Professional Documents
Culture Documents
La reforma constitucional
El 18 de junio del 2008 fueron publicadas
en el Diario Oficial de la Federacin
reformas y adiciones a los artculos 16, 17,
2
Etapa intermedia;
Etapa de juicio;
Personas inimputables;
Procedimientos especiales;
Asistencia jurdica internacional en
materia penal;
Recursos; y,
Reconocimiento de inocencia del
sentenciado y anulacin de sentencia.
en
el
Competencia;
Actos procedimentales;
Sujetos del procedimiento y sus
auxiliares; y,
Medidas de proteccin durante la
investigacin, formas de conduccin del
imputado al proceso y medidas
cautelares.
El segundo libro (arts. 183-490), titulado
Del procedimiento, tiene trece ttulos, en
los cuales se abordan los siguientes
grandes rubros:
Actos de investigacin;
Audiencia inicial;
7
de
Inconstitucionalidad
En la demanda correspondiente, la
CNDH considera que los artculos 132,
147, 251, 266 y 268 CNPP, son
inconstitucionales e inconvencionales al
ser contrarios a los numerales 14, 16 y
21 CPEUM; 3, 9, y 12 de la Declaracin
Universal de los Derechos Humanos
(DUDH); 5, 7, 8, 11 y 13 de la
Convencin Americana sobre Derechos
Humanos (CADH); 9 y 17 del Pacto
Internacional de Derechos Civiles y
Palabras finales
El presente Cuaderno de Trabajo se
concibe como una herramienta ms que se
pone a disposicin de los miembros del
Poder Judicial de la Federacin en aras de
contribuir a la reflexin, la actualizacin y
la discusin sobre cuestiones presentes en
el ejercicio de la jurisdiccin federal del
siglo XXI.
10
transitorios del
constitucional.
decreto
de
reforma
Los coordinadores
Mxico, DF, 28 de mayo de 2014
Normativa Constitucional
relacionada con el Sistema Penal Acusatorio
[Vigente al 28 de mayo de 2014]
Artculo 13.
Nadie puede ser juzgado por leyes
privativas ni por tribunales especiales.
Ninguna persona o corporacin puede
tener fuero, ni gozar ms emolumentos que
los que sean compensacin de servicios
pblicos y estn fijados por la ley. Subsiste
el fuero de guerra para los delitos y faltas
contra la disciplina militar; pero los
tribunales militares en ningn caso y por
ningn motivo, podrn extender su
jurisdiccin sobre personas que no
pertenezcan al Ejrcito. Cuando en un
delito o falta del orden militar estuviese
complicado un paisano, conocer del caso
la autoridad civil que corresponda.
Artculo 14.
A ninguna ley se dar efecto retroactivo en
perjuicio de persona alguna.
Nadie podr ser privado de la libertad o de
sus propiedades, posesiones o derechos,
sino mediante juicio seguido ante los
tribunales previamente establecidos, en el
que se cumplan las formalidades esenciales
del procedimiento y conforme a las leyes
expedidas con anterioridad al hecho.
Artculo 16.
Nadie puede ser molestado en su persona,
familia, domicilio, papeles o posesiones,
sino en virtud de mandamiento escrito de
la autoridad competente, que funde y
motive la causa legal del procedimiento.
Las
comunicaciones
privadas
son
inviolables. La ley sancionar penalmente
cualquier acto que atente contra la libertad
y privaca de las mismas, excepto cuando
sean aportadas de forma voluntaria por
alguno de los particulares que participen
en ellas. El juez valorar el alcance de
stas, siempre y cuando contengan
informacin relacionada con la comisin de
un delito. En ningn caso se admitirn
comunicaciones que violen el deber de
confidencialidad que establezca la ley.
Las
leyes
prevern
mecanismos
alternativos de solucin de controversias.
En la materia penal regularn su
aplicacin, asegurarn la reparacin del
dao y establecern los casos en los que se
requerir supervisin judicial.
Artculo 18.
Slo por delito que merezca pena privativa
de libertad habr lugar a prisin
preventiva. El sitio de sta ser distinto del
Artculo 20.
El proceso penal ser acusatorio y oral. Se
regir por los principios de publicidad,
contradiccin, concentracin, continuidad e
inmediacin.
En
delincuencia
organizada,
las
actuaciones realizadas en la fase de
investigacin
podrn
tener
valor
probatorio, cuando no puedan ser
reproducidas en juicio o exista riesgo para
testigos o vctimas. Lo anterior sin
perjuicio del derecho del inculpado de
objetarlas o impugnarlas y aportar pruebas
en contra;
Artculo 21.
La investigacin de los delitos corresponde
al Ministerio Pblico y a las policas, las
cuales actuarn bajo la conduccin y
mando de aqul en el ejercicio de esta
funcin.
d) Se determinar la participacin de la
comunidad que coadyuvar, entre otros, en
los procesos de evaluacin de las polticas
de prevencin del delito as como de las
instituciones de seguridad pblica.
e) Los fondos de ayuda federal para la
seguridad pblica, a nivel nacional sern
aportados a las entidades federativas y
municipios
para
ser
destinados
exclusivamente a estos fines.
Artculo 22.
Artculo 73.
Artculo 123.
Toda persona tiene derecho al trabajo
digno y socialmente til; al efecto, se
promovern la creacin de empleos y la
organizacin social de trabajo, conforme a
la ley.
[...]
B. Entre los Poderes de la Unin, el
Gobierno del Distrito Federal y sus
trabajadores:
[...]
XIII. Los militares, marinos, personal del
servicio exterior, agentes del Ministerio
Pblico, peritos y los miembros de las
instituciones policiales, se regirn por sus
propias leyes.
Artculo 115.
Los estados adoptarn, para su rgimen
interior, la forma de gobierno republicano,
representativo, democrtico, laico y
popular, teniendo como base de su divisin
territorial y de su organizacin poltica y
administrativa,
el
municipio
libre,
conforme a las bases siguientes:
[...]
VII. La polica preventiva estar al mando
del presidente municipal en los trminos de
la Ley de Seguridad Pblica del Estado.
Aqulla acatar las rdenes que el
Gobernador del Estado le transmita en
aquellos casos que ste juzgue como de
fuerza mayor o alteracin grave del orden
pblico.
[TRANSITORIOS DE LA REFORMA
DE 18 DE JUNIO DE 2008]
Tercero
Primero
Cuarto
Los procedimientos penales iniciados con
anterioridad a la entrada en vigor del
nuevo sistema procesal penal acusatorio
previsto en los artculos 16, prrafos
segundo y decimotercero; 17, prrafos
tercero, cuarto y sexto; 19; 20 y 21, prrafo
Octavo
El Congreso de la Unin, las Legislaturas
de los estados y el rgano legislativo del
Distrito Federal, debern destinar los
recursos necesarios para la reforma del
sistema de justicia penal. Las partidas
presupuestales debern sealarse en el
presupuesto inmediato siguiente a la
entrada en vigor del presente decreto y en
los
presupuestos
sucesivos.
Este
presupuesto deber destinarse al diseo de
las reformas legales, los cambios
organizacionales, la construccin y
operacin de la infraestructura, y la
capacitacin necesarias para jueces, agentes
del Ministerio Pblico, policas, defensores,
peritos y abogados.
Quinto
El nuevo sistema de reinsercin previsto
en el prrafo segundo del artculo 18, as
como el rgimen de modificacin y
duracin de penas establecido en el prrafo
tercero del artculo 21, entrarn en vigor
cuando lo establezca la legislacin
secundaria correspondiente, sin que pueda
exceder el plazo de tres aos, contados a
partir del da siguiente de la publicacin de
este Decreto.
Sexto
Las
legislaciones
en
materia
de
delincuencia organizada de las entidades
federativas, continuarn en vigor hasta en
tanto el Congreso de la Unin ejerza la
facultad conferida en el artculo 73,
fraccin XXI, de esta Constitucin. Los
procesos penales iniciados con fundamento
en dichas legislaciones, as como las
sentencias emitidas con base en las mismas,
no sern afectados por la entrada en vigor
de la legislacin federal. Por lo tanto,
debern
concluirse
y
ejecutarse,
respectivamente,
conforme
a
las
disposiciones vigentes antes de la entrada
en vigor de esta ltima.
Noveno
Dentro de los dos meses siguientes a la
entrada en vigor del presente Decreto se
crear una instancia de coordinacin
integrada por representantes de los
Poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial,
adems del sector acadmico y la sociedad
civil, as como de las Conferencias de
Seguridad Pblica, Procuracin de Justicia
y de Presidentes de Tribunales, la cual
contar con una secretara tcnica, que
coadyuvar y apoyar a las autoridades
locales y federales, cuando as se lo
soliciten.
Sptimo
Dcimo
Dcimo Primero
En tanto entra en vigor el sistema procesal
acusatorio, los agentes del Ministerio
Pblico que determine la ley podrn
solicitar al juez el arraigo domiciliario del
indiciado tratndose de delitos graves y
hasta por un mximo de cuarenta das.
Esta medida ser procedente siempre que
sea necesaria para el xito de la
investigacin, la proteccin de personas o
bienes jurdicos, o cuando exista riesgo
fundado de que el inculpado se sustraiga a
la accin de la justicia.
CAPTULO NICO
MBITO DE APLICACIN Y OBJETO
IV.
