Professional Documents
Culture Documents
26/5/09
13:00
Pgina 189
REVISIN
Formacin
acreditada
CORRESPONDENCIA:
Fernando Ayuso Baptista
ESPES 061
Crdoba
E-mail: fayuso@co.espes.es
FECHA DE RECEPCIN:
21-4-2008
FECHA DE ACEPTACIN:
10-7-2008
CONFLICTO DE INTERESES:
Ninguno
AGRADECIMIENTOS:
Al Grupo de Ventilacin No
Invasiva en Urgencias y
Emergencias (Jos A. Minaya,
Rafael Artacho, Valentn
Cabriada, Antonio Esquinas,
Fernando Ayuso), y al grupo
de Urgencias de SEMERGEN
(especialmente Emilio I.
Garca Criado e Ignacio
Cantero).
Introduccin
La ventilacin mecnica no invasiva (VMNI)
es una modalidad de apoyo a la ventilacin espontnea del paciente o soporte ventilatorio que
no precisa tcnicas invasivas de intubacin orotraqueal (IOT), ni ningn otro dispositivo que
cree una va artificial (mscara larngea, combitubo, etc.) para ventilar al paciente, sino que lo
hace a travs de un dispositivo externo o interfase (mascarilla nasal, facial, casco, etc.)1. En el pasado la nica posibilidad de tratamiento de la insuficiencia respiratoria aguda (IRA) resistente al
tratamiento convencional era la IOT, que somete
al enfermo a ventilacin mecnica de forma inEmergencias 2009; 21: 189-202
vasiva, pero estas tcnicas se encuentran relacionadas con numerosas y graves complicaciones,
que pueden llegar a suponer un riesgo para la
vida2.
El hecho de que profesionales especializados
en asistir situaciones de emergencias sanitarias
en el mbito prehospitalario, puedan usar esta
tcnica sobre pacientes con IRA seleccionados,
est siendo transcendental para su evolucin
posterior. La formacin de los facultativos, as
como del personal de enfermera de los servicios
de urgencias y emergencias, en el manejo de
pacientes con VMNI mejorar sin duda el pronstico de stos, al aplicar una tcnica eficaz de
forma precoz.
189
045-058 - 189-202
26/5/09
13:00
Pgina 190
En la presente revisin hemos consultado como fuente principal la Cochrane Central Register of
Controlled Trials y Medline hasta marzo 2008, empleando como palabras clave noninvasive ventilation, cardiogenic pulmonary edema, respiratory insufficiency, respiratory failure y Chronic Obstructive
Pulmonary Disease.
Historia de la VMNI
Histricamente podemos remontarnos al principio del siglo pasado en que se comienza a emplear procedimientos no invasivos de ventilacin
como el tanque de acero o la cmara de presin
negativa, que se perfecciona por Philip Drinker y
Louis Shaw, a partir del 1928 tras las epidemias
de poliomielitis, en lo que se llam pulmn de
acero (Figura 1). En 1907 Drger fue el primero
en patentar y usar un ventilador ciclado por
tiempo: el pulmotor. En 1912 Brunnel aplic un
dispositivo que transmita a la va area una
mezcla de aire y oxgeno (O2) a presin en los
pacientes con IRA tras ciruga de trax. En 1940
Barach define y aplica los principios de VMNI en
el edema pulmonar cardiognico (EPC). En 1947
aparece el principio de ventilacin intermitente
con presin positiva en pacientes no intubados,
pero no es hasta la 1971 en que Gregory retoma
la VMNI y concretamente el modo presin positiva continua en la va area a la que l da nombre (Continus Positive Airway Pression CPAP),
que se usa en el distrs respiratorio en nios3. En
las ltimas dcadas los avances han sido portentosos, sobre todo en el campo de la aplicacin
de la VMNI en las agudizaciones de patologas
respiratorias3.
Ventajas de la VMNI
La VMNI tiene numerosas ventajas que le dan
preferencia frente al uso de la ventilacin mecnica convencional, en los pacientes que renen criterios de inclusin, fundamentalmente porque
permiten que el paciente pueda toser de forma
espontnea, eliminar secreciones, disminuir la necesidad de sedacin, que pueda alimentarse y relacionarse con el medio1,6-8.
