N 23 |

Palabras clave | ARQUITECTURA MODERNA

ORGANIZACIN GREMIAL REVISTAS DE ARQUITECTURA
CULTURA DE LA MODERNIDAD
Keywords | MODERN ARCHITECTURE MAGAZINE
TRADE ORGANIZATION OF ARCHITECTURE CULTURE OF
MODERNITY

Max Aguirre G.*

A strategic triangle for cultural

insertion. Guild Organisation,
magazines of achitecture and
modernity 1907-1942

Un tringulo estratgico para una

insercin cultural

| RESUMEN |
La organizacin gremial de los arquitectos
patrocin la creacin de las revistas de
arquitectura local durante la primera mitad del
siglo xx e impuls la modernidad arquitectnica
del pas constituyendo, en ese perodo, un
tringulo estratgico para la insercin cultural de
la profesin y la arquitectura moderna en el pas.

| ABSTRACT |
The Guild of Architects sponsored the creation
of local architecture magazines in the first half of
the twentieth century which encouraged modern
architecture in Chile, building, a strategic triangle
for the cultural integration of the profession and
modern architecture in the country in that period.

Organizacin gremial, revistas de arquitectura

y modernidad 1907-1942

a asociacin gremial naci por iniciativa

de los arquitectos formados en las escuelas
universitarias cuando la prctica arquitectnica
poda ser realizada an solo con la experiencia
adquirida en obra, sin necesidad de contar con
el ttulo otorgado por las universidades, cuando
afloraban los requerimientos de vivienda
popular y de transformacin urbana que
tocaron a la arquitectura como resultado del
impacto de la cultura moderna. Los nuevos
materiales y las tecnologas asociadas a
su aplicacin exigieron un conocimiento
sistemtico, difcil de adquirir con la sola
prctica de obra[1]. Los estudiantes realizaron
una adhesin consciente y beligerante a la
arquitectura moderna vinculada con esos
cambios, al promover esas ideas en el mbito
de sus centros de formacin en un perodo de
quince aos (1933-1948). En ese contexto
la organizacin gremial se gesta como una
forma de defensa del ejercicio profesional
y se transforma en una voluntad de accin
colectiva para abordar los requerimientos de la
vivienda popular y la transformacin urbana, al
mismo tiempo que se reconoce como referente
profesional de la disciplina ante la sociedad y
la administracin, para abordar problemas que

por su carcter social, poltico, econmico y de

gran envergadura de produccin, exceda las
posibilidades de ejecucin en el mbito exclusivo
del proyecto academicista.
La publicacin de revistas por iniciativa de la
asociacin de arquitectos cumpli un papel
estratgico para lograr esos objetivos, unific
los planteamientos de los arquitectos y asumi
la representacin profesional acrecentando su
influencia ante otros profesionales, el pblico
y la autoridad administrativa. Comunic y
convoc a los arquitectos en torno a una
agenda de preocupaciones y tareas. Agrup
a los arquitectos y fortaleci el sentido de
pertenencia al gremio de la profesin. Tal
vez, sin proponrselo, defini una especie
de arquitectura oficialista consagrada por el
peso que supuso la publicacin de las nicas
revistas locales de arquitectura editadas por
la organizacin gremial y, frente a la opinin
pblica, dio el respaldo del gremio a la accin
profesional individual. Asumiendo que la
arquitectura moderna fue la arquitectura del
cambio en el siglo xx, esta se instaur en el pas
en el perodo 1900-1950 y las publicaciones
fueron testigos de esta transformacin.

