GESTIN DE CAMBIO

TRASLADO Y OPERACION DE SUBESTACIN ELCTRICA MVIL

GC-AyS-001-2015
REV.B

CLIENTE: MINERA YANACOCHA S.R.L

DOCUMENTO
GC-AyS-001-2015

GESTIN DE CAMBIO
TRASLADO Y OPERACION DE SUBESTACIN ELCTRICA MVIL

CLIENTE

MINERA YANACOCHA S.R.L.

AREA

MANTENIMIENTO SERVICIO MINA

Cajamarca, Marzo del 2015

REV.

FECHA

DESCRIPCION

EMITIDO PARA

POR

Febrero-2015

Gestin cambio.

Aprobacin interna.

B.J.M

Marzo-2015

Gestin cambio.

Aprobacin interna.

B.J.M

REV.
MSM

GESTIN DE CAMBIO
TRASLADO Y OPERACION DE SUBESTACIN ELCTRICA MVIL

GC-AyS-001-2015
REV.B

CLIENTE: MINERA YANACOCHA S.R.L

NDICE

1.
1.1
1.2
1.3
1.4
2.
3.
4.

GENERALIDADES.
Proyecto
Contratista
Ubicacin
Motivo
OBJETIVO.
ALCANCE DEL TRABAJO
DESCRIPCIN DE LAS ACTIVIDADES

4.1
5.
6.

Actividades elctricas
EQUIPOS, HERRAMIENTAS Y MATERIALES
ORGANIGRAMA Y DETALLE DE RECURSOS HUMANOS
Asignaciones
Responsabilidades
6.2.1 Ingeniero Supervisor/Tcnico supervisor
6.2.2 Trabajadores
HORARIO DE TRABAJO
TRANSPORTE
PLAN DE SEGURIDAD
PLAN DE HIGIENE INDUSTRIAL
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIA
SISTEMA QUE COMPRENDE EL PROYECTO
EL PROYECTO CONTEMPLA SUB PROYECTOS
INSTALACIONES TEMPORALES
MSDS
ANEXOS

6.1
6.2

7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.

1. GENERALIDADES.
La empresa AyS Contratistas SAC y sus trabajadores seguirn los
procedimientos estandarizados del cliente, teniendo como modelo el

GESTIN DE CAMBIO
TRASLADO Y OPERACION DE SUBESTACIN ELCTRICA MVIL

GC-AyS-001-2015
REV.B

CLIENTE: MINERA YANACOCHA S.R.L

DS 055-2010 EM, el reglamento de seguridad y salud en el trabajo

con electricidad 2013(RESESATE-2013) y la legislacin actual
pertinente para control de riesgos operacionales.

1.1 Proyecto
TRASLADO Y OPERACIN DE SUBESTACIN ELCTRICA MVIL

1.2 Contratista
AYS CONTRATISTAS SAC.

1.3 Ubicacin
El traslado de

subestacin elctrica mvil se realizara desde las

instalaciones de MYSRL hacia las diferentes zonas de Operaciones

Mantenimiento Mina.

1.4 Motivo
Dotar de energa elctrica a las bombas sumergibles de las poza en
las diferentes zonas de Operaciones Mantenimiento Mina.
2. OBJETIVO.
Tiene como objetivo identificar, evaluar y controlar los riesgos,
prevenir accidentes asociados a los trabajos.
Establecer las fases de trabajo que debern
escrupulosamente

en

intervencin

en

las

seguirse

instalaciones

elctricas de baja tensin.

Poner en operatividad a las bombas sumergibles de las pozas
en las diferentes zonas de Operaciones Mantenimiento Mina.

3. ALCANCE DEL TRABAJO

Realizar el traslado, puesta en operacin y mantenimiento de la
subestacin elctrica mvil hacia el Tajo el Tapado Oeste con el
mayor aporte en la seguridad y el cuidado fsico y moral en nuestro
personal especializado, para el rea de Servicio Mina MYSRL.

