DECISO DE DIRETORIA CETESB N 10, DE 12 DE JANEIRO DE 2010.

Dispe sobre o Monitoramento de Emisses de Fontes Fixas de Poluio do Ar no Estado de

So Paulo Termo de Referncia para a Elaborao do Plano de Monitoramento de Emisses
Atmosfricas (PMEA)
A Diretoria Plena da CETESB - Companhia Ambiental do Estado de So Paulo, no uso de suas
atribuies estatutrias e regulamentares, e considerando o contido no Relatrio Diretoria n
001/2010/P, de 12 de janeiro de 2010, que acolhe, DECIDE:
I APROVAR o Termo de Referncia para a elaborao do Plano de Monitoramento de
Emisses Atmosfricas, constante do Anexo que integra esta Deciso de Diretoria.
II - Esta Deciso de Diretoria entra em vigor na data de sua publicao.
III - Publique-se no Dirio Oficial do Estado.
Diretoria Plena da CETESB, em 12 de janeiro de 2010.
ANEXO
(a que se refere o inciso I da Deciso de Diretoria n 010/2010/P, de 12 de janeiro de 2010)
MONITORAMENTO DE EMISSES DE FONTES FIXAS DE POLUIO DO AR NO ESTADO
DE SO PAULO TERMO DE REFERNCIA PARA ELABORAO DO PLANO DE
MONITORAMENTO DE EMISSES ATMOSFRICAS (PMEA)
1. INTRODUO
A Resoluo n 382, de 26/12/06 do CONAMA, que Estabelece os limites mximos de
emisso de poluentes atmosfricos para fontes fixas, dispe em seus Artigos 4 e 5
diretrizes tcnicas relativas ao monitoramento de emisses e mtodos de amostragem e
anlise, bem como no seu Artigo 3 adota definies referentes s fontes de emisso, aos
poluentes que no possuem caracterstica qumica definida e s unidades e forma obrigatria
de expresso de resultados, que so obedecidas neste documento.
Por outro lado, a Lei Estadual n 997, de 31/05/76 e seu regulamento (Decreto Estadual n
8.468, de 08/09/76 e suas alteraes), exigem dos responsveis pelas atividades efetivas ou
potencialmente poluidoras, entre outras, uma srie de regras associadas ao monitoramento e
automonitoramento de suas fontes.
O arcabouo tcnico-legal relacionado ao monitoramento de emisses de fontes fixas, est
normalizado pela CETESB desde maro de 2005, por meio do Termo de Referncia para
Elaborao do Plano de Monitoramento de Emisses Atmosfricas (PMEA)/verso 01, que
serve de base ao presente documento, que dever ser continuadamente revisado, ampliado e
tecnicamente aprimorado.
2. CONCEITUAO E DEFINIES
Entende-se por monitoramento de emisses atmosfricas a avaliao sistemtica de
parmetros fsicos e/ou qumicos, associados direta ou indiretamente s substncias slidas,
lquidas ou gasosas, lanadas/dispersas no ar por uma determinada atividade; tal
monitoramento est baseado em repetitivas observaes ou medidas, com uma determinada
freqncia, de acordo com procedimentos documentados e acordados com a CETESB, e
realizado para proporcionar uma informao confivel.
Assim sendo, por essa conceituao, distinguem-se os termos medida de monitoramento,
entendendo-se por medida uma avaliao que envolve um conjunto de operaes para
determinar o valor de uma quantidade de poluentes, implicando a obteno de um resultado

quantitativo individual; j o monitoramento, alm de incluir a medida do valor de um parmetro

concreto, exige tambm o acompanhamento de suas variaes, permitindo avaliar o valor
verdadeiro do mesmo num intervalo de tempo estabelecido. Em algumas situaes, o
monitoramento pode referir-se ao simples acompanhamento do parmetro, sem valores
numricos, isto , sem medida.
Como extenses dessa conceituao, para monitorar um determinado parmetro, podero ser
adotadas as seguintes abordagens: Medidas Diretas, Parmetros Indiretos/Substitutos,
Balanos de Massa, Clculos Estimativos/Estequiomtricos e Fatores de Emisso. A escolha
de uma dessas alternativas de monitoramento depende da disponibilidade do mtodo,
confiabilidade dos dados e informaes e custos.
Em princpio, o uso de Medidas Diretas mais objetivo, mas no necessariamente mais
acurado. Contudo, em casos onde esse mtodo complexo, custoso e/ou impraticvel, outros
podero ser avaliados para se encontrar a melhor opo de monitoramento de determinado
parmetro. Evidentemente, quando no forem utilizadas Medidas Diretas, por meio do
monitoramento contnuo ou descontnuo, a relao entre o mtodo utilizado e o parmetro de
interesse a ser avaliado deve ser demonstrada documentalmente CETESB.
No contexto do presente documento so adotadas as seguintes definies:
Acreditao: atestao de terceira parte relacionada a um organismo de avaliao da
conformidade, comunicando a demonstrao formal de sua competncia para realizar tarefas
especficas de avaliao da conformidade. Representa o reconhecimento formal da
competncia de um Organismo de Avaliao da Conformidade, ora denominado OAC, para o
desenvolvimento de tarefas especficas, segundo requisitos pr-estabelecidos. Neste caso, o
OAC refere-se ao Laboratrio de Ensaios.
Amostragem Isocintica: amostragem realizada em condies tais que o fluxo de gs na
entrada do equipamento de amostragem tenha a mesma velocidade que o fluxo de gs que se
pretende analisar. A amostragem vlida somente se o valor encontrado estiver na faixa de 90
a 110 %.
Anlise: caracterizao da natureza de uma amostra.
Automonitoramento: monitoramento de emisso pelo responsvel da prpria fonte fixa,
devidamente definido e acordado com o CETESB.
Balano de massa: forma de monitoramento que consiste em quantificar a entrada, a sada,
a acumulao, a gerao ou a destruio da substncia de interesse, calculando, por
diferena, a emisso desta para o meio ambiente.
Calibrao: conjunto de operaes que estabelece, sob condies especficas, as diferenas
sistemticas que podem existir entre os valores do parmetro a ser medido e aqueles indicados
pelo sistema de medio.
Capacidade Nominal: quantidade que uma unidade capaz de produzir pelo seu projeto nas
condies normais de operao.
Composto Orgnico Voltil No Metano (COVNM): todo composto orgnico, exceto o
metano (CH4), medido por um mtodo de referncia ou determinado por procedimentos
estabelecidos pela CETESB.
Concentrao: quantidade do poluente no fluxo gasoso, expressa em miligramas por
unidade de vazo de gs (mg/Nm3 e/ou mg/m3) ou, em correlao volumtrica (ppmv), referida
s condies normais de temperatura e presso (CNTP), em base seca e, quando aplicvel, na
condio referencial de oxignio estabelecida.