Tambin evita la atrofia muscular tpica de los
pacientes sometidos a ventilacin mecnica de
manera prolongada, al no administrar sedacin
profunda y relajantes musculares. Con todo ello,
disminuye la aparicin de complicaciones tpicas
de la ventilacin mecnica en pacientes sometidos
a IOT, es mejor tolerada y ms sencillo el manejo
de su retirada progresiva9.
190
045-058 - 189-202
26/5/09
13:00
Pgina 191
MANEJO DE LA INSUFICIENCIA RESPIRATORIA AGUDA CON VENTILACIN MECNICA NO INVASIVA EN URGENCIAS Y EMERGENCIAS
045-058 - 189-202
26/5/09
13:00
Pgina 192
Predictores de xito
pH 7,25-7,35
Mejora del pH, PaCO2 y frecuencia respiratoria despus de 1 hora de
VMNI
Adecuado nivel de conciencia
Predictores de fracaso
APACHE II elevado
Neumona en la radiografa de trax
Secreciones respiratorias excesivas
Paciente sin dientes
Estado nutricional deficiente
Bajo nivel de conciencia
VMNI: Ventilacin mecnica no invasiva.
pCO2 superior a 45 mm Hg, aparicin de sndrome de distrs respiratorio del adulto (SDRA), neumona con evolucin desfavorable y pO2/FiO2 inferior a 15010,11,13,20.
045-058 - 189-202
26/5/09
13:00
Pgina 193
MANEJO DE LA INSUFICIENCIA RESPIRATORIA AGUDA CON VENTILACIN MECNICA NO INVASIVA EN URGENCIAS Y EMERGENCIAS
CPAP
10
Ventilacin
espontnea
normal
PEEP = 10 cm H2O
TIEMPO
2. BiPAP. El doble nivel de presin o modo BIPAP consiste en un sistema presumtrico donde se
pauta la presin, y el volumen depende del paciente. La IPAP es la presin prefijada durante la
inspiracin (inspiratory positive airway pressure). La
EPAP es la presin pautada durante la espiracin
(expiratory positive airway pressure)7,11.
La aplicacin de IPAP generara aumento del
volumen tidal (VT), que permitira mejorar la ventilacin y oxigenacin arterial, mientras que el administrar EPAP o CPAP, reclutar alvolos previamente colapsados, y evitar el fenmeno de
desreclutamiento.
La VMNI en su modalidad BIPAP con mscara
facial est inicialmente indicada en el tratamiento
de la IRA hipercpnica, al estar demostrada su utilidad en la reduccin del esfuerzo ventilatorio. La
VMNI con dos niveles de presin se aplica con
BiPAP
IPAP = 20 cm H2O
EPAP = 10 cm H2O
PSV = IPAP EPEP = 10 cm H2O
20
PRESIN DE SOPORTE
VENTILATORIO (PSV)
10 cm H2O
10
340 ml
420 ml
480 ml
355 ml
VENTILACIN
ESPONTNEA
NORMAL
PEEP = 10 cm H2O
ventiladores que contienen una turbina que extrae aire atmosfrico de forma continua (hasta llegar al nivel de presin establecido en la tubuladura a travs de una vlvula), que se transmite al
paciente a travs de la interfase, y es diferente segn nos encontremos en la fase inspiratoria (IPAP)
o espiratoria (EPAP) del ciclo11. La vlvula referida
permanece cerrada durante la inspiracin, y se
abre cuando sta concluye, hasta que se alcanza
el nivel de presin espiratorio establecido. El ventilador suele pedir un chequeo inicial donde estipula el flujo necesario, que se debe repartir entre
las tubuladuras, la va area del paciente, las fugas
perimascarilla y los orificios, para alcanzar las presiones establecidas. Podemos pautar los niveles de
IPAP y de EPAP, una FR mnima, tanto el trigger
inspiratorio como el espiratorio, la rampa o velocidad de presurizacin, limitar el tiempo inspiratorio, y los niveles de FiO2.
