Professional Documents
Culture Documents
Lngua Portuguesa
a
srie
Carta ao professor
Carta ao professor
Esta coleo o produto de 14 anos de trabalho experimental. Nesses anos todos tenho buscado compreender de que forma uma pessoa se apropria de um objeto
de conhecimento para, por meio deste saber, ajudar professores e alunos a realizarem
uma apropriao da lngua que seja efetiva e gratificante.
Algumas idias nortearam o trabalho. Em primeiro lugar, a conscincia de que
todo contedo, qualquer que seja ele, nunca um fim em si mesmo. Ele , sim, um instrumento para aprender a pensar o prprio conhecimento, para compreender que aprender no reproduzir verdades alheias, mas sim aprender a olhar para o mundo colhendo dados, transformando-os e tirando concluses. Enfim, conhecer produzir, e no reproduzir conhecimento. Essa descoberta da prpria capacidade de produo de conhecimento tem sido fonte de energia interna para as pessoas olharem o mundo com seus
prprios olhos (e no com os olhos de outrem...), acreditando no valor daquilo que vem
e pensam. S dessa forma acredito que possamos formar um cidado crtico e forte o
bastante para ser capaz de atuar como agente transformador de sua vida e da realidade que o cerca.
Para que esse objetivo pudesse ser atingido, era necessrio que a lngua fosse
vista como um objeto a ser descoberto, analisado nas suas mltiplas possibilidades de
recortes, organizaes e relaes. No mais como um conjunto de modelos e regras a
serem introjetados, mas um sistema articulado a ser desvendado. Como uma teia na
qual o aluno pudesse ir se apropriando de cada fio e gradativamente tecendo a trama
das relaes e significaes. Para tal seria necessrio agir sobre a lngua e no se submeter a ela. Seria preciso reinvent-la a todo instante para descobri-la.
Essa postura de investigar o conhecimento em geral e a lngua em particular s
seria possvel de acontecer se houvesse uma forma diferenciada de transformar em ao
todos esses ideais dentro da sala de aula. E transformar idias em realidade no uma
tarefa nada simples. (Vocs, professores, bem o sabem!!!)
Para empreend-la, ao longo desses anos pude contar com uma equipe de trabalho a quem agradeo profundamente. Fundamentando-me e ensinando-me a pensar e
olhar pela perspectiva da teoria de Jean Piaget, um grande mestre na universidade
mostrou-me um novo modo de olhar para a vida. Fui auxiliada, tambm, por um nmero
grande de professores de vrias escolas em que trabalhei ou trabalho como assessora e
que foram pesquisadores a meu lado, experimentando estratgias, ajudando-me a conhecer a realidade das crianas, a analisar sucessos e fracassos para que o trabalho pudesse ser aperfeioado. Contei tambm com centenas de crianas que, investigadoras
inatas do mundo, ajudaram-me a enxergar coisas que eu no via e, com seu entusiasmo, apontavam-me a direo a seguir.
Hoje, finalmente, um antigo sonho, o de partilhar com um nmero maior de pessoas toda minha reflexo, est se tornando realidade. Sonhos so coisas muito srias
e por isso v-los acontecer sempre muito emocionante. O primeiro impulso para escrever deu-me uma amiga, cuja f na possibilidade de o meu trabalho vir a se tornar
um livro foi decisiva. Meus agradecimentos tambm s minhas co-autoras, que partilharam comigo esse sonho e ajudaram-me a fazer dele realidade.
Espero que essa coleo possa ajud-los a manter o prazer de aprender sempre
vivo dentro da sala de aula.
A autora
Sumrio
Orientaes para o uso do livro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Fundamentos tericos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Estrutura da coleo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Parte 1
Objetivos gerais do trabalho com textos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dinmica do trabalho com textos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1a parte Explorao oral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2a parte Descobertas textuais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
7
7
8
Parte 2
Objetivos gerais do trabalho com Gramtica e Ortografia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Dinmica do trabalho com Gramtica e Ortografia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Parte 1
Textos
Primeiro momento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1o texto Poeminhas cinticos Millr Fernandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2o texto O homem que observou a reunio Igncio de Loyola Brando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
3o texto Circuito fechado Ricardo Ramos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4o texto Dobradura Silvia Salmaso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
5o texto Um escritor nasce Carlos Drummond de Andrade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6o texto Uma esperana para as tartarugas Jorge de Souza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Segundo momento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
7o texto O abridor de latas Millr Fernandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
8o texto O Menino Maluquinho Ziraldo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
9o texto Conto de mistrio Stanislaw Ponte Preta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
10o texto Saudosa maloca Adoniran Barbosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
11o texto Os reis do samba paulista Dirceu Soares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Parte 2
49
49
49
50
52
Sumrio
Gramtica e Ortografia
Mdulo I Palavras variveis e invariveis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Algumas consideraes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Uma introduo ao trabalho com classes gramaticais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
64
64
64
68
Mdulo V Verbo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Algumas consideraes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Retomando o conceito de verbo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Ampliando o conceito de verbo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Completando o conceito de verbo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Introduzindo os infinitivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
71
71
71
72
73
77
Mdulo VI Numeral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Algumas consideraes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Introduzindo o conceito de numeral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Mdulo VII Interjeio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Introduzindo o conceito de interjeio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Confronto: interjeio versus onomatopia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Mdulo VIII Preposio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Algumas consideraes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Mdulo IX Pontuao e paragrafao . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Algumas consideraes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Como decidir qual das pontuaes usar? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
As marcas de oralidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
94
94
94
97
109
109
109
110
Apndice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Sumrio
das escolhas do autor nos planos semntico, sinttico, morfolgico e discursivo para produzir determinados efeitos que criam um universo nico
de textualidade, desencadeando o jogo de seduo que acontece entre autor e leitor.
Tendo em conta que nas escolhas gramaticais que os interlocutores esto marcados e podem ser revelados para os leitores, o trabalho de
Gramtica desta coleo consiste em analisar o
sistema de leis e articulaes possveis, impossveis, provveis e pouco provveis dentro da lngua, que vo abrir o leque dos jogos discursivos
produtores de efeitos e emoes.
A criana, consciente da funo e do funcionamento da Gramtica no espao textual, saber
como us-la ao produzir seus textos.
Por termos buscado neste trabalho um olhar
diferenciado sobre a lngua, o Manual do Professor traz toda uma discusso de como a compreendemos e estratgias para desenvolv-la em
sala de aula que possam propiciar essa reflexo e
suas descobertas.
Na fala, o interlocutor est presente e intervm a qualquer instante acrescentando, perguntando, confirmando, enfim, regulando a produo.
Na escrita, trabalha-se com um interlocutor virtual, cujas questes e interferncias devem ser
pressupostas e inscritas no texto.
Na fala, a emoo e a argumentao so traduzidas tambm pelo olhar, pelos gestos, pelo
movimento do corpo, pelo tom da voz. Na escrita, todos esses elementos de comunicao esto
ausentes e preciso, portanto, descobrir de que
forma a lngua escrita se articula para torn-los
presentes, a fim de se produzir um texto significativo e envolvente.
Mas, se a Ortografia fosse apenas uma questo de memria, no haveria erro, uma vez que
a criana se depara, a primeira vez e inmeras vezes depois, com uma mesma palavra escrita corretamente e, ainda assim, erra sua grafia. Erra
porque reflete, busca regularidades, trabalha sobre hipteses de como se constituiria esse sistema ortogrfico.
Orientaes para
o uso
do livro
1. Fundamentos tericos
2.
Estrutura da coleo
Parte 1
Objetivos gerais do trabalho
com textos
O objetivo geral do trabalho com textos
a formao de leitores e autores. Por isso houve
grande preocupao em apresentar, ao longo das
quatro sries, a maior variedade possvel de gneros textuais. Escolhemos a narrativa ficcional como a espinha dorsal de investigao, por ser o tipo
de texto mais lido e escrito por crianas dessa faixa etria.Alm disso, a narrativa de fico permitelhes entrar em contato com o imaginrio e projetar nela seu mundo interno, organizando-o. Assim,
canalizaremos nosso potencial de anlise para a estrutura da prosa narrativa (histrias de fico: lendas, contos, crnicas e narrativas curtas), opondo-a
s outras estruturas textuais (poesia, receitas, notcias, cantigas de roda, textos cientficos, informativos
e outros) e buscando:
perceber as funes sociais dos diferentes textos;
efetuar descobertas do ponto de vista semntico, sinttico, morfolgico e discursivo de cada
modalidade estudada.
Assim, quando um aluno fizer perguntas do tipo O que quer dizer tal palavra? ou afirmar Eu
no entendi isso, o professor pode resgatar com
ele o que foi contado na histria at ento, reler o
trecho onde se encontra a palavra e pedir ao aluno
e aos colegas que digam o que a palavra poderia
significar. Substitui-se a palavra pelos significados
propostos at que se chegue ao sentido real ou
aproximado. Caso as informaes dadas anteriormente pelo contexto no sejam suficientes para as
crianas deduzirem o significado, o professor prope que continuem a investigao, lendo o que
vem depois. Provavelmente o sentido ser explicado nos trechos seguintes.A prtica nos mostra que
rapidamente as crianas vo se tornando exmias
dedutoras. Supondo que essas estratgias no
sejam suficientes para a descoberta do significado,
o professor pode inform-las. Pensamos que recorrer ao dicionrio uma etapa posterior a esse trabalho, feita apenas para confirmao.