 Condies Normais (N): condies normais de temperatura e presso, o que equivale a 1

atm., ou 760 mmHg e 0C ou a 1 atm., ou 760 mmHg e 273 K ou a 1 atm. ou 760 mmHg e 492
R.
Condies Tpicas de Operao: condio de operao da unidade que prevalece na
maioria das horas operadas;
Controle de emisses: procedimentos destinados reduo ou preveno da liberao de
poluentes para a atmosfera;
Controle de Qualidade Analtica (CQA): conjunto de medidas contidas na metodologia
analtica para assegurar que o processo analtico e seus resultados esto sob controle.
Emisso: lanamento na atmosfera de qualquer forma de matria slida, lquida ou gasosa;
Emisso fugitiva: lanamento difuso na atmosfera de qualquer forma de matria slida,
lquida ou gasosa, efetuado por uma fonte desprovida de dispositivo projetado para dirigir ou
controlar seu fluxo;
Emisso pontual: lanamento na atmosfera de qualquer forma de matria slida, lquida ou
gasosa, efetuado por uma fonte provida de dispositivo para dirigir ou controlar seu fluxo, como
dutos e chamins;
Enxofre reduzido total (ERT): compostos de enxofre, medidos como um todo, referindo-se
principalmente ao gs sulfdrico e s mercaptanas, expressos como dixido de enxofre (SO2)
Equipamento de controle de poluio do ar: dispositivo que reduz as emisses
atmosfricas;
Erro de medio: a quantidade pela qual um resultado, observado ou aproximado, difere da
verdade ou exatido. Resultados tpicos de uma medida incorreta ou imprecisa de um
parmetro.
Fator de emisso: o valor representativo que relaciona a massa de um poluente especfico
lanado para a atmosfera com uma quantidade especfica de material ou energia processado,
consumido ou produzido (massa/unidade de produo), com o objetivo de estimar a emisso.
Fluxo Ciclnico: fluxo gasoso no qual as linhas de fluxo no so paralelas ao eixo
longitudinal do duto ou chamin.
Fonte fixa de emisso: qualquer instalao, equipamento ou processo situado em local fixo,
que libere ou emita matria para a atmosfera, por emisso pontual ou fugitiva;
Fontes difusas: mltiplas fontes de emisso similares distribudas dentro de uma rea
definida.
Limite de Deteco (LD): a menor quantidade de um determinado composto detectvel por
um tipo de anlise laboratorial
Limite de Percepo de Odor (LPO): concentrao de uma substncia no ar ambiente a
partir da qual ela passa a ser perceptvel pelo olfato humano.
Limite de Quantificao (LQ): a menor quantidade de um determinado composto
quantificvel por um tipo de anlise laboratorial.
Limite mximo de emisso (LME): quantidade mxima de poluentes permissvel de ser
lanada para a atmosfera por fontes fixas.

 Material particulado (MP): todo e qualquer material slido ou lquido, em mistura gasosa,
que se mantm nesse estado, na temperatura do meio filtrante, estabelecida pelo mtodo
adotado;
Medidas diretas: determinao quantitativa especfica de um composto emitido por uma
fonte.
Melhor tecnologia prtica disponvel: o mais efetivo e avanado estgio tecnolgico no
desenvolvimento da atividade e seus mtodos de operao, o qual indica a sustentabilidade
prtica disponvel de uma particular tcnica para providenciar, em princpio, a base para
atender o limite de emisso estabelecido para prevenir ou, onde no for praticvel, reduzir as
emisses e o impacto ao meio ambiente.
Monitoramento Contnuo in-situ (ou em linha): instrumentos de leituras contnuas, em que
a clula de medio colocada no prprio duto, tubulao ou fluxo. Esses instrumentos no
necessitam extrair amostras para anlise e so normalmente baseadas em propriedade ticas.
Manuteno e calibrao peridicas desses equipamentos so essenciais.
Monitoramento Contnuo on-situ (ou extrativo): instrumentos de leituras contnuas. Esse
tipo de instrumento extrai ao longo da linha de amostragem uma amostra da emisso, a qual
direcionada para uma estao de medio, onde a amostra ento analisada continuamente.
A estao de medio pode ser remota (fora do duto), devendo ser tomado cuidado com a
integridade da amostra e sua preservao.
xidos de Enxofre (SOx) : xidos de enxofre, expressos em dixido de enxofre (SO2);
xidos de Nitrognio (NOx) : xido de nitrognio e dixido de nitrognio, expressos em
dixido de nitrognio (NO2);
Plena carga: condio de operao em que utilizada pelo menos 90% da capacidade
nominal;
Substncia Interferente: substncia presente no material sob investigao, ou outro, o qual
por sua presena induz variaes na resposta no sistema de medio
Substncias Inorgnicas Classe I: somatria de Mercrio e seus compostos, Tlio e seus
compostos e Cdmio e seus compostos.
Substncias Inorgnicas Classe II: somatria de Arsnio e seus compostos, Cobalto e seus
compostos, Nquel e seus compostos, Selnio e seus compostos e Telrio e seus compostos.
Substncias Inorgnicas Classe III: somatria de Antimnio e seus compostos, Cromo e
seus compostos, Chumbo e seus compostos, Cianetos e seus compostos, Fluoretos e seus
compostos, Cobre e seus compostos, Mangans e seus compostos, Platina e seus compostos,
Paldio e seus compostos, Rdio e seus compostos, Vandio e seus compostos e Estanho e
seus compostos.
Taxa de emisso: quantidade em massa de poluente emitido por unidade de tempo,
expressa em quilogramas por hora (kg/h) ou grama por segundo (g/s).
Tcnica Analtica: Conjunto de procedimentos caracterizado pelo seu princpio cientfico de
medio, utilizados para a determinao do analito de interesse. So exemplos de tcnicas
analticas usuais: titrimetria, gravimetria, tcnicas eletroanalticas, cromatografia gasosa,
espectrometria, dentre outras.
Validao: confirmao do resultado final de um processo de monitoramento. Envolve
tipicamente reviso de todos os passos de obteno dos dados (como a determinao do fluxo,