Todos los ciclos ventilatorios son desencadenados por el esfuerzo inspiratorio del paciente. Se
administra un flujo de gas en la va area del paciente, que asiste la inspiracin, hasta alcanzar nivel de presin seleccionado, mantiene la entrega
de flujo hasta que alcanza un 25% del flujo pico
inicial. Al llegar al nivel de presin pautada el flujo
se hace desacelerado para mantener constante dicha presin inspiratoria, momento en que se detiene el aporte de flujo y permite la espiracin. El paciente regula, respiracin a respiracin, el tiempo
inspiratorio, lo que permite mejor interaccin paciente-ventilador11. El esfuerzo inspiratorio del paciente se capta por el ventilador (trigger) que inicia
la entrega de gas, y permite al paciente controlar
la duracin del tiempo inspiratorio y la FR, que
permite una adecuada sincronizacin con el ventilador y una reduccin del trabajo respiratorio.
La BIPAP puede mejorar la ventilacin y los signos vitales ms rpidamente que la CPAP, y puede
reducir el trabajo respiratorio con mayor eficacia,
y aportar mayor efectividad en el tratamiento de
la IRA hipercpnica, si bien en la actualidad no
existen trabajos que demuestren la superioridad
de BIPAP sobre CPAP en EPC27.
Peter et al, en un metaanlisis realizado en
200228, muestra una reduccin de la mortalidad,
de la necesidad de IOT y de la estancia hospitalaria con el uso de BiPAP en el tratamiento del fallo
respiratorio agudo, este resultado es especialmente
significativo en el subgrupo de EPOC agudizado.
TIEMPO
Figura 3. Grfico que representa los modos PSV (presure support ventilation) y BiPAP (bilateral positive pressure) en relacin
a la ventilacin espontnea normal. CPAP: Continuous airway
pressure. PEEP: Positive end expiratory pressure.
Emergencias 2009; 21: 189-202
045-058 - 189-202
26/5/09
13:00
Pgina 194
Fisiopatologa de la VMNI
Respecto a los efectos ventilatorios 7,13 con la
VMNI conseguimos disminuir la hipoxemia de forma ms rpida y efectiva que con el aporte suplementario de O2, aumentar la presin media de la
va area y mejorar la ventilacin en reas pulmonares colapsadas, al reclutar unidades alveolares,
disminuye el efecto shunt (optimiza la relacin
V/Q) y aumenta el VT, as como la capacidad residual funcional (CRF), de forma similar a lo que se
consigue con la PEEP en pacientes sometidos a
ventilacin mecnica con IOT. Podemos afirmar
que la VMNI permite aumentar el nmero de unidades alveolares disponibles para realizar un adecuado intercambio gaseoso y optimizar la redistribucin de agua extravascular pulmonar en el EPC,
favorecer su paso al espacio intersticial perialveolar, optimizar la relacin V/Q y mejorar la compliance 6,7,10,11,23,24. El reclutamiento pulmonar aumenta de manera directamente proporcional a
como lo hacen los niveles de presin aplicados en
la va area y transmitidos a los sacos alveolares.
Respecto a los efectos hemodinmicos de la
VMNI7,13, el aumento de presin en la va area se
traduce en un aumento de las resistencias vasculares pulmonares, que aumenta las presiones del ventrculo derecho (VD) y la presin intratorcica. Ello
hace disminuir el retorno venoso y la precarga de
ambos ventrculos (volmenes telediastlicos). El
aumento de presin en el VD desplaza el septo interventricular hacia el ventrculo izquierdo (VI), que
potencia el aumento de la presin intratorcica, reduce la distensibilidad y la postcarga de ste. Todo
ello contribuye en el corazn sano a disminuir la
fraccin de eyeccin del VI y el gasto cardiaco. Esta
disminucin del gasto cardiaco secundaria a la aplicacin de VMNI debe ser considerada en pacientes
con reduccin del volumen extracelular (hipovolmicos, deshidratados), spticos, insuficiencia ventricular izquierda y cor pulmonale6,7,10,12,23-25. En pacientes con EPC y disfuncin sistlica del VI, la CPAP
puede aumentar el gasto cardiaco, al disminuir la
precarga del VI en un paciente con presiones de
llenado previamente aumentadas, ya que el miocardio insuficiente tiene una caracterstica especial:
194
045-058 - 189-202
26/5/09
13:00
Pgina 195
MANEJO DE LA INSUFICIENCIA RESPIRATORIA AGUDA CON VENTILACIN MECNICA NO INVASIVA EN URGENCIAS Y EMERGENCIAS
En un estudio realizado por Berstein et al36 sobre pacientes con EPC tratados con CPAP se produjo mejora clnico-gasomtrica ms rpida que
en los del grupo tratado slo con oxigenoterapia,
ningn paciente del grupo tratado con CPAP precis IOT y la estancia en UCI fue inferior, a pesar
de que no se produjo reduccin de la mortalidad
hospitalaria. Rasanen et al37 concluyeron en su estudio que la CPAP en el EPC disminuye la tasa de
IOT de 42,5% en el grupo control a 17,5% en el
grupo tratado con CPAP a 10 con H2O, aunque
no se encontraron diferencias significativas en la
mortalidad.
