmeno mas foram impedidos pelo mau
tempo, tal como aconteceu em Sobral, Cear,
em 1940.

-+c
MINISTRIO DA GUERRA
Servio Geogrfico do Exrcito
LEVANTAMENTO AEROFOTOGRAMTRICO
DO LITORAL NORDESTINO - Procedente do
Rio de Jane iro, de passagem por So Paulo
para o sul , o general Jos Antnio Coelho Neto,
diretor do Servio Geogrfico do Exrcito, declarou Imprensa que aquela repartio mllltar vem realizando o levantamento aerofotogramtrico de tda a faixa litornea do Nordeste compreendendo os Estados de Paraba,
Alagoas, Pernambuco, Rio Grande do Norte e
Cear fazendo-se o mesmo no Rio Grande do
Sul. Sses servios esto sendo efetuados com
a maior rapidez possvel para atender s necessidades militares e encontram-se a cargo de
coronis do Exrcito.
PREFEITURA DO DISTRITO FEDERAL
Departamento de Geografia e Estatstica
VISITA DO PROFESSOR GIORGIO MORTARA - o professor Gjorgio Mortara, consultor tcnico da Comisso Censltria Nacional
visitou, recentemente, o Departamento de Geografia e Estatstica da Prefeitura do Distr!t(}
Federal.

O visitante foi
Srgio Nunes de Ma
servio e funclonrlc
radamente todos os
compem aqule rg

ACADEMIA CA

CURSO SOBRE
CONGRESSO EM HQ
CO Na sesso i
ltimo, entre os assu
o referente ao pr~
mento do baro do
O presidente lnt
solvido se promovess
gresso de homens ct
em abrll do ano v!J
centenrio do patron
cujo certme venhar
presentaes inteleC1
das naes amerlcan
em 1936 um congre1
de letras e demais ~
melhor xito, e qu
e mais fra poder~
meio do qual se ven
tamento de diretrize
na restaurao do I)
Dever ser inlcll
trno da obra e da
da Cunha a cargo dl
euclideanos especlalJ

ASSOCIAO BRA

'5.o CURSO DE I
seu magnfico progr/
proveito de todo o J
trio, a Associao I
incio no ms de jan
de Frias.
Como no de 1S
Frias dste ano s
PRA-2 do Ministrio
(exceto aos sbados
e meia s 18 horas.
o Curso, que t1
tuto Brasileiro de
Instituto Nacional o
Departamento Nacio
as seguintes sries
pases da Amrica ;
e terrl trios do Br1
brasileiros; srie D
criana.
O embaixador Jl
preslden te do Instl1
e Estatstica dlrlgh
das Unidades FedeJ
circular, a propsito
"Como vem oco
~ocla o B,rasilelrla
entidades culturais
tltuto Bras!leiro Ge
lizar janeiro prxinl
sres primrios pal
transportes decorrel
ser leva do efeito Pi
Ministrio Educa
sante programa de
, especialistas em vll

NOTICIARIO

O visitante foi recebido pelo diretor Sr.

Srgio Nunes de Magalhes Jnior, chefes de
servio e funcionrios, tendo observado demoradamente todos os setores de trabalho que
compem aqule rgo. No decorrer de sua vi-

61

sita o professor Glorglo Mortara expressou seus

agradecimentos pela colaborao que sempre
obteve do Departamento, apresentando, ao mesmo tempo, congratulaes ao pessoal pela impresso que lhe foi proporcionada.

Instituies p a r t i cu I.a r e s
ACADEMIA CARIOCA DE LETRAS

CURSO SOBRE EUCLIDES DA CUNHA

CONGRESSO EM HOMENAGEM A RIO BRANCO Na sesso rea!lzada a 17 de janeiro
ltimo, entre os assuntos tratados foi discutido
o referente ao prximo centenrio do nascimento do baro do Rio Branco.
O presidente informou ter a Diretoria resolvido se promovesse a realizao de um congresso de homens de letras e de pensamento,
em abril do ano vindouro, para comemorar o
centenrio do patrono baro do Rio Branco, em
cujo certme venham a colaborar tdas as representaes intelectuais do Brasll, e outras
das naes americanas . Que a Academia fizera
em 1936 un congresso notvel, das academias
de letras e demais sociedades culturais, com o
melhor xito, e que agora com mais razo
e mais fra poder fazer outro em 1945, por
meio do qual se venha contribuir para o levantamento de diretrizes espirituais do continente,
na restaurao do mundo de aps-guerra.
Dever ser iniciado em abrll um curso em
trno da obra e da individualidade de Euclides
da Cunha a cargo de acadmicos e de escritores
euclldeanos especialmente convidados.

ASSOCIAO BRASILEIRA DE EDUCAO

'5. CURSO DE FRIAS - Prosseguindo no

seu magnfico programa de difuso cultural em
proveito de todo o magistrio do territrio ptrio, a Associao Braslleira de Educao deu
incio no ms de janeiro ltimo ao seu 5. Curso
de Frias.
Como no de 1943, as aulas do Curso de
Frias dste ano sero reallzadas atravs da
PRA-2 do Ministrio da Educao, dlriamente,
(exceto aos sbados e domingos) das 17 horas
e meia s 18 horas.
O Curso, que ter a colaborao do Instituto Braslleiro de Geografia e Estatstica, do
Instituto Nacional de Estudos Pedaggicos e do
Departamento Nacional da Criana, compreende
as seguinte& sries de estudo: srie A - Os
pases da Amrica; srie B - Regies naturais
e territrios do Brasil; srie C - Educadores
brasileiros; srie D Problemas atuais da
criana.
O embaixador Jos Carlos de Macedo Soares,
presidente do Instituto Brasllelro de Geografia
e Estatstica dirigiu aos secretrios de Estado
das Unidades Federadas o seguinte telegrama
circular, a propsito do Curso de Frias.
"Como vem ocorrendo anos anteriores, AsISOC!ao B,raslleim Eduoao, qom. concurso
entidades culturais e tcnicas, entre elas Instituto Braslleiro Geografia Estatstica, vai realizar janeiro prximo curso frias para professres primrios pas. Em virtude dificuldade
transportes decorrentes situao guerra, curso
ser levado efeito por Intermdio rdio difusora
Ministrio Educao, desenvolvendo-se interessante programa de palestras, a cargo eminentes
especialistas em vrias matrias. Palestra sero

proferidas dlrlamente, s dezessete horas, a

partir prximo dia sete. Fazendo vossncia
presente comunicao, agradecerla suas oportunas providncias afim levar assunto conhecimento interessados, particularmente Magistrio, se possvel promovendo ampla divulgao
notcia. Agradecendo lntersse dispensar assunto, apresento-lhe cordiais saudaes. (a) Jos
Carlos Macedo Soares, Presidente Instituto Braslleiro Geografia Estatstica."

CENTRO CARIOCA

A CSA DE RIO BRANCO O Centro

Carioca, procurando dar cumprimento ao Decreto n. 4 741, de 20 de abrll de 1934, cujo
prximo decenrlo pretendemos festejar condignamente, enviou ao Dr. Henrique Dodsworth,
Prefeito do Distrito Federal, o seguln,te requerimento:
Exmo. Sr. Prefeito do Distrito Federal.
O Centro Carioca, instituio cvica e cultural, de utllldade pbllca federal e municipal,
com sede nesta cidade, praa Tiradentes n.
60, 4. 0 andar, devidamente representado por seu
presidente nos trmos dos Estatutos em vigor,
vem expor e requerer a V. Excia., para ressalva
dos seus direitos, o seguinte:
a) Que, pelo Decreto n. 4 741, de 20 de
abril de 1934, foi confiada ao Suplicante a
guarda da "Casa de Rio Branco", imvel situado rua 20 de Abrll n. 14, onde nasceu um
dos maiores brasileiros de todos os tempos, o
insigne estadista carioca baro do Rio Branco;
b) Que, pelo referido Decreto n. 4 741,
est o Suplicante investido no pleno direito de
habitao do aludido imvel, afim de nle
Instalar a sua sede social, bem como organizar
uma galelra de homens notveis do Distrito
Federal e manter uma seco de informaes
tursticas e um mostrurio de produtos cariocas;
c) Que, depois de vrias providncias junto s autoridades municipais, o Suplicante conseguiu, em 1943, efetiva e materialmente, a
entrega das chaves do referido imvel, graas
s dlllgncias de V. Excla., to bem coadjuvadas pelo atual diretor do Departamento do
Patrimnio;
'
d) Que a entrega das chaves se processou
sem que nenhum trmo fsse lavrado, o qual,
entretanto, se torna Indispensvel para completar os requisitos estabelecidos pelo Decreto
n. 4 741, de 20 de abril de 1934;
e) Que o Suplicante pretende iniciar, em
breve, as necessrias obras de conservao e
adaptao do mencionado Imvel, com a estrita
observncia do mesmo decreto;
f) Que, evidentemente, para ressalva de
qualquer eventualidade futura, no obstante
o seu direito lquido e certo, estabelecido por
lei e de fato, j ratificado pela Prefeitura do
Distrito Federal, vem o Suplicante requerer a
V. Excla. se digne ordenar a lavratura do alu-

62

BOLETIM

GEOGRAFICO

dido trmo de entrega da "Casa de Rio Branco",

perante a repartio competente, no caso, o
Departamento do Patrimnio, a que sempre
estve afeta a guarda daquele monumento histrico at a entrega das chaves ao Suplicante.
Procedidas as formalidades legais, e,
Nestes trmos,
E. deferimento.
Rio de Janeiro, 29 de fevereiro de 1944.
ton Costa, Presidente."

CLUBE DE ENGENHARIA

ESTRADA DE FERRO BRASIL-BOLVIA

No dia 27 de janeiro findo, o Eng. Luis
Alberto Whately fz, no Clube de Engenharia
uma conferncia sbre a Estrada de Ferro Brasll-Bolivia de que um dos construtores por
ser o representante do Brasil na Corn!lsso
Mista Brasileiro-Bollvlana. Focaliza as diretrizes da economia bollvlana: a falta de unidade
geogrfica e a medlterraneldade da nao andina e refere-se fra de atrao das duas
grandes bacias hidrogrficas do Amazonas e
do Prata e predominncia do dinamismo do
sistema do Atlntico sbre o sistema do Pacfico
que define Irresistivelmente o sentido da gravitao da economia que se estabelecer em tda
a zona situada na vertente oriental dos Andes,
sobretudo a Indstria petrolifera da faixa subandina que vai do rio Parapety ao Ichilo.

Inclui-los numa citao nominal, numa lista

de honra, para mant-los permanentemente ligados ao xito alcanado.''
Faz a seguir o elogio dos profissionais brasileiros e bolivianos que trabalharam e continuam
prestando sua cooperao s obras de construo da estrada.
Sbre a fase da construo da E. F. Corumb-Santa Cruz o conferencista demora suas
consideraes na apreciao da produtividade
do trabalho empreiteiro e do regime contrattl.al
adotado pelo Tratado de Vinculao Ferroviria. Oferece a seguir um quadro dos trabalhos
executados e dos servios organizados at o
presente, num trecho de 400 quilmetros, que
vai da fronteira brasileiro-bollvlana at a localidade de san Jos de Chlqultos.

Define a
arte que mal
a satisfao
turo da Am
nharla, cons11
Em seus pro@
coloca a enge
lisa os male~
metropoli tan~
dono do camJ
des. Mas are
mos outra ve:
daquele que '
bandeirlsmo ~
cientfica", e
outra vez pa
Brasil Centrai
Francisco ou

De um cubo de escavao calculado em

3 700 000 metros cbicos, j se acham concluidos 2 470 000 metros cbicos, ou seja 66%,
e dos 400 quilmetros de llnha j esto assentados 170 quilmetros e empedrados 50 quilmetros.
Define a ampla colaborao prestada pela
Indstria petrolfera boliviana aos trabalhos de
construo da ferrovia.

Fz a ap<
encher de sen
vazios demog1
de sempre
gentes human
O povoa~
feito t ambm
pelo aumento

Ligao Santa Cruz-Vila, ligando o altiplano s frteis plancies do Oriente .

Declara o conferencista que o problema

mais relevante do momento, para a Comisso
Mista a obteno de trilhos e seus accessrlos,
explicando que fcil prefigurar a incmoda
situao que a referida Comisso ter que enfrentar se lhe faltar sse material por um desabrigo dos aterros expostos aos perigos da eroso soma-se perspectiva de vir a sofrer por
mais tempo as rudes dificuldades do transporte "carretero", exatamente agora que trfego
de construo se avoluma devido ao encargo
que lhe cabe de organizar um sistema misto
de transporte rodo-ferrovirio que dar incio
ao Intercmbio comercial entre ambos os pases. Adianta que, merc do assduo intersse
que o general Mendona Lima, ministro da
Viao, tem votado E . F. Brasil-Bolivla, allmenta a confortadora esperana de que a indstria siderrgica brasileira possa prover
Comisso Mista dos trilhos bastantes satisfao de suas necessidades mais Imediatas.

A Comisso Mista Ferroviria Brasileiro-Boliviana, da qual o conferencista o engenheiro-.

chefe, desde a sua constituio em 1938, constri presentemente a E. F. Corumb-Santa
Cruz. Desta construo d-nos o Sr. Lus Alberto Whately Informaes completas sbre as
duas fases de estudos e construo em que ela
se desdobra.
Diz o conferencista sbre as dificuldades
venoidas:
Em pleno corao da Amrica sertaneja, na
selva bruta ou nos descampados quase despidos
de vida vegetal, vi vendo no desconfrto das
barracas, hoje aqui, amanh mais adiante, ora
sob aguaceiros torrenciais, ora sob o sol inclemente dos trpicos, agredidos sem descanso
pela abundncia Invencvel dos mosquitos, cercados pela solldo dos ermos imensos onde pe1\ambula insidioso e implacvel o fantasma
insone das febres tropicais, sujeitos a molstias vrias como a lelshmaniose, o bribri, a henteralopla, constantemente expostos
ameaa de incurses de tribos selvagens dentre as quais se destacam a dos Potoreros e a
dos sanguinrios Yanaguas, que tm seu habitat nas margens do rio Grande - os veteranos
da campanha de estudos conseguiram dominar
a poderosa e ativa reslst,>ncla que a natureza
ops ao seu esfro criador. Muitos dles j
no fazem parte dos quadros da Comisso Mista,
mas o valor de que deram admirveis provas
persiste na admirao -de todos ns, que ficamos
para continuar a labuta e fra desnecessrio

O conferencista demonstra que a principal

dificuldade que a Comisso Mista tem encontrado o transporte dos recursos destinados
ao abastecimento dos trabalhos de construo.
So Interessantes as revelaes que faz das dificuldades superadas cotidianamente para assegurar um transporte regular at o local do
consumo.
Conclull'Ldo a conferncia, o Sr. Lus Alberto Whately passou em revista o estupendo ce nrio de trabalho criado pelo pragmatismo politlco do Estado Novo. Referiu-se ao pau-americanismo prtico que norteia a politlca externa
do Presidente Getlio Vargas e encontra no
ministro Osvaldo Aranha seu grande e entusiasta executor. A prtica do pau-americanismo
tende a criar uma conscincia continental cujas
amplas manifestaes se expandem no sentido
de considerar, estudar e resolver os problemas
de cada nao sul-americana como problemas
eminentemente americanos. Argumenta ~
pau-americanismo despiu sua forma llterrla e
de um certo modo terica que tem conservado,
a partir de Bolvar at a Conferncia dos Chanceleres, passando por Monroe, para alimentarse de realizaes concretas: constri estradas.
Tomando por base o exemplo do Brasil e da
Bolvia, que se puseram frente da constituio do sistema ferrovirio transcontlnental
Arlca-Santos, como corajosos pioneiros, e a Iniciativa dos Estados Unidos lanando a grande
rodovia pau-americana, conclui o conferencista
que j se pode falar numa politlca continental
de comunicaes.

O plano de oonstrues ferrovirias

questo se apresenta do seguinte modo:

em

Ligao Corumb a Santa Cruz de La

Sierra, com um desenvolvimento de 6(/0 quilmetros, presentemente em construo com crca
de 170 quilmetros de linha assentada e mais
de 100 quilmetros do leito concludo.

As ltima
dirigidas ao
Presidente Ge
Anatole Fran~

~~ ~~~~~se1

Esta , sem q
gral. Lanan<
logo no lncl
os problemas
tre os quais
rurgia em Vo
sido um exe~
O exemplo d6f
d e cima. D]
serenidade e
derosa dirige
esprito nacioJ
maior conscti
confiana de
A confer
grfica e a ~
fllme mostran
continental, d
Estiveram
Aranha, Menci
numerosos en

FA~

CONTRIBl
MUSEU ETNO
ta feita pelo
do Amazonas
Museu Etnogr
Pe. Leonel Fz
Govrno amaz
decimento:

"Acabo de
rsse etnogrfi
de nos enviar
museu etnogz
alunos e profe
do estado cult
Naturalmente
talvez do que
para a riqueza
tanto, acolhid<
mentos os obj
assim ter o s
nerosos benfei

N.OTICIARIO

Define a funo social da engenharia, a

arte que maior soma de utilidades produz para
a satisfao das necessidades pblicas. "O futuro da Amrica Meridional depende .da engenharia, considerada em todos os seus aspectos.
Em seus prognsticos sbre o futuro do Brasil
coloca a engenharia como fator decisivo. Analisa os males que emergem das aglomeraes
metropolitanas e toca na velha tecla do abandono do campo e do engorgltamento das cidades. Mas a realidade atual promissora: "Vivemos outra vez sob o signo do bandeirlsmo, no
daquele que buscava o ouro de Cuiab, mas do
bandeirismo que procura o ouro da colonizao
cientfica", e logo a seguir: "Avanamos
outra vez para o serto. Ora a Fundao
Brasil Central, a colonizao do vale do So
Francisco ou a Campanha da Borracha."
Fz a apologia da ao. E ns precisamos
encher de sentimento e de ao nossos grandes
vazios demogrficos. Nosso problema de hoje e
de sempre a deslocao de grandes contingentes humanos para o oeste.
O povoamento do Brasil sertanejo ser
feito tambm pelo incremento da natalidad~
pelo aumento da prole brasileira.
As ltimas palavras do conferencista so
dirigidas ao Presidente Getlio Vargas : "Do
Presidente Getlio Vargas pode-se dizer o que
Anatole France disse de Napoleo: "No tinha
um pensamento que no fsse uma ao e tdas as suas aes foram grandes e comuns."
Esta , sem dvida, a sntese do homem integral. Lanando a campanha da Boa Vontade
logo no incio do seu govrno ou resolvendo
os problemas bsicos de nossa economia, dentre os quais avulta a criao da grande siderurgia em Volta Redonda, sua vida polltica tem
sido um exemplo de ao constante e fecunda.
O exemplo de trabalho e boa vontade nos vem
de cima. Dle nos vem ainda o exemplo de
serenidade e vigilncia. Sua personalidade poderosa dirige os destinos do Brasil e nunca o
esprito nacional, considerado em seu todo, teve
maior conscincia de suas possibilidades e maior
confiana de si mesmo."
A conferncia foi ilustrada por uma parte
grfica e a. exibio de um interessantssimo
filme mostrando o desenvolvimento da Transcontinental, desde Santos at Arlca.
Estiveram presentes os ministros Osvaldo
Aranha, Mendona Lima, altas autoridades e
numerosos engenheiros.

FACULDADES CATLICAS

CONTRIBUIO DO AMAZONAS PARA O

MUSEU ETNOGRAFICO - A propsito da oferta feita pelo interventor federal no Estado
do Amazonas de interessante matria parlt o
Museu Etnogrfico das Faculdades Catlicas o
Pe. Leonel Franca, S.J. dirigiu ao chefe do
Govrno amazonense o seguinte oficio de agradecimento:
"Acabo de receber os objetos de a lto intersse etnogrflco que V. Excla. teve a gentileza
de nos enviar. ,nossa inteno organizar um
museu etnogrflco brasileiro que permita a
alunos e professres o estudo objetivo e prtico
do estado cultural das nossas raas aborgenes.
Naturalmente o Estado do Amazonas, mais
talvez do que nenhum outro, poder contribuir
para a riqueza de nossas colees. Foram, portanto, acolhidos com os mais sinceros agradecimentos os objetos enviados por V. Excla. que
assim ter o seu nome entre os dos nossos generosos benfeitores.

63

Queira, pois V. Excla. aceitar as homenagens de nossa gratido e, em se oferecendo

novo ensjo, continuar a enviar-nos tudo o
que possa contribuir para um conhecimento
mais profundo do grande Esta do a cujos destinos V. Excla. to dignamente preside."

ROTARY CLUBE

UMA PALESTRA DO URBANISTA JOS

MARIANO FILHO SOBRE O RIO DE JANEIRO
- Na ltima reunio do ms de janeiro findo
realizada pelo Rotary qlube do Rio de Janeiro
o Sr. Jos Mariano Filho fz uma palestra
sbre o Rio de Janeiro, cujo resumo publicamos a seguir:
Estou aqui para falar dos lntersses da cidade . Tdas as cidades tm intersse vis--vis
ao povo, e a do Rio de Janeiro tem, de carter
especial, uma srie de problemas seculares que
esto a desafiar a boa vontade dos administradores .
Trs dsses problemas esto sempre presente
ao esprito do povo e exigem cada vez mais a
solvo final. So les: em primeiro 1uga r. o
trfego; em segundo lugar, a questo das inundaes e, em terceiro, a questo dos espaos
livres.
Multo de propsito coloquei fora dessas
trs necessidades a questo de arquitetura,
pois esta coisa que poder ser solucionada em
qualquer poca, desde que haja recursos. Mesmo
porque arquitetura precisa de ambiente e no
se compreende que uma cidade como a do
Rio possua uma arquitetura opulenta se no
possui parques e jardins proporcionalmente a
essa arquitetura. Infelizmente, os urbanistas
do Rio, na sua maioria, no conhecem cidades
europias e no sabem a proporo de terreno
livre que destinado para gzo da populao.
Os jardins do Rio, somados, significam p arcela
mnima - miservel mesmo - em relao s
necessidades da cidade. No smente as ruas
so extremamente estreitas e prximas, como
no existe no Rio o problema dos parques de
sombra. Entretanto, se todos os outros pases
cuidaram insistentemente dsse problema , para
ns de capital importncia, porque a sombra
indispensvel nossa vida. Precisamos de
rvores frondosas, de parques, de jardins, mas
tambm necessrio que sses jardins, que
sses parques representem uma atrao para o
homem . Se ns na Europa, em Paris, procuramos o parque, temos certeza de encontrar stios
atraentes, aprazveis. Mas no com uma, duas
ou trs rvores que se conseguir atrair o homem e lhe dar satisfao, o que preciso a
reconstituio da paisagem p ara que o homem
sinta prazer.
H poucos dias tivemos mais um doloroso
exemplo da falta de soluo do problema das
Inundaes. Sabem os rotarianos que a 1'a
habitada do Rio , isto , a rea dos vales,
inferior rea de suas prprias montanhas, o
que pode ser fcllmente comprovado por um
rpido estudo topogrfico das montanhas que
envolvem os nossos vales. Essas montanhas
no primeiro e segundo sculo da nossa civilizao - tempo em que a cidade era uma simples
orla litornea com um ou outro caminho que
se intrometia um pouco mais para diante e
eram cobertas de vegetao e no h noticia
de inundaes nessa poca. Os morros eram
cobertos de vegetao, de florestas virgens, e
ste tipicamente o elemento natural para
reter e distribuir as guas. Assim, proporo
que essas florestas foram sendo devastadas surgiram as inundaes. Era essencialmente n ecessria a reviso da rde de esgotos da nossa ci dade e a "reflorestao" de seus morros -

BOLETIM

64

GEOGRAFICO

nico sistema eficiente para captao das guas

antes que alcancem as plancies . A Inglaterra
executou obra magniflca a respeito e todos os
urbanistas sabem disso. O professor Agache
trouxe, em sua misso, um notvel urbanista,
que estudou o problema, mas o que nos falta
atacar sse problema. No possivel que a
cidade continue exposta anualmente a inundaes, sem que sejam tomadas tdas as precaues para evit-las.
O problema que colocaria em primeiro lugar
o dos transportes. O Rio uma cidade "engarrafada", sem trfego, e Intil procurar-se
"tapar o sol com a peneira". A eletrificao da
Central significa uma gota d'gua no problema
dos transportes, porque proporcionou locomoo
mais rpida e vages mais confortveis, mas
onde preciso viajar em p, porque a Central
no d vazo, como no dava mesmo nos tempos normais, quando circulavam os 15 mil automveis que se encontram paralisados . No
smente em virtude da extenso, como devido
seco exigua das ruas (a avenida Getlio
Vargas uma exceo dentro do traado da
cidade) e ao trfego que vai comportar; a nica
soluo do trfego o Metropolitano . E se
Isso inevitvel, se a cidade no poder progredir sem le, ser Intil protelar em cada
ano que passa, pois s trar inconvenientes.
No se trata de construir uma rde de grande
extenso a todos os bairros, mas de um tronco
central que atendesse aos pontos de maior movimento, para dai por diante a populao se
locomover pelos meios usuais. Esta, a medida
que se impe."

iC
SOCIEDADE ANGLO-BRASILEIRA

OS INDGENAS BRASILEIROS FOCALIZADOS PELO ANTROPLOGO TURNER - Realizou-se na Sociedade Anglo-Brasileira uma conferncia sbre Origens indianistas do Brasil,
acentuando o orador que a Sociedade AngloBrasileira poderia cooperar valiosamente, tornando-se elo para a troca de Informaes e
investigaes cientificas entre a Gr Bretanha
e o Brasil.
Apesar do Sr. Turner no ter estado ainda
no Brasil, j fz profundas pesquisas sbre a
histria e costumes das tribos lndigenas da
Amrica do Sul e Central e do Mxico, sendo
partidrio entusiasta da teoria que os primeiros
h abitantes da Amrica procederam da Sibria,
tendo atravessado o estreito de Behrlng h
crca de 20 000 . anos.
Durante mais de uma hora, o professor
Turner manteve a assistncia atenta sua exposio sbre os costumes dos indlos brasileiros,
tendo se referido ao esclarecido tratamento a
que os Indgenas tm sido submetidos por parte
do govrno brasileiro. Como exemplo da humana atitude dos dirigentes brasileiros para com
os indigenas, Turner citou o caso dos oficiais
encarregados dos servios de proteo aos ndios
terem, freqentemente, arriscado a prpria vida
para evitar o derramamento de sangue dos
nativos.
Acentuou mais a valiosa contribuio prest ada pelo elemento Indgena expanso do
Brasil, quer na agricultura, com o plantio da
mandioca e do milho que os ndios cultivavam
desde tempos lmemorais, quer pelos conhecimentos que os na~lvos tinhaqJ. do pais e que
forneceram aos colonizadores.
Entre os assistentes se contavam o embaixador do Chile, membros das embaixadas de
Portugal e do Mxico e de outras legaes latino -american as. A sesso foi presidida por Slr
Thomas Cook, presidente da Sociedade AngloBrasileira.

SOCIEDADE BRASILEIRA DE ESTATSTICA

O ESTUDO MORFOLGICO DO HOMEM

BRASILEIRO - No auditrio do Edifcio Hollerith, realizou-se no dia 25 de janeiro findo,
mais uma sesso pblica promovida pela Sociedade Brasileira de Estatistlca, na qua l fz
uma conferncia o professor Peregrino Jnior
da ctedra de biotipologla da Faculdade Nacional de Filosofia.
Tomando por tema da sua palestra a Avaliao biomtrica do des envolvi mento normal
do brasileiro, o professor Peregrino Jnior es-

planou com muita clareza o assunto, tratando

do desenvolvimento fislco e mental da criana
e do adolescente. Procurou tornar de mais
fcil compreenso a questo dsse problema,
expondo as nossas deficincias e os recursos
de que dispomos atualmente para cuidarmos
dsse assunto.
Alis h quem a~he melhor, em vez de
biomtrica, o emprgo do trmo ntropo-biomtrico ou endcrino-biomtrico.
Acentuou, Inicialmente o professor Peregrino Jnior a grande Importncia que tm no
desenvolvimento fislco normal do individuo as
glndulas e os hormnios. H por exemplo, na
cabea, dentre crca de dezoito hormnios produzidos, dois tipos fundamentais: - os hormnios sonotrotplcos e os gonotrotpicos. Ambos Influem constantemente sbre o crescimento
do individuo, ou, melhor n a sua estrutura sseo-corporal. :tl:stes hormnios tm enorme importncia no desenvolvimento do homem.
Pa ra a avaliao biomtrica, embora seja
isso um problema bastante complexo, podemos
agir seguindo as tabelas elaboradas pelo grande
endocrinologista norte-americano, Engelbach,
de St. Louis. :tl:ste cientista escreveu uma
obra, publicada em 1932, denominada Medicina
Endcrina, a qual se tornou como que a bblia
dos endocrinologistas e o padro dos estudos
biomtricos.
Engelbach, depois de colossais estudos, baseando-se n a observao cuidadosa de dois milhes e quinhentos mil indivduos, e nos trabalhos de crca de quarenta endocrinologistas,
estabeleceu uma tabela simples, na qual se aplicam fcilmente oito medidas. Em primeiro lugar vem a a ltura, que um dos pontos de capital Importncia na biometria . O individuo
vai se desenvolvendo no sentido da estatura,
e de modo geral, sob as influncias dos hormnios sonotrotpicos e dos gonotrotpicos. Engelbach fz experincias na aplicao dsses
hormnios, primeiramente, desde o nascimento
do Indivduo at os seis meses, mensalmente;
da at os dezoito meses, semestralmente. Os
resultados foram aproveitados para a organizao das tab elas biomtricas.
Fz-se experincias tambm em cachorros,
do seguinte modo: num co policial, por exemplo, ao qual se aplica ram os hormnios, teve o
seu crescimento no sentido da estatura (ou
do porte, usando a linguagem aplicvel nesse
caso); num co "bass", aplicando-se os mesmos hormnios, verificou-se o seu desenvolvimento, no na sua estatura, mas no sentido
do comprimento.
Observada a idade morfolgica do Individuo ,
e feita a sua comparao com a idade cronolgica, havendo harmonia entre elas, diz-se que
o crescimento ou desenvolvimento normal.
As tabelas de Engelbach esto ba.seadas
tambm nessas observaes.
Aqui no Brasil, embora estejamos ainda
numa fase de arregimentao de adeptos, j se
poderia fazer essas experincias.
Depois de estudos, far-se-ia uma tabela
nica e simples baseada no em dados tericos,
mas em experincias e observaes.

Um fator que deveri

multo vem dificultando
exatamente a grande dl
les. Em So Paulo sur
tlvo biometria, da pr
de Castro, trabalho sse
teressante.
No Brasil, sugeriu
Jnior, poderia ser cr
Educao Fsica, que t
Barbosa Leite, um inst
se poderia cuidar do pr
pesquisas, fazendo-se le
cos e elaborando-se uma
Nle poderia ser feita
modlo, a qual seria di
rgos competentes no
Estados do Brasil:
No seria muito dif
Educao Fisica, executa
vez que ste rgo disp
aparelhamentos de biome
H um sistema muit
ricano, referente medi
Engelbach estudou
Unidos, e houve um out
bm muito importante
estudou biometria nas m
H duas diferenas P
de avaliao biomtrica
- uma delas est no fat
sexual na Alemanha se
mente do que nos Estad
No Brasil, devido ao
s deficincias de apa
ainda no se poderia cu!
num sentido objetivo.
Segundo disse o prof
na sua conferncia, h
Ilao biomtrica muito
metra norte-americano,
seria, para ns o ideal.
mos do assunto com afi
cista, empreendermos mes
sentido, pois do contr
saber da capacidade me~
homem , sem conhecerm
biomt-rico?

Moas altas e h

O professor Peregrino
psito, faltos pitorescos oc
Disse le que vrias v>
seu consultrio moas ,
deu em sentido anormal
"gigantes" mostram-se d i
estatura, e alegam que h
do casamento. E, r espo
uma p ergunta do endoc)
doutor, eu no arranjo n
ar comigo, quanto mais
Outras vzes surgezp. 1
de pequena estatura, qu
descontentes com isso, n
ao das moas, alegando
p elo fato de serem baix
zem que por poucos ce1
tados" na inspeo de st
detes.

No Exrcito francs J
quem se aproveitasse di!
do servio militar . Adott
ressante: convocados, dUJ
de se apresentarem par
feita na unidade em ql.j
meavam a carregar voluf
afim de "encolher" algun
com sse sistema, disse
Jnior, muitos se livrara!
Exrcito francs. Mas 1
assunto abriram os olho

65

NOTICIARIO

Um fator que deveria ser d esprezado, e que

multo vem dificulta ndo os nossos mt<Jdos,
exatamente a grande divergncia que h entre
les Em So Paulo surgiu um trabalho relativo. biometria, d a professra Maria Antnia
de Castro, trabalho sse considerado ~ulto interessante.
No Brasil, sugeriu o professor Per:grino
Jnior, poderia s.er criado, pela Divisao de
Educa<J Fisica, que wm frent.e o major
B arbosa Leite , um instituto cient1fico aonde
se poderia cuidar do problema, organizando-se
pesquisas, fazendo-se levantamentos estatisticos e elaborando-se uma tabela padro .
Nle poderia ser feita uma ficha biomtrica
modlo, a qual seria distribuda por todos os
rgos competentes no assunto, em todos os
Estados do Brasil.'
No seria multo difcil para a Diviso de
Educao Fislca, executar sses trabalhos, uma
vez que ste rgo dispe dos mais modernos
aparelhamentos de biometria no pais.
H um sistema muito simples, norte-americano, referente medida dos dois segmentos.
Engelbach estudou em St. Louis, Estados
Unidos, e houve um outro na Alemanha, tambm muito importante chamado Strates, que
estudou biometria n as mulheres e crianas.
H duas diferenas principais nos sistemas
de avaliao biomtrica d sses dois cientistas;
- uma delas est no fato de que a maturidade
sexual na Alemanha se d muito mais tardiamente do qe nos Estados Unidos.
No Brasil devido ao meio, educao e
s deficlnci~s de aparelhagem biomtric~,
ainda no se poderia cuidar do assunto, senao
num sentido objetivo.
Segundo disse o professor Peregrino Jnior
na sua conferncia, h um sistema de avaliao biomtrica multo simples, de um J;?imetra norw-americano, Mac Leigh, e este
seria, para ns o ideal. Mas, preciso cuidarmos do assunto com afinco, disse o conferencista, empreendermos mesmo uma cruzada nesse
sentido, pois do contrrio, como poderem<Js
saber da capacidade mental e social do nosso
homem, sem conhecermos a ntes o seu nvel
biomtr ico?
Moas altas e homens baixos

professor Peregrino Jnior narrou, a propsito, f~os pitorescos ocorridos, na sua clfnlca.
Disse le que vrias vzes tm aparecido em
seu consultrio moas, cujo crescimento se
deu em sentido anormal (multo altas). Essas
"gigantes" mostram-se d escontentes com a sua
estatura, e alegam que isso influi no problema
do casamento. E, respondendo certamente a
uma pergunta do endocrinologista, diz: "mas,
doutor, eu no arranjo nem quem queira danar comigo, quanto mais um marido" !
Outras vzes surge'll nos consultrios jovens
de pequena estatura, que tambm se mostram
descontentes com isso, mas em sentido oposto
ao das moas, alegando infelicidade no amor
p elo fato de serem baixos demais. Outros dizem que por poucos centmetros foram "cortados" na inspeo de sade da Escola de Cadetes. '

No Exrcito francs houve um certo tempo

quem se aproveitasse disso, para se desobrigar
do servio militar. Adotaram um mtodo interessante: convocados, durante algu~s dias an.tes
de se apresentarem para a lnspeao de saude
feita na unidade em que deveriam servir, comeavam a carregar volumes pesados na cabea,
afim de "encolher" alguns centmetros. De fato,
com sse sistema, disse o professor Peregrino
Jnior muitos se livraram do servio mil1tar no
Exrcito francs. Mas logo os entendidos no
assunto abriram os olhos, de sorte que os con-

-5-

vocacios passaram a permanecer na unidade

vrios dias, afim de voltarem ao "comprimento"
normal.
Finalizando a sua conferncia, o professor
Peregrino Jnior di~~e que o que se deve logo
ir fazendo no Brasil empreender, com afinco,
uma grande cruzada, afim de despertar o intersse da nossa gente para <J 11roblema da biometria ou como alguns querem, da ntro110
biometria.
~

SOCIEDADE DE GEOGRAFIA DO RIO DE

JANEIRO

REALIZOU -SE MAIS UMA SESSAO

Sob a presidncia do almirante Ral Tava res,
realizou-se, a segunda sesso da Diretoria e
do Conselho Diretor da Socieda de de Geografia
do Rio de Janeiro .
Durante a sesso foram aprovados unnimemente as seguintes propostas: do comandante
Oliveira Belo, pedindo um voto de congratulaes no s para com o Sr. ministro Osvaldo
Aranha, consclo, pela inaugurao do curso de
cartografia organizado pelo Ministrio das Relaes Exteriores, sob a direo do confrade, o
historiador portugus, Dr. Jaime Corteso, bem
como para o Sr. ministro Joo Severlano da
Fonseca H ermes Jnior, que regressou ao convlvlo da Sociedade depois de dois anos de a usncia no estrangeiro.
O Sr . almirante Ral Tavares props que
fsse enviado um telegrama de congratulaes
ao Sr. Presidente Getlio Vargas, pela passagem
do seu aniversrio, e um de agradecimento ao
Sr. ministro Osvaldo Aranha, pela presteza e
solicitude com que atendeu a Sociedade ao provid enciar a execuo de obras de carter urgente
para a conservao do prdio em que se acha
instalada.
Em prosseguimento, o Sr. presidente deu a
palavra ao Sr. general Jos Vieira da Rosa, que
fz uma comunicao geogrfica sbre a barra
de Araatuba , salientando o fenmeno de sedimentao observado nessa parte do litoral do
Brasil, onde o levantamento das areias ligou
duas ilhas costa, bem como os perigos que
oferece navegao costeira a continua modificao do relvo submarino e da costa meridional do Brasil. Os comandantes Oliveira Belo
e F eliclano Xavier e o a !J;nirante Ral T avares
comentaram a comunicao. O Sr. ministro
Fonseca Hermes. props que a Sociedade nomeasse uma Comisso de trs membros cuja
finalidade ser colocar a Socieda d e a par de
todos os assuntos relativos gecJtrafia tanto
do Brasil, como do estrangeiro. A proposta foi
unnimemente aprovad a, sendo nomeados os
Srs. ministros Fonseca Hermes e Srs. Carlos Domingues e Murilo de Miranda Basto.
Nada mais havendo a tratar, o presidente
agradeceu o comparecim:nto dos presentes e
deu por encerrada a sessao.
~

TOURING CLUBE DO BRASIL

EXCURSAO DE TURISMO A ARARUAMA,

SAO PEDRO D'ALDEIA E CABO FRIO- Organizada pelo Departamento de Turismo do Touring Clube do Brasil realizou-se uma excurso
a Araruama, So Pedro d' Aldeia e Cabo Frio,
n"qual tomaram parte associados daquela instituio. Foram visitados os lugares pitoresco~
existentes no percurso inclusive as obras de
urbanizao de Araruama, estncia climtica
fluminense e os templos e monumentos histricos de Cabo Frio, ponto terminal da
excurso.

BOLETIM

66

GEOGRFICO

Certame
CONGRESSO DE HISTRIA DA REVOLUO DE 1894. - O Museu Paranaense, com a
colaborao do Instituto Histrico e Geogrfico
do Paran resolveu promover um "Congresso
da Histria da Revoluo de 1894" a realiZar-se

PARA

entre os dias 7 e 11 de fevereiro corrente, na

cidade da Lapa, naquele Estado.
Tomaro parte no certa"!ne o Circulo de
Estudos Bandeirantes e mais delegaes dos
Estados de So Paulo, Rio Grande do Sul,
Santa Catarina e Minas Gerais.