* Arquitecto por la Universidad de Chile en 1978. Doctor Arquitecto por la Universidad Politcnica de Madrid en
2004. Ha ejercido la docencia y la investigacin en historia y teora de la arquitectura del siglo xx desde 1982. Ha
publicado y dictado conferencias en Chile, Espaa y Argentina. Actualmente es profesor en varias universidades del
pas, miembro del Colegio de Arquitectos e integra el Consejo editor de revistas especializadas.
[1] En Chile: en 1859 se construy el primer puente metlico; en 1868 se iniciaron los trabajos del Mercado Central,
primer edificio metlico; en 1889 se inici la construccin del viaducto del Malleco, de estructura metlica, de
347,5 m de longitud, 102 m de altura y de 1.408.138 kg; en 1906 se cre la fbrica de cementos El Meln; en
1912 se construy el primer puente de hormign armado sobre el estero de Via del Mar.

 1. Revista de Arquitectura (1913-1923).

Revista de Arquitectura (1913-1923) (Figura 1),

El Arquitecto (1924-1926) (Figura 2), Forma
(1927) (Figura 3), Arquitectura y Arte Decorativo
(1928-1931) (Figura 4), ARQuitectura (19351936) (Figura 5) y Urbanismo y Arquitectura
(1936-1941) (Figura 6), fueron publicadas
durante el perodo que va desde la fundacin
de la primera organizacin gremial en 1907
hasta la promulgacin de la ley que dio origen
al Colegio de Arquitectos de Chile en 1942.
Fueron treinta y cinco aos de intensa vida
gremial y de instauracin de los principios de
la arquitectura moderna, en los que convergi
el debate de mayor intensidad y la batalla ms
dura para hacer prevalecer los criterios y las
nuevas ideas de la modernidad arquitectnica
en el mbito poltico, universitario y propiamente
profesional, como tambin ante la opinin
pblica. Fue una batalla cultural, ligada a los
fenmenos de cambio de la sociedad que
afectaron de una u otra manera a todo el pas.
Manifestaciones concretas como el crecimiento
urbano, el nacimiento de la marginalidad
urbana, el dficit habitacional, la incorporacin
de nuevas tecnologas de construccin
asociadas a nuevos materiales, la aparicin
del proletariado industrial y la clase media

2. El Arquitecto (1924-1926).

burguesa, fueron hechos que captaron la

atencin de los arquitectos y se hicieron
patentes en las revistas entre los aos 1913
y 1941. Otras preocupaciones de ndole
propiamente profesional o intradisciplinar,
tambin tuvieron una expresin en las
revistas. Fueron iniciativas que al cumplirse
constituyeron conquistas profesionales en el
mbito poltico e institucional. La caracterstica
de ellas fue consolidar el quehacer del
arquitecto desde una perspectiva moderna:
reforma de la enseanza de la arquitectura e
independencia de las escuelas de las facultades
de ingeniera; participacin y convocatoria
a concursos; promocin de la legislacin
del campo arquitectnico; ocupacin de
cargos en instituciones de crdito hipotecario;
organizacin y participacin en congresos. Este
fenmeno histrico le da sustento a la idea de
la organizacin gremial como una especie de
vanguardia que deline una serie de tareas que
lograron instituir la modernidad arquitectnica
en el pas, ms all de todo personalismo,
estableciendo estructuras de servicio o accin
profesional.
La arquitectura moderna puede considerarse
instaurada en Chile cuando pas a ser

3. Forma (1927).

una accin impulsada por el Estado,

comprometiendo normativamente al pas,
cuando la enseanza de las escuelas de
arquitectura asegur la formacin profesional
bajo estos nuevos principios y cuando la
creacin por ley del Colegio de Arquitectos
regul la actividad profesional. Esta conjuncin
de acontecimientos sucede en una cadena de
hechos. El terremoto de Chilln en 1939 oblig
al Estado a optar por la propuesta moderna
impulsada por los arquitectos agrupados en la
asociacin gremial porque represent la opcin
ms rpida, econmica y productiva para
atender la emergencia del desastre. La reforma
de la enseanza de la arquitectura se alcanza
en 1946 en la Universidad de Chile y en 1948
en la Universidad Catlica. En los aos que van
entre 1939 y 1942, marcado por estos hechos,
qued definitivamente establecida la arquitectura
moderna en Chile.
Hubo un vnculo estrecho y explcito entre el
proceso de gestacin de la organizacin gremial
(1907-1942), las luchas llevadas adelante por
esa asociacin y la existencia de las revistas
(1913-1941) como medio de insercin en la
sociedad y, sobre todo, como va de transmisin
de ideas a los mismos arquitectos formando un