amostragem, medidas, processamento dos dados, etc.) pela comparao deles com mtodos
relevantes, normas, boas prticas, estado da arte, etc.
Valor estimado: resultado de uma emisso, usando fator de emisso, clculos ou
parmetros indiretos.
Vazo de Gs: quantidade de efluente gasoso passando atravs de um duto ou chamin por
unidade de tempo, expressa em metros cbico por hora (m3/h) na condio de medio e/ou
em metros cbico por hora, nas condies normais de temperatura e presso (Nm3/h).
3.MONITORAMENTO DA EMISSO SEM MEDIO DIRETA
3.1. Parmetros Substitutos
Os Parmetros Substitutos so quantidades medidas ou calculadas de variveis fsicas e/ou
qumicas do processo ou da operao da fonte, relacionadas estreita e consistentemente, com
as quantidades efetivamente emitidas para o meio ambiente, representando uma avaliao
confivel da emisso que est ocorrendo. Esses parmetros, que podem ser temperaturas,
presses, vazes, etc, podero indicar se os padres de emisso esto sendo ultrapassados,
inclusive se de forma permanente e contnua.
Evidentemente essa relao entre o Parmetro Substituto e a quantidade emitida pela fonte de
poluio deve ser claramente demonstrada documentalmente.
Para utilizao eficaz de parmetros substitutos necessrio que as atividades que geram as
emisses a serem monitoradas apresentem Sistemas de Operao e Manuteno adequados,
Sistemas de Gerenciamento Ambiental satisfatrios e um conveniente histrico de medidas das
emisses disponvel.
3.2. Balano de Massa
O Balano de Massa pode ser utilizado para estimar emisses para o meio ambiente, tanto de
uma atividade, quanto de um processo ou de parte de um equipamento. O procedimento
normalmente contabiliza as entradas, acmulos, sadas e gerao ou destruio da substncia
de interesse, e a diferena do balano considerada como a quantidade emitida ao meio
ambiente. Esse monitoramento particularmente til quando os fluxos de entrada e sada
podem ser prontamente caracterizados, o que ocorre freqentemente para pequenos
processos e operaes. A seguinte equao pode ser aplicada para estimar emisses
mediante o uso de Balano de Massa:
Massa total entrando
no processo

acmulos

+ Massa total saindo

do processo

+ incerteza
ou,

Para um processo,
Entradas = produtos + transferncias + acmulos + emisses + incertezas,
onde
Entrada: todo material usado no processo
Produto: todo produto, subproduto e material que sai do processo
Transferncias: inclui substncias lanadas no esgoto, depositadas num aterro e removidas
do processo para destruio, tratamento, reciclagem, reprocessamento, recuperao ou
purificao

 Acmulos: material acumulado no processo

Emisses: lanamentos no ar, na gua e solo, incluindo rotineiras e acidentais, e vazamentos.
Evidentemente, essa abordagem somente pode ser aplicada quando as emisses so da
mesma ordem de grandeza das entradas e sadas, de tal forma que as quantidades incertas
tornam-se desprezveis.
3.3. Clculos
Equaes tericas e complexas ou modelos matemticos podero ser usados para estimar
emisses de processos industriais. Estimativas podem ser realizadas por meio de clculos
baseados nas propriedades fsico/qumicas das substncias (por exemplo, presso de vapor) e
em relaes matemticas (por exemplo, Lei do Gs Ideal).
O uso de modelos e clculos relacionados requer dados de entrada disponveis. Eles fornecem
usualmente uma estimativa razovel, quando os modelos esto baseados em hipteses vlidas
e demonstrados por validaes prvias, os escopos dos modelos correspondem ao caso
estudado e os dados de entrada so confiveis e especficos para as condies da atividade
poluidora.
3.4. Fatores de Emisso
Fatores de Emisso so nmeros que podem ser multiplicados por uma taxa de atividade ou
dados de fluxo de uma atividade (tais como produto fabricado, matria-prima, etc) objetivando
estimar as emisses. Eles so aplicados na hiptese de que todas as unidades industriais do
mesmo produto tm modelos de emisso similares.
A frmula genrica a seguinte:
Taxa de emisso
(massa por tempo) =

Fator de emisso
(massa por unidade
de fluxo)

Dados de atividade
(fluxo no tempo)

O principal critrio que afeta a seleo do fator de emisso o grau de similaridade entre o
equipamento ou processo selecionado para aplicao do fator e o equipamento ou processo.
4. MONITORAMENTO DA EMISSO COM MEDIO DIRETA
4.1. Arcabouo Legal / Normativo
Na aplicao deste documento devero ser atendidas as normas, mtodos e resolues
cabveis adotados pelo CETESB, citadas a seguir e as suas alteraes:
4.1.1. Legislao Federal
Resoluo CONAMA 237, de 19/12/1997
Resoluo CONAMA 264, de 26/08/1999
Resoluo CONAMA 316, de 29/10/2002
Resoluo CONAMA 382, de 02/01/2007
Resoluo CONAMA 386, de 02/01/2007
4.1.2. Legislao Estadual
Lei 997, de 31/05/1976

Decreto 8468, de 08/09/1976 e suas alteraes, em especial os decretos 47.397/2002 e