COMrElSOES DE ESTU
O Cel. Magalhes Barata
no Estado, assinou um d
misso de Estudos Mun!ci
denao, orientao, adm!
dos mun!cfp!os paraenses.

PARAN

Das Unidades Federadas

ALAGOAS
LIMITS - ALAGOAS- PERNAMBUCO
Estve na capital de Alagoas, em janeiro ltimo
o Sr. Mrio Melo, assistente tcnico do Conselho Nacional de Geografia e secretrio do
Diretrio Nacional do mesmo em Pernambuco
que foi ali tratar dos trabalhos da fixao dos
limites Pernambuco - Alagoas, de acrdo com
o convnio preliminar Ultimamente assinado
entre sses dois Estados.
Em comunicao ,feita ao Govrno de Pernambuco o Sr . Mrio Melo informou que encontrou o servio cartogrfico adiantado, de
acrdo com o levantamento misto feito pelas
turmas que trabalham no campo, sob a orientao do Eng.o Aloisio Lira, tcnico do C.N.G.
~

ESPRITO SANTO
Instituto Histrico
HISTRIA DO ESPRITO SANTO - Reuniu-se, em sesso extraordinria o Instituto
Histrico do Esprito Santo.
Falou em primeiro lugar o Sr. Eur!pedes
Vale, que leu e justificou o plano geral para
a elaborao da Histria do Esprito Santo de
que fra incumbido na sesso passada. Dellberou a Casa distribuir cpias do plano aos
associados, dada a importncia da matria.
Usou a palavra o Dr . Mrio Freire que
ofereceu Casa um exemplar do Relatrio do
saudoso presidente do Instituto Sr. Arquimlmo Matos sbre o patrimnio do Instituto.
Refere-se ainda a um livro do Tombo de NovaAlmeida tecendo consideraes oportunas sbre
o mesmo. Lembra a seguir a necessidade do
Instituto obter na Bibliotca Nacional um exemplar ou cpia do trabalho intitulado Memrias
de um Capichaba ali existente.
Fala, a seguir, o Dr. Jair Dessaunn que
se refere, restaurao, pelo Servio de Patrimnio H . e A. Nacional do velho Forte So
Joo desta capital, fazendo interessante comentrio a respeito. Comenta a proposta o
Sr. Mrio Freire que esclarece j ter aqule
rgo do Ministrio da Educao em seu poder
a lista dos monumentos a serem restaurados
no Estado.
Por fim o Sr. Mrio Freire convida o Instituto a visitar, no bairro de Jucutuquara,
o velho solar Monjardim que est sendo restaurado para nle se Instalar o Museu da
Cidade.
Por proposta do Dr . Augusto Sales resolve
o Instituto fazer, encorporado, a visita lembrada
no dia imediato s 15 horas. E aps vrias
deliberaes de carter administrativo encerrada a sesso s 21 horas e meia.

Departamento de Geografia
MINAS GERAIS

Instituto Histrico e Geogrfico

PRIMEIRA REUNIAO DO ANO - O Instituto Histrico e Geogrfico de Minas Gerais reallzou no dia 23 de janeiro prximo findo, a sua
primeira sesso do corrente ano, para apresentao do reJa trio da diretoria atual e recepo
dos novos conscios, Sr. Antnio Alves Pass!g,
de Ribeiro Prto, e comandante Luis de Oliveira Belo .
Dispensada a leitura da ata anterior e do
expediente, o Sr. presidente props que, em
sinal de pesar pelo falecimento dos conscios,
Srs. Ernesto Sperling e Valdomlro de Magalhes, todos os presentes se conservassem de p,
guardando um minuto de silncio.
P elo tesoureiro, Sr. Coprnlco Pinto Coelho, foi lido e aprovado, depois do pronunciamento da Comisso de Contas, o relatrio
e contas dos trabalhos do Instituto no ano
findo a 31 de dezembro.
Foi, em seguida, apresentado pelo Sr. Pinto
Coelho o novo consclo, Sr. Antnio Alves
Passig, que ocupou logo depois a tribuna, pronunciando bela e aplaudida orao, em agradecimento.
Dada a palavra ao orador perptuo do Instituto, Dr. Roberto de Vasconcelos, fz ste o
elogio dos dois novos conscios, tendo o coman<j.ante Lus de Oliveira Belo agradecido a entrega do seu diploma e as palavras do orador sbre
a sua pessoa.
O Sr. Geraldo, Dutra de Morais, depois de
se referir ao gesto do prefeito da capital, Sr.
Juscelino Kubitschek, cedendo a sala do antigo
Conselho Deliberativo para as reunies do Instituto Histrico e lembrando ser aquela a primeira vez que o Instituto passara a funcionar
al!, props que fsse S. Exc!a. designado para
scio de honra do mesmo Instituto, o que foi
aprovado unnimemen te.
Em seguida, o Sr. Francisco D!ogo, usando
da palavra, congratulou-se com o Instituto pela
instalao da sua nova sede e props se inserisse na ata um voto de louvor no s diretoria, por haver promovido com sucesso essa
aquisio, mas especialmente ao prefeito da
capital, que accedeu a essa necessidade de um
dos principais centros culturais do nosso Estado,
que o Instituto Histrico e Geogrfico de
Minas Gerais.
F alou, por fim, o presidente da Mesa, que
em vibrante orao ena!teceu as finalidades do
Instituto Histrico.

LEVANTAMENTO DE C
GRAFICAS- Valiosos trab
dos pelo Departamento de
n!Zao da Secretaria de O
e Agricultura do Estado d
Dentre sses trabalhos
o relativo ao levantamento
grficas, tendo sido em 19
coordenadas geogrficas d
dades : Jacarzlnho, Pitanga
Laranjeiras, Foz do Igua
Morros e Cascavel.

PARABA

LEVANTAMENTO DA C
<:A DE JOAO PESSOA - Te
no Destacamento Especial d
vio Geogrfico do Exrcito,
na qual est representado o
Pessoa, capital da Paraba
menta recebeu a visita d~
dera! do Estado, Sr. Rui C
da capital, Sr. Francisco Cic
ras representativas da adm
Por ocasio da visita, o c
Coelho, chefe do Destacam
construo da flha de Joo
o seguinte:

"Essa carta acaba de ser

Grupo de Topografia que
Destacamento que opera no
:ll;sse mesmo Grupo est faz
que devem ficar prontas ain
Existem outras fraes
que esto operando em Pe
Grande do Norte e no Cear
tem aprontado vrias flhas
Estados, menos do Cear
comearam agora.
'
O Destacamento, possi'1
suas atividades no Nordeste
dste ano e ter de continua
no Rio Grande do Sul.
A carta de Joo Pessoa
n!mtrica e altimtrica, Isto
detalhes que uma boa cart
conter. Estou certo - contl
litar - que ser de grand
para o Exrcito, isto , par
cess!ta de cartas para seus
como tambm para multas
que podero estudar, pr
carta, problemas que no
estud os antecipados, os q
feltos , despachando para 0
com tda a perda de tempo
determinam.
Uma boa carta - acn
Polly Coelho - dispensa to
e essas despesas, quando

NOTICIARIO

67

PARA

Referindo-se execuo dos trabalhos de

campo, o coronel Polly Coelho acrescentou:

COMISSES DE ESTUDOS MUNICIPAIS

O Cel. Maga lhes B arata, Interventor federa l
no Estado, assinou um decreto criando a Comisso de Estudos Mun!c!pa!s, rgo de coordenao, orientao, administrao e contrOle
dos municpios paraenses.

" De inicio, foram preparados croquts areoplanlmtrlcos do litoral. :l!:sses croquts foram
obra do 3.o Grupo de Topografia, sob a chefia
do tenente-coronel Luis Aureliano de Farias,
auxiliado pelos capites AraJo Bastos e Llcurgo Castelo Branco. Depois vieram as cartas definitivas planlmtrlcas e altimtricas. Atribui
sses trabalhos ao 2.0 Grupo de Topografia,
que estve chefiado, at pouco tempo, pelo
coronel Lanes Jos Bernardes e, agora, pelo
major Edmundo Gasto da Cunha.
As turmas de campo tm sido chefiadas
pelos capites Braga Chagas, Dias Costa e Silva.
Arajo. VriOs outros oficiais tm colaborado
nesse servio de campo.
Os servios de gabinete, dos quais provm
diretamente os originais cartogrficos esto, atualmente, entregues aos capites Dias Costa e.
Acrslo de Azevedo. :l!:ste ltimo oficial foi quem
executou, pessoalmente, os trabalhos da flha
de Joo Pessoa, que agora se acha concluda e
vai ser remetida Diretoria do Servio Geogrfico do Exrcito, no Rio, a fim de ser impressa".
- "Posso dizer - adiantou o coronel Polly
Coelho - que a flha de Joo Pessoa ficar
como uma das melhores contribuies do Destacamento Especial do Nordeste, cartografia
da regio, onde o Servlco Geogrfico do Exrcito velo operar, desde 1941".

PARANA
Departamento de Geografia, Terra e Colonizao
LEVANTAMENTO DE COORDENADAS GEOGRAFICAS - Val!osos trabalhos foram executados pelo Departamento de Geografia e de Colonizao da Secretaria de Obras Pbl!cas, Viao
e Agricultura do Estado do Paran.
Dentre sses trabalhos tcnicos destaca-sr
o relativo ao levantamento das coordenadas g~o
grf!cas, tendo sido em 1943 determinadas a~
coordenadas geogrficas das seguintes localidades: Jacarz!nho, Pitanga, Campo do Mouro,
Laranjeiras, Foz do Iguau, Guara, Curitiba,
Morros e Cascavel.

PARAtBA
'
LEVANTAMENTO DA CARTA TOPOGRAFI<CA DE JOAO PESSOA - Tendo sido concluda,
no D estacamento Especial do Nordeste do Servio Geogrfico do Exrcito, a flha topogrfica
na qual est representado o municpio de Joo
Pessoa, capital da Paraba, o referido Destacamento recebeu a visita do Sr. Interventor federal do Estado, Sr. Rui Carneiro, do prefeito
da capital, Sr . Francisco Ccero, e outras figuras representativas da administrao estadual.
Por ocasio da visita, o coronel Djalma Polly
Coelho, chefe do Destacamento, referiu-se
construo da flha de Joo Pessoa, declarando
o seguinte:
"Essa carta acaba de ser levantada pelo 2. 0
Grupo de Topografia que uma frao do
Destacamento que opera no Estado da Paraba .
:l!:sse m esmo Grupo est fazendo outras flhas
que devem ficar prontas ainda ste ano.
Existem outras fraes do Destacamento
que esto operando em Pernambuco, no Rio
Grande do Norte e no Cear. O Destacamento
tem aprontado vrias flhas de cada um dsses
Estados, menos do Cear, onde os trabalhos
comearam agora.
O D estacamento, possivelmente, terminar
suas atividades no Nordeste em 31 de dezembro
dste ano e ter de continuar os seus trabalhos
no Rio Grande do Sul.
A carta de Joo Pessoa uma flha plan!mtr!ca e altimtrica, isto , possui todos os
detalhes que uma boa carta topogrfica deve
conter. Estou certo - continuou o ilustre mil!tar - que ser de grande ut1lidade, no s
para o Exrcito, Isto , para a tropa que necessita de cartas para seus exrclc!os tticos,
como tambm para multas autoridades civis,
que podero estudar, previamente, sbre a
carta, problemas que normalmente exigem
estudos antecipados, os quais costumam ser
feitos, despachando para o campo engenheiros
com tda a perda de tempo que sses estudos
determinam.
Uma boa carta acrescentou o coronel
Polly Coelho - dispensa todos sses trabalhos
e essas despesas, quando bem utlllzada.

Corografa da Paraba
Atendendo a uma sugesto do Diretrio Regional de Geografia o Interventor Rui Carneiro
designou, o cnego Matlas Freire para elaborar
uma corografla da Paraba.
A iniciativa responde a uma necessidade
de lndlscutfvel alcance, pois no possumos um
trabalho dsse gnero com a atualidade cientfica que se requer.

iC
SAO PAGLO
VISITADA A ZONA ONDE SE FAZ PESQUISAS DE PETRLEO - Em companhia do coronel Joo Carlos Barreto, presidente do Conselho
Nacional do Petrleo, estve em So P a ulo , o
gelogo americano E. DEle Golyer, autoridade
em exploraes petrolfferas, a fim de observar
os trabalhos, os estudos referentes ao "ouro
negro" e emitir parecer sbre as possibilidades
Industriais ,do nosso petrleo. Os Srs. coronel
Joo Carlos Barreto e Golyer, acompanhados
dos demais membros da comitiva, visitaram os
escritrios da Drill!ng Corporat!on, apreciando
os trabalhos n esse estabelecimento. A comitiva
de tcnicos americanos e brasileiros estve no
Interior do Estado, visitando as cidades do norte
onde se projetam perfuraes ou se esto processando . estudos geofsicos, devendo seguir
todos at Serrinha.

Sociedade Numismtica Brasileira

20.o ANIVERSARIO DA INSTITUIAO - A
Sociedade Numismtica Brasileira, com sede em
So Paulo, comemorou no dia 19 de janeiro
findo , seu 2o.o aniversrio.
Essa instituio, que J publicou 21 nmeros de sua revista, promoveu a real!zao
do Primeiro Congresso de Numismtica Brasileira, durante o ano de 1936, o qual teve
grande repercusso dentro e fora do Brasil. A

68

BOLETIM

GEOGRAFICO

sse certame concorreram numerosos colecionadores do pais, o Ministrio das Relaes Exteriores, a Casa da Moeda, os Museus Paulista e
da Cria Metropolitana, o "Davi Carneiro" da
capital paranaense, os Institutos Histricos e
Geogrficos Brasileiro e de So Paulo. Concomitantemente realizou-se na capital paulista,
no Teatro Municipal, uma magnfica exposio
numismtica. Foram logo depois, publicados,
em dois volumes os Anais do Congresso.
Possui a Sociedade Numismtica Brasileira
uma biblioteca especializada, uma das melhores
do gnero, no pais, com verdadeiras raridades,
e que no permanecem apenas disposio dos
associados seno de todos quantos se interessam
_pelo assunto.
Desde a sua fundao, serviram como pre!Sldentes da prestimosa entidade: Sr. Agostinho
Pardlll).l, provisrio; Dr. Jos VIeira da Costa
Valente, em 1924 e de 1928 a 1930; Dr. Joaquim
Marra, em 192,1;; Dr. Joo Mauricio Sampaio
Viana, em 1926; Dr. Artur Martins Passos em
1927, 1931 e 1932; Dr. Alvaro de Sales Oliveira,
de 1933 a 1942; e o Sr. Zulnglio Marcondes
Homem de Melo, desde 1942 at esta data.
A sua diretoria atual acha-se assim constituda: presidente, Sr. Zulnglio Marcondes Homem de Melo; vice-presidente, Dr. Jos Armando de Azevedo; secretrio, Dr. Alvaro da Veiga
Coimbra; tesoureiro, Sr. Benjamim Klabln; bibliotecrio, Sr. Jos Benedito de Moura; consultor tcnico, Dr . Alceu de Campos Pupo;
diretor tcnico da Revista, Dr. Afonso de E.
Taunay; diretor responsp.vel, Sr. Nlcolau Duarte
Silva.

EXCURSO AO NORDESTE - ProvenlentP.e

do serto nordestino, dos terri trlos dos Estados
do Cear, Pernambuco e Paraba, chegaram
zona do litoral, em Joo Pessoa, os componentes
de uma caravana de gegrafos, que realizaram
Ullla excurso promovida pelt. Faculdade de FI
losofia da Universidade de So Paulo com a
colaborao do Conselho Nacional de Geografia
do Instituo do Acar e do Alcool e do Ocmselho Nacional de Minas e Metalurgia.
Compunham esta caravana os professres
Plerre Monbeig, ton Hem! Leonardos, Aroldo
de Azevedo, Joo Dias da Silveira, Maria da
Conceio VIcente de Carvalho, Jos Arajo e
Ari Franc.
Chegando capital paraibana, os excursionistas percorreram acompanhados dos Srs.
Clvis Lima, Slsenando Costa e Leon Clerot, F
parte do litoral paraibano compreendido entre
Cabedelo e o cabo Branco. colhendo muitos
dados tlo mais alto lntersse para a cincia a
que se dedicam.
Estudaram depois os recortes que o mar deu
quela faixa de nossa zona litornea e at
as condies de vida dos praieiros, tipos de
habitao e natureza do trabalho que realiza a
sua populao.
Chegados ao cabo l3ranco, os gegrafos paulistas tiveram oportunidade de examinar a constituio geolgica do nosso promontrio, indo
at a Ponta do Seixas.
Alm das partes, foram visitadas antes
e demoradamente as praias de Tamba e de
Ponta de Mato e o prto de Ca~edelo.
Em seguida, os excursionistas passaram
zona da mata pernambucana, antes do que.
separou-se
do grupo o professor ton H. LeoFaculdade de Filosofia da Universidade de
nardos, que se deteve em estudos de minerao
So Paulo
no Estado da Paraba.
VISITA DO PROFESSOR ROGER BASTIDE A
Nos arredores do Recife, o grupo de geRECIFE E SALVADOR- A propsito da recente
grafos fz uma incurso de lancha pelo rio Ca
visita que realizou o professor Roger Bastlde 't plbarlbe. Tiveram, ento, ensjo de conhecer
a Recife e Salvador, a imprensa publicou, entre
o prto e, subindo depois a corrente do rio,
outras noticias, a seguinte:
observaram o casaria das margens, os antigos
sobrados,
as zonas dos mangues, e chegaram
O professor Roger Bastlde, conhecido inteat a Vrzea. Puderam assim examinar a conlectual francs, continua as suas observaes
fluncia
dos
rios, a topografia da cidade e a
e estudos sbre a vida, carter e tradle'! da
vegetao marginal.
Bahia, para um livro que pretende escrever sbrP
o nordeste do Brasil. O Ilustre homem de letras,
Estiveram tambm em visita a vrios modesejando reunir o mais copioso material posnumentos histricos da cidade, Indo depois a
svel, estve em visita ao terreiro do "babala"
Ollnda, onde percorreram conventos e Igrejas.
Joo Trres, na Gomla, que o maior e mal
VIsitaram ainda o morro dos Guararapes, Boa
importante candombl de rito angola do pas.
VIagem e algumas vilas operrias, onde inspeDurante a sua visita ao terreiro de Camujucionaram algumas das obras da Liga Social
Pltl, o professor Bastlde teve o seu primeiro
Contra o Mucambo.
contacto com os mistrios da regio afro-balaEm Alagoas, as comisses em que se subna. Alm de percorrer as diversas dependndividiu a caravana se deteve em Cachoeira para
cias do grande templo fetichista da Gomia,
observar
as formaes cristalinas de Cachoeira
desde o "peji" dos "santos" e a "camararlnha"
e os aspectos an tropogeogrflcos da regio.
das "feitas", ao nicho de Exu e "morada" do
De Rio Largo, voltou a Macei a Comisso
caboclo Pedra Preta "Camuju-Pitl", que o
de Geografia Fsica, a fim de estudar as bardono do terreiro e padroeiro daquele candombl .
reiras
e os cortes de Riacho Doce, assim como
o professor Roger Bastlde, eSclarecido pensadO!
as dunas litorneas.
francs e prestigioso professor da Faculdade de
As
restantes comisses, acompanhadas dos
Filosofia de So Paulo, teve oportunidade dP
assistentes do govrno do Estado, dirigiram-se
ouvir alguns nmeros de toque de atabaque.
a Utlnga, de onde foram recebidas pelos direBatedores do grande monastrlo angola da Gotores da firma Leo Irmos, Srs. Manuel, Jos
mla, executaram, em demonstrao prlvadr
e
Mrio Leo, que prestaram valiosas contripara o preclaro homem de cincia que ora nos
buies em estudos que duraram mais de duas
visita, nmeros de "cabula" "exs" e outro::
horas,
no s sbre a indstria aucarelra como
compassos de danas religiosas da seita afro
atinentes ao plantio da cana de acar e prebrasileira cultuada no "terreiro" do "pai-deparao
dos terrenos . Foram ventiladas Imsanto" Joo Trres. Acompanharam o emlnento
portantes questes geolgicas que esclareceram
Intelectual fra ncs na sua excurso a Gomla,
francamente as condies do solo e do subsolo
alm da "me-pequena" daquele candom:Jl
alagoano.
Alice Cruz , os escritores Jorge Amado, Wilson
Depois de percorridos os canaviais prximos,
Lins e James Amado, ste ltimo tambm travisitaram os gegrafos tdas as dependncias da
dutor de largo tirocnio e aluno da Faculdade
usina, sendo explicado o fabrico do acar por
de Filosofia de So Paulo.
aqules cavaleiros, do esmagamento de cana, ao
ensacamento do produto.

De Macei pa
. para o estudo dos
posta sua dlspo
Lopes, diretor do
embarcao para
sembarcou a car
foram estudados
de abraso ali v
prejudicado a vid
rana do nosso an
fessres Dlegues Jl
no, a opinio do
o fenmeno, depoi
so 'de Geografia F
abraso a destrui
grandes extenst~s
tentes aos lados da
extenso j s e c
mar baixa, no o
embate das procel1
ao litoral baixo e
tritos resultantes
rente para o prtc
dendo-se sanar o
clalmente em forn
de resistncia.
VIs i ta dos e est
e ilhas adjacentes
Manguaba at Ma
Macei e Penedo.
Tendo entrado
Comisso a,tra v esse
dsse Estado.
No Estado da
estiveram em cont
cavo, visitando a 'r
tana, Cachoeira e S
tunldade de conhe
charutos. Em Cach
te a regio sob o
gelramente por Sa
Posteriormente,
ro-ame<"icana de Ar
as dlstilarlas de J
aproveitamento do
Antes de regre
f!catlva homenageJ
Geogrfico e Hlstn
solene extraordlnr

Institut

A ELEIO D
CONSELHO DIRE']
de janeiro ltimo,
bros diretores do In
que to relevantes
terra bandeirante.
Pelo artigo 19
Conselho Diretor, q
bros, de dois ano
novado por metade
Obedeceram-se
esta turios e regime
ta Eleitoral, nomel
composta pelo Pre
Heitor Portugal, Pn
Vice-Presidente o Ej
e mais os segulnt!
Primo, Luis Gome
d'Alexandro, Henriq
de Freitas.
Apurada a vota~
15~..Iiiltes novos dlre(
Alcides Xande, Aug
P. de Sousa, Cssi
Silva Teles, J. B. o
Silva Neves,
e Sllva.

NOTICIARI O

ITE - ProvenlentP.e
trlos dos Estados
ra!ba, chegaram
a, os componentes
t os, que realizaram
la. Faculdade de FI
I So Paulo com s
ctonal de Geografia
) Alcool e do OonMetalurgia.

visitadas antes
de Tamba e de
Cabedelo.
passaram
do que.
H. Leode minerao

De Macei partiu a caravana de gegrafos

para o estudo dos canais e das lagoas em lancha
posta sua disposio pelo comendador Firmo
Lopes, diretor do Asilo das rfs. Desviada a
embarcao para o canal da Massaguelra, desembarcou a caravana em Barra Nova, onde
foram estudados e fotografados os fenmenos
de abraso ali verlflcdos, e que tanto tm
prejudicado a vida de nossas lagoas e a segurana do nosso ancoradouro. Pedida, pelos professres Dlegues Jnior e J. da Silveira Camer1no, a opinio dos professres paulistas sbre
o fenmeno, depois de alguns estudos da Comisso 'ele Geografia Fsica, ficou sendo atrlbu!da
abraso a destruio pelo prprio oceano de
grandes extens~s dos recifes areniticos ali existentes aos lados da passagem, ao ponto de larga
extenso j se conservar imersa, mesmo em
mar baixa, no oferecendo mais resistncia ao
embate das procelas, que o fazem de encontro
ao lltoral baixo e arenoso, escavando-o. Os detritos resultantes so transportados pela corrente para o prto, onde so depositados, podendo-se sanar o mal reconstltulndo-os artificialmente em forma de quebramar ou molhe
de resistncia.
Visitados e estudados quase todos os canais
e ilhas adjacentes, seguiu a c<>ravana para a
Manguaba at Marechal Deodoro e da! para
Macei e Penedo.
Tendo entrado em Sergipe por Nepolls, a
Comisso a.tra vessou tda a zona aucarelra
dsse Estado.

No Estado da Bahia, os gegrafos paulistas

estiveram em contacto com a zona do Recncavo, visitando a Usina Aliana, Feira de Santana, Cachoeira e So Flix, onde tiveram oportunidade de conhecer as principais fbricas de
charutos. Em Cachoeira estudaram especialmente a regio sob o aspecto fsico. Passaram 11gelramente por Santo Amaro.
Posteriormente, conheceram a base braslleiro-ame1'lcana de Aratu observando detidamente
as dlstilarlas de petrleo e os processos do
aproveitamento do gs.
Antes de regressarem, foram alvo de significativa homenagem por parte do Instituto
Geogrfico e Histrico da Bahia, que em sesso
solene extraordinria recebeu os excursionistas.

Instituto de Engenharia
A ELEIAO DE NOVOS MEMBROS DO
CONSELHO DIRETOR - Verificaram-se a 24
de janeiro ltimo, as eleies dos novos membros diretores do Instituto de Engenharia, rgo
que to relevantes servios vem prestando
terra bandeirante.
Pelo artigo 19 dos Estatutos, o manda1l0 do
Conselho Diretor, que se compe de dez membros, de dois anos, salvo o dos diretores, renovado por metade de ano em ano.
Obedeceram-se serenamente aos dlsposlttvcs
estaturlos e regimentos eleitorais, sendo a .Junta Eleitoral, nomeada pelo Conselho Diretor.
composta pelo Presidente do Instituto, Eug.o
Heitor Portugal, Presidente, funcionando como
Vice-Presidente o Eng. J. B. de Almeida Prado,
e mais os seguintes: Vicente de Almeld~ S.
Primo, Luis Gomes de S. Tlago, Alexandre
d'Alexandro, Henrique N. Lefvre e A. Sampaio
de Freitas.
Apurada a votao achavam-se eleitos os se;:r lute~ novos diretores: Alberto Veiga Fllllo.
Alcides Xande, Augusto Llndenberg. Calo Lu!s
P. de Sousa, Cssio Vldlgal, Francisco V. da
Silva Teles, J. B. de Almeida Prado, J . M. da
S!lva Neves, Odilon de Sousa e Srgio Pacheco
e Silva.

69

TERRITRIO DO "ACRE
Instituto Histrico e Geogrfko
COMEMORADA A DATA MAGNA DA HIS
TRIA DO ACRE - Sob O patrocnio do Departamento de Imprensa e Propaganda do
Territrio, o Instituto Histrico e Geogrfico
comemorou a data magna da histria do Acre,
o fim da campanha revolucionria acreana,
chefiada p.elo grande ca ud!lho brasileiro Plcido de Castro, que integrou o Acre na comunho bras!leira, com a vitria das fras brasileiras.

iC
TERRITRIO FEDERAL DO AMAPA
INSTALADO O GOVJ!:RNO DESSA NOVA
UNIDADE POLTICA - COm grande solenidade
foi instalado no dia 27 de janeiro findo, o
primeiro gov..no do Terl'itrli.o Federal do
Amap.
O capito Janarl Gentil Nunes , governador
nomeado pelo Presidente da Repblica para administrar aquela nova unidade politlca do pas,
ali chegou naquele mesmo dia sendo recebido
com manifestaes de apro pelos habitantes
locais. Acompanhou o capito Janarl Gentil
Nunes uma numerosa comitiva de altas auto ridades do Estado do Par, da qual fazia parte
o Sr. Lameira Blttencourt, secretrio geral do
Estado que representou o interventor Magalhes
Barata na solenidade.
A cerimnia se reallzou no Pao Municipal
da cidade dO Amap, discursando nessa ocasio
o Sr. Eliezer Levy, prefeito daquela cidade, que
traou o histrico do Amap, seu esplendor,
sua decadncia, e sua ressurreio. Ressaltou
o orador a confiana com que o povo acolhia
o novo governador . Em seguida, o capito Janari Nunes traou o seu programa de ao,
acentuando a necessidade do esquecimento das
paixes politlcas para a prosperidade da regio.
Foi, ento, solenemente instalado o govrno do
territrio, sob as palmas , ao som do Hino Nacional.
O primeiro ato do capito Janarl foi mandar
proceder llmpeza do antigo forte, completamente abandonado, o qual constitui verdadeira
reliqula histrica.
Nomeao do secretrio geral o Sr. Presidente da Repblica, em data de 15 de janeiro findo, assinou decreto na pasta da Justia
nomeando o Sr. R al Monteiro Valdez para
exercer o cargo de secretrio geral do Ter r! trio
Federal do Amap.

TERRITRIO FEDERAL DO IGUAU

NOMEADO O SEU PRIMEIRO GOVERNADOR INSTALAAO DA NOVA UNIDADE
POLTICA - Por decreto de 3 de janeiro findo,
o Presidente da Repbl!ca nomeou o major
Joo Garcs do Nascimento para exercer o cargo
de governador do Territrio Federal do Iguau,
ultimamente criado. Oficial, com expressiva
flha de servio prestada ao pas, no exerccio
de vrias funes mll!tares, Inclusive como
membro da Casa Mllltar da Presidncia da
Repblica, o major Garcs do Nascimento ir,
merc de suas qual!dades de mllltar e de homem
conhecedor dos nossos problemas exercer com
eficincia o cargo para o qual foi designado .
Instalao do Govrno Foi solenemente
Instalado no dia 16 de janeiro ltimo, o primeiro
govrno do Territrio, com uma expressiva ceremnia que teve lugar na cidade de Foz do
Iguau, sede administrativa e capital da nova
unidade pol!tica.

BOLET~M

70

11

GEOGRAFICO

Presente o prefeito municipal, o comandante da guarnio militar, outras altas autoridades civis e militares, auxiliares de govrno
e grande massa popular, o major Joo Garcs
do Nascimento Instalou o Territrio Nacional
do Iguau, pronunciando naquela ocasio, o
discurso que damos em seguida na Integra:
"Sr. comandante da guarnio - Sr. prefeito - Demais autoridades - Meus patrcios.
Nomeado pelo eminente chefe da Nao, S.
Excla. Dr. Getlio Vargas, para governador
dste rinco da nossa Ptria, como soldado que
sou s me comprla executar as ordens recebidas.
Sinto-me, como brasileiro, em primeiro lugar,
e como paranaense em segundo, multo vontade no melo dstes meus Irmos, povo forte e
laborioso, que at agora tem luta do quase s,
no melo de mil tropeos e dificuldades, oriundas
da mesma grandeza da terra que lhes serviu de
bero. No vim fazer poltica, vim administrar
e trabalhar. Terei por norma o progresso dste
povo e desta terra e por gula a Lei e a Justia.
Velarei pelo lntersse particular ds meus jurisdicionados mas sobreporei sempre o lntersse
coletivo ao lnterss'e particular.
Aqui no h mais catarlnenses ou paranaenses, s h o brasileiro, a quem o preclaro chefe da Nao deu uma "Oportunidade magnlflca
de criar uma nova unidade para a Federao
Brasileira.
Conclamo-vos, bras ileiros do Territrio do
Iguau, do rio Uruguai ao Ival, a trabalhar e
lutar - preciso que vossos filhos se orgulhem
de vs.
Do govrno federal e do meu govrno tudo
tereis: estradas, comunicaes, Instruo primria, secundria e agrcola, sade pblica,
e segurana pblica, trabalho para vs e vossos
filhos ! Uma vida decente e digna. No que-

remos prlas , nem miserveis no melo era

opulncia desta terra.
Exigimos de vs trabalho e honestidade.
Quem no souber, aprender a trabalhar, mas
quem no quiser trabalhar a isso ser compelido. No admitiremos explorao do suor e do
sangue dos nossos patrlclos.
O nosso ouvido e o nosso corao estaro
sempre abertos para- receber as queixas e sugestes de todos. Basta uma simples cartinha.
No farei milagre. Tudo o que acabo de
vos prometer, abranger um plano a ser psto
em execuo, durante alguns anos, por mlrh ou
por outro. O Dr. Getlio Vargas vos amparar
com assistncia moral e material. O m eu govrno far tudo o que estiver ao seu alcance.
S resta sejais dignos e faals a vossa parte,
que no pequena.
Ao terminar um viva multo expressivo ao
chefe da Nao : Viva o Dr. Getlio Vargas !

*
TERRITRIO FEDERAL DE PONTA POR
NOMEADO O SEU 1. 0 GOVERNADOR - Por
decreto assinado no dia 5 de Janeiro ltimo,
pelo Pres idente da Repblica foi nomeado o
coronel Ramlro Noronha, governador do Territrio Fedra l de Ponta Por, unidade polftlca,
ltlmamente criada.
O primeiro governador do Territrio de Ponta Por, coronel Ramiro Noronha, durante 14
anos serviu no Interior do pals, como membro
da Comisso Rondon, tendo exercido vrios
outros postos no, Brasil central, sendo assim
um conhecedor dos problemas da regio que
Ir governar.

Dos Municpios
Belm (Par)
Plano de urbanizao - A propsito do plano de urbanizao da cidade de Belm, o Eng.o
Jernimo Cavalcante concedeu uma Interessante
entrevista Imprensa, declarando:
Tendo sido prefeito de Belm, durante alg'lm tempo, verifiquei no desempenho, dessa
Investidura, que o rendimento horrio do trabalhador, era uma frao apenas do de um
homem normal. Qual seria a causa ? Pus-me no
campo de Inqurito. E, depois de vrias investigaes cheguei seguinte concluso: o trabalhador, numa grande porcentagem, era um
sub-nutrido e um debilitado p elas febres. Dai
a reduo de sua capacidade de trabalho . Nestas
condies minha primeira preocupao, ao Iniciar os estudos do plano de urbanizao, foi a
de cuidar do homem, Isto , a de nutri-lo e, ao
mesmo tempo, dar-lhe um habitat saneado, que
lhe garantisse o xito biolgico. Assim, dirigia
minha atividade no sentido de organizar um
Servio completo de

abastecimento

Como faz-lo ? Comecei por Inspecionar os

arredores da cidade os terrenos que ofereciam
possibilidade agrcola. Elegi algumas reas que
esto sendo objeto de estudos. Nestas reas pretendo fazer sondagens de um metro e melo de
profundidade , distanciadas de quinhentos em
quinhentos metros ou de quilmetro em quilmetro, e analisar a composio qulmlca de seus

horizontes, bem como, determinar seu p H , Isto

, sua acidez. De posse dessas Indicaes classificarei os terrenos frteis e os estreis, e ainda ,
mais, sua vocao, quero dizer, sua preferncia
pela cultura das frutas, dos legumes ou das
verduras, etc. Assim Identificados, farei seu
levantamento cadastral, pondo a seguir s mos
da municipalidade o mecanismo de seu aproveitamento agrcola, concebido dentro do conceito
cooperativista de crdito e produo, de tal
modo que les se transformem numa autntica
cintura verde de ciclo rpido com o objetivo
precipuo de abastecer a cidade, Isto , de torn-la agricolamente autrquica. Dste modo ela
no ser mais surpreendida pela crise absoluta
de viveres agrlcolas como alis o foram tdas
as cidades brasileiras, frente marcha Imprevisvel da guerra.
Esta cintura verde est, por sua vez, entrosada com um sistema de mercados equnlmemente distribudos por tda a cidade, de tal
maneira que, a cada trinta mil habitantes,
corresponda um . Com Isso, alm de melhor
distribuir o abastecimento por tda a rea urbana, elimino ainda vrios fatres prejudiciais,
dentre les cito dois, . para s referir-me aos
mais Importantes : primeiro, o do congestionamento do trfego, evitando que o habitante
se transporte de um ponto cardeal a outros a
fim de abastecer-se, quase sempre em um mercado nico na cidade . Disto resulta menos lugares ocupados nos velculos; segundo, o da
perda de tempo que se evita, melhorando a

economia de cada
mais nos longos
bem como elimln:
preo desta passa
servaes que ven
que o terreno m
carecendo em mu
nua adubagem.
sendo como se sa
o govrno munlc
menta do lixo, qu
cmaras zlmotrm
um adubo rico err
frlco, ao qual s
osso remanescente
Como esta pro
certeza, suflclentt
cintura pastoril, p
que proporcionar!
anim al e de carne
Junto com a
poder-se-ia resen
propriedades bent
ratlvo, onde se
avirios.
Neste projeto
-o combate s forJ

Como se v,
no tudo. H
prprio existnc
imprescindvel a f
tria atravs de u
licas, compreende!
tlcos, drenagem,
mente da atual in
teclmento d'gua
dos mananciais. J
rial, e no pode c
quota per capita,
No problema do I
margem amaznlq
ense, vrios fat
meteorolgica e 1
o torna sobretudo
amplitude da m ~
sistema de galeria
coeficiente pluvloi
nima dos penden
seco de escoame1
de vista constru~
econmico. O pro
extraordinrios de
sem soluo, con
sistema de avenldl
bacias hidrulica
por comportas aut
da da mE~r duran
plementcl, para rec
numa obra de ma!
ser comportado Pl
reduzir-se a melh
artifcio das bacia
com posterior d es
grande partido de
tlco. Um slido 1
venlentes defende
'Ti ve postrlormen
prazer de ver que
gerais, ajustava-se
que dirigem aqu
urbano.

Re

NOTICIARIO

economia de cada um, de vez que no se detm

mais nos longos trajetos da casa ao mercado,
bem como elimina do or.amento dirio mais o
preo desta passagem de Ida e volta. Nas observaes que venho fazendo in loco, verifiquei
que o terreno muito s!l!coso em certos trechos
carecendo em muitas reas de Intensa e continua adubagem. Para resolver ste problema,
sendo como se sabe o adubo aqui multo caro,
o govrno municipal promoveria o aproveitamento do lixo, queimando-o e depurando-o em
cmaras z!motrmlcas. Obter-se-la, desta forma,
um adubo rico em matria azotada e cido fosfr!co, ao qual se poderia acrescentar todo o
osso remanescente dos matadouros.
Como esta produo de adubo no ser, .com
certeza, suficiente, organizar-se-la uma outra
cintura pastoril, principalmente de gado vacum,
que proporcionaria o complemento de adubo
animal e de carne.
Junto com a mencionada cintura verde,
poder-se-ia reservar uma zona de pequenas
propriedades beneficiadas pelo crdito cooperativo, onde se fac!l!tar!a a organizao de
avirios.
Neste projeto no foi esquecido tambm
o combate s formigas e parasitas.