15

Un tringulo estratgico para una insercin cultural

N 23 |

frreo crculo de influencia[2]. La relacin entre

el carcter institucional que fue adquiriendo
la organizacin y las ideas que transmita le
confirieron a las revistas una autoridad de
hecho, que se vio confirmada por el creciente
reconocimiento a la accin gremial en la
vida pblica y la incorporacin de un nmero
cada vez mayor de profesionales al gremio.
Paralelamente, el derrotero seguido por los
arquitectos organizados estuvo marcado por
el rol que cumplieron en la instauracin de
la arquitectura moderna, que crearon una
cadena de operaciones que describen la
existencia, consciente o inconscientemente,
de una estrategia de implantacin de la
modernidad arquitectnica que amarra los
objetivos gremiales con la transformacin de
la arquitectura, en la gestin editorial de las
revistas.

de esas revistas no fue un hecho independiente

de la actividad de los arquitectos en favor de la
profesin en la primera mitad del siglo xx.

Las revistas de arquitectura corresponden a un

tipo concreto de soporte que es la publicacin
peridica especializada (...). Destacando sta
como una fuente de carcter mixto en la que
varios componentes, adems del texto, hacen de
ella un objeto complejo en forma y contenido,
que permite diferentes niveles de informacin[3].
La actual perspectiva con que se asumen
los derroteros histricos de la arquitectura
moderna muestra que las manifestaciones
de la arquitectura de vanguardia no son
tan unitarias ni tan opuestas a las corrientes
histricas como se ha pretendido. La novedad y
la tradicin transitan por territorios comunes. La
arquitectura del Moderno refleja unos momentos
que confluyen circunstancias sociales y polticas
que hacen aflorar, aunque con desiguales
resultados, posibilidades largo tiempo latentes,
cuya interpretacin a la luz del conjunto de
la documentacin que ha generado, se va
matizando progresivamente[4]. La publicacin

Desde mediados del siglo xix se dio inicio a un

tipo de explotacin industrial de extraccin de
materias primas[6] y desde comienzos del siglo
xx, los arquitectos de formacin universitaria
reaccionaron como gremio en defensa del
ejercicio profesional. Ambos hechos pertenecen
al campo de la arquitectura y el urbanismo, y
se inscriben en el marco de los efectos de los
cambios polticos, sociales y econmicos que
sucedieron en el pas en el mismo perodo,
todos ellos, bajo el signo de la modernizacin
de la cultura. Esta modernidad se hizo
reconocible por las consecuencias que acarre
la incorporacin de procesos industriales de
produccin, las aplicaciones tecnolgicas que
conllevan los avances cientficos, las medidas
polticas que redundan en el acrecentamiento
de la participacin ciudadana en el gobierno, la
proteccin legal de los derechos civiles y de los
trabajadores, el nacimiento de numerosos grupos
sociales que se identifican en relacin a sus

En relacin con esos acontecimientos los

arquitectos actuaron en diversos mbitos
ms all del exclusivo ejercicio profesional.
Muchos cumplieron en un mismo perodo
funciones gremiales, docentes, en directorios
de instituciones de financiamiento de la
construccin, funciones polticas en el
parlamento, en la administracin pblica. El
nmero de arquitectos ligados a la asociacin
gremial creci paulatinamente y, an as, los
inscritos no superaron un promedio de ciento
ochenta arquitectos entre 1925 y 1941, de
los cuales un nmero menor era el de los
arquitectos que participaban activamente en
estas iniciativas[5].