Constitucin: La Constitucin
Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos;
V. Defensor: El defensor pblico federal,
defensor pblico o de oficio de las
Entidades federativas, o defensor
particular;
VI. Entidades federativas: Las partes
integrantes de la Federacin a que se
refiere el artculo 43 de la
Constitucin;
VII. Juez de control: El rgano
jurisdiccional del fuero federal o del
fuero comn que interviene desde el
principio del procedimiento y hasta
el dictado del auto de apertura a
juicio, ya sea local o federal;
Artculo 3. Glosario
Para los efectos de este Cdigo, segn
corresponda, se entender por:
TTULO II
PRINCIPIOS Y DERECHOS EN EL
PROCEDIMIENTO
CAPTULO I
PRINCIPIOS EN EL
PROCEDIMIENTO
Artculo 4. Caractersticas y principios
rectores
El proceso penal ser acusatorio y oral, en
l se observarn los principios de
publicidad, contradiccin, concentracin,
continuidad e inmediacin y aquellos
previstos en la Constitucin, Tratados y
dems leyes.
Este Cdigo y la legislacin aplicable
establecern las excepciones a los
principios antes sealados, de conformidad
con lo previsto en la Constitucin. En todo
momento, las autoridades debern respetar
y proteger tanto la dignidad de la vctima
como la dignidad del imputado.
Artculo 5. Principio de publicidad
Las audiencias sern pblicas, con el fin de
que a ellas accedan no slo las partes que
intervienen en el procedimiento sino
tambin el pblico en general, con las
excepciones previstas en este Cdigo.
Los periodistas y los medios de
comunicacin podrn acceder al lugar en el
que se desarrolle la audiencia en los casos y
condiciones que determine el rgano
jurisdiccional conforme a lo dispuesto por
la Constitucin, este Cdigo y los acuerdos
generales que emita el Consejo.
CAPTULO II
DERECHOS EN EL PROCEDIMIENTO
Artculo 15. Derecho a la intimidad y a
la privacidad
En todo procedimiento penal se respetar
el derecho a la intimidad de cualquier
persona que intervenga en l, asimismo se
proteger la informacin que se refiere a la
vida privada y los datos personales, en los
trminos y con las excepciones que fijan la
Constitucin, este Cdigo y la legislacin
aplicable.
Artculo 16. Justicia pronta
Toda persona tendr derecho a ser juzgada
dentro de los plazos legalmente
establecidos. Los servidores pblicos de las
instituciones de procuracin e imparticin
de justicia debern atender las solicitudes
de las partes con prontitud, sin causar
dilaciones injustificadas.
TTULO III
COMPETENCIA
CAPTULO I
GENERALIDADES
CAPTULO II
INCOMPETENCIA
Artculo 25. Tipos o formas de
incompetencia
La incompetencia puede decretarse por
declinatoria o por inhibitoria.
La parte que opte por uno de estos medios
no lo podr abandonar y recurrir al otro, ni
tampoco los podr emplear simultnea ni
sucesivamente, debiendo sujetarse al
resultado del que se hubiere elegido.
La incompetencia proceder a peticin del
Ministerio Pblico, el imputado o su
Defensor, la vctima u ofendido o su Asesor
jurdico y ser resuelta en audiencia con las
formalidades previstas en este Cdigo.
Artculo 26. Reglas de incompetencia
Para la decisin de la incompetencia se
observarn las siguientes reglas:
Artculo
27.
Procedencia
de
incompetencia por declinatoria
En cualquier etapa del procedimiento,
salvo las excepciones previstas en este
Cdigo, el rgano jurisdiccional que
reconozca su incompetencia remitir los
registros correspondientes al que considere
competente y, en su caso, pondr tambin a
su disposicin al imputado.
La declinatoria se podr promover por
escrito, o de forma oral, en cualquiera de
las audiencias ante el rgano jurisdiccional
que conozca del asunto hasta antes del auto
de apertura a juicio, pidindole que se
abstenga del conocimiento del mismo y que
remita el caso y sus registros al que estime
competente.
Si la incompetencia es del rgano
jurisdiccional deber promoverse dentro
del plazo de tres das siguientes a que surta
sus efectos la notificacin de la resolucin
que fije la fecha para la realizacin de la
audiencia de juicio. En este supuesto, se
promover ante el Juez de control que fij
la
competencia
del
Tribunal
de
enjuiciamiento, sin perjuicio de ser
declarada de oficio.
CAPTULO III
ACUMULACIN Y SEPARACIN DE
PROCESOS
Artculo 30. Causas de acumulacin y
conexidad
Para los efectos de este Cdigo, habr
acumulacin de procesos cuando:
I. Se trate de concurso de delitos;
II. Se investiguen delitos conexos;
III. En aquellos casos seguidos contra los
autores o partcipes de un mismo
delito, o
CAPTULO IV
EXCUSAS, RECUSACIONES E
IMPEDIMENTOS
Artculo 36. Excusa o recusacin
Los jueces y magistrados debern
excusarse o podrn ser recusados para
conocer de los asuntos en que intervengan
por cualquiera de las causas de
impedimento que se establecen en este
Cdigo, mismas que no podrn dispensarse
por voluntad de las partes.
Artculo 37. Causas de impedimento
Son causas de impedimento de los jueces y
magistrados:
I. Haber intervenido en el mismo
procedimiento como Ministerio
Pblico, Defensor, Asesor jurdico,
denunciante o querellante, o haber
ejercido la accin penal particular;
haber actuado como perito, consultor
tcnico, testigo o tener inters
directo en el procedimiento;
II.
Ser
cnyuge,
concubina
o
concubinario, conviviente, tener
parentesco en lnea recta sin
limitacin de grado, en lnea
colateral por consanguinidad y por
afinidad hasta el segundo grado con
alguno de los interesados, o que ste
cohabite o haya cohabitado con
alguno de ellos;
III. Ser o haber sido tutor, curador, haber
estado bajo tutela o curatela de
alguna de las partes, ser o haber sido
administrador de sus bienes por
cualquier ttulo;
TTULO IV
ACTOS PROCEDIMENTALES
CAPTULO I
FORMALIDADES
Artculo 44. Oralidad de las actuaciones
procesales
Las audiencias se desarrollarn de forma
oral, pudiendo auxiliarse las partes con
documentos o con cualquier otro medio. En
la prctica de las actuaciones procesales se
utilizarn los medios tcnicos disponibles
que permitan darle mayor agilidad,
exactitud y autenticidad a las mismas, sin
perjuicio de conservar registro de lo
acontecido.
El rgano jurisdiccional propiciar que las
partes se abstengan de leer documentos
completos o apuntes de sus actuaciones que
demuestren falta de argumentacin y
desconocimiento del asunto. Slo se podrn
leer registros de la investigacin para
apoyo de memoria, as como para
demostrar o superar contradicciones; la
parte interesada en dar lectura a algn
documento o registro, solicitar al
juzgador que presida la audiencia,
autorizacin para proceder a ello indicando
especficamente el motivo de su solicitud
conforme lo establece este artculo, sin que
ello sea motivo de que se reemplace la
argumentacin oral.
Artculo 45. Idioma
Los actos procesales debern realizarse en
idioma espaol.
Cuando las personas no hablen o no
entiendan el idioma espaol, deber
proveerse traductor o intrprete, y se les
permitir hacer uso de su propia lengua o
idioma, al igual que las personas que
tengan algn impedimento para darse a
Artculo
54.
Identificacin
de
declarantes
Previo a cualquier audiencia, se llevar a
cabo la identificacin de toda persona que
vaya a declarar, para lo cual deber
proporcionar su nombre, apellidos, edad y
domicilio. Dicho registro lo llevar a cabo
el personal auxiliar de la sala, dejando
constancia de la manifestacin expresa de
la voluntad del declarante de hacer
pblicos, o no, sus datos personales.
Artculo 55. Restricciones de acceso a
las audiencias
El rgano jurisdiccional podr, por
razones de orden o seguridad en el
desarrollo de la audiencia, prohibir el
ingreso a:
I. Personas armadas, salvo que cumplan
funciones de vigilancia o custodia;
II. Personas que porten distintivos
gremiales o partidarios;
III. Personas que porten objetos
peligrosos o prohibidos o que no
observen las disposiciones que se
establezcan, o
IV. Cualquier otra que el rgano
jurisdiccional
considere
como
inapropiada para el orden o
seguridad en el desarrollo de la
audiencia.
El rgano jurisdiccional podr limitar el
ingreso del pblico a una cantidad
determinada de personas, segn la
capacidad de la sala de audiencia, as como
de conformidad con las disposiciones
aplicables.
Los periodistas, o los medios de
comunicacin
acreditados,
debern
informar de su presencia al rgano
jurisdiccional con el objeto de ubicarlos en
un lugar adecuado para tal fin y debern
V. La de medidas cautelares;
VI. La de apertura a juicio;
VII. Las que versen sobre sentencias
definitivas de los procesos especiales
y de juicio;
VIII. Las de sobreseimiento, y
IX. Las que autorizan tcnicas de
investigacin con control judicial
previo.
En ningn caso, la resolucin escrita
deber exceder el alcance de la emitida
oralmente,
surtir
sus
efectos
inmediatamente y deber dictarse de forma
inmediata a su emisin en forma oral, sin
exceder de veinticuatro horas, salvo
disposicin que establezca otro plazo.