71

forte, um capaz, uma unidade de trabalho

eficiente. claro que nestas condies vai produzir melhor em quantidade e qualldade. Conseqentemente h que se cuidar de sua produo, Isto , facilitar sua circulao. Com ste
objetivo estou estudando a transformao e melhoria de sua atual rde de trfego e respectivos aparelhaments rodante e de trao, procurando tanto quanto possvel estabelecer a
diferenciao de pistas de trnsito rpido, semirpido e lento, organizar um servio racional de
estacionamento de veculos e procurar u'a maie
lgica defasagem na abertura e fechamento das
atividades comerciais, Industriais e funcionais,
o que equivale, a regulamentao do mecanismo
do trfego atravs de seus trs fatres prlmaclals: trnsito, estacionamento e transportes. minha inteno sugerir ao govrno municipal a substituio lenta mas continua, de
Unha por linha, do atual melo de transporte,
o bond~. pelo troleybus. Como sabe, Sr. redator,
afirma vivamente o engenheiro Jernimo Cavalcante, o troleybus uma soluo vitoriosa para
o transporte urbano coletivo, adotado em algumas cidades europias, e j possuindo dois
mil quilmetros de via em sessenta e duas cidades americanas. O troteybus oferece tdas
as vantagens como melo d e transporte urbano.
No
usa gasolina, o que representa ouro que
Saneamento urbano
' no sal do pas, e suprime-se ainda a presena
dos gases perigosos resultantes da combusto
Como se v, continua o entrevistado, Isto
nos motores de ej<ploso; no corre sbre trilhos,
no tudo. H que se criar um ambiente
o que representa considervel reduo de capiprprio existncia humana. Para tal torna-se
tais no preo de Instalao, conserva e manuimprescindvel a aplicao da engenharia saniteno dos servios, suprimindo-se ainda o
tria atravs de um programa de obras hidrurudo ensurdecedor dos bondes; tem a velocilicas, compreendendo esgotos pluviais e domsdade do nibus, 45 quilmetros por hora (o
ticos, drenagem, dissecamento, e remanejabonde de Belm corre apenas com velocidade de
mento da atual Instalao dos servios de abas5 quilmetros por hora, quando corre), e pertecimento d'gua com o acrscimo e melhoria
mite cobrar o preo de passagem do bonde,
dos mananciais. Belm uma cidade equatopois que usa a mesma energia e no empata
rial, e no pode contentar-se com sua presente
capital considervel na construo e conservaquota per capita, por vinte e quatro horas.
o da Infra-estrutura (trilhos). Assim apaNo problema do saneamento desta torrencial
relhada Belm com ste novo veculo, o ritmo
margem amaznica, que a bela capital parado transporte coletivo passar de 5 a 45 quilense, vrios fatres de ordem astronmica,
metros por hora, o que equivale a um ganho de
meteorolgica e topogrfica Intervm, o que
tempo nove vzes maior por parte da populao torna sobretudo complexo. Assim, a grande
o. E Isto representa apenas multiplicar a
amplitude da mar ocasionar a Invaso do
circulao por nove ou seja multiplicar o valor
sistema de galerias de guas pluviais o elevado
da riqueza urbana. Est em estudos tambm
coeficiente pluviomtrico e a declividade ma abertura de novas vias nos trechos congesnima dos pendentes conduzem ao clculo de
tionados.
seco de escoamentos proibitivos, quer do ponto
de vista construtivo, quer do ponto de vista
Zoneamento
econmico. O problema requer, assim, recursos
extraordinrios de tcnica. Mas no podia ficar
Quem faz urbanismo faz zoneamento, de
sem soluo, como no ficou. Projetei um
vez que zoneamento a utilizao funcional
sistema de avenidas-canais que funcionam com
das reas, Imperativo a que no pode fugir
bacias hldrullcas de escoamento defendidas
um plano diretor, pois le locallza as vrias
por comportas automticas que vedam a entraatividades urbanas dentro das melhores condida da m!j,r durante as preamares. Como comes de confrto, economia e aproveitamento
plementei, para recolher o excesso pluviomtrico
paisagstico, concorrendo ainda, decisivamente,
numa obra de mar alta, excesso que no pode
para
a soluo de um dos mais angustiantes
ser comportado pela avenida-canal por ter de
problemas das cidades, o trfego e o transreduzir-se a melhor seco econmica, usei o
porte. Dste modo, dedique! particular ateno
artifcio das bacias de acmulo em ponto baixos
ao estudo da utilizao das reas procurando
com posterior descarga, e tirei disto ainda, o
pr, cada pea, no seu lugar devido. Porlsso,
grande partido de us-la como melo paisagslocalize! o prto e seu futuro desenvolvimento
tico. Um slido lndlcamento em trechos conao
lado da zona comercial e industrial de tal
venientes defender vrias reas da cidade.
modo que os produtos que se lmportl} e exporta
Tive postr!ormente visitando o S. E. S. P., o
e
a
matria prima que entra e o respectivo proprazer de ver que meu pensamento, em linhas
duto manufaturado que sal, fiquem subordigerais, ajustava-se ao dos componentes tcnicos
nados ao regime do frete mnimo, dada a aproque dirigem aqule servio de saneamento
ximao das trs zonas porturia, comercial e
urbano.
Industrial, medida que, alm de baratear os
Rede de trfego
produtos, evita o congestionamento do trfego
pela ausn~a de caminhes de carga nas reas
Resolvido stes dois problemas urbanos funresidenciais e vias Importantes de trnsito r<:lamentals, abastecimento e saneamento da clpido e semi-rpido. Alm disto orientei o cres. dade, enco.ntra-se o homem num ambiente procimento da zona Industrial na direo do depicio para viver. Bem nutrido por um sistema
senvolvimento e expanso naturais do prto
agrcola-pecurio, e psto ainda num melo
ao mesmo que a encaminhei ao encontro do
sanitrio adequado, le agora, no mais o
areo-prto na previso do lncon testvel papel
sub-nutrido e o debilitado pelas febres, mas um
que esta nova via de transporte desempenhar no

BOLETIM

72

GEOGRAFICO

aps guerra. Ao orientar esta diretriz no

esqueci o imperativo determinado pela tcnica,
requisitos e defesas necessrias e imediatas s
aeroplstas prximas s zonas industriais. Um
outro aspecto caracterstico e tpico da moderna
concepo urbanstica na zona Industrial foi a
adoo da cidade linear, entremeada com as
clulas de Radburn, de maneira tal entrelaada,
que as zonas das Indstrias pesadas, mdia e
leve ficam separadas das reas de habitao dos
operrios que nelas trabalham, por melo de
cortinas verdes de eucaliptos, que, alm de
neutralizar o perigo dos txicos e amortecer
rudos, exerce ainda, em Belm a funo de
diminuir a Intensa umidade desta bela mas
higrometisslma rea amaznica.
No faltou outrossim um estudo acurado da
zona residencial. Dividi-a em trs: zona de
luxo, mdia e operria. Procurei disp-las de
modo a fac111tar entre elas suas mtuas relaes de ordem social e econmica, bem como
suas relaes c,om as outras zonas. Assim, evitei, no jgo das reas, distanciar multo os
serviais e domsticos, das zonas residenciais
de luxo a que servem, os auxiliares do comrcio
da zona em que trabalham, os estudantes do
bairro universitrio, procurando diminuir sempre a ocupao intensiva dos veiculas para efeito econmico e maior descongestlonamento do
trfego. Tornar o homem tanto quanto possvel Independente do veiculo, eis uma grande
preocupao do urbanista. Esforcei-me, outrossim, ao organizar o zoneamento, locall~ar a populao de acrdo com seu nvel social e econmico e de modo que seus lntersses se completassem na dlnmlca da vida urbana.
A hora do la:ter
hoje preocupao nos meios culturais
urbansticos, como aproveitar nas cidades, a
hora do lazer. Admite-se como tese firmada que
o emprgo da hora do lazer no recreio ativo,
melhora as condies pslco-flslolglcas e conseqentemente aumenta o rendimento na hora
do trabalho.
O aproveitamento desta hora de lazer como
melo desportivo evita ainda o emprgo dste
campo em outras atividades que no condizem
nem se ajustam a uma boa e correta atitude
social. Para satisfazer esta necessidade urbana,
puseram-se em campo os urbanistas e hoje a
criao dos play-grounds constitui u'a medida
objetiva e vitoriosa, fazendo parte integrante
do programa de um Plano Diretor. Para Belm,
na tela das grandes avenidas parckways entrelaadas pr uma srie de espaos verdes, e
ainda dentro das clulas de Radburn nos ncleos operrios, projetei inmeros dstes playgrounds, de modo que, cada quilmetro quadrado da cidade, possua esta rea especializada.
Alm disto tive a preocupao de separar. dentro
dstes play-grounds as reas destinadas s crianas, jovens e adultos, pois cada um dstes grupos
possui a seu nvel psicolgico e suas predilees
desportivas, o que de suprema lmportncia
na defesa do esfro mental e integridade fsica
de cada grupo. No esqueci tambm a separao dos sexos nem to pouco uma pequena
rea destinada aos velhos, que para ali vo,
em busca do deleite paisagstico e ecrelo contemplativo. :l!:ste novo dispositivo urbanstico
exigido pelo fortalecimento mental e fsico das
populaes citadinas vem, como que completar
a obra utilitria e salvadora do saneamento
urbano, de modo que possamos proporcionar
ao homem os meios de Integrar-se com u~a
mens sana in corpore sano.

Arquitetura e paisagismo

Tendo cuidado do subsolo, da rde de trfego e do zoneamento, evidente que feito ste
embasamento, teramos que completar a obra
com seu natural coroamento: a arquitetura e
o paisagismo. H uma concepo administrativa multo seguida em nosso pais que se concentra e firma-se no principio de que urbanizar
uma cidade abrir avenidas ruidosas, pro.
jetar fachadas espetaculares, dar um cunho
impressionista de grandes concepes, quando
na realidade a verdadeira obra urbanstica
aquela que assegura o abastecimento e o saneamento urbanos, aquela que no cartaz porque
no vista, mas que substncia e valor intrnseco porque proporciona ao homem os meios
indispensveis e adequados vida: alimentao
e sade. No quer isso dizer que arquitetura
e paisagismo no sejam tambm parte integrante do urbanismo . So ! So imperativas.
Mas, apenas, o coroamento da obra, tal como
as cpulas majestosas o so das inspiradas
composies arquitetnicas. Fora disto seria
o mesmo que admitir, como elegante e impecvel, um homem que se apresentasse irrepreensivel com seu fraque, sua gravata e seu chapu
cano, mas com os ps sujos de lama. . . pois
natural que eu tenha concebido ste coroamento indispensvel. Assim, o Cdigo de Obras
que elaborei para a Prefeitura de Belm organiza, disciplina e orienta a arquitetura urbana
dentro do clssico e tambm das arrojadas linhas
modernas, cada qual em seu bloco e em seu
devido lugar e em harmonia perfeita com a paisagem circundante. Projetei tambm uma rde
de praas e reas ajardinadas tirando tanto
quanto possvel partido tpico da regio e dando-lhe uma geometria inspirada pelas Unhas
arquitetnicas dos edifcios que as contornam.
No esqueci tambm do estudo de uma arborlzao reglonalistica, o mais possvel amaznica,
sem pr margem o cuidado na procura dos
grandes chapus de sombra indispensvel ao
refrigrio desta ardente e equatorial cidade
brasileira.

MUNIC
ram o
o do
parte d
A

ramen1!
elaborai
Ollvelrs

EX!
DA FL(
Gois 1
manent
nal, cuj
samen~l

do pais
foram
assistir
espcies
orlund

"MARU
janeiro
reira La
cpia q
Gerais.

A~~

Admlni!
los. O
nome
telas co
gonard
na Rol
por l~
Mariano
Glazlou
milhes

Repositrio intelectual e doutrinrio

No meu contrato com a Prefeitura de

Belm estabeleci uma clusula em que me
comprometi preparar uma enciclopdia urbanstica compreendendo: a) u'a monografia antropogeogrfica de Belm no que se refere
histria, tradio, melo social, capacllj.ade econmica, natureza do habitat e outros fatres
dominantes que concorreram para a formao
e crescimento respectivos. Interpretaes que
dai podem ser tiradas a fim de orientar o presente e futuro desenvolvimento urbano, bem
como a formao estrutural e a dinmica funcional da cidade; b) ua monografia sbre a
geologia da regio no que interessa agricultura e mecnica dos solos nas construes;
c) u'a monografia sbre a meteorologia no que
diga respeito aos coeficientes pluviomtricos,
. direes anamoscpicas e a majs aconselhvel direo heliotrmica das ruas; d) u'a monografia sbre a climatologia local e recomendao quanto defesa do meio no que se refere
ao grau de confrto trmico. Esta enciclopdia urbanstica constituir um repositrio intelectual e doutrinrio nas fases de elaborao
e execuo do Plano Diretor bem como marcar o inicio de uma larga propaganda de Belm.

VISJ
TCNIC
norteam
Conselhl
estve n
onde se
petrleo
aqule l
Carlos E

NOTICIARIO

Erechim da rde de trque feito ste

completar a obra
a arquitetura e
administra ti-

tastec:irrtentto e o saneaporque
e valor inao homem os meios
vida: alimentao
dizer que arquitetura
tambm parte inte! So imperativas.
da obra, tal como
so das inspiradas
. Fora disto seria
elegante e impeapresen tasse irrepregravata e seu chapu
de lama. . . pois
ste coroaCdigo de Obras
de Belm ergaarquitetura urbana
das arrojadas linhas
bloco e em seu
perfeita com a paitambm uma rde
tirando tanto
regio e dan1mso1traaa pelas llnhas
as contornam.
de uma arboriamaznica,
na procura dos
indispensvel ao
e equatorial cidade

(Rio Grande do Sul)

O 26.0 ANIVERSARIO DA CRIAAO DO

MUNICPIO - Diversas solenidades assinalaram o transcurso do 26.o aniversrio da criao do municpio de Erechim que, ento fazia
parte do de Passo Fundo de que era distrito.
A cidade est passando por grandes melhoramentos urbansticos, de acrdo com um plano
elaborado por iniciativa do Sr. Jernimo Teixeira
Ollveira, prefeito local.

Gois -

(Gois)

EXPOSIAO PERMANENTE DE PRODUTOS

DA FLORA REGIONAL - A municipalldade de
Gois tenciona organizar uma exposio permanente de produtos extrados da flora regional, cuja aplicao na teraputica seja profusamente ut!llzada nos centros consumidores
do pais. Quando da inaugurao de Goinia,
foram apresentadas aos visitantes que vieram
assistir s solenidades inaugurais. crca de 147
espcies preciosas de plantas m~dlcinais. tdas
oriundas daquele municpio.

Juiz de Fora -

(Minas Gerais)

A M;ORTE DO ORGANIZADOR DO MUSEU

"MARIANO PROCPIO" - Faleceu no dia 27 de
janeiro findo, nesta capital, o Sr. Alfredo Ferreira Laje, organizador do Mw;eu Mariano Procpio que, em 1926, doou ao Estado de Minas
Gerais.
A lnstitutio era dirigida por um Conselho
Administrativo presidido pelo Sr. Antnio Carlos. O Museu Mariano Procpio que tomou o
nome do seu genitor conta em suas colees,
telas com as assinaturas de Maissonler, Fragonard e Isabey e o quadro de Roelof "Tarde
na Holanda" exposto no "Salon" de 1889 e
por le adquirido. As colees do Museu
Mariano Procpio, c-qjo parque foi feito por
Glaziou esto estimadas em mais de quinze
mllhes de cruzeiros.

e doutrinrio

com a Prefeitura de
clusula em que me
enciclopdia urbau'a monografia anno que se refere
capaciijade ecoe outros f a tres
para a formao
Interpretaes que
de orientar o preurbano, bem
e a dinmica funmonografla s bre a
interessa agriculnas construes;
no que
aconselhruas; d) u'a monolocal e recomendano que se refere
. Esta enciclopum repositrio infases de elaborao
bem como marcapropaganda de Belm.

Lobato (Bahia)
VISITA A REGIAO PETROLFERA UM
TCNICO NORTE-AMERICANO O gelogo
norteamerlcano E. Golyer que, a convite de
Conselho Nacional de Petrleo velo ao Bras!!,
estve na Bahia, onde visitou todos os pontos
onde se esto reallzando extrao e pesquisa de
petrleo. :l!:sse tcnico norteamericano foi at
aqule Estado em companhia do coronel Joo
Carlos Barreto.

Salvador

(Bahia)

COMEMORAAO DO "DIA DO MUNICPIO"

- Todos os anos, o dia 1. 0 dE' janeiro na cidade do Salvador solenemente comemorado o
"Dia do Municpio".
A primeira solenidade foi realizada com a
presena do representante do Interventor Federal, major Mauricio Cezlmbra, do Sr. Ellsio
Lisboa, Prefeito da capital e outras autoridades, diretores de reparties municipais, funcionrios e pessoas gradas, s 8 horas com o hasteamento do Pav!lho Nacional no edifcio da
Prefeitura, estando o Corpo de Bombeiros formado em continncia, envergando farda de gala.

73

Em seguida, o prefeito acompanhado dos

presentes, dirigiu-se ao salo nobre da Prefeitura onde usou da palavra congr~tulando-se
pela oportunidade de, no "Dia do Municpio",
formular votos de prspero e fellz ano novo a
todos os presentes sobretudo aos funcionrios
municipais, seus vallosos colaboradores, e tambm para que 1944 se torne um perodo de reparao a tantos males de que sofre a humanidade, entregando logo aps ao Sr. Oscar Carrascosa a importncia de Cr$ 1 000,000 (m!l cruzeiros), relativa ao prmio Ollveira Campos,
que coube ao ginasiano Paulo S!lveira; concluindo, convida todos os presentes a se dirigirem Catedral Baslllca onde teria lugar a
cerimnia da entrega ao arcebispo primaz, D.
Augusto Alvaro da S!lva, do Pav!lho Nacional
que seria colocado junto ao altar mor daquele
templo catlico.
Ao chegar Catedral, S. S. foi recebido
porta da mesma por C\ols seminaristas e conduzido juntamente com a comitiva at o altar
mor, onde o guardava o Revmo. D . Augusto
Alvaro da Sllva. Usou a palavra, o Sr. Elsio
Lisboa, dizendo da alta significao da oferta
do Pav!lho Nacional para que, na hora em
que a Ptria se empenha pela prpria soberania inspire aos catllcos maior f nos destinos
do Brasll, porque dos sentimentos que se agasalham no corao humano, so mais nobres os
que se dirigem terra que lhes serviu de
bero e sublime perfeio de Deus. Ao terminar suas palavras, S. S. passou s mos de
D. Augusto Alvaro da Sllva a rica Bandeira
Nacional, tda em sda e que a Prefeitura
oferecia maior autoridade eclesistica do Estado para que figurasse no altar da Catedral
Basilica.
Respondendo, D. Augusto Alvaro da Sllva
disse da satisfao com que recebia a sagrada
Bandeira da Ptria para coloc-la no lugar mais
santo daquele templo de Deus - o lado direito
do altar mor da Catedral Basillca e que como
bem dissera o Sr. Elsio Lisboa, o Pavilho Nacional inspiraria a alma catlica da Bahia a
justa f nos destinos do Bras!! e a compenetrao do dever de tornar cada vez maior, mais
forte, mais unida, mais perfeita, porque assim
a aproximaria mais do eterno Criador.
Em prosseguimento, o Sr. arcebispo primaz
procedeu bno do Pav!lho Nacional, retirando-se as autoridades e comitiva aps cumprimentar o chefe da Igreja Catllca na Bahia.
Dai, o Sr. prefeito , autoridades, representantes da imprensa e membros da comitiva se
dirigiram para a Igreja da Conceio da Praia,
onde foi celebrada missa festiva emlrouvor ao
Senhor dos Navegantes.
As 13 horas, com a presena de todo o secretariado do Estado, comandante naval de
Leste, comandante da Sexta Regio Militar, arcebispo da Bahia, no Palcio da Aclamao, o
mterventor federal Renato Aleixo recebeu os
cumprimentos de tdas as sociedades baianas,
f'!ncionalismo pblico, corpo consular, profissoes liberais e classes trabalhistas.
O interventor recebeu os cumprimentos de
quantos foram apresentar os votos pela sua
f<:licidade pessoal e prosperidade ao seu governo.
Aps os cumprimentos, o general Aleixo
dirigiu a palavra aos presentes, agradecendo
aquela prova de s lidarledade do povo baiano
ao seu govrno.
As 15 horas, realizou-se, em sesso solene
no Instituto Histrico e Geogrfico da Bahia,
presidida pelo Sr. general Renato Pinto Alelxo,
Interventor Federal a confirmao do Quadro
Territorial Brasllelro, na parte referente quele
Estado, durante o perodo 1944 a 1948.

BOLETIM

74

GEOGRAFICO

A solenidade, que fz parte das comemoraes do "Dia do Munlc!plo", revestiu-se de

grande brilho, e contou com a presena de
inmeras autoridades civis e mllltares, funcionrios . pblicos e representantes da sociedade
baiana.
A Mesa que presidiu os trabalhos, estava
composta das seguintes autoridades: Gal. Renato Ale!xo, Interventor federal; prefeito El!slo
Lisboa; vice-almirante comandante naval de
Leste; general Dermeval Peixoto, comandante
da 6. Regio Mllltar; D. Rute Vllabolm Alelxo,
presidente da Legio Brasllelra de Assistncia;
Sr. Arnaldo Pimenta da Cunha, presidente do
Conselho Administrativo do Estado e o Sr. Epaminondas Trres, presidente do Instituto Histrico e Geogrfico da Bahia.
Aberta a sesso pelo Interventor, que fz
a leitura do decreto de conflrmal!.o e efetivao
do quadro territorial da Bahia, foram ouvidas
as notas do Hino Nacional brasllelro, cantado
por todos os presentes.
Aps o hino, foi passada a palavra ao Sr.
Artur Csar Berenguer, secretrio dO Interior e
Justia, que pronunciou um discurso alusivo
significao da solenidade.
Depois do discurso do secretrio do Interior
e Justia, que foi vivamente aplaudido, procedeu-se leitura da ata da sesso, pelo secretrio do Instituto, Prof. Concell!.o Meneses,
aps o que, foi encerrada a sesso.
Ainda em comemorao ao Dia do Munlc!plo,
o prefeito Ellslo Lisboa pronunciou um discurso
que foi irradiado pela Rdio Sociedade da
Bahia.

So Paulo (So Paulo)

O 390.o ANIVERSARIO DA FUNDAAO DA
CIDADE - No dia 25 de janeiro findo assinalou
o transcurso do 390. aniversrio da fundao da
cidade de So Paulo. Comemo~ando a data realizou-se ali solenidades das mais expressivas.
O programa, que foi organizado dentro de
um sentido de exaltao nacional, comeou
pela realizao solene de uma missa campal
no ptio do Colgio, com a presena das altas
autoridades civis e m1!1tares e de grande parte
da populao da capital paulista. Falou ao
evangelho sbre a significao da data D. Luis
Maria de Santana, bispo de Botucatu. As 12
horas, numa homenagem s classes armadas
representadas ali pela guarnll!.o da 2." Regll!.o
MUltar, realizou-se um banquete promovido pelo
Departamento Estadual de Imprensa e Propaganda . As 15 horas foi Inaugurada pelo Interventor federal no Estado, Sr. Fernando Costa,
na "Galeria Prestes Mala", a Exposio BrasilEstados Unidos promovida pelo Departamento
Estadual de Imprensa e Propaganda, na qual
figuram todos os elementos referentes extensl!.o da colaborao existente entre os Estados
Unidos e o Brasil, como seja o que se est
realizando no vale amaznico, no Nordeste, e
no vale do rio Doce, em matria de saneamento;
a nossa contribuio de materiais estratgicos
e matrias primas Indispensveis mquina
blica aliada e ao Intercmbio cultural entre
as duas repblicas.
As 16 horas realizou-se uma sessl!.o solene na
Academia Paullsta de Letras. As 17 horas o Sr.
Fernando . Costa, Interventor federal em So
Paulo ofereceu, no Palcio dos Campos Elfseos,
uma recepo s autoridades e sociedade paulista. Encerrando as comemoraes foi levada
a efeito um espetculo s 20 horas no Estdio
Municipal de Pacaembu.

Regista

cnmenl

Ch.-!1

gem

tra

-]

Ina1
leira de
te dire
lhes e
aparece1
m ine, C<
traduzid
Foi
veio tra:
de pbli
entre os
ses de
Alis, pc
cia, esta
mente IJ
bi-cente:
no terre
<lamine,

Apn

Baslio
pleta in1
dsse qu
"Ter
janeiro 1
Condami
carreira
na cavai
gando a
tudo p01

(1719), (

~Anualmente

o Conselho Nacional de Geografia realiza um concurso de monografias de

__.- aspectos geogrficos municipais, com direito a prmios. Concorra com os seus estudos
geogrficos, seus levantamentos, sua documentao.

imprudeJ
o, troco
aos recm
geral do
mente
vas:
regras
mentos

(So Paulo)

Bibliografia
Registos e
comentrios bibliogrficos

Livros
Ch. - M. DE LA CONDAMINE. -

Viagem na Amrica Meridional- Edi-

tra Pau-Americana, S/ A. - 1944.

Rio

Inaugurando a Biblioteca Brasileira de Cultura, confiada competente direo dos Srs. Baslio de Magalhes e Cndido Juc (filho), acaba de
aparecer o famoso livro de La Conda:mine, com o texto pela primeira vez
traduzido em portugus.
Foi uma iniciativa oportuna que
veio trazer curiosidade de um grande pblico, essa obra importantssima
entre os livros que condensam impresses de viagem pelo nosso continente.
Alis, por uma interessante coincidncia, esta edio vem aparecer justamente no ano em que se comemora o
bi-centenrio da medio do meridiano terrestre, feita pelo sbio La Condamine, no Peru.
Apresentando a obra, o professor
Baslio de Magalhes deu uma completa informao sbre a vida e a obra
dsse quase desconhecido francs.
"Tendo nascido errl Paris, a 28 de
janeiro de 1701, Charles Marie de La
Condamine abraou, aos 17 anos, a
carreira das armas, verificando praa
na cavalaria do exrcito francs e chegando a distinguir-se bastante, sobretudo por ocasio do crco de Roses
(1719), onde quase .foi vtima de sua
imprudente intrepidez. Mas, ainda moo, trocou a espada pelo livro, graas
aos recursos do pai, que era recebedorgeral do errio. Voltou-se preferentemente ao estudo das cincias positivas: depois de se haver abeberado das
regras da matemtica, dos conhecimentos da astronomia e das leis da fsica, mais empenhadamente se dedicou histria natural e medicina".

Entregando-se depois s exploraes cientficas, foi levado, primeiramente, ao Prximo e Mdio Oriente posteriormente Amrica, ao Peru,
com o encargo de medir na linha
equinocial a longitude do arco de um
grau do meridiano.
Realizados os trabalhos, La Condamine, em 1743, com permisso do
govrno portugus, desceu pelo Amazonas desde .J an de Bracamoros at
Belm do Par. Desta viagem le f21
um interessante descrio, traando
um mapa no qual corrige os enganos
cometidos pelo jesuta Samuel Fritz,
autor de um mapa datado de 1691.
Quase desnecessrio seria realar
aqui o mundo de coisas curiosas revelado por ste volume. Mormente a
multido de dados gogrficos .que le
encerra.
o seguinte, o sumrio da matria tratada em suas pginas: I - A
medio da Terra, etc. II - Viagens
no Amazonas. Cartas, etc. III- Pe
Loja a Jan. Ouro. Pontes de cip, etc.
IV- Onde o Amazonas comea a ser
navegvel. Borja. Acidente singular,
etc. V - Os indios e suas lnguas. VI Continuao da viagem. As sarbacanas e o curare, etc. VII- A fertilidade da regio. Os antropfagos, etc. VIII
- O progresso das Misses Portugusas. O confrto dos. ndios. A aldeia
do Ouro, etc. IX- As amazonas americanas. X- Lnguas gerais. A comunicao com o Orenoco. O Eldorado,
etc. XI-O nome "Solimes". As mars em Pauxis. As esmeraldas talhadas.
Especiarias. Os moscardos, etc. ~II
Os animais. XIII- A bela cidade do
Par. Experincias sbre o pso. A varola e a inoculao. A pororoca. O
Amap, etc. XIV- Caiena. O pndulo
equinocial. A velocidade do som. As

BOLETIM

76

GEOGRAFICO

flechas ervadas, etc. XV- Partida

para Surin. Regresso Frana.
Bem impresso, bem apresentado,
acompanhado de ilustraes atraentes,
com anotaes eruditas do Sr. Bas"!_io
de Magalhes e uma tima traduao
do Sr. Cndido Juc (filho), Viagem
na Amrica Meridional um presente
soberbo estante dos biblifilos esclarecidos.
A.M .

M. CAVALCANTE PROENA - Ribeira do So Francisco. - Biblioteca

Militar - Volume LXXVI. - Rio
de Janeiro- 1944.
Rio sagrado da colonizao do
Brasil - chamou-o o douto Capistrano traando-lhe o papel no episdio
da' conquista do serto. E desde sses
remotos tempos, o grande rio - "campeo da unidade nacional", segundo a
palavra de outro estudioso - vem sendo o caminho macio por onde os homehs do litoral atingem o interior
baiano e mineiro.
Entretanto, o So Francisco permaneceu muito tempo esquecido, rolando silenciosamente para o mar.
De modo algum iniciativas do govrno ou de particulares vinham criar
ao longo da grande torrente, condies novas de vida e de trabalho que
tornassem possvel a gerao ali, de
uma prosperidade ecunmica, com ~m
conseqente amento de populaao,
Faltou aos homens responsveis
do Brasil, durante muito tempo -
bom que se lembre - um conhecimento da geografia e da histria necessrios a estimular emprsas que apresentassem as caractersticas de uma audcia. O rotinismo era uma velha tradio administrativa que no devia ser
interrompida. E o Brasil continuava a
ser apenas litoral, onde os homens ainda se agarravam "como caranguejos",
consoante a velha observao de frei
Vicente do Salvador.
Os tempos esto mudados. A aviao comeou por aproximar as velhas
cidades e lugarejos situados margem
do rio - tornando-as distantes apenas
algumas horas do Rio e de So Paulo
Em seguida, com .a situao decorrente da guerra, o trafego para o norte do
pas passou a ser feito, em parte, pelo
So Francisco, circunstncia que contribuiu enormemente para desvendar
aos olhos de muitos, os mistrios e os
tesouros marginais do rio.

A verdade que acabamos por

descobrir o So Francisco outra vez.

Hoje, o prprio govrno cuida de promover o desenvolvimento das energias

vitais paralelamente ao seu curso, precipitando a conquista civilizadora do
nosso hinterland.
Da o enorme intersse que vem
surgindo entre os estudiosos da realidade brasileira por qualquer palavra
nova que se diga sbre os problemas
do So Francisco.
O presente volume, em boa hora
includo na Biblioteca Militar, representa nesse sentido, algo de muito interessante. Seu autor escreveu essas
pginas com um conhecimento minucioso da regio. "Trs vzes estive no
So Francisco. Na ltima viagem fui
de Pirapora a Juzeiro, parando nos
portos, matando saudades, revendo, lugares conhecidos e dela nasceu este
trabalho em que de certo modo procuro juntar o meu aplo aos muitos
que tm sido feitos em favor do grande rio abandonado".
'
Mas o livro no um relato montono de fatos e impresses de um
viajante inteligente. Trata-se de um
estudo, empreendido com honestidade
e plena segurana. De fato, mostra cai. sas desconhecidas e apresenta-se bem
dividido, segundo critrio moderno
para trabalhos dste . gnero. Acompanha-o uma substanciosa e vasta bibliografia.
A matria apresenta-se dividida
da seguinte maneira: O ambiente geogrfico; o relvo, esbo geolgico; fatres climatricos; a fauna; a histria; a ocupao da terra; Palmares;
ajustamento ao meio; alimentao; as
lutas pela conq{lista; o povoamento das
minas; o rio; o curso do rio; enchente
e vazante; raa e pobreza; a gente do
rio; o rio no follore; a reUgio; a poesia popular.
Alm de numerosas fotografias,
acompanha o texto um mapa geolgico da regio.
Uma bela contribuio, sem dvida, ao exato conhecimento do mai&
brasileiro dos grandes rios da Amrica. Que professres e estudantes, cientistas e tcnicos conheam melhor pelas suas pginas - sse rio da histria e da esperana, da tradio do
Brasil de ontem - e da riqueza da Ptria alvorescente nesta madrugada q11e
vivemos.
A.M.

BIBLIOGRAFIA

J. OTERO ESPASANDINI - La Antrtida como mito y como realidad -

Buenos Aires -

1943.

No vale a pena repetir aqui notcias relacionadas com as antecedentes

que nos serviriam de guia para conhecer. os viajantes que tm chegado s
cercanias do Plo. J existem bibliotecas clssicas que contm as crnicas
dos viajantes que num misto de audcia e imprudncia se atrevem a visitar as regies vedadas ao homem civilizado. Marco Plo, um dos mais antigos; o duque de Abruzzos, um dos
mais modernos, e muitos outros de
tdas as pocas nos tm deixado vestgios de suas aventuras e da constncia de suas observaes.
No sei porque o Plo Norte tem
sido mais visitado do que o Plo Sul
Devem existir razes geogrficas de
importncia; porm, tambm devem
existir motivos espirituais no meno~
eficazes para desviar a rota dos exploradores. Para o norte, partindo do
equador, caminha o signo da cultura.
o inverno- em sua origem infierno a regio de jogo, de calor. Esta palavra podemos us-la com duplo significado: para um negro o inferno o
frio do branco; como para um branco
o inferno o fogo do negro.
Neste livro, repleto de notcias e
dados relacionados com as viagens empreendidas para o sul, se fazem pontuais referncias natureza da terra, dos mares e dos cus daqueles
regies. No se contenta o autor em
marcar o esprito que prevalece nos ditos centros hermticos habitados pelo
glo, como indica (e isto mais notvel) a possibilidade de que aquelas regies sejam encorporadas vida e
cultura dos homens modernos. O autor ressalta como' exemplo eloqentssimo as faanhas realizadas pelos russos nas regies rticas de onde, com
cincia e constncia, tm conseguido
obter trigo e outros cereais onde antes
s podia desfrutar-se de uma exgua
caa de animais pouco multiplicveis.
A Antrtida talvez encerre o segrdo
de novas orientaes para o estudo do
magnetismo .da Terra; para o conhecimento dos desvios que sofrem as correntes martimas e tambm para a penetrao inteligente, dos fenmenos,

77

ainda em embrio, da adaptao do

homem a meios que hoje consideramos
inadequados. (Comentrio da lavra do
Sr. Ermilo Abreu Gomez, publicado em
Letras do Mxico, nmero de fevereiro
de 1944).

ALBERTO BOERGER - Investigaes

Agronmicas. Trs tomos com
2244 pginas, 112 quadros numricos e 71 ilustraes: A Barreiro y
Ramos, S. A., Montevidu - 1943.
O aparecimento desta volumosa e
meritria obra, representa um feliz
acontecimento dentro da bibliografia
agronmica latino-americana.
Com efeito, o Dr. Boerger, iniciador dos trabalhos fitotcnicos na Amrica do Sul e atual diretor do afamado Instituto Fitotcnico Nacional de
"La Estanzuela", Colnia, Uruguai, enfeixou em suas pginas a erudio adquirida no curso de mais de 30 anos
de trabalhos experimentais agronmicos, realizados no Ur:uguai.
Investigaes Agronmicas consta
de trs tomos. O primeiro trata dos
fundamentos da produo vegetal; o
segundo, de gentica e fitotcnica rioplatense, e o terceiro, da produo e
o homem.
O simples enunciado do contedo
dos trs volumes um ndice da amplitude dos temas analisados e, portanto, da utilidade que importar sua
leitura a tdas as pessoas vinculadas
aos problemas agrrios: agricultores,
horticultores, criadores e industriais
cultos, agrnomos, qumicos, naturalistas, experimentadores, economistas
socilogos e governantes.
A simplicidade e clareza da exposio do Dr. Boerger, permitem afirmar que tdas as pessoas referidas podem consultar, sem dificuldade e com
proveito, as pginas de Investigaes
Agr~nmicas.

Que a obra comentada possa ser

til a pblicos to diversos, fica esclarecido quando se considera que na
mesma se trata dos problemas rurais
relacionados com o clima, o solo, os
trabalhos culturais, as enfermidades,
pragas e males das plantaes, bem
como do melhoramento sanitrio e da

78

BOLETIM

produo quanti-qualitativa das plantas cultivadas (inclusive forrageiras)

por meio dos mtodos fitotcnicos.
Ademais, o terceiro tomo encerra
temas econmicos, siciolgicos e polticos de intersse extraordinrio nestes momentos, em que necessrio dedicar-se aos estudos dos inumerveis
problemas que se projetaro no apsguerra. Entre os referidos assuntos
cabe mencionar os tratados no captulo XV, sob o ttulo "Produo e Consumo", no XVI, "Comercializao", no
XVII, "Progresso e Misria"; no XVIII
"Panorama da Hora Presente"; e no
XIX, "Perspectivas Ulteriores",
No desenvolvimento das 2244 pginas de sua obra, o Dr. Boerger se documenta especialmente na slida obra
de experimentao que se tem realizado, durante crca de 30 anos, no instituto por le criado e dirigido.
No obstante, para quase todos os
temas, apoiando-se na consulta de
uma abundante bibliografia, abrange
tambm o panorama que oferecem o
Uruguai, a Argentina e o Estado do
Rio Grande do Sul (Brasil) .
Em face do que antes foi dito, Investigaes Agronmicas, parte o intersse geral que possa despertar nos
diversos pases da Amrica e de outros continentes, ser uma obra de
consulta obrigatria para informar
acrca dos principais problemas agrrios da ampla regio rioplatense.
No curso dos trs tomos so tratados, em particular, as culturas seguintes: trigo, milho, aveia, cevada (cervejeira e forrageira), arroz, centeio, alpiste, sorgos, linhos (oleaginoso e txtil) , girassol, mani, Fcino, ssano, soja,
ervilhas, favas, lentilhas, arvejas, farinha, batata, mandioca, topinambor,
beterraba (aucareira e forrageira),
fumo, plantas medicinais, tintreas,
aromticas e inseticidas, alfafa, trevos,
lupa, vrias gramneas forrageiras,
colza forrageira, etc.
O Dr. Boerger, prevendo a misso
que cumprir seu trabalho, como obra
de consulta, preocupou-se em torn-lo
de fcil consulta; para isso procurou,
na sua elaborao: 1) dar exposio um carter sinttico; 2) completar cada captulo com um resumo; 3)
acrescentar tambm a cada captulo a
lista completa das publicaes citadas
no mesmo; 4) preceder cada tomo com
o respectivo ndice metdico; 5) acrescentar no final do terceiro tomo, e para
tda a obra, trs ndices alfabticos,

GEOGRAFICO

um de autores e instituies citadas,

outro de nomes cientficos de espcies
vegetais e animais, e o ltimo de matrias tratadas.
Por todos os mritos que encerra.
Investigaes Agronmicas, no difcil vaticinar que adquirir uma ampla difuso em tdas as esferas relacionadas com a cultura do solo.- (Registro da lavra do Sr. A. L. de Fina,
publicado na Revista dos Anais da Sociedade Cientfica Argentina - Tomo
CXXXVI, n. 0 6, dezembro de 1943).

Parece que
que, se os pase
quer , razo de
vtimas de uma
so aos minerai
dida em que se
tidades anorma
programas arma
vam dificuldade
garantir consum
compensar o au
taes de miner
l!:ste fato, e
dicao, quanto
a~segurar a paz
Pltulo prope qu

LEITH, C. R., FURNESS, J. W. e LEWIS, CLEONA. - World Minerals

and World Peace- The Brookings
Institution - Washington. D. C.
- 1943.
Verificado que a grande desigualdade, existente na diviso dos recursos
minerais entre os pases, no ser verdadeira e materialmente modificada,
por progressos tecnolgicos nem por
novas descobertas, a interdependncia.
econmica dos pases permanece inevitvel e no sr, provvelmente, seno
acentuada, na medida em que os processos de fabricao se tornarem mais
complexos.
Com referncia promessa contida na carta do Atlntico, de uma
"igualdade no acesso s matrias primas", os autores se propem a examinar. as medidas que regulamentavam
a produo e a venda dos minerais no
passado.
'
Estas medidas
compreendiam os
cartis e monoplios, direitos de importao e exportao, sistemas de necessidade e licenas, subvenes, embargos e finalmente o racionamento
dos abastecimentos de minerais estrangeiros e nacionais.
Contudo, os autores chegam concluso geral de que os pases do 'Eixo
no tm sofrido prejuzo considervel,
pelo fato de serem os territrios colocados sob seu contrle, relativamente
desprovidos de recursos minerais. Em
outros trmos, ainda que os pases do
Eixo sejam "pobres" no que diz respeito a grande nmero de' minerais, o::;
outros pases do mundo o so igualmente, em maior ou menor quantidade.