fuentes de trabajo, entre otros. Son los efectos

culturales de la hegemona de la razn cientfica,
desmenuzada hasta el extremo y llevada a
la vida cotidiana hasta en sus ms mnimas
manifestaciones. Estos hechos constituyeron
la base fundamental de la implantacin de la
arquitectura moderna en Chile.
Determinantes en la evolucin de la arquitectura
hacia la modernidad fueron la creacin de
la Sociedad Central de Arquitectos en 1907,
luego la Asociacin de Arquitectos en 1923
y la publicacin de revistas a cuya gestin se
relacion la organizacin gremial. Las revistas
fueron los instrumentos que vertebraron esa
evolucin cumpliendo un rol informativo y
unificador de los arquitectos en torno a la
instauracin de la modernidad arquitectnica
en el pas. Las revistas llamaron la atencin
sobre temas eminentemente modernos: la
vivienda popular, la transformacin urbana y
la ordenanza de construcciones y urbanizacin
(1931), que entre otras disposiciones regul
la obtencin de permisos municipales para
edificar, exigi clculo de estructuras y estableci
normas para confeccionar planos reguladores.
Tambin informaron e instruyeron sobre
mtodos de clculo estructural, caractersticas
de nuevos materiales y nuevas tecnologas de la
construccin. En 1950 en el pas predominar la
arquitectura moderna y sus criterios se hallarn
implantados tanto en los planes de estudio de la
universidad y en las normas de administracin
estatal, como en la opinin pblica, fenmeno
observable en los medios de comunicacin y en
la aceptacin generalizada de las propuestas
arquitectnicas de nuevo cuo.
Los arquitectos debieron hacer un proceso
de conversin, como muchos otros colectivos
profesionales en cada una de sus respectivas

[2] Revista de Arquitectura, 1913, noviembre N 2, p. 10. J. Smith Solar: Constituida nuestra Sociedad, fue su aspiracin la de poseer un elemento de propaganda que fuese el
exponente de nuestra cultura y difusor de nuestro trabajo. La comisin encargada de llevar a efecto esta idea est compuesta de los seores Carvajal, Ballacey, Hernndez y Smith.
(...) Vencidas todas (...) (las dificultades) tengo el agrado de presentaros hoy el primer nmero de la Revista que ser, en lo sucesivo, el rgano de nuestra Sociedad.
[3] Hurtado Torn, Eva. Desde otra voluntad de permanencia. Las publicaciones peridicas de arquitectura. Espaa 1897-1937. Tesis de Doctorado. Madrid, Universidad Politcnica
de Madrid, Escuela Tcnica Superior de Arquitectura, septiembre de 2001, Introduccin, s/p.
[4] Hurtado Torn, 2001, s/p.
[5] El Arquitecto N 1 (1925), registra 110 socios, y Urbanismo y Arquitectura N 12 (1941), registra 180 socios.
[6] Garcs F., Eugenio. Las ciudades del salitre. Un estudio de las Oficinas Salitreras en la Regin de Antofagasta. Santiago, Editorial Universitaria, Universidad del Norte, 1988, p.15.
Refirindose a las oficinas salitreras del norte de Chile seala: ...este conjunto de asentamientos industriales relacionados a la extraccin de materias primas, el desarrollo de una
importante red ferroviaria y la construccin de ciudades portuarias, se constituye en un captulo que pertenece con propiedad al mbito de la Revolucin industrial, entendida como
el conjunto de transformaciones sociales, econmicas, tcnicas y culturales que presionan sobre los pases, con las consiguientes modificaciones de acuerdo a nuestros intereses
especficos como arquitectos en los mbitos territorial, urbano, y arquitectnico (). p.17: El marco de la Revolucin Industrial es entonces el que define este proceso y lo dota de
capital, tecnologa y referencias arquitectnicas.