Las resoluciones de los tribunales
colegiados se tomarn por mayora de
votos. En el caso de que un Juez o
Magistrado no est de acuerdo con la
decisin adoptada por la mayora, deber
emitir su voto particular y podr hacerlo
en la propia audiencia, expresando
sucintamente su opinin y deber formular
dentro de los tres das siguientes la versin
escrita de su voto para ser integrado al
fallo mayoritario.
Artculo 68. Congruencia y contenido
de autos y sentencias
Los autos y las sentencias debern ser
congruentes con la peticin o acusacin
formulada y contendrn de manera concisa
los antecedentes, los puntos a resolver y
que estn debidamente fundados y
motivados; debern ser claros, concisos y
evitarn
formulismos
innecesarios,
privilegiando el esclarecimiento de los
hechos.
Artculo 69. Aclaracin
En cualquier momento, el rgano
jurisdiccional, de oficio o a peticin de
parte, podr aclarar los trminos oscuros,
CAPTULO III
RESOLUCIONES JUDICIALES
Artculo 67. Resoluciones judiciales
La autoridad judicial pronunciar sus
resoluciones en forma de sentencias y
autos. Dictar sentencia para decidir en
definitiva
y
poner
trmino
al
procedimiento y autos en todos los dems
casos. Las resoluciones judiciales debern
mencionar a la autoridad que resuelve, el
lugar y la fecha en que se dictaron y dems
requisitos que este Cdigo prevea para
cada caso.
Los autos y resoluciones del rgano
jurisdiccional sern emitidos oralmente y
surtirn sus efectos a ms tardar al da
siguiente. Debern constar por escrito,
despus de su emisin oral, los siguientes:
I. Las que resuelven sobre providencias
precautorias;
II. Las rdenes de aprehensin y
comparecencia;
III. La de control de la detencin;
IV. La de vinculacin a proceso;
CAPTULO IV
COMUNICACIN ENTRE
AUTORIDADES
Artculo 73. Regla general de la
comunicacin entre autoridades
El rgano jurisdiccional o el Ministerio
Pblico, de manera fundada y motivada,
podrn solicitar el auxilio a otra autoridad
para la prctica de un acto procedimental.
Dicha solicitud podr realizarse por
cualquier medio que garantice su
autenticidad. La autoridad requerida
colaborar y tramitar sin demora los
requerimientos que reciba.
Artculo 74. Colaboracin procesal
Los actos de colaboracin entre el
Ministerio Pblico o la Polica con
autoridades federales o de alguna Entidad
federativa, se sujetarn a lo previsto en la
Constitucin, en el presente Cdigo, as
como a las disposiciones contenidas en
otras normas y convenios de colaboracin
que se hayan emitido o suscrito de
conformidad con sta.
funcionarios
consulares
o
agentes
diplomticos, o por la autoridad
competente del Estado requirente o
requerido segn sea el caso.
Podr encomendarse la prctica de
diligencias en pases extranjeros a los
funcionarios consulares de la Repblica por
medio de oficio.
Artculo 81. Demora o rechazo de
requerimientos
Cuando la cumplimentacin de un
requerimiento de cualquier naturaleza
fuere
demorada
o
rechazada
injustificadamente, la autoridad requirente
podr dirigirse al superior jerrquico de la
autoridad que deba cumplimentar dicho
requerimiento a fin de que, de considerarlo
procedente, ordene o gestione su
tramitacin inmediata.
CAPTULO V
NOTIFICACIONES Y CITACIONES
Artculo 82. Formas de notificacin
Las
notificaciones
se
practicarn
personalmente, por lista, estrado o boletn
judicial segn corresponda y por edictos:
I. Personalmente podrn ser:
a) En Audiencia;
b)
2) De no encontrarse el interesado o
su representante legal en la
primera
notificacin,
el
notificador dejar citatorio con
cualquier
persona
que
se
encuentre en el domicilio, para
que el interesado espere a una
hora fija del da hbil siguiente. Si
la persona a quien haya de
notificarse no atendiere el
citatorio, la notificacin se
entender con cualquier persona
que se encuentre en el domicilio
en que se realice la diligencia y, de
negarse sta a recibirla o en caso
de encontrarse cerrado el
domicilio, se realizar por
instructivo que se fijar en un
lugar visible del domicilio, y
3)
Artculo
85.
Lugar
para
las
notificaciones
Al comparecer en el procedimiento, las
partes debern sealar domicilio dentro del
lugar en donde ste se sustancie y en su
caso, manifestarse sobre la forma ms
conveniente para ser notificados conforme
a los medios establecidos en este Cdigo.
El Ministerio Pblico, Defensor y Asesor
jurdico, cuando stos ltimos sean
pblicos, sern notificados en sus
respectivas oficinas, siempre que stas se
encuentren dentro de la jurisdiccin del
rgano jurisdiccional que ordene la
notificacin, salvo que hayan presentado
solicitud de ser notificadas por fax, por
correo electrnico, por telfono o por
cualquier otro medio. En caso de que las
oficinas se encuentren fuera de la
jurisdiccin, debern sealar domicilio
dentro de dicha jurisdiccin.
Si el imputado estuviere detenido, ser
notificado en el lugar de su detencin.
Las partes que no sealaren domicilio o el
medio para ser notificadas o no informen
de su cambio, sern notificadas de
conformidad con lo sealado en la fraccin
II del artculo 82 de este Cdigo.
Artculo
86.
Notificaciones
a
Defensores o Asesores jurdicos
Cuando se designe Defensor o Asesor
jurdico y stos sean particulares, las
notificaciones debern ser dirigidas a stos,
sin perjuicio de notificar al imputado y a la
vctima u ofendido, segn sea el caso,
cuando la ley o la naturaleza del acto as lo
exijan.
Cuando el imputado tenga varios
Defensores,
deber
notificarse
al
Artculo
93.
Comunicacin
de
actuaciones del Ministerio Pblico
Cuando en el curso de una investigacin el
Ministerio Pblico deba comunicar alguna
actuacin a una persona, podr hacerlo por
cualquier medio que garantice la recepcin
del mensaje. Sern aplicables, en lo que
corresponda, las disposiciones de este
Cdigo.
CAPTULO VI
PLAZOS
Artculo 94. Reglas generales
Los actos procedimentales sern cumplidos
en los plazos establecidos, en los trminos
que este Cdigo autorice.
Los plazos sujetos al arbitrio judicial sern
determinados conforme a la naturaleza del
procedimiento y a la importancia de la
actividad que se deba de desarrollar,
teniendo en cuenta los derechos de las
partes.
No se computarn los das sbados, los
domingos ni los das que sean
determinados
inhbiles
por
los
ordenamientos legales aplicables, salvo que
se trate de los actos relativos a
providencias precautorias, puesta del
imputado a disposicin del rgano
jurisdiccional, resolver la legalidad de la
detencin, formulacin de la imputacin,
resolver sobre la procedencia de las
medidas cautelares en su caso y decidir
sobre la procedencia de su vinculacin a
proceso, para tal efecto todos los das se
computarn como hbiles.
Con la salvedad de la excepcin prevista en
el prrafo anterior, los dems plazos que
venzan en da inhbil, se tendrn por
prorrogados hasta el da hbil siguiente.
CAPTULO IX
MEDIOS DE APREMIO
Artculo 104. Imposicin de medios de
apremio
El rgano jurisdiccional y el Ministerio
Pblico podrn disponer de los siguientes
medios de apremio para el cumplimiento de
los actos que ordenen en el ejercicio de sus
funciones:
I. El Ministerio Pblico contar con las
siguientes medidas de apremio:
a) Amonestacin;
b) Multa de veinte a mil das de salario
mnimo vigente en el momento y
lugar en que se cometa la falta que
amerite una medida de apremio.
Tratndose de jornaleros, obreros y
trabajadores que perciban salario
mnimo, la multa no deber exceder
de un da de salario y tratndose de
trabajadores no asalariados, de un
da de su ingreso;
CAPTULO VIII
GASTOS DE PRODUCCIN DE
PRUEBA
TTULO V
SUJETOS DEL PROCEDIMIENTO Y
SUS AUXILIARES
CAPTULO I
DISPOSICIONES COMUNES
Artculo 105. Sujetos de procedimiento
penal
Son sujetos del procedimiento penal los
siguientes:
I. La vctima u ofendido;
II. El Asesor jurdico;
III. El imputado;
CAPTULO II
VCTIMA U OFENDIDO
IV. El Defensor;
V. El Ministerio Pblico;
VI. La Polica;
XV.
A intervenir en todo el
procedimiento por s o a travs de su
Asesor jurdico, conforme lo
dispuesto en este Cdigo;
XVI. A que se le provea proteccin
cuando exista riesgo para su vida o
integridad personal;
XVII. A solicitar la realizacin de actos
de investigacin que en su caso
correspondan,
salvo
que
el
Ministerio Pblico considere que no
es necesario, debiendo fundar y
motivar su negativa;
XVIII. A recibir atencin mdica y
psicolgica o a ser canalizado a
instituciones que le proporcionen
estos servicios, as como a recibir
proteccin especial de su integridad
fsica y psquica cuando as lo solicite,
o cuando se trate de delitos que as lo
requieran;
Artculo
119.
apartamiento
Inadmisibilidad
Artculo
131.