GESTIN DE CAMBIO
TRASLADO Y OPERACION DE SUBESTACIN ELCTRICA MVIL

GC-AyS-001-2015
REV.B

CLIENTE: MINERA YANACOCHA S.R.L

4. DESCRIPCIN DE LAS ACTIVIDADES

4.1 Actividades elctricas

Traslado de la subestacin elctrica mvil hacia el Tajo el Tapado Oeste.
Conectar el sistema de Puesta a tierra a la subestacin elctrica mvil.
Conectar el sistema de alimentacin de energa elctrica 4.16 KV a
subestacin elctrica mvil en 4.16KV.
Conectar los Plugs de 480V en la parte posterior

de la subestacin

elctrica mvil (caja de salida a motores trifsicos tensin 460V 350HP),

para la alimentacin elctrica a las bombas sumergibles.
Pruebas elctricas, puesta en servicio y operatividad de las bombas
sumergibles.
Mantenimiento preventivo y correctivo de la subestacin elctrica mvil.

5. EQUIPOS, HERRAMIENTAS Y MATERIALES

A. Equipos y herramientas a utilizarse
ITEM

EQUIPOS Y HERRAMIENTAS

CANTIDAD

MEGOHMETRO DIGITAL, 1KVDC/200GO, 600VA, AMPPROBE

PINZA AMPERIMET.DIGT. 100A AC 1000VAC/DC 1000 OHM, FLUKE

01
01

DETECTOR DE TENSION LUMINOSO 1000 VAC,AMPPROBE

01

MASCARA ANTIARCO POLIURETANO

01

GUANTES DIELECTRICOS 1, 000 VOLTIOS

01

SOBRE GUANTE, PARA GUANTES DIELECTRICOS

01

KIT DE HERRAMIENTAS

01

B. Implementos de Seguridad
IMPLEMENTOS DE
SEGURIDAD
Casco de Seguridad Tipo
Jockey
Proteccin riesgos elctricos
Barbiquejo

No hay reglamentacin

Lentes de seguridad

ANSI Z87.1 2003

04

Zapatos dielctricos de hasta

15 KV, para electricista.

NTP - Normas ASTM/F 241205

05
06

Respiradores
Filtros de Respiradores

NIOSH 42 CFR 84 (EN 141)

NIOSH 42 CFR 84 (EN 141)

ITEM
01
02
03

NORMA Y
ESPECIFICACIONES
ANSI Z89.1-1203

GESTIN DE CAMBIO
TRASLADO Y OPERACION DE SUBESTACIN ELCTRICA MVIL

GC-AyS-001-2015
REV.B

CLIENTE: MINERA YANACOCHA S.R.L

11

Guantes de Cuero caa corta,

con refuerzo en la palma.
Guantes dielctricos de BT
Guante Anti cort, de badana
Arns de Seguridad de cuerpo
entero, lneas de vida.
Orejera / Tapones

12

Chalecos Reflectivos

13

Bloqueador Solar
Ropa Anti-Arco clase 2 incluye:
camisa, pantaln y correa
Set - Completo - Arc 25 HRC3
Serie 33 Cal./cm2 /

07
08
09
10

14
15

No hay reglamentacin
IEC & EN 903(08/2002)
Sheet Metal Handling
ANSI 359 - 2007
ANSI S12.6 1997
ANSI /SEA 107 - 2004 / Clase
2
UVA, UVB / SPF 100
Tipo HRC2, certificaciones
de acuerdo a la NFPA70E
Tipo HRC3, certificaciones
de acuerdo a la NFPA70E

6. ORGANIGRAMA Y DETALLE DE RECURSOS HUMANOS

Se propone un conductor para el traslado de la subestacin elctrica
mvil y dos tcnico electricista que trabajarn guardias de 4X4.

6.1 Asignaciones
ITE
M

APELLIDOS Y NOMBRES

CARGO

Conductor

Tcnico supervisor

Tcnico electricista

6.2 Responsabilidades
Los responsables de las diversas reas funcionales velarn por el
cumplimiento de la presente instruccin de trabajo, asegurndose de
que todo el personal afectado la conoce perfectamente y est
debidamente instruido para realizar las tareas encomendadas,
contando con la autorizacin pertinente.