. . . . . O Servio Centr
. pleto, compreenJ
ste a guarda de docum)
documento que possuir

BIBLIOGRAFIA

Parece que se pode bem deduzir

que, se os pases do Eixo tinham qualquer , razo de se lamentarem de ser
vtimas de uma desigualdade no acesso aos minerais era smente na medida em que se utilizam les de quan- .
tidades anormais para realizar seus
programas armamentistas e encontravam dificuldades quando procuravam
garantir consumo to vultuoso para
compensar o aumento de suas importaes de minerais.
:!:ste fato, entretanto, d uma indicao, quanto a um meio capaz de
assegurar a paz mundial. O l~imo captulo prope que o comrcio interna-

79

cional dos minerais seja controlado,

de modo a tornar impossvel a qualquer pas, arriscar-se a um programa
de armamentos.
Se bem que um tal sistema de con-.
trle seja evidentemente muito difcil
de organizar e aplicar, os dados apre:sentados nesta obra mostram claramente, que o fato de negar acesso aos
minerais fazendo parte do comrcio
mundial, impediria eficazmente qualquer tentativa armamentista, para o
futuro, oriunda de qualquer pas. (Comentrio inserto na Revue Internationale du Travail - Vol. XLVIII,
n.0 6, dezembro, 1943 - Montreal) .

~ O Servio Central de Documentao Geogrfica do Conselho Nacional de Geografia com~

pleto, compreendendo Biblioteca, Mapoteca, Fototeca e Arquivo Corogrfico, destinando-se
ste guarda de documentos como sejam inditos e artigos de jornais. Envie ao Conselho qualquer
documento que possuir sbre o territrio brasileiro .

nhecimento
os r
JUdeu-marro
versas etap
oamento da
te os sculo
repletos de n
Aps ess
trica, entra
o geolgic
mares e cos
de seu clima
do o cenrio
to com a de
tricas e dos
tamente ent
tura, do pas
nas, da ind
dezesseis cap
tncia, coroad
seleta.
~oro,

Peridicos
BASES CRISTS PARA A ORDEM
MUNDIAL - Prelees Merrick de
1943. - Livraria Liberdade - So
Paulo - 1943.
Tda poca de intranqilidade poltica, de grandes crises scio-econmicas, assinalam-se na histria como
um perodo de transformao intensa. Os prprios acontecimentos encarregam-se de dinamizar as velhas formas, alterar a estrutura das coisas modificar a fisionomia, do mundo e
das instituies.
Atualmente - e seria desnecessrio diz-lo aqui - assistimos a um do~
maiores dramas de todos os tempos.
Impossvel descobrir o sentido dos fatos, neste rodamoinho de desencontros
em que afundam os povos e as ptrias.
possvel, entretanto, isolar os valores e os elementos que esto em jgo.
Esta guerra , E;obretudo, uma luta pelos valores morais . . uma luta do bem
contra o mal. Uma cruzada dos que
acreditam na hegemonia do esprito,
numa justa hierarquia social e econmica - e dos que negam qualquer
equilbrio, porque desejam mesmo criar
um novo equilbrio. um choque entre
os dois espritos: Ariel e Caliban.
A guerra possui a faculdade de
subverter inteiramente a ordem reinante. Muda as condies de existncia dos povos, da noite para o dia. Influi na arquitetura do sistema social
e econmico, transformando-o por completo.
As elites intelectuais devem preocupar-se - mesmo quando as granadas estouram nos campos de batalha
- com a reconstruo do mundo, no
aps-guerra. E sbre essa reconstruo
no devem opinar apenas os tcnicos,
os economistas, os manipuladores de
cifras numricas e de realidades fsicas. Uma ordem para a qual contribussem smente sses homens, iria
cair no mesmo rro desta que se est
desmantelando.
Eis porque a opinio dos adeptos
de um credo religioso, tem uma singular importncia neste instante. J ultrapassamos, at, essa poca de sectarismos religiosos, tendendo as coisas
para uma perfeita harmonia e cooperao entre os partidrios de tdas as

seitas - para o fim comum da espiritualidade e da ordem.

O presente volume, publicado sob
os auspcios da Igreja Metodista do
Brasil, encerra alguns trabalhos abordando aspectos do tema indicado pelo
ttulo.
So os seguintes, os ttulos dos trabalhos: A religio no mundo de amanh, Henry A. Wallace; Deus e o mundo em que vivemos, Francis J. Me Corneli; O conceito cristo do homem,
Willis J. King; Um conceito cristo da
natureza, Edgar S. Brightman; Os fundamentos

espiritu.a is

da

democracia,

Humphrey Lee; O Cristianismo e o problema da raa, Gonzalo Bez-Camargo; Liberdade econmica, John B. Condliffe; A Terra e o bem-estar humano,
Vera Micheles Deau; A sade da comunidade mundial; O cristianismo e
os operrios do mundo, Carter Goodrich; O carter humano e a ordem
mundial, Reinhol Schairer.

Trata-se, evidentemente, de uma

contribuio aprecivel ao esfro universal - que est surgindo - para a
reconstruo do mundo no apsguerra.
ESPANA: LA TIERRA, EL HOMBRE,
EL ARTE. - Editra Alberto Martin. - Barcelon.
~te o primeiro volume da obra
de Geografia, dirigida pelo Prof. Jos
Gavira, da Universidade Central de
Espanha.
No se trata, porm, de uma Geografia de Espanha. Seu contedo
mais utn extenso repertrio de temas
geogrficos, em seu aspecto humano,
desde a constituio fsica de Espanha,
com as suas paisagens e belezas, seus
particularismas, at os habitantes com
a sa economia, suas cidades, sua arte.
O livro comea por um belo captulo
rotulado: O descobrimento de Espanha,
que encerra tudo quanto os clssicos
gregos disseram da Pennsula Ibrica.
Nesta parte domina Schulten, cuja cincia est, agora mesmo, sofrendo uma
sria reviso. Em seguida vem outro
captulo sbre a Geografia de Espanha
na Idade Mdia, recompilando os co-

MEMRIAS D
DO CRUZ
1944 - R

O Institut
um legtimo n
ns, brasileiro
sbios, pelos se
sa_d<;J, at agor
tncws. Desde
ti tu to vem cJ
para estudar e
dade, e portan
lhores meios dE
pel, o Instituto
ao nacional
s~rvios so po
disposio dos
.

Memrias d

e um espelhei q
dessa mar a vil h c
humanidade.
Bem impr1
este tomo 39, f;
repleto de selec

....

REVISTA DO IJ
E GEOGRii
Vol. 181 _
- Imprens~
Mais um n
revista est em
Traz um m
toria do Sr. va
personalidade in
de Taunay. Out 1
te de Castro fc
ro !vfac-DoweI. J
valiosos artigos 1
-6-

81

BIBLIOGRAFIA.

nhecimentos geogrficos de Santo Isidoro, os rabes, Lull e os cartgrafos

judeu-marroquinos. Vm depois as diversas etapas que marcam o aperfeioamento da cincia geogrfica, durante os sculos XVI, XVII, XVIII e XIX,
repletos de nomes e obras notveis.
Aps essa formosa introduo histrica, entramos no estudo da evoluo geolgica do solo espanhol, de seus
mares e costas, de seus rios e lagoas,
de seu clima e de sua flora. Construdo o cenrio, o leitor entra em contacto com a descrio das raas pr-histricas e dos povos primitivos; imediatamente entra no estudo da agricultura, do pastoreio, da pesca, das minas, da indstria e do comrcio. So
dezesseis captulos, repletos de substncia, coroados por uma bibliografia
seleta.
-IC

MEMRIAS DO INSTITUTO OSV ALDO CRUZ - Imprensa Nac1ona.1,

1944 - Rio de Janeiro.
O Instituto Osvaldo Cruz constitui
um legtimo motivo de orgulho para
ns, brasileiros. Verdadeira escola de
sbios, pelos seus laboratrios tm passado, at agora, grandes cientistas patrcios. Desde a sua fundao, o Instituto vem contribuindo eficazmente
para estudar essa ou aquela enfermidade, e portanto para apontar os melhores meios de combat-la. Neste papel, o Instituto vem desenvolvendo uma
ao nacional e continental, pois seus
servios so postos, com freqncia,
disposio dos povos vizinhos.
Memrias do Instituto Osvaldo Cruz

um espelh que reflete as atiVidades

dessa maravilhosa oficina a servio da
humanidade.
Bem impresso, bem organizado,
ste tomo 39, fascculo 3, apresenta-se
repleto de selecionada matria.

..

-IC

REVISTA DO INSTITUTO HIST-RICO

E GEOGRAFICO BRASILEIRO Vol. 181 - Outubro-dezembro-1943
- Imprensa Nacional - Rio, 1944.
Mais um nmero desta tradicional
revista est em circulao.

Traz um magnfico estudo de autoria do Sr. Vanderlei Pinho, sbre a

personalidade inconfundvel do visconde
de Taunay. Outro do Sr. Cristvo Leite de Castro, focalizando o conselheiro Mac-Dowell. Ir..tegram ainda o texto,
valiosos artigos assinados pelos Srs. Ri- .

cardo Gumbleton Daunt, Afrnio Peixoto e Pedro Calmon.

A publicao conta, alm disto, um
completo noticirio de fatos relacionados com a histria e com as atividades culturais daquele Instituto.
Em suma, a velha sociedade deu
mais uma vez pujante demonstrao
de ao fecunda - perenizando aqule
dinamismo criador haurido durante a
vetusta era monrquica, no exemplo e
na presena dsse milionrio de virtudes que foi o nosso segundo Imperador.
-IC

CERES (n. 26- Vol. V) -Novembro

e dezembro de 1943.
0

Recebemos esta interessante revista dedicada aos assuntos agrcolas e

ruralsticos, de um modo geral.
Seguindo seu programa de prestar boas informaes aos agricultores
- num pas onde, a agricultura sempre foi improvisada - Ceres apresenta-se com um nmero contendo variada matria.
o seguinte, o sumrio dste
nmero:
Porter, R. H. - Valor de um moderno laboratrio de sementes em face
da produo.
Grossman, Amrica - Cinco anos
de melhoramento de algodo pelo Departamento de Gentica, . Estatstica
e Biometria da Escola Superior de
Agricultura do Estado de Minas Gera .
Moojen, Joo - Fauna de Minas
Gerais: aves.
Marques, J. Quintiliano de A. -

Contrle da eroso.

Drummond, Otvio A.
Uma
dothideacea da flora do litoral brasi-

leiro.
Silveira, Amauri H . da -

Pequena

indstria da jaboticaba .
Machado, Vicente - Classificao
do caf.
Livrbs Novos - Revista das Revistas.
Notcias e Comentrios.
O artigo do Sr. Amauri da Silveira
versa um assunto que diz respeito a
muitas regies brasileiras, onde a jaboticaba um fruto mais ou menos
nativo. Estuda, pois, sob prisma novo,
as aplicaes dste fruto selvagem.
um bom exemplo de esfro para planejar uma pequena economia de produo a essa enorme populao rural,
dissolvida pelo nosso hinterland.

'

The Brazilian Y

Retrospecto geogrfico

th,e patronage
vernment, Seco
Janeiro and Lon

e cartogrfico

-Railway m
lo. (About 1:2 3

ches. p. 552. In

A cartografia brasileira
nos livros estrangeiros

- Mogiana
jected extension

8 % by II inches

-Map of r
Rio de Janeiro

VII

(About 1:7 500 0

p. 724. In op. cit

[1908 a 1!:112)
1908 - Map showing Spruce's routes on the Rio Negro, Uaups, Casi
quiari, and Orinoco. (1: 7 000 000).

-The Grea
Railway Compa
1:2 230 000). 8 3

1908-c - Planta geral do rio Ribeira do I guape e seus afluentes em

In op. cit.

1908. 1: 500 000. 19 % by 6 inches. In

Comisso Geogrfica e Geolgica do
Estado de So Paulo. Explorao do
rio Ribeira do Iguape, 1908. So -Paulo,
1908.

1:1 870 000). 8%

In op. cit.

da zona da estrada de ferro de Bragana e da colonizao da Estado. De-

- Planta do rio Ribeira do Iguape e seus afluentes, 1908. 1: 50 000. 7

lineada pelo Eng. Civil Joo de Palma

Muniz, 1908. 1:200 000. 44 by 22 inches.
In Album do Estado do Par, mandado organizar por S. Excia. o Sr. Dr.
Augusto Montenegro, Governador do
Estado, Pari13, 1908.

sheets, 34 by 14

Chrockatt de S
C. E., and Edua
C. E. (1:8 500 GOO
In op. cit.

10 % by 7 % inches. Richard Spruce,

Notes of a botanist on the Amazon and

Andes, Vol. I, London, 1908, p. 486.

1908-a -

Estado do Par. Carta

Mapa geolgico do Estado do Par,

organizado pelo Dr. Frederico Katzer,

1:4 400 000. 14 by 14% inches. p. 320.
In op. cit.
Mapa do Estado do Par, mandado organizar pelo Exmo. Sr. Dr. Augusto Montenegro, Governador do Estado. 1908. 1:2 250 000. 26 by 29 inches.
.P 350. In op. cit.
1908-b -

Mapa da regio das minas, Estado de Santa Catarina, Brasil,

mostrando os afloramentos e exploraes do carvo, desenhado pelo Dr. Es-

dras do Prado Seixas. 1: 25 000. 27 by

14 inches. In Comisso de estudos das
minas de carvo de pedra do Bra~il,
Relatrio final, por I. C. White, Traduo de Carlos Moreira, Rio de Janeiro, 1908, p. 300.
Mapa geolgico do sul do Brasil,
mostrando aproximadamente as reas
ocupadas pelas rochas do sistema de
Santa Catarina, por I. C. White.

1: 2 010 365. 30 % by 27
op. cit.

'!4 inches. In

1/
4

inches In op. cit.

-Planta dos afluentes do rio Juqui, 1908. 1: 50 000. 3 sheets, 33 % by

14 % inches. In op. cit.

1908-d -

Schizzo generale deZ badell'Amazzone.

(1: 16 800 000).

cino

9 1/4 by 6 1;4 inches in Gregorio Ronca,

Dalle Antille alle Gujane e all'Amazzone, Seconda edizione, Rome, 1908, p.

216. L C.
-Navigazione
di" comadata dal
Ronca sul Fiume.
Maraion (Dic.

1: 1 500

ooo.

della R. N. "Dogalcap. di fregata G.

Amazzone-Solimes-

1904- Febbr. 1905).

3 sheets, 26 by 7 inches.

VIII
1909 environs

Sketch map of the bay and

of Rio de Janeiro.

(1: 1 100 000). 4% by 3 inches, p. 578.

Clements R. Marckhen, Central and
South America, Vol. I , London, 1909.

Leopoldina

Official mG

1909-b- Ma
Misses Orientai~
Grande do Sul, o

mensor Leovegild
1904. 1:500 000. 1
loso da Silveira,

e seus antigos do

1909-c - Ma
cutida entre Bol;
que se seialan lG
nes de los dos e~
mez-Polar y la
Organizado por 1.
1:2 000 000. 21
Adolfo Ballivian
inaceptable para'
te para el Per, I
-Bolvia, la

Publicado por A
de la Comisin I
ra de Lmites co1
30 % by 14 % inc'

by

1909-d - Re
tion Koch-Grnl
Negro und Yapur

1909-a - City of Rio de Janeiro or

Federal District. 1906. (About 1:20 000)

- 05. 1:4 000 000

Dr. Theodor K(

13

Brazil.

1:13 052 160.

14 %

'!4 inches. p. 592. In op. cit.

11 by 8% inches. p. 514. J. P. Wileman,

Jahre

unter

Band, Berlin.

de

BIBLIOGRAFIA

83

The Brazilian Year Book, issued under

the patronage of the Brazilian Government, Second Issue, 1909, Rio de
Janeiro and London.

1910 - Brazil. (1: 13 300 000) . 13 %

by 13 1j 4 inches. Charles W. DomvilleFive, The great states ot South America, London.

- Railway map on state of S. Paulo. (About 1:2 300 000) . 8 3,4 by 11 in-

1910-a - Map of the republic of

the United States of Brazil. Arranged

ches. p. 552. In op. cit.

- Mogiana Railway, showing projected extension to Gois. 1: 2 341 000.
8 3,4 by II inches . p. 624. In op . cit.
- Map of railway systems, from
Rio de Janeiro to Rio Grande do Sul.

(About 1:7 500 000) . 8 % by II inches.

p. 724. In op. cit.
- The Great We stern of Brazil
Railway Company, Ltd. (About
1:2 230 000). 8 3,4 by II inches. p. 792.

In op. cit.
- Leopoldina Railway. (About
1:1 870 000). 8 3,4 by II inches. p. 794.
In op. cit.
- Official map of Brazil by Joo
Chrockatt de S Pereira de Castro,
C. E ., and Eduardo A. G. Thompson,
C. E. (1: 8 500 GOO ) . 22 by 21 % inches.
In op. cit.

1909-b - Mapa do territrio das

Misses Orientais no Estado do Rio
Grande do Sul, organizado pelo agrimensor Leovegildo Veloso da Silveira,
1904. 1: 500 000. 17 1/ 4 inches. Jos Veloso da Silveira, As Misses Orientais
e seus antigos domnios, Prto Alegre.
1909-c -

and drawn with the arbitraria! boundary regulations of Washington (1895),

Bern (1900) and Rome (1904), and the
Conventions with Bolivia (1903), Equador (1904), the Netherlands (1906) and
Colombia (1907). (1:35 000 000). 6%
by 6 % inches. Charles W. DomvilleFife, The United States of Brazil, New
York.
1911 - Mapa econmico do Brasil,
organizado por ordem do Exmo. Sr. Dr.
Pedro de Toledo, pelo . engenheiro civil Alvaro Jos Rodrigues.
1911.
1: 5 000 000 37 by 36 1/ 4 inches. Pedro
de Toledo, Relatrio apresentado ao
Presidente da Repblica dos Estados
Unidos do Brasil, no ano de 1911, Vol.
I, Rio de Janeiro, 1911.
1911-a - Matas e campos no Braesbo organizado pelo Servio
G eogrfico e Mineralgico, 1911. (1: 5 000 000) 35 3,4 by 36 % inches, Pedro de Toledo, Relatrio apresentado
ao Presidente da Repblica dos Estados Unidos do Brasil, no ano de 1911,
Vol. 3, Rio de Janeiro, 1911.

sil,

1911-b- Mapa etnogrfico e histrico do Rio Grande do Sul, por Carlos

Teschauer S . J . (1:4 000 000). 7% by
6 inches. P. C. Teschauer, S . J., Habi-

Mapa de la regin discutida entre Bolvia y el Per en el

que se seiialan las diversas pretensiones de los dos estados, las Zneas Gomez-Polar y la deZ laudo argentino.

tantes primitivos do Rio Grande do

Sul, tirado do estudo publicado no
Almanaque do Rio Grande do Sul para

Organizado por Adolfo Ballivian, 1909.

1:2 000 000. 21 by 19 % inches. In
Adolfo Ballivian, El laudo argentino,
inaceptable para Bolivia, inconveniente para el Per, La Paz. p. 110.

1911-c - Flora der Umgebung der

Stadt So Paulo in Brasilien. Nach

- Bolivia, la frontera deZ norte.

Publicado por Adolfo Ballivian, Jefe

de la Comisin Boliviana Demarcadora de Lmites con el Brasil. 1: 500 000.
30 Y2 by 14 Y
4 inches.
op. cit.

tn

1909-d - Reisewege der Expedition Koch-Grnberg am oberen Rio

Negro und Yapur in den Jahren 1903
- 05. 1:4 000 000. 13 1/ 4 by 8 3,4 inches.
Dr. Theodor Koch- Grnberg, Zwei
Jahre unter den Indianern, Erster
Band, Berlin.

'

1911.

den Planen der Comisso Geogrfica

e Geolgica von So Paulo, sowie nach
eigenen Beobachtungen gezeichnet von
Dr. A. Usteri. 1:50 000. 17 by 12 inches.
A. Usteri, Flora der Umgebung der
Stadt So Paulo in Brasilier:, Jena.

1911 - d - tJbersichtskarte - Der

Reiseweg (1: 10 300 000) . 10 % by 14
inches. In Fritz Krause, In den Wildnissne Brasiliens, Leipzig, 1911.
- Karte des Rio Araguaia nach
eigenen Aufnahmen bearbeitet von Dr,

Fritz Krause. 1:2 000 000. 8 3J.i by 17%

inches. In op. cit.

BOLETIM

GEOGRAFICO

1912 - Sketch- map of the explored region (4. 0 -7. 0 S. L.)

f1: 1 620 000). 6 by 7% inches. Algot
Lange. In the Amazon jungle, New
York and London.
-

Map o! South America showing

the ground covered by author. in his

explorations. (1:47 000 000). 5% by 7
inches. In op. cit.
1912-a -

Wirtschatts- und Verkehrskarte von Brasilien 1: 13 000 000.

13 lj2 by 15 inches. In Heinrich Schler,
Brasilien ein Land der Zukuntt, Zweite

Auflage, Stuttgart, Leipzig.

1912-b Mittleres Sdamerica.

1: 10 000 000. 21 1,4 by 17 inches. In
Eduard Dettmann, Das moderne Brasilien, Berlin.
-

Umgegend von Rio -

Janeiro.

1:2 000 000. In op. cit.

-

In op.
-

Mittleres

Ecuador.

Br

1:2 000 000.

c~t.

1912-c Etats Unis du Brsil.

Carte des voies de communication.

(1:12 000 000), 171j4 by 15% inches.

Paul Walle, Au Brsil, de l'Uruguay au
rio So Francisco, Nouvelle dition,
Paris, (1912).

As m

tado de ~
lilo, para
1903.

A cos
t<:>grafia l

Os m

So P t
zida em i:

Il Clil
Par (fos
Reale Aca
pp. 215-2
(Reproduz
Palozolog
(0 Clisiop
encontrad,
Itaituba).

Biologi
sdamerik;
gemeine ~
1903, pp.
i906, pp. 1
(Notci

HymenoptE

"Los C
go, 1903. i1
vro do poe
valho publ
bucana um
o espanhol
Chilena.
~ Se lhe Interessa adquirir as publicaes do Conselho Nacional de Geografia, escreva
__.- sua Secretaria - Praa Getlio Vargas. 14, Edifcio }'co. Serrador, 5. 0 andar - Ro de
Janeiro, D. F . , que o atender pronta e satisfatoriamente.

iittleres

Sdamerica.

by 17 inches. In

, Das moderne Brasivon Rio -

1.

Bibliografia estrangeira sbre o Brasil

Janeiro.

cit.

~cuador.

XI

1:2 000 000.

(1903)

Unis du Brsil.
communication.

by 15 '!2 inches.
de l'Uruguay au

Nouvelle dition,

DERBY, Orville Adalbert

As madeiras petrificadas do Estado de So Paulo - Almanaque Melilo, para 1904. pp. 150-151. So Paulo,
1903.
.
-

DERBY, Orville Adalbert

A costa nordeste do Brasil na cart(l)grafia antiga. Cear, 1903-in-4.o.

-

DERBY, Orville Adalbert

Os mapas mais antigos do Brasil

So Paulo, 1903- in-8.o (Reproduzida em ingls) .
- D'OSSAT, G. de Angelis

Il Clisiophyllum Thilda:m. sp. nel

Par (fossil coral from Itaituba) Reale Academia dei Lincei, tomo XII,
pp. 215-221, ilustrated. Roma, 1903.
(Reproduzida na Revue Critique de
Palozologie, n. I. p. 73, Paris, 1906).
(0 Clisiophyllum Thilda, nova espcie
encontrada no Brasil - coral fssil de
Itaituba).
-

DUCKE, A.

Biologische Notizen ber einige

sdamerikanische Hymenoptera - Algemeine Zeitschrift fr Entomologie
1903, pp. 368-372; 1905 pp. 175-177;
i906, pp. 17-21.
(Notcia l:Jiolgica sbre alguns
Hymenopteros sul-americanos) .
-

de Geografia, escreva
, s. andar - Rio de

ELIZ, Dom Leonardo

"Los Cantos dei Sabi" - Santiago, 1903. in-8. 0 . (A propsito dste livro do poeta chileno, Alfredo de Carvalho publicou na imprensa pernambucana um artigo que, traduzido para
o espanhol, foi transcrito em La Lira
Chilena. - Est includo na lista dos
seus trabalhos sob o n. 0 141, ficando
assim desde j publicado.

o seguinte: AMIGOS
DEL
BRASIL.

FARRINGTON, Oliver C.

"'Gems and gcm minerais" - Chicago, 1903 - in-4. 0 , XII, 229 pp. com
ilustraes.
(Trata nas pp. 75 e 154 dos minerais brasileiros l .
-

FERREIRA, G. L. dos S.

Investigaces nos arquivos portuguses para achar documentos que interessem o Piau- Lisboa, 1903-in-8.0
-

FISCHER, P. Joseph

The Discoveries of the Norsemen

in America with special relation to
their earlv carto""raT)hic~ 1 representation by .Toseph Fi <:r.her. S . J.-London,
Henry st~vans 1903- in-4.0. 1 gravura
com o t.t.11lo do maPuscrit.o rle Ptolomeu; XXIV ; pT) . r.om prefcio. lista
das g-ravuras e bihlil'P'r~fi~ - 130 pp
ele tP-xto com ndice alf~btico. 8 - facsmiles de ca.rtas. senr'lo 4 de Ptolomeu; 2 mapas e um catlogo.
(As dP.f;robert~s da Amri,.a, coro
esnecial relac::>o de 1011a primitiva representao cartogrfica).
-

FLORENCE, W.

tl'ber st.nl7l t und SChPlit von Mariana dP. It<~rnlomi in Sta~te Minas
ner~is !Brasilien l Centarlbratt fr
Mineralogie Geologie und Paleontologie , tomo 23, pp. 725-728, Sttugart
1903.
Sbre o stolzito e o scheelito de
Mariana de Itacolomi, no Estado de
Minas Gerais (Brasil) .
-

FUNKE, Alfred

Die Besiedlung des Ostlichen Sudamerika - Halle a. s. 1903, in-8. 0

BOLETIM

' 86

GEOGRAFICO

FURNISS, H. W.

Diamonds in Bahia. Quoted by

G. F. Kunz, in.Mineral Resources oi
the United States, 1902.pp. 17-24
Washington, 1903.
(Diamantes na Bahia. Anotado
por G. F. Kaus).

Geselschaft in Wien, vol. 53, pp. 199223- Wien, 1903.

(Sbre novas e pouco conhecidas
aves sul-americanas).

HENGSTENBERG, Ernst

"Welt-reisen" Reimer, 1903- in-8.0

Berlin, Dietrich
246 pp. ests.

(Viagens pelo mundo).

HARTT, Charles Frederik

Notas biogrficas sbre os trabalhos de Ch. Fred. Hartt Em: Almana

que Popular Brasileiro de 1903; e
Dirio Popular, de Pelotas, Rio G. do
Sul. n.o 156, de 8 de julho de 1903.
-HEYK

Die ersten deutschen Pioniere.

Deutsche Monatischrift - Berlin, 1903.
(Os primeiros colonos alemes no
Brasil).
-

HAEBLER, Konrad

Bibliografia Ibrica del Siglo XV.

Enumeracin de todos los libros impressos en Espana y Portugal hasta el
afio de 1500 - Con notas criticas, por
Conrado Haebler, Correspondente de la
Real Academia de la Historia - La
Haya - Martinius Nijhoff - Leipzig,
Karl W. Hiersemann, 1903 - in-8. 0 VII, mais 385 pp,
-

Zwei neue Frchte bewohnende

Uredineen. ("Uredo Goeldia na nov.
espec. auf Cambuca") Herdwigia vol.
42, pp. 188-189 - Berlin, 1903.
(Duas novas frutas Uredneas.
Uredo Goeldiana, nova espcie de cambuc).
-

HUSSAK, E. end REITINGER, J.

ber Monazit, Xenotin, Senait und

natrlisches Zirkonoxyd aus Brasilien
Zeistschrift fr Kristal, tomo
XXXVII, pp. 550-579, Leipzig, 1903.
(Abstract: Mining Magazine, Tomo
XIII, p. 398 - London, 1903.
-

HUSSAK, Eugnio

Sbre a raspita do Sumidouro, Minas Gerais - Ibe, n. 0 6, pp. 99-103 O: Prto, 1903.
-

HENNINGS, Paul

IHERING, (Hermann von)

HELLMAYR, C. E.

ber neue und wening bekaunte

sdamerikanische vgel- Verhandlungen der k. k. Zoologischbotanischen

A origem dos sambaquis - Em:

Rev. do Inst. Hist. e Geog. de S. Paulo,
tomo VIII, pp. 446-457 - So Paulo,
1903.

Envie os livros de sua autoria ou os que se encontrem em duplicata em seu poder,

Biblioteca Central do Conselho Nacional de Geografia, para maior benefcio da cultura
geogrfica do Brasil.

in Wien, vol. 53, pp. 1991903.

~novas e pouco conhecidas
jericanas) .

Ernst

" - Berlin, Dietrich

- in-8.o- 246 pp. ests.
pelo mundo).

Mapoteca central do

c.

N. G.

CATLOGO GERAL
XI
(MAPAS DE NS. 751 A 800)

Frchte bewohnende
Goeldia na nov.
v a"'"'"'"'"'") Herdwigia vol.
1903.
frutas Uredneas.
nova espcie de cam-

, Xenotin, Senait und

aus Brasilien
fr Kristal, tomo
550-579, Leipzig, 1903.
Mining Magazine, Tomo
- London, 1903.
HUSSAK, Eugnio

raspita do Sumidouro, MiIbe, n.o 6, pp. 99-103 -

N. 0 751- Estado do Paran (Planta parcial n. 0 2) Colonizao das obras

dos ribeires Bandeirantes do Norte e
Pirapora, Estado do Paran - 1:80 000
- 0,700x0,940 - Cia. Terras Norte do
Paran - Cpia em papel azul prussiato, 1937-1938.
N. 0 752 - Estado do Paran (Planta parcial n. 0 3) Colonizao das obras
dos ribeires Cambar, Cambira, Nova
Ucraina e Barra Nova - 1:80 000 0,615x0,775 - Cia. de Terras Norte do
Paran - Cpia em papel azul prussiato- 1938.
N.o 753 - Estado do Paran (Planta parcia~ n.O 4) Colonizao das glebas dos ribeires Alegre, Sarandi, Keller, Aquidab e Bandeirantes do Sul 1:80 000 - 0,735x560 - dia de Terras
Norte do Paran - 1937-1938.

(Hermann von)
dos sambaquis - Em:
Hist. e Geog. de S. Paulo,
pp. 446-457 - So Paulo,

N.o 754- Estado do Paran (Planta parcial) da gleba do patrimnio

Rolndia - 1: 20 000 - 0,390x320 Cia. de Terras Norte do Paran - Cpia em papel azul prussiato - 18351938.
N. 0 755- Estado do Paran (Planta parcial da gleba do patrimnio Nova
Dantzig) - 1:20 000.- 0,415x0,375.Cia. de Terras Norte do Paran
1935/ 1937.

em duplicata em seu poder,

para maior benefcio da cultura

N. 0 758 - Estado do Paran (Carta do noroeste do Estado) 1:500 000 - 0,460x0,980 - Cia. de Terras Norte do Paran ~ Cpia em papel azul prussiato - 1937.
N. 0 759 - Estado do Paran -(Planta parcial da gleba do patrimnio Arapongas) - 1: 20 000 - 0,550 x
0,660 - Cia. de Terras Norte do Paran - Cpia em papel azul prussiato
- 1935/ 1938.
N. 0 760 - Estado do Paran (Planta parciaf da gleba do patrimnio Apucarana) - 1:20 000 - O315 x
0,450 - Cia. de Terras Norte do Paran - Cpia em papel azul prussiato 1936/ 1937.
N. 0 761 - Estado do Paran (Planta parcial da glP.ba do patrimnio Jandaia) - 1:20 000 - 0,420x0,420
- Cia. de Terras Norte do Paran Cpia em papel a.~ul prussiato - 1937.
N. 0 762 - Estado do Paran -(Mapa demonstrativo das estradas de
rodae;em) - 1:20 000 - 0,330 x 0,500
- Cia. de Terras Norte do Paran Cpia em papel azul prussiato - 1938.

N.o 756 - Estado do Paran

(Planta parcial da gleba do patrimnio Pirap) - 1:20 000 - 0,510x0,455
- Cia. de Terras Norte do Paran Cpia. em papel azul prussiato - 1937.

N. 0 763 - Linha-tronco Diamantina-Parecis, ramal Parecis-Afonso,

contendo as exploraes - 1: 100 000
- 0,610x0,960 - Comisso de Linhas
Telegrficas Estratgicas de Mato
Grosso ao Amazonas, contendo as exploraes - 1907/ 1918.

N. 0 757 - Estado do Paran (Planta parcial da gleba do patrimnio Londrina) - 1: 20 000 - 0,320x365
- Cia. de Terras Norte do Paran Cpia em papel azul prussiato - 19371938.

N. 0 764 - Planta geral dos rios

Feio e Aguape - 1: 500 000 - 0,350 x
0,860 - Comisso Geogrfica e Geolgica do Estado de So Paulo - Impresso pela Comp. Litogrf. Hartman
& Reichenbach - So Paulo. 1906.

88

BOLETIM

GEOGRAFICO

Ns. 765/ 66 - Planta do rio Feio

(2 fls.) 1:50 000 - 0,350x0,860 - Comisso Geogrfica e Geolgica do Estado de So Paulo - Impresso pela
Comp. Litogrf. Hartman & Reichenbach -So Paulo - 1906.
Ns. 767/ 68 - Planta do rio Aguape - 1:50 000 - 0,350x860 - Comisso Geogrfica e Geolgica do Estado
de So Paulo -- Impresso pela Comp.
Litogrf. Hartman & Reichenbach So Paulo - 1906.

N.o 787 - Ferrovias da E . F. C. do

Brasil 1: 100 000 0,840x0,460 Administrao da E. F. C. B. - Cpia
Ozalide - 1941.
N.o 788/ 89- Mapa da Amrica do
Sul (2 fls .) - 1:5 500 000 - 0,900x0,630
- American Geographical Society of
New York ~ Litographed by A. Hoen
and Co. - Baltimore - U. S. A.
1942.

N.o 769 - Planta geral do rio Tiet

- Barra do rio Jacar Grande ao Pontal - 1:500 000 - 0,350x0,860 - Comisso Geogrfica e Geolgica do Estado de So Paulo - 1905.

N. 0 790- Mapa de parte dos Estados da Bahia, Pernambuco e Piau e

dos Estados de Sergipe e Alagoas . Escala : 1:2 000 000 . Autor : Inspetoria
Federal de Obras Contra as Scas . Em
cres. Impresso. Dim: 0,510x0,350.

Ns. 770/ 77 - Planta do rio Tiet

- 1:500 000 - 0,350x860 - Comisso
Geogrfica e Geolgica do Estado de
So Paulo. - 1906.

N.o 791 - Mapa Pluviomtrico do

ano muito sco de 1932. Escala:
1:3 000 OQO. Colorido e impresso. Autor: M.V.O.P. Dim: 0,415x0,480.

N.o 778- Climates of the Earth1:77 000 000 0,275x0,530 C. W.

Thornthwaite - Lithographed by A.
Hoen and Co. Baltimore. U.S.A.
N.o
1:11 721
phed by
- U. S.

779 Map of Africa

600 - 0,60x0,720 - LithograA. Hoen and Co. - Baltimore
A.

N. 0 780 - Rio de Janeiro - Rdio

Central Mundial 1: 80 000 000 0,620x0,520 - Rudolf Langer - Impresso pelo Servio Geogrfico Militar
- 1928.
Ns. 781/ 85 - Levantamento do rio
Acre e derrota de sua sua navega o
(5 plantas) - 1:100 000 - 0,410 x 0,900
(a 1.a planta) e 0,280x0,860 (as outras )
- Plcido de Castro - Impresso por
C. A. Gierth & Cia. - 1907.
N. 0 786 - Levantamento do rio
Purus entre a Bca do Acre e Cachoeira - 1:250 000 - 0,400x0,910 - Plcido de Castro - Impresso por C. A.
Gierth & Cia. - 1907.

Ns. 792/ 93 - Carta corogrfica do

Estado 'do Rio de Jan eiro . Escala:
1:400 000 . Autor: Comisso da Carta
Geral do Estado. Impresso em cres.
Dim : 2 flhas, 1,170x0,850 .
N. 0 794 - Rde Rodoviria do Estado do Rio de Janeiro. Escala:
1:606 060. Autor : S . V.O.P. Impresso
em res. Dim : 0,470x0,640.
N. 0 795 - Planta topogrfica de
Fernando de Noronha. Escala aprox.:
1: 25 000. Autor : Servio Geogrfico e
Histrico do Exrcito. Impresso. Dim:
0,400x0,550.

Legi

Decrei
CJ
nl
d

"I

Decre1
At
m

Pli

du

"I:

Decret
Co
e
laJ

pa

VI(

"D
Decret

Pr1
ab1

a gi

"D

Decr~tl

Ns. 796/ 99 - Planta topogrfica de

Juiz de Fora. Escala: 1: 20 000 . Autor:
Servio Geogrfico do Exrcito. Dim:
0,450x0,485. Impressd.

Ex
Re

"D

Decret

N.o 800 Mapa Rodovirio do

Estado do Rio de Janeiro. Escala:
1 600 000. Autor: S. V. O. P. Dim:
0,765x0,570.

Exi

Dit
gl

"D,

Decret(

E xt

Dh

gi

"DI

Decrete
Ext
Di v
Mil

"DI
~AOS EDITORES: .t:ste "Boletim" no faz publicid;tde r~munerada, entreta nto r egistar ou
. . , - comentar as contribuies sbre geografia ou de intersse geogrfico que sejam enviadas
ao Conselho Nacional de Geografia, concorrendo dsse modo para mais ampla difuso da bibliografia
referente geografia brasileira.

Decrete
Ext
Di v

"Di

Ferrovias da E. F. C. do
000
0,840x0,460 E. F. C. B. - Cpia
- Mapa da Amrica do
1:5 500 000- 0,900x0,630
Geographical Society of
Litographed by A. Hoen
-

U. S. A.

Mapa de parte dos EstaPernambuco e Piau e

Sergipe e Alagoas. Es. Autor: Inspetoria
Contra as Scas. Em
Dim: 0,510x0,350.
Mapa Pluviomtrico do
de 1932. Escala:
Au- Carta corogrfica do
de Janeiro . Escala:
: Comisso da Carta
. Impresso em cres.
1,170x0,850.
Rde Rodoviria do Esde Janeiro. Escala:
. S. V.O.P. Impresso
0,470x0,640.
Planta topogrfica de
Noronha . Escala aprox.:
: Servio Geogrfico e
Exrcito. Impresso. Dim:

Leis e Resolues
Legislao federal
Ementrio dos decretos-leis baixados no ms
de janeiro de 1944
Decreto-lei n.o 6 170, de 5 de janeiro de 1944 .
Cria o Servio de Expanso do Trigo no Ministrio da Agricultura e d outras providncias.

Decreto-lei n . o 6 179, de 6 de janeiro de 1944.

Extingue a 14. Diviso de Infantaria com
sede na 7. R egio Mllltar.
"Dirio Oficial" de 8/1/944.

"Dirio Oficial" de 7/1/ 944 .

Decreto-lei n.o 6 171, de 5 de janeiro de 1944.
Autoriza o Ministrio da Agricultura a promover as medidas necessrias para o rpido escoamento da safra do trigo de produo nacional.
"Dirio Oficial" de 7/1/ 944.
Decreto-lei n. 0 6 172, de 6 de janeiro de 1944.
Concede iseno d e direitos dura nte cento
e oitenta dias, para importao d e sulfanilarnldas, seus derivados e respectivas preparaes e de vitaminas, e d outras providncias.

Decreto-lei n. 0 6 180, de 6 de janeiro de 1944.