Algumas questes mais objetivas, ou que retomam algum contedo, podem ser feitas individualmente na classe, mas esse no deve ser um
procedimento geral.
Parte 2
Objetivos gerais do trabalho com
Gramtica e Ortografia
Tanto o trabalho de Gramtica quanto o de
Ortografia visam compreenso das leis de
composio do sistema da lngua (suas regras, limites, possibilidades, propriedades, regularidades)
e concluso de que as diferentes propriedades
esto coordenadas e abrem novas possibilidades
de uso.
Nosso objetivo nas sries iniciais no que
o aluno domine cada conceito gramatical em sua
extenso e profundidade, mas sim que compreenda a teia da lngua e os diferentes bordados
que se podem fazer com os fios para se comunicar com clareza, eficincia e, se possvel, beleza.
5. A maior parte das atividades deve ser desenvolvida em duplas ou em pequenos grupos. A
troca resultante do trabalho em equipe permite
a ampliao de perspectiva e o desenvolvimento da capacidade de argumentao do aluno,
alm de dinamizar o processo de aprendizagem.
6. O trabalho de investigao pode ser organizado parte em sala de aula e parte em casa.
Essa dinmica agiliza o trabalho e est descrita
em seus passos ao longo deste Manual.
7. As perguntas feitas pelas crianas devem ser
objeto de reflexo do professor. Assim, importante ouvi-las com ateno, pois por meio
de perguntas que, em geral, o aluno revela seu
pensamento. Ao saber ouvi-las, o professor
descobre que tipo de interferncia deve fazer.
Gostaramos que o professor tivesse tambm,
dentro de si, a clareza de que a construo de um
conhecimento um processo e, como tal, que h
um perodo de aquisio no qual o objeto, parcialmente construdo, ainda no se mostra em sua totalidade. Isso no significa que no tenha havido
aprendizagem ou evoluo. No temos a inteno
de que o aluno, estudando com esta coleo,
quando chegar ao fim do ano, deixe de cometer
erros. Nosso objetivo que, ao tratar a Gramtica e a Ortografia da forma como propusemos,
ele aprenda a pensar o conhecimento especfico
e a prpria vida como um conjunto de possveis
de um sistema, e que saiba que por meio da reflexo e da ao sobre o mundo que esse conhecimento apropriado e transformado.
3.
10
Maio
Textos
Poeminhas
cinticos
Gramtica
Artigo e
acentuao
Pontuao e
paragrafao
Ortografia
A letra X
A letra X
A letra X
Junho
Agosto
O homem que
observou a
reunio
Abril
A letra X
Setembro
Outubro
Novembro
Um escritor
nasce
Uma esperana
para as
tartarugas
Saudosa maloca;
Os reis do
samba paulista
Pronome
Verbo
Numeral
Interjeio
Discurso direto
Preposio
A letra Z
A letra Z
A letra Z
2a semana
3a semana
4a semana
Textos
gerao
sistematizao
manuteno
gerao
Gramtica
sistematizao
manuteno
gerao
sistematizao
Ortografia
manuteno
gerao
sistematizao
manuteno
Fevereiro
11
Dentro de cada semana, o professor vai completando o quadro com os contedos especficos.
A atividade de gerao daquela semana dever tomar maior tempo, qualquer que seja a rea.
4.
Produo de textos
12
Os aspectos formais do texto (ortografia, pargrafo, concordncia, vocabulrio, etc.) devem ser anotados em uma folha pelo professor. Depois de lidos os textos, o professor verifica em suas anotaes quais aspectos precisam ser trabalhados com a classe. Para esses
aspectos, o professor deve desenvolver atividades independentes que visem corrigi-los fora
do texto, em situaes especficas. Por exemplo: se no incio da 1a srie a mdia dos alunos
no utiliza pontuao, o professor, em vez de
corrigi-la nos textos produzidos por eles, prope atividades que os ajudem a descobrir a
funo da pontuao, sistematizando esse saber em outras atividades. Quando os alunos
descobrem essa funo, automaticamente passam a tentar colocar os sinais de pontuao,
mesmo que de forma inadequada no incio.
13
Objetivos e orientaes
especficas
Parte 1
Textos
14
O trabalho desenvolvido na 2a srie centrou-se na ao, no contedo do texto, na importncia do que contar. O objetivo era levar
os alunos a observar que as coisas que acontecem ao longo da histria devem decorrer do
problema apresentado e preparar a soluo final. Ao compreenderem essas propriedades, eles
poderiam estruturar de forma mais lgica e encadeada as aes em um texto. Analisamos pontuao, discurso direto e pargrafos, a fim de que
pudessem estruturar mais adequadamente esses
elementos em seus prprios textos.
Aproveitamos tambm para ampliar o espectro de textos no-literrios, confrontando o texto de memrias com o de biografia e o texto
cientfico com o de experimento. O jornal, que j
aparecera na 1a srie, retorna, s que agora dividido em cadernos, para se analisar a funo dessa estrutura de organizao, o contedo de cada
caderno e o tipo de leitor que se pretende atingir. Para finalizar o ano, pedimos que os alunos
comparassem a notcia de jornal com a notcia de
rdio e de televiso, suas semelhanas e diferenas, as vantagens e desvantagens de cada uma.
Nosso trabalho neste volume d continuidade a esse projeto de formao de autores e
leitores, tendo em vista os seguintes objetivos:
1. analisar a maneira como as coisas so ditas
e, com isso, a forma do texto e suas propriedades lingsticas;
2. analisar alguns jogos de linguagem envolvendo pontuao e classes gramaticais (nosso
principal assunto em gramtica);
3. formar um leitor capaz de fazer inferncias a
partir dos dados dos textos e de trazer seu
conhecimento de mundo e de outros textos
como dados complementares para a interpretao;
4. verificar a funo do detalhe nas diferentes
modalidades textuais.
Alm desses grandes eixos de objetivos, que
definiram os critrios de escolha de textos e de
abordagem, sero desenvolvidos outros objetivos, paralelamente, descritos nas orientaes especficas das atividades.
Primeiro momento
1 texto
que elas estiverem utilizando esse material, importante que voc, professor, proceda da seguinte forma:
1. Explique s crianas que cada questo deve
ser discutida em equipe e que no haver correo do tipo certo ou errado. Nosso objetivo que elas pensem e descubram coisas
importantes sobre a forma de ler um texto, e
no que pensem: Qual a resposta certa que
meu professor quer que eu d?.
2. Depois de os alunos terem discutido a questo em equipe, abra o debate para a classe
toda. Nesse momento, oua-os para conhec-los melhor. Sempre que necessrio, faa
perguntas que possam ajud-los a organizar
melhor seu pensamento ou a observar dados
do texto que no tenham percebido. Isso permitir que cheguem a uma concluso mais
elaborada.
3. V redigindo as primeiras respostas na lousa
com os alunos. No incio, quando no esto
habituados com esse tipo de trabalho, eles
costumam ficar um pouco perdidos sobre o
que que se espera deles. Ao redigir as respostas com os alunos, o professor estar indiretamente ensinando como formular uma boa
resposta.
4. Procure estar aberto e atento s colocaes
que os alunos fizerem. Suas dvidas e erros so
janelas para entrar no pensamento deles e
compreender o que sabem e pensam.
Esses procedimentos deixaro as crianas
mais tranqilas para a realizao do trabalho.
A seguir, explicaremos os objetivos de cada
uma das questes. Saber esses objetivos fundamental para que o professor possa organizar
e direcionar as colocaes feitas pelos alunos.
No trabalhar com respostas certas ou erradas
no significa que qualquer coisa que as crianas
digam seja vlida. preciso que o texto tenha indcios que permitam aquela leitura.
Descobertas textuais Objetivos
1 questo:
Nosso objetivo nessa questo que as crianas percebam a relao entre o ttulo do poema
Trabalharemos com onze textos, sendo sete literrios, trs no-literrios e uma histria
em quadrinhos. Nosso olhar estar voltado para a linguagem. Nela, focaremos a importncia
do detalhe:
a) nos textos de instruo, como Dobradura, o detalhe fonte de informaes, cuja
ausncia pode comprometer o sucesso da
realizao do que est sendo ensinado;
b) em textos informativos, como o de reportagens, o detalhe responsvel pela
ampliao do conhecimento, diferenciando em extenso e profundidade um autor
e outro;
c) nos textos literrios, a busca da palavra
certa contida no detalhe fonte de beleza. Nenhum texto literrio belo pelo
que diz, mas pelo modo como diz. A beleza est na linguagem e no no contedo.
Pretendemos que, com essas anlises, as
crianas se tornem mais preparadas para estruturar respostas s questes de todas as reas
estudadas na escola e desenvolvam uma postura de troca com o texto no ato da leitura.