52.469/07.
Lei 1817, de 27/10/1978
4.2. Mtodos de Coleta e Anlise
Em todas as amostragens devero ser respeitadas as metodologias recomendadas pela
CETESB. Casos especiais devem ser previamente discutidos e autorizados antes da
realizao de qualquer amostragem.
Normas CETESB:
L9.210 - Anlise dos Gases de Combusto Atravs do Aparelho Orsat Mtodo de Ensaio
(out/90).
L9.213 - Dutos e Chamins de Fontes Estacionrias - Determinao de Fluoretos pelo
Mtodo do Eletrodo de Ion Especfico - Mtodo de Ensaio (setembro/95).
L9.221- Dutos e Chamins de Fontes Estacionrias - Determinao dos Pontos de
Amostragem -Procedimento (julho/90).
L9.222 - Dutos e Chamins de Fontes Estacionrias - Determinao da Velocidade e Vazo
dos Gases -Mtodo de Ensaio (maio/92).
L9.223 - Dutos e Chamins de Fontes Estacionrias - Determinao da Massa Molecular
Seca e do Excesso de Ar do Fluxo Gasoso - Mtodo de Ensaio (junho/92).
L9.224 - Dutos e Chamins de Fontes Estacionrias - Determinao da Umidade dos
Efluentes - Mtodo de Ensaio (agosto/93).
L9.225 - Dutos e Chamins de Fontes Estacionrias - Determinao de Material Particulado Mtodo de Ensaio (novembro/90).
L9.226 Dutos e Chamins de Fontes Estacionrias Determinao de Dixido de Enxofre
Mtodo de Ensaio (maro/92)
L9.227 Dutos e Chamins de Fontes Estacionrias Determinao de Enxofre Reduzido
Total (ERT) Mtodo de Ensaio (maro/93)
L9.228 - Dutos e Chamins de Fontes Estacionrias - Determinao de Dixido de Enxofre e
de Nvoas de cido Sulfrico e Trixido de Enxofre - Mtodo de Ensaio (junho/92).
L9.229 - Dutos e Chamins de Fontes Estacionrias - Determinao de xidos de Nitrognio
- Mtodo de Ensaio (outubro/92).
L9.230 Dutos e Chamins de Fontes Estacionrias Determinao de Amnia e seus
compostos Mtodo de Ensaio (set/93)
L9.231 Dutos e Chamins de Fontes Estacionrias Determinao de Cloro Livre e cido
Clordrico Mtodo de Ensaio (maio/94)
L9.232 - Dutos e Chamins de Fontes Estacionrias - Amostragem de Efluentes para a
Determinao de Compostos Orgnicos Semi-volteis- Mtodo de Ensaio (agosto/90).
L9.233 - Dutos e Chamins de Fontes Estacionrias Determinao de Sulfeto de Hidrognio
Mtodo de Ensaio (dez/90)

 L9. 234 Dutos e Chamins de Fontes Estacionrias Determinao de Chumbo Inorgnico

Mtodo de Ensaio (out/95)
L9.240 Dutos e Chamins de Fontes Estacionrias Acompanhamento de amostragem
(setembro/95)
E2.166 Gasmetro mido para Aferio de Medidores de Volume Calibrao : Mtodo de
Ensaio (julho 2009)
E16.030 - Dutos e Chamins de Fontes Estacionrias - Calibrao dos Equipamentos
Utilizados na Amostragem de Efluentes - Mtodo de Ensaio (julho 2009).
Mtodos da USEPA:
Method 18 VOC by GC.
Method 23 Dioxin and Furan.
Method 25A Gaseous Organic Concentration (Flame Ionization).
Method 26A Hydrogen Halide & Halogen - Isokinetic. (Feb/2000).
Method 29 - Metals Emissions from Stationary Sources. (Feb/2000).
Method 0030 (EPA SW 846) - Volatile Organic Sampling Train (VOST) for Volatiles.
Method 101 - Mercury From Chlor - Alkali Plants - Air Streams. (Feb/2000).
Method 101A - Mercury from Sewage Sludge Incinerators. (Feb/2000).
4.3. COMO MONITORAR
Devero ser seguidas as metodologias elencadas no item 4.2 deste documento, observando as
restries descritas no Anexo A deste documento.
4.4. FREQNCIA DE MONITORAMENTO
A frequncia de coleta para avaliao das emisses por tipo de atividade industrial dever
atender aos critrios contidos no Anexo B deste documento, podendo ser reduzida ou ampliada
desde que tecnicamente justificado pela Agncia Ambiental da CETESB ou pelo
empreendedor. Essa justificativa tcnica dever ser baseada:
no tipo de poluente, observando a toxicidade e periculosidade
na localizao da fonte, considerando:
a proximidade com a populao,
a qualidade do ar da regio, especialmente quando classificada como saturada (moderado,
srio e severo) para o poluente alvo, sendo que, no caso de oznio, os poluentes a serem
amostrados sero o NOx e o HCT
Para equipamentos e atividades como incineradores, crematrios, coprocessamento em fornos
de clnquer e empresas que processem chumbo, devero ser respeitados minimamente a
freqncia de monitoramento estipulada em normas especficas.
A frequncia das coletas dever estar expressa nas exigncias tcnicas das licenas
ambientais ou em outro documento formal da CETESB.
Nos casos em que os resultados estiverem acima do determinado, uma nova amostragem
dever ser repetida, conforme prazo estabelecido pela Agncia Ambiental.
Alm dos parmetros sugeridos no Anexo B, devero ser analisados, no efluente gasoso, os
produtos de combusto (anlise de Orsat).

Em teste de desempenho de novos equipamentos para a obteno ou renovao da licena de