En el estudio de Metha38 realizado en EPC tanto con CPAP como con BiPAP se observ con el
segundo modo ventilatorio una mejora clnicogasomtrica ms rpida, sin diferencias en cuanto
a la estancia en UCI, tasa de IOT y mortalidad en
ambos grupos. Sorprendi una mayor tasa de infarto agudo de miocardio no transmural en el
grupo tratado con BiPAP, probablemente debido a
no excluirse pacientes con EPC y dolor torcico.
En la gua clnica de la British Thoracic Society
(BTS)10 se afirma que la CPAP ha mostrado ser eficaz
en EPC hipxico a pesar de tratamiento mdico mximo, y que debe reservarse el modo BIPAP para pacientes que no responden adecuadamente a CPAP
por disnea incontrolable o hipercapnia aadida. Estas
afirmaciones han sido corroboradas por mltiples estudios, donde destaca las revisiones de Massip39,40.
Aunque su rigurosidad metodolgica ha sido ampliamente cuestionada, el estudio de Newby45 compar
pacientes con EPC tratados con CPAP (n = 342), PSV
(n = 351) y O2 convencional (n = 365) no observando diferencias significativas en los resultados.
La evaluacin de la gravedad de la IRA hipoxmica en urgencias y emergencias se hace en base
a la pO2, ndice de oxigenacin (pO2/FiO2), ndice
de acidosis respiratoria (pH/pCO2), escala de Borg
o la escala analgica visual de la disnea42.
La VMNI en su modo CPAP se encuentra indicada en el manejo inicial de la IRA hipoxmica. Todas las guas clnicas del EPC la incluyen como un
elemento teraputico ms. Una CPAP transmitida
hasta la membrana alveolo-capilar, en el EPC no
slo disminuye los signos de fatiga muscular, sino
que afecta positivamente a la hemodinmica del
paciente, aumentando el gasto cardiaco en aquellos pacientes con disfuncin de VI.
El tratamiento del EPC no se debera hacer
bajo ningn concepto slo con tratamiento farmacolgico convencional y oxgeno suplementario, pues los alvolos colapsados o llenos de lquido extravasado provocan un efecto shunt, y
no oxigenan la sangre que pasa por ellos. Por lo
Emergencias 2009; 21: 189-202
Neumona
La literatura es contradictoria: existen evoluciones iniciales favorables, aunque los resultados son
dispares en cuanto a tasas de IOT y no hay cambios acerca de la mortalidad de los pacientes. Parece existir un factor predictor pronstico positivo
en estos pacientes si presentan antecedentes de
EPOC6,11,44-46.
SDRA
No est nada clara la utilidad de la VMNI en el
SDRA, y los resultados de los estudios realizados
as lo indican. Se puede recomendar esta terapia
inicialmente en las situaciones leves y moderadas
sin fracaso de rganos y con exhaustivo control, y
excluir las situaciones severas que precisarn
IOT41,44,45,47.