15
16
2 questo:
4 questo:
2 texto
Esse um texto que exige um nvel de elaborao bastante desafiador para qualquer pessoa, imagine ento para um leitor dessa faixa de
escolaridade. Por essa razo, de fundamental
importncia que seja realizado um trabalho introdutrio, para garantir uma relao significativa
das crianas com o texto. Pedimos, assim, que o
professor leia atentamente nossas sugestes antes de iniciar o trabalho.
Objetivo
Nosso objetivo ao escolher O homem que observou a reunio foi desenvolver nas crianas a
capacidade de fazer inferncias e/ou dedues,
a partir de dados fornecidos pelo texto. Queremos que elas percebam que, se dizemos x, afirmamos junto y e z e negamos w. Essa uma exigncia alta para crianas dessa idade e, por isso, a
forma como o trabalho proposto fundamental para o sucesso ou o fracasso da proposta.
Optamos por trabalhar com esse enfoque
por termos verificado que o no desenvolvimento desse tipo de raciocnio compromete a aprendizagem das crianas em todas as reas.
Estratgia para a leitura e a discusso do texto
Pea s crianas que leiam silenciosamente o
texto. A primeira impresso costuma ser de estranhamento. Leia voc o texto em voz alta, ou
pea que alguns alunos leiam um pargrafo cada
um. Aps as duas leituras, converse informalmente com eles sobre o contedo do texto.
Nesse momento, o mais importante dar espao para que eles falem, conversem e exponham
suas questes. Essa proposta tem o objetivo de
ajud-los a resolver as inmeras dvidas que provavelmente ficaro no ar.
Aproveite a situao para verificar se as
crianas dominam o vocabulrio ligado geometria, utilizado no texto. Quem sabe o que vertical, horizontal, perpendicular? Faa-as mostrar com
objetos o que cada palavra significa, pois so termos fundamentais para a compreenso do texto.
17
18
3 questo:
Verifique se descobrem que no incio do dicionrio h uma lista das abreviaturas e seus sentidos. Como ainda no viram todas as classes gramaticais (a essa altura do ano devem ter visto
apenas palavras variveis e invariveis e substantivos), muitas abreviaturas ficaro sem significado.
Diga-lhes que no se preocupem, pois at o final
do ano j tero estudado a maior parte delas.
Aguce o quanto puder a curiosidade das
crianas para as informaes que o dicionrio
traz, como formao das palavras, marca diferenciada para expresses, etc. Esse o momento
mais indicado para que investiguem a estrutura e
os tipos de informao que o dicionrio oferece.
19
20
deve ser solitrio, porque o texto no revela que ele se encontra com algum;
deve ser triste e calado, pois no texto no
h referncia a conversas, risadas, coisas
que possam nos lembrar alegria ou relaes pessoais; seu mundo cercado de
coisas e no de pessoas.
claro que as crianas diro o que observaram e que estava ao seu alcance, com sua
maneira prpria de se expressar. Colocamos
aqui apenas a nossa leitura, com algumas possibilidades, e no a soluo correta, que deve ser
repetida por todos. Aproveite a situao para
perceber quais elementos as crianas conseguem ver e o sentido que do a eles. Mostrelhes tambm que em todos os textos esse
processo acontece; um dado do texto remete
a outras concluses e informaes.
2 questo:
a) Nessa questo, esperamos que as crianas cheguem a dois adjetivos. A nosso ver,
era um dia agitado, ner voso, sem relaes pessoais. Elas podero chegar a outras respostas, e o professor deve estar
aberto para ouvi-las e compreender a
forma como interpretaram os dados do
texto. Mas importante no aceitar qualquer resposta. Pea que expliquem como
chegaram quela concluso, o que observaram no texto, para que percebam que
possvel haver mais de uma leitura, mas
que necessrio que o texto fornea elementos para aquela interpretao.
b) Pedimos que contem quantas vezes aparecem as palavras cigarro e fsforo, pois so
ndices importantes dentro do texto.
c) Conforme o dia da personagem vai correndo, e as situaes vo ficando mais tensas,
esses substantivos cigarro e fsforo vo
aparecendo cada vez com maior freqncia, marcando o aumento e a diminuio da
tenso da personagem. essa a relao que
desejamos que os alunos observem.
3 questo:
21
22
a pontuao e a paragrafao. A pontuao excessiva: aparecem vrgulas e pontos a cada palavra ou no mximo a cada
trs palavras. Essa no uma forma muito comum de pontuar. O texto todo
construdo em um nico pargrafo, outra
forma pouco comum de os textos serem
paragrafados.
b) Paragrafar e pontuar dessa forma produz
esse ritmo frentico e de descontinuidade. Parece que no se pode parar para
pensar, pois em seguida a uma coisa sempre vem outra. No h momentos distintos. Pode ser que as crianas sintam esses
elementos de outra forma, e isso deve
ser respeitado. Tente compreender por
onde o pensamento delas caminha.
c) A nosso ver, essa forma de pontuar e paragrafar, que produz essas sensaes,
uma maneira de o autor materializar, de
forma crtica, a vida do homem moderno, especialmente do executivo, que tem
uma vida impessoal, com muitas coisas
para fazer, muitos objetos, mas vazia de
relaes humanas e sentimentos. Talvez
as crianas no consigam alcanar essa
dimenso. O professor deve ter sensibilidade para aceitar nesse momento as razes dadas pelas crianas, mesmo que
no sejam a melhor explicao.
Optamos por manter a pergunta, mesmo
achando que talvez os alunos no consigam entender seu alcance. Perceber que no deve ter
sido toa que o autor escolheu assim, que esses
elementos podem querer dizer alguma coisa, j
torna vlida a questo.
4 questo:
5 questo:
dura no vai dar certo e passam a solicit-lo demais. Caso a escola conte com professor-auxiliar,
interessante que ele venha ajud-lo nessa aula.
A segunda etapa do trabalho no deve ser
realizada no mesmo dia da primeira. Nesse segundo momento, pea que faam a dobradura a
partir do texto escrito pelo Dudu.
Organize novamente a classe em grupos, pea que leiam a carta do Dudu e sigam as instrues. Com certeza as crianas no conseguiro
fazer a dobradura, pois no texto faltam informaes fundamentais. Procuramos escrever esse
segundo texto reproduzindo o pensamento das
crianas: falam qual a ao, mas omitem as circunstncias; citam o objeto, mas no suas propriedades. Depois de algumas tentativas, elas ficaro angustiadas. Esse o momento ideal para
o professor interromper a atividade e conversar
informalmente com a classe, comentando por
que dessa vez a dobradura no deu certo.
Depois dessa conversa informal, o professor pode pedir que respondam s perguntas
propostas.
Descobertas textuais Objetivos
1 questo:
23
2 questo:
24
Comearemos aqui uma anlise mais minuciosa dos elementos que do clareza e preciso
ao texto.
Pedimos primeiramente que as crianas
comparem os oito primeiros tpicos das duas
verses e levantem os itens que observaram.
um momento importante para o professor perceber o que pensam as crianas e a que elementos do texto atribuem a idia de clareza. Nesse
momento, o professor deve procurar ter olhos,
ouvidos e pensamento abertos.
Acreditamos que possam observar que a 1verso explica como fazer os movimentos (qual
ponta pegar, at onde deslocar a ponta, como
fazer o movimento, quantas pontas pegar), enquanto a verso do Dudu s diz o que para
fazer, sem dizer de que forma, ou explicando
sem preciso.
Talvez as crianas no consigam apontar essas marcas com tanta clareza ou generalizao, e
assinalem caso por caso, comparando-os. Se isso
ocorrer, importante que o professor as ajude,
com perguntas, a observar qual o tipo de informao que est presente em cada verso. Por
exemplo: imagine que a criana diga que o primeiro texto manda dobrar na diagonal, formando um tringulo, e que no segundo essa informao no aparece. O professor poder perguntar
nesse momento que tipo de informao essa:
sobre o lugar em que se deve colocar a ponta,
sobre o modo como se deve fazer a dobra ou
sobre a forma como fica o papel depois de dobrado. Proceda dessa maneira com algumas informaes trazidas pelas crianas, e em seguida
elas mesmas buscaro a generalizao.
4 questo:
Nosso objetivo nessa questo que as crianas percebam que h informaes fundamentais
e outras desnecessrias. Por no perceberem es-
5 questo:
Objetivos
Esse texto tem a beleza dos textos de Drummond. impossvel l-lo sem sentir arrepios, e
um dos nossos objetivos fazer os alunos entrar
em contato com o belo, com a emoo, para
desvendar alguns de seus mistrios.
Alm disso, ao longo desta srie estamos investigando a importncia de saber como contar
algo. No texto que ensina como fazer uma dobradura, as crianas puderam observar a importncia do detalhe como elemento que garantia
o sucesso do que se fazia. Retirar qualquer detalhe implicava o fracasso na confeco da dobradura. Nesse texto de Drummond, destacamos o detalhe como essencial na criao da
beleza.
