PRINCIPALES RESULTADOS

ENCUESTA NACIONAL DE
AGUA Y SANEAMIENTO
22/03/2010

Objetivo
Relevar informacin en los hogares sobre el

acceso al agua y al saneamiento y actualizar la

informacin sobre la cobertura real a nivel
nacional,

lo que permitir un estudio sobre el estado de

cumplimiento de las metas del milenio; y conocer,
sobre la base de las brechas, las necesidades
presupuestarias para el cumplimiento de las
mismas

mbitos de estudio

Poblacional:
Dirigida a la poblacin que reside habitual o
permanentemente en viviendas particulares

Geogrfico:
Abarca todo el pas, excepto Boquern y Alto
Paraguay

Metodologa

Muestra 3.600 viviendas

Talleres participativos para la validacin
del cuestionario
Recoleccin de datos con cuatro equipos
de trabajo
Uso de cuestionarios en papel y netbooks
Duracin, 2 meses y medio. Octubre a
diciembre 2009

Cuestionario

Caractersticas de la Poblacin
Caractersticas de la Vivienda e Ingreso
Familiar
Abastecimiento de Agua y
Saneamiento.
Educacin Sanitaria e Higiene

Principales Resultados

acceso a agua

Total Pas. Fuente principal de agua para

tomar o beber, y para otras finalidades
47,9

50
45

42,5

Agua para tomar o Beber

40

Agua usada para otras finalidades (cocinar/lavado de manos)

35
30
25
17,9

20

22,4

18,4

23,0

15
10

7,5

5,6 6,0

4,0 4,8

0,0

0
ESSAP/SENASA

Red comunitaria Agua embotellada Pozo excavado sin

o prestador privado
(mineral)
proteccin
(sin brocal sin tapa)

Pozo excavado
protegido
(brocal y tapa)

Otros/1

Clasificacin del Agua para tomar o beber

OMS/UNICEF Programa de Monitoreo Conjunto para Abastecimiento de
Agua y Saneamiento (JMP)

Instalaciones

Agua de bebida

Mejorada

No mejorada

ESSAP (ex corposana)

Pozo excavado sin

proteccin (sin brocal sin
tapa)

SENASA o Junta de Saneamiento

Manantial sin proteccin

Red comunitaria (Itaip, Yasyret, comisin

vecinal, etc)

Tajamar

Red o prestador privado

Aguatero

Pozo artesiano

Camin cisterna
(municipalidad)

Pozo excavado protegido (brocal y tapa)

Agua superficial (ro,

lago, estanque, arroyo,
canal, canales de

Manantial protegido
Agua embotellada (mineral)a
Agua de lluvias (aljibe/cualquier otro
recipiente)
a El agua embotellada se considera mejorada slo cuando el hogar usa agua de una fuente mejorada para cocinar y para la higiene personal.

Acceso a agua para tomar o beber

Mejorada
76%

Total pas

No
Mejorada
24%

rea Urbana

rea Rural

Nivel de instruccin de entrevistados segn

clasificacin de agua que toman o beben
4,7

95,3

Superior Universitario

12,5

87,5

Superior no Universitario
Educacin Media/
Bachillerato

16,2

83,8

E.E.B (3er ciclo)/

Secundaria Bsica

20,7

79,3

30,3

69,7

Primaria

49,1

50,9

Sin Instruccin
0

10

20

30

40

50

Mejorada

60

70

80

No Mejorada

90

100

Ingreso familiar segn clasificacin del

agua que toman o beben
7,6

92,4

Ms de (Gs. 4.000.000)

Entre (Gs. 1.500.001 y

4.000.000)

13,8

86,2

Entre (Gs. 700.001 y

1.500.000)

74,7

25,3
38,1

61,9

Menos de (Gs. 700.000)