GESTIN DE CAMBIO
TRASLADO Y OPERACION DE SUBESTACIN ELCTRICA MVIL

GC-AyS-001-2015
REV.B

CLIENTE: MINERA YANACOCHA S.R.L

6.2.1 Ingeniero Supervisor/Tcnico supervisor

Adoptar precauciones
a fin de prevenir accidentes del
personal que se encuentran bajo su responsabilidad, informar
a los trabajadores acerca de los peligros en el lugar de trabajo.
Instruir y verificar que las reglas de seguridad y los
procedimientos (PETS) de operacin sean cumplidos por los
trabajadores bajo su direccin y utilicen adecuadamente el
equipo de proteccin personal (EPPs).
Revisar los PETS.
Efectuar todos los registros e informes requeridos segn sea
requerido.
Impedir el acercamiento de personal no autorizado a lugar de
trabajo.
Prohibir el uso de herramientas o dispositivos inadecuados
para el trabajo o que no hayan sido probados o examinados.
Verificando y analizar que se haya cumplido la identificacin
de peligros y evaluacin y control de riesgos (IPERC) mediante
la matriz de riesgos y el ATS.
Investigar situaciones consideradas como peligrosas.
Actuar inmediatamente frente a peligros que sean informado
en el lugar de trabajo.
Reportar los incidentes y accidentes al CCs y EHS.
Ser responsable de su seguridad y de los trabajadores bajo su
mando.
Facilitar los primeros auxilios y la evacuacin de trabajadores
en caso de lesiones.
Verificar que se cumplan los procedimientos de Aislamiento de
Energa.
Paralizar las operaciones o labores en situaciones de alto
riesgo que se

hayan eliminado o minimizado dichas

situaciones riesgosas.
Los supervisores que incumplan lo anteriormente descrito
sern sancionados por su jefe inmediato.
Interacciones de seguridad: Zero Harm.
6.2.2 Trabajadores
Cumplir el presente procedimiento, los estndares PETS y
prcticas de trabajo seguro.
Llevar el curso de Aislamiento de Energa.

GESTIN DE CAMBIO
TRASLADO Y OPERACION DE SUBESTACIN ELCTRICA MVIL

GC-AyS-001-2015
REV.B

CLIENTE: MINERA YANACOCHA S.R.L

Estar certificados y autorizados para la realizacin de trabajos

baja tensin.
Mantener sus bloqueos y tarjetas en buen estado.
Realizar acciones que conduzcan a prevenir accidentes.
Ser responsables de su seguridad y la de sus compaeros.
Informar de cualquier acto o condicin sub estndar al

supervisor inmediato.
Reportar de forma inmediata cualquier incidente o accidente.
No manipular equipos si no se encuentran capacitados y
autorizados.
Utilizar adecuadamente los equipos, Herramientas y unidades
de transporte.
Participar en la charla de seguridad referente al tema de
trabajo.
Realizar correctamente el ATS.
No ingresar al trabajo bajo la influencia de alcohol ni de
drogas.
7. HORARIO DE TRABAJO
Los trabajos se realizaran de lunes a domingo de 7:00 AM a
7:00PM en el rgimen de 4X4.

8. TRANSPORTE
Los trabajos se iniciaran con el traslado del personal, herramientas y
equipos desde las instalaciones de MYSRL al punto donde se
encuentre la subestacin elctrica mvil, para la cual se contara con
la movilidad disponible de los grupos guardia: AB y CD., a travs de
tres camionetas 4x4.
El encargado de la conduccin de los vehculos de transporte
(chfer), contaran con

entrenamiento en manejo defensivo y los

permisos correspondientes de MY. SRL; y solo realizara labor de

conductor.
9. PLAN DE SEGURIDAD
VER ANEXOS:

GESTIN DE CAMBIO
TRASLADO Y OPERACION DE SUBESTACIN ELCTRICA MVIL

CLIENTE: MINERA YANACOCHA S.R.L

10.PLAN DE HIGIENE INDUSTRIAL

VER ANEXOS:
11.PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIA
VER ANEXOS:
12.SISTEMA QUE COMPRENDE EL PROYECTO
Sistema elctrico en baja tensin.
13.EL PROYECTO CONTEMPLA SUB PROYECTOS
No aplica.
14.INSTALACIONES TEMPORALES
No aplica.
15.MSDS
No aplica.
16.ANEXOS

GC-AyS-001-2015
REV.B