Procuramos tambm ajud-las a observar alguns elementos responsveis pela construo do
clmax. Ao perceb-los, elas aprendem como
construir o clmax em seus textos.
6 questo:
5 texto
25
26
No primeiro pargrafo, Drummond usa a palavra nasci em trs momentos diferentes, havendo uma descoberta gradativa do seu significado.
essa gradao que queremos evidenciar.
a) Nesse primeiro momento, nasci parece
significar nascer como gente, beb.
b) Dessa vez h um estranhamento, porque
comum nascer em hospitais, em casas,
e no na sala de aula, mas as crianas nesse momento ainda no conseguem entender o sentido com que a palavra foi
empregada.
c) A partir desse momento, Juquita comea
a escrever loucamente, sem parar. quando as crianas percebem que ele havia
nascido como escritor.
d) Sempre h um grande nvel de subjetividade nesse tipo de resposta, mas o que imaginamos que sintam que no seria to
emocionante, seria simplesmente um fato.
5 questo:
6 questo:
A antecipao da bronca analisada na questo 6 confirmada pelo prprio autor nesse tre-
a) Esperamos que percebam que toda a tenso criada at ento rompida pela reao de dona Emerenciana.
b) A sensao do leitor de alvio, de uma
certa alegria. claro que esse sentimento
pessoal e, se alguma criana sentir de
outra forma, isso deve ser respeitado.
9 questo:
Fechamos aqui nosso ltimo objetivo: que percebam que no texto literrio o detalhe construtor de beleza, que a emoo criada no pelo que se conta, mas pela forma como se conta.
Para finalizar o trabalho, sugerimos que o professor pea aos alunos que escrevam um texto
para arrepiar o leitor de emoo. claro que os
pequenos aprendizes de escritor no consegui-
27
Objetivos
Escolhemos essa reportagem sobre as tartarugas, publicada na revista Caminhos da Terra,
por vrias razes:
um texto de reportagem (modalidade
que desejvamos incluir em nosso livro)
sobre um assunto ecolgico que interessa
s crianas e que precisa ser veiculado por
sua importncia;
traz informaes fundamentais para a compreenso dos elementos do prximo texto do livro (O abridor de latas), o que nos
permite lev-las a perceber a importncia
da intertextualidade para a compreenso
de um texto;
apresenta alguns usos de pontuao prprios do texto informativo, possibilitando
que as crianas conheam um pouco mais
desse elemento textual.
Enfim, havia, sem dvida, motivos suficientes
para que esse texto fosse eleito... e nossos objetivos principais ao longo do trabalho sero justamente esses.
Objetivos e orientaes especficas textos
28
as tartarugas so mortas na praia?, Sicrano falou que as tartarugas nascem de ovos. Quem sabe como classific-las?, Existe um projeto relacionado com as tartarugas que se chama Projeto Tamar.Vocs j ouviram falar dele? O qu?, e
assim por diante. O papel do professor no
discutir as respostas dadas pelos alunos a cada
colocao, mas ouvir essas respostas, registrlas como itens na lousa e deixar que depois o
prprio texto confirme ou no o que eles pensavam. S depois desse momento que se deve proceder leitura silenciosa do texto.
O professor dever pedir aos alunos que
procurem estar atentos aos dados que a reportagem confirma, transforma ou acrescenta a tudo aquilo que eles pensavam. Depois dessa leitura individual, uma outra leitura poder ser feita
pelo professor ou pelos alunos, dependendo das
caractersticas da classe.
Terminada a leitura, abra espao para novos
comentrios. Deve ser um momento rpido e,
logo em seguida, o professor deve pedir que respondam individualmente primeira pergunta do
trabalho proposto no livro.
Descobertas textuais Objetivos
1 questo:
Pedimos nos itens a, b, c que os alunos registrem o que foram observando ao longo da leitura da reportagem: uma coisa que ela tenha
confirmado, uma coisa que ela tenha transformado e uma coisa que ela tenha acrescentado de
novo ao conhecimento que traziam. importante desenvolver nas crianas essa postura de leitura; essa estratgia pode e deve ser utilizada em
outras situaes, especialmente no estudo das
outras matrias.
Depois que as crianas tiverem respondido
questo, interessante que cada um cite a informao que colocou em cada item. A partir
da, podero refletir sobre quais foram as novas
informaes, as que acharam mais importantes,
se o texto rico em dados, se tudo o que diz
muito conhecido ou no, etc. Essa anlise vai
ajud-las a fazer uma crtica do prprio texto e
do prprio conhecimento. No item d, abrimos
espao para que o grupo se enriquea com outras informaes.
Nessa questo, procuramos ampliar o conhecimento que as crianas tm sobre o travesso, focalizando o travesso explicativo. O mais
importante aqui o professor estar atento s
explicaes das crianas. Por meio delas, possvel observar o que pensam e, a partir das colocaes, o professor poder formular alguma
pergunta que as ajudem a observar que o que
se conta depois do travesso (quanto mais
quente a areia, mais fmeas nascero) uma
explicao ou complementao do que se disse
antes (o sexo da tartaruga determinado pela
temperatura de chocagem dos ovos).
5 questo:
2 questo:
29
Nessa questo, o professor tem um bom pretexto para fazer uma reviso do que as crianas
sabem sobre pontuao dos textos literrios. Os
dois-pontos e o travesso aparecem com essa funo nesse tipo de texto, mas no com a freqncia com que so usados nos textos informativos.
Qual a razo que os alunos daro de no serem
to freqentes vai depender da turma. Pode ser
que respondam que nos textos literrios os doispontos so colocados para introduzir o narrador
ou antes de uma enumerao, e o travesso aparece para introduzir a fala da personagem ou para separar a fala da personagem do relato do
narrador. Em um nvel mais elaborado de compreenso, gostaramos que observassem que so
pontuaes de explicao, mais racionais, com
uma funo mais organizadora e, portanto, bem
adequadas para textos informativos.
8 questo:
30
Nos livros de 1- e 2- srie, comeamos a analisar o jornal, enfocando seus leitores e sua estrutura.Vimos tambm a notcia, relacionando-a
com o meio de comunicao que a divulgava, levando as crianas a observarem que a notcia do
rdio e a da televiso tm a caracterstica de
serem rpidas, de no permitirem a retomada, e
em geral no do muitos detalhes, enquanto a
do jornal permite tudo isso. No entanto, o rdio
e a televiso transmitem a notcia no momento
em que ela acontece, enquanto a notcia do jornal apresenta uma defasagem no tempo entre o
momento em que o acontecimento ocorre e o
momento em que o leitor recebe o jornal com
essa notcia impressa. Nesta srie, comeamos a
enfocar o contedo de diversos textos de jornal
e confrontamos uma reportagem extensa, rica
em detalhes, com notcias curtas, que trazem
apenas as informaes essenciais.
Acreditamos que, nesse confronto, as crianas
possam perceber essa e outras diferenas, analisando as vantagens de cada possibilidade (texto
mais extenso ou mais curto) em cada situao.Vale a pena trazer jornais para a classe e discutir por
que certos textos so mais curtos e outros so reportagens mais longas. Procedendo dessa forma,
possvel fazer um excelente trabalho de reflexo.
Existem vrias possibilidades de os alunos
exercitarem a produo de textos a par tir do
Segundo momento
7 texto
Nosso objetivo nessa questo que as crianas observem o exagero do tempo como marca de humor.
a) Na reportagem sobre as tartarugas, h informaes de que elas vivem apenas por volta
de 80 anos e que so rpidas, geis, pelo menos dentro da gua.A partir dessas informaes, as crianas podem compreender o
exagero dos nmeros colocados por Millr.
Se o professor achar interessante, pode pedir que somem os nmeros e verifiquem
quanto tempo teria levado a histria. Se considerarmos tambm o tempo de 500 anos
que j havia se passado at o incio da histria, obteremos por volta de 1000 anos em
um piquenique! uma boa situao para os
alunos aplicarem operao matemtica.
b) Exagerando nos nmeros, Millr produz
humor.
4 questo:
31
c) Comeamos aqui a trabalhar com o conceito de numeral. No texto, h vrias palavras que trazem idia de quantidade, mas
nem todas so numerais. Comparar as palavras que relacionamos nas duas colunas
e levantar alguns princpios que justifiquem
estarem organizadas dessa forma um
procedimento importante. Pea que os
alunos observem que nas duas colunas as
palavras contm idia de quantidade, com
uma diferena: as da primeira coluna indicam uma quantidade precisa e as da segunda, uma quantidade vaga. Essa diferena
fundamental. Depois disso, passaro a procurar outras palavras no texto. Acreditamos que possam encontrar: primeira (talvez); quinhentos; trs; anos; uma; cinco; vinte e oito; algumas; dezenas; vrias; dzias; oitenta; mais ou menos; sete; quinze; vinte;
dois; cinqenta; oito; muito; um pouco; sculo; seis; trinta. Que critrio usar para distribuir essas palavras nas duas colunas?
32
6 questo:
Essa proposta um verdadeiro desafio. Pedimos uma parfrase do texto, na qual tero que
usar os mesmos recursos que Millr utilizou.