195
045-058 - 189-202
26/5/09
13:00
Pgina 196
045-058 - 189-202
26/5/09
13:00
Pgina 197
MANEJO DE LA INSUFICIENCIA RESPIRATORIA AGUDA CON VENTILACIN MECNICA NO INVASIVA EN URGENCIAS Y EMERGENCIAS
aplicar VMNI debemos considerar el modo ventilatorio que vamos a utilizar (CPAP, BiPAP, PSV)6,11.
Se dispondr al paciente en sedestacin, que se
puede beneficiar de la administracin previa de
O2, sin olvidar el tratamiento farmacolgico especfico y el control continuo del paciente (ver monitorizacin). Inicialmente usaremos CPAP en la
IRA hipoxmica comenzando con 5 cm de H2O e
incrementando la presin paulatinamente hasta
que los requerimientos de FiO2 sean menores y
consigamos PaO2 superior a 60 mm Hg o saturaciones de O2 superior al 92%.
En la IRA hipercpnica utilizaremos inicialmente
una presin de soporte o BiPAP con IPAP 8-12 cm
H2O y EPAP 2-3 cm H2O ajustadas hasta conseguir
un VT superior a 400 ml, con FiO2 para mantener
una saturacin de O2 superior al 90%. Es fundamental realizar una gasometra inicial y otra tras la
primera hora de tratamiento. Si fuera preciso se administrar sedacin ligera al paciente. Si el paciente
lo tolera, se mantendr la VMNI de forma continua
las primeras 8 horas, y a continuacin se establecer una estrategia de retirada, si la evolucin lo permite, y se conceder paulatinamente descansos en
que se administre O2 suplementario6,11.
Interfases
El trmino interfase en VMNI se refiere al dispositivo que se dispone entre el paciente y el ventilador, a travs del cual se entrega un gas con
una presin determinada para favorecer la mecnica ventilatoria. El saber elegir la interfase adecuada es uno de los puntos principales para conseguir el xito con esta tcnica56-58.
La interfase en VMNI puede ser desde una
mscara nasal u oronasal, hasta una mscara total o el casco (helmet) (Figura 4). En el estudio
realizado por Nava et al en 199751 se analiz la
respuesta de pacientes con IRA crnica hipercpnica a diferentes tipos de interfase, y se concluy
que la interfase nasal era la mejor tolerada de todas, y la oronasal la que se asociaba a una ms
rpida disminucin de la pCO 2. Las nasales no
son las ms adecuadas en pacientes con patologa respiratoria aguda, ya que stos respiran por
la boca y esto hace que la fuga aumente al utilizar este tipo de mscara. S podran ser tiles en
el tratamiento domiciliario de pacientes con patologa respiratoria crnica, como es el caso del
sndrome de apnea obstructiva del sueo
(SAOS)56-58.
Debemos tratar de obtener la mayor confortabilidad en el enfermo, y emplear la menor presin
Emergencias 2009; 21: 189-202
045-058 - 189-202
26/5/09
13:00
Pgina 198
IRA HIPOXMICA
FR > 25 rpm/Sat. < 90% con FiO2 > 0,5
NO
TRATAMIENTO CONVENCIONAL
CONTRAINDICACIONES
NO
INICIAR VNI
INTUBACIN OROTRAQUEAL
Tras 60 min.
Valoracin clnica y gasometra
MEJORA
DETERIORO
PROSEGUIR TRATAMIENTO
Figura 5. Algoritmo de aplicacin de CPAP1,5,7 (presin positiva continua en la va area) en los equipos EPES 061 de Andaluca. FR: frecuencia respiratoria. Sat: Saturacin arterial de
oxgeno.
que todos los elementos de monitorizacin se encuentran preparados, as como el personal de enfermera, y dispondremos material para realizar
una intubacin, por si la evolucin del paciente
no es la deseada, ya que en un 20% de los casos
existe una buena respuesta inicial con evolucin
posterior desfavorable, que puede terminar en
IOT y ventilacin mecnica invasiva1. En este sentido, es importante que todo el personal que
atiende a estos enfermos est adecuadamente entrenado y detecte precozmente los signos de fracaso de la VMNI1,5,7.
pende del flujo de aire que establezcamos. Podemos asociarle un regulador de FiO 2 por efecto
Venturi que se dispensa con el dispositivo, y un
sistema para aplicar aerosolterapia a la vez que
ponemos CPAP1,5-7,11. Podemos manejar flujos de
hasta 40 lt/m que nos darn presiones de 15 cm
de H2O. La FiO2 administrada al paciente vendr
dada por las necesidades de ste, segn su saturacin de O2.