Cria o Destacan,ento de Natal. com sede na
7.a Regio Mllltar.
"Dirio Oficial" de 8/1/944.
Decreto-lei n . 0 6 181, de 6 de janeiro de 1944.
Cria a 1. Brigada de Infantaria da 7. Dlviso de Infantaria tipo especial, com
sede na 7. 8 Regio Mllltar.
"Dirio Ofic)al" de 8/1/944.

Decreto-lei n. 0 6 182, de 6 de janeiro de 1944.

Cria a 2. Brigada de Infantaria - tipo esp ecial, com sede na 7. Regio Mllltar.

"Dirio Oficial" de 8/1/ 944.

"Dirio Oficial" de 8/1/944.
Decreto-lei n. 0 6 173, de 6 de janeiro de 1.944.
Prorroga a vigncia do crdito especial
aberto pelo D ecreto-lei n.o 3 564, de 28 de
agsto d e 1941.

Decreto-lei n. 0 6 183, de 6 de janeiro de 1944.

Cria a Artilharia Dlvlslonria da 7. Diviso de Infantaria tipo especial, com
sede na 7. Regio Mllita r.

"Dirio Oficial" de 8/1/ 944.

"Dirio Oficial" de 8/1/944.

- Planta topogrfica de
Escala: 1:20 000. Autor:
do Exrcito. Dim:
Mapa Rodovirio do
de Janeiro. Escala:
: S. V. O. P. Dim:

Decreto-lei n. 0 6 174, de 6 de janeiro de 1944.

Extingue a 7.a Diviso de Infantaria da 7.
Regio Militar.
"Dirio Oficial" de 8/1/ 944.
Decreto-lei n. 0 6 175, de 6 de janeiro de 1944 .
Extingue a Infantaria Dlvlslonrla da 7.
Diviso de Infantaria com sede na 7. Regio Mllltar.
"Dirio Oficial" de 8/1/ 944.
Decreto -lei n. 0 6 176, de 6 de janeiro de 1944.
Extingue a Artilharia Dlvlslonrla da 14.
Diviso de Infantaria com sede na 7.a Regio Militar.
"Dirio Oficial" de 8/1/ 944.
n. 0

Decreto-lei
6 177, de 6 de janeiro le 1944.
Extingue a Infantaria Dlvlslonrla d a 14.
Diviso de Infantaria com sede na 7. Regio
Militar.
"Dirio Oficial" de 8/1/ 944.
entretanto registar ou
que sejam enviadas
ampla difuso da bibliografia

Decreto-lei n. 0 6 178, de 6 de janeiro de 1944.

Extingue a Artilharia Dlvlslonrla da 7.
Diviso de Infantaria da 7. Regio Ml!ltar.
"Dirio Oficial" de 8/1/944.

Decr to-lei n. 0 6 184, de 6 de janeiro de 1944.

Cria a 7. 8 Diviso d e Infantaria - tipo especial, com sede na 7. Regio Mllltar.
"Dirio Oficial" de 8/1/944.
Decreto-lei n. 0 6 185, de 6 de janeiro de 1944.
Cria a 1.a Compa;w'lia Especial de Manuteno.
"Dirio Oficial" de 8/1/944.
Decreto-lei n. 0 6 186, de 6 de janeiro de 1944.
Cria o 38 Batalho de Caadores com sede
na 2.a Regio Militar .
"Dirio Oficial" de 8/1/944.
Decreto-lei n. 0 6 187, de 7 de janeiro de 1944.
Cria a s.a Comp,a nhla Regional no Corpo de
Fuzllelros Navais.
"Dirio Oficial" de 10/ 1/944.
Decreto-lei n . 0 6 188. de 8 de janeiro de 1944.
Cria funo gratificada no Quadro Permanente do Ministrio da Justia e Negcios
Interiores, e d outras providncias.
"Dirio Oficial" de 11/1/944.

90

BOLETIM

GEOGRAFICO

Decreto-lei n.o 6 189, de 8 de janeiro de 1944.

Abre ao Ministrio da Viao e Obras Pblicas o crdito especial de Cr$ 894 199,00,
para pagamento de materiais fornecidos
Estrada de Ferro de Gois.
"Dirio Oficial" de 11/1/ 944.
Decreto-lei n. 0 6 190, de 8 de janeiro de 1944.
Autoriza medida para atender s dificuldades da lavoura cafeelra dos Estados de So
Paulo e Paran em conseqncia das scas
e geadas.
"Dirio Oficial"
em 24/ 1/944).

de

12-1-944 .

(Retificado

Decreto-lei n. 0 6 191, de 10 de janeiro de 1944 .

Prorroga a vigncia do crdito especial aberto pelo Decreto-lei n.o 3 411, de 10 de julho
de 1941.
"Dirio Oficial" de 12/ 1/944.
Decreto-lei n. o 6 192, de 10 de janeiro de 1944.
Prorroga a vigncia do crdito especial aberto nela Decreto-lei n.o 4 6CI5, de 21 de agsto
de -1942.
"Dirio Oficial" de 12/1/944.
Dcreto-lei n. 0 6 . 193, de 10 de janeiro de 1944.
Altera a redao do 1.0 do art. 2.o do Decreto-lei n.o 3 768, de 28 de outubro de 1941.
"Dirio Oficial" de 12/ 1/944.
Decreto-lei n. o 6 194, de 11 de janeiro de 1944.
Altera os efetivos do Quadro de Oficias Aviadores do Corpo de Oficiais da Aeronutica.
"Dirio Oficial" de 13/1/ 944.
Decreto-lei n.o 6 195, de 12 de janeiro de 1944.
Autoriza a Viao Frrea Federal Leste Braslleiro a a ver bar consignaes e flhas de
pagamento de seus servidores, a favor de
sociedades cooperativas de consumo.
"Dirio Oficial" de 14/1/944.
Decroto-lei n.o 6 196, de 12 de janeiro de 1944 .
Cria funo gratificada no Ministrio da
Educao e Sade e d outras providncias.
"D~rlo

Oficial" de 14/ 1/944.

Decreto-lei n.o 6 197, de 13 de janeiro de 1944.

Abre ao Ministrio das Relaes Exteriores o crdito especial de CrS 15 769,60, para
atender ao pagamento de despesas com a
Inaugurao do monumento ao baro do Rio
Branco.
"Dirio Oficial" de 15/1/ 944.
Decreto-lei n.o 6 1~8. de 13 de janeiro de 1944.
Suspende a cobrana dos direitos e taxas
sbre cimento Importado.
"Dirio Oficial" de 15/1/944.
Decreto-lei n .o 6 199, de 13 de janeiro de 1944.
Concede penso especial a D. Gabriela d'Escragnolle Taunay, fllha spltelra do visconde Alfredo d'Escragnolle Taunay.
"Dirio Oficial" de 15/1/ 944.
Decreto-lei n. 0 6 200, de 13 de janeiro de 1944.
Prorroga o prazo de que trata o D ecretolei n.o 5 641, de 1 de junho de 1943.
"Dirio Oficial" de 15/1/944.

Decreto-lei n.o 6 201, de 14 de janeiro de 1944.

Autoriza a aquisio de casa em Salvador,
Estado da Bahia.

Dec1

"Dirio Oficial" de 17/ 1/1944.

Decreto-lei n.o 6 202, de 14 de janeiro de 1944.
Suprime cargos nos Quadros II e IV do MInistrio da Viao e Obras Pblicas.

Dect

"Dirio Oficial" de 17/ 1/1944.

Decreto-lei n. o 6 203, de 14 de janeiro de 1944.
Isenta o Imvel sito rua So Clemente
n. 0 360, dos lmnostos e taxas que menciona.
"Dirio Oficial" de 19/ 1/ 944.
Decr

"Dirio Oficial" de 17/ 1/1944.

Decreto-lei n. o 6 204, de 17 de ' janeiro de 1944.

Dispe sbre o reglsto de fornecedores do
Govrno e d outras providncias.
"Dirio Oficial" de 19/1/ 944 .
De c r.

Decreto-lei n. o 6 205, de 18 de janeiro de 1944.

Aprova o Convnio entre o Brasll e a Repblica Argentina e a Repblica Oriental do
Uruguai. sbre renncia clusula de nao mais favor ecida nas franquias e facllldades oue se concedem Bolvia e ao Paraguai, firmado em Montevidu, a 6 de
fevereiro de 1944 por ocasio da Conferncia Regional do Prata.
-l

Decrt
[

n. 0 5

"Dirio Oficial" de 20/ 1/ 944.

Decreto-ll'i n.o 6 206, de 18 de janeiro de 1944.
Concede uma penso viva do professor
Lacerda de Almeida.
"Dirio Oficial" de 20/1/ 944,.
DecrPto-lei n. o 6 207, de 19 de janeiro de 1944.
Revoga o D ecrPto-lei n .o 5 959, de 1.0 de
novembro de 1943, e abre crdito especial
ao Ministrio da Educao e Sade.
"Dirio Oficial" de 21/1/ 944.
Decreto-lei n.o 6 208. de 19 de :janeiro de 1944.
Cria funes gratificadas no Quadro Permanente do Ministrio d a Agricultura, e d
outras providncias.
"Dirio Oficial" de 21/1/ 944.
Decreto-lei n. 0 6 209, de 19 e janeiro de 1944.
Encoroora ao I.P.A.S.C. a C.A . P . I.N. e
d outras providncias.
"Dirio Oficial" de 21/ 1/ 944.
Decreto-lei n. o 6 210.
(Ainda no foi publicado).
Decreto-lei n. o 6 211.
(Ainda no foi publicado).
Decreto-lei n. o 6 212.
(Ainda no foi publicado).
Decreto-le n.o 6 213.
(Ainda no foi publicado).
Decreto-lei n. o 6 214.
(Ainda no foi publicado).
Decreto-lei n. o 6 215.
(Ainda no foi publicado).
Decreto-lei n. o 6 216.
(Ainda no foi publicado).
Decreto-lei n.o 6 217.
(Ainda no foi publicado).

...

geogr

LEIS E

14 de janeiro de 1944.
de casa em Salvador,

RESOLUES

Decreto-lei n. 0 6 218, de 21 de janeiro de 1944.

Regula a concesso de penso especial aos
herdeiros dos oflclals generais falecidos em
conseqncia de acldntes em servio ou
molestla nle adquirida.
"Dirio Oficial" de 24/ 1/944.

de 14 de janeiro de 1944.
sito rua So Clemente
e taxas que menciona.
de 19/1/944.

do

Decreto-lei n.o 6 219, de 21 de janeiro de 1944.

Abre ao Ministrio da Educao e Sade o
crdito especial de Cr$ 536 838,40, para aquisio de material destinado Escola Tcnica
Nacional.
"Dirio Oficial" de 24/ 1/944.
Decreto-lei n. 0 6 220, de 21 de janeiro de 1944.
Abre ao Ministrio da Fazenda o crdito
especial de Cr$ 1 851 380,70, para a classificao de despesa proveniente do transporte
de valores.
"Dirio Oficial" de 24/ 1/944.
Decreto-lei n.o 6 221.
(Ainda no foi publicado).
Decreto-lei n. 6 222, de 22 de janeiro de 1944.
D nova redao ao artigo 4.o do Decreto-lei
n.o 5 964, de 3 de novembro de 1943.
0

"Dirio Oficial" de 25/1/944.

91

Decreto-lei n.o 6 223, de 22 de janeiro de 1944.

Manda computar os "abonos" para efeito do
clculo do salrio de compensao e d
outras providncias.
"Dirio Oficial" de 25/ 1/944.
Decreto-lei n.o 6 224, de 24 de S~neiro de 1944.
Institui o lmpsto sbre lucros extraordinrios e d outras provldnclas."Dlrlo Oficial" de 26/1/944.
Decreto-lei n. 0 6 225, de 24 de janeiro de 1944.
Institui os "Certificados de Equipamento" e
os "Depsitos de Garantia".
"Dirio Oficial" de 26/1/ 944.
Decreto-lei n.o 6 226, de 24 de janeiro de 1944.
Prorroga o prhXO previsto no art. 32 do Decreto-lei n. 5 219, de 22 de janeiro de 1943.
"Dirio Oficial" de 26/1/ 944.
Decreto-lei n. 0 6 227, de 24 de janeiro de 1944.
Cdigo Penal Mllltar.
"Dirio Oficial" de 1/2/944.
Retificao 15/3/944.

18 de janeiro de 1944.
viva do professor

19 de jan~iro de 1944 .
n.o 5 959, de 1.0 de
abre crd 1to especial
.:nucccn e Sade.

~Envie os livros de sua autoria, ou os que se encontram em duplicata em seu poder,

, _.... Biblioteca Central do Conselho Nacional de Geografia, para maior benefcio da cultura
geogrfica do Brasil.

Integra da legislao
de intersse geogrfico

o
(
ci

Decretos-leis
Decreto-lei n. 0 6 230, de 29 de janeiro de 1944 .

Decreto-lei n. 0 6 255, de 9 de fevereiro de 1944 .

Dispe sbre a torma~o do capital de emvrsas

de minerao e d outras providncias

D ispe sbre a perfuraro e o apnrelhamentn de

pocos a cargo da I nspetoria Federal d Obras
Contra as Scas e d outras providncias

O Presidente da Repblica, usando da atribuio ouP lhe confere o art. 180 da Constituio. dec-reta:
Art. 1.0 O Presidente da Repblica poder
permitir que companhias d estinadas explorao da minerao tenham seu capital constitudo em metade oor aes ao portador, desde
que a outra metade o seja por aes nominativas cJa propriedade s poder caber a pessoas fsica s brasileiras.
Art. 2.0 A Diretoria das companhias assim
constitudas ser formada d e cinco diretores ou
maior nmero lmpar, dos quais, metade, entre
les o presidente, eleita pelo grupo dos possuidores de aes nominativas e outra metade pelos
possuidores qe aes ao portador, elegendo os
prnrlos diretores assim escolhidos o ltimo
diretor.
Art . 3_o A elPio do Conselho Fiscal, cujo
nm ro de membros no ser Inferior a cinco,
atender ao processo fixado no artigo anterior.
Art . 4.0 O oresente decreto-lei entrar em
vigor na data d e sua publicao, revogadas as
disposies em con trrlo.
Rio de J aneiro , 29 de Janeiro de 1944. 123.o
da Independncia e 56.o da Repblica.
Gli'Tt"rLTO VARGAS.
Alexandre Marcondes Filho .
Apolnio Sales.

(D.O. 1-2-944).
Decreto-lei n. 0 6 233, de 2 de fevereiro de 1944.
Prorroqa o '!>rf'ZO previsto no art. 159 do D ecreto lei n. 5 893, de 19 de outubro de 1943.

O Presidente da Repblica, usando da atribuio que lhe confere o art. 180 da Constituio, decreta :
Art . 1.0 Fica prorrogado at 31 de dez mbro de 1947 o prazo a que se refere o art.
159 do Decreto-lei n.o 5 893, de 19 de outubro '
de 1943, para as emorsas ou quaisquer outras
entidades que se ded1quem explorao de borracha no vale amaznico.
Art. 2. 1l:ste decreto-lei entrar em vigor
na data de sua publicao.
Art. 3.o Revogam-se as disposies em contrrio .
Rio de Janeiro, 2 de fevereiro de 1944, 123,0
da Independncia e 56.o da Repblica.
GETLIO VARGAS .
A . de Sousa Costa.
Apolnio Sales.

(D . O . 4-2-944).

O Presldnte da Reobllca, U"!mdo da atribulcio ou lhe confere o art. 180 da Constituio, decreta:
Art . I. o As obras e servlcos considerados no
art. 5o, inclo 2. d~t Lei 175, de 7 de janeiro
de 1936, a cargo da Insoetorla Federal de Obras
Contra as Ri'cqg (I. F. O. C . S. ) passam a se re~er
pelos dispositivos constantes do presente decreto-lei.
Art. 2.0 A perfuraco e o aparelhamento de
poos, referidos neste decreto-lei, sero executados na rea definida no art. 2.0 da Lei 175.
de 7 de janeiro de 1936.
Pargrafo nico. A juizo da I.F.O .C.S.,
podero ainda ser perfurados e aparelhados
poos em qualsauer Iocalldads dos Estados
partlcloantes ela rPa de aue trata ste artigo,
bem cnmo no Territrio de Fernando de Noronha. observadas as condies do presente decreto-lei.

Art. 3.o A perfurao de poos em qualquer

zona das reas previstas no artigo an terlor e
em seu .pAr>\!!rafo nico, ser precedida de estudos hidrolgicos.
Art. 4_o A I.F.O.C.S. abrir e aparelhar,
por conta prpria. poos:
I - Necssrlos ao andamento de obras e
servios a seu cargo .
II - Para uso dos viandantes e bebedouros de animais margem das rodovias-tronco
a que se refre o art. 1.0. alinea c. do regulamento aprovado nela Decreto n.o 19 726. de 20
de fevereiro de 1931 e das rodovias mencionadas
no art. 5.o, Inciso 6, Ia Lei 175. de 7 de janeiro de 1936.
Art. 5.0 Mediante solicitao de Estados e
Munlciolos ou a requerimento de particulares, Individualmente ou associados, e de sindicatos, cooperativas ou ln~tltutos, regularmente
or~>anlzados, poder I} I. F. O. C. S. cooperar na
perfurao e aparelhamento de poos para suprimentos d'gua, nas condies seguintes:
I - o solicitante ou requerente fornecer
o combustvel e a gua para a perfurao e
pagar no s o pessoal operrio, excetuados o
perfurador e o ajudante. mas tambm a metade das despesas com o material de revestimento
e a totalidade do transporte da perfuratriz e
materiais complementares at a distncia mxima de cinqenta (50) quilmetros.
l i - Os Estados ou Municpios concorrero
com a metade das despesas, oradas pela I. F.
O. C. S., do aparelhamento dos poos, que
ser realizada pela I. F. O. C. S. ; nos demais
casos correro essas despe_sas integralmente

li
n
d

n
p

rj

ri
ri

d
n
p

ti

e'

a'
p
d

q
Il

Cj

Ir

tJ

di

I.
p:

d:

LEIS

9 de fevereiro de 1944.

considerados no
de 7 de janeiro
Federal de Obras
) passam a se re~er
do presente decre-

I.F.O.C .S.,
aparelhados
dos Estados
aue trata ste artigo,
de Fernando de Norado presente dede poos em qualquer
no artl~o an teriar e
ser precedida de estuS. abrir e aparelhar,
andamento de obras e
viandantes e b eb edoudas rodovias-tronco
. alnea c. do re~ula
n.o 19 726. de 20
rodovias mencionadas
Lei 175. de 7 de janelde Estados e
de partlculau~.,.,u.u, e de slndlregularmente
cooperar na
para susegulntes:

93

E RESOLUES

conta dos requerentes, aos quais caber a aquisio do material necessrio, prestando a I. F.
O. C. S. ntcamente a sua assistncia tcnica
ao aparelhamento.
III - Os Estados e os Munlcfplos depositaro antes do Incio da perfurao do poo, a
Importncia designada pelo Inspetor equivalent e, de acrdo com o ors;amento organizado
p ela I.F.O.C.S. a cinqenta por cento (50%)
do valor do material de revestimento a ser encorporado ao poo, mais c:nqenta por cento
(50 %) das despesas previstas de aparelhamento
do mesmo; a parte de depsito correspondente
ao aparelhamento ser devolvida ao Interessado,
caso a perfurao no d resulta do.
IV - Os particulares. Individualmente ou
associados, e os sindicatos, cooperativas ou Institutos, depositaro, antes do Incio da perfurao, a Importncia designada pelo Inspetor
equivalente, de acrdo co'm o oramento organizado pela I.F.O.C.S. a cinqenta por cento
(50%) do valor do material de revestimento a
ser encorporado ao poo; caso as despesas com
o material de revestimento sejam diferentes das
previstas, proceder-se- a um acrto de contas.
V - Os depsitos de que tratam as allneas
III e IV do presente artigo sero feitos nas Delegacias Fiscais pela I.F.O.C .S . , mediante as
necessrias gulas.
VI - No trmo cuja assinatura deve preceder construo de qualquer poo feito com
a cooperao da I.F.O.C.S., constar a obrigao do fornecimento de gua para atender s
n ecessidades das populaes circunvizinhas, em
perodo de sca.
1.0 Sero custeados pelos sollcltantes ou
requerentes, ressalvadas apenas as despesas de
reparo e amortizao das perfuratrizes, que correro conta da I.F . O.C.S.:
a) as perfuraes e aparelhamentos efetuados fora da rea definida no art. 2.o da Lei
n.o 175, de 7 de janeiro de 1936 e facultados pelo
pargrafo nico do art. 2. 0 do presente decreto-lei;
b) as perfuraes e aparelhamentos feitos
em localldades dotadas de servios pbllcos de
abastecimento d'gua, explorados por entidades
pblicas ou particulares; e
c) as d e~obstrues de poos e as renovaes
de aparelhamento.
2.o As solicitaes e os requerimentos de
que trata ste artigo devero ser dirigidos ao
Inspetor Federal de Obras Contra as Scas.
Art. 6.o Ficaro canceladas as autorizaes de perfurao e aparelhamento de poos
cuja execuo, por culpa ou negllgncla dos
Interessados , no ocorrer dentro do prazo de
trs (3) anos a contar da data do deferimento
do requerimento ou solicitao.
Pargrafo nico. As disposies ds te artigo atlngen' as autorizaes concedidos anteriormente vigncia dste decreto-lei.
Art. 7,o Dependero de aprovao do Ministro da Viao e Obras Pbllcas, ouvida a
I.F.O.C.S., a.> sollcitaes ou requerimentos
para a perfurao ou o aparelhamento de poos
que formem grupos superiores a cinco (l.i) unidades.
1.0 A aprovao smente ter lugar desde
que no sejam prejudicadas as demais perfuraes ou aparelhamentos e quando ocorram
condies especiais, devidamente justificadas
pelos Interessados.
2.0 Na considerao do nmero mximo
de cinco (5) poos para um mesmo solicitante
ou requerente, ter-se- em conta no apenas OP
novos poos solicitados ou requeridos, mas o
total d.stes com os j existentes.

Art. s.o Dependero da existncia de motivos de fra maior, a juizo da I.F.O.C.S.:

I - A aceitao de pedidos de novas pe'rfuraes ou aparelhamentos de poos alm das
possibilidades normais da referida Inspetoria.
II O transporte de perfuratrizes para
atender a servios e obras cujo oramento no
justifique as despesas com o deslocamento.
Art. 9.o Ficar a critrio da I.F.O.C.S., a
deciso de abandonar a perfurao, seja por acidente prpl'lamente de operao. seja por nc
ter dado o poo o resultado satisfatrio, ficando,
em qualquer caso, o solicitante ou requerente
sem nenhum direito a indenizao pelas desp esas que t1ver feito ou vier a fazer em conseqncia da mesma perfurao.
Art . 10. O aparelhamento dos poos obedecer s prescrl~s e ao tipo Indicados pela
I.F.O .C. S., atendendo s condies pecullares
de cada caso, devendo o seu incio ser providen ciado Jogo aps concluda a perfurao com
resultado s~>. tlsfa trio.
Art. 11. Cabe ao proprietrio conservar o
poo e o respectivo aparelhamento, mantendoos em condies eficientes de funcionamento.
Art. 12 . Aos particulare&. Individualmente
ou associados, e aos sindicatos, coopera'ttvas ou
Institutos que infringirem o disposto nos arts.
10 e 11 ds te decreto-lei a I. F. O. C. S. apl!car
multa cujo valor poder atingir, conforme o
caso, o total das despesas feitas pela I.F.O.C.S.
com o poo , Incluindo as de amortizao da
perfura triz.
Art. 13. Por sollcltao de entidades pblicas federais, a I. F . O . C. S. poder perfurar
e aparelhar poos mediante condies de cooperao a serem estabelecidas em cada caso e
submetidas aprovao do ministro da Vlao
e Obras Pblicas.
Art. 14. A execuo, pela I. F. O. C. S.,
de qualquer perfurao ou aparelhamento de
poos de custo provvel superior a Cr$ 20 000,00
(vinte mil cruzeiros) depende de prvia aproo do respectivo oramento pelo ministro da
VIao e Obras Pblicas.
Pargrafo nico. Os oramentos das perraes ou aparelhamentos de poos, at o limite
mximo de CrS 20 000,00 (vinte mil cruzeiros)
sero aprovados mediante portaria do Inspetor
de Obras Contra as Scas que remeter, trimestralmente , ao ministro da VIao e Obras
Pblicas, as cpias dos referidos oramentos.
Art. 15. Os casos omissos e as dvidas
suscitadas na aplicao dste decreto-lei sero
resolvidas med\ante portaria do ministro da
Viao e Obras lbllcas, ouvida a I. F . O. C. S.
Art. 16. O presente decreto-lei entrar em
vigor na data de sua publlcao, revogadas as
disposies em contrrio.
Rio de Janeiro, 9 de fevereiro de 1944, 123,<
da Independncia e 56.o da Repblica.
GETLIO VARGAS.
Joo de Mendona Lima.
Alexandre Marcondes Filho.

(Dirio Oficial, 11-2-944).

BOLETIM

94

GEOGRAFICO

Decreto-lei n. 0 6 269, de 14 de fevereiro de 1944.

Dispe sbre a administrao fiscal nos Territrios Federais do Amap, do Rio Branco,
do Guapor. de Ponta Por, do Iguau e de
Fernando de Noronha

O Presidente da Repblica, usando da atribuio que lhe confere o art. 180 da Constituio, decreta:
'Art. 1.0 As leis tributrias federais aplicveis ao T erritrio do Acre extensivas aos Territrios criados pelos Decretos-leis n.o 4 102,
de 9 de fevereiro de 1942, e 5 812, de 13 de
setembro de 1943.
Art . 2.o As reparties arrecadadoras federais situadas nos Territrios B.o Amap, Rio
Branco e Iguau ficam subordinadas, respectivamente, s Delegacias Fiscais do Tesouro
Nacional nos Estados do Par, Amazonas e
Paran; e as localizadas nos Territrios de

Ponta Por e Guapor, Delegacia Fiscal do

T esouro Nacional no Estado de Mato Grosso.
Pargrafo nico. O Territrio de Fernando
de Noronha fica subordinado jurisdio fiscal
d a Delegacia Fiscal do Tesouro Nacional no
Estado de Pernambuco e da Alfndega de Recife,
sendo quanto a esta na parte relativa aquisio de selos.
Art. 3.0 :1!:ste decreto-lei entrar em vigor
na d ata de sua publicao.
Art. 4.o Revogam-se as disposies em contrrio.
Rio de Janeiro, 14 de fevereiro de 1944, 123.o
de Independncia e 56.o da Repblica.

Departamento Nacional da Produo Mineral

DIVISO DE AGUAS
Edital
Em obedl!fcla ao disposto nos 1.0 e 2.0
do art. 5.o do Decreto-lei n.o 2 281, de 5 de
junho de 1910, fao pblico para conhecimento
dos interessados., que a Diviso de Aguas do
D. N. P. M. do Ministrio da Agricultura,
depois de meticuloso estudo. considera do domlnio da Unio, as guas do canal denominado
It, em tda sua extenso. situado no Distrito Federal, defluente do rio Guandu pela
sua margem esquerda e que se lana na baia de
Sepetiba.

IJ

e d

GETLIO VARGAS.
A. de Sousa Costa.
Alexandre Marcondes Filho.

(Dirio Oficial, 16-2-944).

Decreto-lei n.o

Altera o quadr
tivo da E~
outras pro<

ATOS DIVERSOS
MINISTf:RIO DA AGRICULTURA

Legislao

Esta concluso se apia na letra b do artigo 1.0 do Cdigo de Aguas combinado com
o Inciso IV do art. 2.o do Decreto-lei n .0 852
de 11 de setembro de 1944 e no fato daquele
canal transportar gua da Unio.
Dentro do prazo de (90) noventa dias,
contados da publicao dste edital, devero
os Interessados apresentar ao Conselho Nacional de Aguas e Energia Eltrica as reclamaes que julgarem dever fazer.
Nota : A Identificao da canal 'rol feita
segundo a planta aerofotogramtrlca n.o 1 813,
do Distrito de Sepetlba, do Departamento Nacional de Obras de Saneamento.
(Dirio Oficial, 17-2-944).

O Interven
n a conformlda'
6. 0 do Decreto
abr!l de 1939,
5 541, de 21 d!
Art. 1.0 _
os efeitos, os l
mo estabeleclm
III, classe K") .

Art. 2.0 disposto no art

to-lei n.o 114, c
3 lugares de a
da Bahia, send
nlca Aplicada,
"Hidrulica Te<
n mlca . Motor<
do"; 1 para a
cadeiras de "E
genheiros Civis
1 para as cade
Noes de Met
truo", "Tecn
Construo",
tlca" e para as ,
de Engenheiros

"i

Art. 3.o contrrio.

Cidade do

1944. - Renato
Artur Csar Be

(Dirio Oflc

Decreto-lei n. o

Autoriza o Gov
aquisio e 1
com o plan
hidro-minerG
vidncias.

O Interventc
no uso d e su;
disposto no art.
1 202, de 8 de a
Decreta:
~ A fotografia um excelente documento geogrfico. desde que se saiba exatamente o local
__.- fotografado . Envie ao Conselho Nacional de Geografia as fotografias panormicas que
possuir, devidamente legendadas.

Art. 1.0 - I
torizado a adq\1
vel ou desapropr
tels execuo

legacla Fiscal do
e Mato Grosso.
trio de Fernando
, jurisdio fiscal
10uro Nacional no
jlfndega de Recife,
'te relativa aqui-

1 entrar em vigor

'

~lsp oe;l1)es

em con-

Legislao estadual

Integra .dos decretos, decretos--leis

e demais atos de intersse geogrfico.
BAHIA
Decreto-lei n.

174, de 18 de fevereiro de 1944

Altera o quadro do pessoal docente-administrativo da Escola Politcnica da Bahia e d

outras providncias

na letra b do arcombinado com

Decreto-lei n. 0 852
e no fato daquele
Unio.

O Interventor Federal no Estado da Bahia,

na conformidade do disposto no n.o V do art.
0
6. do Decreto-Lei federal n.o 1 202, de 8 de
abril de 1939, modificado pelo Decreto-Lei n.<
5 541, de 21 de maio de 1943, decreta:
Art. 1.0 - Ficam equiparados, para todos
os efeitos, os professres catedrticos do mesmo estabelecimento de ensino superior (Tabela
III, classe K").
Art. 2.0 - Ficam criados, na forma do
disposto no art. 43, pargrafo nico do Decreto-lei n.o 114, de 15 de dezembro de 1943, malE
3 lugares de assistentes na Escola Polltcnlca
da Bahia, sendo 1 para as cadeiras de "M!lcnlca Apllcada, Bombas e Motores Hldrullcos",
"Hidrulica Terica e Apllcada" e "Termodlonmlca. Motores Trmicos e de Ar Comprimido"; 1 para a cadeira de "Fsica" e para as
cadeiras de "Eletricidade" do Curso de Engenheiros C! vis e de Engenhlros Eletricistas;
1 para as cadeiras de "Geologia Econmica e
Noes de Metalurgia". "Materiais de Construo", "Tecnlcologla e Processos Gerais de
Construo", "Qumica Tecnicolglca e Analtica" e para as cadeiras de "Qumica dos Cursos
de Engenheiros Industriais.
Art. 3.o - Revogam-se as dlsposiee em
contrrio.
Cidade do Salvador, em 18 de fevereiro de
1944. - Renato Aleixo, Interventor Federal.
Artur Csar Berenguer.

(Dirio Oficial, Bahia, 19-2-944).

Decreto-lei n. 0 179, de 28 de fevereiro de 1944

Autoriza o Govrno do Estado a promover a
aquisio e alienao de imveis, de acrdo
com o plano de urbanizao da estancia
hidro-mineral de Itaparica e d outras providncias.

O Interventor Federal no Estado da Bahia,

no uso de suas atribuies, observando o
disposto no art. 6.o do Decreto-Lei federal n.o
1 202, de 8 de abril de 1939,
Decreta :
exatamente o local
panormicas que

Art. 1.0 - Fica o Govrno do Estado autorizado a adquirir, mediante acrdo amigvel ou desapropriao, os Imveis necessrios e
teis execuo do plano de urbanizao da-

quela estncia hlilro-mlneral, aprovado pelo

Decreto estadual n.o 12 880, de 22 de setembro
de 1943.
Art. 2.o - Fica, outrossim, o Govrno do
Estad0 autorizado a vender, com base em preos mnimos constantes de tabelas para tal
fim ar>rovadas e mediante concorrncia ou
hasta pblica, os lotes de terreno dentro do
permetro previsto 110 Plano da Cidade e os
remanescentes de aquisies amigveis ou de
desapropriaes, bem como proceder redistribuio dos mesmos, de acrdo com o Plano
de Urbanizao.
O produto das allenaes de
Art. 3. 0 que trata o artigo anterior, ser apllcado em
novas aquisies de Imveis e em obras e
melhoramentos da estncia, dentro do plano
e programas anuais aprovados.
Paragrafo nico. A Prefeitura caber
estudar, organizar e encaminhar aprovao
do ;ecretrio da VIao os programas anuais
de servios.
Art. 4.o - A execuo dos servios poder,
a critrio do S. V.- O. P. ficar a cargo direto
da Prefeitura ou ser contratada com particulares, na forma mais conveniente, sujeita sempre fiscallzao e orientao tcnica da Diretoria de Obras Pbllcas e Urbanismo.
Art. s.o - Para execuo do artigo 3.o fica
o S. V. o. P. autorizado a abrir, no Banco do
Brasil ou Caixa Econmica, uma conta especial sob o ttulo - Servio e Obras da Estncia Hidro-Mlneral de Itaparlca - a ser movimentada pela D. O. P. U. com o visto do
S. V. O. P.

Art. 6.0 So declarados de utilidade

pbllca, para efeito de desapropriao, os Imveis atingido pelo Plano de Urbanizao da
Estncia Hidro-Mlneral de Itaparlca, aprovado
pelo Decreto estadual n.o 12 880, de 22 de setembro de 1943.
Art. 7.o - Revogam-se as disposies em
contrrio.
Cidade do Salvador, em 28 de fevereiro de
1944. - Renato Aleixo, Interventor Federal.
Osvaldo Csar Rios. -

(Dirio

Guilherme Marback.

Oficial, Bahia,

2Q-2-944).

PARANA

Decreto-lei n.o 202

O Interventor Federal no Estado do Paran,
I}a conformidade do disposto no art. 6.o, n.<
I, do Decreto-lei federal n.o 1 202, de 8 de
abril de 1939,

BOLETIM

96

GEOGRAFICO

Decreta:
Art. 1.0 - Enquanto os municpios novos,
criados pelo Decreto-lei n.o 199, de 31 de dezembro de 1943, no dispuserem de legislao
prpria, reger-se-o pelas leis dos municpios
dos quais foram desmembrados.
Art. 2.o - Fica designado o prximo dia
28 do corrente para instalao das novas circunscries e a Investidura das respectl vas
sedes, em seus novos foros.
Art. 3.o :ll:ste decreto-lei entrar em
vigor na data de sua publicao; revogadas
as disposies em coqtrrio.
Curitiba, em 26 de jnelro de 1944, 123. 0 da
Independncia e 56. 0 da Repblica. - Manuel
Ribas. -

Cap. Fernando Flores.

(Dirio Oficial, Paran. 4-2-944) .

SANTA CATARINA

Decreto-lei n. 0 962
Modifica arttos da lei de organizao judiciria
do Estado

o Interventor Federal no Estado de Santa

Catarina, usando da atribuio que lhe confere o art. s.o, n.o IV, do Decreto-lei federal
n.o 1 202, de 8 de abril de 1939, e devidamente
autorizado pelo senhor Presidente da Repblica,
Decreta:
Art. 1.0 - Ficaro assim redigidos os artigos 1.0. 2.0, 4.0, 5.0, 8.0, 49, 1)6, 116 e 197 do
Decreto-lei n.o 1l31, de 19 de maro de 1940:
"Art. 1.0 - O territrio do Estado para
a administrao da Justia, divide-se em comarcas distritos e sub-distritos, formando,
porm,' uma s circunscrio para os .. atos da
competncia do Tribunal de Apelao .
"Art. 2.o - As comarcas. os distritos e os
sub-distritos sero criados na lei de fixao
da diviso administrativa e judiciria do Estado".
"Art. 4.o As atuais comarcas ficam
classificadas da seguinte forma:
I) Pertencem primeira entrncia: Biguau, Bom Retiro, Concrdia, Iblrama, Orlees, So Joaquim, Tlf1b e Uruanga.
II) A segunda entrncia: Ararangu, Brusque, Caador, Campos Novos, Cresclma, Curitibanos, Indalal, Jaragu, Joaaba, Palhoa, So
Jos e Serra Alta .
III) A terceira entrncia: Canolnhas, Itajai, Laguna, Mafra, Prto Unio, Rio do Sul,
So Francisco do Sul, Tljucas e Tubaro.
IV) A quarta entrncia: Florianpolis,
Blumenau, Jolnvlle e Lajes".
"Art. 5.o As comarcas, os distritos e
sub-distritos sero Instalados pela forma de. terminada na lei de fixao da diviso administrativa e judiciria do Estado".
Art. 8.o - Haver, em cada distrito ou
sub-distrito dois juzes de paz".
"Art. 49 - Haver um juiz substituto em
cada uma das seguintes circunscries judicirias:
Florianpolis (sede), Blguau e So
1."
Jos .
Tljucas (sede), Brusque e Palhoa.
2."

3." - Blumenau (sede). Ibirama, Indaial,

Itajai, Rio do Sul e Tlmb.
4."- Jolnvlle (sede), Canolnhas, Jaragu do
Sul, Mafra, So Francisco do Sul e Serra Alta.
5." - Joaaba (sede), Caador, Concrdia e
Pr to Unio.
6.a - Lajes (sede), Bom Retiro, Campos
Novos, Curitibanos e So Joaquim.
7.a - Tubaro (sede), Ararangu, Cresclma, Laguna, Orlees e Uruanga".
"Art. 56- Os j'L\izes de paz sero nomeados
na forma do Decreto-lei federal n.o 536, de 5 de
julho de 1938, dentre cidados maiores de 25
anos, domiciliados no distrito ou sub-distrito,
reconhecidamente probos e capazes, servindo o
primeiro nomeado, que nas suas faltas e Impedimentos, ser substitudos pelo segundo".
"Art. 116 - Compete ao juiz de paz, sem
prejuzo de Igual atribuio conferida s autoridades policiais:
I - Preceder a corpo de delito e a auto de
flagrante.
II - Conceder fiana.
III - Prender os culpados, em seu distrito
ou sub-distrito, nos canos permitidos por lei.
IV - Nomear ad-hoc escrivo do Juizo, tradutor, Intrprete e oficial de justia.
v - Exercer as funes de juiz de casamentos.
VI - Fazer cumprir mandado de intimao
a jurados residentes em seu distrito ou subdistrito.
VII- Arrecadar e acautelar provisrlamente
os bens de ausentes, vagos e de ev to, at que
providencie a autoridade compete te.
VIII - Substituir o juiz de direito, na falta
ou Impedimento do juiz substituto, exceto nos
casos previstos no art. 236, pargrafo nico,
ns. I a IV".
"Art. 197 - O juiz de direito, o promotor
pblico e os aux1llares de justia so obrigados
a residir na sede da comarca, distrito ou subdistrito, e o juiz substituto na sede da circunscrio".
Art. 2.o - No distrito que passar a subdistrito, pela lei de fixao da diviso administrativa e judiciria do Estado, continuar o
escrivo de paz a exercer as suas atuais a trlbules.
Art. 3.o - Na comarca de Florianpolis:
a) o oficlo do registro de Imveis da sede
comprePnder o sub-distrito do Estreito, conforme a encorporao dste quela sede, pela lei
de fixao da diviso administrativa e judiciria do Estado.
b) o oficio do registro de imveis dos demais distritos continuar a compreender os
sub-distritos do Saco dos Limes e da Trindade.
Art. 4.o - Fica revogado o pargrafo nico
do art. 5.o, do Decreto-lei n.o 431, de 19 de
maro de 1940.
Art. 5. o - :ll:ste decreto-lei entrar em vigor
na data de sua publicao revogadas as disposies em contrrio.
Palcio do Govrno, em Florianpolis, 2 de
fevereiro de 1944. Nereu Ramos. Ivo

Decre

Art.
Residncl
das de E

A Re!
capital d<
de Joinv
Tubaro.
A pol
mea na
de Nova
ranga. , at
continua
Retiro ; d
Anitpoli!
com a di1
o mar.