Obligaciones
del
Ministerio Pblico
Para los efectos del presente Cdigo, el
Ministerio Pblico tendr las siguientes
obligaciones:
I. Vigilar que en toda investigacin de los
delitos se cumpla estrictamente con
los derechos humanos reconocidos en
la Constitucin y en los Tratados;
II. Recibir las denuncias o querellas que
le presenten en forma oral, por
escrito, o a travs de medios
digitales, incluso mediante denuncias
annimas en trminos de las
disposiciones legales aplicables,
sobre hechos que puedan constituir
algn delito;
V.
Iniciar
la
investigacin
correspondiente cuando as proceda
y, en su caso, ordenar la recoleccin
de indicios y medios de prueba que
debern servir para sus respectivas
resoluciones y las del rgano
jurisdiccional, as como recabar los
elementos necesarios que determinen
el dao causado por el delito y la
cuantificacin del mismo para los
efectos de su reparacin;
VI. Ejercer funciones de investigacin
respecto de los delitos en materias
concurrentes, cuando ejerza la
facultad de atraccin y en los dems
casos que las leyes lo establezcan;
CAPTULO VI
POLICA
a)
XIII.
Dar
cumplimiento
a
los
mandamientos
ministeriales
y
jurisdiccionales
que
les
sean
instruidos;
XIV. Emitir el informe policial y dems
documentos, de conformidad con las
disposiciones aplicables. Para tal
efecto se podr apoyar en los
conocimientos
que
resulten
necesarios, sin que ello tenga el
carcter de informes periciales, y
XV. Las dems que le confieran este
Cdigo y otras disposiciones
aplicables.
CAPTULO VII
JUECES Y MAGISTRADOS
Artculo
133.
Competencia
jurisdiccional
Para los efectos de este Cdigo, la
competencia jurisdiccional comprende a los
siguientes rganos:
I. Juez de control, con competencia para
ejercer las atribuciones que este
Cdigo le reconoce desde el inicio de
CAPTULO VIII
AUXILIARES DE LAS PARTES
TTULO VI
MEDIDAS DE PROTECCIN
DURANTE LA INVESTIGACIN,
FORMAS DE CONDUCCIN DEL
IMPUTADO AL PROCESO Y
MEDIDAS CAUTELARES
CAPTULO I
MEDIDAS DE PROTECCIN Y
PROVIDENCIAS PRECAUTORIAS
Artculo 137. Medidas de proteccin
El Ministerio Pblico, bajo su ms estricta
responsabilidad, ordenar fundada y
motivadamente la aplicacin de las medidas
de proteccin idneas cuando estime que el
imputado representa un riesgo inminente
en contra de la seguridad de la vctima u
ofendido. Son medidas de proteccin las
siguientes:
I. Prohibicin de acercarse o comunicarse
con la vctima u ofendido;
II. Limitacin para asistir o acercarse al
domicilio de la vctima u ofendido o
al lugar donde se encuentre;
SECCIN I
Citatorio, rdenes de comparecencia y
aprehensin
Artculo 141. Citatorio, orden de
comparecencia y aprehensin
Cuando se haya presentado denuncia o
querella de un hecho que la ley seale
SECCIN II
Flagrancia y caso urgente
Artculo 146. Supuestos de flagrancia
Se podr detener a una persona sin orden
judicial en caso de flagrancia. Se entiende
que hay flagrancia cuando:
I. La persona es detenida en el momento
de estar cometiendo un delito, o
II. Inmediatamente despus de cometerlo
es detenida, en virtud de que:
a) Es sorprendida cometiendo el delito y
es
perseguida
material
e
ininterrumpidamente, o
b) Cuando la persona sea sealada por
la vctima u ofendido, algn testigo
presencial de los hechos o quien
hubiere intervenido con ella en la
comisin del delito y cuando tenga
corresponder a la autoridad de
supervisin de medidas cautelares y de la
suspensin condicional del proceso que se
regir por los principios de neutralidad,
objetividad,
imparcialidad
y
confidencialidad.
La informacin que se recabe con motivo
de la evaluacin de riesgo no puede ser
usada para la investigacin del delito y no
podr ser proporcionada al Ministerio
Pblico. Lo anterior, salvo que se trate de
un delito que est en curso o sea inminente
su comisin, y peligre la integridad
personal o la vida de una persona, el
entrevistador quedar relevado del deber
de confidencialidad y podr darlo a conocer
a los agentes encargados de la persecucin
penal.
Para decidir sobre la necesidad de la
imposicin o revisin de las medidas
cautelares, la autoridad de supervisin de
medidas cautelares y de la suspensin
condicional del proceso proporcionar a las
partes la informacin necesaria para ello,
de modo que puedan hacer la solicitud
correspondiente al rgano jurisdiccional.
Para tal efecto, la autoridad de supervisin
de medidas cautelares y de la suspensin
condicional del proceso, tendr acceso a los
sistemas y bases de datos del Sistema
Nacional de Informacin y dems de
carcter pblico, y contar con una base de
datos
para
dar
seguimiento
al
cumplimiento de las medidas cautelares
distintas a la prisin preventiva.
Las partes podrn obtener la informacin
disponible de la autoridad competente
cuando as lo solicite, previo a la audiencia
para debatir la solicitud de medida cautelar.
La supervisin de la prisin preventiva
quedar a cargo de la autoridad
penitenciaria en los trminos de la ley de la
materia.
IV.
La inobservancia de medidas
cautelares previamente impuestas, o
Intimidar,
amenazar
u
obstaculizar la labor de los
servidores pblicos que participan en
la investigacin.
Artculo 170. Riesgo para la vctima u
ofendido, testigos o para la comunidad
La proteccin que deba proporcionarse a la
vctima u ofendido, a los testigos o a la
comunidad, se establecer a partir de la
valoracin que haga el Juez de control
respecto de las circunstancias del hecho y
de las condiciones particulares en que se
encuentren dichos sujetos, de las que
puedan derivarse la existencia de un riesgo
fundado de que se cometa contra dichas
personas un acto que afecte su integridad
personal o ponga en riesgo su vida.
III. Hipoteca;
IV. Prenda;
V. Fideicomiso, o
VI. Cualquier otra que a criterio del Juez
de control cumpla suficientemente
con esta finalidad.
El Juez de control podr autorizar la
sustitucin de la garanta impuesta al
imputado por otra equivalente previa
audiencia del Ministerio Pblico, la vctima
u ofendido, si estuviese presente.
Las garantas econmicas se regirn por
las reglas generales previstas en el Cdigo
Civil Federal o de las Entidades
federativas, segn corresponda y dems
legislaciones aplicables.
El depsito en efectivo ser equivalente a
la cantidad sealada como garanta
econmica y se har en la institucin de
crdito autorizada para ello; sin embargo,
cuando por razones de la hora o por
tratarse de da inhbil no pueda
constituirse el depsito, el Juez de control
recibir la cantidad en efectivo, asentar
registro de ella y la ingresar el primer da
hbil a la institucin de crdito autorizada.
Artculo 174. Incumplimiento del
imputado de las medidas cautelares
Cuando el supervisor de la medida cautelar
detecte un incumplimiento de una medida
cautelar distinta a la garanta econmica o
de prisin preventiva, deber informar a las
partes de forma inmediata a efecto de que
en su caso puedan solicitar la revisin de la
medida cautelar.
El Ministerio Pblico que reciba el reporte
de la autoridad de supervisin de medidas
cautelares y de la suspensin condicional
del proceso, deber solicitar audiencia para
revisin de la medida cautelar impuesta en
el plazo ms breve posible.
CAPTULO V
DE LA SUPERVISIN DE LAS
MEDIDAS CAUTELARES
SECCIN I
De la Autoridad de supervisin de medidas
cautelares y de la suspensin condicional
del proceso
Artculo 176. Objeto
Proporcionar a las partes informacin
sobre la evaluacin de riesgos que
representa el imputado y el seguimiento de
las medidas cautelares y de la suspensin
condicional del proceso.
Artculo 177. Obligaciones de la
autoridad de supervisin de medidas
cautelares
y
de
la
suspensin
condicional del proceso
La autoridad de supervisin de medidas
cautelares y de la suspensin condicional
del proceso tendr las siguientes
obligaciones:
obligaciones
impuestas,
su
seguimiento y conclusin;
XI. Solicitar y proporcionar informacin
a las oficinas con funciones similares
de la Federacin o de Entidades
federativas dentro de sus respectivos
mbitos de competencia;
XII. Ejecutar las solicitudes de apoyo
para la obtencin de informacin que
le requieran las oficinas con
funciones similares de la Federacin
o de las Entidades federativas en sus
respectivos mbitos de competencia;
XIII. Canalizar al imputado a servicios
sociales de asistencia, pblicos o
privados, en materias de salud,
empleo, educacin, vivienda y apoyo
jurdico, cuando la modalidad de la
medida cautelar o de la suspensin
condicional del proceso impuesta por
la autoridad judicial as lo requiera, y
CAPTULO I
DISPOSICIONES COMUNES
CAPTULO II
ACUERDOS REPARATORIOS
CAPTULO IV
PROCEDIMIENTO ABREVIADO
Artculo 201. Requisitos de procedencia
y verificacin del Juez
TTULO II
PROCEDIMIENTO ORDINARIO
CAPTULO NICO
ETAPAS DEL PROCEDIMIENTO
TTULO III
ETAPA DE INVESTIGACIN
CAPTULO I
DISPOSICIONES COMUNES A LA
INVESTIGACIN
Artculo 212. Deber de investigacin
penal
Cuando el Ministerio Pblico tenga
conocimiento de la existencia de un hecho
que la ley seale como delito, dirigir la
investigacin penal, sin que pueda
suspender, interrumpir o hacer cesar su
curso, salvo en los casos autorizados en la
misma.