Whisperflow de Caradyne
Este sistema suministra una CPAP durante todo
el ciclo de la respiracin en pacientes con respiracin espontnea. Dispone de dos tipos de generadores de flujo:
APORTE DE O2
La molcula de O2.
ACELERACIN DE LAS MOLCULAS DE O2
Las molculas de O2 pasan a travs de
unos microcanales acelerndose hasta
alcanzar la velocidad del sonido.
SISTEMA ABIERTO
que evita el rebriding
DESACELERACIN DE LAS
MOLCULAS DE O2 al
consolidar entre ellas
en la zona central.
VLVULA VIRTUAL
PACIENTE
Figura 7. Mecanismo valvular virtual de la CPAP (presin positiva continua en la va area) de Boussignac.
Emergencias 2009; 21: 189-202
045-058 - 189-202
26/5/09
13:00
Pgina 199
MANEJO DE LA INSUFICIENCIA RESPIRATORIA AGUDA CON VENTILACIN MECNICA NO INVASIVA EN URGENCIAS Y EMERGENCIAS
BiPAP Harmony
Son dispositivos BiPAP muy ligeros (2,6 kg), de
fcil manejo y verstil (29 x 18 x 14 cm). Tienen
posibilidad de altos flujos (superior a 80 lt/m) y
son capaces de proporcionar IPAP (4-30 cm de
H2O) y EPAP (4-15 cm de H2O). Puede pautarse la
FR entre 4-30 rpm y el tiempo inspiratorio entre
0,5-3 segundos, con trigger inspiratorio y espiratorio automtico, as como compensacin automtica de fugas. La batera es externa y tiene una autonoma de 90 minutos1,5,7.
BiPAP Vision
La BiPAP Vision es un sistema de ventilacin no
invasivo verstil, diseado con tecnologa avanzada, muy fiables, que integra un sistema de ajuste
automtico de sensibilidad (Auto Trak System) y
compensacin de fugas, que se ajusta a los cambios del patrn respiratorio. Posibilita la aplicacin
de CPAP, BiPAP, modo espontneo/sincronizado y
ventilacin proporcional asistida/sincronizada. PerEmergencias 2009; 21: 189-202
mite el control de FiO2 con total fiabilidad. Presenta una pantalla que muestra curvas de flujo y presin, monitorizacin y ajuste de alarmas11.
199
045-058 - 189-202
26/5/09
13:00
Pgina 200
asistencial que pudiera atenderlo, tanto en el mbito prehospitalario (cualquier dispositivos de Urgencias de Atencin Primaria y Equipos de Emergencias) como hospitalario, y garantizar si se
precisase una continuidad en la terapia ventilatoria no invasiva. Para ello, es importante establecer
un consenso en los diferentes distritos sanitarios
subsidiarios de un rea de influencia hospitalaria
en cuanto a criterios de aplicacin de VMNI, e implicar a los equipos de emergencias, dispositivos
de urgencias de atencin primaria, rea de urgencias hospitalarias, observacin, neumologa, cardiologa, medicina interna, pediatra, anestesia y
UCI, y establecer criterios de actuacin interservicios en el manejo de estos enfermos1,5,7,64.
La VMNI se utiliza en el mbito prehospitalario
desde hace pocos aos, y se inicia en los equipos
del SAMU francs y por los Emergency Medical
System de USA43,45,65-67. En nuestro pas la primera experiencia conocida es la realizada en la Empresa Pblica de Emergencias Sanitarias (EPES) de Andaluca,
que desde el ao 2005 tiene equipadas todas sus
unidades mviles terrestres y areas con dispositivos
CPAP de Boussignac. Asimismo cabe destacar el cdigo CPAP puesto en marcha en el Servicios de Urgencias Canario, donde puede ser atendido un paciente con IRA por una enfermera tras indicacin de
un mdico desde el centro coordinador.