Re~

cidade, cc
nhas, Cu1
A pol
comea n!
da Luz, d
nau , Tim\
do morro
das cabecl
o da vil
de Mafra.

A Resl
cidade, cm
Canoinhas
A poli
mea na J
da Luz, di1
Timb e
encontrar
metros al
toma adir
ga -se at
at Nova 1
o de Ita.
do rio Itaj

A Resl
dade, con!
Florianpol
A poli!
comea na~
panha os
lntermunlc
com Urua
contra e se
a Bom Ret
dai contlnt
Rio Grandt
at Correi!
direo de
veira e se

d'Aquino .

(D1rio Oficial, Santa Catarina, 3-2-944).

Decreto n.o 238

O Interventor Federal no Estado de Santa
Catarina, de conformidade com o disposto no
art. 7.u, n.o I, do Decreto-lei, n.o 1 202, de 8
de a brll de 1939 e nos t r mos da lei n. 0 77, de
26 de agsto de 1936,

A Resi<
cidade, con
Curitibanos
A poli~?~
mea no ri
de Oliveira
at a passa
tlbanos, s
segue at
polis e se
Paran.

LEIS E RESOLUES

Decreta:

Resid}'lcia de Tubaro

Art. 1.0 - As circunscries e sedes das

Residncias subordinadas Diretoria de Estradas de Rodagem ficam assim delimitadas:
Residncia de Florianpolis

Campos

l\ Residncia de Florianpolis, com sede na

Cresci-

capital do Estado, limita-se com as Residncias

de Joinvlle, Blumenau, Curitibanos, Lajes e
Tubaro.
A poligonal que define os seus limites comea na foz do rio Itajai, segue at a cidade
de Nova Trento; dai toma direo de Ituporanga., at encontrar o rio Batalha; dsse ponto,
continua at Perlmb; toma a direo Bom
Retiro; dessa localidade segue at a vila d~
Anitpolls e continua at So Bonifcio ; dal
com a direo de Paulo Lopes, se prolonga at
o mar.
Residncia de Joinvile

e a auto de
em seu distrito
por lei.
do Juizo, trajustla.
de juiz de casa'

acautelar provisoriamente
e de ev to, at que
compete te .
de direito, na falta
substituto, exceto nos
236, pargrafo nico,
de direito, o promotor
justia so obrigados
distrito ou subn~ sede da circunsque passar a subda diviso admiEstado, continuar o
as suas atuais atride Florianpolis:
de Imveis da sede
do Estreito, conforquela sede, pela lei
administrativa e judlclde Imveis dos dea compreender os
e da Trindade.
0 pargrafo nico
n.o 431, de 19 de

A Residncia de Jolnvlle, com sede nessa

cidade , confina com as Residncias de Canolnhas, Curitibanos, Blumenau e Florianpolis.
A poligonal que delimita essa Residncia
comea na foz do rio Itajai, segue at o morro
da Luz divisa entre os municpios de Blumenau, Tmb e Jaragu do Sul; toma a direo
do morro situado a oito (8) quilmetros alm
das cabeceiras do rio Taiz!nho; toma a direo da vila de Itai e, dai segue para a cidade
de Mafra.
Residncia de Blumenau

A Residncia de Blumenau, com sede nessa

cidade, confina com as Residncias de Joinvlle
Canoinhas, Curitibanos, Lajes e Florianpolis.
A poligonal que define os seus limites comea na foz do rio Itajai, segue at o morro
da Luz, divisa entre os municpios de Blumenau
Tlmb e Jaragu do Sul; dai continua at
encontrar o morro situado a oito (8 ) quilmetros alm das cabeceiras do rio Talzlnho;
toma a direo da cidade de Rio do Sul; prolonga-se at encontrar o rio Batalha; dai segue
at Nova Trento ; dessa localidale toma a direo de Itajai e segue o ponto de origem, na foz
do rio Itajai.
Residncia de Laies

A Residncia de Lajes, com sede nessa cidade, confina com as Residncias de Tubaro,
Florianpolis, Blumenau, Curitibanos e Joa~aba.
A pol1gonal que delimita essa Resldencla
comea nas cabeceiras do rio das Contas ; acompanha os contornos da serra Geral, limites
intermunicipais de So Joaquim e Bom Retire
com Uruanga, Orlees, Tubaro e Palhoa; encontra e segue a linha sca que liga Anltpolls
a Bom Retiro; essa ltima segue at Perimb;
dai continua at a passagem da estrada ndiosRio Grande do Sul, sbre o r16 Canoas; segue
at Correia Pinto; dessa localidade toma a
direo de Caru, passa pela vila de Incio Oliveira e se prolonga at o rio Uruguai.
Residncia de Joaaba

Catarina, 3-2-944)

238

no Estado de Santa
com 0 disposto no
R\,,M,ot.n lPL n.o 1 202, de 8
trmos da lei n. 0 77 de

A Residncia de Joaaba, com sede nessa

cidade, confina com as Residncias de Lajes e
Curitibanos .
A poligonal que define os seus limites comea no rio Uruguai, toma a dire de Incio
de Oliveira, Caru, at Correia Pinto; dai segue
at a passagem da estrada Campos Novos-Curitibanos, sbre o rio Marombas; dsse ponto
segue at Tangar; toma direo de Hersillpolls e se prolonga at o limite com o Estado do
Paran.

-7-

97

A Residncia de Tubaro, com sede nessa

cidade, confina com as Residncias de Florianpolis e Lajes.
A poligonal que define os seus limites comea no Oceano, nas proximidades de Paulo Lopes;
atravessa essa localidade e segue at So Bonifcio; toma a direo da vila de Anitpolls; dai
segue na direo de Bom Retiro, at encontrar
a serra Geral; acompanha os seus contornos,
limites intermunicipais de Bom R etiro e So
Joaquim com Palhoa, Tubaro, Orlees e .uruanga, at as cabeceiras do rio das Contas.
Residncia de Canoinhas

A Residncia de Canoinhas, com sede nessa

cidad e, confina com as Residncias de Curitibanos, Blumenau e Jolnvlle.
A poligonal que define os seus limites comea na mais alta cabeceira do rio Jangada;
toma a direo do povoado de Campo Alto;
segue at o morro situado a oito (8) quilmetros
das cabeceiras do rio Talzlnho; dsse ponto
toma a direo de Ital e, dai, segue at Mafra.
Residncia de Curitibanos

A Residncia de Curitibanos com sede provisria na cidade do Rio do Sul confina com as
Residncias de Joaaba, Lajes, Florianpolis,
Blumenau, Jolnvlle e Canolnhas.
A poligonal que define os seus limites comea na mais alta cabeceira do rio Jangada;
toma a direo do povoado de Campo Alto;
segue at o morro situado a oito (8) quilmetros das cabeceiras do rio Taizlnho; dsse
ponto toma a direo da. cidade do Rio do Sul
e se prolonga at encontrar o rio Batalha, na
linha sca Nova Trento-Ituporanga; segue at
Perimb; dsse ponto contlna at a passagem
da estrada ndios-Rio do Sul, sbre o rio Canoas;
toma a direo de Correia Pinto; dessa localidade segue at a passagem da estrada Campos
Novos-Curitibanos. sbre o rio Marombas; dai
contina at a vila de Tangar; toma a direo de Hersilipolls e se prolonga at o limite
com o Estado do Paran.
Art. 2.o Revogam-se as disposies em contrrio.

Palcio do Govrno, em Florianpolis, 31

de janeiro de 1944. - Nereu Ramos.
(D. O. Santa Catarina -

2-2-944).

COMISSO REVISORA DO QUADRO

TERRITORIAL DO ESTADO
Resoluo n.o 1
A Comisso Revisora do Quadro Territorial
do Estado de Santa Catarina, no uso de suas
atribuies, e
Considerando o disposto no art. 13 e seus
pargrafos, do Decreto-lei federal n. o 311, de
2 de maro de 1938, combinado com o art. 2.0
e seus pargrafos, do Decreto-lei estadual n.
941, de 31 de dezembro de 1943,
Considerando, ainda, o que estabelecem as
Resolues ns. 2 e 3, respectivamente, de 28 e
29 de maro de 1938, do Diretrio Central, do
Conselho Nacional de Geografia,
Resolve:
Art. 1.0 So as abaixo discriminadas ae
Prefeituras Mun!clpals que devero apresentar
mapas de seu territrio. em duas vias autenticadas: Araguari, Ararangu, Blumenau, Caa

98

BOLETIM

OEOGRAFICO

dor, Campos Novos, Canoinhas, Concrdia. Florianpolis, Imarul, Joaaba, Jo!nv!le, Laguna,
Nova Trento, Palhoa, Prto Unio, Rio do Sul,
So Jos e VIdeira.
Pargrafo nico. Recomenda-se s Prefel
turas que env!dem todos os esforos no se):ltldo
de apresentarem o melhor mapa que lhes seja
possvel elaborar, evitando a feitura de simples
cpias dos trabalhos executados em 1939 .
Art . 2.o O mapa do territrio municipal representar a Unha de limite do mun!clp!o e as
divisas interdlstrltals, as sedes municipais e
distritais, (com suas altitudes) os povoados e
principais fazendas, rios, lagoas, cascatas e quedas d 'gua (com suas alturas), Ilhas, cabos e
pontas, grutas, pntanos e banl1ados, pontes,
Unhas de relvo e picos (com suas altitudes),
estradas de ferro, rodovias e caminhos carrovels caminhos para cargueiros e picadas, li
nhas telefnicas, telegrficas e de energia eltrica, estaes de correio, telgrafo e rdio-comunicao e navegao fiuvlal. De todos os
acidentes, sero reglstados os nomes.
1.o O mapa, que dever ser apresentado
numa flha cujas dimenses mnimas sejam
1,00 metro por 0,70 centimetros, ter uma escala
de 1:150 000, 1:200 ooo etc.
2.o Sempre que no seja possvel a representao da rde de meridianos e paralelos,
traados de melo em melo grau, o mapa indicar, mediante uma flecha, a direo NS, de-

,fin!ndo o rumo do N. magntico (NM) ou verdadeiro (NV).

Art. 3.o Faro parte dos mapas as plantas
das reas urbana e suburbana da cidade, sede
do municpio e das vllas, sedes distritais.
Pargrafo nico. Figuraro nas referidas
plantas os arruamentos com as respectivas denominaes, e, em forma esquemtica, as .edl
flcaes. Os prdios pblicos devero ser assinalados em destaque.
Art. 4.o Dever ser apresentado com o
mapa, tambm em duas vias, devidamente autenticadas, um relatrio minucioso, pelo qual se
conheam os "trabalhos de campo empreendidos e respectivos operadores, as fontes de Informaes e documentos utllizados", etc.
Art. 5.o Os trabalhos de que trata a presente Resoluo devem ser apresentados a ests
Comisso Revisora, para critica at o ltimo
dia do ms de setembro.
Art. 6.o A Secretaria da C .R.Q.T. prestar todos os esclarecimentos necessrios !lei
observncia do disposto nesta Resoluo.
Jos Nicolau Bom - Representante do DRG.
Lourival Cllmara Representante da JERE .
Evaldo Schaetter - Diretor-Geral do Departa.
mento das Municipalidades. Aroldo Caldeira Cartgrafo-chefe do D .E.E. e Secretrio da
Comisso.
(D. O. Santa Catarina -

Fix

do
1t e
de

14-2-944).

A
e s
seg

Dho
pon

~:~

que
rea
de F
ped

Afo~

na I
gue
no 1
cont
bifu
Lb<
met:
lelaJ
bose
Ma\1
PrO<
EufJ
sul
um1

.....

Se precisar de alguma informao sbre a geografia do Brasil, dirija-se ao Conselho

Nacional de Geografia, que o atender pronta e satlsfatriamente.

N. magntico {NM) ou verparte dos mapas as plantas

suburbana da cidade, sede
vilas, sedes distritais
Figuraro nas referidas
com as respectivas deesquemtica, as ..edlpbllcos devero ser asslser apresentado com o
vias, devidamente auuu.u~vo pelo qual se
empreendlopera.au'r~~:. as fontes de In-

' etc.

de que trata a preapresentados a esta

critica at o ltimo

Legislao municipal

Integra dos decretos, decretos-leis e demais

atos de intersse geogrfico
FLORIANPOLIS (Santa Catarina)

Permetro suburbano

Decreto n.o 1

Comea na foz do rio Arajo, na bala sul de

Santa Catarina, sobe por le at a sua nascente
mais oriental; da!, contina pelo divisor entre
as guas que correm para as balas norte e sul
de Santa Catarina at alcanar no morro Major
Garrlga a nascente do rio Bchele; desce por
s.te at desembocar na baia norte de Santa
Ctarlna; contina pelo mar at a foz do rio
das Trs Pontes ou do Serto; sobe por ste ao
marco de pedra plantado no ponto em que
le cruza com a estrada das Camarinhas; dal
segue por uma linha sca at ao extremo norte
do morro do Pantanar; continua por ste morro
e pelo Gema d'Ovo, at a ponta do Ferrujo na
bala sul de Santa Catarina; dai segue pelo mar
at a foz do rio Arajo.
Art. 2.0 Os permetros urbano e suburbano da vila de Inglses so os abaixo discriminados :

Fixa os permetros urbano e suburbano da

cidade de Florianpolis e da vila de Inglses

O Prefeito Municipal de Florianpolis, usando da atribuio que lhe confere o art. 12,
item III, do Decreto-lei n.o 1 202, de 8 de abril
de 1939,
Catarina -

14-2-944)

Decreta:
Art. 1.o Ficam fixados os permetros urbano
e suburbano da cidade de Florianpolis, como
segue:
Permetro urbano

Comea no lado do continente, na ponta da

Dhota, e segue por uma linha sca at a
ponte de cimento armado existente na estrada
para So Jos, no p do morro do Geraldo, da
segue com rumo N verdadeiro numa extenso
que regula 900,00 metros at cruzar com uma
rea que passa atrs da Igreja de Nossa Senhora
de Ftima, aonde est plantado um marco de
pedra; dai contina por uma paralela s ruas
Afonso Pena e Marechal Hermes at ao marco
na praia da baa norte de Santa Catarina; segue por uma linha reta at a ponta do Recife
no lado da ilha de Santa Catarina; dsse ponto
continua por uma llnha sca que, passando pela
bifurcao das ruas Rui Barbosa e Aristides
LObo se prolonga at ao marco situado a 300,00
metros da rua Rui Barbosa; dai continua paralelamente e a 300,00 metros das ruas Rui Barbosa, Frei Caneca, Demtrio Ribeiro, avenida
Mauro Ramos, ruas Silva Jardim e Jos Mendes.
procurando alcanar a nascente do crrego
Eufrslo; desce por ste a~ a sua foz na baa
sul de Santa Catarina; desse ponto segue por
uma linha reta at a ponta da Dhota.

ao conselho

Permetro urbano

Comea na praia do marco A, aonde tem Inicio o Costo e segue por uma linha sca perpendicular praia, com uma extenso de 100,00
metros at ao marco B; dai segue paralelamente
Praia, fazendo um percurso de 50,00 metros
at ao marco C; dsse ponto,. por outra perpendicular praia alcana novamente o mar,
no marco D, pelo qual segue at ao ponto !I\,lcial.
Permetro &uburbano

A zona suburbana ser constituda por uma

faixa de 500,00 metros de largura que envolv,e
a zona urbana .
Art. 3.o Revogam-se as disposies em contrrio.
Prefeitura Municipal de Florianpolis, em
29 de janeiro de 1944. - Rogrio Vieira, Prefeito
Municipal. - Manuel Ferreira de Melo, Diretor
padro V. - o . P . Machado, Diretor, padro V .
- R . Rothsahl, pelo Diretor, padro Z.
{D. O. -Santa Catarina 3-2-944).

Resolues do Instituto Brasileiro

rde Geografia e Estatstica

nte~

Comisso Censitria Nacionai

Resolu

Ementrio das Resolues n. os 54 a 61 aprovadas no ano de 1 9 4 2

Modifica
de i~

trio~

Resoluo n.o 54, de 16 de janeiro de 1942 .

Concede ao pessoal mensalista do Servio
Nacional de Recenseamento , que no pde
gozar frias por contingncias dos servios
censitrios, um abono correspondente a 15
dias de remunerao.
Resoluo n .o 55, de 16 de janeiro de 1942.
Consigna agradecimentos ao professor Giorgio Mortara pelos servios prestados ao
Brasil.
Resolu o n .o 56, de 6 de fevereiro de 1942.
Dispe sbre a adeso da Comisso Censitria Nacional ao X Congresso Brasileiro de
Geografia.
Resoluo n .o 57, de 30 de abril de 1942.
Dispe sbre a substituio, em caso de impedimento eventual, do Presidente da Comisso Censitria Nacional e d outras
providncias.

Resoluo n.o 58, de 30 de abril de 1942.

Dispe sbre a criao do Servio de SubsiStncia da Direo Central do Recenseamento e d outras providncias.
Resoluo n. 0 59, de 8 de maio de 1942.
Fixa a distribuio da dotao destinada a
a tender, no exerccio de 1942 as despesas
da Comisso Censitria Nacional.
Resoluo n.o 60, de 15 de m a io de 1942 .
Encarece a necessidade de providncias dO
I.B.G.E . junto ao Govrno da Repblica,
no sentido de ser prorrogado o mandato da
Comisso Censitria Nacional.
Resoluo n .o 61, de 15 de maio de 1942.
Prov discriminao de verbas para o
Recenseamento Geral de 1940, no exerccio
de 1943.

A ASI

de Estatt
Consi
tomar a 1
de Estate
sentados
sbre as 1
nals de e
Conslc
selhada p
de proced
pectlvos 1
po dlspon
tos a deb

Resol\

Art.
Assembll;
Presidente
do seu ri
servios c
representa
Art. !
provldencl
plar de Cf
blia, fica
o n.o 21
breve resq
Rio dt
Instituto.
Martins ,

-VIsto e
Secretrio
Jos Carlc

Instituto

Resolu

Manda in,
idioma
progra1
manti

A Asse
de Esta tstl
Consld
n." 82 dest
esperanto
brasileira;
Conslde
que essa 1
do pas e

Conselho Nacional de Estatstica

Assemblia Geral
ntegra das Resolues de intersse geogrfico aprovadas em 1939
Resolu o n. 0 122, de 14 de j ulho de 1939

de 1942

Modifica disposies da Resoluo n. 28 de 3

de julho de 1937, sbre a leitura de relatrios

A Assemblela Geral do Conselho Nacional

de Estatstica usando das suas atribuies, e
Considerando ser altamen te recomendvel
tomar a Assemblela Geral do Conselho Nacional
de Estatstica conhecimento dos relatrios apresentados pelos del egados a ela credenciados,
sbre as atividades dos rgos centrais e regionais de estatstica;
Considerando, todavia, que a norma aconselhada pela Resoluo n. 28, desta Assemblia,
de procederem os delegados leitura dos respectivos relatrios, em plenrio, reduz o tempo disponvel par& o estudo dos assuntos sujeitos a debate;
Resolve:
Art. 1.0 Cada delegado cred enciado
Assemblia Geral do Conselho apresentar ao
Presidente, at o dia 1. 0 de julho, 50 exemplares
do seu relatrio, referente s ativdades dos
servios de estatlst!C!I Integrados no sistema
representado.
Art. 2.0 A Secretaria Geral do Instituto
providenciar sbre a distribuio de um exemplar de cada relatrio aos membros da Assemblia , ficando a obrigao prevista na Resoluo n.o 28 (art. l.O), restrita leitura de um
breve resumo do aludl<1o documento.
R io de Janeiro, 14 de julho de 1939, 4.0 do
Instituto. Conferido e numerado. Alberto
Martins, Secretrio Assistente da Assemblia.
- Visto e rubricado. M . A. Teixeira de Freitas,
Secretrio Geral dO Instituto. - Publique-se.
Jos Carlos de Macedo Soares, Presidente do
Instituto e do Conselho.

Resoluo n .o 128, de 19 de ju l ho de 1939

Manda incluir o estudo do esperanto, como
idioma auxiliar da estatstica brasileira, no
programa do curso anual de aperfeioamento
mantido pelo I nstituto

A Assemblela Geral do Conselho Nacional

de Estatstica, usando das suas atribuies, e
Considerando que, em virtude da Resoluo
n. 0 82 desta Assemblia, o Instituto, adotou o
esperanto como Idioma auxiliar da estatstica
brasileira;
Considerando a larga e simptica repercusso
que essa iniciativa teve nos meios esperantistas
do pas e do estrangeiro;

Considerando tambm que o Instituto j

iniciou a utilizao do esperanto como instrumento de divulgao ao publicar o primeiro nmero do Statistika Resumeto, que foi largamente distribudo e alcanou os fins a que se
destinava, como revelam as Inmeras cartas
de solicitao e agradecimento recebidas pela
Secretaria Geral, tdas elas j respondidas naquele Idioma;
Considerando que a Secretaria Geral, graas
Inexcedvel boa vontade do Dr. Couto Fernandes, llustre presidente da Liga Esperantista
Brasileira, organizou com proveito um curso de
esperanto para os funcionrios do sistema estatstico federal ;
Conslder.ando, portanto, a convenincia de
tambm haver funcionrios dos sistemas regionais em condies de utiJ!zar o idioma Internacional;
Considerando que o curso anual de estatstica para os estagirios estaduais constitui tima
oportunidade para realizar-se aqule desideratum, pois que o estudo cuidadoso do espe ranto durante os dois meses de trabalhos letivos, ser suficiente para que possam os alunos
ler o idioma auxiJ!ar e nle exprimir -se;
Considerando que sse objetivo ficar facilitado pelo excelente dicionrio portugus-esperanto editado pela Brazila Ligo Esperantista;
Considerando, finalmente, que a a t uao do
Instituto no sentido de facilitar a difuso do
idioma auxiliar no pais vai ao encontro dos
votos do Conselho Nacional de Educao ao
emitir o parecer, aprovado por 12 votos contra
um, em que aconselhou a adeso oficial do Brasil ao acrdo Internacional relativo ao ensino
do esperanto nas escolas;
Resolve:
Art. 1.0 O estudo do esperanto ser matria obrigatria, do curso terico-prtico criado
pelo Instituto para os estaglrols dos servios estaduais de esta tlstica.
Art. 2.o A Secretaria Geral organizar o
programa dsse estudo, providenciando para
que, orientado por professres competentes, se
revista de um c'unho prtico e eficlen te.
Art. 3.o O Conselho Nacional de Estatstica
formula seus melhores agradecimentos Liga
Esperantista Brasileira, e em particular ao seu
presidente, Dr. Couto Fernandes, pela eficiente
e generosa colaborao que tem prestado ao
desideratum de utilizao do esperanto como
Idioma auxiliar da estatstica brasileira.
Rio de Janeiro, 19 de julho de 1939, 4.o do
Instituto. Conferido e numerado. Alberto
Martins, Secretrio Assistente da Assemblia.
- Visto e rubricado. M. A. Teixeira de Freitas,
Secretrio Geral do Instituto. - Publique-se
Jos Carlos de Macedo Soares, Presidente do,
Instituto e do Conselho.

Resolve:

Conselho Nacionai de Geografia

Assemblia Geral
ntegra das Resolues n. os 65 a z4
Resoluo n.o 65, de 9 de julho de 1941
Elege o Corpo de Consultores Tcnicos Nacionais
A Assembleia Geral do Conselho Nacional
de Geografia, no uso das suas atribuies,
Considerando que no se realizou a sesso
desta Assemblela em 1940, quando deveria ser
renovado o quadro dos Consultores Tcnicos
Nacionais, nos trmos do art. 2.0 da Resoluo
n. 0 48, de 15 de julho de 1939, da Assembleia
Geral;
Considerando a proposta formulada pelo DIretrio Central na forma do art. 15 do Regulamento do Conselho:
Resolve:
Art. 1.0 Confirma-se, como automtlcamente prorrogado para 15 de julho de 1941, o
mandato dos atuais Consultores Tcnicos do
Conselho, cujos atos ficam referendados para
todos os efeitos.
Art. 2.o o Conselho expressa seus calorosos
agradecimentos aos Consultores Tcnicos cujo
mandato ora termina, pelo val!oso concurso
prestado, principalmente no inqurito de alta
cultura entre les efetuado e reitera as expresses de seu mais profundo pesar pela perda dos
Consultores falecidos.
Art. 3.o - Fica eleito o seguinte Corpo de
Consultores Tcnicos Nacionais para o perodo
de 15 de julho de 1941 a 15 de julho de 1943 :
Seco I - Metodologia Geogrfica, Prof. Slvio
Fris de Areu; Seco II - Metodologia do
Ensino da Geografia. Prof. J. C. Raja Gabaglla;
Seco III - Bibliografia Geogrfica, Dr. Rodolfo Garcia; Seco IV- Documentao Cartogrfica, Cel. Jaguarlbe de Matos; Seco V Nomenclatura Geogrfica, Min. Bernardino Jos
de Sousa; Seco VI - Topografia e Topologia,
Tte. Cel. Djalma Poll1 Coelho; Seco VII Geodsla, Comta. Radler de Aqulno; Seco VIII
-Astronomia de Campo. Eng. 0 Sebastio Sodr
da Gama; Seco IX - Fotogrametrla, Gal.
Aliplo DI Primo; Seco X - Cartografia, Eng.o
Alirlo de Matos; Seco XI - Geografia Hlsrlca, Gal. Sousa Doca; Sec!!.o XII - Histria
.da Geografia. Prof. Max Fleluss; Seco XIII

- Geologia, Eng.o Rui Mauricio de Lima e Silva;

Seco XIV. Paleogeografia, Eng.o Ma tias Gonalves de Oliveira Roxo; Seco XV- Geomorfologla, Eng.o Luciano Jacques de Morais; Seco
XVI- Geofsica, Eng.o Irnack do Amaral; Seco
XVII - Geografia Pedolgica e Agrolglca, Dr.
Mrio Saraiva; Seco XVIII- Orografia, Eng.o
Alvaro da Silveira; Seco XIX- Potamografia.
Eng.o Mauricio Joppert da Silva; Seco XX Llmnografia, Eng. 0 Antnio Jos Alves de Sousa;
Seco XXI - Oceanografia. Almte. Ral Tavares; Seco XXII - Cl!matologla, Eng.o J.
Sampaio Ferraz; Seco XXIII - Fltogeografia.
Prof. A. S. Sampaio; Seco XXIV- Zoogeografia, Prof. Cndido de Melo Leito; Seco
XXV - Geografia Humana, Prof. E. Roquete
Pinto; Seco XXVI- Etnografia, Gal. Cndido
Mariano da Silva Rondon; Seco XXVII Geografia das Calamidades, Eng.o Joo Filipe
Ferreira; Seco XXVIII Geopolitlca, Cel.
Leopoldo Nerl da Fonseca; Seco XXIX
Limites, Comte. Brs Dias de Aguiar;
Seco XXX Diviso Territorial. Comte.
Thiers Fleming; Seco XXXI
Local!dades, Prof. Bas111o de Magalhes; Seco
XXXII - Povoamento, Dr. Jos de Ol!veira
VIana; Seco XXXIII - Geografia da Produo,
Dr. Artur Trres Filho; Seco XXXIV- Geografia de Transportes, Eng.o Moacir F. Silva;
Seco XXXV - Geografia de Comunicaes,
Eng.o Luis Ribeiro Gonalves; Seco XXXVIGeografia Regional, Cel. Jos Lima Figueiredo;
Seco XXXVII - Geografia do Litoral, Eng. 0
Everardo Backheuser; Sec!!.o XXXVIII - Turismo, Dr. Lourival Fontes; Seco XXXIX Geografia Urbana, Dr. Gllbe"r to Freire; Seco
XL - Geografia Lingstica, Comte. Eugnio
de Castro.
Rio de Janeiro, 9 de julho de 1941, ano
s .o do Instituto. Conferido e numerado.
Orlando Valverde, Secretrio Assistente, interino.
- Visto e rubricado. Chrlstovam Leite de Castro,
Secretrio Geral do Conselho. - Publ!que-se.
Jos Carlos de Macedo Soares, Presidente do
Instituto.

Resoluo n. o 66, de 9 de julho de 19 41

Reeleje os membros das Comisses Tcnicas Permanentes como medida de exceo e
preenche as vagas nelas existentes
A Assemblia Geral do Conselho Nacional
-de Geografia, no uso das suas atribuies:
Considerando que as Comisses Tcnicas
Permanentes dct' Conselho, eleitas pela Resoluo n.o 50, de 15 de julho de 1939 deveriam ter
sido renovadas em 1940, o que no foi feito
pelo adiamento da sesso desta Assemblia para
O corrente ano;

Considerando que ainda ocorreram dificuldades para que as Comisses empreendessem os

seus trabalhos, sobressaindo-se dentre elas o
falecimento de vrios de seus componentes e o
Impedimento de outros, em virtude de afastamento e transferncias dos servios pblicos;

Art. 1.0 _
atuais Comisses
consider-ado autO
corrente ano, em
realizao desta
cam todos os a
Art. 2.o- N
novo mandato,
membros sobrev
mal!dades regim
membros, como
atender as circur
Art. 3.o- Pa
eleitos os segul
Tcnicas Perman
Geogra!la.
Comisso de
Eng.o Luis Vielr
da Silva Rodrlg
Qulntlno dos S
Eng.o Jos Nlcol

Exprime

A Assemblia
de Geografia, no
Considerando
cente eleio do 1
Teixeira de Frelta
Interamerlcano d
Reconhecendo
vem prestande
Teixeira de Frelt
dedicado das elt
geral do Instituto
tat1stlca .
Resolve :

Art. 1.0- A
Nacional de Geo1
pecial a Resolui
1941, do Diretrio
te, formular as :

Dispe s

A Assemblia '
Geografia, no uso
Considerando
bllografia referen
geografia do Bras
Considerando
recimento de dad
nossa 11 teratura 1
Considerando
Conselho dispe '
tao, na qual s
os documentos reJ
constituindo um
de valiosa oport~
Considerando
uma outra Seco
e, dispondo de !

LEIS E RESOLUES

Resolve :
Art. 1.0 - O mandato dos membros das
atuais Comisses Permanentes do Conselho rica
conslderedo automticamente prorrogado at ao
corrente ano, em conseqncia do adiamento da
realizao desta Assemblia, e referendados fi
cam todos os atos correspondentes.
Art. 2.0 - Na formao das Comisses, no
novo mandato, autorizada a reeleio dos
membros sobrevl'l'entes, dispensando-se as formalidades regimentais para a' eleio dos novos
membros, como medida de exceo que vise
atender as circunstncias especiais ocorrentes.
Art. 3.o- Para o exerccio de 1941-942 ficam
eleitos os seguintes membros das Comisses
Tcnicas Permanentes do Conselho Nacional de
Geografia.
Comlsso de Levantamentos Territoriais Eng.o Luis Vieira, Presidente; Eng.o Meglvio
da Silva Rodrigues, Relator; Eng.o Benedito
Quintlno dos Santos, Eng.o Lauro Sampaio,
Eng.o Jos Nicolau Born.

103

Comisso de Cartografia - Eng.o Grson de

Faria Alvim, Presidente; Eng.o Fbio de Macedo
Soares Guimares, Relator; Eng.o Vitor Peluso
Jnior, Eng. Valdemar Lefvre, Eng. Paulo
Torcpio Ferreira.
Comisso de Fisiografia - Eng.o Francisco
Saturnlno Braga, Presidente; Eng.o Alberto Lamego Filho, Relator; Eng.o Plnio de Lima, Dr.
Zoroastro Artiaga, Eng.o Joo Batista Pereira
Filho .
Comisso de Geografia Humana - Pro!.
Helosa Alberto Trres. Presidente; Dr. Lauro
Montenegro, Relator; Prof. Agnelo Bitencourt,
Dr. Luis Cmara Cascudo, Eng. Ccero de
Morais.
Rio de Janeiro , 9 de julho de 1941, ano
6.o do Instituto . Conferido e numerado.
Orlando Valverde, Secretrio Assistente, interino.
- Visto e rubricado. Christovam Leite de Castro,
Secretrio Geral do Conselho. - Publique-se.
Jos Carlos de Macedo Soares, Presidente do
Instituto.

Resoluo n. o 6 Z, de 9 de julho de 1941

Exprime congratulaes pela eleio do Dr. M. A. Teixeira de Freitas para presidente
do Instituto Interamericano de Estatstica
A Assemblia Geral do Conselho Nacional
de Geografia, no uso das suas atribuies .
Considerando a grande significao da re
cente eleio do eminente brasileiro, Dr. M . A.
Teixeira de Freitas, para Presidente do Instituto
Interamerjcano de Estatstica;
Reconhecendo os inestimveis servios que
vem prestando geografia nacional o Dr.
Teixeira de Freitas, no exerccio esclarecido e
dedicado das elevadas funes de secretrio
geral do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica .
Resolve :
Art . 1.0 - A Assemblia Geral do Conselho
Nacional de Geografia referenda de modo especial a Resoluo n .o 82. de 19 de maio de
1941, do Diretrio Central. afim de, expressamente, formular as mais vivas congratulaes ao

Dr. Mrio Augusto Teixeira de Freitas pela sua

eleio para presidente do Instituto Interamericano de Estatstica.
Art. 2.o - Fica constituda uma Comisso
de cinco membros, que a Presidncia designara\
dentre os delegados representantes das Unidades
Pollt!cas componentes das cinco regies naturais
do Brasil, a fim de levar ao eminente homenageado. um exemplar da presente Resoluo,
assinado por todos os delegados a esta Assemblia e apresentar-lhe as expresses do mall!
elevado apro.
Rio de Janeiro, 9 de . julho de 1941, ano
4. do Instituto. Conferido e numerado.
Orlando Valverde, Secretrio Assistente, interino.
- Visto e rubricado. Christovam Leite de Castro,
Secretrio Geral do Conselho. - Publique-se.
Jos Carlos de Macedo Soares, Presidente do
Instituto.

Resoluo n.o 68, de 12 de julho de 1941

Dispe sbre a publicao de trabalhos referentes Geografia do Brasil. constituindo

a "Biblioteca Geogrfica Brasileira"

a inda ocorreram d!ficul

empreendessem os
dentre elas o
seus componentes e o
em virtude de afasta
dos servios pblicos;

A Assemblia Geral do Conselho Nacional de

Geografia, no uso das suas atribuies.
Considerando que, no pais escassa a bi
bliografia referente tcnica geogrfica e
geografia do Brasil em suas snteses nacionais;
Considerando que cumpre incentivar o aparecimento de dados originais e atualizados na
nossa literatura geogrfica;
Considerando que a repartio central do
Conselho dispe de uma Seco de Documentao, na qual se r ecolhem sistemticamente
os documentos referentes ao territrio nacional.
constituindo um repertrio de subido valor e
de valiosa oportunidade;
Considerando que, na mesma repartio,
uma outra Seco - a de Estudos Geogrficos
e, dispondo de funcionrios especializados, se

aplica n exame minucioso da documentao

geogrfica existente para fins de cuidadosa ela
borao;
Considerando a necessidade da divulgao
da boa literatura geogrfica no pais;
Resolv>e :

Art. 1.0 - Fica instituda a "Biblioteca

Geogrfica Brasileira" destinada publicao
de tra balhos referentes tcnica geogrfica e
Geografia do Brasil.
~t. 2.o A dire o da Biblioteca cabe ao
diretor do Servio de Geografia e Estatist!ca
Fislogrf!ca, cujos servios especializados sero
utilizados no preparo dos volumes componentes
da Biblioteca.

104

BOLETIM

GEOGRAFICO

Art. 3.0 - O diretor da Blbloteca ser au:olllado por uma Comisso de cinco membros.
1.0 - Essa Comisso poder ser constituida, critrio do Diretrio Central. pelos membros da atual Comisso de Redao da Revista
Brasileira de Geografia acrescida de dois tcnicos de sua livre escolha.
2.o - A Comisso se reunir semanalmente, sob a presidncia do diretor do Servio de
Geografia e Estatstica Flslogrfica, a fim de
emitir pareceres dos volumes da Biblioteca, dos
.nmeros da Revista e das demais publicaes
do Conselho, percebendo por Isso, os seus mem
bros, a gratificao ou remunerao que prvlamente houver sido fixada, na forma da legislao vigente.
Art. 4.o - A Impresso dos volumes, ser
feita no Servio Grfico do Instituto, no nmero
de exemplares que ser fixado para cada caso,
correndo as despesas respectivas por conta da
verba prpria do Conselho.
Art . s.o - Fica o diretor do S. G. E. F.
autorizado a promover a publicao de determinados trabalhos especializados, de autoria de
tcnicos e gegrafos de reconhecida nomeada,
na Biblioteca Geogrfica Brasileira, mediante
condies que sero estipuladas em cada caso.

Art. 6. 0 - Em todos os volumes da BlbJioteca, obrigatria a reviso e atualizao dos

dados apresentados pela repartio centrai do
Conselho bem como a aprovao do trabalho
pela Comisso.
Art . 7. 0 - A Biblioteca facultada a publicao de obras esgotadas, cuja reedio fr
reconhecida de utilidade cultural e geogrfica e
que tenham caldo no domnio pblico.
Pargrafo nico- Fica o . dlretor do S. G.
E. F. autorizado a entrar em entendimento
com os autores, s"eus herdeiros ou proprietrios
do direito autoral com o fim de reeditar obra~
esgotadas que no tenham ainda cado no
domnio pblico.
Art. a.o A Biblioteca editar tambm
separatas de rtlgos publicados na Revista Brasileira de Geografia e outros estudos e. trabalhos
de pequeno porte, constituindo uma srie especial de publicaes avulsas.
Rio de Janeiro, 12 de julho de 1941, ano
6.o do Instituto . Conferido e numerado.
Orlando Valverde, Secretrio Assistente, interlnd
- Visto e rubricado . Christovam Leite de Castro,
Secretrio Geral do Conselho. - Publique-se.
Jos Carlos de Macedo Soares, Presidente do
Instituto.