Vale a pena pedir que alguns alunos leiam em
voz alta as solues que encontraram, para que
todos possam apreci-las.
8 texto
33
34
3 questo:
35
36
importante que os alunos tenham conscincia de que entre um quadrinho e outro h um espao de complemento do significado, que deve ser
preenchido pelo leitor e sem o qual a histria se
perde na incoerncia. O que o Maluquinho pensou? Essa expresso do que ele pensou tem que
estar relacionada com tudo o que veio antes, com
o que vir em seguida e com o que se sabe sobre
a maneira de ser dele. Faa as crianas escreverem
as palavras que a personagem teria pensado e
aproveite para discutir a necessidade da relao lgica desse pensamento, conforme j expusemos.
9 questo:
37
38
9 questo:
39
40
ttulo e a letra da msica. H muitas dimenses de compreenso possveis. Acreditamos que algumas crianas diro que Saudosa maloca porque derrubaram a maloca e eles ficaram com saudade; outras podero achar que porque eles gostavam
dela. Enfim, a leitura das crianas pode variar e isso deve ser respeitado.
7 questo:
A partir do interesse da classe e do professor, acreditamos que a discusso tenha se encaminhado mais em direo a algum dos aspectos
da letra da msica. Pode ter sido para o crescimento da cidade de So Paulo; para a transformao das cidades com a chegada do progresso; para as conseqncias do progresso no modo de vida das pessoas; para a vida dos imigrantes que chegaram ao Brasil e muitos outros temas. A partir da direo central para a qual a discusso tenha se encaminhado, aprofunde o tema
e registre o que os alunos aprenderam de mais
importante sobre ele. O professor no deve se
esquecer de que eles registraro o que acharam
mais importante sobre o assunto.
Para o professor que no tenha acesso a
uma biografia de Adoniran, transcrevemos uma,
11 texto
retirada do livro So Paulo, minha cidade, de Mrcia Briza Morelli, Editora tica, p. 76:
Se o samba paulista tem um pai, seu nome
Adoniran Barbosa, disseram os jornais, quando
morreu Joo Rubinato, nome verdadeiro deste
sambista.
Adoniran nasceu em Valinhos, no estado de
So Paulo, em 1910, e morreu em So Paulo, cidade
que ele tanto cantou e amou, em 1982, aos 72 anos.
Os sambas de Adoniran retratam, por meio de
letras simples, os bairros dos imigrantes, a dificuldade da vida em So Paulo, a falta de transportes
pblicos, a distncia existente entre os amigos, o
crescimento da cidade.
Adoniran Barbosa foi o nico grande sambista
do pas que se inspirou nos arranha-cus de So
Paulo. Cantava com sotaque tpico italiano, aprendido com seus pais, nascidos em Veneza.
Adoniran Barbosa tambm mereceu as homenagens de So Paulo: virou nome de rua e de teatro
o antigo Teatro de Arena do Centro Cultural So
Paulo; alm disso, em novembro de 1984, foi inaugurado o Museu Adoniran Barbosa.
41
Como um dos nossos objetivos nessa reportagem a questo tempo, procuramos aqui resgatar objetivamente a que tempo se refere o texto. Acreditamos que essa questo possa gerar
polmica, porque h dois tempos em jogo: um,
dos fatos que aconteceram (1950, 1964, 1933,
1935); e outro, de quando a reportagem foi escrita (1977, data citada na referncia no final do
texto). Como essa questo de tempo ainda costuma causar certa confuso para as crianas, vale
a pena usar esse texto para organizar esse item.
2 questo:
42
Acreditamos que muitas informaes e referncias que o texto faz sejam estranhas para as
crianas: Demnios da Garoa; os nomes das msicas de Adoniran; Rdio Cruzeiro do Sul; Noel
Rosa; J. Aimber; Record; os tipos Charutinho, Arquibaldo Porpeta e Barbosinha Mal Educado da
Silva;Tupi e o nome das novelas da poca; empresa de filmes Vera Cruz; alm de muitos outros dados possveis, como por exemplo a referncia a
ruas de So Paulo que podem ser desconhecidas
das crianas que no moram na cidade. Como o
repertrio de conhecimentos anteriores de cada
criana diferente, o professor, nesse momento,
deve ouvir o que elas consideraram estranho e,
primeiramente, tentar ajud-las a deduzir o que
puderem pelo contexto, analisando se eram fatos
importantes ou no, por que eram ou no importantes, etc. Depois, o professor dever mencionar
o que puder de lembranas, histrias e explicaes para enriquecer o universo das crianas. Esse um espao de ampliao cultural.
3 questo:
Gramtica
1. Algumas consideraes
Para uma palavra pertencer a uma determinada classe gramatical, necessrio que ela tenha
um conjunto de propriedades que a definam. Dizer que Substantivo a palavra que d nome aos
seres,Adjetivo a palavra que d uma qualidade ao substantivo,Verbo a palavra que exprime uma idia de ao, etc. definir essas classes
por apenas uma de suas propriedades, e no por
seu conjunto de atributos. Esse procedimento
traz para as crianas uma srie de confuses que
sero analisadas em cada mdulo especfico desta coleo. Em busca de uma viso mais ampla
desses conceitos, procuraremos analis-los a partir de diversos aspectos que possam traduzir o
conjunto de suas propriedades.
Os aspectos que sero verificados, de cada
classe gramatical, so:
a) as palavras so variveis ou invariveis?
b) qual o tipo de variabilidade: gnero, nmero, tempo, pessoa?
c) as palavras dessa classe formam um conjunto finito como os artigos, ou um conjunto infinito como os substantivos?
d) que tipo de informao as palavras dessa
classe oferecem para o falante?
e) qual a funo textual que exercem?
vras, pois essa uma das propriedades relevantes das diversas classes.
Pensar em variabilidade implica fazermo-nos
algumas perguntas: o que varia? De que forma
varia? De onde para onde? Por que varia? Ao
buscar as respostas para essas questes, aspectos essenciais das palavras tm que ser desvendados, e so consideraes relevantes para utilizao posterior.
Discuta com os alunos o que seria uma coisa que varia e uma coisa que no varia. Que coisas no mundo so variveis e que coisas so invariveis? Procure voc a resposta em pensamento... Provavelmente achar mais fcil pensar
coisas que variam. A primeira sensao a de
que s h elementos variveis no mundo. Mas
pense bem.Todos os dias so diferentes entre si,
e portanto variveis; mas o dia ser o momento
da luz, ser depois da noite, isso invarivel; todos os olhos so diferentes entre si e, portanto,
variveis; mas serem rgos dos sentidos, servirem para ver, filtrar luz, etc., isso invarivel. Ou
seja, tudo no mundo varivel na forma, no contedo, e invarivel na funo ou na estrutura.
Parte 2
43
Segunda reescrita:
4. Oua as respostas das crianas. Costumam surgir opinies variadas. No h correo de certo ou errado,
pois o objetivo da questo lev-las a tomar conscincia do que pensam sobre isso, e levar o professor a conhecer esse pensamento.
Objetivos e orientaes especficas gramtica e ortografia
44
Terceira reescrita:
Pedimos uma transformao em relao ao
tempo para que percebam outra possibilidade de
flexo. Nesse momento no interessante introduzir o termo flexo, pois pretendemos que estejam concentrados em compreender o conceito.
Depois de feitas e corrigidas as reescritas,
pea que respondam s questes. Elas pretendem, passo a passo, faz-los observar as possibilidades de variabilidade das palavras.
Questo 4:
a) A resposta de que tiveram que alterar as palavras um tanto bvia, mas queremos que
afirmem para que possamos garantir que
observaram.
b) No, em cada uma das vezes apenas algumas
palavras variaram. uma verificao importante, pois a partir dela que encaminharemos a
anlise nas questes seguintes.
c) Ao fazerem as diversas passagens, a maior parte das palavras variveis ter sofrido algum tipo
verbos mais adiante. Ao fazerem esse exerccio, pea-lhes que verifiquem se h muitas
palavras que variam no tempo, se descobrem outras coisas em comum entre elas.
Anote tudo o que forem descobrindo e registre no caderno.
Se perguntar o que h em comum entre
elas, pode ser que respondam que no tm
gnero, mas que tm nmero. Se isso surgir,
fantstico! Pea ento que observem que
quando variam em gnero, no variam em
tempo; quando variam em tempo, no variam em gnero.
g) Nosso objetivo destacar essas palavras para
poder lev-los a refletir sobre suas propriedades.
h) Ao pedirmos para copi-las, queremos organiz-las para que possam fazer a questo i,
que nosso verdadeiro objetivo.
i) De todas as palavras que sobraram sem nenhuma transformao nesse trecho, algumas
so verdadeiramente invariveis; outras no
variaram apenas nesse trecho, por uma questo de significado. Ao pedirmos aos alunos
que faam essa verificao, gostaramos que
o professor os ajudasse a concluir que, quando alteramos o tempo, o nmero ou o gnero de algum trecho, so alteradas apenas
as palavras que o sentido pede, o que no
significa que as outras no sejam variveis.