 4. Arquitectura y Arte Decorativo (1928-1931).

disciplinas, ms o menos sincrnicamente,

desde la manera tradicional de entender su
rol profesional en la sociedad, los medios
tecnolgicos con qu ejecutar las obras
y la manera de concebir el proyecto de
arquitectura. Esa conversin consisti en
pensar el proyecto y la obra bajo el rgimen
de racionalidad cientfica, base epistemolgica
de la modernidad que define el ser moderno.
Su realidad arquitectnica se encuentra,
principalmente, en la relacin funcional de los
recintos, el empleo de materiales y tcnicas
constructivas, producidos industrialmente con
dimensiones estandarizadas, con un creciente
apoyo de maquinaria de construccin y
mano de obra con nuevas especializaciones
tecnolgicas. La valoracin de la productividad
de la obra, tambin fue un aspecto que influy
en esa evolucin considerando el costo,
el tiempo de ejecucin y su capacidad de
repeticin.
A la voluntad humana para realizar estas
iniciativas se agreg la accin de la naturaleza.
Los terremotos, dado su frecuencia y magnitud
histricas en el pas, han sido una condicin
ineludible para toda consideracin de la
edificacin en Chile. Hubo tres en el perodo
1907-1942 que jugaron un papel relevante

5. ARQuitectura (1935-1936).

y ejercieron una enorme influencia que

favoreci las ideas de cambio y aceler el
proceso de modernizacin. El primero fue en
1906 en Valparaso, el siguiente en Talca en
1928 y el ltimo en Chilln en 1939[7]. El de
Valparaso puso en crisis la construccin en
adobe, el de Talca impuls la promulgacin
de la primera Ordenanza de Construcciones
que exigi clculo de estructuras, uso de
albailera reforzada, permiso de edificacin
y planes reguladores. El de Chilln justific la
reconstruccin de la ciudad.
Una tarea inicial del gremio, fue la organizacin
y participacin en los Congresos Panamericanos
de Arquitectos (Primer Congreso, 1920,
Montevideo), cuya influencia continental
se observa en la asistencia numerosa de
delegaciones de los distintos pases miembros,
en los temas abordados en cada oportunidad y
en los efectos producidos por las asociaciones
gremiales en sus respectivos pases.

6. Urbanismo y Arquitectura (1936-1941).

La creacin del Colegio de Arquitectos culmin

una estrategia que tuvo por propsito regular
el mercado profesional y validar ante las
autoridades y la sociedad la opinin de los
arquitectos. En enero de 1923 se reunieron
46 arquitectos en los salones del peridico El
Mercurio con el objeto de fusionar las tres
sociedades en que stos estaban divididos
y constituir la Asociacin de Arquitectos de
Chile[8]. La reunin la presidi Ricardo Gonzlez
Corts y sirvi como secretario Fernando
Valdivieso Barros. Manuel Cifuentes represent
la Sociedad Central de Arquitectos, Ricardo
Gonzlez Corts al Instituto de Arquitectos de
la Universidad de Chile y Patricio Irarrzaval
al Sindicato de Arquitectos de la Universidad
Catlica. En la ocasin se aprobaron los
estatutos y reglamentos de la nueva asociacin,
y se eligi el primer directorio que qued
constituido de la siguiente manera: presidente
Ricardo Larran Bravo, vicepresidentes Manuel
Cifuentes y Ricardo Gonzlez Corts, fueron

[7] El terremoto de Valparaso fue el 16 de agosto de 1906, el de Talca fue el 1 de diciembre de 1928 y el de Chilln
el 24 de enero de 1939. Adems, en el mismo perodo, hubo un terremoto el 4 de diciembre de 1918 en Copiap
y otro, el 10 de noviembre de 1922 en Vallenar.
[8] Risopatrn Barredo, Alberto. Nuestra institucin gremial. La asociacin y el colegio de arquitectos de Chile. Revista
CA, 1947, diciembre N 11, pp. 37-40.