operao (LO), o atendimento aos padres estabelecidos dever ser verificado nas condies
de plena carga, isto , nas condies de operao em que se utilize pelo menos 90% da
capacidade licenciada, salvo em situaes especficas, devidamente justificadas.
Na avaliao peridica, o atendimento aos limites estabelecidos poder ser verificado em
condies representativas dos ltimos 12 (doze) meses de operao, isto , em condies de
operao da unidade que prevalea na maioria das horas operadas, comprovada por meio de
registros operacionais.
Poder ser exigido monitoramento contnuo em fontes em que se verificar a necessidade de
amostragem com frequncia inferior a 01 (um) ano, onde a tecnologia reconhecida
internacionalmente para monitores contnuos possibilitar a anlise do poluente alvo.
Na ocasio da obteno ou renovao da LO, ou outra situao para aferio de resultados,
independente do Monitoramento Contnuo, permanecer a exigncia de amostragem em
chamin para a validao dos dados.
Para se avaliar as emisses da fonte, essa no poder apresentar emisses fugitivas devido a
ineficcia do sistema de exausto ou vazamentos de gases no sistema de ventilao.
O Plano de Monitoramento das Emisses Atmosfricas (PMEA) dever ser apresentado
quando da solicitao da LO. No caso de renovao da LO, caso no haja alterao do
processo licenciado, o interessado apenas dever informar que o PMEA apresentado
anteriormente continua vigente.
5. PLANO DE MONITORAMENTO DAS EMISSES ATMOSFRICAS PMEA
O Plano de Monitoramento das Emisses Atmosfricas (PMEA) um documento preparado
pelo empreendedor, antes de realizar a amostragem, em que constam a descrio das
operaes que devem ser avaliadas durante as amostragens. O plano dever ser encaminhado
CETESB e somente aps a sua entrega, poder ser agendada a amostragem. Devero
constar do PMEA pelo menos as seguintes informaes:
- Quanto s condies operacionais:
Descritivo do processo industrial, contendo, no mnimo, fluxograma do processo com as
operaes unitrias envolvidas, identificando as fontes de emisso e os respectivos pontos de
amostragem;
Forma de alimentao da matria-prima (quantidade, tempo entre os carregamentos, forma
de controle e taxa de alimentao);
Produo (descrever a capacidade nominal e a previso, em faixa, durante as coletas);
Previso, em faixa, das condies operacionais dos equipamentos produtivos previstas para o
perodo das coletas;
Tipo e consumo do combustvel, bem como caractersticas de seus quantificadores de vazo;
Tempo para a realizao das diversas etapas do processo, se houver;
Vazo de gases na chamin.
- Quanto ao monitoramento contnuo, se houver:
Descrio dos procedimentos de monitoramento, bem como a caractersticas dos indicadores
e registradores utilizados, suas faixas de trabalho e seus locais de instalao na planta.

- Quanto ao sistema de controle de poluentes, se houver:

Tipo;
Caracterstica (soluo de lavagem, tipo de mangas, etc.).;
Eficincia esperada e/ou garantida pelo fabricante;
Parmetros operacionais do equipamento instalado (perda de carga, temperatura, etc.);
Tipo e a frequncia da limpeza dos equipamentos de controle.
- Quanto ao plano de amostragem:
Dever conter todas as informaes referentes aos mtodos de amostragem, freqncia de
coleta, pontos de coleta de amostras, parmetros que sero analisados e procedimentos
analticos, sendo que os laudos de anlise devero estar devidamente assinados pelo tcnico
responsvel, com indicao das metodologias e os seus limites de deteco;
Descrio da chamin e da plataforma para amostragem;
Alm dos parmetros requeridos, devero ser analisados, no efluente gasoso, os produtos de
combusto;
Nome da empresa responsvel pela amostragem;
Apresentao de um cronograma de realizao da amostragem, indicando os parmetros que
devero ser avaliados em cada dia da campanha conforme o exemplo a seguir.
Descrio da fonte
Caldeira 1

1 dia
MP (1 e 2 coletas)

2 dia
MP (3 coleta) e NOx
(6 coletas)

3 dia

MP e SOx (1, 2 e 3
coletas)

Forno B

Dever constar a identificao das pessoas envolvidas na amostragem, incluindo

responsabilidades. Todos os documentos apresentados antes e durante a amostragem
devero ser assinados pelos responsveis pela instalao.
Os poluentes a serem amostrados devero atender, no mnimo, s recomendao deste
documento. Outros poluentes e frequncias diferentes podero ser adotados pelas Agncias
da CETESB desde que tecnicamente justificados.
Nota: Alm das informaes listadas, dependendo da localizao da planta e/ou das
caractersticas especficas, a CETESB poder requerer informaes complementares.
6. EXECUO DA AMOSTRAGEM EM CHAMIN
A amostragem em chamin dever ser executada de acordo com o PMEA. Alm disso, para a
execuo da amostragem devero ser cumpridas exigncias listadas neste item, observando
que o no atendimento de um ou mais itens listados implicar o cancelamento da amostragem.
6.1 Exigncias Gerais
O processo industrial dever estar estabilizado e
produo/processamento, de acordo com a prevista no PMEA;

em

sua

capacidade

de

 As coletas devero ser realizadas conforme as orientaes de metodologias citadas nos item
4.2 e 4.3 deste documento.
Em fontes onde so requeridos os monitores contnuos, as amostragens s podero ser
realizadas com estes instalados, calibrados e operando;
Todos os instrumentos de operao e controle (inclusive monitores de gases) devero estar
calibrados e os dados disponibilizados, na ntegra, aos tcnicos da CETESB. Em caso de
dvida, o tcnico poder exigir nova aferio do equipamento;
Todas as planilhas de operao, tanto do processo quanto de demais equipamentos
envolvidos, devero estar disposio dos tcnicos da CETESB;
Quando houver equipamento de controle de poluentes atmosfricos, estes devero ser
providos de medidores de temperatura, presso, vazo e potencial hidrogeninico (pH),
quando cabvel, sendo que todos devero estar em operao.
Disponibilizar o acompanhamento das condies operacionais, tais como, matria-prima,
produtos, combustveis, etc;
Quando se tratar de fonte de combusto, dever dispor de medidor(es) de vazo ou outro
dispositivo de medio para a obteno de dados relacionados ao consumo de combustveis;
Para se avaliar as emisses da fonte, esta no poder apresentar emisses fugitivas devido
ineficcia do sistema de exausto ou a vazamentos de gases no sistema de ventilao.
As anlises laboratoriais devero preferencialmente ser realizadas em laboratrios
acreditados pelo INMETRO, atendendo aos requisitos da Resoluo SMA 37, de 30/08/2006 e
Deciso de Diretoria n 211/2009/T/L, de 27/08/2009.
A plataforma de amostragem dever atender as orientaes constantes do Anexo C deste
documento e permitir acesso e condies de trabalho seguros aos tcnicos envolvidos;
de responsabilidade da empresa, cuja fonte esta sendo avaliada, prestar apoio logstico
para a realizao das coletas, incluindo a contratao de amostradoras;
O tcnico da CETESB poder requisitar cpia(s) de planilhas e amostras de combustveis ou
outros materiais;
Visando integridade dos profissionais envolvidos na amostragem, bem como dos tcnicos
da CETESB, as coletas somente podero ser realizadas dentro dos padres de segurana
estabelecidos pelas Normas Regulamentadoras Brasileiras referentes realizao de trabalhos
em altura e/ou sobre exposio a agentes fsicos, qumicos e/ou biolgicos caractersticos de
cada fonte, e a empresa dever fornecer equipamentos de proteo individual a todos os
envolvidos;
Em caso de restries ao uso de rdio comunicador externo, a empresa dever disponibilizar
eficiente sistema de comunicao entre os tcnicos.
6.2. Comprovao da Eficincia do Equipamento de Controle de Poluio do Ar
Para comprovar a eficincia de um equipamento de controle de poluio do ar (ECP) as coletas
devero ser realizadas simultaneamente, antes e aps o ECP, e atender s demais exigncias
estabelecidas no item 6 deste documento.
6.3 Amostragem de Hidrocarbonetos Totais (HCT):