Exemplo: bicicleta, que varivel em nmero,
mas que no trecho no se alterou.
Algumas palavras provavelmente traro dvidas, como vendo, que no gerndio no varia,
mas que, como verbo, varia; ou a palavra s,
que dependendo do contexto pode variar ou
ser invarivel. No se preocupe com isso, pois
nossa inteno introduzir o conceito e no
o domnio dele. Caso a discusso surja em
sua classe, considere-as como variveis e continue a atividade.
j) Sobraram, ento, as invariveis. O que todas
tm em comum? Eles podem responder de
vrias maneiras:so pequenas,no querem
dizer nada que existe no mundo, fazem falta quando so retiradas, e talvez at digam
que ligam a palavra que vem antes e a que
vem depois.
45
Respostas
1. 1 reescrita:
No circo trabalham a mulher que engole espada,
a malabarista, a giganta e a an. A cadela (ou
cachorra) que joga futebol e o moo lindo que
como possvel? come fogo. A gua e a elefanta
(ou ali) que danam bem que s vendo. Um homem
com uma barba enorme e uma mulher ruiva sem barba nenhuma, mas que em compensao anda de bicicleta de tudo quanto jeito...
2. 2 reescrita:
No circo trabalham as mulheres que engolem espadas, as malabaristas, as gigantas e as ans. As cadelas (ou cachorras) que jogam futebol e os moos lindos
que como possvel? comem fogo. As guas e as
elefantas (ou alis) que danam bem que s vendo.
Uns homens com umas barbas enormes e umas mulheres ruivas sem barba nenhuma, mas que em compensao andam de bicicleta de tudo quanto jeito...
3. 3 reescrita:
46
Respostas
47
48
dos
seus
doces
28. do
29. seu
30. doce
49
50
1. Resposta pessoal.
Respostas
2. Resposta pessoal.
3. Resposta pessoal.
5. Imaginamos que escrevero algo assim: uma tbua,
vidro ou qualquer coisa plana, em cima de um ou mais
ps, que serve para apoiar coisas. Esta no a definio ideal. (Na descrio da estratgia h explicaes
detalhadas de como proceder ao corrigir essa questo.)
6. No, foi muito difcil. ( o que imaginamos que respondam. Se surgir outra, aceite-a, pois uma posio pessoal.)
ampliao do conceito. O que ela est nos dizendo ao errar que o conceito que est sendo trabalhado no suficiente para resolver
esse impasse. Por essa razo sugerimos que se
faa o que est proposto na atividade QUAL
O NOME?.
51
52
Objetivos:
promover a sistematizao do conceito de
substantivo;
trabalhar com classificao: ao afirmar quais
so os substantivos, negar os que no so.
Estratgia: organize a classe em pequenas equipes e pea aos alunos que leiam o texto sobre
a histria do circo. Converse com eles sobre o
tema e depois proponha o jogo QUEM ACHA
PRIMEIRO?.
Objetivo do jogo: encontrar todos os substantivos
do pargrafo determinado pelo professor.
Como jogar: o professor avisa que no pargrafo
X do texto h tantos substantivos. A equipe que
encontrar todos primeiro grita STOP e todos param de procurar. Um representante de cada
equipe vai lousa e escreve os substantivos que
encontraram. Comea a correo.
Pontuao:
Cada equipe ganha um ponto por substantivo que encontrar.
Palavras que no so substantivos e foram
listadas por eles fazem a equipe perder um
ponto.
Repita a proposta nos diferentes pargrafos,
para que se torne de fato um jogo.
Nessa atividade, quando as crianas errarem,
importante que o professor descubra como
pensaram: por que colocaram palavras de outra
classe? ou por que deixaram de encontrar algum
substantivo? nessas situaes que o professor
pode ir, gradativamente, fazendo interferncias
que ajudem as crianas a perceberem o que, em
seu pensamento, est gerando a confuso.
Respostas
1 pargrafo: circo, inveno, dias, anos, Grcia Antiga,
espetculos, animais.
2 pargrafo: Europa, Idade Mdia, grupos, equilibristas,
malabaristas, ilusionistas, feiras, regies, vilarejos,
tempo, saltimbancos.
3 pargrafo: Brasil, grupos, saltimbancos, interior, pas,
feiras, eventos.
4 pargrafo: sculo, circo, poca, popularidade, espetculos, tipo, atrao, animais, partes, mundo, espetculo, pessoas, habilidades, adestradores, msicos, bailarinos, ginastas, ilusionistas, atores.
Respostas
1. a) So variveis.
b) Tm. A maior parte, mas nem todas.
c) Podem. Todas variaram.
d) No.
e) Substantivo.
2. Imaginamos que escrevero algo assim: Adjetivos so
palavras variveis, que tm gnero, a maioria varia em
gnero e todas podem variar em nmero. Elas mostram
as caractersticas, o jeito que um substantivo ou
pode ser.
3. a) Provavelmente haver. A resposta depender do
universo de palavras da equipe.
b) Continuam, elas tambm dizem de que modo o
substantivo pode ser, suas caractersticas.
4. A definio est dada no livro do aluno (p. 79).
Objetivos:
ampliar o universo de adjetivos e locues
adjetivas conhecidos pelos alunos;
dar forma a uma idia geral, abstrata do substantivo e, nessa medida, lanar o leitor em um imaginrio com os contornos que o autor deseja.
53
54
IMAGINANDO...
Pea aos alunos que deitem a cabea na carteira, com os olhos fechados. Escolha um substantivo.Vamos dar um exemplo com o substantivo
noite. Escolha duas noites bem diferentes, como
noite de tempestade e noite de festa, e inicie a
sensibilizao.Todos de olhos fechados, v dirigindo a imaginao dos alunos.
Imaginem-se em uma noite de tempestade.
Onde vocs se vem? Esto sozinhos ou acompanhados?... Ouam os rudos... quais os rudos
que uma noite de tempestade sugere dentro de
vocs?... e o cheiro? Sintam o cheiro dessa noite...
e a temperatura. Imaginem-se nesse lugar, como
em um filme. uma noite clara ou escura? Sintam
seu cheiro e sua temperatura, ouam seus rudos,
ouam seu corao... Quais os sentimentos que
uma noite de tempestade desperta em vocs?...
V falando baixinho com eles, mansamente,
de forma que possam ir construindo a imagem
dentro de si. Depois, convide-os a acordar e contar, uns para os outros, como imaginaram a noite.
Repita todo o processo com a noite de festa. Onde se vem?... Com quem?... Quais os rudos, cheiros e temperatura?... Que sentimentos
essa noite desperta em vocs?...
Concluda a fase de imaginar, as crianas trocam
suas sensaes, e o professor conversa com elas,
ajuda-as a compreender que, quando escolhemos
um adjetivo, no uma simples palavra que est
sendo acrescentada, mas um imaginrio completo,
um mar de emoes, sensaes... Aps a sensibilizao, pea-lhes que escolham uma das duas
noites e escrevam o que imaginaram.
a brincadeira acontece, j se observa uma grande diferena de desempenho, um cuidado ao escolher as palavras e caracterizar adequadamente
a imagem. fundamental desenvolver essa preciso, pois justamente da falta dela que os professores das outras reas costumam reclamar!
55
Questo 4:
Objetivos:
exercitar o reconhecimento de substantivos e adjetivos;
chamar a ateno dos alunos para a funo
textual dos substantivos e adjetivos;
levar os alunos a perceberem o adjetivo
modificando o imaginrio do leitor.
Estratgia: leia o poema com eles e pea que faam, individualmente, as questes. No momento
da correo oua diferentes solues.
Respostas
1. a) Casas, bananeiras, mulheres, laranjeiras, pomar,
amor, cantar, homem, cachorro, burro.
b) Que era uma cidade calma, simples, bem tpica de
interior.
2. a) besta
b) vida
3. Que era muito montona, sem novidades, previsvel,
entediante.
4. Resposta pessoal.
5. Resposta pessoal.
56
Objetivos:
fazer os alunos perceberem a modificao
de sentido que os sufixos I e IM produzem
nas palavras;
levar os alunos a aprenderem a decidir
quando usar I, IN ou IM.
Estratgia: essa uma estratgia de gerao.
Rena-os em equipes e pea que resolvam as
questes.
Questes 1 e 2:
Questo 5:
Questo 3:
Questo 6:
1. Incerto, incapaz, fugidio, inconstante, inquieto, incontrolvel, bbado, imprevisvel, faroleiro, irrecupervel,
livre, curioso, malandro, esperto, perigoso, manso, irritvel, desaforado e conformado.
2. Curta, solta, intil e preguiosa.
3. Eles do a idia de negao.
4. a) I: quando a palavra iniciar por L, R, M e N;
IN: se a palavra iniciar por vogal ou pelas consoantes C, D, F, G, J, Q, S, T, V;
IM: quando a palavra se iniciar por B ou P.
b) Com I: ilegtimo, imaculado, imalevel, imaterial,
imensurvel, imortal.