La investigacin deber realizarse de
manera inmediata, eficiente, exhaustiva,
profesional e imparcial, libre de
estereotipos y discriminacin, orientada a
explorar todas las lneas de investigacin
posibles que permitan allegarse de datos
para el esclarecimiento del hecho que la ley
seala como delito, as como la
identificacin de quien lo cometi o
particip en su comisin.
CAPTULO III
TCNICAS DE INVESTIGACIN
Artculo 227. Cadena de custodia
La cadena de custodia es el sistema de
control y registro que se aplica al indicio,
evidencia, objeto, instrumento o producto
del hecho delictivo, desde su localizacin,
descubrimiento o aportacin, en el lugar de
los hechos o del hallazgo, hasta que la
autoridad
competente
ordene
su
conclusin.
Con el fin de corroborar los elementos
materiales probatorios y la evidencia fsica,
la cadena de custodia se aplicar teniendo
en cuenta los siguientes factores: identidad,
estado original, condiciones de recoleccin,
preservacin, empaque y traslado; lugares
y fechas de permanencia y los cambios que
en cada custodia se hayan realizado;
igualmente se registrar el nombre y la
identificacin de todas las personas que
hayan estado en contacto con esos
elementos.
II.
I. La exhumacin de cadveres;
II. Las rdenes de cateo;
III. La intervencin de comunicaciones
privadas y correspondencia;
IV. La toma de muestras de fluido
corporal,
vello
o
cabello,
extracciones de sangre u otros
anlogos,
cuando
la
persona
requerida, excepto la vctima u
ofendido, se niegue a proporcionar la
misma;
V. El reconocimiento o examen fsico de
una persona cuando aqulla se niegue
a ser examinada, y
TTULO IV
DE LOS DATOS DE PRUEBA, MEDIOS
DE PRUEBA Y PRUEBAS
CAPTULO NICO
DISPOSICIONES COMUNES
Artculo 259. Generalidades
Cualquier hecho puede ser probado por
cualquier medio, siempre y cuando sea
lcito.
Las pruebas sern valoradas por el rgano
jurisdiccional de manera libre y lgica.
Los antecedentes de la investigacin
recabados con anterioridad al juicio
carecen de valor probatorio para fundar la
sentencia definitiva, salvo las excepciones
expresas previstas por este Cdigo y en la
legislacin aplicable.
Para efectos del dictado de la sentencia
definitiva, slo sern valoradas aquellas
pruebas que hayan sido desahogadas en la
audiencia de juicio, salvo las excepciones
previstas en este Cdigo.
Artculo
260.
Antecedente
de
investigacin
El antecedente de investigacin es todo
registro incorporado en la carpeta de
investigacin que sirve de sustento para
aportar datos de prueba.
Artculo 261. Datos de prueba, medios
de prueba y pruebas
El dato de prueba es la referencia al
contenido de un determinado medio de
conviccin an no desahogado ante el
rgano jurisdiccional, que se advierta
idneo y pertinente para establecer
razonablemente la existencia de un hecho
delictivo y la probable participacin del
imputado.
Los medios o elementos de prueba son toda
fuente de informacin que permite
reconstruir los hechos, respetando las
formalidades procedimentales previstas
para cada uno de ellos.
Se denomina prueba a todo conocimiento
cierto o probable sobre un hecho, que
ingresando al proceso como medio de
prueba en una audiencia y desahogada bajo
los
principios
de
inmediacin
y
contradiccin, sirve al Tribunal de
enjuiciamiento como elemento de juicio
para llegar a una conclusin cierta sobre
los hechos materia de la acusacin.
CAPTULO II
ACTOS DE INVESTIGACIN
Artculo 267. Inspeccin
La inspeccin es un acto de investigacin
sobre el estado que guardan lugares,
objetos, instrumentos o productos del
delito.
Ser materia de la inspeccin todo aquello
que pueda ser directamente apreciado por
los sentidos. Si se considera necesario, la
Polica se har asistir de peritos.
Al practicarse una inspeccin podr
entrevistarse a las personas que se
encuentren presentes en el lugar de la
inspeccin que puedan proporcionar algn
dato til para el esclarecimiento de los
hechos. Toda inspeccin deber constar en
un registro.
Artculo 268. Inspeccin de personas
En la investigacin de los delitos, la Polica
podr realizar la inspeccin sobre una
persona y sus posesiones en caso de
flagrancia, o cuando existan indicios de que
oculta entre sus ropas o que lleva
adheridos a su cuerpo instrumentos,
objetos o productos relacionados con el
hecho considerado como delito que se
investiga. La revisin consistir en una
exploracin externa de la persona y sus
posesiones. Cualquier inspeccin que
implique una exposicin de partes ntimas
del cuerpo requerir autorizacin judicial.
Antes de cualquier inspeccin, la Polica
deber informar a la persona del motivo de
dicha revisin, respetando en todo
momento su dignidad.
Artculo 269. Revisin corporal
Durante la investigacin, la Polica o, en su
caso el Ministerio Pblico, podr solicitar a
cualquier persona la aportacin voluntaria
Artculo
271.
Levantamiento
e
identificacin de cadveres
En los casos en que se presuma muerte por
causas no naturales, adems de otras
diligencias que sean procedentes, se
practicar:
I. La inspeccin del cadver, la ubicacin
del mismo y el lugar de los hechos;
II. El levantamiento del cadver;
III. El traslado del cadver;
IV.
La
descripcin
correspondientes, o
peritajes
Artculo
276.
Aportacin
de
comunicaciones entre particulares
Las comunicaciones entre particulares
podrn ser aportadas voluntariamente a la
investigacin o al proceso penal, cuando
hayan sido obtenidas directamente por
alguno de los participantes en la misma.
Las comunicaciones aportadas por los
particulares debern estar estrechamente
vinculadas con el delito que se investiga,
por lo que en ningn caso el juez admitir
comunicaciones que violen el deber de
confidencialidad respecto de los sujetos a
que se refiere este Cdigo, ni la autoridad
prestar el apoyo a que se refiere el prrafo
anterior cuando se viole dicho deber.
No se viola el deber de confidencialidad
cuando se cuente con el consentimiento
expreso de la persona con quien se guarda
dicho deber.
Artculo 277. Procedimiento para
reconocer personas
El reconocimiento de personas deber
practicarse con la mayor reserva posible.
El reconocimiento proceder an sin
consentimiento del imputado, pero siempre
en presencia de su Defensor. Quien sea
citado para efectuar un reconocimiento
deber ser ubicado en un lugar desde el
cual no sea visto por las personas
susceptibles de ser reconocidas. Se
adoptarn las previsiones necesarias para
que el imputado no altere u oculte su
apariencia.
El reconocimiento deber presentar al
imputado en conjunto con otras personas
con caractersticas fsicas similares salvo
que las condiciones de la investigacin no
lo permitan, lo que deber quedar asentado
en el registro correspondiente de la
diligencia. En todos los procedimientos de
reconocimiento, el acto deber realizarse
por una autoridad ministerial distinta a la
Artculo
278.
Pluralidad
de
reconocimientos
Cuando varias personas deban reconocer a
una sola, cada reconocimiento se practicar
por separado sin que se comuniquen entre
ellas. Si una persona debe reconocer a
varias, el reconocimiento de todas podr
efectuarse en un solo acto, siempre que no
perjudique la investigacin o la defensa.
Artculo
279.
Identificacin
por
fotografa
Cuando sea necesario reconocer a una
persona que no est presente, podr
exhibirse su fotografa legalmente obtenida
a quien deba efectuar el reconocimiento
junto con la de otras personas con
caractersticas semejantes, observando en
lo conducente las reglas de reconocimiento
de personas, con excepcin de la presencia
del Defensor. Se deber guardar registro
de las fotografas exhibidas.
Artculo
297.
Registro
de
las
intervenciones
Las intervenciones de comunicacin
debern ser registradas por cualquier
medio que no altere la fidelidad,
autenticidad y contenido de las mismas,
por la Polica o por el perito que
intervenga, a efecto de que aqulla pueda
ser ofrecida como medio de prueba en los
trminos que seala este Cdigo.
Artculo 298. Registro
El registro a que se refiere el artculo
anterior contendr las fechas de inicio y
trmino de la intervencin, un inventario
pormenorizado de los documentos, objetos
y los medios para la reproduccin de
sonidos o imgenes captadas durante la
misma, cuando no se ponga en riesgo a la
investigacin o a la persona, la
identificacin de quienes hayan participado
en los actos de investigacin, as como los
dems datos que se consideren relevantes
para la investigacin. El registro original y
el duplicado, as como los documentos que
los
integran,
se
numerarn
progresivamente y contendrn los datos
necesarios para su identificacin.