Objetivando a avaliao das emisses de Hidrocarbonetos Totais - Metano e Hidrocarbonetos

Totais - No Metanos, devero ser adotados os mtodos USEPA 25A ou 18. As determinaes
da vazo e umidade desses gases dever ser realizada pelos mtodos CETESB L9.221 a
L9.224. A impossibilidade de quantificao da vazo pelos mtodos CETESB dever ser
justificada e acompanhada de uma proposta de quantificao dessa vazo.
O interessado dever apresentar uma proposta de amostragem com o cronograma de coleta,
nmero de amostras e condies operacionais da fonte e do sistema de controle de poluio
do ar. Para bases de armazenamento de produtos, devero constar do plano de amostragem a
listagem dos tanques, especificao e quantidade do produto armazenado, freqncia e
quantidade de produto movimentado (listada em ordem decrescente).
Caso seja apresentada a proposta de realizao de coleta de gases utilizando a metodologia
USEPA 25A Determination of Total Gaseous Organic Concentration using a Flame Ionization
Analyser, o tempo de coleta dever ser superior a 01 (uma) hora, de forma que se possam
avaliar as variaes do processo. Esse procedimento dever ser repetido trs vezes em cada
ponto de coleta.
Em cada coleta dever ser quantificada a vazo do efluente gasoso em Nm3/h. No final de
cada coleta dever tambm ser checada a calibrao do equipamento. Caso seja verificado
algum problema relacionado calibrao, a coleta ser cancelada.
Teores de oxignio presente no efluente gasoso inferiores a 18%, impossibilitam a utilizao do
mtodo USEPA 25A. Nesses casos, dever ser utilizado o mtodo USEPA 18, observando
todas as exigncias contidas naquele. No PMEA dever ser indicada a substncia que ser
utilizada como traadora e os procedimentos de adio dessa na amostra.
Quando o mtodo USEPA 18 for aplicado, devero ser coletados, no mnimo, 03 (trs) bales
(bags) em cada ponto de coleta, com um volume de 20 litros cada, com vazo de 1,0 L/min
com 10 % de variao. A identificao de condensao da amostra no interior do balo
implicar o cancelamento da coleta.
As amostras devero ser analisadas em at 48 horas e, para a validao dos resultados, sero
utilizados tambm os demais critrios previstos no prprio mtodo.
6.4 Amostragem de xidos de Nitrognio (NOx):
Cada coleta equivale a 03 (trs) bales, portanto, nas amostragens em triplicata devero ser
coletados 09 (nove) bales.
O intervalo de coleta entre cada balo dever ser de, no mnimo, de 15 (quinze) min., salvo
ocasies em que o processo produtivo exigir intervalos diferentes, o que demandar
comunicao CETESB.
6.5 Amostragem de Dioxinas e Furanos (D&F):
Dever haver um branco de campo para cada coleta realizada no efluente gasoso, conforme
estabelecido na metodologia USEPA 23.
6.6 Amostragem de Compostos Orgnicos Volteis (COV)
Para escolha do mtodo de amostragem para compostos orgnicos em efluente gasoso ser
preciso verificar se esses so voltil ou semi-voltil. A Tabela 1 especifica as substncias,
conforme o seu ponto de ebulio.
Tabela 1 Tipo de substncia conforme o ponto de ebulio.
Composto

Ponto de Ebulio

Mtodo de Amostragem

Semi-voltil
Voltil

(oC)
120 a 300
30 a 120

L9.232 (Semi-VOST)
USEPA 0030 (VOST)

Compostos com ponto de ebulio inferior a 30C nec essitam de mtodos especficos que
garantam confiabilidade de coleta e anlise. Nesses casos, a CETESB dever ser consultada.
Para coleta de compostos orgnicos volteis (VOST) dever ser coletado um branco de
campo (resina Tenax + Tenax/Carvo) para cada coleta. Para coleta de compostos orgnicos
semivolteis (Semi-VOST) no obrigatria coleta de branco de campo.
Demais exigncias relacionadas aos branco de campo devero atender aos critrios
estabelecidos no mtodo de coleta.
Nota: Para a comprovao das emisses de COVs decorrentes do Decreto Estadual
52.469/07 (decreto de reas saturadas) essas devero ser expressas como Hidrocarbonetos
Totais (HCT), utilizando para coleta e anlise os mtodos EPA 25 A ou EPA 18 e atendendo s
exigncias do item 6.3 deste documento.
6.7 Amostragem de Substncias Inorgnicas
A escolha das substncias inorgnicas a serem avaliadas no efluente gasoso na chamin
requer o conhecimento especfico das condies de processo e matria-prima, portanto, deve
ser avaliada caso a caso.
No caso da incinerao ou coprocessamento necessrio que os resultados sejam expressos
como somatrios de vrias substncias, que so agrupadas em Classe I, II e III.
7. RESULTADOS
O empreendedor dever entregar CETESB um relatrio com os resultados de todas as
amostragens realizadas, juntamente com os laudos laboratoriais assinados por um tcnico
responsvel, com o registro profissional.
Para as amostras em que o resultado se apresentou inferior ou igual ao limite de deteco da
anlise laboratorial, dever ser considerado o valor deste limite, para efeito do clculo da
emisso do poluente, sinalizando no relatrio essa ocorrncia.
Segue no Anexo D deste documento, um modelo com as informaes que devero ser
apresentadas CETESB, na forma de um Relatrio de Monitoramento de Emisses
Atmosfricas (RMEA).
Para a gerao de crditos de emisses atmosfricas conforme estabelece o Decreto Estadual
52.469/07, as informaes mnimas necessrias para que a CETESB possa avaliar a
solicitao do requerente, sero as seguintes:
1. Redues anteriores publicao do Decreto (entre 30.04.2003 e 30.04.2006)
a) Descrever as alteraes realizadas e que resultaram na reduo de emisso de poluentes.
b) Apresentar o Relatrio de Emisses Atmosfricas (RMEA) que foi realizado na fonte de
emisso antes e aps a modificao.
c) Na ausncia de dados de amostragem, devero ser apresentadas as estimativas, com base
em fatores de emisso da USEPA ou outra referncia devidamente justificada.
d) Apresentar as memrias de clculo utilizadas no documento, incluindo os consumos de
combustvel e matria-prima e a produo do equipamento/fonte de emisso alterado.