17

Un tringulo estratgico para una insercin cultural

N 23 |

secretarios Bernardo Morales y Fernando

Valdivieso, tesorero Patricio Yrarrzaval y vocales
Jos Smith, Pedro Prado, Ismael Edwards y
Hermgenes del Canto[9].
A partir de 1940, la arquitectura que se instaur
en Chile se caracteriz por el abandono de
la aplicacin de estilos histricos y recursos
ornamentales, como resultado de una nueva
manera de concebir el proyecto fundado en
principios, criterios y valores procedentes
de la racionalidad cientfica que difundi la
produccin y el modelo de las mquinas.
Esa transformacin de la arquitectura fue
precedida por cambios culturales que
indujeron nuevos requerimientos de habitacin,
costumbres, tipologas de edificios, y un nuevo
ordenamiento de la ciudad. En el mbito
arquitectnico se expres a travs de la vivienda
popular, econmica y masiva, y en el mbito
de la ciudad, con la transformacin urbana que
ampli los lmites de la urbe con un crecimiento
ms rpido y extenso.
En las revistas del perodo se destacan, al
menos, tres aspectos que manifiestan el cambio
de la arquitectura. Primero, se distingue la
importancia que tuvieron principalmente los
temas de vivienda popular y transformacin
urbana, la promulgacin de leyes y normas
que regularan la prctica arquitectnica, la
influencia para reformar la enseanza de la
arquitectura, la participacin de los arquitectos
en los Congresos Panamericanos, y todo esto,
sostenido por la iniciativa de crear el Colegio de
la profesin.
En segundo trmino, las revistas dan cuenta
de un proceso de aproximadamente veintiocho
aos de duracin en el que se va produciendo
este cambio, donde desde un comienzo est
presente la denominacin de una arquitectura
con el nombre de moderna. La ambigedad que

ha caracterizado el concepto de modernidad

aplicado a la arquitectura, encontr en Chile,
durante la primera mitad del siglo xx una
oportunidad ms para manifestarse. A travs
de las distintas etapas, se distinguieron por lo
menos seis acepciones al trmino arquitectura
moderna, estas fueron: la incorporacin de
nuevos materiales y tecnologas asociadas,
la bsqueda de la arquitectura nacional; la
arquitectura de carcter segn el destino
del edificio; la adecuacin al paisaje y a
la geografa, la arquitectura de la vivienda
econmica identificada con la racionalidad
de su organizacin interior, el bajo costo y la
estandarizacin de su produccin y, por ltimo,
la arquitectura biolgica social. En todas
esas denominaciones la idea de modernidad
est asociada a un cambio de la arquitectura
representativo de la idea de progreso,
comodidad, bienestar y, en general, como seal
de un bien apreciable.
En tercer trmino, las revistas impulsaron e
informaron sobre el compromiso que el Estado
asumi con polticas urbanas y de viviendas
econmicas, reguladas por normas que
aseguraron el desarrollo de proyectos bajo
nuevas concepciones. Fueron expresin de ese
compromiso estatal, entre otras, la Caja de la
Habitacin Popular (1936-1952), la Sociedad
Constructora de Establecimientos Educacionales
(1937-1980) y numerosas instituciones
hipotecarias de financiamiento inmobiliario.
El concepto de modernidad arquitectnica que
fij el momento de esta implantacin en el pas
durante la dcada de 1940, segn se deduce
de las revistas, corresponde a un proyecto
concebido segn principios de racionalidad
cientfica, manifestados en la aplicacin de
materiales artificiales regidos por el clculo, con
materiales producidos en forma estandarizada,
teniendo por referente los sistemas de
produccin industrial y las mquinas,