Com IM: impaciente, impagvel, impalpvel, imparcial, impenetrvel, impatritico, imperfeito, imperceptvel, improvvel, impronuncivel;
Com IN: inaceitvel, inacabado, inacessvel, inadaptao, inadmissvel, inadivel, incapaz, incoerente, incontvel, incompreensvel, independente,
inquestionvel, insucesso, invivel, etc.
5. Porque no existe ritvel.
6. Resposta coletiva. Uma possibilidade de soluo (aceite outras das crianas):
Danival tornou-se mecnico de automveis de uma oficina na Via Dutra, perto de Nova Iguau.
E foi principalmente ento que o decidido, capaz, (socivel) presente Danival, esse constante, quieto, controlado, abstmio, previsvel, discreto, recupervel, livre, curioso, honesto, esperto, confivel, manso, tranqilo, educado e conformado homem mudou sua curta, solta, til e atarefada vida.
Algumas consideraes
Classificar os substantivos em prprio e comum , do ponto de vista prtico, algo simples:
os prprios aparecem com letra maiscula e os
comuns, com minscula, portanto, s olhar e
reconhec-los. Mas, do ponto de vista conceitual,
essa questo no to simples assim.
Os professores costumam dizer para as crianas que o substantivo prprio d nome a um ser
nico e o comum, a um ser qualquer. Elas entram
em conflito porque no compreendem que nico o ser evocado, nica a essncia, a substncia do ser e no o nome. Elas acham que o nome
nico, e fazem comentrios do tipo: Voc diz
que Ana substantivo prprio porque nico, mas
s aqui na classe tem trs Anas! . Quando fazem
esse tipo de comentrio, revelam que esto confundindo o nome com o ser. Quando digo criana, evoco delas o que h de comum, igual a todas e que faz com que, desprezando todas as diferenas possveis entre todas as crianas do
mundo, eu possa reconhecer algum como
criana. Quando digo Ana, podem existir centenas de Anas, o que eu evoco dentro de mim o
que torna aquela Ana especial, diferente e nica
no mundo. O nome pode ser o mesmo, a substncia evocada que nica. Por essa razo, vale
a pena trabalhar essa classificao em uma situao bem concreta em sala de aula. Para ajud-los
preparamos a atividade a seguir.
Respostas
57
Na questo 4 preparamos o conceito e a definio de substantivos prprios e comuns, para aplic-los na questo 5. No se esquea de que a definio deve ser redigida com as palavras dos alunos, e no exatamente como est neste Manual.
Acreditamos que fique mais ou menos assim:
Substantivo prprio aquele que nos faz pensar
em algo ou algum especial, que s existe um no
mundo. Ele sempre iniciado com letra maiscula.
Substantivo comum aquele que nos faz pensar
em algo ou algum qualquer, que pode ser qualquer
um daquele tipo. Quando escrevemos, ele iniciado por letra minscula, a no ser que seja a primeira palavra do pargrafo ou que venha depois de alguma pontuao.
58
Respostas
1. a) chuva/guarda-chuva
b) cavalo/cavalo-marinho
c) porco/porco-espinho
d) boi/peixe-boi
e) flor/beija-flor
f) espada/peixe-espada
2. As da 1a coluna foram escritas com uma palavra (substantivos simples) e as da 2a coluna com duas palavras
e hfen (substantivos compostos).
3. Um substantivo simples aquele formado por uma s
palavra e o composto formado por duas ou mais palavras e tem hfen.
Questo 1:
Ao escreverem o nome dos objetos correspondentes aos desenhos, acreditamos que
surgiro dvidas do tipo junto ou separado?.
Essas perguntas j so um pretexto para voc comear a discutir com eles por que essas palavras
tm hfen.Traga frases em que essas palavras possam ser vizinhas sem por isso serem substantivos
compostos, como por exemplo: Para queda de cabelo, use Colafix! Sem hfen, seno...
Questo 2:
Pedimos uma primeira observao: as palavras da 1a coluna so formadas por apenas uma
palavra e as da 2a coluna por duas palavras.
Ao observarem o que as palavras tm em
comum, levantaro o conceito de substantivos
simples e compostos.
Questo 3:
Esperamos que digam: substantivos simples
so substantivos formados por apenas uma palavra e compostos so substantivos formados por
duas palavras ligadas por hfen. Em atividade posterior vamos relativizar a presena do hfen, pois
nem todos os compostos so hifenizados. Como
primeiro contato, achamos que os hifenizados
deixavam mais evidente a composio e a identidade de cada uma das palavras.
Questo 4:
Vamos juntar palavras para formar novas? Encontramos 18 palavras possveis de serem formadas com esses radicais. E as crianas, quantas
encontraro?
59
60
Objetivos:
fazer o aluno confrontar todas as possibilidades de classificao dos substantivos simultaneamente; normalmente as crianas
tm dificuldade em integrar todas as possibilidades de classificao do substantivo e
acham que, se ele comum, no pode ser
mais nada, por exemplo;
trabalhar com leitura de ordens: quem no
ler com bastante ateno os pedidos para
preenchimento das lacunas no descobre
a adivinha e dana!!!
Estratgia: essa atividade interessante para ser
feita individualmente. Acreditamos que algumas
classificaes possam trazer confuses, como a
palavra tiranossauro, que composta, ou Raquel,
cujo plural pouco usual e as crianas podem
achar que no existe. Caso a dvida surja, discuta com eles.
Respostas
Tiranossauro: comum, composto (tirano + sauro), varia
em nmero, varia em gnero.
1. Colmia: comum, simples, varia em nmero.
Lpis: comum, simples, no varia em gnero.
2. Resposta da adivinha: Quanto mais tira, maior fica?
Buraco.
Simultaneamente ao trabalho gramatical proposto nessa unidade, ao longo da Parte 1 (Textos), h situaes de anlise de jogos discursivos
com substantivos e adjetivos. Ao discuti-los, fechamos a rede da linguagem. Aqui, nosso objetivo era compreender suas caractersticas e propriedades, para que l substantivos e adjetivos
pudessem estar inseridos no texto e produzindo jogos de linguagem. Ao viverem essa passagem do que era fim tornar-se meio, as crianas
podero analisar todo o contedo j estudado,
mas com um novo olhar, descobrindo,ressignificando, fazendo a sua releitura...
Respostas
1. anzol masculina/singular
lpis masculina/singular ou plural, no d para saber.
ator masculina/singular
parede feminina/singular
culos masculina/singular ou plural, no d para saber.
folhagem feminina/singular
caqui masculina/singular
vrus masculina/singular ou plural
emoo feminina/singular
capataz masculina/singular
tatu masculina/singular
dentista masculina ou feminina (no d para saber)/
singular
2. Acreditamos que as crianas diro que pensaram o anzol ou a anzol , ou talvez meu anzol ou minha anzol ,
ou um anzol, dois anzis.
3. Artigos so palavras variveis em gnero e nmero,
que informam se o substantivo masculino ou feminino,
singular ou plural, determinando se falamos de um ser
em particular ou de qualquer ser. um conjunto finito
de palavras: o, a, os, as, um, uma, uns, umas.
o canudo-agulha
umas cestas
um verniz
Estratgia: pretendemos que descubram o conceito de artigo por sua funo: indicar gnero e
nmero do substantivo. Como uma estratgia
de gerao, rena-os em equipes e pea que os
alunos resolvam as duas primeiras questes. Colocamos intencionalmente apenas palavras que
necessitam do auxlio de outras classes para determinar gnero e nmero. Provavelmente usaro artigos, numerais ou pronomes (dizem um
lpis, dois lpis, etc., ou dizem seu lpis e no sua
lpis, etc.). Abra a discusso e escreva na lousa
todas as solues que eles usaram para saber se
os substantivos de nossa lista eram masculinos,
femininos, singular ou plural.
Terminado o registro, pea que as equipes voltem a discutir, agora a questo 3. Quem ser que
encontra os oito artigos? Esperamos que, a partir dos dados conceituais colocados, deduzam
quais so eles.
Deixe que procurem. Caso coloquem numerais
ou pronomes como artigos, discuta com eles esses erros. No uma situao simples, pois eles
podem dizer: Dois lpis, dois informa que
masculino (caso contrrio seria duas), informa
que plural (dois mais do que um), determinando que so dois seres quaisquer, ento artigo. Nesse caso, diga a eles: Mas quando digo
dois lpis eu fico sabendo exatamente quantos
lpis so, enquanto o artigo apenas indica que
plural, sem determinar quantos so, ou seja, essa
palavra traz uma informao a mais do que o artigo, por isso no artigo. Gradativamente v
limpando as arestas com a classe. Quando um
aluno sugerir uma determinada palavra, coloque-a
em discusso com todo o grupo. Ao procedermos dessa forma, acima de tudo estaremos instigando as crianas a pensar, a levantar hipteses, a
argumentar em busca de suas razes.Terminada
a discusso, os artigos devem ter surgido.
Redija com eles o conceito, colocando os oito artigos descobertos e pea que os alunos copiemno no caderno, destacando bem para ser facilmente encontrado.