De
seg

nlc

fiS!

pio

Est
est:
de
nic

de

ofer
geot

sei h
em

Resoluo n.o 69, de 12 de julho de 1941

rei h
pa!e

Dispe sbre a publicao do trabalho intitulado " O homem e o brejo ", da autoria
do Eng. Alberto Ribeiro Lamego
A Assemblia Geral do Conselho Nacional
de Geografia , no uso das suas atribuies;
Considerando que a tese O homem e o brejo
foi pelo IX Congresso Brasileiro de Geografia
aprovada com louvor em vista do seu alto valor
e excelncia;
Considerando que o mesmo Congresso solicitou ao Conselho providncias no sentido de
ser a tese publicada em separado;
Considerando que o Eng.o Alberto Ribeiro
Lamego, autor da tese, membro do Conselho,
como um dos elementos federais Integrantes da
Comisso Tcnica Permanente de Fisiografia:
Resolve :
Art. 1.0 - A Secretaria Geral do Conselho
providenciar a publicao, em separado, da tese
O homem e o brejo, da autoria do Eng.o Alberto
Ribeiro Lamego, aprovada com louvor pelo IX

Congresso Brasileiro de Geografia, entendendose para isso com a Comisso de Redao dos
Anais do mesmo Congresso.
Art. 2.0 - Essa publicao far parte da
"Bibliotea Geogtfica Brasileira", instituda
.Pela presente Assemblia, de acrdo com os entendimentos que a sse respeito a Secretaria
ter com o autor.
Art. 3.o - As despesas que ocorrerem em
virtude desta Resoluo correro por conta da
verba para publicaes consignada no Oramento do Conselho.
Rio de Janeiro, 12 de julho de 1941, ano
6.0 do Instituto. Conferido e numerado.
Orlando Valverde, Secretrio Assistente, interino.
- Visto e rubricado. Christovam Leite de Castro ,
Secretrio Geral do Conselho. - Publique-se.
Jos Carlos de Macedo Soares, Presidente do
Instituto.

do
rei h
dest

e rE

pror
conj
que
rent

ser
deve
rei te
port
Lid

ro:
jane
repa:
ticas
di o
des
que

Resoluo n.o 70, de 14 de julho de 1941

Dispe sbre a situao dos prolissionais diplomados pelo extinto Instituto Politcnico de Florianpolis
A Assemblia Geral do Conselho Nacional de
Geografia, no uso das suas atribuies.
Considerando que o Instituto Politcnico de
Florianpolis, hoje extinto, era reconhecido oficialmente e subvencionado pelo Govrno do
Estado de Santa Catarina (Decreto estadual n.c
1 080, de 29 de dezembro de 1917) e, ao mesmo
tempo, considerando de utilidade pblica pelo
Govrno Federal (Decreto n.o 4 763 , de 13 de
dezembro de 1943);
Considerando que o mencionado Instituto
formou agrimensores. engen!eiros-gegrafos, engenheiros e outros profissionais, cuja atuao

tcnica, porm, no oficialmente recon~ecida

pelo Govrno Federal presentemente;
Considerando a carncia de tcnicos no
pais para os trabalhos geogrficos, conforme
ficou bem evidenciado recentemente , na realizao da campanha dos mapas municipais, instituda pela Lei Nacional n.o 311, de 2 de maro
de 1938, na qual o Conselho Federal de Engenharia e Arquitetura houve por bem oferecer uma
frmula conciliatria, de modo que no Impedisse ,. obteno dos diplomas cartogrficos dos
municpios brasileiros, obteno que foi conseguida;

}.

de q

(j

regii
estatt
atual
com
confc
tos d

LEIS

RESOLUES

Considerando que o Govrno Federal, pelo

Decreto n.o 24 785, de 14 de julho de 1934, assegurou aos diplomados pelo Instituto Politcnico de Juiz de Fora o livre exerccio da profisso, mediante apostila nos respectivos diplomas;
Considerando que ao Servio Geogrfico do
Estado de Santa Catarina, criado pelo Decreto
estadual n.o 476, de 16 de setembro de 1940,
de vital importncia o aproveitamento de tcnicos diplomados pelo Instituto catar!nense.
I

Resolve:

105

Artigo nico - A Presidncia do Instituto

examinar a possibilidade de ser assegurado por
lei aos diplomados pelo extinto Instituto Politcnico de Florianpolis o exerccio de suas
profisses, e, no caso positivo, ela se empenhar
na pronta efetivao das medidas necessrias.
Rio de Janeiro, 14 de julho de 1941, ano
6.o do Instituto. Conferido e numerado.
Orlando Valverde, Secretrio Assistente, interino.
- Visto e rubricado. Christovam Leite de Castro,
Secretrio Geral do Conselho. - Publique-se.
Jos Carlos de Macedo Soares, Presidente do
Instituto.

Resoluo n. o Z1, de 14 de julho de 1941

Determina o concurso do Conselho na aquisio da aparelhagem tcnica para as
reparties geogrficas integradas
A Assemblia Geral do Conselho Nacional
de Geografia, no uso das suas atribuies,
Considerando a dificuldade crescente que
oferece a aquisio de aparelhos e materiais de
geografia e cartografia;
Considerando que a interferncia do conselho comum poder surtir os melhores efeitos
em favor da obteno do material especializado;
Considerando as vantagens do uso de aparelhagem uniforme pelos servios geogrficos do
pais;
Resolve:
Art. 1.0 - Fica autorizada a colaborao
do Conselho para facUltar a aquisio de aparelhagem geogrfica e do material cartogrfico
destinados s reparties especializadas, centrais
e regionais Integradas no Instituto.
Art. 2.0 - Essa colaborao consiste em
promover o Conselho todos os anos, a aquisio
conjunta do material necessrio s reparties
que se beneficiaro das vantagens disso decorrentes.
Art. 3.o - A aquisio do material tcnico
ser, sempre que possvel, por importao direta,
devendo ainda ser promovida a Iseno dos direitos alfandegrios e providenciado seu transporte em condies favorveis nos navios do
Lide Brasileiro.
Art. 4.o - Os Diretrios Regionais informaro Secretaria do Conselho, durante o ms de
janeiro, quais os aparelhos e materiais que as
reparties especializadas das Unidades Politicas respectivas desejam adquirir por intermdio do Conselho, esclarecendo particularidades da encomenda, como sejam as verbas por
que correro os pagamentos, a.s caracterstica~

tcnicas dos materiais, as condies de prazo

e local de entrega e outras que forem necessrias.
Art. 5. 0 - A Secretaria do Conselho fica
autorizada a receber tambm solicitaes para
aquisio conjunta de material das reparties
federais que por isso se interessarem, alm
das oriundas das reparties nle Integradas.
Art . 6.o - De posse das informaes recolhidas, a Secretaria providenciar a aquisio
conjunta do material nas melhores condies
possveis, e das providncias tomadas cientificar os interessados.
Art. 7. 0 - Com relao ao pagamento do
material adquirido, cada repartio interessada
dever providenciar no sentido de, na parte que
lhe toca, ficaram disponveis as importncias
correspondentes dentro dos prazos estipulados.
Art. 8. 0 - Para o corrente ano, fica estipulado o ms de agsto para que se pronunciem
os interessados junto Secretaria do Conselho,
que ativar as providncias para que os pagamentos respectivos se faam durante o corrente
exerclclo financeiro.
Art. 9. 0 - Fica previsto, sobretudo para os
casos de material de elevado custo. a possibilidade da aquisio cooperativa por intermdio
do Conselho, que concentraria as contribuies
dos rgos interessados, entre os quais se pode
incluir o .Prprio Conselho.
Rio de Janeiro, 14 de julho de 1941, ano
6. 0 do Instituto. Conferido e numerado.
Orlando Valverde, Secretrio Assistente, Interino.
- Visto e rubricado. Christovam Leite de Castro,
Secretrio Geral do Conselho.. - Publique-se.
Jos Carlos de Macedo Soares, Presidente do
Instituto.

Resuluo n.o Z2, de 14 de julho de 1941

Fixa o quadro de diviso regional do Brasil, para fins prticos, promove a sua adoo
pela estalslica brasileira e d outras providncias
A Assemblia Geral do Conselho Nacional
de Geografia, no uso das suas atribuies,
Considerando que a diviso do Brasil em
regies, tal como presentemente adotada pela
estatstica brasileira, necessita de reviso e
atualizao que as tornem mais consentneas
com as caractersticas geogrficas naturais, de
conformidade com os mais recentes conhecimentos do territrio nacional;
Considerando que a fixao de uma diviso
regional deve ser fundada em cuidadosos es-

tudos geogrficos em que se tomem na dev1da

considerao os f a tres da geografia fsica e da
geografia humana, de maneira que se agrupem
elementos territoriais homogneos;
Considerando que a diviso regional do pais
tanto mais tU quanto melhor refletir as
condies do melo ambiente;
Considerando porm, que, para atender s
convenincias prticas, h necessidade de reduzir-se o nmero das regies territoriais do pas,

BOLETIM

106

OEOGRAFICO

e, ao mesmo tempo, de no se desmembrar

qualquer Unidade Federada;
Considerando a vantagem Inestimvel, para
a administrao, de se generalizar a. maneira
uniforme de se proceder a pesquisas e a. tra.
balhos geogrficos de qualquer natureza.;
Considerando o a.plo formulado pela Junta
Executiva. Central do Conselho Nacional de Estatstica. em sua. Resoluo n.o 108, de 21 de
maro de 1941, no sentido de ser apresentada
uma. proposta. de diviso regional que permita
a soluo definitiva aste assunto sob o ponto
de vista pr tlco.
Considerando, enfim, que o IX Congresso
Brasileiro de Geografia, solicitou encarecidamente ao Conselho que promovesse, sob sua
orientao, estudos sbre a delimitao cientfica das regies naturais do Brasil, dentre os
quais avulta. a pesquisa acrca da. fisionomia
do territrio nacional. principalmente em relao sua flora;
Resolve :
Art. 1.o - So estabelecidas como normas
gerais para a fixao dum quadro de diviso
regional do Brasil, destinada a. utilizaes prticas, as seguintes:
a) Agrupamento de unidades federadas realmente ligadas por ocorrncias geogrficas dominantes e caractersticas, e que apresentem
aspectos comuns formadores de conjuntos peculiares;
b) Ind1v1s1b1lldade de qualquer unidade
componente, de maneira que seja. localizada. na
regio em que aparece preponderanteme.te;
c) Fixao de um nmero reduzido de regies para se efetuar a. diviso.
Art. 2.o - Fica fixado, para. fins prticos
e uso dos rgos do Conselho Nacional de Geografia, o seguinte quadro de:

DIVISAO REGIONAL DO BRASIL

Regio Norte, com o Territrio do
Acre e os Estados do Amazonas e Par;
2. - Regio Nordeste, compreendendo duas
partes: o Nordeste Ocidental, com os Estados do
Maranho e Piau; e o Nordeste Oriental, com
os Estados do Cear, R,io Grande do Norte, Paraba, Pernambuco e Alagoas;
3. - Regio Leste, compreendendo duas
partes: o Leste Setentrional, com os Estados
de Sergipe e Bahia, e o Leste Meridional, com
os Estados de Minas Gerais, Esprito Santo,
Rio de J aneiro e Distrito Federal;
4. - Regio Sul, com os Estados de So
Paulo, Paran, Santa Catarina e Rio Grande do
Sul;
5. - Regio Centro-Oeste, com os Estados
de Gois e Mato Grosso.
Art. 3.o- Ao Conselho Nacional de Estatstica dever ser esta enviada com a. solicitao
de a examinar, afrm de que seja tambm adotada na esta t!stica brasileira.
Art. 4,o - Adotado pelos Conselhos dirigentes do Instituto Brasileiro de Geografia e
Esta.t!stlca o quadro da diviso regional, proVidenciar o presidente d sse Instituto a sua
generalizao em todo o pais, para o que promover a expedio de atos do Poder Pblico
que se tornarem convenientes ou necessrios.
Art. 5.o- A Repartio Central do Conselho
realizar estudos a respeito da delimitao das
cinco grandes regies naturais do pais, determinando, para sse fim, pesquisas e observaes
locais, quer diretamente, quer mediante os DIretrios Regionais .e Municipais do Conselho,
por melo de Inquritos adequados, nos quais
a flora ser observada de maneira especial.

1. -

Rio de Janeiro, 14 de Julho de 1941, ano

6.o do Instituto. Conferido e numerado.
Orlando Vatverde, Secretrio Assistente, interino.
- Visto e rubricado. Christovam Leite de 'Castro,
Secretrio Geral do Conselho, - Publique-se.
Jos Carlos de Macedo Soares, Presidente do
Instituto.

Resoluo n.o Z3, de 15 de julho de 1941

Patrocina a concesso de sede no futuro Palcio do Silogeu para as instituies integradas no Conselho
A Assemblia Geral do Conselho Nacional de
Geografia, no US'O das suas atribuies;
Considerando que, pelo Decreto-lei n.o 2 236,
de 20 de junho de 1940, o Instituto ficou autorizado a construir o Palcio do Sllogeu Brasileiro,
com a condio de nle dar sede a. Instituies
de cultura, a juizo do mesmo Instituto;
Considerando que se Integraram no Conselho Instituies culturais de respeitvel tradio,
cuja atuao benfica se faz sentir em todo
o pais;
Considerando que o Conselho, na forma regimental, se obriga. a prestar s instituies
nle Integradas tda a colaborao possvel em
favor do seu desenvolvimento;
Resolve:
Art. 1.0- O Conselho Nacional de Geografia
coloca sob seu patrocnio a. concesso de sede
condigna, no futuro Palcio do Sllogeu Brasileiro, a ser construdo pelo Instituto, pjl.ra as

Instituies culturais nle Integradas, Instaladas nesta capital, e que J no possuam sede
prpria, a saber: o secular e prestigioso Instituto Histrico e Geogrfico Brasileiro, a. benemr:ita e tradicional Sociedade de Geografia do
Rio de Janeiro, a respeitvel Academia Brasileira de Cincias e a conceituada. e dlnmlca
Associao dos Gegrafos Brasileiros.
Art. 2.0 - O Conselho promover ainda.,
para que, ao elaborar-se o projeto do Palcio,
sejam ouvidas as mencionadas Instituies para
que se lhes dem sedes em dimenses suficientes
e com distribuio Interna adequada..
Rio de Janeiro, 15 de julho de 1941, ano
e.o do Instituto. Conferido e numerado.
Orlando Valverde, Secretrio Assistente, interino.
- Visto e rubricado. Christovam Leite de Castro,
Secretrio Geral do Conselho. - Publique-se.
Jos Carlos de Macedo Soares, Presidente do
Instituto.

de

cad
sob

o
de

geo

seu

rit
mu
pelo

pro~

bras
geog

Gers

grf

publ
ano
ao

tese
os a
e dt

LEIS E RESOLUOES

107

Resoluo n.o Z4, de 15 de julho de 1941

do

com os Estados

Determina a publicai!o do " Anurio Geogrfico do Brasil"

A Assemblia Geral do Conselho Nacional
de Geografia, no uso das suas atribuies,
Considerando que as atividades geogrficas
cada vez mais se desenvolvem no pais, graas
sobretudo ao vlv!ficador Influxo do Instituto;
Considerando que ao Conselho, em sua atuao coordenadora, multo aproveitar a real!zao
de balanceamentos peridicos das atividades
geogrficas brasileiras, na sua apl!cao e nos
seus ef e! tos;
'
Considerando que o conhectmento do territrio nacional melhora, ano a ano, de maneira
multo sensivel, comportando registros anuais
pelos quais se possa acompanhar, com reais
proveitos para a administrao e para a cultura
brasileira, o estado atual dos conhectmentos da
geografia do Brasil, nos seus mltiplos aspectos ;
Resolve:
Art. 1.0 - F1ca determinado Secretaria
Geral do Conselho o preparo do Anurio Geogrfico do Brasil.
Art. 2.o - Durante cada ano dever ser
publ!cado o volume do Anurio referente ao
ano anterior .
Pargrafo nico - O 1.0 volume refer!r-se-
ao ano de 1941.
Art. 3.o - o Anurio apresentar uma sntese de estado atual dos conhecimentos sbre
os aspectos geogrficos fundamentais, do pais,
e das atividades administrativas, tcnicas e

culturais, efetuadas em proveito da ,geografia

do Brasil, durante cada ano.
1.0- Na parte referente aos aspectos geogrficos brasileiros (Geologia, Pedagogia, Cllmatolog!a. Viao, Comunicaes, Ltm!tes, etc.),
ser estudado para cada aspecto o seguinte: 1)
o aparelho de pesquisa e execuo existente no
pais; 2) o estado atual dos conhectmentos; 3) o
que se fz durante o ano.
2.0 - Na parte relat!v s atividades geogrficas sero consideradas a legislao de lntersse geogrfico, a b!bl!ografla espec!al!zada, a
atuao das entidades oficiais e particulares,
tcnicas e culturais.
Art. 4.o - O Anurio ser ilustrado com
mapas e cartogramas, que devero ser apresentados de maneira quanto possivel uniforme.
Art. s.o - A tiragem do Anurio ser no
minlmo de 5 000 exemplares dos quais se far
oferta especial a determinadas Instituies e
personalidades, nas mesmas condies da .Revista Brasileira de Geografia, reservando-se os
demais exemplares venda pbl!ca, ao preo
que a Secretaria fixar.
Rio de Janeiro, 15 de julho de 1941, ano
6.o do Instituto. Conferido e numerado.
Orlando Valverde, Secretrio Assistente, Interino.
- VIsto e rubricado. Christovam Leite de Castro,
Secretrlo Geral do Conselho. -

Publique-se.

Jos Carlos de Macedo Soares, Presidente do

Instituto.

integradas no Conselho
nle Integradas, Instalaj no possuam sede
e prestigioso InsBraslle!ro, a benede Geografia do
Academia Braste d!nm1ca
Braslle!ros.

..-:- Assine a "Revista Brasileira de Geografia" para receber em sua casa a melhor publicao
. . . , peridica sbre a geogr.fia do Brasil.

Resolve:

Diretrio Central
ntegra das Resolues n. os 65 a z4
Resoluo n.o 65, de 3 de julho de 1940

Art. 1.0
proposta oram
trio da Fazenc
xlio, para o e
rente ao ConsE
quantitativo de
de ris (1 860
Art. 2.0 seja consignad
da RepbUca,
criminao de

Aprova a pruposta do oramento do Conselho para o exerccio de 1941

O Diretrio Central do Conselho Nacional
de Geografia, no uso das suas atribuies;
Considerando que a Presidncia do Instituto,
de acrdo com as normas baixadas pelo Ministrio da Fazenda, deve encaminhar com urgncia
a proposta oramentria da instituio para
o ano de 1941, devidamente justificada, afim de
ser examinada pela Comisso encarregada dos
estudos do preparo do Oramento Geral da
Repbllca;
Considerando que, segundo recomendao
expressa daquele Ministrio, s previses oramentrias para 1941 se devem inspirar no mais
rigoroso esprito de economia, em face das dificuldades financeiras do pais agravadas com a
si tu ao europia;
Considerando, porm, que na proposta oramentria, no tocante ao Conselho Nacional de
Geografia. no se poder. deixar de prev'lr as despesas provveis no prximo exerccio, com os encargos normais decorrentes da manuteno dos
servios da sua Secretaria Geral e dos seus rgos
centrais- a Assemblia Geral e ste Diretriobem como os nus, que ao Conselho competem,
do funcionamento do Servio de Geografia e
Estatstica Fisiogrfica, nos trmos do Decretolei n.o 782, de 13 de outubro de 1938, da movimentao das campanhas e da execuo dos
trabalhos, de sua iniciativa e j em curso, no
que fr da responsab!lidade do Conselho;
Considerando que, obediente ao recomendado principio de economia, as verbas que respondem pelos encargos normais do Conselho
devem ser previstas para 1941 no vulto dos quantitativos de 1940, evitando-se expanses que a
evoluo natural dos servios, em condies
normais, exigiria;
Considerando que ainda dentro do mesmo
esprito, devero ser adiadas as iniciativas e
trabalhos a cargo do Conselho que se possam
desenvolver em futuro mafs favorvel, destacando-se dentre les, pelo seu maior vulto, a
impresso da Carta Geo~fica do Bras!l ao
mll!onsimo que, de acrdo com a legislao
censitria, se encorpora no plano dos trabalhos
e publicaes do Recenseamento Geral da Repbllca;
Considerando, entretanto, que h providncias e empreendimentos inadiveis, cuja suspenso ou reallzao mais remota acarretaria
prejuzo maior destacando-se dentre les o aluguel de sede para a Secretaria do Conselho e
para o Servio de Geografia e Estatstica Fisiogrflca, a publlcao de mapas murais para uso
das escolas e o prosseguimento da campanha
altimtria compreendida no plano dos trabalhos
da a tuallzao da Carta Geogrfica Bras!leira;
Considerando que se impe uma verba para
aluguel de sede porquanto os locais ora ocupados pela Secretaria e pela repartio central
do Conselho, em prprios federais, alm de
situados em locais distintos , j no comportam
a instalao dos seus servios, resultando dai
inconvenientes acomodaes;
Considerando, por outro lado, que constitui
empreendimento de primeira necessidade fac!li-

tar s escolas brasileiras a obteno de mapas

murais, indispensveis ao ensino da geografia no
pais, onde a carncia dsse material a bem
dizer, completa;
Considerando que se acham adiantados, sob
a assistncia de aballzados professres do nosso
ensino oficial, os estudos do plano dsses mapas
escolares, que, esquemticos, atraentes em seu
colorido simples, impressos em grandes tiragens,
accessiveis a tdas as blsas pelo seu baixo
custo, se destinam a gravar nas mentes das
crianas, nas suas linhas dominantes, os principais conhecimentos da geografia em geral e da
geografia do Bras!l em particular;
Considerando que os trabalhos da atualizao da Carta Geogrfica ao m!lionsimo obed ecem a um largo programa de realizaes, que
compreende apreciveis campanhas, como sejam: a companha da descrio sistemtica da~
divisas intermunicipais e interdistritais, j chegada a bom trmo, graas ao dedicado esfro
dos Governos das Unidades Federadas; a campanha dos mapas municipais, que teve br!lhante
d esfecho com a solene inaugurao da Exposio
Nacional, a 29 de maio ltimo, pelo chefe da
Nao; a campanha do levantamento intensivo
das coordenadas geogrficas das sedes municipais que , em curso, emprega treze engenheiros
prviamen te especializados na operao astronmica;
Considerando que est lanada tambm a
campanha altimtrica, iniciada com o levantamento aerofotogramtrico de trecho da serra
do Mar, o que representa uma valiosa contribuio para a Carta, onde figura o relvo do
territrio nacional ;
Considerando que a planificao da Campanha Altimtrica foi real!zada pela Comisso
Executiva Central da Carta, constituda pelo
Conselho, com o concurso inestimvel do Servio
Geogrfico e Histrico do Exrcito , resultando o
programa aerofotogramtrico do estudo minucioso empreendido pelas mais autorizadas reparties federais, civis, e militares ;
Considerando que a escolha do macio da
serra do Mar resultou da sua caracterstica d e
linha dominante do relvo da regio mais econmicamente expressiva do pas, e tambm, das
necessidades da aeronutica que, segundo
voz cqrrente, luta com a deficincia das nossas
cartas hipsomtricas, atribuindo-lhe a causa
dos freqentes desastres de avio ocorridos no~
paredes d a serra;
Considerando que o emprgo do processo
aerofotogramtrico no pais constitui uma daf
preocupaes mais justificadas do Conselho, que,
p ela R esoluo n.o 35, de 20 de julho de 1938,
da Assemblia, determinou o estudo de um
plano de sua intensificao;
Considerando que, em virtude de recente
del!berao dste Diretrio, esto iniciados os
trabalhos de levantamento do relvo da serra
do Mar, d a Campanha Altimtrica que cumpre
prosseguir no ano prximo com a intensidade
recomendvel , (Resoluo n. 0 64, de 20 de maio
de 1940);

Gratlf!ca
do ConsE
Decreto-lE
de janei'l
2 - Gratifica
por servi
horas ex
funcionr
Geografia
siogrflca
do Diret
3 - Vencimen
contratad
da Secrets
selho, e d
grafia e
grfica, I
atuauzaii
grfica de
nsimo, o
nrio Geot
demais e1
ao menci<
trmos de
(Res. 31

trai)

Tot1

v
1 - Material

veis, mq

2 - Material

3 -

expedient
Aquisio
maquetas,
sinatura
revistas 1
nao, ma

Tot1
Ver
1 - Ajuda

de
gados
do Consel
art. 16 dl
art . 2. 0 di
do Diret
2 - Aquisio
os referic
forma do1
tlvos cita
terior . .

LEIS E

RESOLUES

3 -

Resolve:
Art. 1.0 - A Presidncia do Instituto, na
proposta oramentria que formular ao Ministrio da Fazenda, incluir, sob a forma de auxlio, para o exerc!cio de 1941, na parte referente ao Conselho Nacional de Geografia, um
quantitativo de m!l oitocentos e sessenta contos
de ris (1 860 :000$000).
Art. 2.o - Essa dotao, que se pretende
seja consignada no futuro Oramento Geral
da Repbl!ca, se justifica com a seguinte discriminao de despesas:

4 -

5 Verba I -

Pessoal

Gra ti f! cao ao Secretrio

do Conselho (art. 2. do
Decreto-lei n. 218, de 26
de janeiro de 1938)
2 -

3 -

Gratificao de funo e
por servios prestados em
horas extraordinrias aos
funcionrios do Servio de
Geografia e Estat!stica Fisiogrfica (Resoluo n. 31
do Diretrio Central)

Total da Verba I ... .

582 : 000$000

Verba li -

Material permanente, mveis, mquinas, utensilios .

2 -

Material de consumo, de
expediente e congneres . :
Aquisio de obras, mapas,
maquetla.s, documentos, assinatura de recortes e de
revistas tcnicas, encadernao, material de biblioteca

3 -

Total da Verba II . .

50:000$000
30:000$000

20:000$000
100:000$000

Verba III - Encargos e

servios diversos

1 -

2 -

260: 000$000

10:000$000
6:000$000

7 -

Telegramas, selos e demais

despesas de expediente ...

5 :000$000

8 -

Assistncia tcnica e material aos sistemas regionais,

inclusive ajudas de custo,
dirias e passagens despendidas em objeto do servio
dessa assistncia ......... .

80:000$000

9 -

Participao do Conselho
em certames e exposies,
despesas especiais no previstas nas demais dotaes
referentes aos trabalhos relacionados com a Lei 311 e
com o Recenseamento Geral da R epblica .... . .... .

60:000$000

10 -

Aluguel de
cretarta do
o Servio
Esta tistica

sede para a SeConselho e para

de Geografia e
Fisiogrflca ...

72:000$000

11 -

Levantamentos aerofotognamtricos em prosseguimento

da Campanha Altimtrica
compreendida no plano dos
trabalhos de atualizao da
Carta ao m!lionsimo ... ..

600 : 000$000

12 -

Suplementao de verbas e
despesas extraordinrias que
forem
autorizadas
pelo
Diretrio Central . . . . . . . . .

37:400$000

Total da Verba III . .

1.178:000SOOO

TOTAL GERAL . . . . . . . . . . .

1.860:000$000

Material

1 -

12:600$000

Conduo e pequenas despesas gerais .............. .

90:000$000

480: 000$000

Indenizao de d espesas de
estada aos mesmos delegados, segundo o disposto nas
Resolues n. 8 e 56 do
Diretrio Centrai ...... . . .
Publicao da Revista Brasileira de Geografia e de
mapas murais para uso das
escolas, impresso de outras
publ!caes, cpias hellogrflcas e fotogrficas, formulrios e impressos dlversos .................... .
Luz, telefone, llmpeza, conservao e demais despesas
da sede da Secretaria do
Conselho ........... . ..... .

6 12:000$000

Vencimentos
do
pessoal
contratado para os servios
da Secretaria Geral, do Conselho, e do Servio de Geografia e Estatstica Fisiogrfica, compreendendo a
atual!zao da Carta Geogrfica do Brasll ao m!lionsimo, o preparo do Dicionrio Geogrfico Brasileiro e
demais encargos atribudos
ao mencionado Servio, nos
trmos do seu Regulamento
(Res. 31 do Diretrio Cen
trai) ..................... .

109

Art. 3. - A Secretaria do Conselho fornecer, em minuciosas exposies , os esclarecimentos e justificativas dos empreendimentos
dbjetivados na presente discriminao de verbas, que forem julgados necessrios.
Art. 4. 0 - A apl!cao da sub-consignao
II da Verba III fica subordinada aprovao
prvia do Diretrio Central, ouvida a Comisso
Executiva Central encarregada de orientar os
trabaU10s da atualizao d a Carta ao mlllonsimo.

Ajuda de custo aos delegados Assemblia Geral

do Conselho, nos trmos do
art. 16 do Decreto 1 200 e
art. 2. da Resoluo n. 8
do Diretrio Central . . . . .

20:000$000

Aquisio de passagens para

os referidos delegados, na
forma dos mesmos dispositivos citados no item anterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15: 000$000

Rio de Janeiro, 3 de junho de 1940, ano

6.0 do Instituto. Conferido e numerado.
Orlando Valverde, Secretrio Assistente, interino.
- Visto e rubricado. Christovam Leite de Castro,
Secretrio Geral do Conselho. - Publique-se.
Jos Carlos de Macedo Soares, Presidente do
Instituto.

110

BOLETIM

GEOGRAFICO

Resoluo n.o 66, de 5 de agsto de 1940

Disp

Autoriza a Presidncia do Instituto a realizar um inqurito sbre o restabelecimento do ensino da

geografia e da corografia do Brasil em aula isolada, no curso secundrio.
O Diretrio Central do Conselho Nacional
de Geografia, no uso das suas atribuies:
Considerando que compete ao Conselho promover um melhor conhecimento do territrio
nacional;
Considerando que presentemente o ensino
da geografia do Brasil no curso secundrio se
ressente do fato de ser feito conjuntamente
com a geografia geral e dos demais pases;
Considerando que semelhante inconveniente
deve ser sanado, a exemplo do que se passa
em todos os paises adiantados, nos quais h
sempre um ano consagrado geografia nacional;
Considerando que o destaque do ensino da
geografia do Brasil, em aula Isolada, durante
um dos anos do curso secundrio somente vantagens trar para a dlvulga do conhecimento
da terra p trla;
Considerando que o Senhor Ministro da
Educao e Sade, em acertada deliberao recente, determinou o destaque do ensino da
histria do Brasil, que tambm se ressentia da
diluio dentro da histria geral;
Considerando que, cada vez mais, se Impe
incutir no esprito da Juventude o sentido
nacional dos conhecimentos;
Considerando que o conhecimento da terra
ptria no deve constituir apenas um elemento
de Instruo seno tambm e sobretudo um
motivo de educao ou exaltao patritica;

Resolve :
Art. 1.0 - Fica a Presidncia do Instituto
autorizada a realizar um Inqurito sbre o
restabelecimento do ensino da geografia e corografia do Brasil, no currculo secundrio, em
a ula Isolada, em um dos anos do curso de
geografia.
1. 0 Na realizao do lnqurlte ser
promovido o concurso do MiniStrio da Educao e Sade.
2. 0 - No Inqurito devero ser ouvidos os
professres de geografia, personalidades e instituies interessadas.

Art. 2.o- As providncias 'aqui determinadas

devero ser efetivas de tal modo que, caso o
govrno aprove, seja possvel o destaque do
ensino da geografia e corografia do Brasil, a
partir do ano de 1941.
Rio de Janeiro, 5 de agsto de 1940, ano
do Instituto. Conferido e numerado.
Orlando Valverde, Secretrio Assistente, Interino.
- Visto e rubricado. Christovam Leite de Castro,
Secretrio Geral do Conselho. - Publique-se.
Jos Carlos de Macedo Soares, Presidente do
Instituto.
5. 0

O Dlretrlc
de Geografia, 1
Conslderanc
polls, de 7 a 16
gresso Brasllelr
Sociedade de C
o patrocnio e
nos trmos das
de 1939, e n. 0
Conslderanc
parecer ao cer1
representativa
Conslderanc
tares, o Dire
tatlvo mximo
sesses da sua
Conslderanc
legao poderes
no certame cor
Resolve:
Art. 1. 0

mover a Ida
plentes do Dlre
constiturem a
de Geografia :
Geografia.

Art. 2. 0 amplos poderes

do Conselho, e
e em proveito
instituio.

Art. 3.o Congresso, ficaJ

nrlos do Dln
por convocao
extraordlnrlam
cldir sbre ass

Resoluo n.o 6Z, de 5 de agsto de 1940

Autoriza o presidnte do Instituto a mandar inspecionar os Servios Regionais filiados
ao Cbnselho Nacional de Geografia e d outras providncias.
O Diretrio Cen'tral do Conselho Nacional
de Geografia, no uso das suas atribuies,
Considerando a necessidade de assegurar a
maior eficincia possvel ao Instituto;
Resolve :
Art. 1.o - A Presidncia do Instituto fica
autorizada a mandar inspecionar os Servios
Regionais de Geografia, a que se estende a
juriSdio direta dste Conselho ex-vi da Conveno Nacional de Estatistlca e da legislao
subseqente, e naquilo que mesma jurisdio
Interessa, para o fim de serem promovidas, na
forma legal, as medidas que a sua sitUao
sugerir.

Art. 2.o - A lnspeo aqui autorizada visar

a maior eficincia dos aludidos servios e a
melhor coordenao das suas atividades com
as dos sistemas estatistlco e censltrio, tendo
em vista de modo especial garantir o melhor

xito campanha do Recenseamento Geral

da Repblica .
Art. 3. 0 - Para os fins da presente Resoluo poder a Presidncia do Instituto designar,
sem prejuzo das suas funes, membros de
qualquer dos colgios dirigentes da lnstltulo,
ou comissionar funcionrios do Instituto para
sse fim postos sua disposio pela autoridade competente.
Art. 4. 0 As despesas decorrentes desta
Resoluo sero feitas com os recursos previstos na Resoluo n.o 99 da Junta Central do
Conselho Nacional de Estatistlca.
Rio d e Janeiro, 5 de agsto de 1940, a no
5.o do Instituto. Conferido e numerado.
Orlando Valverde, Secretrio Assistente, Interino.
- Visto e rubricado. Christovam Leite de Castro,
Secretrio Geral do Conselho. - Publique-se.
Jos Carlos de Macedo Soares, Presidente do
Instituto.

De !f

O Diretrio
de Geografia, n
Conslderand
mular, acompa1
que visem a UI
fico do pas, J
pores reglona
Conslderand
trla e Geografii
em Prto Alegre
constitui uma
Instituto Hlstr
do Sul , em exp;
tenrio da col
Alegre;
Considerando
o decidido apoic
promete os mell
melhor conheci!
Conslderand
para participar
em vista que a
tado de prestlgl~
de Geografia rizando pelo brl

LEIS

111

RESOLUOES

Resoluo n.o 68, de 19 de agsto de 1940

Dispe sbre a representao do Conselho no IX Congresso Brasileiro de Geogralia.
O Diretrio Central do Conselho Nacional
de Geografia, no uso das suas atribuies;
Considerando que se realizar em Flor!anpol!s, de 7 a 16 de setembro prximo, o IX Congresso Bras!le!ro de Geografia, promovido pela
Sociedade de Geografia do Rio de Janeiro, sob
o patrocnio e com a colaborao do Conselho,
nos trmos das Resolues n. 42, de 7 de julho
de 1939, e n . 48, de 3 de outubro de 1939;
Considerando que cumpre ao Conselho comparecer ao certame por uma delegao o mais
representativa possvel;
Considerando que, nos trmos regulamentares, o Diretrio Central o rgo representativo mximo do Conselho, no intervalo das
sesses da sua Assemblia Geral;
Considerando ser necessrio conferir delegao poderes e conceder-lhe 'meios p ara agir
no certame com todo desembarao;
Resolve:
Art. 1. - A Presidncia do Instituto promover a !da ao certame dos membros e suplentes do Diretrio Central para, encorporados,
constiturem a delegao do Conselho Nacional
de Geografia ao IX Congresso Bras!le!ro de
Geografia .

de 1940, ano
e numerado.
!A":Slll<erloe, Interino.
Leite de Castro,

Publ!que-se.
Presidente do

Art. 2. A delegao ficam conferidos

amplos poderes para atuar no certame em nome
do Conselho, em bem da Geografia Nacional
e em proveito das in!c!at!vas e campanhas da
!nst!tu!o.
Art. 3. No perodo da real!zao do
Congresso, ficam suspensos os trabalhos ordinrios do Diretrio Central que, entretanto,
por convocao do presidente, poder reunir-se
extraord!nr!amente em Flor!anpol!s para decidir sbre assuntos urgentes, principalmente

aqules que disserem respeito ao certam.e, para

os quais valer a maioria de votos referente aos
membros da delegao presentes do Congresso.
Art. 4. - Fica a Secretaria autorizada a
efetuar as despesas com as passagens e estada
dsses delegados, por conta das verbas prprias
do Conselho.
Art. 5. - A Secretaria .do Conselho organizar na Exposio de Geografia e Cartografia
anexa ao Congresso, um stand do Instituto
Brasileiro de Geografia e Estatstica, onde se
exibiro trabalhos e publ!caes do Conselho
Nacional de Gepgrafia, Conselho Nacional de
Estatstica e d a ComiSSo Cens!tr!a Nacional.
Art. 6. 0 - O Secretrio do Conselho, como
diretor do Servio de Geografia e Estatlsti!ca
Fls!ogrf!ca, designar os funcionrios do mesmo Servio que devero !r ao Congresso para
o aux!l!arem nos trabalhos de Secretaria da
delegao do Conselho bem como da representao do Instituto na Exposio, cabendo-lhes
direito s passagens e estada em Florlanpol!s,
por conta das verbas prprias do oramento do
Conselho.
Art. 7. - As despesas decorrentes da presente Resoluo, que se limitaro ao mximo
de trinta contos d e ris (30:000$000), correro
por conta das sub-consignaes da Verba IU
do oramento do Conselho em vigor, ficando a
Contadoria do Instituto autorizada a fazer as
transposies que se t>rnarem necessrias.
Rio de Janeiro, 19 de agsto de 1940, ano
5. do Instituto. Conferido e numerado.
Orlando Valverde, Secretrio Assistente, Interino.
- Visto e rubricado. Christovam Leite de Castro,

Secretrio Geral do Conselho. -

Publique-se.

Jos Carlos de Macedo Soares, Presidente do

Instituto.

Resoluo n.o 69, de 19 de agsto de 1940

Determina a participao do Cons~lho no III Congresso de Histria e Geograiia
Sul Rio Grandense e d outras providncias.

de 1940, ano
e numerado.
""'"'''"en"'e. !nter!no.
Leite de Castro,

Publ!que-se.
Presidente do

O Diretrio Central do Conselho Nacional

de Geografia, no uso das suas atribuies;
Considerando que cumpre ao Conselho estimular, acompanhar e prestigiar as !n!clat!vas
que visem a um melhor conhecimento geogrfico do pais, no todo ou em suas variadas
pores regionais ;
Considerando qut o Ill Congresso de Histria e Geografia Sul Riograndense, a realizar-se
em Prto Alegre de 5 a 10 de novembro prximo,
constitui uma nobre !nlc!at!va do respeitvel
Instituto Histrico e Geogrfico do Rio Grande
do Sul, em expressiva comemorao ao bi-centenrio da colonizao da cidade de Prto
Alegre;
Considerando que o certame, conta ndo com
o decidido apolo da Prefeitura de Prto Alegre,
promete os melhores resultados em proveito do
melhor conhecimento da terra gacha;
Considerando que o Conselho foi convidado
para participar do certame em apro , e, tendo
em vista que a instituio dispe naquele Estado de prestigioso rgo - o Diretrio Regiona l
de Geografia - , cuja atuao vem se caracterizando pelo brilho e eficincia;

R esolve:
Art. 1. - Ficam delegados poderes especiais ao Diretrio Regional de Geografia do
Estado do Rio Grande do Sul para representar
o Conselho Nacional de Geografia no III Congresso de Histria e Geografia Sul Rlogrand.ense, a real!zar-se de 5 a 10 de novembro, em
Prto Alegre, organizado pelo respeitvel Instituto Histrico e Geogrfico do Rio Grande do
Sul, sob o patrocnio da Prefeitura Municipal
de Prto Alegre, em comemorao ao bi-centenrio da colonizao da cidade.
,
Art. 2. A Secretaria do Conselho em
entendimento com o Diretrio Regional, promover a colaborao dos rgos centrais e
regionais da Instituio na apresentao de
trabalhos e contribuies para a representao
do Conselho no certa me.
Art. 3. - Ser t a mbil). promovida a colaborao dos diferentes rgos dos sistemas estatstico e censitrlo, do mesmo Instituto.
Arti. 4.0 Para melhor entendimento das
providncias, fica determinada a ida a Prto

BOLETIM

112

GEOGRAFICO

Alegre do Secretrio do Conselho, aps ao encerramento dos trabalhos do IX Congresso Brasileiro de Geografia que se realizar em Florianpolis, de 7 a 16 de setembro.
Art. 5. 0 - Fica autorizado o envio de material exposto pelo Conselho no IX Congresso
Bras!leiro de Geografia para Prto Alegre afim
de figurar tambm no certame de Geografia
Sul Riograndense.
Art. 6. 0 - Nessa viagem, o Secretrio visitar tambm os rgos regionais do Conselho
existentes nos Estados do Sul, com poderes para
entender-se com as autoridades, em nome da
presidncia, no que se referir boa marcha
das campanhas e iniciativas do Conselho.