20

Mejorada

40

60

No Mejorada

80

100

El agua mejorada que toman o beben los

miembros del hogar llega a travs de
60

58,8

Urbana

Rural

Total

50

42,3
40
30
20

29,2
24,8

22,2
15,6

10

13,3
3,2 4,8 3,9

7,1
0,5

0,1 0,2 0,2

Agua
embotellada(mineral)a

Otro/1

0
Caerias dentro de la
Caerias fuera de la
vivienda
vivienda pero dentro del
terreno

Vecino

El agua no mejorada que toman o beben

los miembros del hogar llega a travs de
40

37,3

35

Urbana

Rural

Total

30
25

22,4

20
15
10

8,3
2,9

0,7

0,2

0,5

0
Pozo excavado sin proteccin (sin
brocal sin tapa)

Agua embotellada(mineral)b

0,0
Otros/2

1,4

Tiempo que se tarda en traer el agua

45

42,3

41,2

40
35
30
25

25,7

28,2

30,1
26,8

20
15
10
2,8

3,1

0
menor o igual 5 min

6 a 10 min

Urbana

11 a 30 min

Rural

ms de 30 min

N de veces que transporta el agua por da

1A2

53,5

3A5

24,9

29,6

6 y ms

49,8

15,5

10

24,0

20

30

40

Urbana

50

Rural

60

70

80

90

Persona que generalmente recolecta

el agua segn sexo
Total

32,7

67,3

Urbana

36,9

63,1

Rural

31,3

68,8

20

40

Mujer

60

Hombre

80

100

Tratamiento del agua para tomar o beber

No
90%

Si
10%

Sexo del/a responsable de tratar el agua

para tomar o beber
Mujer
82%

Hombre
18%

Tratamiento adecuado del agua

para tomar o beber
40

37,7

35
30

23,3

25
20

17,6
14,4

15
10

4,9

3,5

0
Hervido

Lavandina

Adicin de cloro

Purificador de
agua

Uso de filtro
(cermico, arena,
compuesto, etc)

Otro/1

Principales Resultados

saneamiento

Clasificacin Saneamiento

OMS/UNICEF Programa de Monitoreo Conjunto para Abastecimiento

de Agua y Saneamiento (JMP)
Clasificacin

Mejorada

Saneamientob

Con arrastre de agua con red de alcantarillado

sanitario

No mejorada
Letrina comn sin techo
o puerta

Con arrastre de agua , con cmara sptica y

pozo ciego (absorbente)

Con arrastre de agua en

la superficie de la
tierra, hoyo abierto,
zanja, arroyo

Con arrastre de agua con pozo ciego

(absorbente)

Rio, chacra, bao pblico

Letrina ventilada de hoyo seco (comn con

tubo de ventilacin)

No tiene bao

Letrina comn de hoyo seco (con losa, techo,

paredes y puerta)
b

Slo las instalaciones privadas y baos no compartidos se consideran mejoradas.

Clasificacin del acceso a

saneamiento
Mejorado
77%

No
Mejorado
23%

Total Pas. Tipo de desage

sanitario
35
30,8
30
25
20

24,3

17,9

15
11,3
10

8,5
5,0

2,1

0
Ciego Pozo
(absorbente)

Cmara sptica Letrina comn sin Letrina comn de Red de alcantarillado

y pozo ciego
techo o puerta
hoyo seco (con losa,
sanitario
(absorbente)
techo, paredes y
puerta)

Otro/1

Ninguno

Clasificacin del desage sanitario

segn rea
100
90

88,9
76,6

80
70

63,7

Urbana

60

Rural

Total

50
36,3

40
30

23,4

20

HOGARES COMPARTEN EL BAO

10

4,2

1,7

11,1

3,0

0
mejorado no compartido

mejorado compartido

no mejorado

Saneamiento mejorado
(Bao no compartido)
40
35

34,9

Urbana

33,3
28,1

30
25
20
15

Rural

19,2

16,3

13,1

10
3,9

0,5

0,3

0
Cmara sptica y
pozo ciego
(absorbente)

Pozo
Ciego
(absorbente)

3,0

Red de

Letrina comn de

Letrina ventilada de

alcantarillado

hoyo seco

hoyo seco (comn

sanitario

(con losa, techo,

con tubo de

paredes y puerta)

ventilacin)