caracterizados por la produccin masiva,

ejecutados en plazos ms cortos de lo que haba
sido la prctica habitual, con tendencia a la
economa de costos, teniendo la eficiencia y la
productividad como criterio de calidad.
Las ideas de progreso, bienestar y comodidad
resumen el objetivo de las decisiones adoptadas.
El rgimen de pensamiento que rige la
concepcin del proyecto busca ser previsor,
racional, tener el control de los resultados y
por eso, planificar. Se tiene conciencia de la
dimensin econmica, social y poltica que ha
alcanzado la arquitectura en cualquiera de sus
escalas. La obra arquitectnica ha adquirido un
rol pblico y social mucho ms dinmico, ms
activo y ms gravitante en el acontecer de la
vida cotidiana y en la ciudad.
Al promediar la dcada de 1940, el proyecto
arquitectnico logr dar una respuesta
integradora de todos los aspectos que se
haban hecho presentes a lo largo del perodo
1907-1942. La forma resultante, la apariencia
de la obra, su estructura y organizacin de
recintos se hizo coherente con los criterios
de racionalidad desarrollados. El empleo de
hormign armado y acero, materiales smbolo
de la nueva tecnologa, hallaron una expresin
lgica en la estructura, que se manifest en una
nueva espacialidad y en una distribucin de
recintos, que finalmente se refleja en una forma
indita, abstracta, cuyo sentido es la ciencia,
la tecnologa y la razn que ya no la inspira,
si no que la explica. La validez de la nueva
forma es la lgica de la relacin causa y efecto
propia de una ley cientfica. El vnculo con lo
humano sigue el mismo itinerario. El hombre
regido tambin por leyes cientficas se ajusta
con facilidad a una obra concebida segn esos
cnones. La razn cientfica se represent en
la medida, el peso y el clculo, as el hombre
participa de cierta armona universal y queda en
paz.

[9] Revista Arquitectura y Construccin, 1947, diciembre N 11, p. 38. En los diez y nueve aos de existencia de la Asociacin (1923-1942), ocuparon la presidencia nueve arquitectos:
Ricardo Larran Bravo, Ricardo Gonzlez Corts, Fernando Valdivieso Barros, Bernardo Morales Glvez, Juan Steinfort, Fernando de la Cruz, Rodulfo Oyarzn, Alfredo Benavides
y Alberto Risopatrn B. Y formaron parte del directorio, en diferentes perodos: Ricardo Larran Bravo, Manuel Cifuentes, Ricardo Gonzlez Corts, Bernardo Morales, Fernando
Valdivieso, Patricio Irarrzaval, Jos Smith, Pedro Prado, Ismael Edwards, Hermgenes del Canto, Alberto Schade, Carlos Reyes Prieto, Juan Lpez, Fernando de la Cruz, Oscar
Oyaneder, Juan Steinfort, Ricardo Mouat, Federico Bieregel, Santiago Garca, Arturo Bianchi, Juan Martnez, Guillermo Schneider, Toms Reyes Prieto, Aquiles Zentilli, Gustavo
Monckeberg, Rigoberto Correa, Ernesto Ried, Vctor Jimnez, Alberto Risopatrn, Esteban Barbieri, Luciano Kulczewski, Sergio Larran, Wenceslao Cousio, Jos Pistono, Alfredo
Benavides, Ricardo Mller, Alfredo Johnson, Mario Valdivieso, Hernn Rojas, Luis Muoz, Rodulfo Oyarzn, Luis Vergara, Fernando Devilat, Ignacio Tagle, Roberto Humeres,
Eduardo Eguiguren y Federico Oehrens.

El mayor signo de la conquista alcanzada por

esta idea de arquitectura en el pas, adems
de estas coherencias en su concepcin, estuvo
en haber logrado lo que podramos llamar
una institucionalidad cultural. La arquitectura
moderna tuvo a partir de la segunda mitad de
la dcada de 1940 un estatuto de aceptacin
cultural que alcanza todos los mbitos: est
presente en los grupos sociales ms variados,
se ensea en las escuelas de arquitectura, tiene
reconocimiento pblico por las autoridades,
la mayora de los arquitectos en su prctica
profesional la difunden, tiene carcter normativo
a travs de diversas leyes y reglamentos que
aplican sus criterios y existe una organizacin
gremial establecida por ley que, con claras
prerrogativas sobre el ejercicio profesional,
apunta en la misma direccin. Bajo ese contexto
la nueva arquitectura ejerci una influencia en
la sensibilidad pblica, cambi con rapidez el
escenario de la percepcin cotidiana, conform
nuevas costumbres. En sntesis, modific las
condiciones de la experiencia[10] arquitectnica,
creando un nuevo mundo de referentes para la

