You are on page 1of 5

Able: capaz, apto

according: conforme
Account: cuenta, reporte, estado de cuenta
Achieve: conseguir, lograr
Achieve: lograr, alcanzar
Achievement: logro, ejecucion
Acquit: absolver
acquittal: absolucin
Acrimonious: insultos
Act: acto
Advice: consejo
Advocacy: litigio
Advocate: litigar
Afford: costear, pagar
Afford: darse el gusto, permitirse
Against: contra
agree: acuerdo
Allege: alegar
Allow: permitir
Amend: enmendar, corregir, mejorar
Amendment: enmienda, correccion
Among: entre, en medio de
Appeal: apelar, recurrir
Appoint: designar, nombrar
Approval: aprobacin
Arraignment: acusacin/lectura de cargos
Arrange: ordenar, disponer
Arrest warrant: orden de arresto
assumption: suposicin
Attempt: tentative, atentado
Attorney: abogado, procurador, mandatario
Available: disponible
Bail: fianza

Bailiff: plice officer (polica del tribunal)


Ban: prohibir
Bar association: colegio de abogado
Bar: impedir
Bargain: pacto, trato, regateo
Bargaining: negociacin, regateo
bargains:ganga, negocio, trato
Being: ser
Bench trial: juicio sin jurado
Bench warrant: orden emanada de ese tribunal
Bench: banco, la banca
Bill: proyecto de ley
Bind: unir, vincular
bipartisan: dos partidos polticos
Branch: rama, gajo, brazo
Briefed: breve, informe, expediente o dar instruccion
Briefly: brevemente
Bring: iniciar, interponer
Broadly: en general
Brought(pasado de bring): traer, llevar, iniciar
Burden of proof: carga de la prueba
Burden: carga
burglary: robo c/ingreso al domicilio.c/escalam
bypass: evitar
Cast: lanzar, dar lugar, emitir
challenge: desafiar
Chamber: camara
Chancellor: canciller, ministro
Chancery: cancillera
Charge: acusar, imputar, cargo
Cherished: apreciada
chief justice: presidente de CSJ
Civil trial: juicio civil
cleared: despejado

Clerk: secretario
Command: ordenar
Commanding: autoritario, dominante, ordena
Complaint: queja
Concerned: interesado
Contend: afirmar, sostener
Convenyascing: preparacin de escritura de trabajo
Convict: condenar
Convicted defendats: imputado/condenado
Conviction: condena
Cop: poli (polica)
Could:podra
Counsel: asesor letrado
County: condado
Court reporters: secretario de actas
crack down: reprimir
Criminal trial: juicio penal
Currently: corrientemente
Customary: acostumbrado
Daily: diario
Damages: daos
Deal: tartar, hacer trato
Dealing: asunto (issue)
Deem: juzgar
Denial: denegacin
Deny: denegar
Deny: negar
Developed(adj): desarrollar
Development(sust): desarrollo
Devoted: dedicar, entregado
direct file: presentacin directa
disparaging: desacreditar, despectivo
Disturbing: perturbador, inquietante
Docket: sumarion, legajo, etiqueta

Draft: anteproyecto
draw out: sacar
Drawbacks: inconveniente
Due process of law: garanta del debido proceso legal
duress: coaccin
Duties: deberes
Either: cualquiera de los dos, o
elsewhere: en otra parte
endanger: poner en peligro
Enforce: aplicar
enough: suficiente
Enter a plea: acceder a declarar
Enter biding contract:celebrar cotrato
Enter judgement: dictar sentencia
Entitle: autorizar, dar derecho
equal bargaining strength: situac d iguald p/negociar
Even if: aun cuando
exempt: exento, libre
Exhibit: objeto expuesto, prueba fundamental
Expertise: pericia
Explain: explicar
Extend: ampliar
Fact finder: investigador
failure: falla
fair: justo
Fairness: justicia, imparcialidad
faulty: errnea
Feature: caracterstica
Felons: delincuente
Felony: delito grave
Fewer: menos
Fields: campos
File: iniciar
Find: fallar, resolver

Finding: resolucin
Fixed: fijado
Forbidding: prohibe. Severo, imponente
Fordid: prohibir
Foreclose: excluir, anular d/hipoteca
Framework: estructura
Fused: fusionado
Gain: aumento, beneficio
Gather: reunir
Gender: gnero
Give: dar
grand jury: jurado ampliado
Grant: otorgar
Grant: otorgar (money)hacer lugar, conceder
Granted: concedido
Greatest:
Guilt: culpabilidad
handful: puado
Handling:
Have to:tener q hacer algo
Hearing(sust): audiencia
held: tenido
Heritage: herencia, patrimonio
Hold: tener, agarrar
Holds: mantiene
hung juries: terminar en nada
Illnesses: enfermedades
increases: aumenta
Increasingly: cada vez mas
indeed: en realidad
Inequality: desigualdad
Involve: supone, Implica
Issue(sust): cuestin, problema, asunto/nmero,
volumen de una publicacin