61
62
Questo 5:
No afirmamos que haja mudana de significado, pois essa concluso no pode ser nossa, deve
ser deles. Caso achem que no h mudana, isso
deve ser respeitado. Mas, se conseguirem perceber, qual ela? Com o artigo definido, o heri especial, e as duas personagens do texto sabem qual
esse heri, como se aquela brincadeira fosse freqente entre eles. Ao reescrever com o artigo indefinido, passa a ser um heri qualquer, que o outro no sabe qual . O que ser que os alunos conseguiro perceber? Oua-os com ateno e conhea um pouco mais do mundo deles.
Respostas
1. Ingls; voc (3 vezes); alm; tambm; .
2. 1 estrofe:
o heri
a noiva
os batalhes
os alemes
o bodoque
um rock
as matins
ltima estrofe:
o faz-de-conta
uma noite
um louco
a vida
Questo 1:
Nosso objetivo que pensem assim: para ser
artigo tem que estar informando se o substantivo masculino, feminino, singular ou plural. Se
no estiver dando esse tipo de informao, no
artigo.
Para fazer a classificao pedida podero
verificar que no trecho sem saber o que fazer
no h substantivo, portanto, no pode ser artigo; em recolher as coisas, coisas substantivo e
o as est dizendo que feminino e plural, portanto artigo.
Acreditamos que muitas confuses possam
surgir. Por exemplo, em com os dois braos
possvel e at provvel que muitas crianas digam que os artigo e dois o substantivo, pois
a palavra que est imediatamente aps os. Esse
tipo de situao gera discusses interessantssimas nas equipes e permite que os conceitos sejam limpados, sistematizados na discusso com
toda a classe. Por essa razo consideramos o
momento da correo de uma riqueza incalculvel: no d simplesmente a resposta certa, mas
alimente a reflexo por meio da discusso das
dvidas e dos erros das crianas.
Deixe que se renam em equipes de trs ou
quatro elementos para fazer a classificao, a fim
de que possam discutir bem. Na hora da correo, v pedindo que argumentem: Quem acha
que artigo, diga por que acha isso. Quem acha
que no artigo, diga por que acha que no . Ao
proceder assim, voc estar ajudando-os a pensar por excluso.
Questes 2 e 3:
Ao pedir para explicarem o que observaram,
nosso objetivo que tomem conscincia dos elementos que viram, pois muitas vezes pensam, mas
no tm conscincia do que pensaram.
Respostas
1. (1) no artigo
(2) as: coisas
(3) os: braos
(4) uma: lata
(5) o: pacote
(6) a: no artigo
(7) um: caixote
(8) a: no artigo
(9) um: canto
(10) o: no artigo
(11) a: ponta
(12) o: fundo
(13) a: mercadoria
63
Repita outras vezes essa atividade de encontrar os artigos em algum trecho, sua escolha,
para que o conceito fique bem estabilizado.
Mdulo IV Pronome
(p. 107 a 123)
1. Algumas consideraes
O captulo dos pronomes vasto e de grande importncia textual. Os pronomes so um
dos recursos usados para evitar a repetio de
palavras em um texto, possibilitando maior leveza e prazer na leitura.
O domnio dos pronomes pressupe um conjunto complexo de conhecimentos. preciso saber
seu conceito, sua classificao, sua funo textual, os
jogos discursivos e, alm disso, preciso ter muito
conhecimento sinttico para saber escolher um
pronome e coloc-lo na frase. Assim, no pretendemos que as crianas terminem o volume da 3srie dominando o assunto. Nele desenvolveremos
o conceito, a funo textual, a escrita e a leitura
adequada dos pronomes. No volume da 4- srie,
iniciaremos a classificao dos primeiros pronomes.
Objetivos e orientaes especficas gramtica e ortografia
64
Por outro lado, repetir o nome da personagem ou o pronome ele, como as crianas fazem, torna o texto cansativo. Por que, ento, elas
procedem assim?
Para evitar a repetio, necessrio que as
crianas vejam que Clarissa, ela, a, lhe, sua, dela, a
amiga, a velha, ou at mesmo no ter nada escrito no lugar do nome da personagem (elipse), representam o mesmo elemento no texto, apesar
de serem palavras e sons to diferentes. Ou seja,
precisam conseguir enxergar o que se mantm
em um contexto de transformao. Isto significa que precisam pensar por identidade esse elemento. Mas perceber a identidade de um objeto
to simblico no algo simples, nem algo dado
de antemo. Por isso, nosso papel ajud-las a
descobrir, a desvendar essas possibilidades que a
lngua oferece, e no cobrar delas essa soluo
como se fosse bvia ou natural.
65
mava dizer. Clarissa foi para a sala de estar, onde sentouse mesa com seu desjejum diante dela.
Formas de evitar a repetio de palavras:
Retir-las, simplesmente (elipse).
Substitu-las por outras palavras que so sinnimos
ou expresses equivalentes (velha professora).
Substitu-las por pronomes (eles no respondero
assim porque essa uma atividade exatamente
para introduzi-los). Provavelmente diro: Substituir por ela, seu, dela.
Mudar o jeito de escrever, ou seja, mudar a estrutura da frase.
3. Resposta pessoal.
Alguns dias depois, rena os alunos em equipes novamente e pea que eles faam a atividade AS RECORDAES DE CLARISSA. Esse
um trabalho importante para que possam trocar
idias e utilizar os conhecimentos adquiridos.
nesse momento que novas dificuldades aparecem e o que ainda no estava muito claro se organiza dentro deles.
66
Objetivo: promover a sistematizao das descobertas feitas sobre formas de evitar a repetio
de palavras.
Estratgia: iniciamos o trabalho pedindo que os
alunos confrontassem o que imaginaram que iria
acontecer com o que aconteceu. Esse tipo de
procedimento importante para que percebam
o quanto os dados internos precisam ser atualizados e modificados o tempo todo, conforme as
novas informaes so introduzidas. Aproveite a
situao e repita-a muitas outras vezes em textos diferentes.
Ser que a imagem sugerida na primeira parte
a mesma nesse trecho? O professor pode aproveitar para discutir a importncia da caracterizao para formar a imagem que o leitor vai construir da personagem, do lugar, etc. Voltamos aqui
importncia da transformao do imaginrio
do leitor operada pelo detalhe.
importante que nesse momento os alunos possam realizar em equipes a tarefa de retirar as repeties do texto. A primeira atividade teve o obje-
6. sempre
7. quando
8. comeou
9. terrveis
10. estmago
11. retorcidas
12. poucos
Respostas
1. Pronomes.
Eles servem para substituir os nomes das personagens
para que o leitor saiba de quem estamos falando, mas
67
68
Escolhemos esse enfoque porque, ao analisarmos erros de interpretao de textos e de leitura em outras reas, verificamos que a dificuldade
de interpretao do pronome deve-se dificuldade de entender que ele varia dependendo do
ponto de vista de onde o leitor se coloca.
Para ilustrar essa dificuldade, trazemos uma
situao ocorrida em sala de aula. Determinada
aluna respondia s perguntas de interpretao
de texto oferecidas pela professora. O texto era
de Monteiro Lobato e a primeira pergunta era:
1 Voc observou quem a personagem
principal da histria? Escreva seu nome no crculo
maior e o nome das personagens secundrias nos
crculos menores.
A aluna no teve dvida: Taciana (seu nome)
no crculo maior, e no Narizinho como seria o
correto. Respondeu dessa forma no porque
no soubesse o que era personagem principal
4. (1) a Olvia
(5) lhe para Olvia
(2) seu da Olvia
(6) sua da Olvia
(3) deles dos coelhos
(7) dela da tia
(4) sua da Olvia
17 coelhos no total 13 coelhos filhos do macho
preto = 4 coelhos so filhos do coelho manchado.
5. (1) sua da Ana
(3) seus da Bia
(2) ela a Ana
(4) sua da Ana
51 papis de carta ao todo 23 papis da Ana = 28
papis da Bia.
6. a) Meu av.
b) 2 pastores alemes
c) Bass.
vidrinho de tinta
erro de portugus
69
vossas
vossos
vossa
vosso
todas tm SS;
so pronomes;
so paroxtonas.
70
Objetivos:
fazer os alunos perceberem que O e A podem ser artigo ou pronome e a palavra A
pode ser artigo, pronome ou preposio;
ajudar os alunos a constatarem que sempre o contexto em que a palavra se encontra que determina sua classe, e no ela sozinha, decorada;
desenvolver o pensamento por negao.
Estratgia: escrevemos um texto de piada e o
dividimos em duas partes. Na primeira, destacamos os A, O, AS e pedimos que digam a classe
gramatical das palavras destacadas.
Na questo 3, fazemos um desafio: como eles
ainda no aprenderam preposies, tero que
responder pela negao, ou seja, os as que no
foram coloridos no so nem pronomes nem artigos.Vamos ver quem consegue!
Respostas
1. So artigos.
2. So pronomes.
3. Resposta pessoal, mas esperamos que eles sejam capazes de perceber que no so artigos nem pronomes.
71
72