imaginacin e influyendo en nuestro modo de

pensar. Tal vez, sea esta la mayor implicancia
que tuvo el cambio de la arquitectura en la
cultura perceptual del pas divulgado por las
revistas de arquitectura: haber contribuido a
la consolidacin del pensamiento racional
cientfico base de la cultura de la modernidad.
Las revistas fueron un vrtice del tringulo
estratgico formado por la asociacin gremial y
las transformaciones culturales que condujeron
el cambio de la arquitectura llamada moderna,
en el perodo 1907-1942.
Bibliografa
Garcs F., Eugenio. Las ciudades del salitre.
Un estudio de las Oficinas Salitreras en la
Regin de Antofagasta. Santiago, Chile,
Editorial Universitaria, Universidad del
Norte, 1988.
Giannini, Humberto. La reflexin cotidiana.
Hacia una arqueologa de la experiencia.
Santiago, Chile, Editorial Universitaria, 1988.

Hurtado Torn, Eva. Desde otra voluntad de

permanencia. Las publicaciones peridicas
de arquitectura. Espaa 1897-1937.
Tesis de Doctorado. Madrid, Universidad
Politcnica de Madrid, Escuela Tcnica
Superior de Arquitectura, septiembre de
2001.
Mrquez R., Jaime; Cceres G., Osvaldo.
Cinco dcadas de una pequea gran
historia. Revista CA, 1992, 68:23.
Revistas: De Arquitectura N 2 (noviembre
1913); De Arquitectura N 1 (ao 1, mayo
1922); Arquitectura y Construccin N 11
(diciembre 1947); El Arquitecto N 1 (1925);
Forma N 2 (agosto 1927); Urbanismo
y Arquitectura N 2 (junio-julio 1939);
Urbanismo y Arquitectura N 12 (1941).
Risopatrn Barredo, Alberto. Nuestra institucin
gremial. La asociacin y el colegio de
arquitectos de Chile. Revista CA, 1947,
diciembre N 11, pp. 37-40.

[10] Giannini, Humberto. La reflexin cotidiana. Hacia una arqueologa de la experiencia. Santiago, Chile, Editorial Universitaria, 1988, pp.15-16: la experiencia a cuya realidad
intentamos acercarnos (...), no puede por principio ser la experiencia personal de cada sujeto, en cuanto sta es visibilidad, presencia ante los sentidos o clara evocacin de dicha
presencia. Hacia otro lado se mueve nuestra bsqueda: hacia un hipottico subsuelo de principios sumergidos en esa experiencia individual; sumergidos y que, sin embargo, echan
sus races hasta el fondo de ella, condicionndola al punto de hacerla, a veces, incomprensible para s misma; se mueve, en fin, hacia el subsuelo de una experiencia comn (...).
En el pasado, partimos de un hecho obvio, objetivo: esta experiencia cuya sustancia geolgica intentamos extraer, se transfiere de un modo decisivo en la comunicacin, en el
habla. Esto es casi una tautologa. Al comunicarnos verbalmente somos solidarios en pequea medida en el plano consciente; en una gran medida en el plano inconsciente de una
experiencia histrica y social cuyas huellas pueden ser objetivamente rastreadas en una suerte de etimologa fundamental; ser rastreadas hasta el punto lejano, impreciso, tal vez,
mtico, en que las palabras y no sabramos decir cmo van a dar a las cosas.

19

Un tringulo estratgico para una insercin cultural