Artculo 299. Conclusin de la
intervencin
Al concluir la intervencin, la Polica o el
perito, de manera inmediata, informar al
CAPTULO III
PRUEBA ANTICIPADA
Artculo 304. Prueba anticipada
Hasta antes de la celebracin de la
audiencia de juicio se podr desahogar
TTULO VI
AUDIENCIA INICIAL
Artculo 307. Audiencia inicial
En la audiencia inicial se informarn al
imputado sus derechos constitucionales y
legales, si no se le hubiese informado de los
mismos con anterioridad, se realizar el
control de legalidad de la detencin si
correspondiere, se formular la imputacin,
se dar la oportunidad de declarar al
imputado, se resolver sobre las solicitudes
Artculo
309.
Oportunidad
para
formular la imputacin a personas
detenidas
La formulacin de la imputacin es la
comunicacin que el Ministerio Pblico
efecta al imputado, en presencia del Juez
de control, de que desarrolla una
investigacin en su contra respecto de uno
o ms hechos que la ley seala como delito.
En el caso de detenidos en flagrancia o
caso urgente, despus que el Juez de
control califique de legal la detencin, el
Ministerio Pblico deber formular la
imputacin, acto seguido solicitar la
vinculacin del imputado a proceso sin
perjuicio del plazo constitucional que
pueda invocar el imputado o su Defensor.
En el caso de que, como medida cautelar, el
Ministerio Pblico solicite la prisin
preventiva y el imputado se haya acogido
al plazo constitucional, el debate sobre
medidas cautelares suceder previo a la
suspensin de la audiencia.
El imputado no podr negarse a
proporcionar su completa identidad,
debiendo responder las preguntas que se le
dirijan con respecto a sta y se le exhortar
para que se conduzca con verdad.
Se le preguntar al imputado si es su deseo
proporcionar sus datos en voz alta o si
IV.
El imputado est
responsabilidad penal;
exento
de
TTULO VII
ETAPA INTERMEDIA
CAPTULO I
OBJETO
de
as
se
de
Artculo
337.
Descubrimiento
probatorio
El descubrimiento probatorio a cargo del
Ministerio Pblico, consiste en la entrega
material a la defensa, de copia de los
registros de la investigacin, como del
acceso que debe dar a la defensa respecto
de las evidencias materiales recabadas
durante la investigacin. La entrega de las
copias solicitadas y el acceso a las
evidencias materiales referidas, deber
efectuarlo
el
Ministerio
Pblico
inmediatamente que le sea solicitado por la
defensa. Por su parte, el descubrimiento
probatorio a cargo de la defensa, consiste
en la entrega material al Ministerio
Pblico de copia de los registros con los
que cuente y que pretenda ofrecerlos como
medios de prueba para ser desahogados en
juicio. La defensa slo estar obligada a
descubrir aquellos medios de prueba que
pretenda llevar a juicio como prueba.
Para los efectos de este artculo se
entender por registros de la investigacin,
todos los documentos que integren la
carpeta de investigacin, as como
fotografas, videos con o sin audio,
grabaciones de voz, informes periciales y
pruebas periciales que obren en cualquier
tipo de soporte o archivo electrnico. Con
el objeto de obtener copia de registros que
obren en soportes electrnicos, la defensa
proporcionar al Ministerio Pblico los
medios necesarios para ello.
Tratndose del acceso a las evidencias
materiales que obren en la carpeta de
investigacin, ello implicar el derecho de
la
defensa
de
obtener
imgenes
fotografiadas o videofilmadas de las
mismas, as como la prctica de pericias a
cargo de peritos de la defensa, o a peticin
de la misma si no los hubiere, la prctica de
pericias a cargo de peritos oficiales sobre
dichas evidencias.
El Ministerio Pblico deber efectuar en
favor de la defensa su descubrimiento en
un plazo de cinco das, contados a partir de
que se hubieren satisfecho los supuestos
previstos en el artculo 335. Lo anterior sin
perjuicio de la obligacin del Ministerio
Pblico de dar acceso al imputado y su
Defensor del contenido de la carpeta de
investigacin cuando as lo soliciten.
Artculo 338. Coadyuvancia en la
acusacin
Dentro de los tres das siguientes de la
notificacin de la acusacin formulada por
el Ministerio Pblico, la vctima u ofendido
podrn mediante escrito:
CAPTULO II
PRINCIPIOS
Artculo 351. Suspensin
La audiencia de juicio podr suspenderse
en forma excepcional por un plazo mximo
de diez das naturales cuando:
I. Se deba resolver una cuestin
incidental que no pueda, por su
naturaleza, resolverse en forma
inmediata;
II. Tenga que practicarse algn acto
fuera de la sala de audiencias, incluso
porque se tenga la noticia de un
hecho
inesperado
que
torne
indispensable una investigacin
complementaria y no sea posible
cumplir los actos en el intervalo de
dos sesiones;
III. No comparezcan testigos, peritos o
intrpretes, deba practicarse una
nueva citacin y sea imposible o
inconveniente continuar el debate
hasta que ellos comparezcan, incluso
CAPTULO III
DIRECCIN Y DISCIPLINA
Artculo 354. Direccin del debate de
juicio
El juzgador que preside la audiencia de
juicio ordenar y autorizar las lecturas
pertinentes, har las advertencias que
correspondan, tomar las protestas legales
y moderar la discusin; impedir
intervenciones impertinentes o que no
resulten admisibles, sin coartar por ello el
ejercicio de la persecucin penal o la
libertad de defensa. Asimismo, resolver
las objeciones que se formulen durante el
desahogo de la prueba.
Si alguna de las partes en el debate se
inconformara por la va de revocacin de
una decisin del Presidente, lo resolver el
Tribunal.
Artculo 355. Disciplina en la audiencia
El juzgador que preside la audiencia de
juicio velar por que se respete la disciplina
en la audiencia cuidando que se mantenga
el orden, para lo cual solicitar al Tribunal
de enjuiciamiento o a los asistentes, el
respeto y las consideraciones debidas,
corrigiendo en el acto las faltas que se
cometan, para lo cual podr aplicar
cualquiera de las siguientes medidas:
I. Apercibimiento;
CAPTULO IV
DISPOSICIONES GENERALES SOBRE
LA PRUEBA
Artculo 356. Libertad probatoria
Todos los hechos y circunstancias
aportados para la adecuada solucin del
caso sometido a juicio, podrn ser probados
por cualquier medio pertinente producido e
incorporado de conformidad con este
Cdigo.
Artculo 357. Legalidad de la prueba
La prueba no tendr valor si ha sido
obtenida por medio de actos violatorios de
derechos fundamentales, o si no fue
SECCIN I
Prueba testimonial
Artculo 360. Deber de testificar
Toda persona tendr la obligacin de
concurrir al proceso cuando sea citado y de
declarar la verdad de cuanto conozca y le
sea preguntado; asimismo, no deber
ocultar hechos, circunstancias o cualquier
otra informacin que sea relevante para la
solucin de la controversia, salvo
disposicin en contrario.
El testigo no estar en la obligacin de
declarar sobre hechos por los que se le
pueda fincar responsabilidad penal.
SECCIN II
Prueba pericial
Artculo
372.
Desarrollo
de
interrogatorio
Otorgada la protesta y realizada su
identificacin, el juzgador que presida la
audiencia de juicio conceder la palabra a la
parte que propuso el testigo, perito o al
acusado para que lo interrogue, y con
posterioridad a los dems sujetos que
intervienen en el proceso, respetndose
siempre el orden asignado. La parte
contraria podr inmediatamente despus
contrainterrogar al testigo, perito o al
acusado.
Los testigos, peritos o el acusado
respondern directamente a las preguntas
que les formulen el Ministerio Pblico, el
Defensor o el Asesor jurdico de la vctima,
en su caso. El rgano jurisdiccional deber
abstenerse
de
interrumpir
dicho
interrogatorio salvo que medie objecin
fundada de parte, o bien, resulte necesario
para mantener el orden y decoro necesarios
para la debida diligenciacin de la
audiencia. Sin perjuicio de lo anterior, el
rgano Jurisdiccional podr formular
preguntas para aclarar lo manifestado por
quien deponga, en los trminos previstos
en este Cdigo.
A solicitud de algunas de las partes, el
Tribunal podr autorizar un nuevo
SECCIN IV
Declaracin del acusado
Artculo 377. Declaracin del acusado
en juicio
El acusado podr rendir su declaracin en
cualquier momento durante la audiencia.
En tal caso, el juzgador que preside la
audiencia le permitir que lo haga
libremente o conteste las preguntas de las
partes. En este caso se podrn utilizar las
declaraciones previas rendidas por el
acusado, para apoyo de memoria,
evidenciar o superar contradicciones. El
SECCIN V
Prueba documental y material
CAPTULO V
DESARROLLO DE LA AUDIENCIA DE
JUICIO
legtima
defensa
e
imputabilidad
disminuida.
Artculo 406. Sentencia condenatoria
La sentencia condenatoria fijar las penas,
o en su caso la medida de seguridad, y se
pronunciar sobre la suspensin de las
mismas y la eventual aplicacin de alguna
de las medidas alternativas a la privacin o
restriccin de libertad previstas en la ley.
La sentencia que condenare a una pena
privativa de la libertad, deber expresar
con toda precisin el da desde el cual
empezar a contarse y fijar el tiempo de
detencin o prisin preventiva que deber
servir de base para su cumplimiento.