Issue(v): publicar/librar, emitir


Jail: prisin, crcel
Judgment: juicio, sentencia, fallo, criterio, opinion
Jurors: miembros del jurado
Keep: guardar, mantener,conservar
Key: clave
Kidnap: secuestrar
Knowledge: conocimiento
Lacks: carece
Land: tierra, terreno
Landmark: mojn
largely: en gran parte
latest: ms reciente
Lawful: legtimo
Lawmakers: legisladores
Lawsuit: pleito, juicio, litigio
Least: menos, minimo, lo menos
Libel: calumnia
Lower: bajar
Lowndering: lavado
Mainly: principalmente
Marking:
Mean: significar(v)medios(sust)
Membership: miembro
midlevel: nivel medio
Might: debera (posibilidad)
Might: poder, ser posible que
Misdemeanor: delito menor o leve
Mostly: principalmente, en su mayoria, en general
Motion: peticiones, solicitudes
Murder: asesinato
Must: obligacin
Noisy: ruidoso
Nonjury trial: sin jurado

Oath: juramento
Oaths: juramentos
Odds: extrao, raro
Offer: oferta
Oficial: funcionario
Ought to: debe: recomendacion
outcome: resultado
out-of court settlement:resoluc no judic
Overcrowding: superpoblacin
Overlap: superponerse
oversight: vigilancia
Overturn: revocar
parole: libertad condicional
Pass: aprobar
Petty Offense: infraccion, contravencin
Plaintiff: demandante, querellante
plea negotiation: declarac p/negoc
Plea: alegato, declaracin
Pleasures: placeres
Policy: poltica como lineamiento de accin
Politics: potica como ciencia
Population: poblacion
Pose: plantear
Prior restraint: censura previa
Prompted: impulsado
Proof: prueba
Proposal: propuesta, oferta
Proposed: propuesto
Prosecuting attorney: fiscales
Proudly: orgullosamente
Provide: proporcionar, proveer
Public servant: empleados pblicos
Public service: funcin pblica
Punishment: pena, castigo

Purpose: propsito
Raise taxes: crear impuestos
Raise: elevar
Rash: erupcin
Rather than: antes que, ms bien que
recent: reciente
Referred: referido, arbitrar
Registrar: jefe de registro
rein: refrenar
relief: reparacin
Rely: contar con
Repelled: rechazar
Resources: recursos
Retail: venta al por menor
revamping: reforma, modernizacin
rising: creciente
robbery: robo
Ruling: fallo, resolucin
saddled: ensillado
safe: seguro
Safeguard: proteger(verb)garantas(sust)
safety: seguridad
saving: ahorro
Scattered: disperso
Scholarship: erudito, beca
Scrutiny: investigacin
Seals: sellos
Search warrant: oden de allanamiento
Seek. Buscar
Seizure:secuestro
Sentence: dictar sentencia
Set: fijar,establecer
Settlement: convenio
Several: varios

Share: compartir
Should: recomendacin
Side: parte, lado
Since: desde
sort: ordenar, tipo, clase
Sought: buscar, tratar de, intentar
Source: fuente, origen
Spend: pasar,gastar
Split: separado
Statement: declaracin, alegato
stiff: rgido
Strike down: abatir, fulminar
Striking: impresionante, sorprendente
Struckdown: revocar
Submit: presentar
Succeed/successful: tener exito, heredar/exitoso
Such law: dicha ley
Sue: demandar
Sue: demander
support: apoyar
supporters: los q estan a favor
Swears in witnesses: tomar juramento a testigos
Swept: barrido
Synthesize: sintetizar
tactic: tctica

Therefore: por lo tanto, por consiguiente


Threaten: amenazar
Tie: amarrar, atar
Tough: duro, difcil
Trial: juicio oral
unchecked: no comprobado, sin control
Unless: a menos q, si no
Update: actualizar, poner al da
Upheld: confirmar
vary: variar
Void: nulo
Warrant: orden judicial
Which: cual, que
Whole: entero, ntegro, todo
Wide: amplio
widely: ampliamente
Witnesses: testigos
Wobbler: que cae en uno u otro
Wronged party: parte agraviada
youthful: juvenil
Youths: jvenes

You might also like