Art. 7. 0 - Alm das passagens e duma diria

de cinqenta mil ris, o Secretrio do Conselho,
em servio fora da sede, ter direito a uma
ajuda de custo que ser arbitrada pelo presidente.
Art. 8. 0 As despesas decorrentes desta
Resoluo correro por conta da sub-consignao 1 da verba 111 do oramento vigente o
Conselho.
Rio de Janeiro, 19 de agsto de 1940, ano
5.0 do Instituto . Conferido e numerado.
Orlando Valverde, Secretrio Assistente, interino.
- Visto e rubricado. Christovam Leite de Castro,
Secretrio Geral do Conselho. - Publique-se.
Jos Carlos de Macedo Soares, Presidente do
Instituto.

Resoluo n.o ZO, de 4 de novembro de 1940

Exprime regozijo e congratulaes pelo admirvel xito do IX Congresso Brasileiro de Geografia
O Diretrio Central do Conselho Nacional
de Geografia, no uso das suas atribuies;
Considerando que o IX Congresso Brasileiro
de Geografia, realizado em Florianpolis, de 7
a 16 de setembro, se revestiu de notvel brUho,
constituindo eloqente demonstrao de brasilidade e de cultura;
Considerando que os magnficos resultados,
de n atureza social, administrativa e cultural,
obtidos pelo certame foram conseqenc!a do
apolo dos poderes pblicos e do .concurso de
Instituies e personalidades, prestados em ex
press!vo movimento de cooperao;
Considerando que o Congresso preencheu
plenamente a sua finalidade, reunindo dos dlfe.
rentes recantos do pais, contribuies culturais
de valor, que representam para as letras geogrficas aprecivel contingente de estudos, teses e conferncias;
Considerando que o Conselho, encarregado
de promover o melhor conhecimento geogrfico
do pais , s alegrias r ecolhe no xito do certame
cultural que patrocinou;
Resolve:
Art. 1. 0 Fica consignado nos Anais do
Conselho Nacional de Geografia o seu mais
vivo regozijo pelo admirvel xito do IX Congresso Brasileiro de Geografia que, sob seus
auspcios, se realizou em Florianpolis, de 7 a
16 de setembro do corrente ano.
Art. 2. 0 O Conselho Nacional de Geografia, por motivo do excepcional br!lho do
certame em apro, formula calorosas congratulaes:
conceituada Sociedade de Geografia
do Rio de Janeiro, que o promoveu de maneira
to feliz;

- Presidncia do Instituto Brasileiro de

Geografia e Estatstica, que efetivou concurso
declsl v o para sua realizao;
- s Comisses Organizadora e Executiva,
que com tanto devotamento, se empenharam
nas tarefas do seu preparo;
- ao Govrno do Estado de Santa Catarina
que, com solicitude Inexcedvel e fidalguia, recepcionou em sua formosa capital os congressistas e proporcionou-lhes tdas as facilidades
para o empreendimento dos trabalhos;
ao eminente bras!leiro, ministro Bernardino Jos de Sousa que, de forma esclarecida e devotada, presidiu aos trabalhos do
Congresso, imprimindo-lhes diretrizes seguras e
fecundas, oriundas de profundo saber e de
alevantado sentimento patritico.
Art. 3. 0 - O Conselho manifesta seu agradecimento aos rgos subordinados - dentre os
quais, em especial, ao Servio de Geografia e
Estatstica Flslogrf!ca - que colaboraram efetivamente para o xito do Congresso.
Art. 4. 0 Fica consignado um caloroso
aplauso Sociedade de Geografia do Rio de
Janeiro pelo pronto atendimento recomendao aprovada pelo certame d e Florianpolis,
no sentido de constituir-se a Comisso Organizadora do X Congresso Brasileiro de Geografia,
a realizar-se em 1943 em Belm, capital do
Estado do Par .
Pargrafo nico - O Conselho formula a
essa Comisso, votos de plenp xito na Importante misso que lhe foi confiada.
Rio de Janeiro, 4 de novembro de 1940, ano
5. 0 do Instituto. Conferido e numerado.
Orlando Valverde, Secretrio Assistente, Interino.
- Visto e rubricado. Christovam Leite de Castro,
Secretrio Geral do Conselho. - Publique-se.
Jos Carlos de Macedo Soares, Presidente do
Instituto.

Resoluo n.o Z1, de 4 de novembro de 1940

Manifesta apoio deliberao da providnci~t do Instituto de no realizar, no corrente ano,
a sesso ordinria da Assemblia Geral do Conselho e d oufras providncias.
O Diretrio Central do Conselho Nacional
de Geografia, no uso das suas atribuies;
Considerando que, nos trmos do artigo
2. 0 do Decreto- lei n. 0 2 108, de 4 de abr!l ltimo,
ficou a Presidncia do Instituto com a faculdade de deliberar sbre a no realizao das
sesses ordinrias das Assemblias Gerais dos

dois Conselhos componentes do Instituto, desde

que assim o exigisse a marcha dos trabalhos
cens! trios ;
Considerando que a hiptese prevista se
verificou porquanto , as tarefas censitrias desaconselham a vinda ao Rio, na poca atual, dos
tcnicos estaduais, sobretudo os de estatstica,

LEIS E

RESOLUES

o que determinou Presidncia do Instituto a

deliberao da no realizao da Assemblia do
Conselho , no corrente ano;
Resolve :

de 1940, ano
e numerado.
ass'"'"",u "e,lntertno.

l.r1'"ti)V<tm

de Castro,

Publique-se.

Soares, Presidente do

Art. 1. 0 L- manifesto Presidncia do

Instituto o apolo do Conselho Nacional de
Geografia deliberao da no realizao no
corrente ano da Assemblia Geral do Conselho,
em virtude das exigncias dos servios censltrtos no pais .
Art. 2. 0 - Fica formulado aos tcnicos das
Unidades pollticas um caloroso voto pelos melhores xitos nas tarefas que, com tanta dedicao, esto desempenhando em proveito do
Recenseamento Geral.
Art . 3. 0 - A Secretaria do Conselho promover junto aos Diretrios Regionais, o envio
dos relatrios referentes s atividades exercidas
no perodo de julho de 1939 a julho de 1940,

113

os quais devero ser submetidos apreciao

dsse Diretrio.
Art . 4. 0 - A Secretaria do Conselho elaborar o relatrio das atividades do Diretrio
Cen ral, referente ao mesmo perodo, dlstrlbulndo-o aos Diretrios Regionais, depois de
sua aprovao.
Art. 5. 0 - Fica constltuida uma Comisso
de Tomada de Contas, formada de trs membros
do Diretrio Central, por eleio dos seus pares,
para apresentar parecer sbre as contas do Conselho, referentes ao perodo de julho de 1939,
a julho de 1940, o qual dever ser submetido
aprovao ds te Diretrio.
Rio de Janeiro , 4 de novembro de 1940, ano
5. 0 do Instituto . Conferido e numerado.
Orlando Valverde, Secretrio Assistente, Interino.
- Visto e rubricado. Christovam Leite de Castro,
Secretrio Geral do Conselho. -

Publique-se.

Jos Carlos de Macedo Soares, Presidente do

Instituto.

de Geografia
de

Resoluo n.o 22, de 4 de novembro de 1940

Dispe sbre a publicao dos Anais do IX Congresso Brasileiro de Geografia.
O Diretrio Central do Conselho Nacional de
Geografia, no uso da suas atribuies;
Considerando que, nos trmos do art. 10
da Resoluo n.o 42, de 7 de julho de 1939, da
Assemblia Geral, ficou estabelecido que o
Conselho colaboraria, dentro das suas posslb1lldades oramentrias, na Impresso dos trabalhos aprovados pelo IX Congresso Brasileiro
de Geografia, de acrdo com o que a respeito
fsse solicitado pela Sociedade de Geografia
do Rio de Janeiro;
Considerando a proposta que na reunio
de hoje, perante o Diretrio em ,honrosa visita,
formulou o eminente ministro Bernardino Jos
de Sousa, vice-presidente da Sociedade e presidente do Congresso e da sua Cpmlsso Organizadora, no sentido do Conselho encarregar-se
da publicao dos Anais do IX Congresso Brasileiro de Geografia, em virtude do saldo dos
recursos angariados para o certame no ser suficiente para as despesas da sua Impresso ;
Resolve :
Art . 1.0 - O Conselho Nacional de Geografia aceita o encargo de publicar os Anais
do IX Congresso Brasileiro de Geografi a.

Art. 2. 0 Os Anais do Congresso sero

impressos no Servio Grfico do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica.
Art. 3.o - As despesas com a Impresso dos
Anais sero custeadas pelo saldo dos recursos
angariados pelo IX Congresso e pelas dotaes
que lhe destinar o Conselho .
Art. 4. 0 O presidente do Instituto fica
autorizado a receber, mediante recibo do presidente da Comisso Organizadora a Importncia relativa ao saldo verificado nas contas do
IX Congresso Brasileiro de Geografia.
Art. s.o - O Servio de Contab1lldade do
Instituto creditar sse saldo numa conta Intitulada "Fundo para os Anais" do IX Congresso,
a hiptese prevista se
tarefas censltrlas desana poca atual, dos
os de esta tistica,

-8-

pela qual correro as .despesas da Impresso

dos Anais.
Art. s .o - Fica desde j autorizado o destaque de quarenta contos de ris (40:000$000),
da verba prpria do oramento do Conselho
para 1941 e a Incluso dessa quantia no "Fundq
para os Anais", no caso de ser consignado no
oramento da Unio o quantitativo pleiteado
pelo Conselho.
Art. 7.o - Caso o "Fundo para os Anais",
formado com os dois recursos constantes dos
artigos anteriores, se revele Insuficiente o Conselho Incluir na proposta do oramento para
1942 a consignao dos recursos necessrios para
completar- se o pagamento da publicao Integral dos Anais.
Art . 8.o - Para dirigir os trabalhos da publicao dos Anais fica constituda uma "Comisso de Redao" com1JOsta de trs membros:
o presidente do Congresso um representante da
Sociedade de Geografia do Rio de Janeiro e um
representante do Conselho Nacional de Geografia, sob a presidncia do primeiro.
Art. 9. 0 Nos Anais ser obrlgatrlamente adotada a ortografia oficial.
Art . 10. - A Comisso de Redao, harmonizando devidamente a rapidez e economia da
publicao dos Anais com os superiores lntersses da cincia geogrfica, decidir, em cada
caso, sbre a Impresso resumida ou no dos
trabalhos aprovados pelo Congresso sem a Indicao expllctta de publicao nos Anais na
integra bem como fixar, na forma mais conveniente, a ordem da publicao dos assuntos.
Rio de J a neiro, 4 de novembro de 1940, ano
s .o do Instituto . Conferido e numerado.
Orl ando Valverde, Secretrio Assistente, Interino.
- Visto e rubrtcado. Christovam Leite de Castro,
Secretrio Geral do Conselho. - Publique-se.
Jos Carlos de Macedo Soares, Presidente do
Instituto.

114

BOLETIM

GEOGRAFIOO

Resoluo n.o Z3, de 18 de novembro de 1940

Autoriza o aluguel de salas para o Srrvio Cartogrfico do Conselho, faz transferncias
de verbas e d outras providncias.
O Diretrio Central do Conselho Nacional
Atendendo necessidade de serem reajusde Geografia, no uso das suas atribuies;
tadas as verbas do Conselho, numa compensaConsiderando que o gabinete de cartograo harmnica entre as dlsponlbllldades de
fia do Servio de Geografia e Esta tlstica F!s!oumas e as deficincias de outras;
grfica se achava Instalado em dependncias
do Servio Nacional de Recenseamento, donde
Resolve:
foi obrigado a retirar-se para ceder lugar aos
servios cens!trios, que, na sede central, apreArt. 1.0- Fica o diretor do Servio de Geosentam desenvolvimento cada dia mais cresgrafia e Estatlstica Flslogrflca autorizado a
cente;
alugar salas destinadas instalao das SecConsiderando que o oramento do Conselho
es de Cartografia do mesmo Servio.
para 1940 no previu verba para aluguel de
1.0 - o aluguel dessas salas poder atrnsede para seus servios tcnicos, no pressuposto . gir, no mximo, a seis contos de ris (6:000$)
mensais;
.
de que tal providncia somente seria necessria
em 1941, em cuja proposta oramentria foi
2.o A despesa correspondente correr
cogitada uma verba de 6:000$000 mensais, para
por conta da verba III - subconslgnao 3,
sse fim;
com o re!ro previsto na presente Resoluo.
Considerando que, pela Resoluo n.o 46,
Art. 2.0 - Das verbas do oramento do
aprovada em 15 de julho de 1939 pela Assemblia
Conselho, em vigor, ficam autorizados os seGeral, ficou estabelecido que, no oramento do
guintes destaques: 1) da Verba I, subconsignaConselho para 1940 pela mesma Resoluo fio 1, "Ajuda de custas aos delegados Assemxado, o Diretrio Central poderia "transferir Imblia", 20:000$; 2) da Verba I, subconsignao
portncias de uma verba para outra, mediante
2, "Passagens para os delegados Assemblia",
Resolues especiais, quando, em casos excep15:000$; 3) da Verba I, subconslgnao 3, " Descionais, a providncia se tornar indispensvel
pesas de estada dos delegados Assemblia",
boa marcha dos servios e sem que a diminui12:000$; 4) da Verba I, subconsignao 6, "Peso de qualquer verba venha prejudicar as Inisoal contratado", 100:000$.
ciativas nela objetlvadas" (art. 3.0);
Art. 3.o - A importncia de cento e quaConsiderando que da no realizao da Asrenta e sete contos de ris (147:000$), resultansemblia Geral do Conselho no corrente ano,
te dsses destaques, destina-se ao refro de
segundo deliberao tomada pelo presidente do
verbas do oramento obediente seguinte disInstituto nos trmos do art. 2.0 do Decreto-lei
tribuio: a) para a verba I, subconslgnao 5,
n.o 2 108, de 4 de abrll de 1940, resulta uma
"Gratificao e extraordinrios", 18:000$; b)
disponibilidade oramentria representada pelas
para a verba li, subconslgnao 1, "Material perverbas previstas para as despesas da realizao
manente", 30:000$; c) para a verba II, subconda mesma Assemblia, que se conservam Insignao 2, "Material de consumo", 40:000$; d)
tactas;
para a verba II, subconsignao 4 "PublicaConsiderando que a subconslgnao 6 da
es", 30 :000$; e) para a verba III, subconslgverba II apresenta um disponlvel aprecivel, em
nao 3, "Suplementaes", 29:000$.
virtude do natural retardamento do preparo da
Art. 4.o - A Secretaria do Instituto proCarta Geogrfica do Brasll ao mlllonsimo, convidenciar para que o Servio de Contab111dade
seqente da marcha em que se desenvolveram
efetue os lanamentos correspondentes s transas campanhas preparatrias, sobretudo a dos
ferncias de verbas do oramento do Conselho
mapas municipais e a das coordenadas geoNacional de Geografia, constantes dos artigos
grficas;
anteriores.
Considerando que, assim, somente agora
Art. 5.o - Fica expresso Diretoria Geral
dever ser promovida a Instalao da 2."' Seco
do Servio Nacional de Recenseamento o agra"Carta Geogrfica ao Milionsimo", do Servio
decimento do Conselho Nacional de Geografia
de Geografia e Estatlstlca Flslogrflca, do Conpela cesso de salas nas dependncias do Serselho, o que exigir recursos para sua locavio, enquanto fr posslvel.
o e para material permanente e de consumo que se fizerem necessrios;
Rio de Janeiro, 18 de novembro de 1940, ano
Considerando que a tiragem de cpias dos
5,o do Instituto. - Conferido e numerado.
mapas municipais, afim de atender a Inadiveis
Orlando Valverde, Secretrio Assistente, Interino.
solicitaes do Instituto e de terceiros, acarre- VIsto e rubricado. Chrstovam Leite de Castro,
tou dispndio excepcional de material, fora de
Secretrio Geral do Conselho. - Publique-se.
previso, o que exige refro nas verbas respecJos Carlos de Macedo Soares, Presidente do
tivas;
Instituto.

-te

Resoluo n.o Z4, de 3 de janeiro de 1941

Dispe sbre o encerramento do oramento do Conselho de 1940.
O Diretrio Central do Conselho Nacional
de Geografia, no uso das suas atribuies;
Considerando que a Resoluo n.o 46, de
15 de julho de 1939, da Assemblia Geral do
Conselho, que fixou o oramento para 1940,
estabeleceu, em seu artigo 4.o, dever-se compensar, ao trmino da execuo oramentria,
os saldos e as deficincias das verbas entre si;
Considerando que o pagamento dos ltimos
compromissos relativos a 1940 revelou a necessidade da aplicao do mencionado sistema de
compensao;

Considerando que essa compensao deve

ser devidamente especificada para conhecimento
preciso das despesas efetivamente realizadas
sob as dlt.erentes rubricas oramentrias;
Resolve:
Art. 1.o - Os saldos verificados nas subconsignaes das verbas do oramento do Conselho para 1940, num total de trinta e quatro
contos trezentos e dezesseis mU e trezentos ris
(34:316$300) formado de trs contos quatro

centos e qus
(3 :448$400)
oitocentos e
da subconsl
e noventa
subcons!gna
contos cento
da subconsl
treze mil e c
5 da verba
venta e . oito
da subconsl~
quinhentos
ris ( 3 :592$8
II, de quinh
ris (1563$300
de selscen td
(618$200) da
passam a co
fins de redl
Art. 2.0.
tacadas os 1

LEIS E RESOLUOES

centos e quarenta e oito mll e quatrocentos ris

(3:448$400) da subconsignal!.o 6 da verba I, de
oitocentos e cinqenta e dois mll ris (852$000)
da subconslgnao 1 da verba 11, de duzentos
e noventa e oito mil e cem ris (298$100) da
subconslgnal!.o 3 da verba 11, de vinte trs
contos cento e trinta e dois mil r is (23 :132$000)
da subconslgnal!.o 4 da verba 11, de trezentos e
treze mil e cem ris (313$100) da subconslgnao
5 da verba 11, de um conto quatrocentos e noventa e .alto mil e quatrocentos ris (1 :498$400)
da subconslgnal!.o 6 da verba 11, de trs contos
quinhentos e noventa e dois mil e oitocentos
ris (3:592$800) da subconslgnao 7 da verba
11, de quinhentos e sessenta trs mil e trezentos
ris (1;63$300) da subconslgnal!.o 1 da verba 111,
de seiscentos e dezoito mil e duzentos ris
(618$200) da subconslgnao 2 da verba 111,
passam a constituir um montante nico, para
!lns de redlstrlbull!.o.
Art. 2.0- Do referido montante !lcam destacados os seguintes quantitativos, destinados

115

a suprir de!lclnclas de verbas: para a subconslgnao 5 da verba I, cinco contos duzentos

e cinqenta e nove mil e quinhentos ris ....
(5 :259$500); para a subconslgnao 2 da 'verba
11, quatro contos trinta e oito mil e seiscentos
ris (4:038$600); para a subconslgnao 3 da
verba 111, um conto duzentos e sessenta nove
mil e quinhentos ris (1 :269$500).
Art. 3.o - O saldo efetivamente verificado
no oramento do Conselho para 1940, de vinte
e trs contos setecentos e quarenta oito mil e
setecentos ris (23 :748$700), passa para o fundo
de reserva do Instituto.
Rio de Janeiro, 3 de janeiro de 1941, ano
6.o do Instituto. Conferido e numerado.
Orlando Valverde, Secretrio Assistente, Interino.
- Visto e rubricado. Christovam Leite de Castro,
Secretrio Geral do Conselho. - Publique-se.
Jos Carlos de Macedo Soares, Presidente do
Instituto.

nlz,

Diretrios Regionais
MINAS GERAIS

do
mel
ant
Dep
con:
tem
grl
do J
ria

SOC1

ntegra das Resolues n.os 1 a 5

Resoluo n. 0 1, de 10 de novembro de 1939
Dispe sbre a incluso no Diretrio Regional,
dos assistentes tcnicos do Departamento
Geogr'jico.

O Diretrio do Conselho Nacional de Geografia do Estado de Minas Gerais, usando das

suas atribuies,
Considerando que pelo Regulamento do Departamento Geogrfico aprovado pelo Decretolei n.o 483, de 19 de setembro de 1939, ficam
as Divises do Departamento sob a chefia dos
assistentes tcnicos;
Considerando que pelo artigo 12, alnea c
do Regulamento do Conselho Nacional de Geografia devem fazer parte do Diretrio Regional
os chefes de seco ou funcionrios de categoria equivalente que na repartio dlrlglda
pelo secretrio, dirigem os servios geogr!lcos;
Resolve:
Artigo nico - Passam a fazer parte do
Diretrio os assistentes tcnicos do Departamento Geogrfico que forem designados para chefiar
as Divises de Administrao, Astronomia e
Geodsla, Topografia e Cadastro, Fotogrametrla,
Cartografia e Desenho e Limites e Coordenao
Geogrfica.
4. 0

Belo Horizonte, 10 de novembro de 1939, ano

do Instituto. Conferido e numerado.

Manuel B. Leme Dias, Scretrlo Assistente. Visto e rubricado. B. Quintino dos Santos , Secretrio. - Publique-s~. Odilon Dias Pereira,

Presidente do Diretrio.

aos levantamentos executados pelo Departamento Geogrfico do Estado, que constituiro

valiosa contribuio para a Carta Geogrfica
do Brasil ao mlllonsimo:
Resolve:
Art. 1. 0 - Ficam consignados os seguintes
votos de congratulaes e aplausos:
a) Sociedade de Geografia do Rio de Janeiro e Comisso Organizadora do IX jJongresso Brasileiro de Geografia pelo xito que
vem alcanando essa Importante iniciativa;
b) ao Diretrio Central e a cada um de
seus ilustres componentes, pelo apolo dispensado ao certame, consubstanciado na Resoluo
n.o 48, de 3 de outubro de 1939;
c) ao govrno do Estado, pela adeso ao IX
Congresso, como Membro Protetor, por Intermdio do Departamento Geogrfico de Minas
Gerais.
Art. 2.o - Fica autorizada a adeso dste
Diretrio como Membro Protetor ao IX Congresso Brasileiro de Geografia e recomendada
encarecidamente aos Diretrios Municipais de
Geografia que providenciem sua adeso ao
referido Congresso.
Pargrafo nico - A Secretaria do ,Diretrio fica autorizada a promover a pronta efetl vao dessas adeses.
Art. 3.o - especialmente solicitado aos
membros dste Diretrio, representantes dos
servios tcnicos do Estado e da Prefeitura da
capital, intercedam junto s respectivas Secretarias e Departamentos, no sentido de apresentarem a melhor contribuio possvel ao
Congresso e Exposio anexa.

Resoluo n. 0 2, de 3 de abril de 1940

Delibera s6bre a colaborao do Diretrio na
realizao do IX Congresso Brasileiro de
Geografia.

O Diretrio do Conselho Nacional de Geografia do Estado de Minas Gerais, usando de

suas atribuies,
Considerando que a Assemblia Geral do
Conselho, em sua Resoluo n .o 42, de 7 de
julho de 1939, recomendou a colaborao do
Conselho na realizao dos Congressos Brasileiros de Geografia;

Considerando que a tradicional Sociedade

de Geografia do Rio de Janeiro deliberou realizar em Florianpolis o IX Congresso Brasileiro
de Geografia em setembro do corrente ano,
contando com o concurso do Conselho e de seus
diversos rgos e atendendo ao seu aplo, tendo
j organizado o programa das teses e baixado
o respectivo regulamento;
Considerando o alcance das campanhas e
Iniciativas do Conselho e a colaborao eficiente e entusistica que os servios tcnicos do
Estado de Minas Gerais, especialmente quanto

men
das
hom
vislt
Gera

4. 0

Belo Horizonte, 3 de abril de 1940, ano

do Instituto. Conferido e numerado.

Manuel- B. Leme Dias, Secretrio Assistente. Visto e rubricado. B. Quintino dos Santos, Secretrio. - Publique-se. Odilon Dias Pereira,

Presidente do Diretrio.

Resoluo n.o 3, de 9 de maio de 1940

Dispe s6bre as homenagens do Diretrio ao
Presidente Getlio Vargas e ao Governador
Benedito Valadares Ribeiro.

o Diretrio do Conselho Nacional de Geografia do Estado de Minas Gerais, usando de

suas atribuies;
Considerando que o Presidente da Repblica Dr. Getlio Dorneles Vargas criou, e vem
dando todo seu apolo ao Conselho Nacional de
Geografia, rgo do Instituto Brasileiro de
Geografia e Estatstica;
Considerando que o Governador do Estado,
Dr. Benedito Valadares Ribeiro no s orga-

fia
lizar1
sess
Drs.
ladar
do D

l.

Eng.c
assist
e me

Regia
dos ~
Sr. I
dia 1

B
5. 0 d i
Manu

Visto
cretr
Presld

LEIS E

Inais

RESOLUES

nizou, pelo Decreto-lei n .0 92, o rgo regional

do Conselho neste Estado, dando-lhe todos os
meios de ao, como concedeu autonomia ao
antigo Servio Geogrfico com a criao do
Departamento Geogrfico, sede do Diretrio,
com organizao moderna que permitir a intensificao dos levantamentos e estudos geogrficos de alcance Inestimvel administrao
do Estado, da Unio e dos Municpios;
Considerando que por proposta da Secretaria do Diretrio, com unnime aprovao, associou-se o Diretrio, calorosa e entusisticamente, s homenagens que esto sendo prestadas s personalidades dsses dois eminentes
homens pblicos , na feliz oportunidade da
visita do Sr . Presidente da Repblica a Minas
Gerais;
Resolve :
Art . 1.0 - O Diretrio Regional de Geografia inaugurar, em sesso solene que se realizar no dia 10 do corrente, em sua sala de
sesses, os retratos dos eminentes brasileiros
Drs . Getlio Dorneles Vargas e Benedito Valadares Ribeiro, como uma homenagem especial
do Diretrio.
Proferir o discurso oficial o
Eng.o Eduardo Schmidt Monteiro ..p.e Castro,
assistente tcnico do Departamentd'" Geogrfico
e membro do Diretrio.
Art. 2. -

Art . 3.o - Os componentes do Diretrio

Regional de Geografia comparecero encorparados manifestao popular que ser feita ao
Sr . Presidente da Repblica, s 17 horas do
dia 11 ds~e ms.
- A Secretaria do ,Direta promover a pronta efeadeses.

3 de abril de 1940, ano

Conferido e numerado .
Secretrio Assistente. B. Quintino dos Santos, SePublique-se . Odilon Dias Pereira,
do Diretrio.

n. 3, de 9 de maio de 1940
as homenagens do Diretrio ao
Getlio Vargas e ao Governador
Valadares Ribeiro.

do Conselho Nacional de Geode Minas Gerais, usando de

que o Presidente da RepDorneles Vargas criou, e vem
seu apoio ao Conselho Nacional de
rgo do Instituto Brasileiro de
Estatstica;
que o Governador do Estado,
Valadares Ribeiro no s orga-

Belo Horizonte, 5 de maio de 1940, ano

do Instituto . Conferido e numerado.
Manuel B. Leme Dias, Secretrio Assistente. Visto e rubricado. B. Quintino dos Santos, Secretrio. - Publique-se. Odilon Dias Pereira,
Presidente do Diretrio .

5.0

117

Resoluo n. 0 4, de 9 de .maio de 1940

Dispe sbre a solenidade para a recepo do
presidente do IX Congresso Brasileiro de
Geografia, nesta capital e posse dos representantes da Sociedade )l!ineira de Engenheiros e Instituto Histrico e Geogrfico
de Minas Gerais, integrados no Diretrio.

O Diretrio ' Regional do Conselho Nacional

de Geografia do Estado de Minas Gerais, usanlo de suas atribuiesi
Considerando que no dia 17 do corrente
ms, aquiescendo ao convite do govrno de
Estado, por Intermdio dste Diretrio, chegar
a Belo Horizonte, em visita oficial ao Estado,
o Sr . ministro Bernardino Jos de Sousa, Ilustre presidente da Comisso Organizadora do IX
Congresso Brasileiro de Geografia a realizar-se
em Florianpolis, em setembro dste ano;
Considerando que para maior amplitude
na colaborao do Diretrio ao IX Congresso
Brasileiro de Geografia, ao mesmo tempo o jbilo com que recebe o ilustre visitante e a
integrao no Diretrio das notveis Instituies culturais que so a Sociedade Mineira de
Engenheiros e o Instituto Histrico e Geogrfico de Minas Gerais, conforme Resoluo do
Diretrio Central;
Resolve:
Art. 1.0 - O Diretrio Regional de Geografia realizar uma sesso solene com o duplo
fim de homenagear o Ilustre ministro Bernardino Jos de Sousa que pronunciar uma
conferncia sbre o IX Congresso Brasileiro de
Geografia, de cuja Comisso Organizalora
presidente, e dar posse aos Ilustres representantes da Sociedade Mineira de Engenheiros
e Instituto Histrico e Geogrfico de Minas
Gerais .
Pargrafo nico - A Secretaria providenciar sbre a realizao da solenidade, divulgando com a necessria antecedjlncia local e
hora da reunio.
Art . 2.0 - Ser orador oficial da solenidade
o professor Valdemar Tavares Pais, assistente
tcnico da Secretaria da Educao e membro
do Diretrio.
Belo Horizonte, 9 de maio de 1940, ano
5.0 do Instituto . Conferido e numerado.
Manue1 B . Z.eme Dias, Secretrio Assistente. Visto e rubricado. B . Quintino dos Santos, Secretrio. - Publique-se. Odilon Dias Pereira,
Presidente do Diretrio.

INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA. E ESTATSTICA

PRESIDENTE :

Embaixador JOSt CARLOS DE MACEDO SOARES

O [nJtituto Braoiltiro tk Groura/ia o Ellalllliea, modo ptlo Decreto n. !4 609, do IJ de julho de 1934, I uma entidatk de na
lureza federatioa, subordinada diretamente a Pretidncia da Revllbliea. Tem por fim, mediante a pro{/Teui"' artitulaao e eooperao da
tr ordena adminiatratitJal da organizao pol.Uica da Repblica e da iniciativa particular, promorer e jazer ezecutar, ou orientar tf.cnica..
mente, em reuimt racionalizado, o lewntamento 1iattmtico de tdal aa t8tt.1$licaa nacionai.:t, bem como incentioor e coordenar at atiflidade1
oeoor4.ficaa dt'ttro d() pah, n., sentido de eatabeltcer a coof)l'raWo geral pam tJ conhecimrnto metdico e .lemalizado do territrio hra~ilfiro.
Dentro do .eu campo de anridade1, coortkna 01 dijtrentea 1enioa de e.dattstica e de geografia, fixa diretiaa, eatabelut norma tcnicas, jae
dirndqaao. prope rejormat, recebe, analisa e utiliza auac&ttJu, forma especialista, pupara ambiente /fl110r4vcl a. iniciatiD~n neteasdria,
reclamando, em beneficio do eu objeti101, a colaboraao da lrh <lrbital de (I<Jrerno os foro conjugados de todo o brasileiro do boa oontade.

ESQUEMA

E S T R UT U R AL

A formn~ estrutural do Instituto compreende dois sistemas

permanentes- o dos Servio Estatsticos e o dos Servios GoogrCicoo- e um de organizao peridica- o doa Servios Censit:\rios
I - SISTEMA DOS SERVIOS ESTATSTICOS
O Sistema doe Servios Estatstir<>o compO&-oe do Conselho Nacional de Estatstica e do Quadro Executivo.
A -CoNSELHO NACIONAL o EsuTiTICA, 6rgo de orientao e
coordena!lo geral, criado pelo Decreto n. 24 609, de 6 de julho
de 1934, consta de:

I. Um "Orgo Administrativo", qu a Secretaria Geral do

Conselho e do Instituto.
2. rgos Deliberativos", que s!lo: Au..,.bltia Geral, composta dos membros da Junta Executiva Centrl, representando a
Uni!lo, e doa presidentes das JuntaJ ExccutivM Regionais, repre
sentando os Estados, o Distrito Federnl e o Territrio de Acro (rPnese anualmente no ms de julho) a Junta Executioa Central. composta do presidente do lnatituto, dos diretores das cinto RrpartiOC.
Centrais de Estatstica. represe-ntando os re<~pe<"tivos Ministrioct, e
de reprcscnt.nteo designados pelos Ministrios da Via!lo e Obras
Pblicas, Relaes Exteriores, Guerra, Marinha e Aeronutica (renese ordinriamente no primeiro dia til de cada quinzena e delibera
ad rt}tre'lldum da Assemblia Geral); as Juntaa Executira1 Reoionai~,
no Distrito Federal, noo Estadoo e no Territrio do Acre, d compo
si!lo vari:vel, mM guardada a poo~vel analo~ia com a J. E. C.
(rnem-se ordinAriamente no primeiro dia til de cud quinzena).
3. "rgos Opinativos", subdivididos em Comi"" Ticnieas
isto , "Com!seo Permanentes" (estatsticas fisiol[rficas, estatiotica dPIT'ogrficas, estatsticas econmicas, etc) tanino "'Comi..lles
E~pecia is" quantas necessrias, e Corpo d~ Con1ultore1 T"ico1, com
postos de 32 membros eleitos pela A.. embiia Geral.
B- QUADRO EXECUTIVO (coopcra!lo federativa):
I. ''Organizao Federal", isto , as cinco Repartiil<'t! Centrais
de Estatstica-Servio de Estatstica DemogTfica, Morni c Poli
tica (Ministrio da Justia), Servio de Estatstica da Educa!lo e
Sade (Ministrio da Educa!lo), Servio de Estatslira da Previdncia e Trabalho I .Ministrio do Trabalho), Servio de F.statstica
da Produr!lo (Ministrio da AgTicultura)" Servio de Estatstica Fie<>
nt\mica e F'inanceira (Ministrio da Fazenda), e r2:os eooperadores:
Servio e Secll<'s de Estatstica eapeoializada em diferentes dcpar
tamentos administrativos.
2. "Organizao Regional", isto , as Repartilles Centrais de
Estatstica Geral exioteoteo nos Estados-Departamentos Estaduais
de Estatstira,-no Dstrito Federal e no Territrio do Acre-Departamentos de Geografia e Estatstica, -e os rgos cooperadores: Service e Srcres de estatsticas .. peciali1adas em diferente~~ dcpartamPntoe administrativos refl;ionaie.

3. uorganlzao Local", isto , os Departamentos Oll ServiC()6

Municipgis de &tatstica, existente. nas capitais dos Estados, e as
A2ncias ooa demais municpios.
11 - SISTEMA DOS SERVIOS GEOGRFICOS
O Sistema doo BerviOI Geogrficos compe-90 do Conselho Ncionai de GeogTaria e do Quadro Executivo.
A- CoNsLBO NAciONAL GZOORAJ'U, 6rgo de orientao e
coordenao, cdado pelo Decreto n. 1 527, de 24 de maro de
1937, consta de:
I. Um '"rgo Administrativo", que a Secretaria Geral do
Conelbo.
2. "r2os Deliberativos", ou sejam a Ammbliia Geral, composta dos membros do Direlrio Central, represcnta111lo a Unio, e dos
presidPntf>tl dos Diretrios Regionais. representando 03 Estdos e o
Territrio do Acre (rene--se anualmente no ms de julho); o Dirt
t<lrio Central, composto do presidente do Instituto, do seeretrio

geral do C. N. G., de um delegado tcnico de cada 1\linistrio, de; um

represPnbnte espdi31 do Ministrio da Educao e Sade pelas iM
tituJt;OOt do t-n~ino da Geografia, de um representante ~pecial do Minil-lti-rlo da~ Rtltlt\ea F.xteriores, de um reprE'~t'ntante do go~rno mu
ni<ipal da rRpital da Repblica e de um repr.,.entantedo C. N. E.
(rene-se ordinrismeute no ter<'.. iro dia til de cada quinsena) os
Diretrio3 Regionai!, nos B'5tado~ ,. no Territt io do Acre. de eompo.
sic:\o vadvcl, mao: guarifltla a passvel analogia com o D. C. (renem
se ordinriamente uma vca ~r mt).

3. "Orgos Opinativos", isto , Comiuea Tcnirm, tanta1

quantas ncfes:mrias. e Corpo dt Conultore Tnicoa. subdividido em
Consultoria Nadonal, articulada com o D. C., e 21 Consultorias Ragionais, artieuladM com oo rrepectivos D. R.
B- QuADRO EXECUTIVO (cooJlf'rar!lo federativa)

1. "Organizao Federal", com um 6rgAo exerutivo central o Servio de Geografia e EstatRtica Fisiogrfica do Ministrio da
Viao-e rgos cooperador.8---renT09 especializados dos Ministrios da AgriCllltura, Viao, Trabalho, Educai!o, Faeoda,Reles
Exterior"" e Justia, e dos Ministrios Militares (colaborao condicionada).

2. "Organizao Regional", isto , ao repartiOC!I e instttutoa

que funcionam como rgos ccntru iR d,.. geografia nos ~tados.

3. "Organizao Local",-os Diretrios ~{unicipais,Corposde

Informantes e Servios Municipais eom atividades geogrficas

111 =SISTEMA DOS SERVIOS CENSITRIOS

O Sistema dos Servios C.ru~itrios compile-se de rg!los doiibera
tivos-as Comissl\es Cefl.jitrias-e de 6rg00a executivos, eujo con
junto denomioarlo Sertio Nacior~al dt Rtunaeametlto.

A- CoMISSES CENSITims:
1. A Comisso Ccnsitria Nacional, 6rg!lo deliberativo e controlador, compe-se do membros da Junta Executiva Centrai do Conselho Nacional de Estatstica, do secretrio do Conselho Nacional de
Geo~rafia, do diretor do Departamento do Imprensa e Propaganda, de um representante do Consrlho Atuarial e de trs outr'lS
ml'm~ros-um dos quais como sf'U presidente e diretor dos trabalhos
censitrios-eleitos por aquela .Junta em nome do Conselho Nacional
dP. Estatstica, verificand<He a c:onfirmso dos respectivos man

datos mediante ato do Poder Executivo.

2. As 22 Comissoca CeositriM Regionais, rgos orientadores,
cada uma das quais se compe do delegado regional do Recenseamento, ~omo seu presidente, do diretor em exerccio da repartio
ceotral rercional de estatstica e de um representante da Junta Exccu

tiva Regional do Conselho Nacional de Estatstica.

3. As Corui930C!I Censitrias Municipais, 6rgilos cooperadorea
cada uma das quais constituda por trs membros efetivos- o pre

feito municipal, como seu presidente, o delegado municipal do Recen.seamento e a mais graduada autoridade judiciria local, alm de
membros colaboradores.

B - SERVIo NACIONAL

011

Rcc&NSIIAIIIINTO

l. A "Direo Central", compoota de uma Secretaria, da Diviso Administrativa, da Divio!lo de Publicidade e da Divio!lo Tcnica.
2. As
derao.

"Dele~adaa

Regionais", uma em cada Unidade da Fe-

3. ~ "Delegacias Seccionais", em numero de 117, abrangendo

grupos de munimpios.
4. As "Delegadas Municipais".
5. O "Corpo de Recenseadores",

Seda do CONSELHO NACIONAL DE GEOGRAFIA - Praa Getlio Vargas, 14 Edlfido F. Serrador 5.0 andar
Sede da INSTITUTO: Praca Mau, 1 11. andar