Saneamiento no mejorado
35

31,8

30

Urbana

Rural

Total

25
20

17,9

15
10
5

4,8

4,4
1,8

3,1

1,6

2,7 2,1

0
Letrina comn sin
techo o puerta

Otro1

Ninguno

0,4 0,0 0,2

Con arrastre de agua
en la superficie de la
tierra ,hoyo abierto

Lugar donde se eliminan las aguas

grises o servidas

Sexo del responsable que realiza la

limpieza del bao
Mujer
91%

Hombre
9%

Lugar donde se eliminan las aguas

grises o servidas
40
35

35,3

Urbana

30

Total

25,5

25
20
15

Rural

15,0

16,2
13,2
8,8

10

8,5
6,3

4,1

5,9

0,3

0
Pozo ciego

Calle

Alcantarilla Pblica
o desague cloacal

Otros

6,1

Problema en el barrio con la eliminacin de

aguas grises

rea urbana
45

40,7

ENTREVISTADOR

40
35
30
25

ENTREVISTADO

23,4

20
15
10
5

4,5

6,4
2,5

1,2

0
Si, desborde de aguas
residuales

Si, olor

Si, contaminacin de las

aguas de los alrededores

Problema en el barrio con la eliminacin de

aguas grises

rea rural
7
6

6,1

ENTREVISTADOR

ENTREVISTADO

5
4
3

2,9
1,9

1,0

2,0
0,9

0
Si, desborde de aguas
residuales

Si, olor

Si, contaminacin de las

aguas de los alrededores

Disposicin de la basura
90

82,9

80

Urbana

70
58,0

60

Rural

Total

55,9

50
40

34,4

29,8

30
20
10

2,3

3,3

7,4

5,3

6,5 7,4

6,9

0
Quema

La recoge camin

Tira en el hoyo, pozo

seco/ entierra

Contendor, carrito,
patio, zanja, vertedero,
chacra, arroyo, rio o
laguna

Disposicin de heces de nios

menores de 3 aos
50

46,3

Urbana

45

Rural

Total

40
35
30

24,5

25

26,4

24,2

22,2
19,6

20

18,8

14,9

15

11,2

11,9

10
5

18,5

17,1

14,1
9,7
6,0 6,0 6,0

2,7

0
Tira en el basurero
(recoge el camin)

Nio us
inodoro/letrina

Coloc/elimin en el
inodoro o letrina

Otro/1

Tir en el hoyo

Enterr

Encuesta de agua y
saneamiento a
comunidades indgenas

mbitos de estudio

Poblacional:
La encuesta estuvo dirigida a los representantes
o principales referentes de las comunidades
indgenas

Geogrfico:
Abarc 2 departamentos de la regin occidental,
Boquern y Alto Paraguay

Metodologa

Muestra 50 comunidades
Talleres participativos para la validacin
del cuestionario
Recoleccin de datos con tres equipos de
trabajo
Uso de cuestionarios en papel y
grabadoras
Duracin, un mes. Octubre a noviembre
2009

Cuestionario

Datos de la Comunidad
Caractersticas de la Vivienda
Abastecimiento de Agua
Sistema de Saneamiento
Educacin Sanitaria e Higiene

Principales Resultados

acceso a agua

Fuente principal de agua que toman o

beben
28,0

Pozo artesiano

40,0

Agua mejorada
Aljibe (agua de lluvia)

38,0

30,0

Tajamar

12,0

16,0

Agua no mejorada
6,0
8,0

Agua superficial
Pozo excavado sin
proteccin (sin brocal
sin tapa)

4,0
4,0

Otros (Pozo somero,

Camin cisterna, etc.)

8,0
6,0
0

10

Sequa

15

20

25

30

35

No sequa

40

45

Fuente principal de agua utilizada por las

comunidad para otras finalidades
36,0

Pozo artesiano

40,0

24,0

Aljibe (agua de lluvia)

26,0

Tajamar

18,0

Agua superficial
(ro,lago,aguada,etc.)

24,0

6,0
6,0

4,0

Pozo excavado sin

proteccin(sin

4,0

6,0

Otros

6,0
0

Cocinar

10

15

20

25

30

35

40

Baarse, lavado de ropa y lavado de mano

45

Tiempo que tarda para buscar el agua

Ms de 30 min;
37,5%

Menor o igual 10
min;
20,0%

11 a 30 min;
42,5%

N de veces que transporta el agua

por da
6 veces y
ms;
20%

3 a 5 veces
55%

1 a 2 veces
25%

Recoleccin individual del agua

Mujer adulta

80,0

Mujer joven

12,0

Mujer (menor de 15
aos)

2,0

Varn adulto (25 aos y

ms)

2,0

No responde

4,0
0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

Trata el agua para tomar o beber

Si;
30,0%

No;
70,0%

Responsable del tratamiento adecuado

del agua para tomar o beber

Tratamiento adecuado del agua

para tomar o beber
14,0

Filtrados a travs de tela

Uso de filtro (cermico,

arena, compuesto, etc)

10,0

Adicin de cloro

4,0

Hervido

4,0

Otro (sulfato de aluminio,

dejar reposar)

6,0

10

12

14

16

Instituciones de las que recibieron apoyo para

Acceso y/o mejoramiento del sistema de
abastecimiento de agua
27

SENASA

21

Cruz Roja

20

ONGs/Iglesias

14

Municipalidad

13

Gobernacin
Comisin de Acueducto

Cooperacin Internacional

Otro (CONAVI, PRODECHACO,

CONSEJO DE SALUD, ETC.)

18
0

10

15
Nmero de comunidades

20

25

30

Principales Resultados

saneamiento

Acceso a saneamiento segn

clasificacin
No tienen bao;
14,0%

No Mejorada;
30,0%

Mejorada;
56,0%

Tipo de desage sanitario

Letrina comn de
hoyo seco(con
losa,techo,paredes y
puertas)

60,5

Letrina comn son

techo o puerta

34,9

Letrina ventilada de
hoyo seco(comn con
tubo de ventilacin

4,7

10

20

30

40

50

60

70

Lugar donde eliminan las aguas

grises
Calle;
8,0%

Patio;
92,0%

Disposicin de la basura
84,0

Quema

Tira en el hoyo

6,0

La recoge camin

6,0

Tira en el patio,
baldio, zanja o calle

4,0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

Instituciones de las que recibieron apoyo para

mejoramiento del sistema de saneamiento
9

SENASA

Otros (Conavi, Coop. Campo Alegre, Mingar, etc.

Gobernacin

Municipalidad
Cruz Roja

ONGs/Iglesias

3
2

Cooperacin Internacional

Nmero de comunidades

10

PRINCIPALES RESULTADOS
ENCUESTA NACIONAL DE
AGUA Y SANEAMIENTO