e) Apresentar os documentos que comprovem que a alterao na fonte de emisso foi

realizada no perodo determinado pelo Decreto.
f) Apresentar uma tabela resumida, contendo as emisses anteriores e posteriores s
modificaes da fonte e os crditos requeridos.
2. Redues posteriores publicao do Decreto (posterior a 30.04.2006):
Alm das informaes contidas no item 1, devero ser apresentados os documentos que
comprovem que a alterao na fonte de emisso foi devidamente registrada pela CETESB em
licena emitida ou em vistoria de agente credenciado.
MONITORAMENTO DE EMISSES DE FONTES FIXAS DE POLUIO DO AR NO ESTADO
DE SO PAULO
ANEXO A - PLANO DE MONITORAMENTO DE EMISSES ATMOSFRICAS

Parmetro

Mtodo
de
Coleta

Volume/Tempo

Componentes
(Linha da Amostra)

Vazo mxima
de amostragem

Taxa de
Vazamento

Interferentes

Publicao

AMOSTRAGENS ISOCINTICAS
Limite da
Calibrao

0,6L/minuto

NS

CETESB

25L/minuto

0,6L/minuto

NS

CETESB

27L/minuto

0,6L/minuto

NS

CETESB

Ao Inox / PTFE
/Vidro
(Conforme
Corrosividade)

21 L/minuto

0,6L/minuto

NH3/Fluoretos

CETESB

0,900 Nm3

PTFE /Vidro

Limite da
Calibrao

0,6L/minuto

Cobre a
217nm

CETESB

EPA 29

1,25 m3

PTFE / Vidro

28 L/minuto

0,6L/minuto

Fe/Al

EPA

Mercrio

EPA
101A

120 minutos

PTFE / Vidro

28 L/minuto

0,6L/minuto

SO2

EPA

HCl/Cl2

L9.231

0,900Nm3 (a)

Vidro

14 L/minuto

4% da vazo

SO2e
alcalinos

CETESB

HCl/Cl2

EPA 26A

120 minutos (b)

Vidro

14 L/min. (c)

0,6L/min

NH4Cl/NOx
/ClO2

CETESB

HCl/Cl2

EPA050

120 minutos

Vidro

14 L/min. (c)

0,6L/minuto

NH4Cl

CETES

Formaldedo

Draft 11

0,85 ou 1,275
m3(d)

Vidro

0,028 L/minuto

0,6L/minuto

NOx

EPA

SEMI-VOST

L9.232

2,7 Nm3

Vidro/PTFE

Limite da
Calibrao

0,6L/minuto

NOx

CETESB

D&F

EPA 23

2,7 Nm3(*)

PTFE / Vidro

Limite da
Calibrao

0,6 L/minuto

NS

EPA

MP

L9.225

0,850 Nm3

Ao Inox

Fluoretos

L9.213

0,850 Nm3

Amnia

L9.230

1,600 Nm3

Ao Inox / PTFE
Ao Inox / PTFE
/Vidro

SO2/SO3

L9.228

0,850Nm3 (a)

Chumbo

L9.234

Metais

NS No sugerido

(a) volume sugerido

(b) tempo sugerido
(c) vazo sugerida
(d) - Volume requerido para determinao de eficincia de Destruio e Remoo (EDR)
MONITORAMENTO DE EMISSES DE FONTES FIXAS DE POLUIO DO AR NO ESTADO DE SO PAULO

Parmetro

Mtodo
de
Coleta

Componentes
(Linha da Amostra)

Volume/Tempo

Vazo mxima
de amostragem

Taxa de
Vazamento

Interferentes

Publicao

AMOSTRAGENS NO ISOCINTICAS
SO2

L9.226

20 Litros

Ao Inox / PTFE / Vidro

(Conforme
Corrosividade)

1,0 L/minuto

2% da vazo

NH3/Fluoretos

CETESB

L9.227

120 Litros

Ao Inox / PTFE / Vidro

(Conforme
Corrosividade)

2,0L/min.02

0,04L/min

CaCO3/COS

CETESB

L9.233

10 Litros

PTFE / Vidro

1,0L/min. 0,1

250mmHg

L9.229

NA

Ao Inox / PTFE /Vidro

(Conforme
Corrosividade)

NA

10 mmHg/min

NS

CETESB

EPA 018

20 Litros

1,0 L/min

0,020 L/min

NS

EPA

ERT

H2S

NOx
HCT

EPA 25A
CO
VOST

EPA 018

20 Litros

Normal

EPA 030

20 Litros

Slow

EPA 030

20 Litros

Ao Inox / PTFE
/Vidro
*

*
Ao Inox / PTFE

SO2/COS

CETESB

EPA

1,0 L/min

0,020 L/min

NS

EPA

PTFE/vidro

1,0 L/minuto

0,020 L/min

NS

EPA

PTFE/vidro

0,5 L/minuto

0,020 L/min

NS

EPA

/Vidro

NA No se aplica
(*) dever ser atendido os critrios do item 6.3 deste documento.
MONITORAMENTO DE EMISSES DE FONTES FIXAS DE POLUIO DO AR NO ESTADO DE SO PAULO
ANEXO B FREQNCIA DE AMOSTRAGEM POR POLUENTE E POR ATIVIDADE INDUSTRIAL.