La sentencia condenatoria dispondr
tambin el decomiso de los instrumentos o
efectos del delito o su restitucin, cuando
fuere procedente.
El Tribunal de enjuiciamiento condenar a
la reparacin del dao.
Cuando la prueba producida no permita
establecer con certeza el monto de los
daos
y
perjuicios,
o
de
las
indemnizaciones
correspondientes,
el
Tribunal de enjuiciamiento podr condenar
genricamente a reparar los daos y los
perjuicios y ordenar que se liquiden en
ejecucin de sentencia por va incidental,
siempre que stos se hayan demostrado, as
como su deber de repararlos.
El Tribunal de enjuiciamiento solamente
dictar sentencia condenatoria cuando
exista conviccin de la culpabilidad del
sentenciado, bajo el principio general de
que la carga de la prueba para demostrar la
culpabilidad corresponde a la parte
acusadora, conforme lo establezca el tipo
penal de que se trate.
Al dictar sentencia condenatoria se
indicarn los mrgenes de la punibilidad
del delito y quedarn plenamente
acreditados
los
elementos
de
la
Artculo
409.
Audiencia
de
individualizacin de sanciones y
reparacin del dao
Despus de la apertura de la audiencia de
individualizacin de los intervinientes, el
Tribunal de enjuiciamiento sealar la
materia de la audiencia, y dar la palabra a
las partes para que expongan, en su caso,
sus alegatos de apertura. Acto seguido, les
solicitar a las partes que determinen el
orden en que desean el desahogo de los
medios de prueba y declarar abierto el
debate. ste iniciar con el desahogo de los
medios de prueba y continuar con los
alegatos de clausura de las partes.
Cerrado el debate, el Tribunal de
enjuiciamiento deliberar brevemente y
proceder a manifestarse con respecto a la
sancin a imponer al sentenciado y sobre la
reparacin del dao causado a la vctima u
ofendido. Asimismo, fijar las penas y se
pronunciar sobre la eventual aplicacin de
alguna de las medidas alternativas a la
pena de prisin o sobre su suspensin, e
indicar en qu forma deber, en su caso,
repararse el dao. Dentro de los cinco das
siguientes a esta audiencia, el Tribunal
redactar la sentencia.
La ausencia de la vctima que haya sido
debidamente
notificada
no
ser
impedimento para la celebracin de la
audiencia.
Artculo 410. Criterios para la
individualizacin de la sancin penal o
medida de seguridad
El Tribunal de enjuiciamiento al
individualizar las penas o medidas de
seguridad aplicables deber tomar en
consideracin lo siguiente:
Dentro de los mrgenes de punibilidad
establecidos en las leyes penales, el
Tribunal de enjuiciamiento individualizar
la sancin tomando como referencia la
CAPTULO I
PUEBLOS Y COMUNIDADES
INDGENAS
Artculo 420. Pueblos y comunidades
indgenas
Cuando se trate de delitos que afecten
bienes jurdicos propios de un pueblo o
comunidad indgena o bienes personales de
alguno de sus miembros, y tanto el
imputado como la vctima, o en su caso sus
familiares, acepten el modo en el que la
comunidad, conforme a sus propios
sistemas normativos en la regulacin y
solucin de sus conflictos internos
proponga resolver el conflicto, se declarar
la extincin de la accin penal, salvo en los
casos en que la solucin no considere la
perspectiva de gnero, afecte la dignidad de
las personas, el inters superior de los
nios y las nias o del derecho a una vida
libre de violencia hacia la mujer.
En estos casos, cualquier miembro de la
comunidad indgena podr solicitar que as
se declare ante el Juez competente.
Se excluyen de lo anterior, los delitos
previstos para prisin preventiva oficiosa
en este Cdigo y en la legislacin aplicable.
Artculo
418.
Prohibicin
de
procedimiento abreviado
El procedimiento abreviado no ser
aplicable a personas inimputables.
Artculo 419. Resolucin del caso
Comprobada la existencia del hecho que la
ley seala como delito y que el inimputable
intervino en su comisin, ya sea como
autor o como partcipe, sin que a su favor
opere alguna causa de justificacin prevista
en los cdigos sustantivos, el Tribunal de
enjuiciamiento resolver el caso indicando
que hay base suficiente para la imposicin
de la medida de seguridad que resulte
aplicable; asimismo, le corresponder al
rgano jurisdiccional determinar la
individualizacin de la medida, en atencin
a las necesidades de prevencin especial
positiva, respetando los criterios de
proporcionalidad
y
de
mnima
intervencin. Si no se acreditan estos
requisitos, el Tribunal de enjuiciamiento
absolver al inimputable.
La medida de seguridad en ningn caso
podr tener mayor duracin a la pena que
CAPTULO II
PROCEDIMIENTO PARA PERSONAS
JURDICAS
CAPTULO III
ACCIN PENAL POR PARTICULAR
TTULO XI
ASISTENCIA JURDICA
INTERNACIONAL EN MATERIA
PENAL
CAPTULO I
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 433. Disposiciones generales
Los Estados Unidos Mexicanos prestarn a
cualquier Estado extranjero que lo requiera
o autoridad ministerial o judicial, tanto en
el mbito federal como del fuero comn, la
ms amplia ayuda relacionada con la
investigacin, el procesamiento y la
sancin de delitos que correspondan a la
jurisdiccin de ste.
IV.
Reciprocidad. Consiste en la
colaboracin internacional entre
Estados soberanos en los que priva la
igualdad.
Intercambio de informacin e
iniciacin de procedimientos penales
en la parte requerida;
Recepcin de declaraciones y
testimonios, as como prctica de
dictmenes periciales;
VI. Ejecucin de rdenes de cateo o
registro domiciliario y dems
medidas cautelares; aseguramiento
de objetos, productos o instrumentos
del delito;
VII. Citacin de imputados, testigos,
vctimas y peritos para comparecer
voluntariamente ante autoridad
competente en la parte requirente;
VIII. Citacin y traslado temporal de
personas privadas de libertad en la
parte requerida, a fin de comparecer
como testigos o vctimas ante la
Artculo
447.
Suministro
de
documentos, registros o pruebas
En la solicitud de asistencia, el Estado o la
autoridad requirente deber indicar la
ubicacin de los registros o documentos
requeridos, y tratndose de instituciones
financieras, el nombre y en la medida de lo
posible el nmero de cuenta respectivo,
este ltimo requisito podr variar de
conformidad con el convenio o Tratado que
aplique en su caso.
Artculo
448.
Localizacin
e
identificacin de personas u objetos
A peticin de la parte requirente, la parte
requerida adoptar todas las medidas
contempladas en su legislacin para la
localizacin e identificacin de personas y
objetos indicados en la solicitud, y
mantendr informada a la requirente del
avance y los resultados de sus
investigaciones.
Artculo 449. Cateo, inmovilizacin y
aseguramiento de bienes
En el caso de diligencias ordenadas por
autoridades judiciales que tengan como
finalidad la realizacin de un cateo o
medidas tendentes a la inmovilizacin y
aseguramiento de bienes, el Estado o
autoridad requirente deber proporcionar:
CAPTULO II
FORMAS ESPECFICAS DE
ASISTENCIA
Artculo
445.
Notificacin
de
documentos procesales
En aquellas asistencias que tengan como
finalidad la notificacin de documentos, se
deber especificar el nombre y domicilio de
la persona o personas a quienes se deba
notificar.
Cuando la notificacin tenga por objeto
hacer del conocimiento alguna diligencia o
actuacin con una fecha determinada, la
misma deber enviarse con una
anticipacin razonable respecto de la fecha
de la diligencia.
En todos los casos, la Autoridad Central,
sin demora, proceder a realizar o tramitar
la notificacin de documentos procesales
aportados por el Estado o la autoridad
requirente, en la forma y trminos
solicitados.
La autoridad que realice la notificacin
levantar un acta circunstanciada o bien
una declaracin fechada y firmada por el
destinatario, en la que conste el hecho, la
fecha y la forma de notificacin.
TTULO XII
RECURSOS
CAPTULO I
DISPOSICIONES COMUNES
Artculo 456. Reglas generales
Las resoluciones judiciales podrn ser
recurridas slo por los medios y en los
casos expresamente establecidos en este
Cdigo.
El derecho de recurrir corresponder tan
slo a quien le sea expresamente otorgado
y pueda resultar afectado por la resolucin.
En el procedimiento penal slo se
admitirn los recursos de revocacin y
apelacin, segn corresponda.
Artculo
457.
Condiciones
de
interposicin
Los recursos se interpondrn en las
condiciones de tiempo y forma que se
determinan en este Cdigo, con indicacin
especfica de la parte impugnada de la
resolucin recurrida.
Artculo 458. Agravio
Las partes slo podrn impugnar las
decisiones judiciales que pudieran causarles
agravio, siempre que no hayan contribuido
a provocarlo.
El recurso deber sustentarse en la
afectacin que causa el acto impugnado, as
como en los motivos que originaron ese
agravio.
CAPTULO III
DE LA ASISTENCIA INFORMAL
Artculo 455. Asistencia informal
Toda aquella informacin o documentacin
que puede ser obtenida de manera informal
por la Autoridad Central, sin que medie
una solicitud oficial basada en un convenio
o Tratado internacional ni formalidad
alguna, es una asistencia informal.