Slo hemos encontrado un estudio efectuado
en el 2002 en nuestro pas68 realizado por Mas et
al referido al mbito prehospitalario. Estos autores
demostraron que entre pacientes ingresados en la
UCI, los que recibieron VMNI prehospitalaria precisaron menos das de ingreso, la duracin de esta
terapia fue menor tanto en EPOC como en EPC,
siendo la disminucin de la FR a la llegada a urgencias significativamente menor en los tratados
con VMNI, as como la normalizacin de parmetros gasomtricos (pH y pCO2).
La formacin de los profesionales tanto facultativos como enfermera de Urgencias y Emergencias,
junto a la experiencia en el manejo de pacientes con
patologa respiratoria, y una adecuada seleccin de
pacientes candidatos a aplicar este procedimiento,
harn ms fcil la consecucin de buenos resultados1,7,11,69. Asimismo, el llevar a cabo acciones formativas de ese tipo, hace que aumenten los pacientes
subsidiarios de VMNI en los servicios donde se realizan, as como un mayor xito en el resultado70.
Bibliografa
Sincronizacin paciente-ventilador
1 Artacho Ruiz R, Ayuso Baptista F, Fonseca del Pozo FJ, Jimnez Moral
G, Minaya Garca JA, Garca Criado EI, et al. Ventilacin No Invasiva
aplicada por facultativos de Urgencias de Atencin Primaria. SEMERGEN 2005;31:521-7.
045-058 - 189-202
26/5/09
13:00
Pgina 201
MANEJO DE LA INSUFICIENCIA RESPIRATORIA AGUDA CON VENTILACIN MECNICA NO INVASIVA EN URGENCIAS Y EMERGENCIAS
201
045-058 - 189-202
26/5/09
13:00
Pgina 202
52 Keenan SP, Gregor J, Sibbald WJ, Cook D, Gafni A. Noninvasive positive pressure ventilation in the setting of severe, acute exacerbations
of chronic pulmonary disease: More effective and less expensive. Crit
Care Med 2000;28:2094-102.
53 Soroksky A, Stav D, Shpirer I. A pilot prospective randomized, placebo-controlled trial of bilevel positive airway pressure in acute asthmatic attack. Chest 2003;123:1018-25.
54 Meduri GU, Cook TR, Turner RE, Cohen M, Leeper KV. Noninvasive
positive pressure ventilation in status asthmaticus. Chest
1996;110:767-74.
55 Henderson SO, Acharay P, Kilaghbian T, Perez J, Korn CS, Chan LS.
Use of heliox-driven nebulized therapy in the treatment of acute asthma. Ann Emerg Med 1999;33:141-6.
56 Cabriada V, Camino J, Gutirrez G, Garca MI, Lpez L, Garmendia
M. Interfase. De Minaya JA, Artacho R, Ayuso F, Cabriada V y Esquinas A. En Manual Prctico de Ventilacin Mecnica no Invasiva en
Medicina de Urgencias y Emergencias. Ed. Aula Mdica 2007;63-73.
57 Navalesi P, Fanfulla F, Frigerio P, Gregoretti C, Nava S. Physiologic
evaluation of noninvasive mechanical ventilation delivered with three
type of masks in patients with chronic hypercapnic respiratory failure. Crit Care Med 2000;28:1785-90.
58 Kwok H, McCormack J, Cece R, Houtchens J, Hill NS. Controlled trial
of oronasal versus nasal mask ventilation in the treatment of acute
respiratory failure. Crit Care Med 2003;31:468-73.
59 Criner GJ, Travaline JM, Brennan KJ, Kreimer DT. Efficacy of a new
full face for noninvasive positive pressure ventilation. Chest
1994;106:1109-15.
60 Antonelli M, Conti G, Pelosi P, Gregoretti C, Pennisi MA, Costa R, et
al. New teatment of acute hypoxemic respiratory failure: noninvasive
pressure support ventilation, delivered by helmet. A pilot controlled
trial. Crit Care Med 2002;30(3):602-8.
61 Foti G, Cazzaniga M, Villa F, Valle E, Sabato M, Apicella F, et al.
(1999) Out of hospital treatment of acute pulmonary edema (PE) by
202