TIPO DE INDSTRIA
Gerao
Trmica de
Energia ***

Caldeira a biomassa
-20 t/h de vapor
Caldeira a biomassa - > 20 t/h de
vapor
Caldeira a gs (GLP ou Gs
Natural)

MP

SOx

NOx

Pb
Inorg.

Subst.

F-/
HF

NH3

HCl

Caldeira a leo -20 t/h de vapor

Caldeira a leo - > 20 t/h de vapor

Caldeira ou forno coprocessando

resduo
Gerao de energia Turbina a
gs

ERT

HC

COV
3

D&F

Produtos Minerais no Metlicos *

Cimento

Forno de clinquer

Resfriador

Outras fontes

Cimento coprocessamento
Concreto Asfltico
Chumbo

Empresas que processem

chumbo
Produo de xidos de chumbo

MC

Fuso de sucata de chumbo

Cermica

Metalrgica

Fornos de Cermicos de
Monoqueima
Fornos cermicos com
incorporao de
resduos **
Fundio *
Tratamento de superfcie

- anual.
bienal ou duas vezes no prazo da Licena de Operao com validade de 03 anos
semestral
MC - Monitoramento Contnuo.
* - em funo da matria-prima outros poluentes podem ser exigidos.
** - em funo da composio do resduo a ser incorporado alguns parmetros podero ser dispensados
*** - no necessria a amostragem em chamin em fluxo gasoso, enviados a uma nica chamin, provenientes de caldeiras com capacidade igual ou
inferior a 5 t/h de vapor, independente do tipo de combustvel.
1- em caso de existncia de ps-queimador como ECP.
2- parmetro a ser avaliado em caso de exigncia de comprovao da eficincia do ECP em casos de reclamao de odor
3 composto orgnico voltil ou semi-voltil, analisado pelo mtodo USEPA 030 ou CETESB L9.232

MONITORAMENTO DE EMISSES DE FONTES FIXAS DE POLUIO DO AR NO ESTADO DE SO PAULO

TIPO DE INDSTRIA
Fertilizantes

MP

SOx

Siderurgia

Sucos

ERT

Pb
Inor
g.

Subst.

F-/
HF

NH3

HCl

HC

COV

D&F

Produo de fertilizantes fosfatados

Secadores/resfriadores

Granuladores

Demais fontes
Produo de fertilizantes
nitrogenados
Perolao/granulao

Secadores/resfriadores
Mistura e/ou dosagem
/
Demais fontes
Prod. de cido sulfrico

Prod. de cido ntrico

Alumnio
Primrio

NOx

Prod. de cido fosfrico

Fornos de calcinao

Salas cubas

Fornos de cozimento

Coqueria

Sinterizao

Alto forno

Aciaria

Laminao

Outras fontes

Evaporadores

Ctricas

Secadores

Vidro

Forno de Fuso*

- anual.
bienal ou duas vezes no prazo da Licena de Operao com validade de 03 anos
semestral
MC - Monitoramento Contnuo.
* - em funo da matria-prima outros poluentes podem ser exigidos.
** - em funo da composio do resduo a ser incorporado alguns parmetros podero ser dispensados
*** - no necessria a amostragem em chamin em fluxo gasoso, enviados a uma nica chamin, provenientes de caldeiras com capacidade igual ou
inferior a 5 t/h de vapor,
independente do tipo de combustvel.
1- em caso de existncia de ps-queimador como ECP.
2- parmetro a ser avaliado em caso de exigncia de comprovao da eficincia do ECP em casos de reclamao de odor
MONITORAMENTO DE EMISSES DE FONTES FIXAS DE POLUIO DO AR NO ESTADO DE SO PAULO
ANEXO C

MONITORAMENTO DE EMISSES DE FONTES FIXAS DE POLUIO DO AR NO ESTADO

DE SO PAULO
ANEXO D
MODELO DE RELATRIO DE MONITORAMENTO
DE EMISSES ATMOSFRICAS RMEA
RELATRIO DE MONITORAMENTO DE EMISSES ATMOSFRICAS (RMEA)
Razo Social:

 Data:
Cadastro:
Campanha (Ms/Ano)
Fonte de emisso e as respectivas condies operacionais durante cada coleta efetuada
(alimentao de matria-prima, produo, energia consumida, temperaturas e presses).
Sistema de controle (quando houver) e as respectivas condies operacionais durante cada
coleta efetuada (perda de carga, vazo de lquido de lavagem, pH, temperaturas, energia
consumida).
Metodologias empregadas nas amostragens.
Resultados.
Os resultados devem ser apresentados em forma de tabelas, conforme o exemplo a seguir.
Tabela XX- Caractersticas do efluente gasoso, durante as coletas de poluentes.
PARMETROS

1a Coleta

2a Coleta
DATA

3a Coleta

Temperatura (oC)
Umidade (% vol.)
Velocidade (m/s)
Vazo (m3/h)
(a)
Vazo (Nm3/h) (b)
Teor de oxignio (%)
Concentrao (mg/Nm3) (b)
Poluente
Concentrao (mg/Nm3) (c)
Taxa de emisso (kg/h)

(a) nas condies da chamin.

(b) nas condies normais, (0oC e 1atm.), base seca.
(c) nas condies normais , (0C e 1atm.), base seca, corrigida a X % de oxignio.
No caso do monitoramento contnuo, o empreendedor dever apresentar os relatrios com os
valores medidos referentes ao perodo das coletas.
Documentos a serem anexados ao relatrio:
Certificados de calibrao dos instrumentos envolvidos nas amostragens e anlises
(equipamentos de amostragem / monitores contnuos / cromatgrafos / espectrofotmetros e
outros).
Laudos Analticos devidamente assinados por tcnico responsvel.
Termo de Responsabilidade sobre as Informaes, conforme modelo anexo.
MONITORAMENTO DE EMISSES DE FONTES FIXAS DE POLUIO DO AR NO ESTADO
DE SO PAULO
Termo de Responsabilidade sobre as Informaes

Eu,
________________________________,
representante
da
empresa
______________________________________, declaro, sob as penas da lei, que as
informaes prestadas no Relatrio de Monitoramento de Emisses Atmosfricas so
verdadeiras e podero ser comprovadas pela CETESB a qualquer momento.
Local, Data e Assinatura.
15.1.10