Este tipo de informacin o documentacin
slo servir como indicio a la autoridad
investigadora y en ningn caso podr
formalizarse, a menos que sea requerida
mediante la figura de asistencia jurdica
internacional,
cubriendo
todos
los
requisitos sealados en los convenios y
Tratados de conformidad con los preceptos
establecidos en el presente Cdigo.
CAPTULO II
RECURSOS EN PARTICULAR
SECCIN I
Revocacin
Artculo 465. Procedencia del recurso
de revocacin
El recurso de revocacin proceder en
cualquiera de las etapas del procedimiento
penal en las que interviene la autoridad
judicial en contra de las resoluciones de
mero trmite que se resuelvan sin
sustanciacin.
El objeto de este recurso ser que el mismo
rgano jurisdiccional que dict la
resolucin impugnada, la examine de nueva
cuenta y dicte la resolucin que
corresponda.
SECCIN II
Apelacin
APARTADO I
Reglas generales de la apelacin
APARTADO II
Trmite de apelacin
VII. Prescripcin;
VIII. Supresin del tipo penal;
IX. Existencia de una sentencia anterior
dictada en proceso instaurado por los
mismos hechos, o
X. El cumplimiento del criterio de
oportunidad o la solucin alterna
correspondiente.
Artculo 486. Reconocimiento de
inocencia
Proceder cuando despus de dictada la
sentencia aparezcan pruebas de las que se
desprenda, en forma plena, que no existi
el delito por el que se dict la condena o
que, existiendo ste, el sentenciado no
particip en su comisin, o bien cuando se
desacrediten formalmente, en sentencia
irrevocable, las pruebas en las que se fund
la condena.
Artculo 487. Anulacin de la sentencia
La anulacin de la sentencia ejecutoria
proceder en los casos siguientes:
I. Cuando el sentenciado hubiere sido
condenado por los mismos hechos en
juicios diversos, en cuyo caso se
anular la segunda sentencia, y
Cdigo Nacional
de
Procedimientos Penales
Transitorios
autoridad encargada de la implementacin
del Sistema de Justicia Penal Acusatorio en
cada una de ellas.
En todos los casos, entre la Declaratoria a
que se hace referencia en los prrafos
anteriores y la entrada en vigor del
presente Cdigo debern mediar sesenta
das naturales.
ARTCULO PRIMERO.
Declaratoria
Para los efectos sealados en el prrafo
tercero del artculo segundo transitorio del
Decreto por el que se reforman y adicionan
diversas disposiciones de la Constitucin
Poltica de los Estados Unidos Mexicanos,
publicado en el Diario Oficial de la
Federacin el 18 de junio de 2008, se
declara que la presente legislacin recoge
el sistema procesal penal acusatorio y
entrar en vigor de acuerdo con los
artculos siguientes.
ARTCULO TERCERO.
Abrogacin
El Cdigo Federal de Procedimientos
Penales publicado en el Diario Oficial de la
Federacin el 30 de agosto de 1934, y los
de las respectivas entidades federativas
vigentes a la entrada en vigor del presente
Decreto, para efectos de su aplicacin en
los procedimientos penales iniciados por
hechos que ocurran a partir de la entrada
en vigor del presente Cdigo, quedarn
abrogados, sin embargo respecto a los
procedimientos penales que a la entrada en
vigor del presente ordenamiento se
encuentren en trmite, continuarn su
sustanciacin de conformidad con la
legislacin aplicable en el momento del
inicio de los mismos.
Toda mencin en otras leyes u
ordenamientos al Cdigo Federal de
Procedimientos Penales o a los cdigos de
procedimientos penales de las entidades
federativas que por virtud del presente
ARTCULO SEGUNDO.
Vigencia
Este Cdigo entrar en vigor a nivel
federal gradualmente en los trminos
previstos en la Declaratoria que al efecto
emita el Congreso de la Unin previa
solicitud conjunta del Poder Judicial de la
Federacin, la Secretara de Gobernacin y
de la Procuradura General de la
Repblica, sin que pueda exceder del 18 de
junio de 2016.
En el caso de las Entidades federativas y
del Distrito Federal, el presente Cdigo
entrar en vigor en cada una de ellas en los
trminos que establezca la Declaratoria
que al efecto emita el rgano legislativo
correspondiente, previa solicitud de la
ARTCULO SPTIMO.
De los planes de implementacin y del
presupuesto
El Consejo de la Judicatura Federal, el
Instituto de la Defensora Pblica Federal,
la Procuradura General de la Repblica, la
Secretara de Gobernacin, la Secretara de
Hacienda y Crdito Pblico y toda
dependencia de las Entidades federativas a
la que se confieran responsabilidades
directas o indirectas por la entrada en
vigor de este Cdigo, debern elaborar los
planes y programas necesarios para una
adecuada y correcta implementacin del
mismo y debern establecer dentro de los
proyectos de presupuesto respectivos, a
partir del ao que se proyecte, las partidas
necesarias para atender la ejecucin de esos
programas, las obras de infraestructura, la
contratacin de personal, la capacitacin y
todos los dems requerimientos que sean
necesarios para cumplir los objetivos para
la implementacin del sistema penal
acusatorio.
ARTCULO CUARTO.
Derogacin tcita de preceptos
incompatibles
Quedan derogadas todas las normas que se
opongan al presente Decreto, con
excepcin de las leyes relativas a la
jurisdiccin militar as como de la Ley
Federal contra la Delincuencia Organizada.
ARTCULO QUINTO.
Convalidacin o regularizacin de
actuaciones
Cuando por razn de competencia por
fuero o territorio, se realicen actuaciones
conforme a un fuero o sistema procesal
distinto al que se remiten, podr el rgano
jurisdiccional
receptor
convalidarlas,
siempre que de manera, fundada y
motivada, se concluya que se respetaron las
garantas esenciales del debido proceso en
el procedimiento de origen.
Asimismo, podrn regularizarse aquellas
actuaciones que tambin de manera
fundada
y
motivada
el
rgano
jurisdiccional que las recibe, determine que
las mismas deban ajustarse a las
formalidades del sistema procesal al cual se
incorporarn.
ARTCULO OCTAVO.
Legislacin complementaria
En un plazo que no exceda de doscientos
setenta das naturales despus de publicado
el presente Decreto, la Federacin y las
entidades federativas debern publicar las
reformas a sus leyes y dems normatividad
complementaria que resulten necesarias
para
la
implementacin
de
este
ordenamiento.
ARTCULO SEXTO.
Prohibicin de acumulacin de procesos
No proceder la acumulacin de procesos
penales, cuando alguno de ellos se est
tramitando conforme al presente Cdigo y
el otro proceso conforme al cdigo
abrogado.
ARTCULO NOVENO.
Auxilio procesal
Cuando una autoridad penal reciba por
exhorto, mandamiento o comisin, una
solicitud para la realizacin de un acto
procesal, deber seguir los procedimientos
ARTCULO DCIMO.
Cuerpos especializados de Polica
La Federacin y las entidades federativas a
la entrada en vigor del presente
ordenamiento, debern contar con cuerpos
especializados de Polica con capacidades
para procesar la escena del hecho
probablemente delictivo, hasta en tanto se
capacite a todos los cuerpos de Polica para
realizar tales funciones.
ndice
........................................................................ 27
..................................................................................................... 33
CAPTULO III. ACUMULACIN Y SEPARACIN DE PROCESOS ................................................................ 35
CAPTULO IV. EXCUSAS, RECUSACIONES E IMPEDIMENTOS ................................................................. 36
TTULO IV. ACTOS PROCEDIMENTALES
CAPTULO I. FORMALIDADES ........................................................................................................ 38
CAPTULO II. AUDIENCIAS
........................................................................................................... 40
....................................................................................... 44
CAPTULO IV. COMUNICACIN ENTRE AUTORIDADES ........................................................................ 45
CAPTULO V. NOTIFICACIONES Y CITACIONES ................................................................................... 47
CAPTULO VI. PLAZOS ................................................................................................................ 51
CAPTULO III. RESOLUCIONES JUDICIALES
............................................... 67
CAPTULO II. LIBERTAD DURANTE LA INVESTIGACIN......................................................................... 68
CAPTULO III. FORMAS DE CONDUCCIN DEL IMPUTADO AL PROCESO .................................................. 68
SECCIN I. CITATORIO, RDENES DE COMPARECENCIA Y APREHENSIN ............................................. 68
SECCIN II. FLAGRANCIA Y CASO URGENTE .................................................................................. 71
CAPTULO IV. MEDIDAS CAUTELARES ............................................................................................. 73
SECCIN I. DISPOSICIONES GENERALES ....................................................................................... 73
CAPTULO V. DE LA SUPERVISIN DE LAS MEDIDAS CAUTELARES .......................................................... 80
SECCIN I. DE LA AUTORIDAD DE SUPERVISIN DE MEDIDAS CAUTELARES
Y DE LA SUSPENSIN CONDICIONAL DEL PROCESO ........................................................................ 80
.......................................................................... 89
.................................................................................... 94
CAPTULO IV. FORMAS DE TERMINACIN DE LA INVESTIGACIN .......................................................... 100
......................................................................................... 104
.................................................................................................................. 120
......................................................................................................... 153